CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Зелена Гура — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"09291b60-dd2f-4e7f-a87c-bdbd518d0009","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Зелена_Гура","wgTitle":"Зелена Гура","wgCurRevisionId":43713375,"wgRevisionId":43713375,"wgArticleId":351503, "wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title","Населені пункти за алфавітом","Вікідані:P625:присутня","Статті з помилками у параметрах шаблону","Вікідані:P1082:відрізняється","Статті з джерелами з Вікіданих","Вікіпедія:P373:використовується","Використання шаблону Reflist із кількістю колонок","Сторінки з мапами","Міста магдебурзького права","Міста Любуського воєводства", "Столиці воєводств Польщі","Зелена Гура"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Зелена_Гура","wgRelevantArticleId":351503,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":43713375,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":51.93333333333333,"lon":15.5},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q104720","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Zgora11.jpg/1200px-Zgora11.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Zgora11.jpg/800px-Zgora11.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Zgora11.jpg/640px-Zgora11.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Зелена Гура — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Зелена_Гура rootpage-Зелена_Гура skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Географічні координати">Координати</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816070">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=uk&pagename=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&params=51_56_N_15_30_E_scale:100000"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Карти, аерознімки та інші дані для цього місцезнаходження"><span class="latitude">51°56′ пн. ш.</span> <span class="longitude">15°30′ сх. д.</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Карти, аерознімки та інші дані для цього місцезнаходження">51.933° пн. ш. 15.500° сх. д.</span><span style="display:none"> / <span class="geo">51.933; 15.500</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Зелена Гура</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43233538">.mw-parser-output .misto-general{background-color:var(--background-color-neutral,#f8f9fa)}</style> <table class="infobox vcard misto-general" style="font-size: 84%; line-height:1.15; width:260px; text-align:left;"> <tbody><tr> <th colspan="5" style="font-size: 125%; text-align: center;">Зелена Гура<br /><span style="font-size:88%;">Zielona Góra</span> </th></tr> <tr> <td class="maptable" colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.4em 0.8em 0.4em 0.8em;"> <table width="100%"> <tbody><tr style="text-align: center; vertical-align: middle;"> <td width="45%" style="text-align: center; vertical-align:middle"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:POL_Zielona_G%C3%B3ra_COA.svg" class="mw-file-description" title="Герб"><img alt="Герб" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/POL_Zielona_G%C3%B3ra_COA.svg/80px-POL_Zielona_G%C3%B3ra_COA.svg.png" decoding="async" width="80" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/POL_Zielona_G%C3%B3ra_COA.svg/120px-POL_Zielona_G%C3%B3ra_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/POL_Zielona_G%C3%B3ra_COA.svg/160px-POL_Zielona_G%C3%B3ra_COA.svg.png 2x" data-file-width="520" data-file-height="626" /></a></span> </td> <td width="55%" style="text-align: center; vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:POL_Zielona_G%C3%B3ra_flag.svg" class="mw-file-description" title="Прапор"><img alt="Прапор" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/POL_Zielona_G%C3%B3ra_flag.svg/110px-POL_Zielona_G%C3%B3ra_flag.svg.png" decoding="async" width="110" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/POL_Zielona_G%C3%B3ra_flag.svg/165px-POL_Zielona_G%C3%B3ra_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/POL_Zielona_G%C3%B3ra_flag.svg/220px-POL_Zielona_G%C3%B3ra_flag.svg.png 2x" data-file-width="1224" data-file-height="768" /></a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow"> <td width="45%" style="border:0; font-size:x-small; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1" title="Герб">Герб </a> </td> <td width="55%" style="border:0; font-size:x-small; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80" title="Прапор">Прапор </a> </td></tr></tbody></table> </td></tr><tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Zgora11.jpg" class="mw-file-description" title="Ратуша"><img alt="Ратуша" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Zgora11.jpg/300px-Zgora11.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Zgora11.jpg/450px-Zgora11.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Zgora11.jpg/600px-Zgora11.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>Ратуша</figcaption></figure><small>Ратуша </small></td></tr><tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <div style="position: relative;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:POL_Zielona_G%C3%B3ra_map.svg" class="mw-file-description" title="Розташування міста Зелена Гура"><img alt="Розташування міста Зелена Гура" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/POL_Zielona_G%C3%B3ra_map.svg/250px-POL_Zielona_G%C3%B3ra_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="233" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/POL_Zielona_G%C3%B3ra_map.svg/375px-POL_Zielona_G%C3%B3ra_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/POL_Zielona_G%C3%B3ra_map.svg/500px-POL_Zielona_G%C3%B3ra_map.svg.png 2x" data-file-width="497" data-file-height="463" /></a></span></div></td></tr><tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center; background: #CCCCFF;"> <b>Основні дані</b></td></tr><tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816070">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=uk&pagename=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&params=51_56_N_15_30_E_scale:100000"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Карти, аерознімки та інші дані для цього місцезнаходження"><span class="latitude">51°56′ пн. ш.</span> <span class="longitude">15°30′ сх. д.</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Карти, аерознімки та інші дані для цього місцезнаходження">51.933° пн. ш. 15.500° сх. д.</span><span style="display:none"> / <span class="geo">51.933; 15.500</span></span></span></a></span></span></td></tr> <tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0" title="Країна">Країна</a> </th> <td class="" style=""> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Польща"><img alt="Польща" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B0" title="Польща">Польща</a></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Регіон </th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Любуське воєводство">Любуське воєводство</a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><i>Столиця для</i></th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1376" data-wikidata-claim-id="Q104720$258A33ED-E063-429F-9760-3D47ED38BD70"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Любуське воєводство">Любуське воєводство</a></span></span> і <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1376" data-wikidata-claim-id="Q104720$3619f346-4d7a-294c-cd4e-3fb818cdbe5c"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/w/index.php?title=Zielona_G%C3%B3ra_Voivodeship&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zielona Góra Voivodeship (ще не написана)">Zielona Góra Voivodeship</a><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q9377220" class="extiw" title="d:Q9377220">d</a></sup></span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Засновано</th> <td class="" style=""> XII століття</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE" title="Магдебурзьке право">Магдебурзьке право</a></th> <td class="" style=""> 1323</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0" title="Площа">Площа</a></th> <td class="" style=""> 278,32 км²</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Населення">Населення</a></th> <td class="" style=""> <span style="color: red; font-size: 90%;">▼</span> 139 278 (2023)</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Густота населення">· густота</a></th> <td class="" style=""> 2014 <small>(2008<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)</small> осіб/км²</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Міська агломерація">Агломерація</a></th> <td class="" style=""> 294 000</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B4_%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8F" title="Висота над рівнем моря">Висота НРМ</a> </th> <td class="" style=""> 70-210  м</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BC" title="Катойконім">Назва мешканців</a> </th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1549" data-wikidata-claim-id="Q104720$14401a34-4ee1-13c5-c894-586869fb0d15"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Польська мова">пол.</a> <i lang="pl">zielonogórzanin</i></span><sup id="cite_ref-[https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanin;4541349.html_https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanin;4541349.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanin;4541349.html_https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanin;4541349.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> і <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1549" data-wikidata-claim-id="Q104720$10eb4dba-4aee-8d3d-83f2-f332ff08696b"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Польська мова">пол.