CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html dir="ltr" lang="de"><head><meta charSet="utf-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width"/><link rel="preload" href="https://app.usercentrics.eu/browser-ui/latest/loader.js" as="script"/><link rel="alternate" hrefLang="de" href="https://hrewards.com/de/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="ja" href="https://hrewards.com/ja/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="en" href="https://hrewards.com/en/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="ko" href="https://hrewards.com/ko/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="cs" href="https://hrewards.com/cs/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="ar" href="https://hrewards.com/ar/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="da" href="https://hrewards.com/da/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="es" href="https://hrewards.com/es/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="fr" href="https://hrewards.com/fr/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="it" href="https://hrewards.com/it/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="sv" href="https://hrewards.com/sv/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="zh" href="https://hrewards.com/zh/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="hu" href="https://hrewards.com/hu/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="pt" href="https://hrewards.com/pt/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="nl" href="https://hrewards.com/nl/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="uk" href="https://hrewards.com/uk/zleep"/><link rel="alternate" hrefLang="ru" href="https://hrewards.com/ru/zleep"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/hrewards.96db3594.svg" as="image" fetchpriority="high"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/hrewards-white.15739481.svg" as="image" fetchpriority="high"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/zleep.b6b3b31c.svg" as="image" fetchpriority="high"/><title>Erschwingliche Hotels mit hyggeligem Flair | Zleep Hotels | H Rewards</title><meta name="description" content="Buchen Sie günstige und komfortable Hotels auf Zleep Hotels und genießen Sie die Nacht in einem bequemen Bett | Offizielle Website ✓ Bonuspunkte sammeln ✓"/><link rel="canonical" href="https://hrewards.com/de/zleep"/><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https://hrewards.com/de/zleep","name":"Zleep Hotels"}}]}</script><link rel="preload" as="image" imageSrcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_ZH_Madrid_public_longe_6_3d8058eea6.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_ZH_Madrid_public_longe_6_3d8058eea6.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_ZH_Madrid_public_longe_6_3d8058eea6.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_ZH_Madrid_public_longe_6_3d8058eea6.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_ZH_Madrid_public_longe_6_3d8058eea6.jpg?optimize 2560w" imageSizes="100vw" fetchpriority="high"/><meta name="next-head-count" content="28"/><meta name="format-detection" content="telephone=no"/><script>if(!Element.prototype.matches || !('IntersectionObserverEntry' in window) || !Element.prototype.closest || !Object.fromEntries) {document.write("<script src='/scripts/polyfills.js'"+"><"+"/script>")}</script><script>if(!('ResizeObserver' in window)) {document.write("<script src='/scripts/resize-observer.min.js'"+"><"+"/script>")}</script><link rel="dns-prefetch" href="https://assets.hrewards.com"/><link rel="preconnect" href="https://assets.hrewards.com"/><link rel="shortcut icon" media="(prefers-color-scheme: light)" type="image/png" href="/images/favicon.png"/><link rel="shortcut icon" media="(prefers-color-scheme: dark)" type="image/png" href="/images/favicon-dark.png"/><link rel="preload" href="/_next/static/css/2fb4d6b21b608ae7.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/2fb4d6b21b608ae7.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/a2894191b9311932.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/a2894191b9311932.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/48d568d3b1da6f7d.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/48d568d3b1da6f7d.css"/><link rel="preload" href="/_next/static/css/21fa3eb3832f14ed.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/21fa3eb3832f14ed.css"/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-78c92fac7aa8fdd8.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/2347-4aee0ada5e2769cf.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/4600-4b933e5e5a397209.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/9066-b38a1f02c78e2418.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/347-32e10f7bfc235462.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/6044-e45353db47e8f4e3.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/5111-f60db53da206b7c7.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/9237-7140e5aeb3dc6f4e.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/9095-20941dbdb0c79259.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/6920-32e5aa6047ea144b.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/7002.a9f309f886cdfac6.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/6616.ec53dd5d9cbc7473.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/1bfc9850-c853e4088edd77fc.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/2947-1636a986635c6e09.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/7263-052673d443eeba18.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/1879-20b8b5a544e42415.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/174-afcd1e11789720e8.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/1826.2770eba34968336a.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/501.db611a610e62c9eb.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/1172-8fb88624bbd08380.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/355-425ebdc8ceeea599.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/9552.7cb8950a929d9860.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/8615.ae45d53b41c1d5d8.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/95b64a6e.78bbdf59c1b5aa97.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/8667.f27606146262e261.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/7183.affdd37765a8bc84.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/2941.be147089037b5c4c.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/7536-9cdc12b52f548120.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/4811.7dfc3c9ba36c3e6f.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/1192.b0b3fab5750e884f.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/6707.b2ef1d7229c75379.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/4042.260659f2b288eee7.js"></script><script src="/_next/static/chunks/webpack-a74e12aaeee8d7fc.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/framework-4392053ca19f7a6b.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/main-52f9cde0bcf834d5.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/_app-365fbfb4c8fd4cf9.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/78e521c3-2bfd2ea069cfc9b9.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/5675-9e54a393ca7aa076.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/3933-5a795e83bbc21ab6.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/9759-5e72219415da9295.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/1441-69d6b7a3fa29361e.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/7851-79878bf77306500f.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/3018-162a5fbf567de0f0.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/7971-78aa60b01aecc146.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/8484-91af496e396e7b03.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/8050-5ad930373d86feed.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/9003-03a4dec27ccdd692.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/7520-02982d838d680850.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/%5B%5B...slug%5D%5D-6f6f4992ee05b800.js" defer=""></script><script src="/_next/static/GazY4QzeIsGNcby8DtGGV/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/GazY4QzeIsGNcby8DtGGV/_ssgManifest.js" defer=""></script><style id="__jsx-759776656">:root{--avenir-font:'__avenirFont_961114', '__avenirFont_Fallback_961114';--beatrice-font:'__beatriceFont_52defb', '__beatriceFont_Fallback_52defb';--dubai-font:'__dubaiFont_ad8b43', '__dubaiFont_Fallback_ad8b43';--gazpacho-font:'__gazpachoFont_832b39', '__gazpachoFont_Fallback_832b39';--gtsuper-font:'__gtsuperFont_8cd832', '__gtsuperFont_Fallback_8cd832';--markpro-font:'__markproFont_59b648', '__markproFont_Fallback_59b648';--opensans-font:'__Open_Sans_7fc08e', '__Open_Sans_Fallback_7fc08e';--oswald-font:'__oswaldFont_b53ec3', '__oswaldFont_Fallback_b53ec3';--larken-font:'__larkenFont_e7c6f8', '__larkenFont_Fallback_e7c6f8';--tradegothic-font:'__tradeGothicFont_6d7bbe', '__tradeGothicFont_Fallback_6d7bbe';--tradegothiccondensed-font:'__tradeGothicCondensedFont_b650cc', '__tradeGothicCondensedFont_Fallback_b650cc';--lato-font:'__latoFont_f2d549', '__latoFont_Fallback_f2d549';--voga-font:'__vogaFont_09c279', '__vogaFont_Fallback_09c279';--brushup-font:'__brushUpFont_d4530b', '__brushUpFont_Fallback_d4530b'}</style></head><body><div id="__next"><div class="flex min-h-screen flex-col"><header class="relative z-20 flex items-center justify-between bg-white px-2 py-1 dark:bg-dm-panel-bg md:px-5 md:py-4 hidden md:flex"><div class="block flex-1 md:hidden xl:block"></div><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white flex" data-href="/" data-router-locale="de" data-testid="header-logo" href="/de"><div class="brand-logo ie11--header-logo flex w-32 justify-center dark:hidden sm:w-32 md:w-32 xl:w-48 xl:px-4"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%27205%27%20height=%2750%27/%3e"/></span><img alt="Logo" fetchpriority="high" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/hrewards.96db3594.svg"/></span></div><div class="brand-logo ie11--header-logo hidden w-32 justify-center dark:flex sm:w-32 md:w-32 xl:w-48 xl:px-4"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%27205%27%20height=%2750%27/%3e"/></span><img alt="Logo" fetchpriority="high" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/hrewards-white.15739481.svg"/></span></div></a><div class="flex flex-1 justify-end"><div class="hidden flex-1 items-center justify-end md:flex MetaNavigation_childrenSpacing__LLcHV"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer focus:outline-none text-plum focus:text-plum-600" data-href="/corporate" data-router-locale="de" data-testid="meta-navigation-link__Firmenkunden" href="/de/corporate"><span class="flex cursor-pointer items-center whitespace-nowrap py-2 text-sm font-medium transition duration-300 dark:text-white hover:text-plum-600 dark:hover:text-white dark:hover:text-opacity-80">Firmenkunden</span></a><div class="relative" data-headlessui-state=""><button class="block focus:outline-none text-plum hover:text-plum-600 focus:text-plum-600" data-testid="language-selector" id="headlessui-menu-button-:R1j8qe5j6:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><span class="flex cursor-pointer items-center whitespace-nowrap py-2 text-sm font-medium transition duration-300 dark:text-white hover:text-plum-600 dark:hover:text-white dark:hover:text-opacity-80">Deutsch (DE)<span class="text-xs ltr:ml-2 rtl:mr-2"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 12 16" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" d="M0 5l6 6 6-6H0z"></path></svg></span></span></button></div><div class="relative"><button class="block focus:outline-none text-plum focus:text-plum-600" data-testid="currency-selector" id="headlessui-listbox-button-:R6r8qe5j6:" type="button" aria-haspopup="listbox" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><span class="flex cursor-pointer items-center whitespace-nowrap py-2 text-sm font-medium transition duration-300 dark:text-white hover:text-plum-600 dark:hover:text-white dark:hover:text-opacity-80 w-12">EUR<span class="text-xs ltr:ml-2 rtl:mr-2"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 12 16" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" d="M0 5l6 6 6-6H0z"></path></svg></span></span></button></div></div><div class="ltr:ml-6 ltr:mr-3 rtl:ml-3 rtl:mr-6 ltr:md:mr-0 rtl:md:ml-0" style="font-size:0"><button class="relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-11 text-base text-transparent focus:outline-none pointer-events-none cursor-default border-transparent bg-global-not-active base hidden md:inline-flex rounded-md font-hrewards font-bold border" data-testid="member-button"><span class="text-xl ltr:mr-2 ltr:last:mr-0 rtl:ml-2 rtl:last:ml-0"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M4 22a8 8 0 1 1 16 0h-2a6 6 0 1 0-12 0H4zm8-9c-3.315 0-6-2.685-6-6s2.685-6 6-6 6 2.685 6 6-2.685 6-6 6zm0-2c2.21 0 4-1.79 4-4s-1.79-4-4-4-4 1.79-4 4 1.79 4 4 4z"></path></g></svg></span><span class="absolute inset-0 flex items-center justify-center border-violet"><span class="h-5 w-5 animate-spin rounded-full border-2 border-t-2 border-global-gray-200" style="border-top-color:inherit"></span></span><span>Login</span></button><button type="button" aria-label="Login" class="rounded p-1 outline-none transition duration-300 focus:outline-none text-2xl bg-stone-100 text-black hover:bg-stone-100 focus:bg-stone-100 md:hidden"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M4 22a8 8 0 1 1 16 0h-2a6 6 0 1 0-12 0H4zm8-9c-3.315 0-6-2.685-6-6s2.685-6 6-6 6 2.685 6 6-2.685 6-6 6zm0-2c2.21 0 4-1.79 4-4s-1.79-4-4-4-4 1.79-4 4 1.79 4 4 4z"></path></g></svg></button></div></div></header><div class="sticky top-0 z-10 shadow-lg"><div class="z-10 flex h-16 w-full items-center justify-between px-5 dark:border-t dark:border-dm-border md:px-8 lg:justify-start xl:px-10 text-zleep-white bg-zleep-dark-blue font-zleep-secondary" data-headlessui-state=""><div class="flex pr-10 lg:flex-1"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white inline-flex" data-href="/" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation_brand-logo" href="/de"><div class="brand-logo flex w-10 lg:w-16"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%2760%27%20height=%2760%27/%3e"/></span><img alt="Logo" fetchpriority="high" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/zleep.b6b3b31c.svg"/></span></div></a></div><button aria-label="toggle menu" class="relative z-10 ml-auto flex items-center bg-transparent p-2 focus:outline-none lg:hidden rtl:order-first rtl:rotate-180 rtl:transform" data-trackable="false" id="headlessui-menu-button-:R9ae5j6:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="text-xl" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M3 4h18v2H3V4zm0 7h12v2H3v-2zm0 7h18v2H3v-2z"></path></g></svg></button><div class="hidden lg:flex"><nav class="flex w-full flex-col px-5 py-8 md:px-8 lg:flex-row lg:items-center lg:p-0"><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/zleep" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__4920" href="/de/zleep"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-base">Homepage<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 visible w-3/4 bg-zleep-yellow"></div></div></a></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><button class="group flex w-full items-center bg-transparent focus:outline-none" data-testid="main-navigation-button__528" id="headlessui-menu-button-:R2hhae5j6:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-base">Hotels<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-zleep-yellow"></div></div><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="rotate-0 transform text-xl lg:hidden ltr:ml-auto rtl:mr-auto" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M12 13.172l4.95-4.95 1.414 1.414L12 16 5.636 9.636 7.05 8.222z"></path></g></svg></button></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/zleep/hotel-angebote" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__4929" href="/de/zleep/hotel-angebote"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-base">Angebote<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-zleep-yellow"></div></div></a></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/bonusprogramm" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__4932" href="/de/bonusprogramm"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-base">Treueprogramm<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-zleep-yellow"></div></div></a></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7 lg:hidden"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/corporate" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__2" href="/de/corporate"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-base">Firmenkunden<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-zleep-yellow"></div></div></a></div><div class="my-4 w-full opacity-25 lg:hidden bg-zleep-white" style="height:1px"></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7 lg:hidden"><button class="group flex w-full items-center bg-transparent focus:outline-none" data-testid="main-navigation-button__language-selector" id="headlessui-menu-button-:R1chae5j6:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-base">Deutsch (DE)<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-zleep-yellow"></div></div><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="rotate-0 transform text-xl lg:hidden ltr:ml-auto rtl:mr-auto" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M12 13.172l4.95-4.95 1.414 1.414L12 16 5.636 9.636 7.05 8.222z"></path></g></svg></button></div><div class="my-4 w-full opacity-25 lg:hidden bg-zleep-white" style="height:1px"></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7 lg:hidden"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__guest-menu" href="/de"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-base">Laden<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-zleep-yellow"></div></div></a></div><div class="my-4 w-full opacity-25 lg:hidden bg-zleep-white" style="height:1px"></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7 lg:hidden"><button class="group flex w-full items-center bg-transparent focus:outline-none" data-testid="main-navigation-button__currency-selector" id="headlessui-menu-button-:Rfhae5j6:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-base">EUR<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-zleep-yellow"></div></div><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="rotate-0 transform text-xl lg:hidden ltr:ml-auto rtl:mr-auto" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M12 13.172l4.95-4.95 1.414 1.414L12 16 5.636 9.636 7.05 8.222z"></path></g></svg></button></div></nav></div><div class="hidden lg:block lg:flex-1"></div></div></div><main class="ie11-content flex-1 dark:bg-dm-bg"><div class="mx-auto w-full max-w-full"><div class="flex"><div class="embla group-carousel relative flex-none overflow-hidden w-full"><div class="embla__container relative flex flex-1 -mx-2 items-start" style="transition:.3s height"><div class="embla__slide relative max-h-full flex-none overflow-hidden px-2 w-full" style="height:auto"><div class="relative w-full"><div class="flex h-full w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:38.888888888888886%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APM9Q09ZUIzXnqm0en9aTMuDQV8zOa56sHY6IVrj9S0ZWtyM9q87kdzd1tDzPWPB0c94zE13QTsYPEWPWJEum/hNe45QR4lOjJsSO3uxztNedVnE9eFF2KGrG9SJvlNcsXBsqVKR5/qN1ei4PyE16UPZ2Od0ZH0rHp8BI/diuCcnY3pJXL0WmW+3/VivLqSdz1YrQytb0y28tv3Y6VipO4pJHneoaXbfaD+7FdKqSsZWR//Z)" id="U7C$cb.95U%K0fV@-T$$}mxFRks:9Hsls:ju"><img alt="Lobby Lounge Zleep Hotel Madrid Airport Hotel in Madrid" fetchpriority="high" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="100vw" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_ZH_Madrid_public_longe_6_3d8058eea6.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_ZH_Madrid_public_longe_6_3d8058eea6.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_ZH_Madrid_public_longe_6_3d8058eea6.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_ZH_Madrid_public_longe_6_3d8058eea6.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_ZH_Madrid_public_longe_6_3d8058eea6.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_ZH_Madrid_public_longe_6_3d8058eea6.