Medicinas para la diabetes | Insulina | MedlinePlus en espa帽ol

<!DOCTYPE html> <html lang="es" id="health_topic" class="nojs esm" data-root="https://medlineplus.gov/"> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" /> <meta http-equiv="window-target" content="_top" /> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <link rel="canonical" href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetesmedicines.html" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetesmedicines.html" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://medlineplus.gov/diabetesmedicines.html" /> <meta name="ac-dictionary" content="medlineplus-spanish-ac-dictionary" /> <meta name="description" content="Los medicamentos para la diabetes pueden ayudar a controlar su enfermedad. Las medicinas adecuadas dependen del tipo de diabetes que tenga." /> <link rel="schema.DC" href="http://purl.org/dc/elements/1.1/" title="The Dublin Core metadata Element Set"/> <meta name="DC.Title" content="Medicinas para la diabetes"/> <meta name="DC.Title.Alternate" content="Diabetes, Medicinas"/> <meta name="DC.Relation.IsPartOf" content="Diabetes Mellitus"/> <meta name="DC.Relation.IsPartOf" content="Drug Therapy"/> <meta name="DC.Relation.IsPartOf" content="Endocrine System"/> <meta name="DC.Identifier.URL" content="https://medlineplus.gov/spanish/diabetesmedicines.html"/> <meta name="DC.Publisher" content="National Library of Medicine"/> <meta name="DC.Language" content="spa"/> <meta name="DC.Type" content="Text"/> <meta name="DC.Date.Modified" content="2024-02-29"/> <meta name="NLMDC.Date.Modified.Major" content=""/> <meta name="DC.Date.Created" content="2009-03-23"/> <link rel="shortcut icon" href="https://medlineplus.gov/images/favicon_sp.ico" type="image/x-icon" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://medlineplus.gov/images/touch-icon_sp.png" /> <meta property="fb:app_id" content="824697010995507" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="Medicinas para la diabetes | Insulina | MedlinePlus en espa帽ol" /> <meta property="og:url" content="https://medlineplus.gov/spanish/diabetesmedicines.html" /> <meta property="og:image" content="https://medlineplus.gov/images/DiabeticMedicine_share.jpg" /> <meta property="og:description" content="Los medicamentos para la diabetes pueden ayudar a controlar su enfermedad. Las medicinas adecuadas dependen del tipo de diabetes que tenga." /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@medlineplusesp" /> <meta name="twitter:creator" content="@medlineplusesp" /> <meta name="twitter:title" content="Medicinas para la diabetes | Insulina | MedlinePlus en espa帽ol" /> <meta name="twitter:description" content="Los medicamentos para la diabetes pueden ayudar a controlar su enfermedad. Las medicinas adecuadas dependen del tipo de diabetes que tenga." /> <meta name="twitter:image" content="https://medlineplus.gov/images/DiabeticMedicine_share.jpg" /> <meta name="twitter:image:alt" content="Medicinas para la diabetes"/> <meta property="og:image:alt" content="Medicinas para la diabetes" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Medicinas para la diabetes | Insulina | MedlinePlus en espa帽ol" href="https://medlineplus.gov/spanish/feeds/topics/diabetesmedicines.xml" /> <title>Medicinas para la diabetes | Insulina | MedlinePlus en espa帽ol</title> <link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/common_new.css?1738957552388" />  <link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/uswds/css/uswds_styles.css" /> <link rel="stylesheet" href="https://medlineplus.gov/css/topic.css"> <script type="text/javascript">document.getElementsByTagName('html')[0].className = document.getElementsByTagName('html')[0].className.replace( /(?:^|\s)nojs(?!\S)/g , '').trim();</script> <script src="https://medlineplus.gov/uswds/js/uswds-init.min.js" type="text/javascript"></script> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-MMVM77');</script> </head> <body> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MMVM77" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden" title="googletagmanager"></iframe></noscript> <a name="top" id="top"></a> <a class="hide-offscreen" href="#start">Omita y vaya al Contenido</a> <section class="usa-banner" aria-label="Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos" > <div class="usa-accordion"> <header class="usa-banner__header"> <div class="usa-banner__inner"> <div class="grid-col-auto"> <img aria-hidden="true" class="usa-banner__header-flag" src="https://medlineplus.gov/uswds/img/us_flag_small.png" alt="" /> </div> <div class="grid-col-fill tablet:grid-col-auto" aria-hidden="true"> <p class="usa-banner__header-text"> Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos </p> <p class="usa-banner__header-action"> As铆 es como usted puede verificarlo </p> </div> <button type="button" class="usa-accordion__button usa-banner__button" aria-expanded="false" aria-controls="gov-banner-spanish-lang-es" > <span class="usa-banner__button-text" >As铆 es como usted puede verificarlo</span > </button> </div> </header> <div class="usa-banner__content usa-accordion__content" id="gov-banner-spanish-lang-es" > <div class="grid-row grid-gap-lg"> <div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6"> <img class="usa-banner__icon usa-media-block__img" src="https://medlineplus.gov/uswds/img/icon-dot-gov.svg" role="img" alt="" aria-hidden="true" /> <div class="usa-media-block__body"> <p> <strong>Los sitios web oficiales usan .gov</strong><br />Un sitio web <strong>.gov</strong> pertenece a una organizaci贸n oficial del Gobierno de Estados Unidos. </p> </div> </div> <div class="usa-banner__guidance tablet:grid-col-6"> <img class="usa-banner__icon usa-media-block__img" src="https://medlineplus.gov/uswds/img/icon-https.svg" role="img" alt="" aria-hidden="true" /> <div class="usa-media-block__body"> <p> <strong>Los sitios web seguros .gov usan HTTPS</strong><br />Un <strong>candado</strong> ( <span class="icon-lock" ><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="52" height="64" viewBox="0 0 52 64" class="usa-banner__lock-image" role="img" aria-labelledby="banner-lock-description-spanish" focusable="false" > <title id="banner-lock-title-spanish">Lock</title> <desc id="banner-lock-description-spanish">Locked padlock icon</desc> <path fill="#000000" fill-rule="evenodd" d="M26 0c10.493 0 19 8.507 19 19v9h3a4 4 0 0 1 4 4v28a4 4 0 0 1-4 4H4a4 4 0 0 1-4-4V32a4 4 0 0 1 4-4h3v-9C7 8.507 15.507 0 26 0zm0 8c-5.979 0-10.843 4.77-10.996 10.712L15 19v9h22v-9c0-6.075-4.925-11-11-11z" /> </svg> </span >) o <strong>https://</strong> significa que usted se conect贸 de forma segura a un sitio web .gov. Comparta informaci贸n sensible s贸lo en sitios web oficiales y seguros. </p> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <div id="mplus-wrap"> <header> <div id="mplus-header"> <div id="mplus-orgs"> <a href="https://www.nih.gov/" class="nih-org" target="_blank" title="Institutos Nacionales de la Salud"> <img class="nihlogo" src="https://medlineplus.gov/images/nihlogo.png" alt="Institutos Nacionales de la Salud"/> </a><a href="https://www.nlm.nih.gov/" target="_blank"> Biblioteca Nacional de Medicina</a> </div> <div id="mplus-logo" class="years-25"> <a href="https://medlineplus.gov/spanish/"> <img alt="MedlinePlus Informaci贸n de salud para usted" title="MedlinePlus Informaci贸n de salud para usted" src="https://medlineplus.gov/images/m_logo_25_sp.png"/> </a> </div> <div id="mplus-nav"> <div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div> <button id="sm-menu-btn" class="navmenu-btn" title="Men煤" role="button" aria-controls="mplus-menu-list" type="submit">Men煤<span class="icon icon-nav-menu"></span></button> <ul id="mplus-menu-list" class="nav-list"> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html">Temas de salud</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/druginformation.html">Medicinas y suplementos</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/genetica/">Gen茅tica</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/">Pruebas m茅dicas</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html">Enciclopedia m茅dica</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/">Acerca de MedlinePlus</a></li> </ul><button id="sm-search-btn" class="navmenu-btn" title="B煤squeda" role="button" aria-controls="mplus-search" type="submit"><span class="hide-offscreen"></span>B煤squeda<span class="icon icon-nav-search"></span></button> <div class="top-1"> <form id="mplus-search" method="get" action="https://vsearch.nlm.nih.gov/vivisimo/cgi-bin/query-meta" title="Busque en MedlinePlus" target="_self"> <input type="hidden" name="v:project" value="medlineplus-spanish"/> <input type="hidden" name="v:sources" value="medlineplus-spanish-bundle"/> <div class="form-box text-combo"> <div class="form-area"><label class="hide-offscreen" for="searchtext_primary">Busque en MedlinePlus</label> <input id="searchtext_primary" class="form-text" type="text" placeholder="Busque en MedlinePlus" alt="#Entre su consulta aqu铆" title="Entre su consulta aqu铆" maxlength="400" size="40" name="query" autocomplete="off" role="textbox" aria-autocomplete="list" aria-haspopup="true"/> </div> <div class="button-area"> <button class="form-btn" title="Busque en MedlinePlus" alt="Busque en MedlinePlus" type="submit">BUSCAR</button> </div> </div> </form> <div class="secondarynav"> <ul class="nav-list"> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/"><span>Acerca de MedlinePlus</span></a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/que-hay-de-nuevo/">Qu茅 hay de nuevo</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/sitemap.html"><span>脥ndice</span></a></li> <li><a href="https://support.nlm.nih.gov/support/create-case-es/?category=medlineplus_spanish&lang=es&from=https%3A//medlineplus.gov/spanish/diabetesmedicines.html" target="_blank"><span>Cont谩ctenos</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="mplus-nav-bar"> <ul class="nav-list"> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html">Temas de salud</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/druginformation.html">Medicinas