</a> <i lang="pl">zielonogórzanka</i></span><sup id="cite_ref-[https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanka;4541350.html_https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanka;4541350.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-[https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanka;4541350.html_https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanka;4541350.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%B8" title="Міста-побратими">Міста-побратими</a></th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q104720$c58796fa-4de4-51b1-a381-71f44ea1eb30"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%94%D0%B2%D0%BE" title="Кралєво">Кралево</a></span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="8435608ff029e63c2535bb4d92b43ce8420b962f"><span class="nowrap"><a href="/wiki/10_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F" title="10 вересня">10 вересня</a> <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a></span></span>)<sup id="cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/541/Kraljevo_Serbia/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/541/Kraljevo_Serbia/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/541/Kraljevo_Serbia/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/541/Kraljevo_Serbia/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q104720$51134a8d-4b4c-d003-8dc6-28994b2b7d84"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%97%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0%D1%83" title="Зольтау">Зольтау</a></span><sup id="cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3561/Soltau_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3561/Soltau_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3561/Soltau_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3561/Soltau_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q104720$76ac16e3-4320-c08c-5160-15e66df662c7"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%86%D1%8F_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Бистриця (місто)">Бистриця</a></span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="10014fc5df7d9618f4c0d965ff34a17ba153b634"><span class="nowrap"><a href="/wiki/22_%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="22 липня">22 липня</a> <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a></span></span>)<sup id="cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3549/Bistrita_Rumunia/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3549/Bistrita_Rumunia/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3549/Bistrita_Rumunia/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3549/Bistrita_Rumunia/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q104720$68BB7F15-FC9E-4256-96FA-00C22C1E1401"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%B1%D1%83%D1%81" title="Котбус">Котбус</a></span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="56dfee3d4991a459c5918cd7526caa4481c5c091"><span class="nowrap"><a href="/wiki/24_%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8F" title="24 січня">24 січня</a> <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a></span></span>)<sup id="cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3533/Cottbus_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3533/Cottbus_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3533/Cottbus_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3533/Cottbus_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q104720$B9F0E778-12C3-4D64-9A2D-7E430221FC18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9B%27%D0%90%D0%BA%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%B0" title="Л'Аквіла">Л'Аквіла</a></span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="23c65a869ea71816c76ddd87b98b5a26ff71b8d7"><span class="nowrap"><a href="/wiki/16_%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8F" title="16 січня">16 січня</a> <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a></span></span>)<sup id="cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4113/L_Aquila_Wlochy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4113/L_Aquila_Wlochy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4113/L_Aquila_Wlochy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4113/L_Aquila_Wlochy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q104720$876A74B2-1F31-418E-BB0F-B68534F89A7F"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%B0" title="Труа">Труа</a></span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="5fcfeaded538f3d4b69691277296c0f2f9c04576"><span class="nowrap"><a href="/wiki/6_%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BD%D1%8F" title="6 червня">6 червня</a> <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a></span></span>)<sup id="cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3552/Troyes_Francja/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3552/Troyes_Francja/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3552/Troyes_Francja/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3552/Troyes_Francja/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q104720$EA508AA6-BDAC-43A9-8A51-7F9444BE03C6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BB%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B4" title="Гелмонд">Гелмонд</a></span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="acbf0565f482b12e5461a4e805ab9dbb83d36a72"><span class="nowrap"><a href="/wiki/27_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F" title="27 вересня">27 вересня</a> <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a></span></span>)<sup id="cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3548/Helmond_Holandia/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3548/Helmond_Holandia/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3548/Helmond_Holandia/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3548/Helmond_Holandia/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q104720$88B7B207-F4CE-4409-98AC-C08082B3D2CA"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Нітра">Нітра</a></span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="70db0955bae1cae9722b47802a4514dbeb6b8a8b"><span class="nowrap"><a href="/wiki/18_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F" title="18 вересня">18 вересня</a> <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a></span></span>)<sup id="cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3559/Nitra_Slowacja/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3559/Nitra_Slowacja/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3559/Nitra_Slowacja/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3559/Nitra_Slowacja/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q104720$A39742B1-9C31-4194-9C6F-E2315563B4B9"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%B0_(%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE)" title="Орора (Колорадо)">Орора</a></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q104720$D16DF27F-D32F-426C-AAA4-6B391AC90334"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Івано-Франківськ">Івано-Франківськ</a></span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="da49c6e807b6c6cf5e1c33abcbe31221dca1a423"><span class="nowrap"><a href="/wiki/7_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8F" title="7 травня">7 травня</a> <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a></span></span>)<sup id="cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3563/Iwano-Frankowsk_Ukraina/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3563/Iwano-Frankowsk_Ukraina/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3563/Iwano-Frankowsk_Ukraina/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3563/Iwano-Frankowsk_Ukraina/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-[http://www.mvk.if.ua/news/4114/_http://www.mvk.if.ua/news/4114/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.mvk.if.ua/news/4114/_http://www.mvk.if.ua/news/4114/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q104720$9dfaa7ad-4d0c-3b8b-f130-102f889b22f3"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%83" title="Циттау">Циттау</a></span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="e1e0005eb6834e26e3ae3b00b0b9faa0fcaeca3c"><span class="nowrap"><a href="/wiki/6_%D0%BA%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="6 квітня">6 квітня</a> <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a></span></span>)<sup id="cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4035/Zittau_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4035/Zittau_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4035/Zittau_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4035/Zittau_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q104720$284a9145-4fe8-8862-3471-a516e95f063e"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%96" title="Усі">Усі</a></span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="7ad2bfc238cfb21fb8d02bbc8b7bee73c740d834"><span class="nowrap">жовтень <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a></span></span>)<sup id="cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3564/Wuxi_Chiny/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3564/Wuxi_Chiny/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3564/Wuxi_Chiny/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3564/Wuxi_Chiny/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q104720$71bfa223-4d58-e494-5c66-63ad0176e7cc"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Вітебськ">Вітебськ</a></span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="f701540c4086ec9ee0a180fff89e55937ea53212"><span class="nowrap">березень <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a></span></span>)<sup