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full max-w-container inset-0 flex flex-col justify-center px-4 py-6 md:absolute md:bg-transparent md:px-16 md:py-0 bg-zleep-dark-blue"><div class="relative inline-block self-start md:line-clamp-3 md:p-2 lg:line-clamp-5 xl:line-clamp-6 xl:hyphens-manual xl:break-normal mb-2 last:mb-0"><span class="absolute inset-0 bg-zleep-dark-blue opacity-70"></span><span class="relative"><h2 class="font-zleep text-zleep-white font-extrabold uppercase leading-tight text-2xl md:text-4xl lg:text-7xl xl:text-9xl">Zleep Hotels</h2></span></div></div></div></div></div></div> </div></div><div id="search-panel-anchor"></div><div class="relative top-sticky transition-spacing duration-300 lg:sticky h-auto lg:h-search mb-8 mt-8 lg:mb-0 lg:mt-0 z-5"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container relative transition-transform lg:-translate-y-1/4 lg:transform"><div class="px-0 lg:px-16"><div class="flex flex-col rounded-md border-global-gray-100 bg-white dark:border-dm-border dark:bg-dm-panel-bg p-3 md:p-6 lg:p-6 border"><div class="flex appearance-none flex-col space-y-4 lg:flex-row lg:items-center lg:space-x-4 lg:space-y-0 rtl:lg:space-x-reverse"><div class="flex flex-1 flex-wrap -m-1"><div class="w-full md:w-1/3 p-1"><div class="relative w-full z-3" data-headlessui-state=""><div><div class="relative w-full"><label><span class="absolute top-0 flex h-full items-center ltr:left-0 ltr:pl-4 rtl:right-0 rtl:pr-4 dark:[&_svg]:fill-white"><div class="w-4"></div></span><input autoComplete="off" data-testid="search-select-input" id="headlessui-combobox-input-:R1cldk6hqe5j6:" role="combobox" type="text" aria-expanded="false" aria-autocomplete="list" data-headlessui-state="" placeholder="Wo soll es hingehen?" class="block w-full appearance-none border px-4 font-medium leading-normal outline-none transition-all duration-300 dark:text-white bg-white dark:bg-dm-panel-bg animated-placeholder rounded-md min-h-13 pb-1 pt-5 placeholder-transparent border-global-gray-200 text-component-main dark:border-dm-border dark:text-white focus:border-plum focus:shadow-input-hrewards dark:!shadow-none dark:focus:border-plum-800 ltr:pl-12 rtl:pr-12 search-select-input"/><span class="absolute left-0 block w-full transform select-none items-center truncate px-4 font-medium leading-tight transition-all duration-300 top-1/2 -translate-y-1/2 text-global-gray-300 dark:!text-dm-light placeholder -mt-3 cursor-text text-xs ltr:pl-12 rtl:pr-12">Wo soll es hingehen?</span></label></div></div><button class="hidden" data-trackable="false" id="headlessui-combobox-button-:R3cldk6hqe5j6:" type="button" tabindex="-1" aria-haspopup="listbox" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""></button></div></div><div class="w-full md:w-1/3 p-1"><div class="relative z-2" data-headlessui-state=""><div data-testid="toggle-calendar-button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="relative"><div><div class="relative w-full"><label><span class="absolute top-0 flex h-full items-center ltr:left-0 ltr:pl-4 rtl:right-0 rtl:pr-4 dark:[&_svg]:fill-white"><div class="w-4 cursor-pointer"></div></span><input readonly="" data-testid="calendar-input" placeholder="" class="block w-full appearance-none border px-4 font-medium leading-normal outline-none transition-all duration-300 dark:text-white bg-white dark:bg-dm-panel-bg rounded-md min-h-13 py-3 border-global-gray-200 text-component-main dark:border-dm-border dark:text-white focus:border-plum focus:shadow-input-hrewards dark:!shadow-none dark:focus:border-plum-800 ltr:pl-12 rtl:pr-12 cursor-pointer"/></label></div></div><span class="pointer-events-none absolute inset-0 flex items-center space-x-2 font-medium text-component-main ltr:pl-12 rtl:space-x-reverse rtl:pr-12 dark:text-white"><span></span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="rtl:rotate-180" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M16.172 11l-5.364-5.364 1.414-1.414L20 12l-7.778 7.778-1.414-1.414L16.172 13H4v-2z"></path></g></svg><span> </span></span></div></div></div></div><div class="w-full md:w-1/3 p-1"><div class="sm:hidden"><div><div class="relative w-full"><label><span class="absolute top-0 flex h-full items-center ltr:left-0 ltr:pl-4 rtl:right-0 rtl:pr-4 dark:[&_svg]:fill-white"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M2 22a8 8 0 1 1 16 0h-2a6 6 0 1 0-12 0H2zm8-9c-3.315 0-6-2.685-6-6s2.685-6 6-6 6 2.685 6 6-2.685 6-6 6zm0-2c2.21 0 4-1.79 4-4s-1.79-4-4-4-4 1.79-4 4 1.79 4 4 4zm8.284 3.703A8.002 8.002 0 0 1 23 22h-2a6.001 6.001 0 0 0-3.537-5.473l.82-1.824zm-.688-11.29A5.5 5.5 0 0 1 21 8.5a5.499 5.499 0 0 1-5 5.478v-2.013a3.5 3.5 0 0 0 1.041-6.609l.555-1.943z"></path></g></svg></span><input id="default-input" type="text" readonly="" class="block w-full appearance-none border px-4 font-medium leading-normal outline-none transition-all duration-300 dark:text-white bg-white dark:bg-dm-panel-bg rounded-md min-h-13 py-3 border-global-gray-200 text-component-main dark:border-dm-border dark:text-white focus:border-plum focus:shadow-input-hrewards dark:!shadow-none dark:focus:border-plum-800 ltr:pl-12 rtl:pr-12 text-0 text-transparent" value="0 Zimmer ⋅ 0 Erwachsene"/></label><span class="absolute inset-0 flex cursor-pointer ltr:pl-12 ltr:pr-4 rtl:pl-4 rtl:pr-12"><span class="my-auto truncate dark:text-white">0 Zimmer ⋅ 0 Erwachsene</span></span></div></div></div><div class="relative z-1 hidden sm:block" data-headlessui-state=""><div data-testid="search-room-button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div><div class="relative w-full"><label><span class="absolute top-0 flex h-full items-center ltr:left-0 ltr:pl-4 rtl:right-0 rtl:pr-4 dark:[&_svg]:fill-white"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M2 22a8 8 0 1 1 16 0h-2a6 6 0 1 0-12 0H2zm8-9c-3.315 0-6-2.685-6-6s2.685-6 6-6 6 2.685 6 6-2.685 6-6 6zm0-2c2.21 0 4-1.79 4-4s-1.79-4-4-4-4 1.79-4 4 1.79 4 4 4zm8.284 3.703A8.002 8.002 0 0 1 23 22h-2a6.001 6.001 0 0 0-3.537-5.473l.82-1.824zm-.688-11.29A5.5 5.5 0 0 1 21 8.5a5.499 5.499 0 0 1-5 5.478v-2.013a3.5 3.5 0 0 0 1.041-6.609l.555-1.943z"></path></g></svg></span><input id="default-input" type="text" readonly="" class="block w-full appearance-none border px-4 font-medium leading-normal outline-none transition-all duration-300 dark:text-white bg-white dark:bg-dm-panel-bg rounded-md min-h-13 py-3 border-global-gray-200 text-component-main dark:border-dm-border dark:text-white focus:border-plum focus:shadow-input-hrewards dark:!shadow-none dark:focus:border-plum-800 ltr:pl-12 rtl:pr-12 text-0 text-transparent" value="0 Zimmer ⋅ 0 Erwachsene"/></label><span class="absolute inset-0 flex cursor-pointer ltr:pl-12 ltr:pr-4 rtl:pl-4 rtl:pr-12"><span class="my-auto truncate dark:text-white">0 Zimmer ⋅ 0 Erwachsene</span></span></div></div></div></div></div></div><button class="relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-13 text-base uppercase text-0 rounded-md font-hrewards font-bold border bg-plum dark:bg-plum-800 dark:hover:bg-opacity-80 dark:border-plum-800 border-plum text-white hover:border-plum-800 hover:bg-plum-800 focus:outline-plum" data-testid="search-room-button"><span class="text-xl ltr:mr-2 ltr:last:mr-0 rtl:ml-2 rtl:last:ml-0"><span class="hidden lg:block ltr:-mr-2 rtl:-ml-2"><div class="w-6"></div></span></span><span><span class="lg:hidden">Suchen</span></span></button></div><div class="mt-4 flex flex-col justify-between space-y-2 sm:flex-row sm:items-center sm:space-y-0 lg:-mb-2 lg:mt-2"><div class="flex min-h-8 items-center"><div class="group flex space-x-3 rtl:space-x-reverse"><button type="button" role="checkbox" aria-checked="false" data-state="unchecked" value="on" id="travel_for_work" class="relative flex flex-none appearance-none items-center justify-center rounded border bg-white transition-all duration-300 focus:outline-none dark:bg-dm-panel-bg rounded h-5 w-5 border-violet-400 border-plum-400 dark:border-dm-border focus:border-plum focus:shadow-input-hrewards group-hover:shadow-input-hrewards dark:!shadow-none dark:focus:border-plum-800"></button><input type="checkbox" aria-hidden="true" style="transform:translateX(-100%);position:absolute;pointer-events:none;opacity:0;margin:0" tabindex="-1" value="on"/><label for="travel_for_work" class="cursor-pointer my-auto dark:text-dm-light text-sm rtl:text-base">Ich reise geschäftlich</label></div></div><label class="relative h-8 w-48 max-w-full text-sm sm:w-60 ml-auto"><input type="text" placeholder="Aktionscode eingeben" class="absolute inset-0 w-full cursor-pointer rounded bg-global-gray-25 px-2 py-1 text-black placeholder-global-gray-300 transition duration-300 focus:cursor-text focus:bg-global-gray-50 focus:placeholder-global-gray-300 focus:outline-none dark:border dark:!border-dm-border dark:!bg-dm-panel-bg dark:text-white dark:placeholder-dm-light SearchPanel_promoInput__O_Izc" data-testid="promo-input" value=""/></label></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class="py-18 md:py-20 lg:py-40 bg-zleep-white"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container flex flex-wrap"><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20"><h1 class="mb-4 w-full font-zleep font-extrabold leading-tight text-zleep-dark-blue text-4xl lg:text-5xl uppercase">Willkommen</h1><div class="teaser-description min-w-full pl-0 ltr:sm:pl-7 rtl:sm:pr-7 ltr:lg:pl-10 rtl:lg:pr-10 font-zleep-secondary text-zleep-dark-blue text-base lg:text-lg leading-normal"><div class="Content_content__9_jM6"><h2 id="bei-zleep-hotels">Bei Zleep Hotels</h2> <h3 id="eine-erschwingliche-hotelkette-mit-einer-auswahl-an-hochwertigen-dienstleistungen">Eine erschwingliche Hotelkette mit einer Auswahl an hochwertigen Dienstleistungen</h3> <p>Unsere dänischen Wurzeln und Werte spiegeln sich in unserer Art, Hotels zu betreiben, wider. Daher werden Sie immer feststellen, dass guter Service, Qualität und skandinavisches Design in unseren Hotels in jedem Land, in dem Sie uns besuchen, Hand in Hand gehen. Unter Zleep Hotels erhalten Sie Qualitätsunterkünfte zu attraktiven Preisen. Im Zimmer können Sie sich entspannen und Energie für einen neuen Tag tanken. Hier finden Sie ein hochwertiges Bett, kostenloses WLAN und einen Flachbildfernseher und in den Lounges können Sie die "hyggelige" Atmosphäre mit dem leichten Summen der Rezeption im Hintergrund genießen. Wir bieten hier eine Auswahl an kalten und warmen Getränken und einige Snacks für den kleinen Hunger. Ob Sie nun mit Ihrer Familie einen Wochenend-Kurztrip machen, auf einer Geschäftsreise sind oder einfach nur eine schnelle und einfache Übernachtung benötigen, Zleep Hotels ist immer die beste und nicht zuletzt kostenbewusste Wahl.</p> </div></div></div><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20 order-first mb-6 sm:order-none sm:mb-0"><div class="mx-auto hidden flex-none sm:block w-3/4"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:150%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/ANvWH+zRFvQV5EYHq+2TPP8AVPFy2shU0Tg7HTTqI5LxB42jMDn2rzZxcdTtVdHi3iD4mwW1+ykis4Vak1eEbovSWp9oaldx3kRXIr6FJHzagzzzxB4djmLNV2ua7I838RaMiqy5rmqU01qKN2zy7VPAdtd3RdgDXkOm4O0JWPVptpH1bBdyknLV7MWcTRT1i4fyW57V2RWhg9zyfxTdyh2+auevpE2po4iW9lLn5q+GxFeoqjSZ68Yqx//Z)" id="UFDb.+~qk8t6$yoyXT%1$iM{M{en%2WBRkWB"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Zleep_Hotel_Lyngby_120_e3112e0524.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Zleep_Hotel_Lyngby_120_e3112e0524.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Zleep_Hotel_Lyngby_120_e3112e0524.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Zleep_Hotel_Lyngby_120_e3112e0524.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel_Lyngby_120_e3112e0524.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel_Lyngby_120_e3112e0524.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full flex-none sm:hidden"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:56.25%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/ANvWH+zRFvQV5EYHq+2TPP8AVPFy2shU0Tg7HTTqI5LxB42jMDn2rzZxcdTtVdHi3iD4mwW1+ykis4Vak1eEbovSWp9oaldx3kRXIr6FJHzagzzzxB4djmLNV2ua7I838RaMiqy5rmqU01qKN2zy7VPAdtd3RdgDXkOm4O0JWPVptpH1bBdyknLV7MWcTRT1i4fyW57V2RWhg9zyfxTdyh2+auevpE2po4iW9lLn5q+GxFeoqjSZ68Yqx//Z)" id="UFDb.+~qk8t6$yoyXT%1$iM{M{en%2WBRkWB"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Zleep_Hotel_Lyngby_120_e3112e0524.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Zleep_Hotel_Lyngby_120_e3112e0524.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Zleep_Hotel_Lyngby_120_e3112e0524.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Zleep_Hotel_Lyngby_120_e3112e0524.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel_Lyngby_120_e3112e0524.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel_Lyngby_120_e3112e0524.jpg?optimize"/></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class=""><div class="py-14 md:py-16 lg:pt-20 lg:pb-24"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container"><h3 class="flex items-center uppercase font-medium font-zleep text-xl md:text-3xl text-black dark:text-white mb-6 md:mb-8">Entdecken Sie unsere Top-Ziele</h3><div class="flex flex-1 flex-wrap -m-4"><div class="w-full sm:w-1/2 md:w-1/3 p-4"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/zleep-hotel-madrid-airport" data-router-locale="de" data-testid="content-hotel-teaser" href="/de/zleep-hotel-madrid-airport"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:125%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHgMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AJ/C2sHUrpQo715dKSuJrmPpL4d3w06KNm7V9FQqKxzyp2PTpviDbR2uwuAcetdc2miUrHBaz4jt7u5LBxjPrXztdrmOyMbo+SvA2qWFtcKRIp59a+Ny/GqtszNvlPcdM8WWy2gCSDOPWvt8PLQlybOc8T+NJIVZklP4GuupVaiQeZ6l8X57OYqXY18fjMa6cg9rbQ+QvA/j3Wpb4BrrOMdq8OrhqeFkp0dGceAqzqycJu9j6T8IeI7+e3TfOTkV9xhG3FHsygkdLf3cs8J3tmvRkro45bnCarbRyTksMnNeHWowlLVFximf/9k=)" id="UdHe:-ITD#bJ_4D%ROt8j^IUjZxuoyt7WAs:"><img alt="Flughafenhotel in Madrid - Zleep Hotel Madrid Airport, Außen" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Zleep_Hotel_Madrid_Exterior_8_6808f584d5.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Zleep_Hotel_Madrid_Exterior_8_6808f584d5.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Zleep_Hotel_Madrid_Exterior_8_6808f584d5.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Zleep_Hotel_Madrid_Exterior_8_6808f584d5.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Zleep_Hotel_Madrid_Exterior_8_6808f584d5.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel_Madrid_Exterior_8_6808f584d5.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel_Madrid_Exterior_8_6808f584d5.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div></a><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-zleep-secondary"><h4 class="mb-1 font-zleep font-medium leading-tight text-zleep-white text-xl">Zleep Hotel Madrid Airport </h4><div class="flex w-full flex-wrap justify-between gap-4 mt-2"><span></span><span class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-9 text-sm uppercase flex-none rounded-md font-zleep-secondary font-bold border-2 text-zleep-dark-blue bg-zleep-yellow border-zleep-yellow hover:border-zleep-yellow-100 hover:bg-zleep-yellow-100 focus:outline-zleep-yellow">Jetzt buchen</span></div></div></div></div><div class="w-full sm:w-1/2 md:w-1/3 p-4"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/zleep-hotel-prague" data-router-locale="de" data-testid="content-hotel-teaser" href="/de/zleep-hotel-prague"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:125%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APvK+/aa8L2yEpKpPu9Yqpc19mzIg/aw8ONNseaLH+9WidwcUdRpv7QfhnUlBScZPo4pOVhcpqD4vaO4yjqR/vVk6jHyH5ianoFxNGQL5/8AvqvPgnfc73JM5KbwVffaN638o5/vV6dN6HLJXOx8NrqGkBf9MdserVMwirbnc2/jW/ijC+cx/GuN3ub6HzXo3jjVrt8STgj6V89gsVUrN8w+VHQt4gvdgPmc19RTbsbxgmW9I1y7mmAaTIrSRlUilsd1Zys8IJOTWNjibdz/AP/Z)" id="U-J[0FRjt6of~qWCoft7?bofR*of%Mt7WBof"><img alt="Geschäftshotel in Prag, Zleep Hotel Prague - außen" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Zleep_Hotel_Prag_01_Exterior_003_gross_078e693e2c.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Zleep_Hotel_Prag_01_Exterior_003_gross_078e693e2c.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Zleep_Hotel_Prag_01_Exterior_003_gross_078e693e2c.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Zleep_Hotel_Prag_01_Exterior_003_gross_078e693e2c.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Zleep_Hotel_Prag_01_Exterior_003_gross_078e693e2c.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel_Prag_01_Exterior_003_gross_078e693e2c.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel_Prag_01_Exterior_003_gross_078e693e2c.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div></a><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-zleep-secondary"><h4 class="mb-1 font-zleep font-medium leading-tight text-zleep-white text-xl">Zleep Hotel Prague</h4><div class="flex w-full flex-wrap justify-between gap-4 mt-2"><span></span><span class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-9 text-sm uppercase flex-none rounded-md font-zleep-secondary font-bold border-2 text-zleep-dark-blue bg-zleep-yellow border-zleep-yellow hover:border-zleep-yellow-100 hover:bg-zleep-yellow-100 focus:outline-zleep-yellow">Jetzt buchen</span></div></div></div></div><div class="w-full sm:w-1/2 md:w-1/3 p-4"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/zleep-hotel-lausanne-chavannes" data-router-locale="de" data-testid="content-hotel-teaser" href="/de/zleep-hotel-lausanne-chavannes"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:125%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APfdR0V7oYxX6E60aaufHSpupoaXhfwo8UoavAxmOT0PXwWF5NTstR0/ybIg+lfMTrqTPqIq0TybW7VTet8wrWNVWOKcbs1G8c2AI/eL+ddM8c5I5fq8Ym/ovjyxwMSL+deTVqcx10o2IvFvxFtYLJyJF4HrXnyqcup22dj5n8W/HSzs9WeMzjI968mpm1OnLk3scU4yTPHpfHOsbh/pRr6jExUI3RxUakpvU7Twh4u1SbbuuCa+VliKnNa59PQpRsafjXxFf/2VIfPOdprgxlepGlJpnoRpQ7Hwl8VvFWqJ4plVLt0Udga9nKMJRlh1KUbtnnY2MafLZb3P/9k=)" id="UjJ8Y8T2E2%2.AI]ogs.D*NGt6oJbHs.n#oJ"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_ZH_Lausanne_exterior_3_970f05e787.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_ZH_Lausanne_exterior_3_970f05e787.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_ZH_Lausanne_exterior_3_970f05e787.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_ZH_Lausanne_exterior_3_970f05e787.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_ZH_Lausanne_exterior_3_970f05e787.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_ZH_Lausanne_exterior_3_970f05e787.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_ZH_Lausanne_exterior_3_970f05e787.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div></a><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-zleep-secondary"><h4 class="mb-1 font-zleep font-medium leading-tight text-zleep-white text-xl">Zleep Hotel Lausanne-Chavannes</h4><div class="flex w-full flex-wrap justify-between gap-4 mt-2"><span></span><span class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-9 text-sm uppercase flex-none rounded-md font-zleep-secondary font-bold border-2 text-zleep-dark-blue bg-zleep-yellow border-zleep-yellow hover:border-zleep-yellow-100 hover:bg-zleep-yellow-100 focus:outline-zleep-yellow">Jetzt buchen</span></div></div></div></div><div class="w-full sm:w-1/2 md:w-1/3 p-4"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/zleep-hotel-zuerich-kloten" data-router-locale="de" data-testid="content-hotel-teaser" href="/de/zleep-hotel-zuerich-kloten"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:125%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABMAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AM6LWE0g7yeK9/FYiMY3PCw9Nydi9D8U4H/dDGelfOwzGnKfLc9mWDly3MnXr/8AtqJsd696GIi46HjVMPK55pqXg8T3LMTXnVcR72hrDC6EY8e22pfK0oAPvXj15zqqzPoYUI03dGppc2nbhIZVz1614UcHyT50d3tG1Y0r7xbZWEBxKvA9a9ylOaVjllTjLU4fUPinZRXBUyqPxrs5HLUj2dtj5VvvEWpW8yCK8kQEHoa+gx1GnGi5JanDl1SdSdpO5atPGWtxY26lOPxzXycEudI+1jRpyjqjY1LxNqj6eWa9kLbc54r6ajRpvofP1vdnZHm95qV1czs0txI7Z6lq4q7cZtR0OP2s+5//2Q==)" id="UJBDc-t7Iqbx.TxvRjSjI^xvRORjxut7Mxem"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_ZH_Zurich_Kloten_Exterior_3dd9b68db7.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_ZH_Zurich_Kloten_Exterior_3dd9b68db7.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_ZH_Zurich_Kloten_Exterior_3dd9b68db7.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_ZH_Zurich_Kloten_Exterior_3dd9b68db7.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_ZH_Zurich_Kloten_Exterior_3dd9b68db7.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_ZH_Zurich_Kloten_Exterior_3dd9b68db7.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_ZH_Zurich_Kloten_Exterior_3dd9b68db7.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div></a><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-zleep-secondary"><h4 class="mb-1 font-zleep font-medium leading-tight text-zleep-white text-xl">Zleep Hotel Zürich-Kloten</h4><div class="flex w-full flex-wrap justify-between gap-4 mt-2"><span></span><span class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-9 text-sm uppercase flex-none rounded-md font-zleep-secondary font-bold border-2 text-zleep-dark-blue bg-zleep-yellow border-zleep-yellow hover:border-zleep-yellow-100 hover:bg-zleep-yellow-100 focus:outline-zleep-yellow">Jetzt buchen</span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class="py-18 md:py-20 lg:py-40 bg-zleep-dark-blue"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container flex flex-wrap"><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20 order-first mb-6 sm:order-none sm:mb-0"><div class="mx-auto hidden flex-none sm:block w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APmfwj4hvtZwwtXTnowrxFXhXXun1+OiqOidzvV8TXWgRCSWBsDnpXNUXIrnkUa3NKzOy8AfF+PWLhYUQ7gcdKxoz9uvdPYqJQjdnu+l3kt1aLIEOCK6/qzZ48q6ueK+CPD2hJJ8vlYz7Vzqm4bHVUnz7nUeKfDOhz2JBMfSt6acnZnE4pao5XwH4R0e11oGIoPm7V60aUYx0RlOpLZn1T4c0mwXTYxlelZNu+hhdH4y+B/jB4r0rVIok1WSaNjjbN82Px617WFw9OvJxmjhxWJqwpuaeqOu8f8Ax08XRWkUUV+sXmcFlXkfTJp4nB0qSvE4cuzCtXb57aFn4BfFLxLfeMEtrnUWniYbvnHIOf8A69cEVaXKfUKXtqMpSWqaP0K8L+Ir5tKiJmJOBXYqUWeHOTTP/9k=)" id="UGE.e900?b8{$1I]RP-p9GERNH-o~VniRiS%"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Zleep_Hotel_Prague_double_fede13194f.