CINXE.COM

Obadiah 1:16 Parallel: For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the heathen drink continually, yea, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had not been.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Obadiah 1:16 Parallel: For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the heathen drink continually, yea, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had not been.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/obadiah/1-16.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/obadiah/1-16.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/obadiah/1-16.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Obadiah 1:16</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../obadiah/1-15.htm" title="Obadiah 1:15">&#9668;</a> Obadiah 1:16 <a href="../obadiah/1-17.htm" title="Obadiah 1:17">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations">&nbsp;CLA&nbsp;</a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations">&nbsp;LIT&nbsp;</a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations">&nbsp;CAT&nbsp;</a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic">&nbsp;ARA&nbsp;</a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's">&nbsp;STR&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/obadiah/1.htm">New International Version</a></span><br />Just as you drank on my holy hill, so all the nations will drink continually; they will drink and drink and be as if they had never been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/obadiah/1.htm">New Living Translation</a></span><br />Just as you swallowed up my people on my holy mountain, so you and the surrounding nations will swallow the punishment I pour out on you. Yes, all you nations will drink and stagger and disappear from history.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/obadiah/1.htm">English Standard Version</a></span><br />For as you have drunk on my holy mountain, so all the nations shall drink continually; they shall drink and swallow, and shall be as though they had never been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/obadiah/1.htm">Berean Study Bible</a></span><br />For as you drank on My holy mountain, so all the nations will drink continually. They will drink and gulp it down; they will be as if they had never existed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/obadiah/1.htm">New American Standard Bible</a></span><br />&#8220;For just as you drank on My holy mountain, All the nations will drink continually. They will drink to the last drop, And become as if they had never existed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/obadiah/1.htm">NASB 1995</a></span><br />"Because just as you drank on My holy mountain, All the nations will drink continually. They will drink and swallow And become as if they had never existed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/obadiah/1.htm">NASB 1977 </a></span><br />&#8220;Because just as you drank on My holy mountain, All the nations will drink continually. They will drink and swallow, And become as if they had never existed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/obadiah/1.htm">Amplified Bible</a></span><br />&#8220;Because just as you [Edom] drank on My holy mountain [desecrating it in the revelry of the destroyers], So shall all the nations drink continually [one by one, of My wrath]; Yes, they shall drink and swallow [the full measure of punishment] And become as though they had never existed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/obadiah/1.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />As you have drunk on my holy mountain, so all the nations will drink continually. They will drink and gulp down and be as though they had never been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/obadiah/1.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />As you have drunk on My holy mountain, so all the nations will drink continually. They will drink and gulp down and be as though they had never been. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/obadiah/1.htm">Contemporary English Version</a></span><br />I forced the people of Judah to drink the wine of my anger on my sacred mountain. Soon the neighboring nations must drink their fill--then vanish without a trace. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/obadiah/1.htm">Good News Translation</a></span><br />My people have drunk a bitter cup of punishment on my sacred hill. But all the surrounding nations will drink a still more bitter cup of punishment; they will drink it all and vanish away. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/obadiah/1.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />As you, Israel, drank on my holy mountain, so all nations will drink in turn. They will drink and guzzle down everything in it. They will be like those who have never existed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/obadiah/1.htm">International Standard Version</a></span><br />Just as you have drunk from the cup of my wrath upon my holy mountain, so will all nations drink from the cup of my wrath perpetually. They will drink, they will gulp it down, and they will be as if they had never existed!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/obadiah/1.htm">NET Bible</a></span><br />For just as you have drunk on my holy mountain, so all the nations will drink continually. They will drink, and they will gulp down; they will be as though they had never been. </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/obadiah/1.htm">King James Bible</a></span><br />For as ye have drunk upon my holy mountain, <i>so</i> shall all the heathen drink continually, yea, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had not been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/obadiah/1.htm">New King James Version</a></span><br />For as you drank on My holy mountain, <i>So</i> shall all the nations drink continually; Yes, they shall drink, and swallow, And they shall be as though they had never been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/obadiah/1.