id="cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3562/Witebsk_Bialorus/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3562/Witebsk_Bialorus/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3562/Witebsk_Bialorus/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3562/Witebsk_Bialorus/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P190" data-wikidata-claim-id="Q104720$726279d3-4a37-5503-9c39-7f0b379cd409"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD-%D0%B0%D0%BD-%D0%B4%D0%B5%D1%80-%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Ферден-ан-дер-Аллер">Ферден-ан-дер-Аллер</a></span> (<span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="39419fe849e51dc04077b53c2fc10b57172f824f"><span class="nowrap"><a href="/wiki/15_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="15 серпня">15 серпня</a> <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a></span></span>)<sup id="cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3534/Verden_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3534/Verden_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3534/Verden_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3534/Verden_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Телефонний код">Телефонний код</a></th> <td class="" style=""> <span style="font-size:small; font-style:italic; cursor:help;" title="код країни">(48) </span>68</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D1%81" title="Часовий пояс">Часовий пояс</a></th> <td class="" style=""> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421" data-wikidata-claim-id="Q104720$489C2D31-CCFE-4B65-885D-3A9DCEB03CA0"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/UTC%2B1" title="UTC+1">UTC+1</a></span></span> і <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421" data-wikidata-claim-id="Q104720$CDA8F3DC-A9DE-42D6-9F7C-D3B72DA31FAC"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/UTC%2B2" title="UTC+2">UTC+2</a></span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Номери автомобілів </th> <td class="" style=""> <span><span>F</span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/GeoNames" title="GeoNames">GeoNames</a></th> <td class="" style=""> <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/3080165">3080165</a></span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a></th> <td class="" style=""> <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/2417990">r2417990</a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?osmtype=R&class=boundary&osmid=2417990"> ·<span title="reverse geocoding">R</span></a></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/SIMC" title="SIMC">SIMC</a></th> <td class="" style=""> <span><span>0988313</span></span></td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81" title="Поштовий індекс">Поштові індекси</a></th> <td class="" style=""> 65-001 до 65-950</td></tr> <tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center; background: #CCCCFF"> <b>Міська влада</b></td></tr> <tr class=""><th style="text-align:left;">Мер міста </th> <td class="" style=""> Януш Кубицький (Janusz Kubicki)</td></tr><tr class=""><th style="text-align:left;">Вебсайт</th> <td class="" style=""> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/UMZG/">zielona-gora.pl/UMZG/</a></td></tr> <tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center; background: #CCCCFF;"> <b>Мапа</b></td></tr> <tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <span id="map-osm"></span><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 260px; height: 260px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="260" data-height="260" data-zoom="10" data-lat="51.939722222222" data-lon="15.505" data-overlays="["_9856c8a4900220574e93050a85acf58b470d8a04"]" href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Map/10/51.939722222222/15.505/uk"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,51.939722222222,15.505,260x260.png?lang=uk&domain=uk.wikipedia.org&title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&revid=43713375&groups=_9856c8a4900220574e93050a85acf58b470d8a04" width="260" height="260" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,51.939722222222,15.505,260x260@2x.png?lang=uk&domain=uk.wikipedia.org&title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&revid=43713375&groups=_9856c8a4900220574e93050a85acf58b470d8a04 2x" alt="Мапа" /></a></td></tr> <tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <hr /></td></tr><tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <hr /></td></tr><tr class=""><td colspan="5" class="" style="text-align:center;"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373" data-wikidata-claim-id="q104720$8EC6ED8F-5A26-488B-A906-DB0831C8EF7C"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><b> <span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Zielona_G%C3%B3ra" title="commons:Category:Zielona Góra"><img alt="CMNS:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Zielona_G%C3%B3ra" class="extiw" title="commons:Category:Zielona Góra">Зелена Гура</a> </b> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище">Вікісховищі</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Зеле́на Гу́ра</b><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Польська мова">пол.</a> <i lang="pl">Zielona Góra</i>, <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Німецька мова">нім.</a> <i lang="de">Grünberg in Schlesien</i>) — місто на заході <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B0" title="Польща">Польщі</a>, один з двох адміністративних центрів <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Любуське воєводство">Любуського воєводства</a>. Розташоване в долині річки <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B0" title="Одра">Одра</a>. Населення: 139 278 осіб. (2023) У місті діє Почесне Консульство України<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>У пресі, яку видає українська діаспора Польщі, зустрічається назва <b>Зелена Гора</b><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Зелену Гуру називають польським містом вина. Кожного першого тижня вересня у місті проводиться <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE_%D0%92%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D1%83_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%93%D1%83%D1%80%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Свято Вина у Зеленій Гурі (ще не написана)">Свято Вина</a>. </p><p>Символом Зеленої Гури є <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%85%D1%83%D1%81" class="mw-redirect" title="Бахус">Бахус, бог – вина</a>. У центрі міста, розташована велика скульптура Бахуса, крім цього, у старому центрі, особливо біля <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B0" title="Ратуша">ратуші</a>, можна побачити багато маленьких <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Скульптура">скульптур</a> Бахуса — «бахусиків», як їх називають жителі міста. Різні джерела наводять різну кількість скульптурок, також періодично з'являються нові. Станом на квітень 2021 року сайт, присвячений зеленогурським бахусикам наводить фото 51 скульптурки <sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, а польська стаття вікіпедії Зеленої Гури наводить кількість у 54 бахусіки. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Клімат"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Клімат</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Демографія"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Демографія</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Економіка"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Економіка</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Транспорт"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Транспорт</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Автомобільний_транспорт"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Автомобільний транспорт</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Громадський_транспорт"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Громадський транспорт</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Водний_транспорт"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">Водний транспорт</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Повітряний_транспорт"><span class="tocnumber">4.4</span> <span class="toctext">Повітряний транспорт</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Наука"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Наука</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Освіта"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Освіта</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Культура"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Культура</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Музеї_та_галереї"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Музеї та галереї</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Кінотеатри"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">Кінотеатри</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Свята_та_події"><span class="tocnumber">7.3</span> <span class="toctext">Свята та події</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#Winobranie"><span class="tocnumber">7.4</span> <span class="toctext">Winobranie</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="#Храми_та_церкви"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Храми та церкви</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="#Католицизм"><span class="tocnumber">8.1</span> <span class="toctext">Католицизм</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="#Православ'я"><span class="tocnumber">8.2</span> <span class="toctext">Православ'я</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Протестантизм"><span class="tocnumber">8.3</span> <span class="toctext">Протестантизм</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="#Реставраціонізм"><span class="tocnumber">8.4</span> <span class="toctext">Реставраціонізм</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="#Міста-побратими"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Міста-побратими</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-22"><a href="#Відомі_особи"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Відомі особи</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-23"><a href="#Примітки."