CINXE.COM
Дырыжабль — Вікіпедыя
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Дырыжабль — Вікіпедыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","Май","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","снежань"],"wgRequestId":"04e5288e-b692-4f29-be01-70664c62fe96","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Дырыжабль","wgTitle":"Дырыжабль","wgCurRevisionId":4872993,"wgRevisionId":4872993,"wgArticleId":47174,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Вікіпедыя:Спасылкі на Беларускую энцыклапедыю з нумарамі старонак","Вікіпедыя:Спасылкі на Беларускую энцыклапедыю з назвай артыкула","Вікіпедыя:Спасылкі на Беларускую энцыклапедыю без аўтара", "Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN","Дырыжаблі"],"wgPageViewLanguage":"be","wgPageContentLanguage":"be","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Дырыжабль","wgRelevantArticleId":47174,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":4872993,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition": "interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q133585","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.edittop","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.navboxNavigation","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.Statistics","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Zeppelin_NT.jpg/1200px-Zeppelin_NT.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="501"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Zeppelin_NT.jpg/800px-Zeppelin_NT.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="334"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Zeppelin_NT.jpg/640px-Zeppelin_NT.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="267"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Дырыжабль — Вікіпедыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be.m.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Правіць" href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедыя (be)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедыя струмень Atom" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Дырыжабль rootpage-Дырыжабль skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсці да зместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Адкрыць Галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Пра праект, чым можна заняцца, дзе што шукаць"><span>Супольнасць</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges" title="Пералік нядаўніх змяненняў у віксе. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія змены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:NewPages"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-Village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Random" title="Паказаць выпадковую старонку [x]" accesskey="x"><span>Выпадковая старонка</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Дзе можна атрымаць тлумачэнні."><span>Даведка</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be.svg" style="width: 7.625em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be.svg" width="117" height="12" style="width: 7.3125em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Шукаць у Вікіпедыі" aria-label="Шукаць у Вікіпедыі" autocapitalize="sentences" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Адмысловае:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя інструменты"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be" class=""><span>Ахвяраваць</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Больш магчымасцей" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя інструменты" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Меню ўдзельніка" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be"><span>Ахвяраваць</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для ананімных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" aria-label="Даведацца больш пра праўку"><span>даведацца больш</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyContributions" title="Спіс правак, зробленых з гэтага IP-адраса [y]" accesskey="y"><span>Уклад</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyTalk" title="Размовы пра праўкі, зробленыя з гэтага IP-адраса [n]" accesskey="n"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Змест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Змест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Зноскі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Зноскі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Зноскі</span> </div> </a> <ul id="toc-Зноскі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Літаратура" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Літаратура"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Літаратура</span> </div> </a> <ul id="toc-Літаратура-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Спасылкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Змест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Пераключыць змест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Пераключыць змест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Дырыжабль</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсці да артыкула на іншай мове. Даступны на 84 мовах." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-84" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">84 мовы</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Lugskip" title="Lugskip – афрыкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Lugskip" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="афрыкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Luftschiff" title="Luftschiff – швейцарская нямецкая" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Luftschiff" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарская нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Lyftscip" title="Lyftscip – стараанглійская" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Lyftscip" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="стараанглійская" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%A9_%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A9" title="سفينة هوائية – арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سفينة هوائية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D8%A7%D8%AF" title="منطاد – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="منطاد" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Dirixible" title="Dirixible – астурыйская" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Dirixible" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" title="Дырыжабль – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дырыжабль" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D1%8A%D0%BB" title="Дирижабъл – балгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Дирижабъл" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="балгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A7%80" title="আকাশতরী – бенгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আকাশতরী" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальская" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" title="Дирижабль – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Дирижабль" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Dirigible" title="Dirigible – каталанская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Dirigible" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанская" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Vzducholo%C4%8F" title="Vzducholoď – чэшская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vzducholoď" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэшская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" title="Дирижабль – чувашская" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Дирижабль" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашская" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Awyrlong" title="Awyrlong – валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Awyrlong" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Luftskib" title="Luftskib – дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="Luftskib" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Luftschiff" title="Luftschiff – нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Luftschiff" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Airship" title="Airship – англійская" lang="en" hreflang="en" data-title="Airship" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Aer%C5%9Dipo" title="Aerŝipo – эсперанта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aerŝipo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанта" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Dirigible" title="Dirigible – іспанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Dirigible" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/%C3%95hulaev" title="Õhulaev – эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="Õhulaev" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Baloi_gidatu" title="Baloi gidatu – баскская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Baloi gidatu" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскская" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D9%87%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="کشتی هوایی – фарсі" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کشتی هوایی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="фарсі" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ilmalaiva" title="Ilmalaiva – фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ilmalaiva" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ballon_dirigeable" title="Ballon dirigeable – французская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ballon dirigeable" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Luchtskep" title="Luchtskep – паўночнафрызская" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Luchtskep" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="паўночнафрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Loftskip" title="Loftskip – заходняя фрызская" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Loftskip" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="заходняя фрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Aerlong" title="Aerlong – ірландская" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Aerlong" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландская" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Dirixible" title="Dirixible – галісійская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Dirixible" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійская" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A8" title="ספינת אוויר – іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="ספינת אוויר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Zra%C4%8Dni_brod" title="Zračni brod – харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zračni brod" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9ghaj%C3%B3" title="Léghajó – венгерская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Léghajó" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерская" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B4%D5%AB%D6%80%D5%AB%D5%AA%D5%A1%D5%A2%D5%AC" title="Դիրիժաբլ – армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Դիրիժաբլ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Dirigibile" title="Dirigibile – інтэрлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Dirigibile" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтэрлінгва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kapal_udara" title="Kapal udara – інданезійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Kapal udara" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданезійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Direkteblo" title="Direkteblo – іда" lang="io" hreflang="io" data-title="Direkteblo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="іда" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Dirigibile" title="Dirigibile – італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Dirigibile" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A3%9B%E8%A1%8C%E8%88%B9" title="飛行船 – японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="飛行船" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%9A%E1%83%98" title="დირიჟაბლი – грузінская" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დირიჟაბლი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузінская" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" title="Дирижабль – казахская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Дирижабль" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахская" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B9%84%ED%96%89%EC%84%A0" title="비행선 – карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="비행선" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" title="Дирижабль – кіргізская" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Дирижабль" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="кіргізская" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Navis_a%C3%ABria" title="Navis aëria – лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="Navis aëria" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Diri%C5%BEablis" title="Dirižablis – літоўская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Dirižablis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="літоўская" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Diri%C5%BEablis" title="Dirižablis – латышская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Dirižablis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышская" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Kapa_udaro" title="Kapa udaro – мінангкабау" lang="min" hreflang="min" data-title="Kapa udaro" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="мінангкабау" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B6%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%BD" title="ആകാശക്കപ്പൽ – малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ആകാശക്കപ്പൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kapal_udara" title="Kapal udara – малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kapal udara" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%9E%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B9%E1%80%98%E1%80%B1%E1%80%AC" title="လေသင်္ဘော – бірманская" lang="my" hreflang="my" data-title="လေသင်္ဘော" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманская" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Luchtschip" title="Luchtschip – нідэрландская" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Luchtschip" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрландская" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Luftskip" title="Luftskip – нарвежская (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Luftskip" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нарвежская (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Luftskip" title="Luftskip – нарвежская (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Luftskip" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвежская (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Balon_dirigeabe" title="Balon dirigeabe – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Balon dirigeabe" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Sterowiec" title="Sterowiec – польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Sterowiec" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Reonav" title="Reonav – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Reonav" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7_%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="ہوا کشتی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہوا کشتی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Dirig%C3%ADvel" title="Dirigível – партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Dirigível" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Dirijabil" title="Dirijabil – румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Dirijabil" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" title="Дирижабль – руская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Дирижабль" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Цепелин – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Цепелин" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Palluni_dirigg%C3%ACbbili" title="Palluni diriggìbbili – сіцылійская" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Palluni diriggìbbili" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сіцылійская" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Zra%C4%8Dni_brod" title="Zračni brod – сербскахарвацкая" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Zračni brod" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскахарвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Airship" title="Airship – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Airship" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vzducholo%C4%8F" title="Vzducholoď – славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vzducholoď" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Zra%C4%8Dna_ladja" title="Zračna ladja – славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Zračna ladja" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%BD%D0%B8_%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B4" title="Ваздушни брод – сербская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ваздушни брод" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербская" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Luchtskip" title="Luchtskip – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Luchtskip" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Luftskepp" title="Luftskepp – шведская" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Luftskepp" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведская" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndegeputo" title="Ndegeputo – суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ndegeputo" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="வான்கப்பல் – тамільская" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வான்கப்பல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільская" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%B0" title="เรือเหาะ – тайская" lang="th" hreflang="th" data-title="เรือเหาะ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайская" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Barkong_panghimpapawid" title="Barkong panghimpapawid – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Barkong panghimpapawid" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hava_gemisi" title="Hava gemisi – турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hava gemisi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Dirijabl" title="Dirijabl – татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Dirijabl" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" title="Дирижабль – украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Дирижабль" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="ہواکشتی – урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ہواکشتی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Dirijabl" title="Dirijabl – узбекская" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Dirijabl" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекская" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Direz%C3%ACbi%C5%82e" title="Direzìbiłe – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Direzìbiłe" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C3%A0u_bay" title="Tàu bay – в’етнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tàu bay" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="в’етнамская" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Ersyip" title="Ersyip – варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Ersyip" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%A3%9E%E8%88%B9" title="飞船 – ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="飞船" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%98%D7%A9%D7%99%D7%A3" title="לופטשיף – ідыш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="לופטשיף" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ідыш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A3%9E%E8%89%87_(%E8%BD%BB%E8%88%AA%E7%A9%BA%E5%99%A8)" title="飞艇 (轻航空器) – кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="飞艇 (轻航空器)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hui-h%C3%AAng-ch%C3%BBn" title="Hui-hêng-chûn – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hui-hêng-chûn" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%A3%9B%E8%88%B9" title="飛船 – кантонскі дыялект кітайскай" lang="yue" hreflang="yue" data-title="飛船" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонскі дыялект кітайскай" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q133585#sitelinks-wikipedia" title="Правіць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" title="Паказаць уласна змест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Старонка</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B:%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Размовы пра змест гэтай старонкі (няма такой старонкі) [t]" accesskey="t"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змяніць моўны варыянт" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Віды"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&action=history" title="Ранейшыя версіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструменты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Больш магчымасцей" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеянні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:WhatLinksHere/%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" title="Спіс вікістаронак, якія спасылаюцца сюды [j]" accesskey="j"><span>Сюды спасылаюцца</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChangesLinked/%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" rel="nofollow" title="Нядаўнія змены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Звязаныя праўкі</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:SpecialPages" title="Пералік усіх адмысловых старонак [q]" accesskey="q"><span>Адмысловыя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&oldid=4872993" title="Нязменная спасылка на гэтую версію гэтай старонкі"><span>Нязменная спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&action=info" title="Больш звестак пра гэту старонку"><span>Звесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CiteThisPage&page=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&id=4872993&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць гэту старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2594%25D1%258B%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BB%25D1%258C"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2594%25D1%258B%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BB%25D1%258C"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:DownloadAsPdf&page=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&action=show-download-screen"><span>Спампаваць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&printable=yes" title="Друкавальная версія гэтай старонкі [p]" accesskey="p"><span>Для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Airship" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q133585" title="Спасылка на звязаны элемент рэпазітара даных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Вікіданых</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Zeppelin_NT.