y suplementos</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/genetica/">Gen茅tica</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/">Pruebas m茅dicas</a></li><li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html">Enciclopedia m茅dica</a></li> </ul> </div> <a id="mplus-lang-toggle" href="https://medlineplus.gov/diabetesmedicines.html" title="English">English</a> </div> </div> </header> <div id="mplus-content"> <div id="breadcrumbs"> <div itemprop="breadcrumb" itemscope="" itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList"> <span class="hide-offscreen">Usted est谩 aqu铆:</span> <div itemscope itemprop="itemListElement" itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="https://medlineplus.gov/spanish/" itemprop="item"><span itemprop="name">P谩gina Principal</span></a> → <meta itemprop="position" content="1"/> </div> <div itemscope itemprop="itemListElement" itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html" itemprop="item"><span itemprop="name">Temas de salud</span></a> → <meta itemprop="position" content="2"/> </div> <div> <span>Medicinas para la diabetes</span> </div> </div> </div> <span class="page-url print-only">Usted esta aqu铆: https://medlineplus.gov/spanish/diabetesmedicines.html</span> <div id="topic"> <article> <div class="page-info"> <div class="page-title syndicate"> <a id="start" name="start"></a> <h1 itemprop="name" class="with-also"> Medicinas para la diabetes </h1> <span class="alsocalled">Otros nombres: Medicamentos para la diabetes, Remedios para la diabetes</span> </div> <div class="page-actions"></div> </div> <div class="main"> <section id="toc-section"> <div id="table-of-contents"> <span class="toc-label">En esta p谩gina</span> <div class="toccolumn"> <h3>Ent茅rese</h3> <ul class="bulletlist"> <li> <a title="Go to: Introducci贸n" href="#summary">Introducci贸n</a> </li> <li> <a title="Go to: Comience aqu铆" href="#cat_51">Comience aqu铆</a> </li> </ul> </div> <div class="toccolumn"> <h3>Para saber m谩s</h3> <ul class="bulletlist"> <li> <a title="Go to: Asuntos relacionados" href="#cat_47">Asuntos relacionados</a> </li> <li> <a title="Go to: Asuntos espec铆ficos" href="#cat_42">Asuntos espec铆ficos</a> </li> </ul> </div> <p class="evencols clearsection hrdividor"></p> <div class="toccolumn"> <h3>Para ver, jugar y aprender</h3> <ul class="bulletlist"> <li class="noinfo-subcat">Informaci贸n no disponible</li> </ul> </div> <p class="threecols clearsection hrdividor"></p> <div class="toccolumn"> <h3>Investigaciones</h3> <ul class="bulletlist"> <li class="noinfo-subcat">Informaci贸n no disponible</li> </ul> </div> <p class="evencols clearsection hrdividor"></p> <div class="toccolumn"> <h3>Recursos</h3> <ul class="bulletlist"> <li class="noinfo-subcat">Informaci贸n no disponible</li> </ul> </div> <div class="toccolumn"> <h3>Para usted</h3> <ul class="bulletlist"> <li> <a title="Go to: Adolescentes" href="#cat_24">Adolescentes</a> </li> </ul> </div> </div> </section> <a name="summary"></a> <section id="topsum_section"> <div class="summary-title syndicate"> <h2>Introducci贸n</h2> </div> <div id="topic-summary" class="syndicate"><h3>驴Qu茅 es la diabetes?</h3> <p>La <a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetes.html">diabetes</a> es una enfermedad en la que los niveles de <a href="https://medlineplus.gov/../spanish/bloodsugar.html" tid="6122">glucosa (az煤car) de la sangre</a> est谩n muy altos. Las c茅lulas de su cuerpo necesitan glucosa para obtener energ铆a. Una hormona llamada insulina ayuda a que la glucosa entre en las c茅lulas.</p> <p>En la <a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetestype1.html">diabetes tipo 1</a>, el cuerpo no produce insulina. En la <a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetestype2.html">diabetes tipo 2</a>, el cuerpo no la produce o no la usa bien. Sin suficiente insulina, la glucosa no puede ingresar a sus c茅lulas tan r谩pido como de costumbre. La glucosa se acumula y causa niveles altos de az煤car en la sangre.</p> <h3>驴Cu谩les son los tratamientos para la diabetes?</h3> <p>Los tratamientos para la diabetes pueden depender del tipo. Los tratamientos comunes incluyen un <a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabeticdiet.html">plan de alimentaci贸n para diab茅ticos</a>, actividad f铆sica regular y medicamentos. Algunos tratamientos menos comunes son la <a href="https://medlineplus.gov/spanish/weightlosssurgery.html">cirug铆a para bajar de peso</a> para ambos tipos y, para algunas personas con diabetes tipo 1, un p谩ncreas artificial o un <a href="https://medlineplus.gov/spanish/isletcelltransplantation.html">trasplante de islotes pancre谩ticos</a>.</p> <h3>驴Qui茅n necesita medicinas para la diabetes?</h3> <p>Las personas con diabetes tipo 1 necesitan tomar una medicina para la diabetes llamada insulina para controlar su az煤car en la sangre.</p> <p>Algunas personas con diabetes tipo 2 pueden controlar su nivel de az煤car en la sangre con una dieta saludable y actividad f铆sica. Pero para otros, un plan de alimentaci贸n para diab茅ticos y el ejercicio no son suficientes, por lo que deben tomar medicamentos para la diabetes.