><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Примітки.</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-24"><a href="#Джерела"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">Джерела</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-25"><a href="#Посилання"><span class="tocnumber">13</span> <span class="toctext">Посилання</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Клімат"><span id=".D0.9A.D0.BB.D1.96.D0.BC.D0.B0.D1.82"></span>Клімат</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Клімат" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Клімат"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Клімат Зеленої Гури помірний, перехідний, з переважанням океанічних впливів. Середня температура липня +18,3°С, січня –1,3°С. Річна кількість опадів становить близько 580 мм. Проте в останні роки ми спостерігаємо постійну тенденцію потепління клімату. Це явище спостерігається в кожну пору року (наприклад, липень 2006 р., середня температура +24,2 °C; січень 2007 р., середня температура +4,3 °C). Характерними особливостями мікроклімату, особливо гірських районів, є знижені добові амплітуди та дуже теплі ночі (в середньому в місяці літнього півріччя на 0,5-1,5 °C тепліше, ніж у Познані, Вроцлаві чи Слубіце). </p> <table class="wikitable collapsible" style="width:70%; line-height: 1.1em; margin: 15px 0px 15px 0px; float:center;"> <tbody><tr> <th colspan="14" style="background: #F2F2F2; color:#000000; text-align:center; font-size:90%;"><b>Клімат Зелена Гура</b> </th></tr> <tr style="text-align:center; background:#F2F2F2; color:#000000; font-size:90%"> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium; width:25%">Показник </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Січ. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Лют. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Бер. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Квіт. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Трав. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Черв. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Лип. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Серп. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Вер. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Жовт. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Лист. </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Груд. </th> <th style="border-left-width:medium; border-bottom-width:medium; background:#F2F2F2;">Рік </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Середній максимум, °C </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">1 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">2 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">7 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">11 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">17 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">20 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">22 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">22 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">17 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">12 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">6 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">3 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">12 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Середній мінімум, °C </th> <th style="text-align:center; background: #80FFA0; color:#000000; font-size:85%;">−3 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFA0; color:#000000; font-size:85%;">−3 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">1 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">4 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">9 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">12 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">14 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">14 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">11 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">6 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">2 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">−1 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">6 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;">Норма опадів, <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Міліметр">мм</a> </th> <th style="text-align:center; background: #D0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">38.1 </th> <th style="text-align:center; background: #D0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">35.6 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">43.2 </th> <th style="text-align:center; background: #B0F0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">58.4 </th> <th style="text-align:center; background: #B0F0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">63.5 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">78.7 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">43.2 </th> <th style="text-align:center; background: #D0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">40.6 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">43.2 </th> <th style="text-align:center; background: #D0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">40.6 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">43.2 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FFFF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">45.7 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">599.4 </th></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%; background: #F2F2F2; color:#000000; border-top-width:medium;"><i>Джерело:</i> <a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra#Klimat" class="extiw" title="pl:Zielona Góra">pl:Zielona Góra#Klimat</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Демографія"><span id=".D0.94.D0.B5.D0.BC.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Демографія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Демографія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Демографія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Демографічна структура станом на 31 березня 2011 року<sup id="cite_ref-nsp_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-nsp-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-age_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-age-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: </p> <table align="center" class="standard" style="text-align:center"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th> </th> <th>Загалом </th> <th>Допрацездатний<br />вік </th> <th>Працездатний<br />вік </th> <th>Постпрацездатний<br />вік </th></tr> <tr> <td align="left">Чоловіки </td> <td>55963 </td> <td>9744 </td> <td>39835 </td> <td>6384 </td></tr> <tr> <td align="left">Жінки </td> <td>63019 </td> <td>9536 </td> <td>38364 </td> <td>15119 </td></tr> <tr> <td align="left">Разом </td> <td>118982 </td> <td>19280 </td> <td>78199 </td> <td>21503 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Економіка"><span id=".D0.95.D0.BA.D0.BE.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D1.96.D0.BA.D0.B0"></span>Економіка</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Економіка" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Економіка"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>На кінець грудня 2019 року кількість зареєстрованих безробітних у Зеленій Гурі становила 1664 жителі, що становить 2,4% безробіття для економічно активних. </p><p>Економіка Зеленої Гури — це насамперед ІТ-індустрія (виробник приставок для супутникового телебачення ADB Polska Sp. Z o.o., виробник систем GPS Hertz Systems , виробник програмного забезпечення Streamsoft), електротехнічна промисловість (виробник електроапаратів Lumel S.A., виробник освітлювальної електроніки LUG S.A.), металообробка (виробник сталевих конструкцій Zastal S.A ., машинобудівна та металообробна компанія Falubaz Polska S.A.), текстильна промисловість (виробник нетканих матеріалів Novita S.A.), деревообробна промисловість (Stelmet S.A.) або харчова промисловість (виробник морозива та заморожених продуктів Nordis sp. Z o.o.). Важливою галуззю харчової промисловості є також виробництво спиртів — у минулому тут виробляли велику кількість вина, сьогодні тут виробляють також горілку (Wyborowa Pernod Ricard S.A.). PGNiG S.A. має власну гірничодобувну філію в Зеленій Гурі. </p><p>Крім того, у місті розташовані Cinkciarz.pl , Ekantor.pl, Eobuwie.pl та Denley.pl. </p><p>У рейтингу бізнес-місячника Forbes — Forbes Diamonds 2020 — 25 компаній із Зеленої Гури є одними з найбільш динамічно розвиваючими компаній у Польщі. </p><p>В околицях міста, в Cigacicach, знаходиться внутрішній водний порти і два підприємства з виробництва мінеральної вати. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Транспорт"><span id=".D0.A2.D1.80.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.82"></span>Транспорт</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Транспорт" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Транспорт"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Зелена Гура розташована на трасі швидкісної дороги № 3, яка є частиною міжнародної траси E65, та на трасі залізничної лінії CE 59 (Odrzańska Magistrala Kolejowa), яка є частиною TEN транс'європейських транспортних коридорів. , на які поширюється угода AGTC. Поруч з містом знаходиться аеропорт Зелена Гура-Бабімост. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Автомобільний_транспорт"><span id=".D0.90.D0.B2.D1.82.D0.BE.D0.BC.D0.BE.D0.B1.D1.96.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D0.B8.D0.B9_.D1.82.D1.80.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.82"></span>Автомобільний транспорт</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Автомобільний транспорт" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Автомобільний транспорт"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Через місто проходять національні дороги S3, DK27, DK32 та провінційні дороги DW279, DW280, DW281, DW282 та DW283. Також у місті є мережа кільцевих доріг. Північна ділянка об'їзної дороги називається Північним шляхом. </p><p>Залізничний транспорт </p><p>Через Зелену Гуру проходить залізнична лінія № 273, що з'єднує Щецин з Вроцлавом. Його зазвичай називають Одранка. Це створює велику кількість вантажних поїздів, але також і пасажирів. Зелена Гура також підтримує сполучення в багатьох інших напрямках, таких як: Варшава, Гдиня, Ольштин, Люблін і Берлін. </p><p>У місті є два залізничні вокзали, а також 2 залізничні зупинки: </p> <ul><li>Zielona Góra Główna — головний вокзал</li> <li>Zielona Góra Stary Kisielin — станція в районі Старий Киселін</li> <li>Zielona Góra Przylep — залізнична зупинка</li> <li>Zielona Góra Nowy Kisielin — залізнична зупинка — включена в пасажиропотік з 8 грудня 2018 року.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Громадський_транспорт"><span id=".D0.93.D1.80.D0.BE.D0.BC.D0.B0.D0.B4.D1.81.D1.8C.D0.BA.D0.B8.D0.B9_.D1.82.D1.80.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.82"></span>Громадський транспорт</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Громадський транспорт" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Громадський транспорт"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Місто має розгалужену мережу громадського транспорту: 26 денних автобусних і 3 нічних. MZK Zielona Góra щодня перевозить понад 80 000 пасажирів. У кожному автобусі є квиткові автомати, які в поєднанні з квитковими автоматами на зупинках є єдиною формою роздачі квитків у місті. Автобуси громадського транспорту в Зеленій Гурі представлені в кольорах міста – білому, зеленому та жовтому. На зупинках функціонує оцифрована інформаційна система часу очікування на основі мережі GPS. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Водний_транспорт"><span id=".D0.92.D0.BE.D0.B4.D0.BD.D0.B8.D0.B9_.D1.82.D1.80.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.82"></span>Водний транспорт</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=7" title="Редагувати розділ: Водний транспорт" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=7" title="Редагувати вихідний код розділу: Водний транспорт"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Приблизно за 10 км від центру міста знаходиться великий внутрішній порт на річці Одра в <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B8%D2%91%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%86%D1%96" title="Циґациці">Цигачіце</a>. Він виконує перевантажувальні функції — це польські ворота до системи внутрішніх каналів Німеччини, з якими його з’єднує канал Одра-Гафель. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Повітряний_транспорт"><span id=".D0.9F.D0.BE.D0.B2.D1.96.D1.82.D1.80.D1.8F.D0.BD.D0.B8.D0.B9_.D1.82.D1.80.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.82"></span>Повітряний транспорт</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=8" title="Редагувати розділ: Повітряний транспорт" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=8" title="Редагувати вихідний код розділу: Повітряний транспорт"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Зелена Гура розташована поблизу вантажно-пасажирського аеропорту <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Бабімост">Бабімост (</a>33 км). Аеропорт у Бабімості забезпечує сполучення з Варшавою, Рієкою та Туреччиною. Проте в районі Пшилеп знаходиться спортивно-оздоровчий аеропорт Аероклубу Любуського краю (7 км від центру міста). Інші аеропорти знаходяться в Познані (109 км), Вроцлаві (140 км) і Берліні (164 км). </p><p>Приблизно за 20 км на захід від міста знаходиться посадочне поле Грабовець. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Наука"><span id=".D0.9D.D0.B0.D1.83.D0.BA.D0.B0"></span>Наука</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=9" title="Редагувати розділ: Наука" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=9" title="Редагувати вихідний код розділу: Наука"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У 2014 році запрацював Науково-технологічний парк Університету Зелена Гура. На факультетах УЗ є багато науково-дослідних інститутів, наприклад, Інститут астрономії Університету Зелена Гура має астрономічну обсерваторію, розташовану в Браніборській вежі. </p><p>У 2015 р. створено Науковий центр «Кеплер», у складі якого є Центр природи (ul. Gen. J. Dąbrowskiego) та планетарій Венери (ul. Gen. W. Sikorskiego). </p><p>У 2019 році в Зеленій Гурі було створено філію Центру космічних досліджень Польської академії наук, метою якого є навчання наукових кадрів, на яких базуються науково-дослідні лабораторії Парку космічних технологій. У його рамках буде створено сім лабораторій, які мають бути готові до кінця 2021 року </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Освіта"><span id=".D0.9E.D1.81.D0.B2.D1.96.D1.82.D0.B0"></span>Освіта</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=10" title="Редагувати розділ: Освіта" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=10" title="Редагувати вихідний код розділу: Освіта"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У Зеленій Гурі функціонує 31 державних дитячих садків, якими керує місто. Також є 6 відділень дитячих садків, організованих у державних початкових школах міста, крім того, є 25 державних початкових шкіл, у тому числі: післядошкільні школи, у тому числі: 9 загальноосвітніх школи, 5 середніх технічних шкіл, 4 промислові школи 1-го ступеня, 2 промислові школи 2-го ступеня та 7 вищих шкіл. </p><p>Найбільшим університетом міста є Університет Зеленої Гури, створений у 2001 році в результаті злиття Зелено-Гурського технологічного університету та Педагогічного університету Зеленої Гури ім.Тадеуша Котарбінського. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Культура"><span id=".D0.9A.D1.83.D0.BB.D1.8C.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"></span>Культура</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=11" title="Редагувати розділ: Культура" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=11" title="Редагувати вихідний код розділу: Культура"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Культура в Зеленій Гурі — це передусім збір винограду на початку вересня — великий захід на відкритому повітрі, під час якого центр міста наповнюється мешканцями та туристами. Крім того, у місті є кілька музеїв і художніх галерей, філармонія Зелена Гура, театр Любуських та Анна Герман, кінотеатри та кілька музичних клубів. У місті проходить кілька музичних та культурних фестивалів. вкл. Дні єврейської культури, фольклорний фестиваль, фестиваль кабаре, кінофестиваль KinoPozaKinem Filmowa Góra, фестиваль Rock Night, фестиваль джазу Róże та Quest Europe. </p><p>На площі Niepodległości є галерея, де проводяться виставки сучасного мистецтва, концерти та дискусійні зустрічі. Спільнота живопису зосереджена навколо району Зелена Гура Асоціації польських художників і дизайнерів. Активне місце на культурній карті міста в 1998-2018 роках під керівництвом Бруно Олександра Кієча та Анет Шлачетки займав музичний клуб «4 Róże dla Lucienne», в якому у співпраці з Фондом розвитку культури «Комбінат Культури», проведено понад 4000 мистецьких заходів, у тому числі: концерти, кінопокази, поетичні слеми, застілля, виставки, театральні та кабаре. Клуб був співорганізатором «Rock Nocą», «Róże Jazz Festival» та кінофестивалю «KinoPozaKinem Filmowa Góra». </p><p>У Зеленій Гурі є Культурний центр, резиденція якого розташована в парку на амфітеатр ім. Анни Герман. Заклад вміщує близько 5000 глядачів. Свою широку діяльність розпочав на початку 1970-х років. Саме тоді жителі збудували нову будівлю силами громади. Перший концерт відбувся в 1973 році під час 9-го фестивалю радянської пісні. Пізніше будівля була перебудована. З’явилася сучасна сцена, зали, кімнати для акустики. З 1987 року амфітеатр носить ім’я Анни Герман </p><p>Влітку, у липні та серпні, Культурний центр "Зелена Гура" організовує в центрі міста «Літо всіх муз», яке включає цілий спектр концертів, вистав, вистав і шоу просто неба. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Музеї_та_галереї"><span id=".D0.9C.D1.83.D0.B7.D0.B5.D1.97_.D1.82.D0.B0_.D0.B3.D0.B0.D0.BB.D0.B5.D1.80.D0.B5.D1.97"></span>Музеї та галереї</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=12" title="Редагувати розділ: Музеї та галереї" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=12" title="Редагувати вихідний код розділу: Музеї та галереї"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У місті є кілька музеїв і галерей, розташованих частково в центрі міста та в приміських особняках і палацах. </p> <ul><li>Muzeum Ziemi Lubuskiej, який складається з <ul><li>Muzeum Miasta Zielona Góra</li> <li>Muzeum Dawnych Tortur</li> <li>Muzeum Wina</li></ul></li> <li>Muzeum Etnograficzne w Ochli</li> <li>Muzeum Archeologiczne Środkowego Nadodrza w Świdnicy</li> <li>Lubuskie Muzeum Wojskowe w Drzonowie</li> <li>Biuro Wystaw Artystycznych — Офіс художніх виставок — це галерея сучасного мистецтва, у ньому також зберігається колекція Центру образотворчого мистецтва «Lubuskiej Zachęty Sztuk Pięknych».