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Zleep_Hotel_Prague_double_fede13194f.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Zleep_Hotel_Prague_double_fede13194f.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Zleep_Hotel_Prague_double_fede13194f.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel_Prague_double_fede13194f.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel_Prague_double_fede13194f.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full flex-none sm:hidden"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:56.25%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APmfwj4hvtZwwtXTnowrxFXhXXun1+OiqOidzvV8TXWgRCSWBsDnpXNUXIrnkUa3NKzOy8AfF+PWLhYUQ7gcdKxoz9uvdPYqJQjdnu+l3kt1aLIEOCK6/qzZ48q6ueK+CPD2hJJ8vlYz7Vzqm4bHVUnz7nUeKfDOhz2JBMfSt6acnZnE4pao5XwH4R0e11oGIoPm7V60aUYx0RlOpLZn1T4c0mwXTYxlelZNu+hhdH4y+B/jB4r0rVIok1WSaNjjbN82Px617WFw9OvJxmjhxWJqwpuaeqOu8f8Ax08XRWkUUV+sXmcFlXkfTJp4nB0qSvE4cuzCtXb57aFn4BfFLxLfeMEtrnUWniYbvnHIOf8A69cEVaXKfUKXtqMpSWqaP0K8L+Ir5tKiJmJOBXYqUWeHOTTP/9k=)" id="UGE.e900?b8{$1I]RP-p9GERNH-o~VniRiS%"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Zleep_Hotel_Prague_double_fede13194f.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Zleep_Hotel_Prague_double_fede13194f.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Zleep_Hotel_Prague_double_fede13194f.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Zleep_Hotel_Prague_double_fede13194f.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel_Prague_double_fede13194f.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel_Prague_double_fede13194f.jpg?optimize"/></div></div></div></div></div><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20"><h3 class="mb-4 w-full font-zleep font-extrabold leading-tight text-zleep-yellow text-4xl lg:text-5xl">Hotelapartments für Langzeitaufenthalte</h3><div class="teaser-description min-w-full pl-0 ltr:sm:pl-7 rtl:sm:pr-7 ltr:lg:pl-10 rtl:lg:pr-10 font-zleep-secondary text-icons-shades-pearl text-base lg:text-lg leading-normal"><div class="Content_content__9_jM6"><p>Suchen Sie Zimmer, die für längere Aufenthalte geeignet sind? Dann haben wir die perfekte Lösung für Sie: Ein Zleep-Wohnzimmer. Ein Zleep-Wohnzimmer ähnelt einem Hotelapartment und ist mit einer Reihe von Kücheneinrichtungen ausgestattet.</p> <p>In dem Zimmer werden Sie sich schnell wie zu Hause fühlen und müssen sich keine Sorgen machen, ein Restaurant in der unmittelbaren Nähe zu finden, wenn Ihr Magen zu knurren beginnt. Stattdessen können Sie Ihre Mahlzeiten in der dazugehörigen Küche und/oder mit den bereitgestellten Kücheneinrichtungen selbst zubereiten. In mehreren unserer Hotels finden Sie Zleep Living-Zimmer. Nachfolgend erfahren Sie mehr über die genaue Wohnausstattung der einzelnen Hotels und wie Sie das Zimmer buchen können.</p> </div></div><div class="flex flex-wrap sm:-mr-6 self-start pl-0 ltr:sm:pl-6 rtl:sm:pr-0 lg:pt-2 ltr:lg:pl-10 rtl:lg:pr-10"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-11 text-base uppercase w-full sm:w-auto mt-6 sm:mr-6 rtl:sm:ml-6 rounded-md font-zleep-secondary font-bold border-2 bg-zleep-dark-blue border-zleep-dark-blue text-zleep-yellow hover:border-zleep-calm-blue hover:bg-zleep-calm-blue focus:outline-zleep-dark-blue" data-href="/zleep/hotel-apartments" data-router-locale="de" href="/de/zleep/hotel-apartments">Mehr erfahren </a></div></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class="py-6"><div class="mx-auto w-full max-w-container -m-1 flex"><div class="relative w-full py-1 pr-1 sm:w-8/12 lg:w-1/2"><div class="group-image-overlay relative h-full w-full cursor-pointer"><div class="flex h-full w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AItSvzJGRivmacbs9+p7qOfADTZJ712vDuSORYlRZrQwh48A1zvCtM6liU0QyaaWbNaKiYOurm1rlnFbwMRjpSpNXN60JNHlWueKo9MuCCwGDXuwtyniSpy5i3ofjyC5wPMH51zzaudcaTsdbB4jgdAdwqdDNwZP4kupDat83avnqMnc+wqwjY+ZfirfzwmVkcgivqMPqtTwZxXOcR4F8R3883zzZ5rjr6Tsj1JUoqKPYrHVbk26/vDUps4nBXP/2Q==)" id="UAEC8+=_~A-6_15757t7Zg%MWYkBs-o}o}oe"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 550px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Zleep_Hotel_Lyngby_118_64c74ee47d.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Zleep_Hotel_Lyngby_118_64c74ee47d.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Zleep_Hotel_Lyngby_118_64c74ee47d.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Zleep_Hotel_Lyngby_118_64c74ee47d.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel_Lyngby_118_64c74ee47d.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel_Lyngby_118_64c74ee47d.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25"></div></div><div class="absolute left-0 top-0 pl-4 pt-4"><button type="button" aria-label="Show more" class="rounded p-1 outline-none transition duration-300 focus:outline-none text-2xl bg-dark-25 p-2 hover:bg-dark-50"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 512 512" class="text-white" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M464 144H128c-17.6 0-32 14.4-32 32v240c0 17.6 14.4 32 32 32h336c17.6 0 32-14.4 32-32V176c0-17.6-14.4-32-32-32z"></path><path d="M100 116h332V96c0-17.6-14.4-32-32-32H48c-17.6 0-32 14.4-32 32v256c0 17.6 14.4 32 32 32h20V148c0-17.6 14.4-32 32-32z"></path></svg></button></div></div><div class="flex flex-1"><div class="hidden flex-1 flex-col sm:flex"><div class="group-image-overlay relative m-1 cursor-pointer"><div class="flex h-full w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABUAHgMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APPvBXiSDUX+Vga86eXyhuejTxsZbFn4lSomjyuDnCk189mOFapSZ7OHqe1kkeT/AAS8eRt4we2KlcPwT35qMBCWFnFPaX5nRmOWypwVQ/RnwBr0b6NGcj7or7GOqPk2uXQ/Pb4eaDf6awUbm5r6DEVoy1seLhaEqatc7/X9CvtWsDE6NtYYNfM4mEKqcWfV4ObpNMxfhj8EY9M177WqN5jNnnnvXBQwXLJSbvbY93G5pKtTUGfZPhDw7dW2moig9BXvwgkj4upO7PBvh3oltPMNyA8+laYjQ58M7nqeo+G7OOyyIxnHpXiyep7sNjO8H2EK6sqhRjdXZSOKu2fU3g/RbaTTUJQdPSuq555//9k=)" id="ULF=p?00.T4nDh%M%2WA?an3xaI;WBaJn$xu"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="300px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Zleep_Hotel2183_768x554_f79972266b.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Zleep_Hotel2183_768x554_f79972266b.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Zleep_Hotel2183_768x554_f79972266b.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Zleep_Hotel2183_768x554_f79972266b.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Zleep_Hotel2183_768x554_f79972266b.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel2183_768x554_f79972266b.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Zleep_Hotel2183_768x554_f79972266b.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25"></div></div><div class="group-image-overlay relative m-1 cursor-pointer"><div class="flex h-full w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHgMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AJ/HrhLByvJxXrYin7p4+Hk5S0PmO91m7TxLsWBiu7rivyzFL/bVZn3uHptUbnqWnX8p04FkI4r7XDwXKeNXqtOx5l401iaK+wIyea0qTUDgs5n0leI+ooUlHB9a7MdXag7GeCorm1M21+H2my3Hmuil/Wvzepd1+fqfd00vZ2NW88NWdvbEKFxivqsLUk0eRiKMb3PMvEHhixmuiWC9a9J03I83SOh7HrMSwQlkGDXViknE87DNqRxE2rXMVyQsmBmvi5wj7Q+spzfIOvtUuGtzmTtX02EhGx5uInI8q8S6xdJdkCTvXuRgjwp1JXP/2Q==)" id="UDE2%$.8B?%%57S*?G%MI=xt%1xE=_M_E2RP"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="300px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Breakfast_buffet2_b98d534373.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Breakfast_buffet2_b98d534373.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Breakfast_buffet2_b98d534373.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Breakfast_buffet2_b98d534373.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Breakfast_buffet2_b98d534373.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Breakfast_buffet2_b98d534373.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Breakfast_buffet2_b98d534373.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25"></div></div></div><div class="hidden flex-1 flex-col lg:flex"><div class="group-image-overlay relative m-1 cursor-pointer"><div class="flex h-full w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABYAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AONh0dtXlVMUU4mlWbZ7V8MvhsYhG3Nby0OeKuerap4QaPTyPaubmszptoeIeI/BDyak55rqjPQ45rU5CyuItKlDnAANeRRrts+kxOGjFXR7F8P/AIgQAIgIrvlO6PEjH3rHpOoeLY5rI8jpXNfU7eTQ8o1zxNAL1skV1w2POqKzPn3XNSkYYHFcVCirmmIx82jsvhcrTSoWY12VYqK0ObDzc3dntt7GY9MJB/hrzr2Z7fQ8L8U6hLHqjgMa7actDzKnxH//2Q==)" id="UGHo2m0000~B%hRPIUNb4.kqtRtRIA$z-ps;"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="300px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Aalborg_Lounge_4_ab4aff3c14.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Aalborg_Lounge_4_ab4aff3c14.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Aalborg_Lounge_4_ab4aff3c14.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Aalborg_Lounge_4_ab4aff3c14.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Aalborg_Lounge_4_ab4aff3c14.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Aalborg_Lounge_4_ab4aff3c14.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Aalborg_Lounge_4_ab4aff3c14.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25"></div></div><div class="group-image-overlay relative m-1 cursor-pointer"><div class="flex h-full w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AOUt7Q6TOrDnmuuvWugUeU9++E/iQyJGpGK82NTUt6npXi+6WbSHOedtd0atjNwPhr4pyEeJZMDI5rpWKjHRkuq4aFbwj8U9H8TTrtu4pFz1DAiuWpRnDSSGpc2x9EeB9c0u0gR45kzjsaiFJMHdGp4x+I1vFp7qJRjHrWk6VloVGd2fJvjnxrp02tO0kybuepr5DG15UqnKelTw0aiufC9rfXNlKJbe4lgkHR4nKn8xX1jqTas5M83Y9U+Ffxh8WWuv2mnnVpbi1k+XbP8AMRgdj1/PNYuTjZo6aaVS/N2PorxD4m1GbQnkacltmc16VN825z1YqKuj4w8R6xearrN1Nc3Ekr+YwGWOAM9AO1cuIhGNWSSIo1J+zTvuf//Z)" id="UNEyY:IU00-=~qRiD*%MD*V?kEkCxvozROIo"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="300px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Copenhagen_City_Double_0adbd694f4.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Copenhagen_City_Double_0adbd694f4.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Copenhagen_City_Double_0adbd694f4.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Copenhagen_City_Double_0adbd694f4.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Copenhagen_City_Double_0adbd694f4.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Copenhagen_City_Double_0adbd694f4.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Copenhagen_City_Double_0adbd694f4.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25"></div></div></div></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class="py-14 md:py-16 lg:pt-20 lg:pb-24"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container"><h3 class="flex items-center uppercase font-medium font-zleep text-xl md:text-3xl text-black dark:text-white mb-6 md:mb-8">Mehr über Zleep</h3><div class="flex"><div class="embla group-carousel relative flex-none overflow-hidden w-full"><div class="embla__container relative flex flex-1 -mx-2" style="transition:.3s height"><div class="embla__slide relative max-h-full flex-none overflow-hidden px-2 w-full md:w-1/2 lg:w-1/3" style="height:auto"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:125%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AOL0XWp9VkCiIj8K+dt7Q+jUVA7iy0+WOIOVNVHDNO4pVUZ+r6mYVK45r0KcbaHBUmmcjcTPNIWANdahc5Gz1DR9F0mycFSgrzoRsdbrNm9d3NituVRl6V2R1MZTPPPEL2xkY7hitlA45zOdOo2UZwXWt0jD2h47oXxJ165mAe6yM+h/xrzYanUmekaV4m1C5hBknJ4r0IRQSbMnxVrV2lu7CU5xXZGKOGo2fPfib4ga3a6pJHHdbVB9K6lSjY8Z1ZuTV9j/AP/Z)" id="U8Ef1n};0KIo}nIANgWX009ZS$-=_2-:x]t8"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_zleep_breakfast_174ef44c12.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_zleep_breakfast_174ef44c12.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_zleep_breakfast_174ef44c12.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_zleep_breakfast_174ef44c12.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_zleep_breakfast_174ef44c12.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_zleep_breakfast_174ef44c12.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_zleep_breakfast_174ef44c12.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-zleep-secondary"><h4 class="mb-1 font-zleep font-medium leading-tight text-zleep-white text-xl">Frühstück</h4><div class="Content_content__9_jM6 text-sm leading-normal font-medium text-zleep-white"><p>Wir servieren ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit 30-60% Bio-Produkten. Auf dem Buffet finden Sie eine Auswahl an Brötchen, Eiern, Pfannkuchen, Joghurt, Müsli, Aufschnitt und Gebäck. Darüber hinaus bieten wir auch eine Auswahl an glutenfreien Alternativen.</p> </div></div></div></div><div class="embla__slide relative max-h-full flex-none overflow-hidden px-2 w-full md:w-1/2 lg:w-1/3" style="height:auto"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:125%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/AOh8C+Nf7MmBZSOa+hqpHlxTR3et/GWNbIoFycVyx3LZzPhr4hte6sGEZxu9K0qPQIas+g9B8chdPQFe1eVJ6nUkeEeGPA9rqMoVQOtbyqSYrI74/BK0uIAzICKcGxNIXSvhRY6bcjCqMGt5XaJVkeh6f4Qt0t1AxiuJx1NbngHwm1CeW6Xc+ea7JxSOdNn0ZHMw08HPas4jbOOvb+Zbzhsc11W0M7m/YX8/kD56xaRaZ//Z)" id="UFJRzF00jD0100Sk_3Rk.9t7D%D%~qRiM_Rj"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_hotel_facilities_zleep_c360c17f80.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_hotel_facilities_zleep_c360c17f80.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_hotel_facilities_zleep_c360c17f80.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_hotel_facilities_zleep_c360c17f80.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_hotel_facilities_zleep_c360c17f80.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_hotel_facilities_zleep_c360c17f80.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_hotel_facilities_zleep_c360c17f80.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-zleep-secondary"><h4 class="mb-1 font-zleep font-medium leading-tight text-zleep-white text-xl">Hotelausstattung</h4><div class="Content_content__9_jM6 text-sm leading-normal font-medium text-zleep-white"><p>Auch wenn sich unsere Hotels in Größe, Aussehen und Raumangebot unterscheiden, bieten wir Ihnen immer eine solide Auswahl an hochwertigen Dienstleistungen und Einrichtungen.</p> </div></div></div></div><div class="embla__slide relative max-h-full flex-none overflow-hidden px-2 w-full md:w-1/2 lg:w-1/3" style="height:auto"><div class="group-teaser group-image-overlay relative flex flex-col"><div class="relative w-full overflow-hidden rounded-lg"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:125%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div class="m-0 transition-all duration-500 group-teaser-hover:-m-4" style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABYAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APpE+L4IzncK++ni4W3Pz6lgZxZYt/iDbRnlxXmTxkE9z2I4STRak+INs6/fFQsZDuDwM30M6Xxtbls7hWn1qL6j+pSPArvxPIF/1h/Ovzepms7bn2FLCxb2MxfEc7vxIfzrx55nUk9D2IYOCWxeTxBOiZMh/OqjmFVEyw8F0K8niyRWwZD+dbf2pNdTH6tHscBfazKqVzVKSsehCkkULbXpfMxXncqUjolojTfXZfK712wgmjFR5mYV1r8olPWtPq0WehCgmj//2Q==)" id="U$G+dlW=WrkCyZWYWXa}ksayaebHozf6WUbH"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="400px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_sustainable_hotels_zleep_265c69f7ed.jpg?optimize 100w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_sustainable_hotels_zleep_265c69f7ed.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_sustainable_hotels_zleep_265c69f7ed.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_sustainable_hotels_zleep_265c69f7ed.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_sustainable_hotels_zleep_265c69f7ed.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_sustainable_hotels_zleep_265c69f7ed.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_sustainable_hotels_zleep_265c69f7ed.jpg?optimize"/></div></div></div><div class="absolute inset-0 transition duration-500 group-image-overlay-hover:bg-dark-25 bg-teaser-overlay"></div></div><div class="flex w-full flex-none flex-col xl:hyphens-manual xl:break-normal absolute bottom-0 left-0 p-4 font-zleep-secondary"><h4 class="mb-1 font-zleep font-medium leading-tight text-zleep-white text-xl">Nachhaltige Hotels</h4><div class="Content_content__9_jM6 text-sm leading-normal font-medium text-zleep-white"><p>Wir suchen ständig nach neuen Wegen, um Lebensmittelabfälle und den Energieverbrauch zu reduzieren. Wir recyceln Materialien und verwenden viele umweltfreundliche Produkte in unserer täglichen Arbeit. Unser umweltfreundlicher Grundwert spiegelt sich in allem wider, was wir tun und verwenden.</p> </div></div></div></div></div><div class="absolute left-0 right-0 h-px -translate-y-1/2 transform items-center justify-between top-1/2 px-4 flex"><button data-testid="content-images-carousel_prev-slide" class="relative z-20 m-1 flex h-6 w-6 items-center justify-center rounded-full bg-white text-lg text-global-gray-300 shadow-md transition duration-300 hover:shadow focus:outline-none dark:border dark:border-dm-border dark:bg-dm-panel-bg dark:text-white dark:hover:text-plum-800 sm:m-0 rtl:rotate-180 cursor-default opacity-40 lg:h-10 lg:w-10 lg:text-xl"><span class="absolute inset-0 -z-1 -m-2.5"></span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 256 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M31.7 239l136-136c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L127.9 256l96.4 96.4c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L201.7 409c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-136-136c-9.5-9.4-9.5-24.6-.1-34z"></path></svg></button><button data-testid="content-images-carousel_next-slide" class="relative z-20 m-1 flex h-6 w-6 items-center justify-center rounded-full bg-white text-lg text-global-gray-300 shadow-md transition duration-300 hover:shadow focus:outline-none dark:border dark:border-dm-border dark:bg-dm-panel-bg dark:text-white dark:hover:text-plum-800 sm:m-0 rtl:rotate-180 cursor-default opacity-40 lg:h-10 lg:w-10 lg:text-xl"><span class="absolute inset-0 -z-1 -m-2.5"></span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 256 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z"></path></svg></button></div></div> </div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class=""><div class="py-18 md:py-20 lg:py-40 bg-zleep-white"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container flex flex-wrap"><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20 order-first mb-6 sm:order-none sm:mb-0"><div class="mx-auto hidden flex-none sm:block w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:75%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APtLWvC5lhI9q6o1Tz40zzbV/ASyysS1dMcRY1dBMwbzwJHGp+ato4kUaFmc5c+DVEh5rpWJO6NNJHsniH4t2cFux81enrXiJRPIVVo8I8cftK2OjO5e4VQO5NbqmnsOWLjBXkzzpv2utLupCgu0z6bqapMUMdTm7Jkg/aP02YbvtKc/7Vbqkz0Y1W0YXirxJqBtG/fnpX5r9errqYezifL/AMTNQudQnkEsz4B7Gnh8xxNWTTloc1bDU5WujxbW42hnXZPKuc5w9fSYavNK6Z6uFwdKUG2jJfVLuNiouJCB6tXuQx1dL4jSV6b5YvQ//9k=)" id="UiH2yW.7xuoy_4ofWBkCD%Riaej[Ipogt7ay"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_CSR_Zleep_snippet_99a579eb7c.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_CSR_Zleep_snippet_99a579eb7c.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_CSR_Zleep_snippet_99a579eb7c.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_CSR_Zleep_snippet_99a579eb7c.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_CSR_Zleep_snippet_99a579eb7c.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_CSR_Zleep_snippet_99a579eb7c.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full flex-none sm:hidden"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:56.25%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APtLWvC5lhI9q6o1Tz40zzbV/ASyysS1dMcRY1dBMwbzwJHGp+ato4kUaFmc5c+DVEh5rpWJO6NNJHsniH4t2cFux81enrXiJRPIVVo8I8cftK2OjO5e4VQO5NbqmnsOWLjBXkzzpv2utLupCgu0z6bqapMUMdTm7Jkg/aP02YbvtKc/7Vbqkz0Y1W0YXirxJqBtG/fnpX5r9errqYezifL/AMTNQudQnkEsz4B7Gnh8xxNWTTloc1bDU5WujxbW42hnXZPKuc5w9fSYavNK6Z6uFwdKUG2jJfVLuNiouJCB6tXuQx1dL4jSV6b5YvQ//9k=)" id="UiH2yW.7xuoy_4ofWBkCD%Riaej[Ipogt7ay"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 600px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_CSR_Zleep_snippet_99a579eb7c.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_CSR_Zleep_snippet_99a579eb7c.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_CSR_Zleep_snippet_99a579eb7c.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_CSR_Zleep_snippet_99a579eb7c.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_CSR_Zleep_snippet_99a579eb7c.