CINXE.COM

Wädli – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS

<!DOCTYPE html> <html lang="de" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="tdm-reservation" content="1"> <meta name="tdm-policy" content="https://www.dwds.de/dwds_static/tdm-policy.json"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <base href="/"> <title>Wädli – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS</title> <!-- preloading CSS and fonts --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/crimson-text-v8-latin-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/source-sans-pro-v21-latin-ext_latin-italic.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="stylesheet preload" as="style" crossorigin="anonymous"> <!-- feeds --> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="DWDS Suche" href="/search.xml"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Artikel des Tages" href="/api/feed/adt"/> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Neueste Artikel" href="/api/feed/latest"/> <!-- //feeds --> <meta property="og:description" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta name="twitter:title" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta itemprop="name" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/><meta name="description" content="Wädli – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta property="og:title" content="Wädli – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta name="twitter:description" content="Wädli – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <link rel="canonical" href="https://www.dwds.de/wb/W%C3%A4dli"/><meta property="og:image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds-og.png"/><meta property="og:url" content="https://www.dwds.de/wb/W%C3%A4dli"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:locale" content="de"/> <meta property="og:site_name" content="DWDS"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta property="twitter:image:src" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/d-200.png"/><meta property="image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png"/><meta itemprop="url" content="https://www.dwds.de/wb/W%C3%A4dli"/> <!-- favicon --> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest?v=QEJw5qWp5M" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg?v=QEJw5qWp5M" color="#125993"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico?v=QEJw5qWp5M"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#125993"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <!-- //favicon --> <!-- Bootstrap --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"><script type="application/ld+json"> [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/?q={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "url": "/", "logo": "https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png", "sameAs" : [ "https://wisskomm.social/@dwds" ], "contactPoint": { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+4930203700", "email": "dwds@bbaw.de" } } ] </script> </head> <body> <header><noscript> <div class="alert alert-danger sans" style="text-align:center;margin-bottom:5px" data-nosnippet> Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.<br /> <a href="https://www.enable-javascript.com/de/" target="_blank">Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.</a> </div> </noscript><div id="top"></div><!-- spinner --> <div id="spinner" style="display:none">Bitte warten Sie einen Moment &hellip;</div><nav class="navbar navbar-default navbar-static-top dwds-top"> <div class="container-fluid" style="padding-left:0"> <div class="navbar-header"> <a class="navbar-brand visible-xs-inline" href="/" style="margin:1px;padding:0 0 0 15px"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" alt="DWDS-Logo" /></a> <a class="navbar-brand hidden-xs" href="/" style="margin:1px;padding:0"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache" alt="DWDS-Logo" /></a> <div class="visible-xs-inline-block navbar-right-mobile"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FW%25C3%25A4dli" class="btn btn-sm btn-default" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Login</a> </div> </div> <div id="navbar" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="nav navbar-nav navbar-left"> <li class="hidden-xs hidden-sm sf dwds-header-link-li"> <span class="dwds-claim"> Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute. </span> </li> </ul><ul class="nav navbar-nav navbar-right hidden-xs"> <li> <p class="navbar-btn"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FW%25C3%25A4dli" class="btn btn-sm btn-default dwds-login-button" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Anmelden</a> </p> </li> </ul> </div> </div> </nav><div class="visible-xs-block visible-sm-block sans"> <div style="color:#666; font-weight:normal; text-align:center; font-size:14px; margin-top:0; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #e0e0e0" class="dwds-claim"> Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> </div> </header> <main> <div class="container-fluid" style="max-width:1400px"> <div class="row"> <div class="col-md-9 article-leftcol"> <div class="row" style="margin-top:0px;margin-bottom:20px"> <div class="col-md-12"> <ol class="breadcrumb " itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/" itemprop="item"><span itemprop="name">Startseite</span></a> <meta itemprop="position" content="1" /> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/sitemap" itemprop="item"><span itemprop="name">Wörterbuch</span></a> <meta itemprop="position" content="2" /> </li> <li