</li> <li>Muzeum Lalek w Zielonej Górze przy Teatrze Lubuskim.</li> <li>Muzeum Książki Środkowego Nadodrza w Zielonej Górze przy Wojewódzkiej i Miejskiej Bibliotece Publicznej im. C. Norwida.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Кінотеатри"><span id=".D0.9A.D1.96.D0.BD.D0.BE.D1.82.D0.B5.D0.B0.D1.82.D1.80.D0.B8"></span>Кінотеатри</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=13" title="Редагувати розділ: Кінотеатри" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=13" title="Редагувати вихідний код розділу: Кінотеатри"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Newa Cinema кінотеатр — студія, розташована біля залізничного вокзалу, за адресою вул. K. Wielkiego 21. Аудиторія на 215 осіб. У кінотеатрі демонструють некомерційні фільми . </p><p>Cinema City — 9 залів, 1305 місць. Кінотеатр розташований у ТЦ Focus Park. Відкрито 17 жовтня 2008 р. </p><p>Kino Nysa — найстаріший кінотеатр у Зеленій Гурі, відкритий у 1921 році, безперервно показував фільми до кінця жовтня 2015 року, коли був проданий. Він мав аудиторію з балконом загалом 305 осіб. Кінотеатр знаходився в старому місті, навпроти Любуського театру на вул. Незалежності. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Свята_та_події"><span id=".D0.A1.D0.B2.D1.8F.D1.82.D0.B0_.D1.82.D0.B0_.D0.BF.D0.BE.D0.B4.D1.96.D1.97"></span>Свята та події</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=14" title="Редагувати розділ: Свята та події" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=14" title="Редагувати вихідний код розділу: Свята та події"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У місті проходив Міжнародний фестиваль радянської пісні, відбулося 26 його випусків. У 2008 році він був відновлений як Фестиваль російської пісні, але з політичних причин його 7-е видання не відбулося в 2014 році. </p> <ul><li>Колядування в Зеленій Гурі (січень)</li> <li>Любуський кортеж трьох королів (січень)</li> <li>Фестиваль життя (березень)</li> <li>Міжнародний фестиваль гітари (травень)</li> <li>Міжнародний фестиваль франкомовних короткометражних фільмів - FrankoFilm Festiwal (травень/червень)</li> <li>Богослужіння в Зеленій Гурі (травень/червень)</li> <li>Міжнародний фестиваль талантів Енні Герман (липень)</li> <li>Міжнародний фольклорний фестиваль «Обличчя традиції» (кожні два роки, липень)</li> <li>Міжнародний дитячий фольклорний фестиваль (кожні два роки, взаємозамінно з фольклорним фестивалем, у серпні)</li> <li>Національний фестиваль дитячої та юнацької пісні ФУМА (травень)</li> <li>Фестиваль кіно та театру - кінофестиваль Kozzi (червень)</li> <li>Любуський фестиваль відкритих підвалів і виноградників (червень)</li> <li>Зелена Гура — столиця польського кабаре (червень)</li> <li>Літо всіх видів муз (липень-серпень)</li> <li>Літні вечори біля фонтану (серпень)</li> <li>Міжнародний фестиваль вуличного мистецтва BuskerBus (серпень)</li> <li>CORNO — фестиваль духової музики (серпень)</li> <li>Свято врожаю в Зеленій Гурі (серпень)</li> <li>Міжнародний кінофестиваль «Quest Europe» (серпень/вересень)</li> <li>Збір винограду — Дні Зеленої Гури (вересень)</li> <li>Театральний фестиваль під відкритим небом Монте-Верде (вересень)</li> <li>Фантастична вакханалія - Національний фестиваль любителів фентезі (вересень/жовтень)</li> <li>«Півмарафон Зеленої Ґури» — півмарафон «Новіта Зєлона Гура» (вересень/жовтень)</li> <li>«Любуський Октоберфест» (жовтень)</li> <li>Бієнале в Зеленій Гурі (жовтень-листопад)</li> <li>Любуський фестиваль молодого вина (листопад)</li> <li>Фестиваль «Зелене місто джазу» (листопад)</li> <li>Літературне свято ім. Анни Токарської «Проза поетів» (листопад-грудень)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Winobranie">Winobranie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=15" title="Редагувати розділ: Winobranie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=15" title="Редагувати вихідний код розділу: Winobranie"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Офіційним святом міста є збір винограду, який був офіційно оголошений муніципалітетом у 1852 році. Щороку дев’ять днів поспіль у першій половині вересня ключі від міських воріт тримає римський бог вина <a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%81" title="Діоніс">Бахус</a>, який , разом зі своїм оточенням, проводить туристів по Зеленій Гурі. Приїжджі гості можуть випити місцевий напій, відвідати місцеві виноградники, послухати музику та скористатися багатими культурними та розважальними пропозиціями. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Храми_та_церкви"><span id=".D0.A5.D1.80.D0.B0.D0.BC.D0.B8_.D1.82.D0.B0_.D1.86.D0.B5.D1.80.D0.BA.D0.B2.D0.B8"></span>Храми та церкви</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=16" title="Редагувати розділ: Храми та церкви" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=16" title="Редагувати вихідний код розділу: Храми та церкви"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Католицизм"><span id=".D0.9A.D0.B0.D1.82.D0.BE.D0.BB.D0.B8.D1.86.D0.B8.D0.B7.D0.BC"></span>Католицизм</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=17" title="Редагувати розділ: Католицизм" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=17" title="Редагувати вихідний код розділу: Католицизм"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Kościół rzymskokatolicki — Зелена Гура розташована в Щецин-Каменській митрополії, столиці Зелено-Гуро-Гожувської єпархії та резиденції єпископа. У місті три деканати: Святого Духа, Воздвиження Чесного Хреста і Святої Ядвіги, 19 парафіяльних церков, у тому числі: <ul><li>Konkatedra pw. św. Jadwigi Śląskiej</li> <li>kościół pw. Matki Boskiej Częstochowskiej</li> <li>kościół pw. Najświętszego Zbawiciela</li> <li>kościół patronalny pw. św. Urbana I</li> <li>kościół pw. św. Alberta Chmielowskiego</li></ul></li> <li>Kościół greckokatolicki: <ul><li>parafia pw. Opieki Matki Bożej w Zielonej Górze</li></ul></li> <li>Kościół polskokatolicki: <ul><li>parafia Najświętszej Maryi Królowej Polski (kościół Najświętszej Maryi Królowej Polski)</li></ul></li> <li>Reformowany Kościół Katolicki w Polsce: <ul><li>Wspólnota Św. Jana Apostoła w Zielonej Górze</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Православ'я"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B0.D0.B2.D0.BE.D1.81.D0.BB.D0.B0.D0.B2.27.D1.8F"></span>Православ'я</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=18" title="Редагувати розділ: Православ'я" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=18" title="Редагувати вихідний код розділу: Православ'я"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Polski Autokefaliczny Kościół Prawosławny: <ul><li>parafia św. Mikołaja (cerkiew pw. św. Mikołaja)</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Протестантизм"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.BE.D1.82.D0.B5.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.BD.D1.82.D0.B8.D0.B7.D0.BC"></span>Протестантизм</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=19" title="Редагувати розділ: Протестантизм" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=19" title="Редагувати вихідний код розділу: Протестантизм"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Kościół Adwentystów Dnia Siódmego: <ul><li>zbór w Zielonej Górze</li></ul></li> <li>Kościół Boży w Chrystusie: <ul><li>Chrześcijańska Wspólnota „Bez Ścian”</li></ul></li> <li>Kościół Boży w Polsce: <ul><li>Kościół Boży „Nowe Życie”</li></ul></li> <li>Kościół Chrześcijan Baptystów: <ul><li>zbór w Zielonej Górze</li></ul></li> <li>Kościół Chrześcijan Wiary Ewangelicznej: <ul><li>Wspólnota „Przymierze”</li></ul></li> <li>Kościół Ewangelicko-Augsburski: <ul><li>Parafia Ewangelicko-Augsburska w Zielonej Górze</li></ul></li> <li>Kościół Zielonoświątkowy: <ul><li>zbór „Emaus”</li></ul></li> <li>Mesjańskie Zbory Boże: <ul><li>punkt misyjny w Zielonej Górze</li></ul></li> <li>Reformowani baptyści: <ul><li>zbór w Zielonej Górze</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Реставраціонізм"><span id=".D0.A0.D0.B5.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.B2.D1.80.D0.B0.D1.86.D1.96.D0.BE.D0.BD.D1.96.D0.B7.D0.BC"></span>Реставраціонізм</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=20" title="Редагувати розділ: Реставраціонізм" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=20" title="Редагувати вихідний код розділу: Реставраціонізм"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Świadkowie Jehowy: <ul><li>zbór Zielona Góra-Chynów (w tym grupa rosyjskojęzyczna),</li> <li>zbór Zielona Góra-Jędrzychów,</li> <li>zbór Zielona Góra-Kisielin,</li> <li>zbór Zielona Góra-Migowy (zbór języka migowego),</li> <li>zbór Zielona Góra-Słoneczne,</li> <li>zbór Zielona Góra-Śródmieście ,</li> <li>zbór Zielona Góra-Zacisze – kompleks Sal Królestwa ul. Jelenia 1B</li></ul></li></ul> <ul><li>Świecki Ruch Misyjny „Epifania”: <ul><li>zbór.</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Міста-побратими"><span id=".D0.9C.D1.96.D1.81.D1.82.D0.B0-.D0.BF.