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_CSR_Zleep_snippet_99a579eb7c.jpg?optimize"/></div></div></div></div></div><div class="flex w-full flex-col justify-center sm:flex-1 ltr:sm:last:pl-10 rtl:sm:last:pr-10 ltr:xl:last:pl-20 rtl:xl:last:pr-20"><h3 class="mb-4 w-full font-zleep font-extrabold leading-tight text-zleep-dark-blue text-4xl lg:text-5xl uppercase">CSR Strategie</h3><div class="teaser-description min-w-full pl-0 ltr:sm:pl-7 rtl:sm:pr-7 ltr:lg:pl-10 rtl:lg:pr-10 font-zleep-secondary text-zleep-dark-blue text-base lg:text-lg leading-normal"><div class="Content_content__9_jM6"><p>Zleep Hotels ist ein Teil von H World Internationals “CSR Roadmap”. Es gehört zu unserem Selbstverständnis, dass wir bei unseren Entscheidungen die Auswirkungen unseres Handelns auf Umwelt und Klima, auf Mensch und Gesellschaft berücksichtigen. Dabei nehmen wir auch unsere Wertschöpfungskette in den Blick, angefangen bei Rohstoffen und Produkten bis hin zum Reiseverhalten unserer Gäste. Um unser Verständnis von Verantwortung und die sich da aus ergebenden Maßnahmen und Ziele nach innen und außen transprent zu machen, haben wir unsere Strategie zur Corporate Social Responsibility mit einer CSR Roadmap hinterlegt.</p> </div></div><div class="flex flex-wrap sm:-mr-6 self-start pl-0 ltr:sm:pl-6 rtl:sm:pr-0 lg:pt-2 ltr:lg:pl-10 rtl:lg:pr-10"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-11 text-base uppercase w-full sm:w-auto mt-6 sm:mr-6 rtl:sm:ml-6 rounded-md font-zleep-secondary font-bold border-2 bg-zleep-dark-blue border-zleep-dark-blue text-zleep-yellow hover:border-zleep-calm-blue hover:bg-zleep-calm-blue focus:outline-zleep-dark-blue" data-href="/csr" data-router-locale="de" href="/de/csr">Lesen Sie mehr</a></div></div></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class="py-16 md:py-10"><div class="mx-auto w-full max-w-container flex flex-col space-y-8 md:flex-row md:space-x-8 md:space-y-0 rtl:md:space-x-reverse"><div class="py-16 md:py-10 relative w-full px-5 md:px-10 bg-zleep-dark-blue"><div class="absolute inset-0 z-0 h-full w-full"><div class="h-full w-full rtl:scale-x-[-1]"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APqnxP4QWW1YBs8V59SV0bwrWZ84fEX4fMXkPNePOHMz1IYtpHgPizwGsqyRt0PFd9FNIl49wd0eRX3wOV7hjFcSIhPC8HFbOi27nX/rBL7Ubn6h2/xFk1T5OTmsJSPDp0rvU5/xbm7tncr2rBPU9BUo2PnLxrHN9qdUUk5rvpNHPOimzmYtFvZV3eUfyrq5kJYSmz6z8NWcQlHy15UjmjJo2/ENtGLE/L2rnZ0qbPDdbsYZNSO5M81pTk7kykzf0zR7Q2y/uhXamYc8j//Z)" id="UWHeUZ~pbwNHM|-;%M%MV@M|oMjaR6RjRjW;"><img alt="" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1100px" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg?optimize"/></div></div><div class="absolute inset-0 z-2 rtl:scale-x-[-1] bg-zleep-newsletter-primary"></div></div><h3 class="relative mb-4 font-zleep font-medium text-zleep-white text-4xl leading-none uppercase">Exklusive Angebote kostenlos sichern</h3><div class="relative mb-8 max-w-135 font-zleep-secondary text-zleep-white text-sm leading-normal"><div class="Content_content__9_jM6"><p>Freuen Sie sich über exklusive Deals und Top Aktionen. Teilen Sie uns Ihre E-Mail Adresse mit und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.</p> </div></div><form><div class="relative z-2 -mx-2 -my-2 flex flex-wrap items-center md:-mx-3"><div class="mx-2 my-2 flex-auto sm:max-w-73 md:mx-3"><div><div class="relative w-full"><label><input type="email" data-testid="newsletter-teaser-input__Newsletter single tracking" name="email" placeholder="Ihre E-Mail Adresse" class="block w-full appearance-none border px-4 font-medium leading-normal outline-none transition-all duration-300 dark:text-white bg-white dark:bg-dm-panel-bg animated-placeholder min-h-11 py-2 placeholder-global-gray-300 border-global-gray-200 text-component-main dark:border-dm-border dark:text-white focus:border-plum focus:shadow-input-hrewards dark:!shadow-none dark:focus:border-plum-800"/></label></div></div></div><button class="relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-11 text-base uppercase mx-2 my-2 w-full sm:w-auto md:mx-3 rounded-md font-zleep-secondary font-bold border-2 text-zleep-dark-blue bg-zleep-yellow border-zleep-yellow hover:border-zleep-yellow-100 hover:bg-zleep-yellow-100 focus:outline-zleep-yellow" type="submit" data-testid="newsletter-teaser-button__Newsletter single tracking"><span>Jetzt anmelden</span></button></div></form><div class="relative mt-4 w-full rtl:text-sm font-zleep-secondary text-icons-shades-pearl text-xs"><div class="Content_content__9_jM6"><p>Weitere Informationen finden Sie in unseren <a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:no-underline" data-href="/legal/datenschutz" data-router-locale="de" href="/de/legal/datenschutz">Datenschutzbestimmungen</a>.</p> </div><div class="mt-4"><div class="group flex space-x-3 rtl:space-x-reverse"><button type="button" role="checkbox" aria-checked="false" data-state="unchecked" value="on" id="newsletter__Newsletter single tracking" class="relative flex flex-none appearance-none items-center justify-center rounded border bg-white transition-all duration-300 focus:outline-none dark:bg-dm-panel-bg rounded h-5 w-5 border-violet-400 border-plum-400 dark:border-dm-border focus:border-plum focus:shadow-input-hrewards group-hover:shadow-input-hrewards dark:!shadow-none dark:focus:border-plum-800"></button><input type="checkbox" aria-hidden="true" style="transform:translateX(-100%);position:absolute;pointer-events:none;opacity:0;margin:0" tabindex="-1" value="on"/><label for="newsletter__Newsletter single tracking" class="cursor-pointer my-auto dark:text-dm-light text-xs rtl:text-sm"><p>Ich willige ein, dass die Steigenberger Hotels GmbH folgende Daten mit dem Ziel erhebt, meine Präferenzen und mein Nutzerverhalten zu analysieren, um mir personalisierte, interessensbezogene werbliche E-Mails zu senden: Zeitpunkt der Newsletter-Öffnung, mein Endgerät sowie meine Klicks auf die Verlinkungen im Newsletter.</p> </label></div></div></div></div></div></div></div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class="py-6 bg-hrewards-gray dark:bg-dm-light"><div class="mx-auto w-full max-w-container flex flex-col lg:flex-row"><div class="mb-4 flex items-center justify-center border-b border-global-gray-200 px-5 pb-4 rtl:border-l lg:mb-0 lg:w-1/4 lg:border-b-0 lg:pb-0 ltr:lg:border-r"><div class="brand-logo"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%27160%27%20height=%2750%27/%3e"/></span><img alt="Logo" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/hrewards.96db3594.svg"/></span></div></div><div class="flex flex-auto flex-wrap px-5"><div class="flex h-16 w-1/2 transform items-center justify-center transition duration-300 hover:scale-110 sm:w-1/3 "><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/steigenberger-icons" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-icons"><div class="brand-logo"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%2780%27%20height=%2774%27/%3e"/></span><img alt="Logo" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/icons-black.b81671fa.svg"/></span></div></a></div><div class="flex h-16 w-1/2 transform items-center justify-center transition duration-300 hover:scale-110 sm:w-1/3 "><div class="brand-logo"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%27130%27%20height=%27100%27/%3e"/></span><img alt="Logo" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/porsche-black.98298332.svg"/></span></div></div><div class="flex h-16 w-1/2 transform items-center justify-center transition duration-300 hover:scale-110 sm:w-1/3 "><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/steigenberger-hotels-resorts" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-hotels-resorts"><div class="brand-logo"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%2784%27%20height=%2727%27/%3e"/></span><img alt="Logo" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/steigenberger-black.b49a0d0b.svg"/></span></div></a></div><div class="flex h-16 w-1/2 transform items-center justify-center transition duration-300 hover:scale-110 sm:w-1/3 "><div class="brand-logo"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%2784%27%20height=%27369%27/%3e"/></span><img alt="Logo" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/house-of-beat-black.97c579f2.svg"/></span></div></div><div class="flex h-16 w-1/2 transform items-center justify-center transition duration-300 hover:scale-110 sm:w-1/3 "><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/jaz-in-the-city" data-router-locale="de" href="/de/jaz-in-the-city"><div class="brand-logo"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%2740%27%20height=%2750%27/%3e"/></span><img alt="Logo" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/jaz-black.665bc74d.svg"/></span></div></a></div><div class="flex h-16 w-1/2 transform items-center justify-center transition duration-300 hover:scale-110 sm:w-1/3 "><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/maxx-by-deutsche-hospitality" data-router-locale="de" href="/de/maxx-by-deutsche-hospitality"><div class="brand-logo"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%2750%27%20height=%2738%27/%3e"/></span><img alt="Logo" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/maxx-black.85e41d3a.svg"/></span></div></a></div><div class="flex h-16 w-1/2 transform items-center justify-center transition duration-300 hover:scale-110 sm:w-1/3 "><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/intercityhotel" data-router-locale="de" href="/de/intercityhotel"><div class="brand-logo"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%2784%27%20height=%2722%27/%3e"/></span><img alt="Logo" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/intercity-black.d9f54a49.svg"/></span></div></a></div><div class="flex h-16 w-1/2 transform items-center justify-center transition duration-300 hover:scale-110 sm:w-1/3 "><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white" data-href="/zleep" data-router-locale="de" href="/de/zleep"><div class="brand-logo"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%2740%27%20height=%2760%27/%3e"/></span><img alt="Logo" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/zleep-black.be6d241f.svg"/></span></div></a></div><div class="flex h-16 w-1/2 transform items-center justify-center transition duration-300 hover:scale-110 sm:w-1/3 "><img alt="Ji Hotel" loading="lazy" width="108" height="13" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/ji-black.0e4acfd0.svg"/></div></div></div></div></div></div></main><div style="display:contents"><footer class="rtl:text-base w-full pb-5 md:py-8 lg:pt-20 bg-zleep-dark-blue text-zleep-white font-zleep-secondary text-sm"><div class="mx-auto w-full max-w-container px-5 xl:px-0"><div class="-mx-5 flex flex-wrap"><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 flex"><div class="w-full border-b border-light-200 md:border-none"><button class="flex w-full appearance-none items-center justify-between px-4 py-5 focus:outline-none ltr:text-left rtl:text-right md:mb-3 md:cursor-text md:px-0 md:py-0" id="headlessui-disclosure-button-:R4mae5j6:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><span class="w-full text-zleep-yellow uppercase font-bold">Schnelle Links</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="ml-auto rotate-0 transform text-xl md:hidden" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M12 13.172l4.95-4.95 1.414 1.414L12 16 5.636 9.636 7.05 8.222z"></path></g></svg></button><div class="hidden md:block"><ul class="flex w-full flex-col items-start"><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-zleep-yellow focus:text-zleep-yellow" data-href="/zleep/about" data-router-locale="de" href="/de/zleep/about">Über Zleep Hotels</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-zleep-yellow focus:text-zleep-yellow" data-href="/corporate/staysmart" data-router-locale="de" href="/de/corporate/staysmart">Staysmart</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-zleep-yellow focus:text-zleep-yellow" data-href="https://jobs.deutschehospitality.com/" data-router-locale="de" href="https://jobs.deutschehospitality.com/">Karriere bei Zleep</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-zleep-yellow focus:text-zleep-yellow" data-href="/csr/" data-router-locale="de" href="/de/csr">CSR</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-zleep-yellow focus:text-zleep-yellow" data-href="/help-center/kontakt" data-router-locale="de" href="/de/help-center/kontakt">Kontakt </a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-zleep-yellow focus:text-zleep-yellow" data-href="/reiseziele" data-router-locale="de" href="/de/reiseziele">Reiseziele</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-zleep-yellow focus:text-zleep-yellow" data-href="/group-form-zleep" data-router-locale="de" href="/de/group-form-zleep">Gruppenanfrage</a></li></ul></div></div></div><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 order-6 flex"><div class="flex flex-col items-center px-4 pt-8 text-center md:items-start md:px-0 md:py-0 ltr:md:text-left rtl:md:text-right"><span class="w-full text-zleep-yellow uppercase font-bold mb-3">Soziale Links</span><div class="-mb-4 -mr-4 flex max-w-full flex-wrap justify-center pt-3 md:w-48 md:justify-start"><a href="https://www.facebook.com/zleephotels" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="mb-4 mr-4 flex h-10 w-10 flex-none items-center justify-center rounded-full border border-light-200 text-xl text-white transition duration-300 hover:border-white focus:border-white focus:outline-none"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M14 13.5h2.5l1-4H14v-2c0-1.03 0-2 2-2h1.5V2.14c-.326-.043-1.557-.14-2.857-.14C11.928 2 10 3.657 10 6.7v2.8H7v4h3V22h4v-8.5z"></path></g></svg></a><a href="https://www.instagram.com/accounts/login/?next=%2Fzleephotels%2F" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="mb-4 mr-4 flex h-10 w-10 flex-none items-center justify-center rounded-full border border-light-200 text-xl text-white transition duration-300 hover:border-white focus:border-white focus:outline-none"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path fill-rule="nonzero" d="M12 9a3 3 0 1 0 0 6 3 3 0 0 0 0-6zm0-2a5 5 0 1 1 0 10 5 5 0 0 1 0-10zm6.5-.25a1.25 1.25 0 0 1-2.5 0 1.25 1.25 0 0 1 2.5 0zM12 4c-2.474 0-2.878.007-4.029.058-.784.037-1.31.142-1.798.332-.434.168-.747.369-1.08.703a2.89 2.89 0 0 0-.704 1.08c-.19.49-.295 1.015-.331 1.798C4.006 9.075 4 9.461 4 12c0 2.474.007 2.878.058 4.029.037.783.142 1.31.331 1.797.17.435.37.748.702 1.08.337.336.65.537 1.08.703.494.191 1.02.297 1.8.333C9.075 19.994 9.461 20 12 20c2.474 0 2.878-.007 4.029-.058.782-.037 1.309-.142 1.797-.331.433-.169.748-.37 1.08-.702.337-.337.538-.65.704-1.08.19-.493.296-1.02.332-1.8.052-1.104.058-1.49.058-4.029 0-2.474-.007-2.878-.058-4.029-.037-.782-.142-1.31-.332-1.798a2.911 2.911 0 0 0-.703-1.08 2.884 2.884 0 0 0-1.08-.704c-.49-.19-1.016-.295-1.798-.331C14.925 4.006 14.539 4 12 4zm0-2c2.717 0 3.056.01 4.122.06 1.065.05 1.79.217 2.428.465.66.254 1.216.598 1.772 1.153a4.908 4.908 0 0 1 1.153 1.772c.247.637.415 1.363.465 2.428.047 1.066.06 1.405.06 4.122 0 2.717-.01 3.056-.06 4.122-.05 1.065-.218 1.79-.465 2.428a4.883 4.883 0 0 1-1.153 1.772 4.915 4.915 0 0 1-1.772 1.153c-.637.247-1.363.415-2.428.465-1.066.047-1.405.06-4.122.06-2.717 0-3.056-.01-4.122-.06-1.065-.05-1.79-.218-2.428-.465a4.89 4.89 0 0 1-1.772-1.153 4.904 4.904 0 0 1-1.153-1.772c-.248-.637-.415-1.363-.465-2.428C2.013 15.056 2 14.717 2 12c0-2.717.01-3.056.06-4.122.05-1.066.217-1.79.465-2.428a4.88 4.88 0 0 1 1.153-1.772A4.897 4.897 0 0 1 5.45 2.525c.638-.248 1.362-.415 2.428-.465C8.944 2.013 9.283 2 12 2z"></path></g></svg></a><a href="https://www.linkedin.com/company/zleep-hotels/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="mb-4 mr-4 flex h-10 w-10 flex-none items-center justify-center rounded-full border border-light-200 text-xl text-white transition duration-300 hover:border-white focus:border-white focus:outline-none"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path fill-rule="nonzero" d="M6.94 5a2 2 0 1 1-4-.002 2 2 0 0 1 4 .002zM7 8.48H3V21h4V8.48zm6.32 0H9.34V21h3.94v-6.57c0-3.66 4.77-4 4.77 0V21H22v-7.93c0-6.17-7.06-5.94-8.72-2.91l.04-1.68z"></path></g></svg></a></div></div></div><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 order-7 flex"><div class="flex flex-col items-center px-4 pt-8 text-center md:items-start md:px-0 md:py-0 ltr:md:text-left rtl:md:text-right"><span class="w-full text-zleep-yellow uppercase font-bold mb-3">H Rewards App</span><div class="inlin-flex -mb-3 w-full flex-col pt-1 ltr:-mr-3 rtl:-ml-3" style="font-size:0"><a href="https://apps.apple.com/de/app/h-rewards-hotelzimmer-buchen/id1554067603" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="inline-block transition duration-300 hover:opacity-75 focus:opacity-75 focus:outline-none mb-3 ltr:mr-3 rtl:ml-3"><img alt="App Store" loading="lazy" width="120" height="40" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/_next/static/media/de.201653af.svg"/></a><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hrewards.app&hl=de&gl=US" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="inline-block transition duration-300 hover:opacity-75 focus:opacity-75 focus:outline-none mb-3 ltr:mr-3 rtl:ml-3"><img alt="Google Play" loading="lazy" width="135" height="40" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/_next/static/media/de.b55e7c9e.svg"/></a></div></div></div><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 order-8 flex"><div class="flex flex-col items-center px-4 pt-8 text-center md:items-start md:px-0 md:py-0 ltr:md:text-left rtl:md:text-right"><span class="w-full text-zleep-yellow uppercase font-bold mb-3">Zleep Hotels </span><div class="whitespace-pre-wrap text-sm"><p>Steigenberger Hotels GmbH Lyoner Str. 25 Frankfurt am Main Deutschland</p> </div></div></div><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 flex"><div class="flex flex-col items-center px-4 pt-8 text-center md:items-start md:px-0 md:py-0 ltr:md:text-left rtl:md:text-right"><span class="w-full text-zleep-yellow uppercase font-bold mb-3">Bezahlen bei H Rewards.com mit:</span><ul class="-mr-2 flex w-full flex-wrap justify-center pb-2 pt-1 md:justify-start"><li class="pb-2 pr-2"><img alt="mastercard" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fmastercard%402x.31cd3295.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fmastercard%402x.31cd3295.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fmastercard%402x.31cd3295.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="jcb" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fjcb%402x.cd8f2f40.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fjcb%402x.cd8f2f40.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fjcb%402x.cd8f2f40.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="paypal" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpaypal%402x.974d1ea5.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpaypal%402x.974d1ea5.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpaypal%402x.974d1ea5.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="americanexpress" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Famericanexpress%402x.0f175544.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Famericanexpress%402x.0f175544.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Famericanexpress%402x.0f175544.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="visa" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fvisa%402x.1473beec.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fvisa%402x.1473beec.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fvisa%402x.1473beec.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="dinersclub" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fdinersclub%402x.561bb371.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fdinersclub%402x.561bb371.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fdinersclub%402x.561bb371.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="klarna" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fklarna%402x.1ae5514f.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fklarna%402x.1ae5514f.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fklarna%402x.1ae5514f.png&w=500&q=75"/></li></ul><p class="w-full text-xs text-light-500 rtl:text-sm">Please note that there may be a variation in payment methods offered at individual hotels.