class="active" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <span itemprop="name">Wädli – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele</span> <meta itemprop="position" content="3" /> </li> </ol> <form method="get" action="/" class="form-horizontal autosubmit"> <div class="input-group"> <span class="sr-only"> <label for="q">Sucheingabe</label> </span> <input type="search" class="form-control input-lg" placeholder="Suche im Digitalen Wörterbuch" name="q" id="q" value="Wädli" /> <input type="hidden" name="from" value="wb" /> <div class="input-group-btn" style="vertical-align:top"> <button class="btn btn-primary btn-lg" type="submit" aria-label="suchen"><i class="glyphicon glyphicon-search"></i></button> <a class="btn btn-default btn-lg" href="/d/suche"><i class="glyphicon glyphicon-question-sign"></i><span class="sr-only">Hilfe zur Suche</span></a> </div> </div> </form> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="sidebar-wrapper hidden-xs hidden-sm hidden-md"> <nav class="sidebar-spy" id="spy-1"> <ul class="sidebar-nav nav" data-spy="affix" data-offset-top="10" data-offset-bottom="200"> <li> <a href="/wb/W%C3%A4dli#top" data-target="#top">Seitenanfang</a> </li><li> <a href="/wb/W%C3%A4dli#wb-1" data-target="#wb-1" data-scroll>Bedeutungen</a> </li><li> <a href="/wb/W%C3%A4dli#ot-1" data-target="#ot-1" data-scroll>Bedeutungsverwandte Ausdrücke</a> </li></ul> </nav> </div> <div id="start-1"></div> <div class="dwdswb-artikel"><div class="dwdswb-ft" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Formteil"><h1 class="dwdswb-ft-lemmaansatz"><b>Wädli</b>, das</h1> <div class="dwds-article-icons-wrapper"><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-bookmark-button dwds-bookmark-add" data-toggle="tooltip" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-id="Wädli" data-hidx=""><i class="bi bi-bookmark-fill"></i> Lesezeichen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-scroll-to-citation" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="Artikel zitieren/teilen"><i class="bi bi-share-fill"></i> zitieren/teilen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-collapse-button" style="display:none" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle zusätzlich eingeblendeten Informationen zuklappen"><i class="bi bi-dash" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> zuklappen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-expand-button" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle ausgeblendeten Informationen ausklappen" style="padding-left:6px"><i class="bi bi-plus" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> ausklappen </a></div><div class="dwdswb-ft-blocks-wrapper"><div class="dwdswb-ft-blocks"><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Grammatik</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span>Substantiv (Neutrum)</span> · Genitiv Singular: <b>Wädlis</b> · Nominativ Plural: <b>Wädli(s)</b></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Aussprache </span><span class="dwdswb-ft-blocktext">[<span class="dwdswb-ipa">ˈvɛːtli</span>]</span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Worttrennung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="hyphenation" data-id="Wädli-1">Wäd-li</span><span class="automatic automatic-trennung" data-id="Wädli-1"></span></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Wortzerlegung</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"> <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Wade">Wade</a> <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/-li">-li</a></span></div></div></div></div><div class="bedeutungsuebersicht" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsübersicht"><h2>Bedeutungsübersicht</h2><ol><li> [<span class="dwdswb-sprachareal dwdswb-sprachareal-hoverable"><span data-toggle="popover-sprachareal" data-trigger="hover" data-html="true" data-content='&lt;div style="color:#666"&gt;umfasst regionale Varietäten in der deutschsprachigen Schweiz&lt;/div&gt;' data-label="Sprachareal"><span class="dwdswb-sprachareal-content">CH</span></span><span class="areal-help"> <a data-toggle="tooltip" title="weitere Informationen zum Sprachareal" href="https://www.dwds.de/d/regionalangaben#CH"><span class="glyphicon glyphicon-map-marker"></span></a></span></span>] <a href="/wb/W%C3%A4dli#d-1-1">...</a><ol style="list-style-type:none"><li>a) <a href="/wb/W%C3%A4dli#d-1-1-1">Haxe vom Schwein</a></li><li>b) [<span class="dwdswb-bedeutungsebene">metonymisch</span>] <a href="/wb/W%C3%A4dli#d-1-1-2">aus gepökeltem Wädli zubereitetes Gericht</a></li></ol></li></ol></div><div class="dwdswb-lesarten" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsteil"><div class="dwdswb-quelle"><abbr data-toggle="tooltip" title="vom DWDS-Team ausgearbeiteter Artikel, 2021">DWDS-Vollartikel </abbr></div><h2 id="wb-1">Bedeutung</h2><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=""><div class="glyphicon glyphicon-chevron-down" style="opacity:.5;font-size:14px"></div></div><div class="dwdswb-lesart-content" style="padding-top:4px"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-sprachareal dwdswb-sprachareal-hoverable"><span data-toggle="popover-sprachareal" data-trigger="hover" data-html="true" data-content='&lt;div style="color:#666"&gt;umfasst regionale Varietäten in der deutschsprachigen Schweiz&lt;/div&gt;' data-label="Sprachareal"><span class="dwdswb-sprachareal-content">CH</span></span><span class="areal-help"> <a data-toggle="tooltip" title="weitere Informationen zum Sprachareal" href="https://www.dwds.de/d/regionalangaben#CH"><span class="glyphicon glyphicon-map-marker"></span></a></span></span></span> </div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=" a.">a)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition"><span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Haxe" data-hidx="" data-lesart="1" data-popover-def="1" data-content='&lt;span style="color:#000;font-style:normal"&gt;oberer Teil des Unterschenkels der Schlachttiere, besonders des Schweins und des Kalbs&lt;/span&gt;' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover"><a class="intern" href="/wb/Haxe#d-1-1">Haxe</a></span> vom Schwein</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Als Gnagi werden nicht nur gepökelte <span class="dwdswb-stichwort">Wädli</span>, sondern auch Schweinsfüsse, Schwänzli und Kopfteile des Schweins (Öhrli, Schnörrli) bezeichnet.