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.B8.D0.BC.D0.B8"></span>Міста-побратими</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=21" title="Редагувати розділ: Міста-побратими" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=21" title="Редагувати вихідний код розділу: Міста-побратими"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Партнерські міста: </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%B1%D1%83%D1%81" title="Котбус">Котбус</a> — <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Німеччина">Німеччина</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_(%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80)" class="mw-redirect" title="Ферден (Аллер)">Ферден</a> — Німеччина</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хелмонд (ще не написана)">Хелмонд</a> — <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="Нідерланди">Нідерланди</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%27%D0%90%D0%BA%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%B0" title="Л'Аквіла">Л'Аквіла</a> — <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Італія">Італія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%B0" title="Труа">Труа</a> — <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Франція">Франція</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Нітра">Нітра</a> — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Словаччина">Словаччина</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%86%D1%8F_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Бистриця (місто)">Бистриця</a> — <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Румунія">Румунія</a></li></ul> <p>Приятельські міста: </p> <ul><li><a href="/wiki/%D0%97%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0%D1%83" title="Зольтау">Зольтау</a> — Німеччина</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Вітебськ">Вітебськ</a> — <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C" title="Білорусь">Білорусь</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Івано-Франківськ">Івано-Франківськ</a> — <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0" title="Україна">Україна</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Відомі_особи"><span id=".D0.92.D1.96.D0.B4.D0.BE.D0.BC.D1.96_.D0.BE.D1.81.D0.BE.D0.B1.D0.B8"></span>Відомі особи</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=22" title="Редагувати розділ: Відомі особи" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=22" title="Редагувати вихідний код розділу: Відомі особи"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%83%D0%B1_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Якуб Волонсевич">Якуб Волонсевич</a> (1960—2016) — польський дипломат.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Марія Гладковська">Марія Гладковська</a> (* 1957) — польська акторка.</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B6%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B6_%D0%9B%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Гжегож Лапановський">Гжегож Лапановський</a> (* 1983) — польський кухар, кулінарний журналіст, телеведучий і підприємець.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%8F_%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Мариля Родович">Мариля Родович</a> (* 1945) — естрадна вокалістка.</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE_(%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%96%D1%94%D1%80%D0%B5%D0%B9)" title="Попель Михайло (протоієрей)">Попель Михайло (протоієрей)</a> — протоієрей Української автокефальної православної церкви. Релігійний і громадський діяч на Лемківщині і Волині.</li> <li>Гурт <a href="/wiki/2PU" title="2PU">2PU</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки."><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8."></span>Примітки.</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=23" title="Редагувати розділ: Примітки." class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=23" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки."><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist references-column-count references-column-count-2" style="column-count: 2; -moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Населення, площа та густота за даними <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BE%D1%84%D1%96%D1%81_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D1%96" title="Центральний статистичний офіс Польщі">Центрального статистичного офісу Польщі</a>. Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2007. <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.stat.gov.pl/gus/45_908_PLK_HTML.htm">[1]</a>.</span> </li> <li id="cite_note-[https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanin;4541349.html_https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanin;4541349.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanin;4541349.html_https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanin;4541349.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanin;4541349.html">https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanin;4541349.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanka;4541350.html_https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanka;4541350.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanka;4541350.html_https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanka;4541350.html]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanka;4541350.html">https://sjp.pwn.pl/so/zielonogorzanka;4541350.html</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/541/Kraljevo_Serbia/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/541/Kraljevo_Serbia/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/541/Kraljevo_Serbia/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/541/Kraljevo_Serbia/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/541/Kraljevo__Serbia/">http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/541/Kraljevo__Serbia/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3561/Soltau_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3561/Soltau_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3561/Soltau_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3561/Soltau_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3561/Soltau__Niemcy/">http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3561/Soltau__Niemcy/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3549/Bistrita_Rumunia/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3549/Bistrita_Rumunia/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3549/Bistrita_Rumunia/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3549/Bistrita_Rumunia/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3549/Bistrita__Rumunia/">http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3549/Bistrita__Rumunia/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3533/Cottbus_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3533/Cottbus_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3533/Cottbus_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3533/Cottbus_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3533/Cottbus__Niemcy/">http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3533/Cottbus__Niemcy/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4113/L_Aquila_Wlochy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4113/L_Aquila_Wlochy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4113/L_Aquila_Wlochy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4113/L_Aquila_Wlochy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4113/L_Aquila__Wlochy/">http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4113/L_Aquila__Wlochy/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3552/Troyes_Francja/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3552/Troyes_Francja/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3552/Troyes_Francja/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3552/Troyes_Francja/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3552/Troyes__Francja/">http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3552/Troyes__Francja/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3548/Helmond_Holandia/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3548/Helmond_Holandia/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3548/Helmond_Holandia/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3548/Helmond_Holandia/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3548/Helmond__Holandia/">http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3548/Helmond__Holandia/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3559/Nitra_Slowacja/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3559/Nitra_Slowacja/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3559/Nitra_Slowacja/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3559/Nitra_Slowacja/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3559/Nitra__Slowacja/">http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3559/Nitra__Slowacja/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3563/Iwano-Frankowsk_Ukraina/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3563/Iwano-Frankowsk_Ukraina/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3563/Iwano-Frankowsk_Ukraina/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3563/Iwano-Frankowsk_Ukraina/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3563/Iwano-Frankowsk__Ukraina/">http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3563/Iwano-Frankowsk__Ukraina/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.mvk.if.ua/news/4114/_http://www.mvk.if.ua/news/4114/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.mvk.if.ua/news/4114/_http://www.mvk.if.ua/news/4114/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mvk.if.ua/news/4114/">http://www.mvk.if.ua/news/4114/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4035/Zittau_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4035/Zittau_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4035/Zittau_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4035/Zittau_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4035/Zittau__Niemcy/">http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/4035/Zittau__Niemcy/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3564/Wuxi_Chiny/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3564/Wuxi_Chiny/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3564/Wuxi_Chiny/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3564/Wuxi_Chiny/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3564/Wuxi__Chiny/">http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3564/Wuxi__Chiny/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3562/Witebsk_Bialorus/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3562/Witebsk_Bialorus/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3562/Witebsk_Bialorus/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3562/Witebsk_Bialorus/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3562/Witebsk__Bialorus/">http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3562/Witebsk__Bialorus/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3534/Verden_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3534/Verden_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-[http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3534/Verden_Niemcy/_http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3534/Verden_Niemcy/]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3534/Verden__Niemcy/">http://www.zielona-gora.pl/PL/1111/3534/Verden__Niemcy/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://izbornyk.org.ua/pravopys/rozdil4.htm#par114p1a">Український правопис</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130513091633/http://izbornyk.org.ua/pravopys/rozdil4.htm#par114p1a">Архівовано</a> 13 травня 2013 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small>. — К. : Наук. думка, 2012. — С. 147.