</p> <p>El tipo de medicamento que tome depende del tipo de diabetes, horario diario, costos de medicamentos y cualquier otra afecci贸n de salud que tenga. Con el tiempo, es posible que deba tomar m谩s de un medicamento para la diabetes.</p> <h3>驴Cu谩les son los tipos de medicamentos para la diabetes tipo 1?</h3> <p>Si tiene diabetes tipo 1, debe usar insulina porque su cuerpo ya no la produce. Existen diferentes tipos de insulina que comienzan a funcionar a diferentes velocidades, y los efectos de cada uno duran un per铆odo de tiempo diferente. Su m茅dico le medir谩 la glucosa en sangre para decidir el tipo de insulina. Es posible que necesite utilizar m谩s de un tipo.</p> <p>Tambi茅n deber谩 controlar su nivel de az煤car en la sangre en casa. Su proveedor de atenci贸n m茅dica le dir谩 con qu茅 frecuencia. Los resultados de sus pruebas de az煤car en la sangre pueden ayudarlo a tomar decisiones sobre alimentos, actividad f铆sica y medicamentos.</p> <p>Puede tomar insulina de varias formas diferentes. Las m谩s comunes son con una jeringa, una pluma o una bomba. Si usa una jeringa o una pluma (tambi茅n llamada l谩piz de insulina), debe inyectarse varias veces durante el d铆a, incluso con las comidas. Una bomba de insulina le administra dosis peque帽as y constantes durante el d铆a. Las formas menos comunes de tomar insulina incluyen inhaladores, puertos de inyecci贸n e inyectores tipo jet.</p> <p>En casos raros, tomar solo insulina puede no ser suficiente para controlar el az煤car en la sangre, por lo que necesitar铆a tomar otro medicamento para la diabetes.</p> <h3>驴Cu谩les son los tipos de medicamentos para la diabetes tipo 2?</h3> <p>Existen varios medicamentos para la diabetes tipo 2. Cada uno funciona de manera diferente. Muchos de ellos son pastillas. Tambi茅n hay medicamentos que se inyectan en la piel, como la insulina.</p> <p>Con el tiempo, es posible que necesite m谩s de un medicamento para controlar el az煤car en la sangre. Puede agregar otra medicina para la diabetes o cambiar a un medicamento combinado. Un medicamento combinado contiene m谩s de un tipo de medicina para la diabetes en una pastilla. Algunas personas con diabetes tipo 2 necesitan p铆ldoras e inyecciones. </p> <p>Incluso si generalmente no toma insulina, es posible que la necesite en ciertos momentos, como durante el <a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetesandpregnancy.html">embarazo</a> o si est谩 en el hospital.</p> <h3>驴Qu茅 m谩s debo saber sobre tomar medicinas para la diabetes?</h3> <p>Aun si toma medicamentos para la diabetes, debe seguir una dieta saludable, no fumar, tomar sus otras medicinas y hacer actividad f铆sica regularmente. Esto le ayudar谩 a controlar su diabetes.</p> <p>Es importante comprender su plan de tratamiento de la diabetes. Hable con su profesional de la salud sobre:</p> <ul> <li>Cu谩l es su nivel objetivo de az煤car en la sangre</li> <li>Qu茅 hacer si su nivel de az煤car en la sangre baja o sube demasiado</li> <li>Si sus medicamentos para la diabetes afectar谩n a otros medicamentos que toma</li> <li>Si va a tener cualquier efecto secundario por los medicamentos para la diabetes</li> </ul> <p>No debe cambiar ni suspender sus medicamentos para la diabetes por su cuenta. Hable primero con su profesional de la salud.</p> <p class="attribution">NIH: Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales</p></div> </section> <a name="cat_51"></a> <section id="cat_51_section"> <div class="section"> <div class="section-header"> <div class="section-title"> <h2>Comience aqu铆 </h2> </div> <div class="section-button"> <button title="Expanda la secci贸n Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit"> <span class="icon icon-section-action"></span> </button> </div> <div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div> </div> <div id="section51" class="section-body"> <ul class="bulletlist"> <li> <a href="https://es.familydoctor.org/terapia-con-insulina/?adfree=true" target="TheNewWin" data-sid="61818" >Diabetes: Terapia con insulina</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Academia Americana de M茅dicos de Familia)</span> </span> <span class="also-lang"> Tambi茅n en <a target="TheNewWin2" href="https://familydoctor.org/insulin-therapy/?adfree=true" data-sid="18346">ingl茅s</a> </span> </li> <li> <a href="https://www.niddk.nih.gov/health-information/informacion-de-la-salud/diabetes/informacion-general/insulina-medicamentos-tratamientos" target="TheNewWin" data-sid="7358" data-org="NIDDK">Insulina, medicamentos y otros tratamientos para la diabetes</a> <span class="desc-text"> <img width="25" height="16" alt="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" title="Desde los Institutos Nacionales de la Salud" src="https://medlineplus.gov/images/nih.png" class="imgdesc"> <img width="72" height="13" alt="F谩cil de leer" title="F谩cil de leer" src="https://medlineplus.gov/images/facildeleergreen_sp.gif" class="imgdesc"> <span class="orgs"> (Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales)</span> </span> <span