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://web.archive.org/web/20201203124128/https://www.rollis-rezepte.ch/?id_rez=451&amp;id_kat=25" target="_blank">Gnagi im Ofen gebraten (Wädli, Schweinshaxe)</a>, 04.08.2017, aufgerufen am 03.12.2020]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Man verlange <span data-toggle="tooltip" title="doch einmal im">[…]</span> im Osten Deutschlands beim Fleischer ein Gnagi, <span class="dwdswb-stichwort">Wädli</span> oder Schnörrli – da schaut die Verkäuferin sicher wie das Schwein in’s Uhrwerk!</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://web.archive.org/web/20201203121542/https://feine-kueche.jimdofree.com/2017/02/22/die-metzgete-eine-der-%C3%A4ltesten-schweizer-traditionen/" target="_blank">Die Metzgete – eine der ältesten Schweizer Traditionen</a>, 22.02.2017, aufgerufen am 03.12.2020]</span></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=" b.">b)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-bedeutungsebene">metonymisch</span></span> <span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">aus gepökeltem <span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Wädli" data-hidx="" data-lesart="a" data-popover-def="1" data-content='&lt;span style="color:#000;font-style:normal"&gt;Haxe vom Schwein&lt;/span&gt;' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover"><a class="intern" href="/wb/W%C3%A4dli#d-1-1">Wädli</a></span> zubereitetes Gericht</span></span></div><div class="dwdswb-verweise"><span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Gnagi" data-hidx="" data-lesart="" data-popover-def="1" data-content='&lt;span style="color:#000;font-style:normal"&gt;gepökelte Teile von Kopf, Gliedmaßen und Schwanz des Schweins mitsamt Knochen und Schwarte&lt;/span&gt;' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover">Synonym zu <a class="intern" href="/wb/Gnagi">Gnagi</a></span>, <span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Eisbein" data-hidx="" data-lesart="2" data-popover-def="1" data-content='&lt;span style="color:#000;font-style:normal"&gt;Fleischgericht aus gekochtem, gebackenem oder gebratenem Eisbein, das typischerweise mit Sauerkraut, Erbspüree und Kartoffeln gegessen wird&lt;/span&gt;' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover">siehe auch <a class="intern" href="/wb/Eisbein#d-1-2">Eisbein<span class="dwdswb-la"> (2)</span></a></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">In Hermann Burgers (1942–1989) morbidem Roman »Schilten« <span data-toggle="tooltip" title="entflieht der am Schluss völlig vereinsamte Hauptprotagonist und Dorfschullehrer Schildknecht dem stockprotestantischen Hinteraargau, dem Ruedertal, und">[…]</span> landet <span class="dwdswb-autorenzusatz">[ein Dorfschullehrer]</span> <span data-toggle="tooltip" title="mit seiner eigenen Totenmaske">[…]</span> in der Lozärner Fasnacht – zuerst in einer Fressorgie: »Stämmige Serviertöchter in kurzen, gekreppten Papierröcklein tragen, balancieren überschwappende Schlachtplatten herein, dampfende Berge von Sauerkraut, garniert mit Kalbsköpfen, blutigen <span class="dwdswb-stichwort">Wädlis</span>, gefüllten Schweinsfüssen und geringelten Schwänzchen.«</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span><a href="https://web.archive.org/web/20190225160129/https://www.tagblatt.ch/leben/die-fasnacht-fuhrt-den-konig-vor-ld.1095934" target="_blank"><span>Ein Kulturwissenschafter geht der Tradition auf den Grund</span></a>, 24.02.2019, aufgerufen am 25.02.2019]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Von grösseren Anlässen abgesehen, kocht Theres L<span data-toggle="tooltip" title="ustenberger">[…]</span> selber, besonders freut sie sich jeweils aufs Wochenende, wenn sie immer am Sonntag ihren Gästen »gueti <span class="dwdswb-stichwort">Wädli</span> mit Suppegmües« servieren darf.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Luzerner Zeitung, 03.06.2014]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Auch kulinarisch halten es die Auslandschweizer mit der Tradition: »Unsere Spezialitäten sind wie jedes Jahr Rösti mit Bratwurst, Schüblig mit Kartoffelsalat, Spiessli, Cervelat am Spiess, <span class="dwdswb-stichwort">Wädli</span> mit Sauerkraut und Milchkaffee mit Kuchen.«</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Luzerner Zeitung, 03.08.2012]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Wir denken <span data-toggle="tooltip" title="zum Beispiel">[…]</span> an das <span class="dwdswb-stichwort">Wädli</span> mit Sauerkraut, den Kalbskopf vinaigrette oder an die ausgezeichnete Leberknödelsuppe <span data-toggle="tooltip" title="(Fr. 11,90)">[…]</span>.