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Zeppelin_NT.jpg/220px-Zeppelin_NT.jpg" decoding="async" width="220" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Zeppelin_NT.jpg/330px-Zeppelin_NT.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Zeppelin_NT.jpg/440px-Zeppelin_NT.jpg 2x" data-file-width="1932" data-file-height="806" /></a><figcaption>Дырыжабль</figcaption></figure> <p><b>Дырыжа́бль</b> (ад <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Французская мова">фр.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="fr">dirigeable</span> — кіраваны) — <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8F%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82" title="Лятальны апарат">лятальны апарат</a> падоўжанай формы, лягчэйшы за паветра. Уяўляе сабой <a href="/wiki/%D0%90%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82" title="Аэрастат">аэрастат</a> з рухавіком, абсталяваны адной або некалькімі вінтаматорнымі ўстаноўкамі, якія ствараюць цягу для гарызантальнага палёту. </p><p>Вызначаецца вялікай <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%27%D1%91%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Грузапад'ёмнасць (няма такой старонкі)">грузапад’ёмнасцю</a> і далёкасцю палёту, невялікай (да 150 км/г) скорасцю, павышанай залежнасцю ад метэаралагічных умоў. Адрозніваюць дырыжаблі мяккай сістэмы (аб’ём 1—7 тыс. м³, корпус з прагумаванага матэрыялу, што служыць адначасова і абалонкай для <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B7" title="Газ">газу</a>), паўцвёрдай (8—35 тыс. м³, у ніжняй частцы мае металічную ферму, якая не дапускае дэфармацыі абалонкі) і цвёрдай (да 200 тыс. м³, увесь корпус у выглядзе металічнага каркаса). Дырыжаблі маюць адну або некалькі <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Гандола">гандол</a> (для размяшчэння экіпажа, рухавікоў, грузаў), апярэнне (стабілізатары, кілі, рулі вышыні і кіравання). Выкарыстоўваліся для перавозкі грузаў, у навуковых і вайсковых мэтах і інш. </p><p>Першы палёт на дырыжаблі з паравым рухавіком ажыццявіў А. Жыфар у 1852 годзе (Францыя). Першы дырыжабль цвёрдай сістэмы пабудаваў у <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a> годзе <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%A6%D1%8D%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Фердынанд фон Цэпелін">Ф. Цэпелін</a> (Германія), першы дырыжабль мяккай сістэмы цывільнага прызначэння спраектаваў і пабудаваў у 1911 годзе ў Кіеве Ф. Андэрс. </p><p>У 2019 годзе кітайскі дырыжабль «Цзіму № 1» падняўся ў паветра на вышыню 7003 метры над узроўнем мора, паставіўшы сусветны рэкорд па навуковых назіраннях на такой вышыні. Кіруемы аэрастат узляцеў у неба над другім па велічыні ў Тыбеце возерам <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D1%86%D0%BE" class="mw-redirect" title="Намцо">Намцо</a>. Гэты рэкорд быў сумесна пастаўлены навуковымі камандамі Даследчага інстытута Тыбецкага плато, Кітайскага даследчага інстытута касмічных тэхналогій Акадэміі навук КНР і Чанчуньскім навукова-даследчага інстытутам па вывучэнні дакладнай механікі, оптыкі і фізікі<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Зноскі"><span id=".D0.97.D0.BD.D0.BE.D1.81.D0.BA.D1.96"></span>Зноскі</h2></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://zviazda.by/be/news/20190527/1558934146-kitayski-dyryzhabl-uzlyaceu-na-7-kilametrau">zviazda.by</a></span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Літаратура"><span id=".D0.9B.D1.96.D1.82.D0.B0.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"></span>Літаратура</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&veaction=edit&section=1" title="Правіць раздзел: Літаратура" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Літаратура"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation" id="CITEREFБелЭн1998">Дырыжа́бль // <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Беларуская энцыклапедыя">Беларуская энцыклапедыя</a>: У 18 т. Т. 6: Дадаізм — Застава / Рэдкал.: <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%9F%D1%8F%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%9F%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%BE%D1%9E" title="Генадзь Пятровіч Пашкоў">Г. П. Пашкоў</a> і інш. — <span style="border-bottom:1px dotted gray; cursor:default;" title="Мінск">Мн.</span> : <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%AD%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D1%8F_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8F_%D0%91%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BA%D1%96" title="Беларуская Энцыклапедыя імя Петруся Броўкі">БелЭн</a>, 1998. — Т. 6. — С. 289—290. — <span style="white-space: nowrap;">10 000 экз.</span> — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9851100358" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 985-11-0035-8</a>. — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9851101060" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 985-11-0106-0</a> (т. 6).</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спасылкі"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.B0.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D1.96"></span>Спасылкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&veaction=edit&section=2" title="Правіць раздзел: Спасылкі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Спасылкі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Лагатып Вікісховішча"><img alt="Лагатып Вікісховішча" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> На <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Вікісховішча">Вікісховішчы</a> ёсць медыяфайлы па тэме <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Airships" class="extiw" title="commons:Category:Airships">Дырыжабль</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4785216">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Лятальныя_апараты" data-name="Лятальныя апараты" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9B%D1%8F%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8B" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Лятальныя_апараты" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8F%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82" title="Лятальны апарат">Лятальныя апараты</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%91%D1%80" title="Планёр">Планіруючыя</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%91%D1%80" title="Планёр">Планёр</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Матапланер (няма такой