</p></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full max-w-container px-5 xl:px-0"><div class="flex w-full flex-col items-center justify-center sm:flex-row md:mt-0 lg:-mx-3 lg:justify-start mt-8"><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-zleep-yellow focus:text-zleep-yellow" data-href="/legal/datenschutz " data-router-locale="de" href="/de/legal/datenschutz">Erklärung zum Datenschutz<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-zleep-yellow focus:text-zleep-yellow" data-href="/legal/impressum" data-router-locale="de" href="/de/legal/impressum">Impressum<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-zleep-yellow focus:text-zleep-yellow" data-href="/legal/teilnahmebedingungen" data-router-locale="de" href="/de/legal/teilnahmebedingungen">H Rewards Teilnahmebedingungen<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-zleep-yellow focus:text-zleep-yellow" data-href="/legal/hotelgesellschaften" data-router-locale="de" href="/de/legal/hotelgesellschaften">Betreibergesellschaft<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-zleep-yellow focus:text-zleep-yellow" data-href="/legal/reiserichtlinien" data-router-locale="de" href="/de/legal/reiserichtlinien">Reisepolitik<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-zleep-yellow focus:text-zleep-yellow" data-href="/legal/agb" data-router-locale="de" href="/de/legal/agb">AGB<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a></div></div></footer></div></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"locale":"de","preview":false,"messages":{"search":{"enter_promo":"Aktionscode eingeben","location_placeholder":"Wo soll es hingehen?","rooms":"Zimmer","adults":"{count, plural, =1 {# Erwachsener} other {# Erwachsene}}","add_room":"Zimmer hinzufügen","rooms_ready":"Übernehmen","children":"Kinder","child":"Alter Kind","child_desc":"Bitte Alter auswählen","room":"Zimmer","calendar_ready":"Auswählen","nights":"Nächte","no_location":"Reiseziel auswählen","no_results":"Leider gibt es für Ihre gewählten Daten keine verfügbaren Hotels.","brands":"Marken","filters":"Filter","page_header":"Hier Zimmer buchen","nothing_found":"Nichts gefunden","reset_dates":"Daten zurücksetzen","search_room":"Suchen","title":"Zimmer buchen","reset_filter":"Filter zurücksetzen","show_results":"Ergebnisse anzeigen","features":"Eigenschaften","price_tooltip":"Dieser Preis gilt pro Nacht für eine Übernachtung von {from} - für Buchungen bis {to} und ist für eine begrenzte Anzahl von Zimmern gültig.","seo_title":"Hotels weltweit finden | H Rewards Hotelsuche","seo_description":"Finden Sie das ideale Hotel aus über 8 Marken wie Steigenberger, Intercity- \u0026 Zleep Hotels | Offizielle Website✓ Bonuspunkte sammeln✓ - H Rewards","related_hotels":"Das könnte Sie auch interessieren","children_count":"{count, plural, =1 {# Kind} other {# Kinder}}","traveling_for_work":"Ich reise geschäftlich","search_room_webview":"bearbeiten","special-offer-room-title":"Sie möchten mehr als 9 Zimmer buchen?","special-offer-room-content":"\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns direkt, damit wir Ihnen ein individuelles Angebot unterbreiten können: \u003ca href=\"mailto:groupdesk@deutschehospitality.com\"\u003egroupdesk@deutschehospitality.com\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","exact-days":"Genaue Daten","days":"{count, plural, =1 {# tag} other {# tage}}","day":"Tag","max_occupancy":"Maximale Belegung:","room_area":"Raumfläche:","min":"Min","price_range":"Preis","max":"Max","pick_sort":"Sortieren nach","default":"Standard","popularity":"Popularität","price-highest-first":"Höchster Preis zuerst","price-lowest-first":"Niedrigster Preis zuerst","hotels_found":"{count, plural, =1 {# verfügbare Hotels} other {# verfügbare Hotels}} gefunden","possibly_restricted":"Möglicherweise eingeschränkt","available":"Verfügbar","guests":"{count, plural, =1 {# Gast} other {# Gäste}}","rooms_plural":"{count, plural, =1 {# Zimmer} other {# Zimmer}}","all_locations":"Alle Standorte","traveling_for_work_short":"Reisen für die Arbeit","promo_code_short":"Promo-Code","book_at_this_price":"Zu diesem Preis Buchen","filters_sort":"Filtern \u0026 Sortieren","popular_destinations":"Beliebte Reiseziele","recent":"Letzte Suchanfragen","pay_with_points":"Mit Punkten bezahlen","points_available":"{points} verfügbar","pay_with_points_checkbox":"Punkte einlösen"},"content":{"mice_rows":"Stuhlreihen","mice_air":"Klimaanlage","mice_banquet":"Bankett","mice_classroom":"Parlamentarisch","mice_daylight":"Tageslicht","mice_reception":"Empfang","mice_room":"Saal","mice_seating":"Bestuhlung \u0026 Anzahl Personen","mice_size":"Größe (m²)","mice_ushape":"U-Form","mice_width":"Breite x Länge x Höhe","book_now":"Jetzt buchen","feat_icon_cofeeMaker":"Kaffee","hotels":"Hotels","not_available_hotel":"Leider gibt es für die Auswahl keine verfügbaren Zimmer. Bitte Reisedatum und/oder die Personenanzahl ändern.","show_less":"Weniger anzeigen","show_more":"mehr lesen","book_table":"Tisch reservieren","brands":"Marken","check_availability":"Weiter","from":"ab","feat_icon_pin":"Zentrale Lage","feat_icon_conferenceArea":"Tagungsräume","feat_icon_restaurant":"Restaurant","our_rooms":"Unsere Zimmer","see_all_room_features":"Komplette Zimmerausstattung","approx":"ca.","feat_icon_aircon":"Klimaanlage","feat_icon_bar":"Bar","feat_icon_china":"China Selection Programm","feat_icon_fitness":"Fitnessbereich","feat_icon_golfCourt":"Golfplatz","feat_icon_ladestation":"E-Ladestation","feat_icon_noSmoking":"Nichtraucherhotel","feat_icon_parking":"Parkplatz","feat_icon_petswelcome":"Haustierfreundlich","feat_icon_roomService":"24 Stunden Zimmerservice","feat_icon_spa":"Spa-Bereich","feat_icon_swimming":"Schwimmbad","feat_icon_wifi":"Kostenloses WLAN","feat_icon_shuttleservice2":"Shuttle-Service","zoom":"Zoom","offer_book":"Angebot buchen","book_offer":"Buchen","offer_hotel_not_available":"Leider gibt es für Ihre gewählte Rate keine verfügbaren Zimmer.","offer_hotels":"Hotels für dieses Angebot","view_details":"Details","per_night":"Preis pro Nacht, einschließlich Steuern und Gebühren","room_images":"Zimmer-Bilder","room_details":"Zimmer Details","features":"Eigenschaften","view_hotel":"Zum Hotel","feat_icon_checkIn":"Einchecken","feat_icon_bed":"Zimmer","feat_icon_accessible":"Barrierefrei","feat_icon_coffee":"Frühstück inkl. kostenlosem Kaffee zum Mitnehmen","deeplink_redirect_title":"Umleitung...","deeplink_redirecting":"Einen Moment, wir leiten Sie jetzt zu Ihrer Buchung weiter.","reviews":"Bewertungen","feat_icon_tv":"TV","feat_icon_shuttleservice":"Shuttle-Service","per_night_room":"pro Nacht","cancelled":"Storniert","feat_icon_freeCityTicket":"FreeCityTicket: Kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel (nur für H Rewards Mitglieder)","feat_icon_kinder":"Kinderfreundlich","hotel_address":"Adresse des Hotels","hotel_company":"Hotel-Betriebsgesellschaft","webview_title":"Umleitung...","app_link_android":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hrewards.app\u0026hl=de\u0026gl=US","app_link_ios":"https://apps.apple.com/de/app/h-rewards-hotelzimmer-buchen/id1554067603","app_link_description":"Installieren Sie die H Rewards App zur Verwendung der digitalen Zimmer-Schlüssel","app_link_label_install":"Installieren Sie","app_link_label_open":"Öffnen Sie","member-rate":"Mitglied","become-a-member-rate":"Werden Sie Mitglied am Ende der Buchung","non-member-rate":"Nicht-Mitglieder","rate-free-city-ticket":"FreeCityTicket inbegriffen","explore_destination":"Reiseziel erkunden","for_nights":"für {nights, plural, =1 {# Nacht} other {# Nächte}}","learn_more":"Mehr erfahren","feat_icon_checkOut":"Check-Out","feat_icon_v2checkIn":"Online Einchecken","feat_icon_v2checkInOut":"Check-Out","feat_icon_v2digitalKey":"Digitaler Schlüssel","feat_icon_v2guestTerminal":"Gast-Terminal","expert_subscribe":"Experte werden","expert_unsubscribe":"Abbestellen","expert_failed":"Fehler, bitte versuchen Sie es später noch einmal","expert_subscribe_succeed":"Vielen Dank, dass Sie sich für die Teilnahme an unserem Expert Circle angemeldet haben. Sie werden nun per E-Mail Einladungen zu unseren Umfrageformaten erhalten, für die Sie sich anmelden können.","expert_unsubscribe_succeed":"Sie sind vom Expert Circle abgemeldet.","low_membership_level_error":"Sie müssen mindestens den Silberstatus haben, um teilnehmen zu können.","feat_icon_cashless":"nur bargeldlose Zahlung","room_hotel_info":"Hotel-Infos","select_room":"Zimmer auswählen","offer_member_price":"Mitgliedspreis verfügbar","feat_icon_bahnhof":"Bahnhof","most_popular_filters":"Beliebteste Filter","show_on_map":"Auf Karte anzeigen","check_availability_new":"Jetzt Buchen","terrible":"Schrecklich","poor":"Schlecht","average":"Durchschnittlich","very_good":"Sehr gut","excellent":"Ausgezeichnet","read_more":"Mehr lesen","read_less":"Weniger lesen","feat_icon_environmentalCertification":"Umweltzertifizierung","feat_icon_sauna":"Sauna","points":"Punkte"},"targeted-message":{"countdown-days":"Tage","countdown-hours":"Stunden","countdown-minutes":"Minuten","countdown-seconds":"Sekunden"},"subscription":{"email":"Ihre E-Mail Adresse","subscribed_success":"Vielen Dank! Um exklusive Angebote zu erhalten, klicken Sie bitte auf den Link in der E-Mail, die wir an Ihre Adresse geschickt haben. ","validation_email_email":"E-Mail ist ungültig, bitte prüfen"},"member-menu":{"member":"Mitglied","login":"Login","dashboard":"Übersicht","my_bookings":"Buchungen","my_settings":"Profil","aria_close":"Schließen Sie","my_rewards":"Prämien","logout":"Abmelden","loading":"Laden","points":"Punkte","my_preferences":"Präferenzen","my_favorites":"Favoriten","notification_logout":"Abgemeldet","promotions":"Promotions","my_specials":"Präferenzen"},"login-modal":{"login_button":"Login","login_password":"Passwort","login_reset_password":"Passwort vergessen?","login_tab":"Login","registration_title":"Noch kein Mitglied?","registration_description":"Bei H Rewards können Sie die Vorteile Ihrer Mitgliedschaft von Anfang an genießen.","registration_features":"Exklusive Raten für Mitglieder\n Attraktive Prämienangebote\n Langjährige Treue wird besonders belohnt","login_description":"Melden Sie sich hier an","login_title":"Anmelden","login_email":"E-Mail Adresse","reset_password_email":"E-Mail Adresse","registration_button":"Werden Sie Mitglied bei H Rewards","reset_password_title":"Passwort zurücksetzen","reset_password_description":"Um ein neues Passwort zu setzen, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf den Link in der E-Mail.","reset_password_button":"Passwort zurücksetzen","validation_email_email":"Bitte geben Sie eine gültige E-Mailadresse an.","registration_tab":"Anmeldung","aria_back_to_login":"Zurück zu Login","reset_password_title_link_sent":"Passwort Link wurde gesendet","reset_password_title_link_sent_description":"Wenn das Konto zur eingegebenen E-Mail-Adresse existiert, erhalten Sie eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts. Sie können sich dann hier mit Ihrem neuen Passwort anmelden.","reset_password_title_link_sent_button":"Zurück zu Login","aria_close":"Schließen Sie","aria_description":"Anmeldung/Registrierung","aria_title":"Anmeldung/Registrierung","validation_email_required":"Bitte geben Sie Ihre E-Mail ein","validation_password":"Bitte geben Sie Ihr Passwort ein","validation_email_password_invalid":"E-Mail oder Passwort sind ungültig, bitte versuchen Sie es erneut","unknown_error":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später noch einmal","continue-with-email":"Weiter mit E-Mail","continue-with-apple":"Weiter mit Apple","or":"oder","error-modal-email-text":"Bitte erlauben Sie die Freigabe der E-Mail in den Einstellungen Ihres {method} Kontos und versuchen Sie es dann erneut.","error-modal-text":"Ein Fehler ist aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut","account-exists":"Konto existiert","account-exists-text":"Ein Konto mit dieser E-Mail existiert bereits. Um sich über Social Login anzumelden, geben Sie bitte Ihr bestehendes H Rewards Konto-Passwort ein.","otp":"Einmaliger Code","otp_login_description":"Wir haben soeben einen einmaligen Verifizierungscode an {email} gesendet. Um den Authentifizierungsprozess abzuschließen, überprüfen Sie bitte Ihren E-Mail-Posteingang (einschließlich Spam-Ordner) und geben Sie den unten stehenden Code ein:","validation_otp_invalid":"Ungültiger Code","validation_otp_required":"Code ist erforderlich","continue-with-google":"Weiter mit Google","login-with-otp":"Anmeldung mit einmaligem Code","login_otp_title":"Anmeldung mit einmaligem Code","login_otp_description":"Um Ihren einmaligen Code zu erhalten, geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse an. Der Code wird an die angegebene Adresse gesendet und ist 15 Minuten lang gültig.","continue-with-facebook":"Weiter mit Facebook","find_reservation":"Reservierung finden"},"member-area":{"access_denied":"kein Zugriff","access_denied_button":"Login","reset_password":"Passwort zurücksetzen","access_denied_description":"\u003cp\u003eBitte loggen Sie sich ein\u003c/p\u003e\n","address":"Adresse","birthday":"Geburtstag","conditions":"Konditionen","dashboard":"Übersicht","email":"E-Mail","hotels":"Hotels","logout":"Logout","my_settings":"Mein Profil","password":"Passwort","see_bonus":"mehr lesen","membership_description":"\u003cp\u003eWenn Sie Fragen zu Ihrer Mitgliedschaft haben, wenden Sie sich bitte an unser H Rewards Service-Team unter \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"Tel:496980885788\"\u003e+4969 80 88 57 88\u003c/a\u003e\u003c/strong\u003e oder per E-Mail \u003ca href=\"mailto:service@hrewards.com\"\u003eservice@hrewards.com\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","my_rewards":"Prämien","welcome_back":"Willkommen zurück","points":"Prämienpunkte","view_rewards":"Ansicht Prämien","my_membership":"Meine Mitgliedschaft","membership_status":"Status","nights":"qualifizierende Nächte","membership_number":"Mitgliedschaftsnummer","active_rewards":"Verfügbare Prämien","redeem_points":"Prämienpunkte einlösen","inactive_rewards":"Inaktive Prämien","voucher_redeem_error":"Fehler bei der Aktivierung des Gutscheins, bitte versuchen Sie es später noch einmal","account_details":"Konto Details","name":"Name","password_reset_error":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später","personal_data":"Persönliche Daten","change_address":"Adresse ändern","change_birth_date":"Geburtstag ändern","unknown_error":"Unbekannter Fehler","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","password_reset_success":"Link zum Zurücksetzen des Passworts wurde an Ihre E-Mail gesendet","voucher_redeem_confirmation":"Sind Sie sicher?","back_to_all_bookings":"Zurück zu meinen Buchungen","book_now":"Jetzt buchen","booking_details":"Details zu Buchungen","cancelled_bookings":"Stornierte Buchungen","in_days":"In {days} Tagen","my_bookings":"Buchungen","no_bookings_yet":"Reservierungen nicht gefunden","no_cancelled_bookings_yet":"Noch keine stornierten Buchungen","no_past_bookings_yet":"Noch keine vergangenen Buchungen","no_upcoming_bookings_yet":"Noch keine Buchungen vorhanden","past_bookings":"Vergangene Buchungen","reservation_numbers":"Bestätigungsnummer","show_details":"Details anzeigen","to":"zu","today":"heute","tomorrow":"morgen","travel_dates":"Reisetermine","upcoming_bookings":"Kommende Buchungen","seo_dashboard_title":"Account Dashboard | H Rewards","seo_my_settings_title":"Meine Einstellungen | H Rewards","seo_my_rewards_title":"Meine Prämien | H Rewards","seo_my_bookings_title":"Meine Buchungen | H Rewards","seo_booking_details_title":"Meine Buchung | H Rewards","my_old_bookings":"Buchungen von Global.Hrewards","newsletters":"Newsletter","my_preferences":"Präferenzen","preferences":"Präferenzen","seo_preferences_title":"Meine Präferenzen","brand-preferences":"Markenpräferenzen","favorites":"Bevorzugte Hotels","my_favorites":"Meine Favoriten","no_favorites":"\u003cp\u003eSie haben noch keine Lieblingshotels. \u003ca href=\"/find-a-hotel\"\u003eJetzt suchen\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","seo_favorites_title":"Meine Favoriten","valid_to":"Gültig bis","status_points":"anrechnungsfähiger Umsatz in €","notification_logout":"Abgemeldet","bookings_nights":"Nächte","points_history":"Punkte-Historie","promotions":"Promotions für Mitglieder","submit_promo_code":"Code einlösen","validation_code_required":"Code ist erforderlich","promo_code":"Promo-Code","promo_code_fail_reason_0":"Code nicht gefunden oder nicht aktiv","promo_code_fail_reason_1":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später","promo_code_fail_reason_2":"Code ist bereits aktiviert","promo_code_success_message":"Code erfolgreich eingelöst","promo_code_success_message_pending":"Code erfolgreich eingelöst, Sie erhalten Ihren Bonus in Kürze","promotions_description":"Geben Sie den Promo-Code in das untenstehende Formular ein, um Ihren Bonus zu erhalten","points_title":"Punkte-Historie","points_history_is_empty":"Keine Punkte-Historie vorhanden","my_profile":"Profil","my_status":"Status","my_specials":"Meine Präferenzen","overview":"Übersicht","seo_profile_title":"Mein Profil","points_after_redemption":"Prämienpunkte danach:","description":"Beschreibung","reward_price":"{points} Prämienpunkte","reached":"Erreicht am","points_next_reward_description":"nur noch {nights} Statusnächte oder {points} Statuspunkte","rewards":"Prämien","all_rewards":"Alle Prämien","not_enough_points_description":"Sie benötigen noch {points} Prämienpunkte, um eine Prämie bestellen zu können!","hrewards_service_center_title":"H Rewards Service Center","hrewards_service_center_description":"\u003cp\u003eMo.-Fr. 9:00-18:00\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eTelefon: \u003ca href=\"tel:496980885788\"\u003e+4969 80 88 57 88\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eE-Mail: \u003ca href=\"service@hrewards.com\"\u003eservice@hrewards.com\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","member_benefit_1":"Prämienpunkte (pro 1 € Umsatz)","member_benefit_2":"Ermäßigung auf den Zimmerpreis","member_benefit_3":"Bevorzugter Zugang zu Private Sales Aktionen","member_benefit_4":"Exklusive Angebote - nur für unsere Mitglieder","member_benefit_5":"Die \"Wir-haben-immer-ein-Zimmer-für-dich\"-Garantie","member_benefit_6":"Upgrade in die nächsthöhere Zimmerkategorie","member_benefit_7":"Rabatt auf Ihre Bar- und Restaurantrechnungen","member_benefit_8":"Früherer Check-in (nach Verfügbarkeit)","member_benefit_9":"Später auschecken (nach Verfügbarkeit)","member_benefit_11":"Kostenloses Frühstück pro Tag","member_benefit_12":"Eine Flasche Wasser auf dem Zimmer","member_benefit_13":"Zugang zu Co-Working-Bereichen","member_benefit_14":"H Rewards Service Center","member_benefit_15":"ÖPNV-Tickets in teilnehmenden IntercityHotels","seo_points_history_title":"Mein Punkteverlauf","yes":"Ja","seo_status_title":"Mein Status","your_current_status":"Ihr aktueller Status","your_prev_status":"Status-Level","your_next_status":"Ihr zukünftiger Status","level_benefits":"Alle Statusvorteile","benefits_in_comparsion_title":"Vorteile in {to} im Vergleich zu {from}","no":"Nein","benefits_in_comparsion_title_lost":"Vorteile von {to} im Vergleich zu {from}","your_next_status_header":"Ihr nächster Status: {status}","you_already_have":"Sie haben bereits","nights_status_string":"{current} von {needed} Statusnächten","points_status_string":"{current} von {needed} Statuspunkten","you_need_status":"\u003cp\u003eSie benötigen \u003cstrong\u003e{nights} Statusnächte\u003c/strong\u003e oder \u003cstrong\u003e{points} Statuspunkte\u003c/strong\u003e. Schauen Sie, welches Ziel Sie zuerst erreichen können.\u003c/p\u003e\n","maintain_status":"\u003cp\u003eUm {level} zu behalten, benötigen Sie \u003cstrong\u003e{nights} Statusnächte\u003c/strong\u003e oder \u003cstrong\u003e{points} Statuspunkte\u003c/strong\u003e. (Läuft aus {expires})\u003c/p\u003e\n","maintained_status_success":"Die Status-Verlängerung wurde hier gesichert","points_expires_at":"Läuft ab am","all_benefits":"Alle Vorteile","what_level_offers":"Das bietet {level}","additional_benefits":"Zusätzliche Vorteile","seo_specials_title":"Spezialangebote","all_levels_comparsion":"Alle Status-Level im Vergleich","compare_your_benefits":"Vorteile vergleichen","benefit":"Nutzen Sie","points_status_maintain_tooltip":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e{points}\u003c/strong\u003e Statuspunkte erforderlich, um den Status {level} zu behalten\u003c/p\u003e\n","nights_status_maintain_tooltip":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e{nights}\u003c/strong\u003e Nächte, die zur Aufrechterhaltung des Status {level} erforderlich sind\u003c/p\u003e\n","nights_status_upgrade_tooltip":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e{nights}\u003c/strong\u003e Nächte, um den Status {level} zu erreichen\u003c/p\u003e\n","points_status_upgrade_tooltip":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e{points}\u003c/strong\u003e Statuspunkte benötigt, um den Status {level} zu erreichen\u003c/p\u003e\n","request_points":"Punkte anfordern","next_booking_title":"Ihre nächste Buchung","date_from":"Einchecken","date_to":"Auschecken","guests":"Gäste","success_cancel_membership":"Ihr Konto wurde gelöscht und Ihre Mitgliedschaft wird so bald wie möglich beendet.","error_cancel_membership":"Etwas ist schief gelaufen. Bitte kontaktieren Sie den H Rewards Service Center unter service@hrewards.com für weitere Unterstützung.","cancel_membership_alert":"Sie haben noch {points} Prämienpunkte auf Ihrem Konto. Möchten Sie diese jetzt einlösen?