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Neue Zürcher Zeitung, 06.04.2006]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"> Das schöne Wetter, der herrliche Sonnenuntergang und das zu erwartende traditionelle »<span class="dwdswb-stichwort">Wädli</span> mit Kraut« mögen dazu beigetragen haben, dass die Versammlung diskussionslos in knapp fünfzehn Minuten zu Ende geführt werden konnte.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[</span>Luzerner Zeitung, 17.06.2000]</span></div></div></div></div></div></div></div><p class="text-right dwds-last-change"><span>letzte Änderung: <time datetime="2021-04-01">01.04.2021</time></span></p></div> <span class="hyphinput" data-id="Wädli-1" style="display:none"></span> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <h2 id="ot-1" class="hyphenate">Bedeutungsverwandte Ausdrücke</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <div class="row" style="margin-bottom:10px"> <div class="col-md-12 ot-block" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Thesaurus"> <div class="ot-synset-block"> <span class="ot-diasystematik">Gastronomie/Kulinarik</span> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="1"></div> <div class="sans">Bötel · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Eisbein">Eisbein</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Hachse">Hachse</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Haxe">Haxe</a> · Hechse · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schweinshachse">Schweinshachse</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schweinshaxe">Schweinshaxe</a> &nbsp;●&nbsp; Adlerhaxe<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="fränkisch" data-toggle="tooltip">fränk.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gnagi">Gnagi</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="schweizerisch" data-toggle="tooltip">schweiz.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Haspel">Haspel</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;hessisch</span> · Knöchla<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="fränkisch" data-toggle="tooltip">fränk.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Stelze">Stelze</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="österreichisch" data-toggle="tooltip">österr.</abbr></span> · Wädli<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="schweizerisch" data-toggle="tooltip">schweiz.</abbr></span> · Haxn<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · Hämmche<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, kölsch</span> · Schweinshaxn<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="bayrisch" data-toggle="tooltip">bayr.</abbr></span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Oberbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Essen">Essen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gericht">Gericht</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Mahl">Mahl</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Mahlzeit">Mahlzeit</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Speise">Speise</a> &nbsp;●&nbsp; Hamham<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, Babysprache</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fleisch">Fleisch</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Muskelgewebe">Muskelgewebe</a> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Hausschwein">Hausschwein</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schwein">Schwein</a> &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Borstenvieh">Borstenvieh</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wutz">Wutz</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table></div> </div> </div> <script type="application/ld+json"> [ { "@context" : "http://schema.org/", "@type" : "WebPage", "inlanguage" : "de", "isPartOf" : "dwds.de", "url" : "https://www.dwds.de/wb/W%C3%A4dli" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BreadcrumbList", "itemListElement" : [ { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/", "name" : "Startseite" }, "position" : 1 }, { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/wb/W%C3%A4dli", "name" : "Wortinformation zu „Wädli“" }, "position" : 2 } ] }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "Haxe vom Schwein", "name" : "Wädli" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "[metonymisch] aus gepökeltem Wädli zubereitetes Gericht", "name" : "Wädli" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Roland Güttinger" }, "datePublished" : "2017-08-04", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Gnagi im Ofen gebraten (Wädli, Schweinshaxe)", "name" : "https://web.archive.org/web/20201203124128/https://www.rollis-rezepte.ch/?id_rez=451&id_kat=25" }, "text" : "Als Gnagi werden nicht nur gepökelte Wädli, sondern auch Schweinsfüsse, Schwänzli und Kopfteile des Schweins (Öhrli, Schnörrli) bezeichnet." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Ingo Merbeth" }, "datePublished" : "2017-02-22", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "Die Metzgete – eine der ältesten Schweizer Traditionen", "name" : "https://web.archive.org/web/20201203121542/https://feine-kueche.jimdofree.com/2017/02/22/die-metzgete-eine-der-%C3%A4ltesten-schweizer-traditionen/" }, "text" : "Man verlange [...] im Osten Deutschlands beim Fleischer ein Gnagi, Wädli oder Schnörrli – da schaut die Verkäuferin sicher wie das Schwein in’s Uhrwerk!" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Susanne Holz" }, "datePublished" : "2019-02-24", "isPartOf" : { "@type" : "URL", "headline" : "»Die Street Parade wird irgendwann wieder verschwinden – die Fasnacht nicht«: Ein Kulturwissenschafter geht der Tradition auf den Grund", "name" : "https://web.archive.org/web/20190225160129/https://www.tagblatt.ch/leben/die-fasnacht-fuhrt-den-konig-vor-ld.1095934" }, "text" : "In Hermann Burgers (1942–1989) morbidem Roman »Schilten« [...] landet ein Dorfschullehrer [...] in der Lozärner Fasnacht – zuerst in einer Fressorgie: »Stämmige Serviertöchter in kurzen, gekreppten Papierröcklein tragen, balancieren überschwappende Schlachtplatten herein, dampfende Berge von Sauerkraut, garniert mit Kalbsköpfen, blutigen Wädlis, gefüllten Schweinsfüssen und geringelten Schwänzchen.«" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Luzerner Zeitung, 03.06.2014" }, "text" : "Von grösseren Anlässen abgesehen, kocht Theres L[...] selber, besonders freut sie sich jeweils aufs Wochenende, wenn sie immer am Sonntag ihren Gästen »gueti Wädli mit Suppegmües« servieren darf." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Luzerner Zeitung, 03.08.2012" }, "text" : "Auch kulinarisch halten es die Auslandschweizer mit der Tradition: »Unsere Spezialitäten sind wie jedes Jahr Rösti mit Bratwurst, Schüblig mit Kartoffelsalat, Spiessli, Cervelat am Spiess, Wädli mit Sauerkraut und Milchkaffee mit Kuchen.«" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Neue Zürcher Zeitung, 06.04.2006" }, "text" : "Wir denken [...] an das Wädli mit Sauerkraut, den Kalbskopf vinaigrette oder an die ausgezeichnete Leberknödelsuppe [...]." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Luzerner Zeitung, 17.06.2000" }, "text" : "Das schöne Wetter, der herrliche Sonnenuntergang und das zu erwartende traditionelle »Wädli mit Kraut« mögen dazu beigetragen haben, dass die Versammlung diskussionslos in knapp fünfzehn Minuten zu Ende geführt werden konnte." } ] </script> <div class="citation-help" id="share-1"> <span class="label label-default">Zitationshilfe</span> <blockquote> <span class="glyphicon glyphicon-copy cit-clip" aria-hidden="true" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-target="#cit-clip-"></span> <cite id="cit-clip-"> „Wädli“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, &lt;https://www.dwds.de/wb/W%C3%A4dli&gt;<span class="today-cit"></span>. </cite> <p><a href="/d/zitieren">Weitere Informationen &hellip;</a></p> </blockquote> </div> <div class="article-share-container"> <p>Diesen Artikel teilen:</p> <div class="article-share sans"><span class="share-facebook "> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FW%25C3%25A4dli" target="_blank" title="bei Facebook teilen" aria-label="bei Facebook teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Facebook"> </a> </span> <span class="share-x "> <a href="https://x.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FW%25C3%25A4dli&amp;text=%C2%BBW%C3%A4dli%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei X teilen" aria-label="bei X teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="X"> </a> </span> <span class="share-reddit "> <a href="https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FW%25C3%25A4dli&amp;title=%C2%BBW%C3%A4dli%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Reddit teilen" aria-label="bei Reddit teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Reddit"> </a> </span> <span class="share-mastodon "> <a href="https://toot.kytta.dev/?text=%C2%BBW%C3%A4dli%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FW%25C3%25A4dli" target="_blank" title="bei Mastodon teilen" aria-label="bei Mastodon teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Mastodon"> </a> </span> <span class="share-pocket "> <a href="https://getpocket.com/save?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FW%25C3%25A4dli" target="_blank" title="später lesen bei Pocket" aria-label="später lesen bei Pocket" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Pocket"> </a> </span> <span class="share-whatsapp touch-only"> <a href="whatsapp://send?text=%C2%BBW%C3%A4dli%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FW%25C3%25A4dli" target="_blank" title="bei WhatsApp teilen" aria-label="bei WhatsApp teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="WhatsApp"> </a> </span> <span class="share-telegram touch-only"> <a href="https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FW%25C3%25A4dli&amp;text=%C2%BBW%C3%A4dli%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Telegram teilen" aria-label="bei Telegram teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Telegram"> </a> </span> <span class="share-bluesky "> <a href="https://bsky.app/intent/compose?text=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FW%25C3%25A4dli" target="_blank" title="bei Bluesky teilen" aria-label="bei Bluesky teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Bluesky"> </a> </span> <span class="share-nodes "> <a style="cursor:pointer" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-text="https://www.dwds.de/wb/W%C3%A4dli" title="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" aria-label="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" class="share-url" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Nodes"> </a> </span> </div> </div> <table class="table table-condensed sans"> <tr> <th style="border:none">alphabetisch vorangehend</th> <th style="border:none;text-align:right">alphabetisch nachfolgend</th> </tr> <tr> <td><a href="/wb/Wadenstrumpf">Wadenstrumpf</a><br/><a href="/wb/Wadenverletzung">Wadenverletzung</a><br/><a href="/wb/Wadenwickel">Wadenwickel</a><br/><a href="/wb/Wadi">Wadi</a><br/><a href="/wb/Wadlbei%C3%9Fer">Wadlbeißer</a></td> <td style="text-align:right"><a href="/wb/Wadschrajana">Wadschrajana</a><br/><a href="/wb/Wafer">Wafer</a><br/><a href="/wb/Waffe">Waffe</a><br/><a href="/wb/Waffel">Waffel</a><br/><a