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />For as you have drunk upon my holy mountain, so shall all the nations drink continually, yea, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had never been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/obadiah/1.htm">New Heart English Bible</a></span><br />For as you have drunk on my holy mountain, so will all the nations drink continually. Yes, they will drink, swallow down, and will be as though they had not been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/obadiah/1.htm">World English Bible</a></span><br />For as you have drunk on my holy mountain, so will all the nations drink continually. Yes, they will drink, swallow down, and will be as though they had not been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/obadiah/1.htm">American King James Version</a></span><br />For as you have drunk on my holy mountain, so shall all the heathen drink continually, yes, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had not been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/obadiah/1.htm">American Standard Version</a></span><br />For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the nations drink continually; yea, they shall drink, and swallow down, and shall be as though they had not been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/obadiah/1.htm">A Faithful Version</a></span><br />For as you have drunk upon My holy mountain, <i>so</i> all the nations shall drink forever. Yes, they shall drink, and they shall swallow, and they shall be as <i>though</i> they had not existed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/obadiah/1.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the nations drink continually; yea, they shall drink, and shall swallow down, and they shall be as though they had not been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/obadiah/1.htm">English Revised Version</a></span><br />For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the nations drink continually, yea, they shall drink, and swallow down, and shall be as though they had not been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/obadiah/1.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />For as ye have drank upon my holy mountain, so shall all the heathen drink continually, yes, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had not been.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/obadiah/1.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />For as yee haue drunke vpon mine holy Mountaine, so shall all the heathen drinke continually: yea, they shall drinke and swallow vp, and they shalbe as though they had not bene.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/obadiah/1.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />For as ye haue drunke vpon myne holy mountaine, so shall all the heathen drinke continually: yea, they shal drinke and swalowe vp, and they shalbe as though they had not ben.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/obadiah/1.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />For like wyse as ye haue droncken vpon myne holy hill, so shal all heithen dryncke continually: yee dryncke shall they, and swalowe vp, so that ye shall be, as though ye had neuer bene.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/obadiah/1.htm">Literal Standard Version</a></span><br />For&#8212;as you have drunk on My holy mountain, "" All the nations drink continually, "" And they have drunk and have swallowed, "" And they have been as [if] they have not been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/obadiah/1.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> For -- as ye have drunk on My holy mount, Drink do all the nations continually, And they have drunk and have swallowed, And they have been as they have not been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/obadiah/1.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />For as thou didst drink upon my holy mountain, all the nations shall drink continually, and they drank and they swallowed down, and they were as they not being.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/obadiah/1.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />For as you have drunk upon my holy mountain, so all nations shall drink continually: and they shall drink, and sup up, and they shall be as though they were not. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/obadiah/1.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />For in the manner that you drank on my holy mountain, so shall all nations drink continually. And they will drink, and they will absorb, and they will be as if they were not.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/obadiah/1.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />Because as you have drunk on the Mountain of my Holiness, all the nations shall drink constantly; they shall drink and they shall be shocked, and they shall be disabled and they shall be as if they had never existed<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/obadiah/1.htm">Lamsa Bible</a></span><br />For as you have drunk upon my holy mountain, so shall all the nations drink continually, yea, they shall drink, and they shall be confounded and troubled, and they shall be as though they had not been.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/obadiah/1.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />For as ye have drunk upon My holy mountain, So shall all the nations drink continually, Yea, they shall drink, and swallow down, And shall be as though they had not been.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/obadiah/1.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />For as thou hast drunk upon my holy mountain, <i>so</i> shall all the nations drink wine; they shall drink, and go down, and be as if they were not.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/obadiah/1.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: k&#238; (Conj) -- That, for, when. ">For</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ka&#183;&#8217;a&#774;&#183;&#353;er (Prep-k:: Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc.">as</a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="8354: &#353;&#601;&#183;&#7791;&#238;&#183;&#7791;em (V-Qal-Perf-2mp) -- To drink. A primitive root; to imbibe.">you drank</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: &#8216;al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">on</a> <a href="/hebrew/6944.htm" title="6944: q&#257;&#7695;&#183;&#353;&#238; (N-msc:: 1cs) -- Apartness, sacredness. From qadash; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity.">My holy</a> <a href="/hebrew/2022.htm" title="2022: har (N-msc) -- Mountain, hill, hill country. A shortened form of harar; a mountain or range of hills.">mountain,</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605: &#7733;&#257;l (N-msc) -- The whole, all. Or kowl; from kalal; properly, the whole; hence, all, any or every.">so all</a> <a href="/hebrew/1471.htm" title="1471: hag&#183;g&#333;&#183;w&#183;yim (Art:: N-mp) -- Rarely goy; apparently from the same root as gevah; a foreign nation; hence, a Gentile; also a troop of animals, or a flight of locusts.">the nations</a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="8354: yi&#353;&#183;t&#363; (V-Qal-Imperf-3mp) -- To drink. A primitive root; to imbibe.">will drink</a> <a href="/hebrew/8548.htm" title="8548: t&#257;&#183;m&#238;&#7695; (Adv) -- From an unused root meaning to stretch; properly, continuance; but used only constant; ellipt. The regular sacrifice.">continually.