class="also-lang"> Tambi茅n en <a target="TheNewWin2" href="https://www.niddk.nih.gov/health-information/diabetes/overview/insulin-medicines-treatments" data-sid="1721">ingl茅s</a> </span> </li> <li> <a href="https://www.cdc.gov/diabetes/es/about/tipos-de-insulina.html" target="TheNewWin" data-sid="160039" >Tipos de insulina</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Centros para el Control y la Prevenci贸n de Enfermedades)</span> </span> </li> </ul> </div> </div> </section> <a name="cat_47"></a> <section id="cat_47_section"> <div class="section"> <div class="section-header"> <div class="section-title"> <h2>Asuntos relacionados </h2> </div> <div class="section-button"> <button title="Expanda la secci贸n Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit"> <span class="icon icon-section-action"></span> </button> </div> <div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div> </div> <div id="section47" class="section-body"> <ul class="bulletlist"> <li> <a href="https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000391.htm" data-sid="84362" >Acidosis l谩ctica</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Enciclopedia M茅dica)</span> </span> <span class="also-lang"> Tambi茅n en <a href="https://medlineplus.gov/ency/article/000391.htm" data-sid="81023">ingl茅s</a> </span> </li> <li> <a href="https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/type-2-diabetes/expert-answers/byetta/faq-20057955?p=1" target="TheNewWin" data-sid="132296" >Agonistas del GLP-1: F谩rmacos para la diabetes y p茅rdida de peso</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Fundaci贸n Mayo para la Educaci贸n y la Investigaci贸n M茅dica)</span> </span> <span class="also-lang"> Tambi茅n en <a target="TheNewWin2" href="https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/type-2-diabetes/expert-answers/byetta/FAQ-20057955?p=1" data-sid="76276">ingl茅s</a> </span> </li> <li> <a href="https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000660.htm" data-sid="107730" >Aplicar una inyecci贸n de insulina</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Enciclopedia M茅dica)</span> </span> <span class="also-lang"> Tambi茅n en <a href="https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000660.htm" data-sid="107728">ingl茅s</a> </span> </li> <li> <a href="https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/type-2-diabetes/symptoms-causes/syc-20351193?p=1" target="TheNewWin" data-sid="132298" >Diabetes tipo 2</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Fundaci贸n Mayo para la Educaci贸n y la Investigaci贸n M茅dica)</span> </span> </li> <li> <a href="https://www.fda.gov/drugs/emergency-preparedness-drugs/informacion-sobre-el-almacenamiento-de-insulina-y-el-cambio-entre-productos-durante-una-emergencia" target="TheNewWin" data-sid="109173" >Informaci贸n sobre el almacenamiento de insulina y el cambio entre productos durante una emergencia</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Administraci贸n de Alimentos y Medicamentos)</span> </span> </li> <li> <a href="https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/diabetes/in-depth/insulin-and-weight-gain/art-20047836?p=1" target="TheNewWin" data-sid="132297" >Insulina y el aumento de peso</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Fundaci贸n Mayo para la Educaci贸n y la Investigaci贸n M茅dica)</span> </span> <span class="also-lang"> Tambi茅n en <a target="TheNewWin2" href="https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/diabetes/in-depth/insulin-and-weight-gain/ART-20047836?p=1" data-sid="73365">ingl茅s</a> </span> </li> <li> <a href="https://www.fda.gov/medical-devices/safely-using-sharps-needles-and-syringes-home-work-and-travel/la-mejor-forma-de-desechar-agujas-usadas-y-otros-objetos-punzantes" target="TheNewWin" data-sid="160150" >Mejor forma de desechar agujas usadas y otros objetos punzantes</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Administraci贸n de Alimentos y Medicamentos)</span> </span> <span class="also-lang"> Tambi茅n en <a target="TheNewWin2" href="https://www.fda.gov/medical-devices/safely-using-sharps-needles-and-syringes-home-work-and-travel/best-way-get-rid-used-needles-and-other-sharps" data-sid="105462">ingl茅s</a> </span> </li> <li> <a href="https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/002588.htm" data-sid="86703" >Sobredosis de hipogluc茅micos orales</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Enciclopedia M茅dica)</span> </span> <span class="also-lang"> Tambi茅n en <a href="https://medlineplus.gov/ency/article/002588.htm" data-sid="82808">ingl茅s</a> </span> </li> <li> <a href="https://www.fda.gov/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/tenga-cuidado-con-los-tratamientos-que-se-comercializan-ilegalmente-para-la-diabetes" target="TheNewWin" data-sid="115849" >Tenga cuidado con los tratamientos que se venden ilegalmente para la diabetes</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Administraci贸n de Alimentos y Medicamentos)</span> </span> <span class="also-lang"> Tambi茅n en <a