href="/wb/Waffelbecher">Waffelbecher</a></td> </tr> </table> </div> </div> </div><div class="col-md-3 rightcol"> <style> .dwdswb-featured { border:3px solid #0087c2; border-radius:5px; margin-bottom:35px } .dwdswb-featured .title { padding:0px 5px 2px 5px } .dwdswb-featured table { margin:0 0 10px 15px; width:auto } .dwdswb-featured td { border:none !important } </style> <div class="sans dwdswb-featured" data-nosnippet> <p class="bg-primary title">Weitere Informationen zum DWDS</p> <table id="dwds-featured" class="table table-condensed"> <tr> <td> <a href="/d/wb-dwdswb"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/letters/letter-d.svg" style="width:1.1em; margin-bottom:4px"/></a> </td> <td> <a href="/d/wb-dwdswb">Über das DWDS-Wörterbuch</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/a"><span class="glyphicon glyphicon-phone"></span></a> </td> <td> <a href="/a">Das DWDS als mobile App</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/artikel-des-tages"><span class="glyphicon glyphicon-thumbs-up"></span></a> </td> <td> <a href="/artikel-des-tages">Der DWDS-Artikel des Tages</a> </td> </tr> </table> </div> <div> <p class="h3"> Worthäufigkeit <a href="/d/worthaeufigkeit" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <table class="serif italic word-frequency"> <tr> <td>selten</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td style="text-align:right">häufig</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td> </tr> </table> </div> <div id="map-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Geografische Verteilung"> <p class="h3" style="margin-top:30px"> Geografische Verteilung <a href="/d/regionalangaben" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="map-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/W%C3%A4dli#map-1" aria-controls="map-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ZDL-Regionalkorpus</a> </li> <li role="presentation" > <a href="https://www.dwds.de/wb/W%C3%A4dli#map-2" aria-controls="map-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">Webmonitor</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="map-1" style="position:relative"> <div id="carousel-maps-regional" class="carousel slide" data-ride="carousel" data-interval="false"> <div class="carousel-inner" role="listbox"> <div class="item active"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=W%C3%A4dli&amp;what=areale&amp;from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> <div class="item"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Zeitungen</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-zeitungen-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=W%C3%A4dli&amp;what=zeitungen&amp;from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> </div> <a class="left carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="prev"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true" style="color:#000; left:0%"></span> <span class="sr-only">vorheriges</span> </a> <a class="right carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="next"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true" style="color:#000; right:0%"></span> <span class="sr-only">nächstes</span> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">&times;</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-areale-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=W%C3%A4dli&amp;what=areale&amp;mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=W%C3%A4dli&amp;what=areale&amp;mode=map&amp;dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-zeitungen-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-zeitungen-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">&times;</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-zeitungen-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Zeitungen</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=W%C3%A4dli&amp;what=zeitungen&amp;mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=W%C3%A4dli&amp;what=zeitungen&amp;mode=map&amp;dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=regional&amp;q=W%C3%A4dli" title="Belege im ZDL-Regionalkorpus anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/regional" title="Dokumentation zum Korpus »ZDL-Regionalkorpus«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane " id="map-2" style="position:relative"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-webmonitor-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&amp;q=W%C3%A4dli&amp;what=areale&amp;from=wb" alt="regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-webmonitor-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-webmonitor-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">&times;</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-webmonitor-areale-modal-label">Webmonitor: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&amp;q=W%C3%A4dli&amp;what=areale&amp;mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&amp;q=W%C3%A4dli&amp;what=areale&amp;mode=map&amp;dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=webmonitor&amp;q=W%C3%A4dli" title="Belege im Webmonitor anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/webmonitor" title="Dokumentation zum Korpus »Webmonitor«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> </div> <div> <div id="plot-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Verlaufskurve"> <p class="h3"> Verlaufskurve <a href="/d/plot#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="plot-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation"> <a