старонкі)">матапланер</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD" title="Дэльтаплан">Дэльтаплан</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэльталёт (няма такой старонкі)">дэльталёт</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Параплан (няма такой старонкі)">Параплан</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паралёт (няма такой старонкі)">паралёт</a> ·</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мотапараплан (няма такой старонкі)">мотапараплан</a>)</span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%8B_%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вінтакрылы лятальны апарат (няма такой старонкі)">Вінтакрылыя</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%82%D0%B0%D0%B6%D1%8B%D1%80" title="Аўтажыр">Аўтажыр</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82" title="Верталёт">Верталёт</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Верталёт-заплечнік (няма такой старонкі)">Верталёт-заплечнік</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BB" title="Вінтакрыл">Вінтакрыл</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвертаплан (няма такой старонкі)">Канвертаплан</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Мультыкоптар">Мультыкоптар</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%90%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82" title="Аэрастат">Аэрастатычныя</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82" title="Аэрастат">Аэрастат</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шарльер (няма такой старонкі)">шарльер</a> ·</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%27%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мангальф'ер (няма такой старонкі)">мангальф'ер</a> ·</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%27%D0%B5%D1%80,_%D1%82%D1%8B%D0%BF_%D0%B0%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Раз'ер, тып аэрастата (няма такой старонкі)">раз'ер</a> ·</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82" title="Стратастат">стратастат</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a class="mw-selflink selflink">Дырыжабль</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Газадынаміка">Аэрадынамічныя</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82" title="Самалёт">Самалёт</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD" title="Гідраплан">Гідраплан</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8E%D1%87%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лятаючая падводная лодка (няма такой старонкі)">Лятаючая падводная лодка</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Экранаплан (няма такой старонкі)">Экранаплан</a> (<a href="/wiki/%D0%AD%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82" title="Экраналёт">Экраналёт</a>)</span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Ракета">Ракетадынамічныя</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span style="white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ракетаплан (няма такой старонкі)">Ракетаплан</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B5%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Реактыўны заплечнік (няма такой старонкі)">Реактыўны заплечнік</a> (<a href="/w/index.php?title=Martin_Jetpack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin Jetpack (няма такой старонкі)">Martin Jetpack</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D1%8B%D1%84%D0%BE%D0%BD,_%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Грыфон, лятальны апарат) (няма такой старонкі)">Грыфон</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%B0" title="Крылатая ракета">Крылатая ракета</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Іншыя</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span style="white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арнітоптар (няма такой старонкі)">Арнітоптар</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мускулалёт (няма такой старонкі)">Мускулалёт</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Цыклакоптар (няма такой старонкі)">Цыклакоптар</a></span> </p> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Грамадскі_транспарт" data-name="Грамадскі транспарт" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Грамадскі_транспарт" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Грамадскі транспарт">Грамадскі транспарт</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэйкавыя транспартныя сродкі (няма такой старонкі)">Рэйкавы</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><i><a href="/wiki/%D0%A7%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Чыгуначны транспарт">Чыгуначны</a></i>: <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D1%80%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%BC%D1%8B_%D1%81%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%9E" title="Маторвагонны рухомы састаў">Маторвагонны рухомы састаў</a> (<a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8F%D0%B3%D0%BD%D1%96%D0%BA" title="Электрацягнік">Электрацягнік</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%94%D1%8B%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D1%86%D1%8F%D0%B3%D0%BD%D1%96%D0%BA" title="Дызель-цягнік">Дызель-цягнік</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B0" title="Аўтаматрыса">Аўтаматрыса</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%B0%D1%9E%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэйкавы аўтобус (няма такой старонкі)">Рэйкавы аўтобус</a>)<span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B5%D1%9E" title="Маглеў">Маглеў</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Манарэйка (няма такой старонкі)">Манарэйка</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%86%D1%8F%D0%B3%D0%BD%D1%96%D0%BA" title="Прыгарадны цягнік">Прыгарадны цягнік</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%87%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Гарадская чыгунка">Гарадская чыгунка</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%80%D1%8D%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аэраэкспрэс (няма такой старонкі)">Аэраэкспрэс</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8B%D1%81%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%85%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Высакахуткасны наземны транспарт (няма такой старонкі)">Высакахуткасная чыгунка</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B6%D1%8B%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%86%D1%8F%D0%B3%D0%BD%D1%96%D0%BA" title="Фірменны пасажырскі цягнік">Фірменны пасажырскі цягнік</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%91%D1%80" title="Фунікулёр">Фунікулёр</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%87%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гістарычная чыгунка (няма такой старонкі)">Гістарычная чыгунка</a><br /><i><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BD" title="Метрапалітэн">Метрапалітэн</a></i>: <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%B3%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лёгкі метрапалітэн (няма такой старонкі)">Лёгкі метрапалітэн</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BD_%D0%BD%D0%B0_%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%BC_%D1%85%D0%B0%D0%B4%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Метрапалітэн на шынным хаду (няма такой старонкі)">Метрапалітэн на шынным хаду</a><br /><i><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D0%B9" title="Трамвай">Трамвай</a></i>: <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канатны трамвай (няма такой старонкі)">Канатны</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Конка">Конка</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%96_%D0%BF%D1%80%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Міжгародны і прыгарадны трамвай (няма такой старонкі)">Міжгародны і прыгарадны</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%91%D0%B3%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лёгкарэйкавы транспарт (няма такой старонкі)">Лёгкарэйкавы транспарт</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хуткасны трамвай (няма такой старонкі)">Хуткасны трамвай</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Падземны трамвай (няма такой старонкі)">Падземны трамвай</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D0%B9-%D1%86%D1%8F%D0%B3%D0%BD%D1%96%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трамвай-цягнік (няма такой старонкі)">Трамвай-цягнік</a>)<br /></div></td><td class="navbox-image" rowspan="11" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 7px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:RU_road_sign_5.16.