target="TheNewWin2" href="https://www.fda.gov/consumers/consumer-updates/beware-illegally-marketed-diabetes-treatments-fraudulent-pharmacies" data-sid="115460">ingl茅s</a> </span> </li> </ul> </div> </div> </section> <a name="cat_42"></a> <section id="cat_42_section"> <div class="section"> <div class="section-header"> <div class="section-title"> <h2>Asuntos espec铆ficos </h2> </div> <div class="section-button"> <button title="Expanda la secci贸n Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit"> <span class="icon icon-section-action"></span> </button> </div> <div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div> </div> <div id="section42" class="section-body"> <ul class="bulletlist"> <li> <a href="https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000963.htm" data-sid="133572" >Bombas de insulina</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Enciclopedia M茅dica)</span> </span> <span class="also-lang"> Tambi茅n en <a href="https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000963.htm" data-sid="133569">ingl茅s</a> </span> </li> <li> <a href="https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000965.htm" data-sid="134319" >Diabetes: Terapia con insulina</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Enciclopedia M茅dica)</span> </span> <span class="also-lang"> Tambi茅n en <a href="https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000965.htm" data-sid="134313">ingl茅s</a> </span> </li> <li> <a href="https://es.familydoctor.org/medicamentos-orales-para-la-diabetes/?adfree=true" target="TheNewWin" data-sid="58312" >Medicamentos orales para la diabetes</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Academia Americana de M茅dicos de Familia)</span> </span> </li> <li> <a href="https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/type-2-diabetes/in-depth/diabetes-treatment/art-20051004?p=1" target="TheNewWin" data-sid="160047" >Medicamentos para la diabetes tipo 2</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Fundaci贸n Mayo para la Educaci贸n y la Investigaci贸n M茅dica)</span> </span> <span class="also-lang"> Tambi茅n en <a target="TheNewWin2" href="https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/type-2-diabetes/in-depth/diabetes-treatment/art-20051004?p=1" data-sid="160046">ingl茅s</a> </span> </li> </ul> </div> </div> </section> <a name="cat_24"></a> <section id="cat_24_section"> <div class="section"> <div class="section-header"> <div class="section-title"> <h2>Adolescentes </h2> </div> <div class="section-button"> <button title="Expanda la secci贸n Contraer" role="button" aria-controls="section" aria-pressed="true" type="submit"> <span class="icon icon-section-action"></span> </button> </div> <div aria-live="polite" class="sm-live-area hide-offscreen"></div> </div> <div id="section24" class="section-body"> <ul class="bulletlist"> <li> <a href="https://kidshealth.org/es/teens/medicines-diabetes.html" target="TheNewWin" data-sid="161912" >Medicamentos para la diabetes</a> <span class="desc-text"> <span class="orgs"> (Fundaci贸n Nemours)</span> </span> <span class="also-lang"> Tambi茅n en <a target="TheNewWin2" href="https://kidshealth.org/en/teens/medicines-diabetes.html" data-sid="161911">ingl茅s</a> </span> </li> </ul> </div> </div> </section> </div> <div class="side"> <aside> <section id="ht-img-section"> <div class="side-section"> <div class="section-header hide-offscreen"> <h2>Tema Imagen</h2> </div> <div class="section-body no-header"> <img src="https://medlineplus.gov/images/DiabeticMedicine.jpg" title="Medicinas para la diabetes" alt="Medicinas para la diabetes" /> </div> </div> </section> <section id="encyclopedia-box"> <div class="side-section"> <div class="section-header red"> <h2>Enciclopedia</h2> </div> <div id="more_encyclopedia" class="section-body"> <ul> <li><a data-sid="134319" href="https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000965.htm">Diabetes: Terapia con insulina</a></li> </ul> </div> </div> </section> <section id="related-topics"> <div class="side-section"> <div class="section-header"> <h2>Temas de salud relacionados</h2> </div> <div class="section-body"> <ul id="related"> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetes.html">Diabetes</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetesinchildrenandteens.html">Diabetes en ni帽os y adolescentes</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetestype1.html">Diabetes tipo 1</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/diabetestype2.html">Diabetes tipo 2</a></li> </ul> </div> </div> </section> <section id="primary-institute-section"> <div class="side-section"> <div class="section-header"> <h2>Institutos Nacionales de la Salud</h2> </div> <div class="section-body"> El organismo de los NIH principalmente responsable por realizar investigaciones cient铆ficas sobre <span class="italic">Medicinas para la diabetes</span> es el <a href="https://medlineplus.gov/spanish/nihinstitutes.html#NIDDK" target="TheNewWin">Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales</a> </div> </div> </section> <section> <div class="side-section"> <div