href="https://www.dwds.de/wb/W%C3%A4dli#plot-1" aria-controls="plot-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1600</a> </li> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/W%C3%A4dli#plot-2" aria-controls="plot-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1946</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane" id="plot-1"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1600:1999&amp;window=10&amp;slice=3&amp;q=W%C3%A4dli&amp;corpus=dta%2Bdwds"><img src="/r/plot/image/?v=hist&amp;q=W%C3%A4dli" style="width:100%" alt="Verlaufskurve 1600−1999" title="Verlaufskurve 1600−1999" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" loading="lazy" /></a> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="plot-2"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1946:2024&amp;window=3&amp;slice=1&amp;q=W%C3%A4dli&amp;corpus=zeitungenxl"><img src="/r/plot/image/?v=pres&amp;q=W%C3%A4dli" style="width:100%" alt="Verlaufskurve ab 1946" title="Verlaufskurve ab 1946" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" /></a> </div> </div> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie <a href="/d/plot#probleme">auf dieser Seite</a>. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> <p class="h3">Weitere Wörterbücher</p> <ul class="sans" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu weiteren Wörterbüchern"> <li> <a href="/wb/dwb/search/?q=w%C3%A4dli">Deutsches Wörterbuch (¹DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/dwb2/search/?q=w%C3%A4dli">Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/wdg/search/?q=W%C3%A4dli">Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)</a> </li> </ul> <p class="h3">Belege in Korpora <a href="/d/korpora#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a></p> <div data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu Korpora"> <p class="h4">Metakorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dwdsxl" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&amp;q=W%C3%A4dli&amp;sc=adg&amp;sc=blogs&amp;sc=bundestag&amp;sc=bz&amp;sc=ddr&amp;sc=gesetze&amp;sc=kern&amp;sc=kern21&amp;sc=politische_reden&amp;sc=spk&amp;sc=tsp&amp;sc=untertitel">Gegenwartskorpora mit freiem Zugang</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtaxl" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtaxl&amp;q=W%C3%A4dli">Historische Korpora</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dta" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta&amp;q=W%C3%A4dli">DTA-Kern+Erweiterungen</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dta+dwds" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta%2Bdwds&amp;q=W%C3%A4dli">DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999)</a> </li> </ul> <p class="h4">Referenzkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="kern" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern&amp;q=W%C3%A4dli">DWDS-Kernkorpus (1900–1999)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="kern21" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern21&amp;q=W%C3%A4dli">DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtak" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtak&amp;q=W%C3%A4dli">DTA-Kernkorpus (1598–1913)</a> </li> </ul> <p class="h4">Zeitungskorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bz" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bz&amp;q=W%C3%A4dli">Berliner Zeitung (1994–2005)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="tsp" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=tsp&amp;q=W%C3%A4dli">Der Tagesspiegel (ab 1996)</a> </li> </ul> <p class="h4">Webkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="blogs" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=blogs&amp;q=W%C3%A4dli">Blogs</a> </li> </ul> <p class="h4">Spezialkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtae" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtae&amp;q=W%C3%A4dli">DTA-Erweiterungen (1465–1969)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="adg" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=adg&amp;q=W%C3%A4dli">Archiv der Gegenwart (1931–2000)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dingler" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dingler&amp;q=W%C3%A4dli">Polytechnisches Journal</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="untertitel" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=untertitel&amp;q=W%C3%A4dli">Filmuntertitel</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="spk" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=spk&amp;q=W%C3%A4dli">Gesprochene Sprache</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="ddr" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=ddr&amp;q=W%C3%A4dli">DDR</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="politische_reden" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=politische_reden&amp;q=W%C3%A4dli">Politische Reden (1982–2020)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bundestag" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bundestag&amp;q=W%C3%A4dli">Bundestagskorpus (1949–2017)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="soldatenbriefe" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=soldatenbriefe&amp;q=W%C3%A4dli">Soldatenbriefe (1745–1872)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="copadocs" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=copadocs&amp;q=W%C3%A4dli">Korpus Patiententexte (1834–1957)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="avh-bern" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=avh-bern&amp;q=W%C3%A4dli">A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bruedergemeine" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bruedergemeine&amp;q=W%C3%A4dli">Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="pitaval" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=pitaval&amp;q=W%C3%A4dli">Der