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/RU_road_sign_5.16.svg/100px-RU_road_sign_5.16.svg.png" decoding="async" width="100" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/RU_road_sign_5.16.svg/150px-RU_road_sign_5.16.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/RU_road_sign_5.16.svg/200px-RU_road_sign_5.16.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="900" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%8F%D0%B7%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бязрэйкавы транспарт (няма такой старонкі)">Бязрэйкавы</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%80%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Маршрутны транспартны сродак (няма такой старонкі)">маршрутны</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><i><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81" title="Аўтобус">Аўтобус</a></i>: <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гіробус (няма такой старонкі)">Гіробус</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D1%9E%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хуткасны аўтобусны транспарт (няма такой старонкі)">Метробус</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D1%9E%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Перонны аўтобус (няма такой старонкі)">Перонны</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BA%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%81%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D1%9E%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Экскурсійны аўтобус (няма такой старонкі)">Экскурсійны</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D1%9E%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81" title="Школьны аўтобус">Школьны</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81_%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аўтобус далёкага накіравання (няма такой старонкі)">Далёкага накіравання</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%80%D1%83%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96" title="Маршрутнае таксі">Маршрутнае таксі</a><br /><i><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%81" title="Тралейбус">Тралейбус</a>:</i> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Міжгародны тралейбус (няма такой старонкі)">Міжгародны тралейбус</a><br /><i>Гістарычны</i>: <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D0%BB%D1%96%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дыліжанс (няма такой старонкі)">Дыліжанс</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BC%D0%BD%D1%96%D0%B1%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Амнібус (няма такой старонкі)">Амнібус</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шарабан (няма такой старонкі)">Шарабан</a><br /><i>Гібрыдны</i>: <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D1%9E%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Накіроўваны аўтобус (няма такой старонкі)">Шпурбус</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%83%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дуабус (няма такой старонкі)">Дуабус</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D0%BD%D0%B0_%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трамвай на шынах (няма такой старонкі)">Трамвай на шынах</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D1%91%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Транслёр (няма такой старонкі)">Транслёр</a>)<span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D1%96%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паратранзіт (няма такой старонкі)">Паратранзіт</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D1%9E%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Персанальны аўтаматычны транспарт (няма такой старонкі)">Персанальны аўтаматычны транспарт</a><span style="font-weight:bold"> · </span> <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81" title="Электробус">Электробус</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Водны транспарт">Водны</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BC" title="Паром">Паром</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4" title="Параход">Параход</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4" title="Цеплаход">Цеплаход</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рачны трамвай (няма такой старонкі)">Рачны трамвай</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%88%D1%86%D1%8B" title="Судна на паветранай падушцы">Судна на паветранай падушцы</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%85" title="Судна на падводных крылах">Судна на падводных крылах</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трэкварт (няма такой старонкі)">Трэкварт</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Паветраны транспарт">Паветраны</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B6%D1%8B%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82" title="Пасажырскі самалёт">Самалёт</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D1%8B%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%84%D1%8E%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%B6%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шырокафюзеляжны самалёт (няма такой старонкі)">Шырокафюзеляжны</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%83%D0%B7%D0%BA%D0%B0%D1%84%D1%8E%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%B6%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вузкафюзеляжны самалёт (няма такой старонкі)">Вузкафюзеляжны</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%B3%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэгіянальны самалёт (няма такой старонкі)">Рэгіянальны</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%8F%D1%81%D1%86%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мясцовы самалёт (няма такой старонкі)">Мясцовы</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B2%D1%8B%D1%88%D0%B3%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Звышгукавы самалёт (няма такой старонкі)">Звышгукавы</a>)<span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82" title="Верталёт">Верталёт</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a class="mw-selflink selflink">Дырыжабль</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Наёмны</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вазак (няма такой