\n\nAlle nicht eingelösten Prämienpunkte, Einlösungsprämien und Werbeprämien sowie der erreichte Mitgliedsstatus verfallen nach Ablauf von sechs Monaten ab dem Datum der Kündigung und können danach nicht mehr wiederhergestellt oder übertragen werden.","cancel_membership_text":"Möchten Sie Ihr Konto löschen und Ihre Mitgliedschaft H Rewards Mitgliedschaft zum frühestmöglichen Zeitpunkt beenden?","button_redeem_points":"Prämienpunkte einlösen","button_keep_membership":"Mitgliedschaft behalten","button_cancel_membership":"Mitgliedschaft kündigen","cancel_membership":"Mitgliedschaft kündigen","add_external_booking":"+ Buchung hinzufügen","add_external_booking_description":"Wenn Sie nicht über unsere App oder Webseite gebucht haben, oder bei Buchung nicht eingeloggt waren, können Sie hier Ihre Buchung hinzufügen. (Verfügbar für Buchungen mit Anreise bis zu 3 Monate in die Vergangenheit und bis zu 3 Monate in die Zukunft.)","firstName":"Vorname","lastName":"Nachname","reservationNumber":"Bestätigungsnummer","hotelId":"Hotel","reservation-added":"Ihre Buchung wurde hinzugefügt.","add_reservation_error":"Ihre Buchung konnte nicht hinzugefügt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben.","complete_profile":"Vervollständigen Sie Ihr Profil","validation_required":"Bitte geben Sie eine Bestätigungsnummer ein","validation_max_length":"Die eingegebene Bestätigungsnummer ist zu lang","detach_from_account":"Entfernen","detach_external_description":"Möchten Sie die Buchung aus Ihrem Konto entfernen? Die Buchung wird nicht storniert.","detach_external_no":"Nein","detach_external_yes":"Ja","add_reservation_error_name_mismatch":"Ihre Buchung konnte nicht hinzugefügt werden. Bitte überprüfen Sie, ob die Schreibweise Ihres Namens mit den Angaben auf der Buchungsbestätigung übereinstimmt.","reward_points":"Prämienpunkte","reward_status_points":"Qual. Umsatz","status_nights_points":"Qual. Nächte","points_history_title":"Mein Punkteverlauf","expire_this_month":"Verfall in diesem Monat","expire_next_month":"Verfall im nächsten Monat","book_again":"Erneut buchen","seo_my_partners_title":"Meine Partner","my_partners":"Meine Partner","add_reservation_error_already_exists":"Ihre Buchung ist bereits mit einem anderen Mitgliedskonto verknüpft. Entfernen Sie die Buchung dort und versuchen Sie es erneut.","change_name":"Namen ändern","connected_accounts":"Verbundene Konten","connect_account":"Verbinden","disconnect_account":"Trennen Sie die Verbindung","you_are_connected_to":"Sie sind verbunden mit {account}","connect_to":"Verbinden mit {account}","donate_points":"Punkte spenden","continue":"Weiter","disconnect_account_modal_header":"Trennen Sie die Verbindung zu {account}","disconnect_account_modal_text":"Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihr Passwort vor dem Trennen der Verbindung zurückgesetzt haben, um spätere Probleme bei der Anmeldung zu vermeiden.","invite_friends":"Freunde einladen","my_invites":"Teilen Sie die H Rewards Vorteile mit anderen!","send_invite":"senden H Rewards Einladen","validation_email_required":"Bitte geben Sie Ihre E-Mail ein","validation_email_email":"Bitte gültige E-Mail eingeben","more_invite_options_text":"Mehr Einladungsoptionen auf der nächsten H Rewards Ebene","billing_address_fallback_text":"Geben Sie Ihre Rechnungsadresse an, um den Zahlungsvorgang bei Buchungen zu beschleunigen","billing_addresses":"Rechnungsadressen","remove_billing_address":"Rechnungsadresse entfernen","remove_billing_address_description":"Sind Sie sicher, dass Sie diese Rechnungsadresse entfernen möchten?","edit":"Edit","remove":"Remove","billing_addresses_fallback":"Geben Sie Ihre Rechnungsadresse an, um den Zahlungsvorgang bei Buchungen zu beschleunigen","add_billing_address":"Rechnungsadresse hinzufügen","edit_billing_address":"Rechnungsadresse bearbeiten","use_by_default":"Standardmäßig verwenden","salutation":"Begrüßung","expire_on_date":"Punkteverfall zum 30.04. (Stand heute)","breakfast-info":"*Diese Vorteile werden gewährt, wenn die Buchung auf einer \"qualifizierten Rate\" basiert. Die Vorteile variieren je nach Marke. Einzelheiten finden Sie bei der Teilnahme.\n\n*Abhängig von der Verfügbarkeit in den teilnehmenden Hotels.\n\n**Gutschein pro Aufenthalt, für Zimmerpreise inklusive Frühstück","expire_next_2_month":"Punkteverfall in den nächsten zwei Monaten","preference_center_notice":"Sie sehen gerade das Präferenzzentrum für Mitglieder. Um das Abonnenten-Präferenzzentrum zu sehen, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Konto aus.","gender-male":"Männlich","gender-female":"Weiblich","gender-diverse":"Vielfältig","gender-unknown":"Unbekannt","gender":"Geschlecht","preference_center":"Präferenzen","seo_title_preference_center":"Präferenz-Zentrum","day":"Tag","month":"Monat","year":"Jahr","saved":"Gespeichert","snooze":"Snooze","snooze_period":"Snooze-Zeitraum","unsubscribe_all":"Den Newsletter abbestellen!","opt_out_consent":"Ich bin damit einverstanden, dass die Steigenberger Hotels GmbH die folgenden Daten zum Zweck der Analyse meiner Präferenzen und meines Nutzerverhaltens erhebt, um mir personalisierte, interessenbezogene Werbe-E-Mails zuzusenden: Zeitpunkt des Öffnens des Newsletters, mein Gerät und meine Klicks auf die Links im Newsletter.","resume":"Lebenslauf","opt_out_form_title":"Abbestellen","reset_dates":"Daten zurücksetzen","calendar_ready":"Erledigt","are_you_sure":"Sind Sie sicher, dass","validation_otp_invalid":"Ungültiger Code","otp_confirm_description":"Wir haben soeben einen einmaligen Bestätigungscode an {email} gesendet. Um die Löschung des Profils abzuschließen, überprüfen Sie bitte Ihren E-Mail-Posteingang (einschließlich Spam-Ordner) und geben Sie den unten stehenden Code ein:","validation_otp_required":"Code ist erforderlich","cancel_membership_confirm_button":"Mitgliedschaft kündigen","change_name_otp_description":"Wir haben soeben einen einmaligen Bestätigungscode an {email} gesendet. Um die Namensänderung abzuschließen, überprüfen Sie bitte Ihren E-Mail-Posteingang (einschließlich Spam-Ordner) und geben Sie den unten stehenden Code ein:","confirm":"Bestätigen Sie","unexpected_error":"Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.","change_email":"E-Mail ändern","change_email_description":"Geben Sie unten Ihre neue E-Mail-Adresse ein. Wir senden Ihnen ein einmaliges Passwort, um diese Änderung zu bestätigen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Zugang zu Ihrer neuen E-Mail-Adresse haben, um die Aktualisierung abzuschließen.","change_email_otp_description":"Wir haben soeben einen einmaligen Bestätigungscode an {email} gesendet. Um das E-Mail-Update abzuschließen, überprüfen Sie bitte Ihren E-Mail-Posteingang (einschließlich Spam-Ordner) und geben Sie den unten stehenden Code ein:","validation_email_exists":"E-Mail ist bereits registriert","invite_friends_desc":"Laden Sie Familie, Freunde oder Geschäftspartner ein, sich H Rewards mit einer höheren Statusstufe.","invites_active_fallback":"Sie haben noch keine aktiven Einladungen, klicken Sie auf Einladungen senden, um zu beginnen.","invites_left":"{membership_level} - {available} aus {original} verbleibend","copy_url":"Wählen Sie einfach den Status aus, den Sie verschenken möchten, kopieren Sie die URL oder wählen Sie unten einen Kanal aus und senden Sie sie an Ihren Kontakt.","share_link":"Sie sind eingeladen zu H Rewards! Verwenden Sie diesen Link, um die Einladung anzunehmen: {link}","copied":"In die Zwischenablage kopiert","invite_accept_loading":"Status Upgrade in Arbeit","Accepted":"Akzeptiert","my_invites_fallback":"Statuseinladungen sind verfügbar für Mitglieder mit \nSilver Status oder höher","from_date_to_date":"{from} zu {to}","snooze_newsletter":"Snooze Newsletter","save_changes":"Änderungen speichern","newsletter_unsubscribe_all":"Ich möchte mich von allen oben genannten Mailinglisten abmelden","newsletter_changes_saved":"Ihre Newsletter-Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert","specials":"Specials","partners":"Partner","invites_unlimited":"{membership_level} - unbegrenzt","email_otp_already_sent":"Es wurde bereits eine E-Mail an eine andere Adresse gesendet. Bitte warten Sie 15 Minuten und versuchen Sie es erneut.","change_birthday_otp_description":"Wir haben soeben einen einmaligen Bestätigungscode an {email} gesendet. Um die Änderung des Geburtstags abzuschließen, überprüfen Sie bitte Ihren E-Mail-Posteingang (einschließlich Spam-Ordner) und geben Sie den unten stehenden Code ein:","invites_not_available":"noch nicht verfügbar","invites_used_left":"{used} erfolgreich / {available} links","invites_group_prefix":"Laden Sie Familie, Freunde oder Geschäftspartner ein H Rewards und","invites_group_suffix_rewards_points":"500 Rewards-Punkte erhalten.","invites_group_suffix_upgrade":"ihnen einen höheren Status verleihen.","invites_radio_not_available":"{level} - nicht verfügbar","invites_radio_left":"{level} - {available} links","invites_left_short":"{available} links","invites_locked_tooltip":"Diese Funktion wird freigeschaltet, nachdem Sie 3 qualifizierte Nächte in unseren Hotels verbracht haben.","email_cannot_be_updated":"E-Mail kann zur Zeit nicht aktualisiert werden. Bitte kontaktieren Sie uns."},"registration":{"terms":"\u003cp\u003eMit dem Klick auf „Registrieren“ akzeptieren Sie sowohl die Teilnahmebedingungen für das H Rewards-Treueprogramms in der derzeit geltenden Fassung als in der geänderten Fassung, die ab dem 01.02.2024 in Kraft treten wird. \u003c/p\u003e\n","login":"Login","register_button":"Jetzt anmelden","validation_address":"Bitte geben Sie eine Adresse an.","validation_city":"Bitte geben Sie eine Stadt an.","birthday":"Geburtstag*","city":"Stadt*","country":"Land*","day":"Tag","email":"E-Mail*","first_name":"Vorname*","last_name":"Nachname*","legal_more":"\u003cp\u003eWeitere Informationen finden Sie in unseren \u003ca href=\"#l-privacy\"\u003eDatenschutzbestimmungen\u003c/a\u003e.\nEine aktuelle Liste unserer Kooperationspartner finden Sie \u003ca href=\"/partner\"\u003ehier\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n","month":"Monat","password":"Passwort*","password_confirmation":"Passwort wiederholen*","password_description":"Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein und dabei mindestens enthalten: 1 Großbuchstaben, 1 Kleinbuchstaben, 1 Zahl, 1 Sonderzeichen. ","salutation":"Anrede*","state":"Bundesstaat*","title":"LEGEN SIE GLEICH IHR H REWARDS MITGLIEDSKONTO AN","validation_country":"Bitte geben Sie ein Land an.","validation_first_name":"Bitte geben Sie Ihren Vornamen an.","validation_last_name":"Bitte geben Sie Ihren Nachnamen an.","validation_password":"Bitte geben Sie ein gültiges Passwort an!","validation_password_rules":"Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein und dabei mindestens enthalten: 1 Großbuchstaben, 1 Kleinbuchstaben, 1 Zahl, 1 Sonderzeichen. Sie erhalten anschließend eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung Ihrer Mitgliedschaft. Dieser Link ist nur einmalig klickbar und verliert nach 48 Stunden seine Gültigkeit.","validation_salutation":"Bitte wählen Sie eine Anrede aus.","validation_zip":"Bitte geben Sie eine Postleitzahl an.","year":"Jahr","zip":"Postleitzahl*","address":"Adresse*","legal":"\u003cp\u003eJa, ich stimme zu, dass H Rewards Pte. Ltd. und/oder Steigenberger Hotels GmbH mich für ihre jeweiligen Marketingzwecke kontaktieren dürfen, um mich über Aktionen, Sonderangebote, Dienstleistungen und Neuigkeiten per E-Mail zu informieren. Dazu gehören u.a. Informationen über Angebote ihrer jeweiligen Partner, Mitteilungen über meinen Aufenthalt, Bestpreisangebote, Gewinnspiele/sweepstakes, Zufriedenheitsumfragen, allgemeine Umfragen und anlässlich meines Geburtstags sowie Einladungen zu Veranstaltungen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSie können Ihre Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. In diesem Fall werden wir Sie nicht mehr zu Marketingzwecken per E-Mail kontaktieren.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eUm Ihre Einwilligung zu widerrufen, können Sie auf den Abmeldelink in der jeweiligen Nachricht klicken oder uns eine E-Mail an \u003ca href=\"mailto__R2WP__u0026#117;\u0026#112;\u0026#x64;\u0026#97;\u0026#x74;\u0026#x65;\u0026#64;\u0026#x6e;\u0026#101;\u0026#x77;\u0026#115;\u0026#x2e;\u0026#104;\u0026#114;\u0026#x65;\u0026#119;\u0026#97;\u0026#x72;\u0026#x64;\u0026#115;\u0026#46;\u0026#99;\u0026#x6f;\u0026#109;\"\u003e\u0026#117;\u0026#112;\u0026#x64;\u0026#97;\u0026#x74;\u0026#x65;\u0026#64;\u0026#x6e;\u0026#101;\u0026#x77;\u0026#115;\u0026#x2e;\u0026#104;\u0026#114;\u0026#x65;\u0026#119;\u0026#97;\u0026#x72;\u0026#x64;\u0026#115;\u0026#46;\u0026#99;\u0026#x6f;\u0026#109;\u003c/a\u003e schicken. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.\u003c/p\u003e\n","required_note":"Pflichtfeld*","personal_data":"Persönliche Daten","password_update_confirm":"Passwort aktualisieren","title_success":"NUR EIN WEITERER SCHRITT ZU IHRER H REWARDS-MITGLIEDSCHAFT","description_success":"\u003cp\u003eWir haben Ihnen eine E-Mail mit einem Aktivierungslink geschickt.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Link kann nur einmal verwendet werden, er verfällt nach \u003cstrong\u003e48 Stunden\u003c/strong\u003e. Wenn Sie unsere E-Mail nicht in unserem Posteingang sehen, überprüfen Sie bitte Ihren \u003cstrong\u003eSpam-Ordner\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\n","validation_birthday_18":"Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein","validation_password_confirmation":"Die Passwortbestätigung sollte gleich dem Passwort sein","validation_state":"Bitte Staat wählen","validation_email_required":"Bitte geben Sie Ihre E-Mail ein","validation_email_email":"E-Mail ist ungültig, bitte prüfen","residence":"Wohnsitz*","address_2":"Adresse 2","validation_ESU01":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später noch einmal","validation_day":"Bitte Tag eingeben","validation_month":"Bitte Monat eingeben","validation_year":"Bitte Jahr eingeben","title_activate_error":"Fehler beim Aktivieren des Kontos","activate_error":"\u003cp\u003eIhr Konto kann nicht aktiviert werden, bitte versuchen Sie es später noch einmal oder \u003ca href=\"/help-center/contact\"\u003ekontaktieren Sie uns\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n","description_activated":"\u003cp\u003eIhre Registrierung wurde erfolgreich abgeschlossen. Sie können sich nun mit Ihren Anmeldedaten anmelden.\u003c/p\u003e\n","title_activated":"Registrierung abgeschlossen","description_activate":"\u003cp\u003eWir aktivieren Ihr Konto, bitte warten Sie.\u003c/p\u003e\n","title_activate":"Aktivieren...","unknown_error":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später noch einmal","validation_token":"Token ist erforderlich","description_password_update":"Sie können Ihr Passwort hier zurücksetzen, indem Sie ein neues Passwort für Ihr Konto eingeben.","title_password_update":"Passwort aktualisieren","title_password_updated":"Passwort aktualisiert","description_password_updated":"\u003cp\u003eBitte warten Sie 2 Minuten, bevor Sie Ihr neues Passwort verwenden!\u003c/p\u003e\n","seo_title_activate":"Registierung abgesendet | H Rewards","seo_title_activated":"Registierung bestätigen | H Rewards","seo_title_created":"Registierung bestätigt | H Rewards","seo_password_update_title":"Neues Passwort beantragt | H Rewards","seo_password_updated_title":"Passwort erfolgreich zurückgesetzt | H Rewards","home":"zurück zur Homepage","validation_name_pattern":"Der Name sollte keine Sonderzeichen oder Zahlen enthalten","title_activated_new":"Registrierung abgeschlossen","description_activated_new":"\u003cp\u003eSchön, dass wir Sie als wertvolles Mitglied in der H Rewards-Familie begrüßen dürfen!\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eVergessen Sie nicht Ihr Willkommensgeschenk, \u003ca href=\"/hotel-angebote/welcome-special\"\u003eunser exklusives Welcome Special*\u003c/a\u003e, für neue Mitglieder einzulösen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eFreuen Sie sich einmalig auf__R2WP__u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÜbernachtung(en) mit 10% Rabatt auf den Flex-Preis\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eKeine Vorauszahlung\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFlexible Stornierungsbedingungen\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eWir freuen uns darauf, Sie bald in einem unserer Hotels willkommen zu heißen.\u003c/p\u003e\n","email_confirmation":"E-Mail wiederholen*","validation_email_confirmation":"Die E-Mail-Bestätigung stimmt nicht überein.","password_strength_label":"Ihr Passwort muss enthalten:","password_strength_length":"Mindestens 6 Zeichen","password_strength_lowercase":"Kleinbuchstaben","password_strength_uppercase":"Großbuchstaben","password_strength_mixed":"Numerische Zeichen ODER Sonderzeichen","share_additional_info":"Optional: Teilen Sie zusätzliche Informationen für weitere Vorteile","save_checkin_time":"Sparen Sie Zeit beim Check-in","never_billing_address":"Nie wieder Rechnungsadressen eingeben","special_offers":"Erhalten Sie Sonderangebote zu Ihrem Geburtstag","change_name":"Namen ändern","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","apple_pay_payment_label":"Buchung unter {hotel}.","validation_phone_pattern":"Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein","phone":"Mobiltelefon","phone_ibe":"Telefon (optional)","session_refresh":"Sitzung aufgefrischt","you_are_logged_in_as":"Sie sind eingeloggt als","validation_email_exists":"E-Mail ist bereits registriert. Bitte \u003ca href=\"#open-login-popup\"\u003elogin\u003c/a\u003e.","invite_benefit":"Mit diesem Einladungscode werden Sie bei der Registrierung auf die Mitgliedsstufe {level} hochgestuft.","bahnbonus":"Mit dem Ankreuzen dieses Feldes bestätigen Sie, dass Sie Mitglied bei Bahnbonus sind.*","OmanRaffle":"\u003cp\u003eOMAN GEWINNSPIEL: Ja, ich möchte am Gewinnspiel Oman teilnehmen und akzeptiere die \u003ca href=\"/legal/teilnahmebedingungen-gewinnspiel-oman\"\u003eTeilnahmebedingungen und Datenschutz\u003c/a\u003e der Verlosung. \u003c/p\u003e\n"},"locale":{"en":"English","de":"Deutsch","da":"Dansk","es":"Español","fr":"Français","hu":"Magyar","it":"Italiano","nl":"Nederlands","pt":"Português","sv":"Svenska","zh":"中文","ru":"Русский","uk":"Українська","ar":"العربية","cs":"Čeština","ko":"한국인","ja":"日本語"}},"metaNavigationLinks":[{"id":2,"label":"Firmenkunden","link":"/corporate"}],"footer":{"locale":"de","menuItems":[{"id":311,"__component":"navigation.footer-menu-item","header":"Schnelle Links","links":[{"id":5617,"label":"Über Zleep Hotels","link":"/zleep/about"},{"id":3122,"label":"Staysmart","link":"/corporate/staysmart"},{"id":3128,"label":"Karriere bei Zleep","link":"https://jobs.deutschehospitality.com/"},{"id":3131,"label":"CSR","link":"/csr/"},{"id":6123,"label":"Kontakt\t\t","link":"/help-center/kontakt"},{"id":3134,"label":"Reiseziele","link":"/reiseziele"},{"id":6291,"label":"Gruppenanfrage","link":"/group-form-zleep"}]},{"id":239,"__component":"navigation.footer-menu-social","header":"Soziale Links","facebookLink":"https://www.facebook.com/zleephotels","instagramLink":"https://www.instagram.com/accounts/login/?next=%2Fzleephotels%2F","twitterLink":null,"youtubeLink":null,"linkedInLink":"https://www.linkedin.com/company/zleep-hotels/"},{"id":308,"__component":"navigation.footer-menu-app-links","header":"H Rewards App","androidLink":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hrewards.app\u0026hl=de\u0026gl=US","iOSLink":"https://apps.apple.com/de/app/h-rewards-hotelzimmer-buchen/id1554067603"},{"id":308,"__component":"navigation.footer-menu-text","header":"Zleep Hotels ","text":"\u003cp\u003eSteigenberger Hotels GmbH\nLyoner Str. 25\nFrankfurt am Main\nDeutschland\u003c/p\u003e\n"},{"id":308,"__component":"navigation.footer-menu-payments","header":"Bezahlen bei H Rewards.com mit:","description":"Please note that there may be a variation in payment methods offered at individual hotels.","mastercard":true,"jcb":true,"paypal":true,"americanexpress":true,"visa":true,"dinersclub":true,"klarna":true}],"staticLinks":[{"id":3137,"label":"Erklärung zum Datenschutz","link":"/legal/datenschutz "},{"id":3140,"label":"Impressum","link":"/legal/impressum"},{"id":3146,"label":"H Rewards Teilnahmebedingungen","link":"/legal/teilnahmebedingungen"},{"id":3143,"label":"Betreibergesellschaft","link":"/legal/hotelgesellschaften"},{"id":3149,"label":"Reisepolitik","link":"/legal/reiserichtlinien"},{"id":4841,"label":"AGB","link":"/legal/agb"}]},"page":{"notFound":false,"link":"/zleep","pageType":null,"name":"Startseite","menuSort":null,"publishedAt":"2023-03-06T14:35:51.844Z","locale":"de","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null,"brand":{"data":{"id":22,"attributes":{"hdataBrandCode":"41","brandName":"Zleep Hotels","brandNameSync":false,"code":"zleep","locale":"de","teaser":{"id":27,"header":"","description":null,"link":"/zleep"}}}},"seo":{"id":64478,"title":"Erschwingliche Hotels mit hyggeligem Flair | Zleep Hotels | H Rewards","keywords":null,"description":"Buchen Sie günstige und komfortable Hotels auf Zleep Hotels und genießen Sie die Nacht in einem bequemen Bett | Offizielle Website ✓ Bonuspunkte sammeln ✓"},"localizations":{"data":[{"id":42352,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"صفحة