Neue Pitaval (1842–1890)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="jean_paul" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=jean_paul&amp;q=W%C3%A4dli">Briefe von Jean Paul (1780–1825)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dekude" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dekude&amp;q=W%C3%A4dli">Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="nschatz_deu" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=nschatz_deu&amp;q=W%C3%A4dli">Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="stimm-los" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=stimm-los&amp;q=W%C3%A4dli">stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikibooks" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikibooks&amp;q=W%C3%A4dli">Wikibooks-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikipedia" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikipedia&amp;q=W%C3%A4dli">Wikipedia-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikivoyage" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikivoyage&amp;q=W%C3%A4dli">Wikivoyage-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="gesetze" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=gesetze&amp;q=W%C3%A4dli">Gesetze und Verordnungen (1897–2024)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="boersenblatt" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=boersenblatt&amp;q=W%C3%A4dli">Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="samisdat" data-query="Wädli" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=samisdat&amp;q=W%C3%A4dli">Politischer Samisdat der DDR (1969–1990)</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div id="to-top"> <div class="dwds-bookmark-icons-block" data-id="1" style="display:inline"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark.svg" class="dwds-bookmark-add" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-toggle="tooltip" data-id="Wädli" data-hidx="" /> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark-set.svg" class="dwds-bookmark-remove" title="Lesezeichen für diesen Artikel entfernen" data-toggle="tooltip" data-id="Wädli" data-hidx="" style="display:none" /> </div> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/up.svg" title="nach oben scrollen" data-toggle="tooltip" onclick="scrollToTop()"/> </div> </main><footer class="dwds-bottom dwds-bottom-box"> <div class="container"> <div class="row dwds-bottom-claim"> <div class="col-md-4 col-md-offset-2" style="margin-top:10px"> DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> <div class="col-md-4 col-md-offset-1"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixcustomdwds" target="_blank" style="margin-right:30px"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/google-play-badge.png" alt="Logo Google Play Store" style="width:120px"/> </a> <a href="https://apps.apple.com/de/app/dwds/id6741328425" target="_blank"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/apple-appstore-badge.svg" alt="Logo Apple App Store" style="width:110px"/> </a></div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="dwds-bottom-box"> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/ueber-uns">Über uns</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d">Dokumentation</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/datenschutz">Datenschutz</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/nutzungsbedingungen">Nutzungsbedingungen</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/zitieren">Zitieren des DWDS</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.dwds.de/kontakt">Kontakt und Feedback</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/impressum">Impressum</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.bbaw.de/" target="_blank"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bbaw.svg" style="height:80px" height="80" width="180" alt="BBAW-Logo" loading="lazy" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <!-- Bootstrap slider, https://github.com/seiyria/bootstrap-slider --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-slider/css/bootstrap-slider.min.css" rel="stylesheet"><!--[if lt IE 9]> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/js/html5shiv.min.js"></script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/js/respond.min.js"></script> <![endif]--><link href="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.css?v=87" rel="stylesheet"> <script> base = '/' base_static = 'https://www.dwds.de/dwds_static/' q = "Wädli" ansatz = "Wädli" is_lex = 0 is_user = 0 pos = 'Substantiv' dwds_host_staging = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_dynamic = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_api = 'https://www.dwds.de/' dwds_want_kiwix = 0</script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.js?v=65"></script><script> new ClipboardJS('.ddc-copy-hit'); </script><!-- Matomo --> <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['setCustomVariable', 1, 'DWDS-WB-Quelle', 'DWDS', 'page']); (function() { var u="https://stats.dwds.de/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '1']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['trackVisibleContentImpressions']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <noscript><p><img src="https://stats.dwds.de/matomo.php?idsite=1&amp;rec=1" style="border:0;" alt="" /></p></noscript> <!-- End Matomo Code --></body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10