старонкі)">Вазак</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%88%D0%B0" title="Веларыкша">Веларыкша</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Гандола">Гандола</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B3" title="Каршэрынг">Каршэрынг</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8D%D0%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кэб (няма такой старонкі)">Кэб</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%88%D0%B0" title="Мотарыкша">Мотарыкша</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D1%88%D0%B0" title="Рыкша">Рыкша</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96" title="Таксі">Таксі</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Іншы</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3" title="Карпулінг">Карпулінг</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Канатная дарога">Канатная дарога</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Агульныя</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Транспартная сістэма (няма такой старонкі)">Транспартная сістэма</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B6%D1%8B%D1%80" title="Пасажыр">Пасажыр</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Багаж (няма такой старонкі)">Багаж</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ручная паклажа (няма такой старонкі)">Ручная паклажа</a>)<span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%80%D1%83%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Маршрут (няма такой старонкі)">Маршрут</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Маршрутапаказальнік (няма такой старонкі)">Маршрутапаказальнік</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%83%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D1%8B_%D1%80%D1%8D%D0%B9%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нулявы рэйс (няма такой старонкі)">Нулявы рэйс</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%80%D1%8D%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Экспрэс (няма такой старонкі)">Экспрэс</a>)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Пасадка<br /> і высадка</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D1%8B%D0%BF%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Прыпынак (няма такой старонкі)">Прыпынак</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB" title="Вакзал">Вакзал</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%A7%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Чыгуначная станцыя">Чыгуначная станцыя</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D1%8B%D0%BF%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канцавы прыпынак (няма такой старонкі)">Канцавы прыпынак</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D1%8B%D0%BF%D1%8B%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Прыпынкавая платформа (няма такой старонкі)">Прыпынкавая платформа</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8C" class="mw-disambig" title="Прыстань">Прыстань</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Станцыя метрапалітэна (няма такой старонкі)">Станцыя метрапалітэна</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стаянка таксі (няма такой старонкі)">Стаянка таксі</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Транспартная сістэма (няма такой старонкі)">Транспартны вузел</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%87%D1%8B%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Перахопліваючыя паркоўка (няма такой старонкі)">Перахопліваючыя паркоўка</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%A7%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B2%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BB" title="Чыгуначны вузел">Вузлавая станцыя</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%90%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82" title="Аэрапорт">Аэрапорт</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B7%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аэравакзал (няма такой старонкі)">Аэравакзал</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D1%8B%D0%BF%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Прыпынак (няма такой старонкі)">Прыпынак па патрабаванні</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%84%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D1%8B%D0%BF%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нетарыфны прыпынак (няма такой старонкі)">Нетарыфны прыпынак</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BF,_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BC%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трап, марскі тэрмін (няма такой старонкі)">Трап</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D1%83_%D1%9E_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BC_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%86%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аплата праезду ў грамадскім транспарце (няма такой старонкі)">Аплата <br />праезду</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Квіток (няма такой старонкі)">Квіток</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%8F%D0%B7%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Электронны праязны (няма такой старонкі)">Электронны праязны</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%B7%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D0%BA%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Безграшовы квіток (няма такой старонкі)">Безграшовы квіток</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Скразны квіток (няма такой старонкі)">Скразны квіток</a>)<span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D1%83_%D1%9E_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BC_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%86%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аплата праезду ў грамадскім транспарце (няма такой старонкі)">Аплата кандуктару</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D1%83_%D1%9E_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BC_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%86%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аплата праезду ў грамадскім транспарце (няма такой старонкі)">Білетны аўтамат</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дагавор перавозкі (няма такой старонкі)">Дагавор перавозкі</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%8F%D1%81%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%8B_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бясплатны грамадскі транспарт (няма такой старонкі)">Бясплатны транспарт</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B%D0%BF%D1%8B%D0%BD%D0%BA%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аплата на прыпынку (няма такой старонкі)">Аплата на прыпынку</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BD%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Транспартная інфраструктура (няма такой старонкі)">Інфраструктура</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BF%D0%BE,_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BF%D1%80%D1%8B%D0%B5%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэпо, прадпрыемства (няма такой старонкі)">Дэпо</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA" title="Аўтобусны парк">Аўтобусны парк</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%B1%D1%83%D1%81%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA" title="Тралейбусны парк">Тралейбусны парк</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%A7%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B4%D1%8D%D0%BF%D0%BE" title="Чыгуначнае дэпо">Чыгуначнае дэпо</a>)<span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Абгонная паласа (няма такой старонкі)">Абгонная паласа</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8B%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Выдзеленая паласа (няма такой старонкі)">Выдзеленая паласа</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%A6%D1%8F%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Цягавая падстанцыя">Цягавая падстанцыя</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Кіраванне</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%87%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дыспетчар (няма такой старонкі)">Дыспетчар</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B2%D1%96%D1%8F%D0%B4%D1%8B%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%87%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Авіядыспетчар (няма такой старонкі)">Авіядыспетчар</a>)<span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Расклад (няма такой старонкі)">Расклад</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%BA%D1%81_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Індэкс коркаў (няма такой старонкі)">Індэкс коркаў</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B3_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спадарожнікавы маніторынг транспарту (няма такой старонкі)">Спадарожнікавы маніторынг транспарту</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83_%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9_%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C" title="Міністэрства транспарту і камунікацый Рэспублікі Беларусь">Міністэрства</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Правазная здольнасць (няма такой старонкі)">Правазная здольнасць</a><span style="font-weight:bold"> · </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%80%D1%83%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сама розрух (няма такой старонкі)">Сама розрух</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Навігацыйны шаблон" data-name="External links" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist toCollapsibleCount navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinks nowrap" style="font-size:85%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⚙️" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> </span></div>  Слоўнікі і энцыклапедыі</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclopedies/gran-enciclopedia-catalana/EC-GEC-0176464.xml">Вялікая каталанская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/luftskip">Вялікая нарвежская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://bigenc.ru/c/dirizhabl-86371d">Вялікая расійская (навукова-адукацыйны партал)</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%92%D0%AD/%D0%92%D0%A2/%D0%90%D1%8D%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82" class="extiw" title="s:ru:ВЭ/ВТ/Аэростат">Ваенная Сыціна</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%9C%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C" class="extiw" title="s:ru:МЭСБЕ/Дирижабль">Малы Бракгаўза і Эфрона</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/technology/airship">Britannica (онлайн)</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нарматыўны кантроль">Нарматыўны кантроль</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Францыі">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11931883f">11931883f</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4036587-6">4036587-6</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%B0" title="Кантрольны нумар Бібліятэкі Кангрэса">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/sh85002992">sh85002992</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Нацыянальная парламенцкая бібліятэка Японіі">NDL</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00563197">00563197</a> · <span title="Нацыянальная бібліятэка Чэхіі" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NKC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ph153408">ph153408</a></div></td></tr></tbody></table></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Узята з "<a dir="ltr" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Дырыжабль&oldid=4872993">https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Дырыжабль&oldid=4872993</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Categories" title="Адмысловае:Categories">Катэгорыя</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%96" title="Катэгорыя:Дырыжаблі">Дырыжаблі</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8E_%D0%B7_%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BA" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Спасылкі на Беларускую энцыклапедыю з нумарамі старонак">Вікіпедыя:Спасылкі на Беларускую энцыклапедыю з нумарамі старонак</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8E_%D0%B7_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%B9_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Спасылкі на Беларускую энцыклапедыю з назвай артыкула">Вікіпедыя:Спасылкі на Беларускую энцыклапедыю з назвай артыкула</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8E_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B0%D1%9E%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Спасылкі на Беларускую энцыклапедыю без аўтара">Вікіпедыя:Спасылкі на Беларускую энцыклапедыю без аўтара</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D0%BD%D0%B0_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%85_%D1%83%D0%B6%D1%8B%D1%82%D1%8B_%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_ISBN" title="Катэгорыя:Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN">Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Апошняе змяненне старонкі адбылося 06:57, 18 лістапада 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>, у асобных выпадках могуць дзейнічаць дадатковыя ўмовы. Падрабязней гл. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Умовы_выкарыстання">Умовы выкарыстання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F">Пра Вікіпедыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Распрацоўшчыкі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная версія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-b5wl5","wgBackendResponseTime":188,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.198","walltime":"0.289","ppvisitednodes":{"value":1399,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":72466,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2653,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6714,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 219.081 1 -total"," 25.62% 56.132 2 Шаблон:Навігацыйная_табліца"," 24.99% 54.740 1 Шаблон:Commons"," 22.68% 49.689 1 Шаблон:Паветраныя_судны"," 21.33% 46.737 1 Шаблон:Бібліяінфармацыя"," 19.25% 42.170 2 Шаблон:Wikidata"," 16.56% 36.275 1 Шаблон:Крыніцы/БелЭн"," 15.22% 33.344 1 Шаблон:Публікацыя"," 6.98% 15.294 1 Шаблон:Грамадскі_транспарт"," 3.30% 7.229 1 Шаблон:Зноскі"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.082","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2901565,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-s7lqs","timestamp":"20241118035758","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0414\u044b\u0440\u044b\u0436\u0430\u0431\u043b\u044c","url":"https:\/\/be.wikipedia.org\/wiki\/%D0%94%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q133585","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q133585","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-09-24T10:27:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/bb\/Zeppelin_NT.jpg"}</script> </body> </html>