class="section-header hide-offscreen"> <h2>Exenciones</h2> </div> <div class="section-body no-header"> MedlinePlus en espa帽ol contiene enlaces a documentos con informaci贸n de salud de los Institutos Nacionales de la Salud y otras agencias del gobierno federal de los EE. UU. MedlinePlus en espa帽ol tambi茅n contiene enlaces a sitios web no gubernamentales. Visite nuestras <a href="https://medlineplus.gov/spanish/disclaimers.html">cl谩usulas de exenci贸n de responsabilidad</a> sobre enlaces externos y nuestros <a href="https://medlineplus.gov/spanish/criteria.html">criterios de selecci贸n</a>. </div> </div> </section> </aside> </div> <div class="page-action-bottom"> <div class="page-actions"></div> </div> </article> </div> <p>La informaci贸n disponible en este sitio no debe utilizarse como sustituto de atenci贸n m茅dica o de la asesor铆a de un profesional m茅dico. Hable con un profesional de la salud si tiene preguntas sobre su salud.</p> <div id="citation-how-to"> <button><span>Conozca c贸mo citar esta p谩gina</span></button> </div> </div> <footer> <div id="mplus-footer"> <div class="footer1"> <ul class="secondarynav"> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/">Acerca de MedlinePlus</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/que-hay-de-nuevo/">Qu茅 hay de nuevo</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/sitemap.html">脥ndice</a></li> <li><a href="https://support.nlm.nih.gov/support/create-case-es/?category=medlineplus_spanish&lang=es&from=https%3A//medlineplus.gov/spanish/diabetesmedicines.html" target="_blank"><span>Cont谩ctenos</span></a></li> </ul> <ul class="follow-footer"> <li> <a href="https://medlineplus.gov/spanish/rss.html" class="follow-item">RSS<img src="https://medlineplus.gov/images/feed.png" class="social-media-toolkit-icon" alt="RSS" title="RSS"></a> </li> <li> <span class="follow-label">S铆ganos en</span> <a href="http://twitter.com/medlineplusesp" class="follow-item" target="_blank"> <img src="https://medlineplus.gov/images/i_share_twitter.png" class="follow-icon" alt="X" title="X"> </a> <a href="https://www.facebook.com/medlineplusenespanol/" class="follow-item" target="_blank"> <img src="https://medlineplus.gov/images/i_share_fb.png" class="follow-icon" alt="Facebook" title="Facebook"> </a> <a href="https://www.instagram.com/medlineplusenespanol/" class="follow-item" target="_blank"> <img src="https://medlineplus.gov/images/Instagram_Glyph_Gradient_RGB.png" class="follow-icon" alt="Instagram" title="Instagram"> </a> </li> <li> <a href="https://medlineplus.gov/spanish/kit-de-herramientas-para-redes-sociales/" class="social-media-toolkit-item">Kit para redes sociales<img src="https://medlineplus.gov/images/i_social_media_toolkit.png" class="social-media-toolkit-icon" alt="Kit para redes sociales" title="Kit para redes sociales"></a> </li> </ul> </div> <div class="footer2"> <ul> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/disclaimers.html">Exenciones</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/uso/usodecontenido/" >Derechos de autor</a></li> <li><a href="https://www.nlm.nih.gov/politica_de_privacidad.html" target="_blank">Pol铆tica de privacidad</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/accessibility.html">Accesibilidad</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/acercade/uso/criterios/">Pautas para enlaces</a></li> <li><a href="https://medlineplus.gov/spanish/plugins.html">Visores y reproductores</a></li> <li><a href="https://www.hhs.gov/es/vulnerability-disclosure-policy/index.html" target="_blank">HHS Divulgaci贸n de Vulnerabilidad</a></li> </ul> <div class="address"> <a href="https://www.nlm.nih.gov" target="_blank">National Library of Medicine</a> <span>8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894</span> <a href="https://www.hhs.gov" target="_blank">U.S. Department of Health and Human Services</a> <a href="https://www.nih.gov" target="_blank">National Institutes of Health</a> </div> <div class="date"> <span id="lastupdate">脷ltima actualizaci贸n 29 febrero 2024</span> </div> <div class="return-top"><a href="#top" title="Volver al comienzo"><img class="return-top-icon" alt="Volver al comienzo" src="https://medlineplus.gov/images/return-top.png"></a></div> </div> </div> </footer> </div> <script src="https://medlineplus.gov/jslib/jquery-3.6.0.min.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://medlineplus.gov/jslib/mplus-frontend-controls-new.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://medlineplus.gov/jslib/mplus-share.js?id=1112022" type="text/javascript"></script>  <script src="https://medlineplus.gov/jslib/control.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://medlineplus.gov/uswds/js/uswds.min.js" type="text/javascript"></script> <script type='application/ld+json'> [ { "@context": "http://schema.org", "@type": "MedicalWebPage", "name": "Medicinas para la diabetes", "description": "Los medicamentos para la diabetes pueden ayudar a controlar su enfermedad. Las medicinas adecuadas dependen del tipo de diabetes que tenga.", "mainContentOfPage": "驴Qu茅 es la diabetes?