</a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="8354: w&#601;&#183;&#353;&#257;&#183;&#7791;&#363; (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-3cp) -- To drink. A primitive root; to imbibe.">They will drink</a> <a href="/hebrew/3886.htm" title="3886: w&#601;&#183;l&#257;&#183;&#8216;&#363; (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-3cp) -- To swallow, swallow down. A primitive root; to gulp; figuratively, to be rash.">and gulp it down;</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: w&#601;&#183;h&#257;&#183;y&#363; (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-3cp) -- To fall out, come to pass, become, be. A primitive root; to exist, i.e. Be or become, come to pass.">they will be</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: k&#601;&#183;l&#333;&#183;w (Prep-k:: Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">as if they had never</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: h&#257;&#183;y&#363; (V-Qal-Perf-3cp) -- To fall out, come to pass, become, be. A primitive root; to exist, i.e. Be or become, come to pass.">existed.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/obadiah/1.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">For</a><a href="/hebrew/9995.htm0">&#8212;as</a><a href="/hebrew/8354.htm" title="8354. shathah (shaw-thaw') -- to drink"> ye have drunk</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> on</a><a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness"> My holy</a><a href="/hebrew/2022.htm" title="2022. har (har) -- mountain, hill, hill country"> mount</a><a href="/hebrew/8354.htm" title="8354. shathah (shaw-thaw') -- to drink">, Drink</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all"> do all</a><a href="/hebrew/1471.htm" title="1471. gowy (go'-ee) -- nation, people"> the nations</a><a href="/hebrew/8548.htm" title="8548. tamiyd (taw-meed') -- continuity"> continually</a><a href="/hebrew/8354.htm" title="8354. shathah (shaw-thaw') -- to drink">, And they have drunk</a><a href="/hebrew/3216.htm" title="3216. yala' (yaw-lah') -- devour "> and have swallowed</a><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">, And they have been</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> as they have not</a><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be"> been.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/obadiah/1.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="&#1499;&#1468;&#1456; Pp">As</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="&#1488;&#1458;&#1513;&#1473;&#1462;&#1512; Pr 834"></a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="&#1513;&#1473;&#1514;&#1492; vqp2mp 8354"> you have drunk</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="&#1506;&#1463;&#1500;&#95;&#50; Pp 5921"> on</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1460;&#1497; psn1cs"> My</a> <a href="/hebrew/6944.htm" title="&#1511;&#1465;&#1491;&#1462;&#1513;&#1473; ncmsc 6944"> holy</a> <a href="/hebrew/2022.htm" title="&#1492;&#1463;&#1512; ncmsc 2022"> mountain</a>, <a href="/hebrew/3605.htm" title="&#1499;&#1468;&#1465;&#1500; ncmsc 3605">so all</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1492;&#1463; Pa"> the</a> <a href="/hebrew/1471.htm" title="&#1490;&#1468;&#1465;&#1493;&#1497; ncmpa 1471"> nations</a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="&#1513;&#1473;&#1514;&#1492; vqi3mp 8354"> will drink</a> <a href="/hebrew/8548.htm" title="&#1514;&#1468;&#1464;&#1502;&#1460;&#1497;&#1491; Pd 8548"> continually</a>. <a href="/hebrew/8354.htm" title="&#1513;&#1473;&#1514;&#1492; vqp3cp{2} 8354">They will drink</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc"> and</a> <a href="/hebrew/3216.htm" title="&#1500;&#1506;&#1506;&#95;&#50; vqp3cp{2} 3216"> gulp down</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc">and</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="&#1492;&#1497;&#1492; vqp3cp{2} 1961"> be</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1499;&#1468;&#1456; Pp"> as though</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="&#1500;&#1465;&#1488; Pn 3808"> they had never</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="&#1492;&#1497;&#1492; vqp3cp 1961"> been</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/obadiah/1.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">"Because</a> <a href="/hebrew/3512c.htm" title="3512c">just</a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="8354. shathah (shaw-thaw') -- to drink">as you drank</a> <a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness">on My holy</a> <a href="/hebrew/2022.htm" title="2022. har (har) -- mountain, hill, hill country">mountain,</a> <a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">All</a> <a href="/hebrew/1471.htm" title="1471. gowy (go'-ee) -- nation, people">the nations</a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="8354. shathah (shaw-thaw') -- to drink">will drink</a> <a href="/hebrew/8548.htm" title="8548. tamiyd (taw-meed') -- continuity">continually.</a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="8354. shathah (shaw-thaw') -- to drink">They will drink</a> <a href="/hebrew/3886a.htm" title="3886a">and swallow</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">And become</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">as if they had never</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">existed.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/obadiah/1.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/8354.htm" title="8354. shathah (shaw-thaw') -- to drink">For as ye have drunk</a> <a href="/hebrew/6944.htm" title="6944. qodesh (ko'-desh) -- apartness, sacredness">upon my holy</a> <a href="/hebrew/2022.htm" title="2022. har (har) -- mountain, hill, hill country">mountain,</a> <a href="/hebrew/1471.htm" title="1471. gowy (go'-ee) -- nation, people">[so] shall all the heathen</a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="8354. shathah (shaw-thaw') -- to drink">drink</a> <a href="/hebrew/8548.htm" title="8548. tamiyd (taw-meed') -- continuity">continually,</a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="8354. shathah (shaw-thaw') -- to drink">yea, they shall drink,</a> <a href="/hebrew/3886.htm" title="3886. luwa' (loo'-ah) -- swallow">and they shall swallow down,</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">and they shall be as though they had not</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">been.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../obadiah/1-15.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Obadiah 1:15"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Obadiah 1:15" /></a></div><div id="right"><a href="../obadiah/1-17.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Obadiah 1:17"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Obadiah 1:17" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10