البداية","menuSort":null,"publishedAt":"2023-08-31T13:04:40.988Z","locale":"ar","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":44143,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"Úvodní stránka","menuSort":null,"publishedAt":"2023-08-30T14:35:29.788Z","locale":"cs","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":20671,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"Startside","menuSort":null,"publishedAt":"2023-03-06T14:37:43.305Z","locale":"da","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":20626,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"Startpage","menuSort":null,"publishedAt":"2023-03-06T14:35:52.333Z","locale":"en","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":21456,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"Página de inicio","menuSort":null,"publishedAt":"2023-03-06T14:37:41.563Z","locale":"es","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":21633,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"Page d'accueil","menuSort":null,"publishedAt":"2023-03-06T14:37:41.306Z","locale":"fr","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":21645,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"Kezdőlap","menuSort":null,"publishedAt":"2023-03-06T14:37:44.551Z","locale":"hu","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":21636,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"Pagina iniziale","menuSort":null,"publishedAt":"2023-03-06T14:37:43.054Z","locale":"it","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":50534,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"スタートページ","menuSort":null,"publishedAt":"2023-12-07T14:24:06.578Z","locale":"ja","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":50531,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"시작 페이지","menuSort":null,"publishedAt":"2023-12-07T14:24:02.983Z","locale":"ko","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":21651,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"Startpagina","menuSort":null,"publishedAt":"2023-03-06T14:37:45.029Z","locale":"nl","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":21648,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"Página inicial","menuSort":null,"publishedAt":"2023-03-06T14:37:44.790Z","locale":"pt","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":38233,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"Стартовая страница","menuSort":null,"publishedAt":"2023-04-19T08:55:01.104Z","locale":"ru","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":21639,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"Startsida","menuSort":null,"publishedAt":"2023-03-06T14:37:43.559Z","locale":"sv","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":38224,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"Початкова сторінка","menuSort":null,"publishedAt":"2023-04-19T08:54:59.765Z","locale":"uk","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}},{"id":21642,"attributes":{"link":"/zleep","pageType":null,"name":"起始页","menuSort":null,"publishedAt":"2023-03-06T14:37:44.300Z","locale":"zh","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":null}}]},"restaurant":{"data":null},"hotel":{"data":null},"page":{"data":null},"pages":{"data":[]},"badge":{"data":null},"copiedPage":{"data":null},"content":[{"id":25667,"__component":"content.hero-slider","hideSearch":false,"badge":null,"slides":[{"id":26279,"header":"Zleep Hotels","description":null,"actionText":null,"actionLink":null,"label":null,"focalX":null,"focalY":null,"actionVariant":null,"image":{"data":{"id":10811,"attributes":{"blurhash":"U7C$cb.95U%K0fV@-T$$}mxFRks:9Hsls:ju","url":"https://assets.hrewards.com/assets/ZH_Madrid_public_longe_6_3d8058eea6.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_ZH_Madrid_public_longe_6_3d8058eea6.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":"Lobby Lounge Zleep Hotel Madrid Airport Hotel in Madrid"}}}}]},{"id":34118,"__component":"content.teaser-full","header":"Willkommen","description":"\u003ch2 id=\"bei-zleep-hotels\"\u003eBei Zleep Hotels\u003c/h2\u003e\n\u003ch3 id=\"eine-erschwingliche-hotelkette-mit-einer-auswahl-an-hochwertigen-dienstleistungen\"\u003eEine erschwingliche Hotelkette mit einer Auswahl an hochwertigen Dienstleistungen\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eUnsere dänischen Wurzeln und Werte spiegeln sich in unserer Art, Hotels zu betreiben, wider. Daher werden Sie immer feststellen, dass guter Service, Qualität und skandinavisches Design in unseren Hotels in jedem Land, in dem Sie uns besuchen, Hand in Hand gehen. Unter Zleep Hotels erhalten Sie Qualitätsunterkünfte zu attraktiven Preisen. Im Zimmer können Sie sich entspannen und Energie für einen neuen Tag tanken. Hier finden Sie ein hochwertiges Bett, kostenloses WLAN und einen Flachbildfernseher und in den Lounges können Sie die \u0026quot;hyggelige\u0026quot; Atmosphäre mit dem leichten Summen der Rezeption im Hintergrund genießen. Wir bieten hier eine Auswahl an kalten und warmen Getränken und einige Snacks für den kleinen Hunger. Ob Sie nun mit Ihrer Familie einen Wochenend-Kurztrip machen, auf einer Geschäftsreise sind oder einfach nur eine schnelle und einfache Übernachtung benötigen, Zleep Hotels ist immer die beste und nicht zuletzt kostenbewusste Wahl.\u003c/p\u003e\n","variant":"primary","imageOrientation":"vertical","imageOnRight":true,"image":{"id":2205011,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":3735,"attributes":{"blurhash":"UFDb.+~qk8t6$yoyXT%1$iM{M{en%2WBRkWB","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Zleep_Hotel_Lyngby_120_e3112e0524.png","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Zleep_Hotel_Lyngby_120_e3112e0524.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":""}}}},"actions":[],"headerLevel":"h1"},{"id":2069,"__component":"content.hotels-teaser","config":{"id":5783,"header":"Entdecken Sie unsere Top-Ziele","columns":"three","slider":false},"hotels":[{"id":7676,"header":null,"description":null,"link":null,"hotel":{"data":{"id":786,"attributes":{"hotelName":"Zleep Hotel Madrid Airport ","hotelNameSync":false,"hotelDescribe":"\u003ch3 id=\"großes-flughafenhotel-in-der-nähe-des-ifema-kongresszentrums\"\u003eGroßes Flughafenhotel in der Nähe des IFEMA-Kongresszentrums\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eNur 8 km vom Flughafen Adolfo Suárez Madrid-Barajas entfernt befindet sich das neue Zleep Hotel Madrid Airport, das bisher größte Zleep-Hotel mit 281 geräumigen Zimmern, Fitnesseinrichtungen, einem Frühstücksrestaurant und einem kombinierten Bar- und Loungebereich. In den Zimmern finden Sie ein hochwertiges Bett, Stauraum für Ihre Kleidung, einen Schreibtisch und ein Badezimmer mit Dusche. Mit anderen Worten: Sie haben alles, was Sie für einen erholsamen Schlaf brauchen. Die Fenster sind schallisoliert und jedes Zimmer ist mit einer Klimaanlage ausgestattet. Die Materialien, Produkte und die Einrichtung des Hotels sind von der skandinavischen Designtradition inspiriert, was eine schöne und ruhige Atmosphäre im gesamten Hotel schafft.\u003c/p\u003e\n","hotelDescribeSync":false,"hotelAddress":"Avenida de Aragón, 402 \n28022 Madrid\nSpain","hotelAddressSync":false,"latitude":"40.44756152727013","latitudeSync":false,"longitude":"-3.5486354116587115","longitudeSync":false,"telephone":"+34 659 034 563","telephoneSync":false,"email":"madrid@zleep.com","emailSync":false,"hotelCode":"7000021","locationsDescription":null,"outerHotelNo":"717","link":"/zleep-hotel-madrid-airport","extraPolicies":null,"timeZone":"Europe/Madrid","zipCode":"28022","reservationEmail":"booking-madrid@zleep.com","phoneCountryCode":"T","phoneCode":"B","managementCompanyName":"Deutsche Hospitality Hotels Spain S.L.","managementCompanyCountry":"Spanien","managementCompanyState":"Madrid","managementCompanyCity":"Madrid","managementCompanyAddr":"Avenida de Aragón, 402 b","checkInEnabled":false,"covidStepEnabled":false,"isCityTaxLocation":true,"locale":"de","hotelDescribeLong":"\u003ch3 id=\"eine-angenehme-nachtruhe-in-den-außenbezirken-von-madrid\"\u003eEine angenehme Nachtruhe in den Außenbezirken von Madrid\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie geschäftlich nach Madrid reisen, ist das Zleep Hotel Madrid Airport die perfekte Unterkunft für Sie. Von hier aus befinden Sie sich sowohl in der Nähe des Flughafens (8 km) als auch des IFEMA-Kongresszentrums (9 km), das mehrere der größten Messen und kulturellen Veranstaltungen des Landes ausrichtet.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eJedes Jahr zieht die Stadt mehr als 5 Millionen Geschäftsreisende an, weshalb die Infrastruktur der Stadt in und um den Flughafen gut und weitreichend ist. Vom Hotel aus ist auch die Autobahn leicht zu erreichen, und die öffentlichen Verkehrsmittel sind nicht weit entfernt. Nach der Arbeit haben Sie die Möglichkeit, in den schönen Parks Juan Carlos I und El Capricho in der Nähe des Flughafens spazieren zu gehen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie Madrid als Tourist besuchen und die faszinierende Stadt mit ihren zahlreichen Museen, Theatern, Restaurants und Kneipen erleben möchten, können Sie nach einer kurzen 30-minütigen Autofahrt direkt vom Hotel aus loslegen. Mehrere Einkaufszentren, darunter das El Plenilunio, finden Sie in der unmittelbaren Umgebung des Hotels. Darüber hinaus ist eines der großen Fußballstadien der Stadt, das Wanda Metropolitano-Stadion von Atlético Madrid, nur 7 km vom Hotel entfernt. Es gibt also sehr viel zu entdecken als Tourist in Madrid.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eUnd wenn Sie einen Hotelaufenthalt in ruhiger Lage suchen, können Sie mit gutem Gewissen Ihren Aufenthalt im Zleep Hotel Madrid Airport buchen.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"zleep-living---ein-hotelapartment-mit-eigener-küche\"\u003eZleep Living - ein Hotelapartment mit eigener Küche\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eUnter den verschiedenen Zimmertypen bieten wir das Zleep Living Raumkonzept an. Ein Zleep Living Zimmer ist 50% größer als ein herkömmliches Hotelzimmer und mit einer Reihe von Kücheneinrichtungen ausgestattet. In der Küche finden Sie einen Mini-Kühlschrank mit Gefrierfach, eine Spüle, einen Mini-Backofen sowie verschiedene Küchenutensilien. Mit anderen Worten - die Zleep Living Zimmer sind perfekt für einen längeren Aufenthalt in Madrid.\u003c/p\u003e\n","useExternalBooking":false,"isEnabled":true,"isEnabledSync":false,"frontDeskEmail":null,"greenOptionStepEnabled":false,"checkInTime":"","checkOutTime":"","taxAdjustmentStrategy":null,"isGuestTerminalEnabled":null,"checkInPaymentEnabled":null,"digitalKeyEnabled":null,"isEmailHidden":null,"isTCRequiredOnPayment":false,"showRatesNoticeForBusiness":null,"checkoutTaxesMessage":null,"currencyCode":"EUR","currencyCodeSync":null,"checkInFellowTravellersEnabled":null,"segment":"Economy","commissionModel":true,"commissionMember":0.07,"commissionNonMember":0.07,"managementModel":"Pacht","synxisId":"39101","portfolio":true,"openingDate":"2022-12-01","closureDate":null,"checkoutEnabled":false,"businessInvoicesOnlyForInternalChannels":null,"crsWhitelistCCTypes":null,"pms":"opera","onlineCheckInTime":null,"externalBookingURL":null,"disableMemberLevelsRateBenefits":null,"hideRateTabs":true,"vouchersAllowed":null,"popularity":null,"hwpmsSwitchAt":null,"travelInsuranceEnabled":null,"cityTaxText":null,"accessCode":null,"nightLockPhone":null,"googleFeed":null,"operaCloud":null,"googleFeedDescription":"Entspannungs Hotel in Madrid","accountBalanceEnabled":null,"restaurantWidgetApp":null,"allowPayWithPoints":null,"facebookFeedDescription":"### Großes Flughafenhotel in der Nähe des IFEMA-Kongresszentrums\n\nNur 8 km vom Flughafen Adolfo Suárez Madrid-Barajas entfernt befindet sich das neue Zleep Hotel Madrid Airport, das bisher größte Zleep-Hotel mit 281 geräumigen Zimmern, Fitnesseinrichtungen, einem Frühstücksrestaurant und einem kombinierten Bar- und Loungebereich. In den Zimmern finden Sie ein hochwertiges Bett, Stauraum für Ihre Kleidung, einen Schreibtisch und ein Badezimmer mit Dusche. Mit anderen Worten: Sie haben alles, was Sie für einen erholsamen Schlaf brauchen. Die Fenster sind schallisoliert und jedes Zimmer ist mit einer Klimaanlage ausgestattet. Die Materialien, Produkte und die Einrichtung des Hotels sind von der skandinavischen Designtradition inspiriert, was eine schöne und ruhige Atmosphäre im gesamten Hotel schafft.\n","teaser":{"id":21180,"header":"Zleep Hotel Madrid Airport ","description":null,"link":"/zleep-hotel-madrid-airport","showCta":true,"ctaText":null,"background":{"id":7907361,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":18011,"attributes":{"blurhash":"UdHe:-ITD#bJ_4D%ROt8j^IUjZxuoyt7WAs:","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Zleep_Hotel_Madrid_Exterior_8_6808f584d5.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Zleep_Hotel_Madrid_Exterior_8_6808f584d5.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":230,"tHeight":156,"altDe":"Flughafenhotel in Madrid - Zleep Hotel Madrid Airport, Außen"}}}}}}}},"background":{"id":2205056,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":null}}},{"id":13938,"header":null,"description":null,"link":null,"hotel":{"data":{"id":7201,"attributes":{"hotelName":"Zleep Hotel Prague","hotelNameSync":true,"hotelDescribe":"\u003ch3 id=\"modernes-hotel-in-prag\"\u003eModernes Hotel in Prag\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eSkandinavisches Design trifft auf die Hauptstadt Tschechiens: Zleep expandiert mit der Eröffnung des ersten Zleep Hotels auf tschechischem Boden nach Osteuropa.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Hotel befindet sich im südwestlichen Teil von Prag, nur 6 km vom Stadtzentrum und 17 km vom Flughafen entfernt. Es ist Teil eines modernen Stadtentwicklungsprojekts im vergleichsweise neuen Stadtteil Waltrovka, bestehend aus modernen Wohnvierteln, Bürogebäuden, Geschäften, Cafés, Stadtleben und schöner Natur.\u003c/p\u003e\n","hotelDescribeSync":false,"hotelAddress":"Radlická 366/156\nPrag 5\nTschechien","hotelAddressSync":false,"latitude":"50.05615176804214","latitudeSync":false,"longitude":"14.379566745959373","longitudeSync":false,"telephone":"+420 226 525 100","telephoneSync":false,"email":"prague@zleep.com","emailSync":false,"hotelCode":"7100003","locationsDescription":null,"outerHotelNo":"718","link":"/zleep-hotel-prague","extraPolicies":null,"timeZone":"Europe/Prague","zipCode":"15800","reservationEmail":"prague@zleep.com","phoneCountryCode":"00420","phoneCode":"02","managementCompanyName":"Deutsche Hospitality Hotels Czech Republic s.r.o","managementCompanyCountry":"Tschechische Republik","managementCompanyState":"Praha, Hlavni mesto","managementCompanyCity":"Prag","managementCompanyAddr":"Radlická","checkInEnabled":false,"covidStepEnabled":false,"isCityTaxLocation":true,"locale":"de","hotelDescribeLong":"\u003ch3 id=\"unsere-ausstattung\"\u003eUnsere Ausstattung\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Zleep Hotel Prague verfügt über 166 geräumige und modern konzipierten \u003ca href=\"/zleep-hotel-prague#rooms\"\u003eZimmern\u003c/a\u003e. Jedes Zimmer verbreitet mit seiner Ausstattung an einem hochwertigen Bett, Schreibtisch, offenem Kleiderschrank, TV und Bad, den klassisch skandinavischen Wohlfühlfaktor.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"unsere-leitziele\"\u003eUnsere Leitziele\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eObwohl er wichtig ist, ist ein gesunder Schlaf nur ein essenzieller Vorteil eines Zleep-Hotels. Wir möchten, dass sich unsere Gäste wohl und willkommen fühlen, von der Minute, in der sie einchecken, bis zu dem Zeitpunkt, an dem sie abreisen. Mit komfortablen, langlebigen Möbeln, warmer Beleuchtung und zugänglichen Räumen kombinieren die Zleep Hotels erfolgreich skandinavische Einfachheit mit Qualität.\u003cbr\u003eEin Teil der Strategie der H World International sind die Auswirkungen unseres Handelns auf die Umwelt und das Klima zu reduzieren. Dieses Umweltbewusstsein spiegelt sich in vielen unserer täglichen Arbeitsabläufen und in den verwendeten Materialien unseres Hotels wider.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Zleep Hotel Prague finden Sie__R2WP__u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEin qualitativ hochwertiges Bett mit einer Länge von 210 cm\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eModernes und stilvolles Interieur\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eKostenfreies WLAN\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","useExternalBooking":false,"isEnabled":true,"isEnabledSync":false,"frontDeskEmail":"prague@zleep.com","greenOptionStepEnabled":false,"checkInTime":"","checkOutTime":"","taxAdjustmentStrategy":"Prague","isGuestTerminalEnabled":false,"checkInPaymentEnabled":false,"digitalKeyEnabled":false,"isEmailHidden":false,"isTCRequiredOnPayment":false,"showRatesNoticeForBusiness":false,"checkoutTaxesMessage":"include_some_taxes","currencyCode":"CZK","currencyCodeSync":true,"checkInFellowTravellersEnabled":false,"segment":"Economy","commissionModel":true,"commissionMember":0.07,"commissionNonMember":0.07,"managementModel":"Pacht","synxisId":"42608","portfolio":true,"openingDate":"2023-11-16","closureDate":null,"checkoutEnabled":false,"businessInvoicesOnlyForInternalChannels":false,"crsWhitelistCCTypes":null,"pms":"hworld","onlineCheckInTime":null,"externalBookingURL":null,"disableMemberLevelsRateBenefits":null,"hideRateTabs":true,"vouchersAllowed":null,"popularity":null,"hwpmsSwitchAt":null,"travelInsuranceEnabled":null,"cityTaxText":null,"accessCode":null,"nightLockPhone":null,"googleFeed":null,"operaCloud":null,"googleFeedDescription":"Entspannungs Hotel in Prag","accountBalanceEnabled":null,"restaurantWidgetApp":null,"allowPayWithPoints":null,"facebookFeedDescription":"### Modernes Hotel in Prag\n\nSkandinavisches Design trifft auf die Hauptstadt Tschechiens: Zleep expandiert mit der Eröffnung des ersten Zleep Hotels auf tschechischem Boden nach Osteuropa.\n\nDas Hotel befindet sich im südwestlichen Teil von Prag, nur 6 km vom Stadtzentrum und 17 km vom Flughafen entfernt. Es ist Teil eines modernen Stadtentwicklungsprojekts im vergleichsweise neuen Stadtteil Waltrovka, bestehend aus modernen Wohnvierteln, Bürogebäuden, Geschäften, Cafés, Stadtleben und schöner Natur.\n","teaser":{"id":14914,"header":"Zleep Hotel Prague","description":null,"link":"/zleep-hotel-prague","showCta":true,"ctaText":null,"background":{"id":4225114,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":21003,"attributes":{"blurhash":"U-J[0FRjt6of~qWCoft7?bofR*of%Mt7WBof","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Zleep_Hotel_Prag_01_Exterior_003_gross_078e693e2c.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Zleep_Hotel_Prag_01_Exterior_003_gross_078e693e2c.