\u000ALa diabetes es una enfermedad en la que los niveles de glucosa (az煤car) de la sangre est谩n muy altos. Las c茅lulas de su cuerpo necesitan glucosa para obtener energ铆a. Una hormona llamada insulina ayuda a que la glucosa entre en las c茅lulas.\u000A\u000AEn la diabetes tipo 1, el cuerpo no produce insulina. En la diabetes tipo 2, el cuerpo no la produce o no la usa bien. Sin suficiente insulina, la glucosa no puede ingresar a sus c茅lulas tan r谩pido como de costumbre. La glucosa se acumula y causa niveles altos de az煤car en la sangre.\u000A\u000A驴Cu谩les son los tratamientos para la diabetes?\u000ALos tratamientos para la diabetes pueden depender del tipo. Los tratamientos comunes incluyen un plan de alimentaci贸n para diab茅ticos, actividad f铆sica regular y medicamentos. Algunos tratamientos menos comunes son la cirug铆a para bajar de peso para ambos tipos y, para algunas personas con diabetes tipo 1, un p谩ncreas artificial o un trasplante de islotes pancre谩ticos.\u000A\u000A驴Qui茅n necesita medicinas para la diabetes?\u000ALas personas con diabetes tipo 1 necesitan tomar una medicina para la diabetes llamada insulina para controlar su az煤car en la sangre.\u000A\u000AAlgunas personas con diabetes tipo 2 pueden controlar su nivel de az煤car en la sangre con una dieta saludable y actividad f铆sica. Pero para otros, un plan de alimentaci贸n para diab茅ticos y el ejercicio no son suficientes, por lo que deben tomar medicamentos para la diabetes.\u000A\u000AEl tipo de medicamento que tome depende del tipo de diabetes, horario diario, costos de medicamentos y cualquier otra afecci贸n de salud que tenga. Con el tiempo, es posible que deba tomar m谩s de un medicamento para la diabetes.\u000A\u000A驴Cu谩les son los tipos de medicamentos para la diabetes tipo 1?\u000A\u000ASi tiene diabetes tipo 1, debe usar insulina porque su cuerpo ya no la produce. Existen diferentes tipos de insulina que comienzan a funcionar a diferentes velocidades, y los efectos de cada uno duran un per铆odo de tiempo diferente. Su m茅dico le medir谩 la glucosa en sangre para decidir el tipo de insulina. Es posible que necesite utilizar m谩s de un tipo.\u000A\u000ATambi茅n deber谩 controlar su nivel de az煤car en la sangre en casa. Su proveedor de atenci贸n m茅dica le dir谩 con qu茅 frecuencia. Los resultados de sus pruebas de az煤car en la sangre pueden ayudarlo a tomar decisiones sobre alimentos, actividad f铆sica y medicamentos.\u000A\u000APuede tomar insulina de varias formas diferentes. Las m谩s comunes son con una jeringa, una pluma o una bomba. Si usa una jeringa o una pluma (tambi茅n llamada l谩piz de insulina), debe inyectarse varias veces durante el d铆a, incluso con las comidas. Una bomba de insulina le administra dosis peque帽as y constantes durante el d铆a. Las formas menos comunes de tomar insulina incluyen inhaladores, puertos de inyecci贸n e inyectores tipo jet.\u000A\u000AEn casos raros, tomar solo insulina puede no ser suficiente para controlar el az煤car en la sangre, por lo que necesitar铆a tomar otro medicamento para la diabetes.\u000A\u000A驴Cu谩les son los tipos de medicamentos para la diabetes tipo 2?\u000A\u000AExisten varios medicamentos para la diabetes tipo 2. Cada uno funciona de manera diferente. Muchos de ellos son pastillas. Tambi茅n hay medicamentos que se inyectan en la piel, como la insulina.\u000ACon el tiempo, es posible que necesite m谩s de un medicamento para controlar el az煤car en la sangre. Puede agregar otra medicina para la diabetes o cambiar a un medicamento combinado. Un medicamento combinado contiene m谩s de un tipo de medicina para la diabetes en una pastilla. Algunas personas con diabetes tipo 2 necesitan p铆ldoras e inyecciones. \u000A\u000AIncluso si generalmente no toma insulina, es posible que la necesite en ciertos momentos, como durante el embarazo o si est谩 en el hospital.\u000A\u000A驴Qu茅 m谩s debo saber sobre tomar medicinas para la diabetes?\u000A\u000AAun si toma medicamentos para la diabetes, debe seguir una dieta saludable, no fumar, tomar sus otras medicinas y hacer actividad f铆sica regularmente. Esto le ayudar谩 a controlar su diabetes.\u000A\u000AEs importante comprender su plan de tratamiento de la diabetes. Hable con su profesional de la salud sobre:\u000A\u000A\u000A Cu谩l es su nivel objetivo de az煤car en la sangre\u000A Qu茅 hacer si su nivel de az煤car en la sangre baja o sube demasiado\u000A Si sus medicamentos para la diabetes afectar谩n a otros medicamentos que toma\u000A Si va a tener cualquier efecto secundario por los medicamentos para la diabetes\u000A\u000A\u000ANo debe cambiar ni suspender sus medicamentos para la diabetes por su cuenta. Hable primero con su profesional de la salud.\u000A\u000A\u000A\u000A\u000ANIH: Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales", "primaryImageOfPage": { "@type": "ImageObject", "contentUrl": "https://medlineplus.gov/images/DiabeticMedicine.jpg" }, "url": "https://medlineplus.gov/spanish/diabetesmedicines.html" } ] </script> </body> </html>

CINXE.COM

Medicinas para la diabetes | Insulina | MedlinePlus en espa帽ol