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":"Geschäftshotel in Prag, Zleep Hotel Prague - außen"}}}}}}}},"background":null},{"id":13941,"header":null,"description":null,"link":null,"hotel":{"data":{"id":7273,"attributes":{"hotelName":"Zleep Hotel Lausanne-Chavannes","hotelNameSync":true,"hotelDescribe":"\u003ch2 id=\"dänisches-design-trifft-auf-schweizer-lebensart\"\u003eDänisches Design trifft auf Schweizer Lebensart\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn Lausanne-Chavannes eröffnen wir das erste Zleep Hotel in der Schweiz in nur 1,5 km Entfernung von der Universität sowie der renommierten EPFL Hochschule von Lausanne. Das SwissTech Convention Center befindet sich 2 km vom Hotel –das bezaubernde Stadtzentrum von Lausanne mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten ist auch nur 6 km entfernt. Zum Flughafen Genf sind es 60 km. Nutzen Sie bereits bei Ihrer Anreise und während Ihres Aufenthalts im Zleep Hotel Lausanne-Chavannes die optimale und kostenfreie öffentliche Verkehrsanbindung, um bequem und schnell überall hinzukommen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eWir heißen Sie mit cooler Lässigkeit in Kombination mit höchster QualitätIn in unsreem neuen Hotel in Lausanne-Chavannes willkommen. Übernachten Sie in einem der 120 modern eingerichteten \u003ca href=\"/zleep-hotel-lausanne-chavannes#rooms\"\u003eZimmer\u003c/a\u003e und kommen Sie entspannt in der einladenden Lounge mit Rezeption und Bar an. \u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Morgen erwartet Sie im \u003ca href=\"/zleep-hotel-lausanne-chavannes/restaurant-bar\"\u003eFrühstücksrestaurant\u003c/a\u003e ein Buffet mit einer Vielfalt an leckeren regionalen Produkten. Von einer großzügigen Terrasse aus können Sie bei schönem Wetter einen herrlichen Blick auf die Umgebung des Hotels genießen. \u003c/p\u003e\n","hotelDescribeSync":true,"hotelAddress":"39 Rue Centrale\n1022 Chavannes-Prés-Renens\nSchweiz","hotelAddressSync":false,"latitude":"46.53227314741848","latitudeSync":true,"longitude":"6.573208766188232","longitudeSync":true,"telephone":"+41 21 5034400","telephoneSync":false,"email":"lausanne-chavannes@zleep.com","emailSync":false,"hotelCode":"7100004","locationsDescription":null,"outerHotelNo":"725","link":"/zleep-hotel-lausanne-chavannes","extraPolicies":"\u003cp\u003eDie City Tax in Höhe von 5,50 CHF pro Person und Nacht muss vor Ort beglichen werden. \u003c/p\u003e\n","timeZone":"Europe/Zurich","zipCode":"1022","reservationEmail":"lausanne-chavannes@zleep.com","phoneCountryCode":"+41","phoneCode":"021","managementCompanyName":"Steigenberger Hotels GmbH","managementCompanyCountry":"Deutschland","managementCompanyState":"Hessen","managementCompanyCity":"Frankfurt am Main","managementCompanyAddr":"Lyoner Str. 25","checkInEnabled":true,"covidStepEnabled":false,"isCityTaxLocation":true,"locale":"de","hotelDescribeLong":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Zleep Hotel Lausanne-Chavannes finden Sie__R2WP__u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEin qualitativ hochwertiges Bett mit einer Länge von 200 cm\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eModernes und stilvolles Interieur\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eKostenfreies WLAN\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","useExternalBooking":false,"isEnabled":true,"isEnabledSync":false,"frontDeskEmail":null,"greenOptionStepEnabled":false,"checkInTime":"13:00","checkOutTime":"","taxAdjustmentStrategy":"None","isGuestTerminalEnabled":true,"checkInPaymentEnabled":false,"digitalKeyEnabled":true,"isEmailHidden":false,"isTCRequiredOnPayment":false,"showRatesNoticeForBusiness":false,"checkoutTaxesMessage":"include_some_taxes","currencyCode":"CHF","currencyCodeSync":true,"checkInFellowTravellersEnabled":true,"segment":"Economy","commissionModel":true,"commissionMember":0.07,"commissionNonMember":0.07,"managementModel":"Lease","synxisId":"43945","portfolio":true,"openingDate":"2024-04-22","closureDate":null,"checkoutEnabled":false,"businessInvoicesOnlyForInternalChannels":false,"crsWhitelistCCTypes":null,"pms":"hworld","onlineCheckInTime":null,"externalBookingURL":null,"disableMemberLevelsRateBenefits":null,"hideRateTabs":true,"vouchersAllowed":null,"popularity":null,"hwpmsSwitchAt":null,"travelInsuranceEnabled":null,"cityTaxText":null,"accessCode":"123456","nightLockPhone":"+41 22 500 60 00","googleFeed":null,"operaCloud":null,"googleFeedDescription":"Bequemes Hotel in Lausanne-Chavannes","accountBalanceEnabled":null,"restaurantWidgetApp":null,"allowPayWithPoints":null,"facebookFeedDescription":"Dänisches Design trifft auf Schweizer Lebensart\n--------------------\nIn Lausanne-Chavannes eröffnen wir das erste Zleep Hotel in der Schweiz in nur 1,5 km Entfernung von der Universität sowie der renommierten EPFL Hochschule von Lausanne. Das SwissTech Convention Center befindet sich 2 km vom Hotel –das bezaubernde Stadtzentrum von Lausanne mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten ist auch nur 6 km entfernt. Zum Flughafen Genf sind es 60 km. Nutzen Sie bereits bei Ihrer Anreise und während Ihres Aufenthalts im Zleep Hotel Lausanne-Chavannes die optimale und kostenfreie öffentliche Verkehrsanbindung, um bequem und schnell überall hinzukommen.\n\nWir heißen Sie mit cooler Lässigkeit in Kombination mit höchster QualitätIn in unsreem neuen Hotel in Lausanne-Chavannes willkommen. Übernachten Sie in einem der 120 modern eingerichteten [Zimmer](/zleep-hotel-lausanne-chavannes#rooms) und kommen Sie entspannt in der einladenden Lounge mit Rezeption und Bar an. \n\nAm Morgen erwartet Sie im [Frühstücksrestaurant](/zleep-hotel-lausanne-chavannes/restaurant-bar) ein Buffet mit einer Vielfalt an leckeren regionalen Produkten. Von einer großzügigen Terrasse aus können Sie bei schönem Wetter einen herrlichen Blick auf die Umgebung des Hotels genießen. ","teaser":{"id":15862,"header":"Zleep Hotel Lausanne-Chavannes","description":null,"link":"/zleep-hotel-lausanne-chavannes","showCta":true,"ctaText":null,"background":{"id":4662025,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":25098,"attributes":{"blurhash":"UjJ8Y8T2E2%2.AI]ogs.D*NGt6oJbHs.n#oJ","url":"https://assets.hrewards.com/assets/ZH_Lausanne_exterior_3_970f05e787.jpeg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_ZH_Lausanne_exterior_3_970f05e787.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}}}}}},"background":null},{"id":42480,"header":null,"description":null,"link":null,"hotel":{"data":{"id":11028,"attributes":{"hotelName":"Zleep Hotel Zürich-Kloten","hotelNameSync":true,"hotelDescribe":"\u003ch2 id=\"zleep-hotel-zürich-kloten\"\u003e\u003cstrong\u003eZleep Hotel Zürich-Kloten\u003c/strong\u003e\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eUnser neues Hotel eröffnet in der Gemeinde Kloten, in nur 1,3 km Entfernung von Zürichs internationalem Flughafen . Der Bahnhof von Kloten befindet sich 100 m vom Zleep Hotel Zürich-Kloten, von wo aus Sie das 13 km entfernte Stadtzentrum von Zürich mit der Bahn bequem in 14 Minuten erreichen. Shoppting- und Event-Möglichkeiten erwarten Sie nicht nur in Zürichs bezaubernder Innenstadt, sondern auch in der Arena \u0026quot;The Circle\u0026quot; – 1,3 km vom Hotel.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Zleep Hotel Zürich-Kloten begrüßen wir Sie mit 90 \u003ca href=\"/z.eephotel-zuerich-kloten#rooms\"\u003eZimmern\u003c/a\u003e und einer Rezeption mit multifunktionaler Lounge und Bar im stylischen skandinavischen Design mit gemütlichem „Hygge“ -Ambiente. Hier lässt es sich entspannt Verweilen.\u003c/p\u003e\n","hotelDescribeSync":false,"hotelAddress":"Bahnhofstrasse 7 \n8302 Kloten \nSchweiz ","hotelAddressSync":true,"latitude":"47.44936548681491","latitudeSync":true,"longitude":"8.582909788484736","longitudeSync":false,"telephone":"+41 44 545 14 70","telephoneSync":false,"email":"zurich-kloten@zleep.com","emailSync":false,"hotelCode":"7100111","locationsDescription":null,"outerHotelNo":"781","link":"/zleep-hotel-zuerich-kloten","extraPolicies":null,"timeZone":"Europe/Zurich","zipCode":"8302","reservationEmail":"Zurich-Kloten@zleep.com","phoneCountryCode":"+41","phoneCode":"(0) 44","managementCompanyName":"Säntis Home Stadtplatz AG","managementCompanyCountry":"Schweiz","managementCompanyState":"Sankt Gallen","managementCompanyCity":"St. Gallen","managementCompanyAddr":"ST. Jakob-Strasse 87","checkInEnabled":true,"covidStepEnabled":false,"isCityTaxLocation":true,"locale":"de","hotelDescribeLong":"\u003cp\u003eAlle Hotelzimmer sind mit hochwertigen Betten, Schreibtisch und Fernseher ausgestattet – ganz so, wie Sie es von den dänischen Zleep Hotels kennen. Darüber hinaus werden Sie im Hotel feststellen, dass sowohl Service als auch digitale und umweltfreundliche Lösungen einen hohen Stellenwert für uns haben.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eMorgens starten Sie mit einem gesunden \u003ca href=\"/zleep-hotel-zuerich-kloten/restaurant-bar\"\u003eFrühstück vom Buffet\u003c/a\u003e in den Tag. Wählen Sie aus verschiedenen Brot- und Brötchensorten, frischem Obst, Müsli sowie Säfte und bedienen Sie sich vom leckerem Käse- und Wurstaufschnitt.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIm Zleep Hotel Zürich-Kloten finden Sie__R2WP__u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEin qualitativ hochwertiges Bett mit einer Länge von 210 cm\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eModernes und stylisches Interieur\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEin vielfältiges Frühstücksbuffet\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eKostenfreies WLAN\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","useExternalBooking":false,"isEnabled":true,"isEnabledSync":false,"frontDeskEmail":null,"greenOptionStepEnabled":false,"checkInTime":"14:00","checkOutTime":"12:00","taxAdjustmentStrategy":"None","isGuestTerminalEnabled":true,"checkInPaymentEnabled":false,"digitalKeyEnabled":false,"isEmailHidden":false,"isTCRequiredOnPayment":false,"showRatesNoticeForBusiness":false,"checkoutTaxesMessage":"include_some_taxes","currencyCode":"CHF","currencyCodeSync":true,"checkInFellowTravellersEnabled":true,"segment":"Economy","commissionModel":true,"commissionMember":0.1,"commissionNonMember":0.1,"managementModel":"Franchise","synxisId":"46024","portfolio":true,"openingDate":"2024-07-01","closureDate":null,"checkoutEnabled":false,"businessInvoicesOnlyForInternalChannels":false,"crsWhitelistCCTypes":null,"pms":"hworld","onlineCheckInTime":null,"externalBookingURL":null,"disableMemberLevelsRateBenefits":false,"hideRateTabs":false,"vouchersAllowed":false,"popularity":null,"hwpmsSwitchAt":null,"travelInsuranceEnabled":null,"cityTaxText":null,"accessCode":null,"nightLockPhone":null,"googleFeed":null,"operaCloud":null,"googleFeedDescription":"Bequemes Hotel in Zürich-Kloten","accountBalanceEnabled":null,"restaurantWidgetApp":null,"allowPayWithPoints":null,"facebookFeedDescription":"## **Zleep Hotel Zürich-Kloten** \n\nUnser neues Hotel eröffnet in der Gemeinde Kloten, in nur 1,3 km Entfernung von Zürichs internationalem Flughafen . Der Bahnhof von Kloten befindet sich 100 m vom Zleep Hotel Zürich-Kloten, von wo aus Sie das 13 km entfernte Stadtzentrum von Zürich mit der Bahn bequem in 14 Minuten erreichen. Shoppting- und Event-Möglichkeiten erwarten Sie nicht nur in Zürichs bezaubernder Innenstadt, sondern auch in der Arena \"The Circle\" – 1,3 km vom Hotel.\n\nIm Zleep Hotel Zürich-Kloten begrüßen wir Sie mit 90 [Zimmern](/z.eephotel-zuerich-kloten#rooms) und einer Rezeption mit multifunktionaler Lounge und Bar im stylischen skandinavischen Design mit gemütlichem „Hygge“ -Ambiente. Hier lässt es sich entspannt Verweilen.","teaser":{"id":22443,"header":"Zleep Hotel Zürich-Kloten","description":null,"link":"/zleep-hotel-zuerich-kloten","showCta":true,"ctaText":null,"background":{"id":8720589,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":25519,"attributes":{"blurhash":"UJBDc-t7Iqbx.TxvRjSjI^xvRORjxut7Mxem","url":"https://assets.hrewards.com/assets/ZH_Zurich_Kloten_Exterior_3dd9b68db7.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_ZH_Zurich_Kloten_Exterior_3dd9b68db7.jpg","formats":{"xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":235,"tHeight":156,"altDe":""}}}}}}}},"background":null}]},{"id":34121,"__component":"content.teaser-full","header":"Hotelapartments für Langzeitaufenthalte","description":"\u003cp\u003eSuchen Sie Zimmer, die für längere Aufenthalte geeignet sind? Dann haben wir die perfekte Lösung für Sie: Ein Zleep-Wohnzimmer. Ein Zleep-Wohnzimmer ähnelt einem Hotelapartment und ist mit einer Reihe von Kücheneinrichtungen ausgestattet.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIn dem Zimmer werden Sie sich schnell wie zu Hause fühlen und müssen sich keine Sorgen machen, ein Restaurant in der unmittelbaren Nähe zu finden, wenn Ihr Magen zu knurren beginnt. Stattdessen können Sie Ihre Mahlzeiten in der dazugehörigen Küche und/oder mit den bereitgestellten Kücheneinrichtungen selbst zubereiten. In mehreren unserer Hotels finden Sie Zleep Living-Zimmer. Nachfolgend erfahren Sie mehr über die genaue Wohnausstattung der einzelnen Hotels und wie Sie das Zimmer buchen können.\u003c/p\u003e\n","variant":"tertiary","imageOrientation":null,"imageOnRight":false,"image":{"id":2205014,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":22185,"attributes":{"blurhash":"UGE.e900?b8{$1I]RP-p9GERNH-o~VniRiS%","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Zleep_Hotel_Prague_double_fede13194f.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Zleep_Hotel_Prague_double_fede13194f.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":""}}}},"actions":[{"id":12578,"label":"Mehr erfahren ","link":"/zleep/hotel-apartments","variant":"primary","title":null,"body":null}]},{"id":6077,"__component":"content.images-stage","withButton":true,"hideSearch":false,"images":[{"id":2205017,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":3747,"attributes":{"blurhash":"UAEC8+=_~A-6_15757t7Zg%MWYkBs-o}o}oe","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Zleep_Hotel_Lyngby_118_64c74ee47d.png","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Zleep_Hotel_Lyngby_118_64c74ee47d.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":""}}}},{"id":2205020,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":3750,"attributes":{"blurhash":"ULF=p?00.T4nDh%M%2WA?an3xaI;WBaJn$xu","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Zleep_Hotel2183_768x554_f79972266b.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Zleep_Hotel2183_768x554_f79972266b.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":217,"tHeight":156,"altDe":""}}}},{"id":2205023,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":3768,"attributes":{"blurhash":"UDE2%$.8B?%%57S*?G%MI=xt%1xE=_M_E2RP","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Breakfast_buffet2_b98d534373.png","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Breakfast_buffet2_b98d534373.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":227,"tHeight":156,"altDe":""}}}},{"id":2205026,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":3762,"attributes":{"blurhash":"UGHo2m0000~B%hRPIUNb4.kqtRtRIA$z-ps;","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Aalborg_Lounge_4_ab4aff3c14.png","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Aalborg_Lounge_4_ab4aff3c14.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":205,"tHeight":156,"altDe":""}}}},{"id":2205029,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":10372,"attributes":{"blurhash":"UNEyY:IU00-=~qRiD*%MD*V?kEkCxvozROIo","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Copenhagen_City_Double_0adbd694f4.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Copenhagen_City_Double_0adbd694f4.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":""}}}},{"id":2205032,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":10546,"attributes":{"blurhash":"UTGI4MxvX8xZ~VIpWXt7X7WBf7j]-pxtV@NG","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Zleep_Hotel_Copenhagen_Airport_Public_13552_52dc5b64c1.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Zleep_Hotel_Copenhagen_Airport_Public_13552_52dc5b64c1.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":233,"tHeight":156,"altDe":""}}}},{"id":2205035,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":10327,"attributes":{"blurhash":"UTK-Ud-oETXV~pM_IWXAtTbIMwxV%iW?Vrs*","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Zleep_Hotel_Copenhagen_City_Exterior_8534_7ce1e0283a.png","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Zleep_Hotel_Copenhagen_City_Exterior_8534_7ce1e0283a.jpg","formats":{"medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":""}}}}]},{"id":1544,"__component":"content.teaser","variant":"textInside","items":[{"id":6884,"link":null,"header":"Frühstück","description":"\u003cp\u003eWir servieren ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit 30-60% Bio-Produkten. Auf dem Buffet finden Sie eine Auswahl an Brötchen, Eiern, Pfannkuchen, Joghurt, Müsli, Aufschnitt und Gebäck. Darüber hinaus bieten wir auch eine Auswahl an glutenfreien Alternativen.\u003c/p\u003e\n","cta":null,"background":{"id":2205059,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":10348,"attributes":{"blurhash":"U8Ef1n};0KIo}nIANgWX009ZS$-=_2-:x]t8","url":"https://assets.hrewards.com/assets/zleep_breakfast_174ef44c12.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_zleep_breakfast_174ef44c12.jpg","formats":{"medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":""}}}}},{"id":6890,"link":null,"header":"Hotelausstattung","description":"\u003cp\u003eAuch wenn sich unsere Hotels in Größe, Aussehen und Raumangebot unterscheiden, bieten wir Ihnen immer eine solide Auswahl an hochwertigen Dienstleistungen und Einrichtungen.\u003c/p\u003e\n","cta":null,"background":{"id":2205065,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":10357,"attributes":{"blurhash":"UFJRzF00jD0100Sk_3Rk.9t7D%D%~qRiM_Rj","url":"https://assets.hrewards.com/assets/hotel_facilities_zleep_c360c17f80.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_hotel_facilities_zleep_c360c17f80.jpg","formats":{"medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":""}}}}},{"id":6887,"link":null,"header":"Nachhaltige Hotels","description":"\u003cp\u003eWir suchen ständig nach neuen Wegen, um Lebensmittelabfälle und den Energieverbrauch zu reduzieren. Wir recyceln Materialien und verwenden viele umweltfreundliche Produkte in unserer täglichen Arbeit. Unser umweltfreundlicher Grundwert spiegelt sich in allem wider, was wir tun und verwenden.\u003c/p\u003e\n","cta":null,"background":{"id":2205068,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":10360,"attributes":{"blurhash":"U$G+dlW=WrkCyZWYWXa}ksayaebHozf6WUbH","url":"https://assets.hrewards.com/assets/sustainable_hotels_zleep_265c69f7ed.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_sustainable_hotels_zleep_265c69f7ed.jpg","formats":{"medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":208,"tHeight":156,"altDe":""}}}}}],"config":{"id":5786,"header":"Mehr über Zleep","columns":"three","slider":true}},{"id":36068,"__component":"content.page-snippet","page_snippet":{"data":{"id":850,"attributes":{"code":"CSR Zleep","locale":"de","content":[{"id":14032,"__component":"content.teaser-full","header":"CSR Strategie","description":"\u003cp\u003eZleep Hotels ist ein Teil von H World Internationals “CSR Roadmap”. Es gehört zu unserem Selbstverständnis, dass wir bei unseren Entscheidungen die Auswirkungen unseres Handelns auf Umwelt und Klima, auf Mensch und Gesellschaft berücksichtigen. Dabei nehmen wir auch unsere Wertschöpfungskette in den Blick, angefangen bei Rohstoffen und Produkten bis hin zum Reiseverhalten unserer Gäste. Um unser Verständnis von Verantwortung und die sich da aus ergebenden Maßnahmen und Ziele nach innen und außen transprent zu machen, haben wir unsere Strategie zur Corporate Social Responsibility mit einer CSR Roadmap hinterlegt.\u003c/p\u003e\n","variant":null,"imageOrientation":null,"imageOnRight":false,"image":{"id":1098085,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":10366,"attributes":{"blurhash":"UiH2yW.7xuoy_4ofWBkCD%Riaej[Ipogt7ay","url":"https://assets.hrewards.com/assets/CSR_Zleep_snippet_99a579eb7c.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_CSR_Zleep_snippet_99a579eb7c.jpg","formats":{"large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}},"actions":[{"id":6031,"label":"Lesen Sie mehr","link":"/csr","variant":"primary","title":null,"body":null}]}]}}}},{"id":860,"__component":"content.newsletter-teaser","newsletter":{"data":{"id":188,"attributes":{"code":"Newsletter single tracking","locale":"de","items":[{"id":188,"__component":"content.newsletter-form","header":"Exklusive Angebote kostenlos sichern","buttonLabel":"Jetzt anmelden","variant":"primary","description":"\u003cp\u003eFreuen Sie sich über exklusive Deals und Top Aktionen. Teilen Sie uns Ihre E-Mail Adresse mit und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.\u003c/p\u003e\n","supportText":"\u003cp\u003eWeitere Informationen finden Sie in unseren \u003ca href=\"/legal/datenschutz\"\u003eDatenschutzbestimmungen\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n","checkboxText":"\u003cp\u003eIch willige ein, dass die Steigenberger Hotels GmbH folgende Daten mit dem Ziel erhebt, meine Präferenzen und mein Nutzerverhalten zu analysieren, um mir personalisierte, interessensbezogene werbliche E-Mails zu senden: Zeitpunkt der Newsletter-Öffnung, mein Endgerät sowie meine Klicks auf die Verlinkungen im Newsletter.\u003c/p\u003e\n","background":{"id":1212221,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":4316,"attributes":{"blurhash":"UWHeUZ~pbwNHM|-;%M%MV@M|oMjaR6RjRjW;","url":"https://assets.hrewards.com/assets/istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_istockphoto_1134384456_2048x2048_Kopie_953fd7adc2.jpg","formats":{"xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}}}]}}}},{"id":293,"__component":"content.brands-banner"}],"breadcrumbs":[]},"mainNavigation":[{"id":4920,"__component":"navigation.main-menu-item","label":"Homepage","link":"/zleep"},{"id":528,"__component":"navigation.main-menu-item-with-submenu","label":"Hotels","subMenuItem":[{"id":4923,"label":"Hotelsuche","link":"/find-a-hotel"},{"id":4926,"label":"Alle Hotels","link":"/zleep/alle-hotels"}]},{"id":4929,"__component":"navigation.main-menu-item","label":"Angebote","link":"/zleep/hotel-angebote"},{"id":4932,"__component":"navigation.main-menu-item","label":"Treueprogramm","link":"/bonusprogramm"}]},"__N_SSG":true},"page":"/[[...slug]]","query":{"slug":["zleep"]},"buildId":"GazY4QzeIsGNcby8DtGGV","isFallback":false,"dynamicIds":[66616,15267,60501,27010,88615,62300,75787,99994,57438,6707,46004],"gsp":true,"locale":"de","locales":["default","en","de","fr","es","it","da","sv","zh","hu","pt","nl","ru","uk","ar","cs","ko","ja"],"defaultLocale":"default","scriptLoader":[]}</script><script>if(document.getElementById("__NEXT_DATA__")) document.getElementById("__NEXT_DATA__").textContent = (function c(e){return e.replace(/__R2WP__/g,":\\")}(document.getElementById("__NEXT_DATA__").textContent))</script></body></html>