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43245077">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190920140804/https://poland.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/honorable-consulates">Архівована копія</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://poland.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/honorable-consulates">оригіналу</a> за 20 вересня 2019<span class="reference-accessdate">. Процитовано 10 вересня 2019</span>.</cite><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_web" title="Шаблон:Cite web">cite web</a>}}</code>: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9E%D0%B1%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_CS1:_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC_%C2%ABarchived_copy%C2%BB_%D1%8F%D0%BA_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83_title" title="Категорія:Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title">посилання</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180703162433/http://www.nasze-slowo.pl/zelena-gora-zvituye/">Зелена Гора звітує</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nasze-slowo.pl/zelena-gora-zvituye/">оригіналу</a> за 3 липня 2018<span class="reference-accessdate">. Процитовано 3 липня 2018</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210422182603/https://zielonogorskiebachusiki.pl/bachusiki/">Архівована копія</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zielonogorskiebachusiki.pl/bachusiki/">оригіналу</a> за 22 квітня 2021<span class="reference-accessdate">. Процитовано 7 квітня 2021</span>.</cite><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_web" title="Шаблон:Cite web">cite web</a>}}</code>: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9E%D0%B1%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_CS1:_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC_%C2%ABarchived_copy%C2%BB_%D1%8F%D0%BA_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83_title" title="Категорія:Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title">посилання</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-nsp-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-nsp_22-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BE%D1%84%D1%96%D1%81_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D1%96" title="Центральний статистичний офіс Польщі">GUS</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html">Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.</a> [Населення статистичних місцевостей за економічними групами віку. Стан на 31.03.2011]<span class="reference-accessdate">. Процитовано 12 серпня 2018</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-age-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-age_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Згідно з методологією GUS працездатний вік для чоловіків становить 18-64 років, для жінок — 18-59 років <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BE%D1%84%D1%96%D1%81_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D1%96" title="Центральний статистичний офіс Польщі">GUS</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180920122727/http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html">Pojęcia stosowane w statystyce publicznej</a> [Терміни, які використовуються в публічній статистиці]. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html">оригіналу</a> за 20 вересня 2018<span class="reference-accessdate">. Процитовано 14 серпня 2018</span>.</cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Джерела"><span id=".D0.94.D0.B6.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.BB.D0.B0"></span>Джерела</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=24" title="Редагувати розділ: Джерела" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=24" title="Редагувати вихідний код розділу: Джерела"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIV/599">Zielona Góra</a> // <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Географічний словник Королівства Польського">Słownik geograficzny Królestwa Polskiego</a>. — <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Варшава">Warszawa</a> : Druk «Wieku», 1895. — Т. XIV. — S. 599.</span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693355">.mw-parser-output .ref-info{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><span title="польською мовою" class="ref-info">(пол.)</span> — S. 599.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Посилання"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.81.D0.B8.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Посилання</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit&section=25" title="Редагувати розділ: Посилання" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&section=25" title="Редагувати вихідний код розділу: Посилання"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zielona-gora.pl/">Informator miejski UM</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081107222004/http://www.zielona-gora.pl/">Архівовано</a> 7 листопада 2008 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="польською мовою" class="ref-info">(пол.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160315213822/http://www.bachusiki.zgora.pl/">Strona zielonogórskich bachusików</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="польською мовою" class="ref-info">(пол.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://eubd.org/zielonagora/">Zielona Góra - Internetowy Serwis Miejski</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693355"><span title="польською мовою" class="ref-info">(пол.)</span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="50_найбільших_міст_Польщі_за_населенням" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:50_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D1%96_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC" title="Шаблон:50 найбільших міст Польщі за населенням"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:50_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D1%96_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:50 найбільших міст Польщі за населенням (ще не написана)"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:50_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B8%D1%85_%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D1%96_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:50 найбільших міст Польщі за населенням"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="50_найбільших_міст_Польщі_за_населенням" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D1%96" title="Міста Польщі">50 найбільших міст Польщі за населенням</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <table align="center"> <tbody><tr> <td align="left"> <ol> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Варшава">Варшава</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B2" title="Краків">Краків</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%8C" title="Лодзь">Лодзь</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав">Вроцлав</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Познань">Познань</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Гданськ">Гданськ</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%A9%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Щецин">Щецин</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D1%89" title="Бидгощ">Бидгощ</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Люблін">Люблін</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%96" title="Катовиці">Катовиці</a> </li></ol> </td> <td align="left"> <ol start="11"> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA" title="Білосток">Білосток</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%8F" title="Гдиня">Гдиня</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ченстохова">Ченстохова</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BC" title="Радом">Радом</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8C" title="Сосновець">Сосновець</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BD%D1%8C" title="Торунь">Торунь</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%86%D1%96" title="Кельці">Кельці</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%96" title="Гливиці">Гливиці</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8F%D1%88%D1%96%D0%B2" title="Ряшів">Ряшів</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Битом">Битом</a> </li></ol> </td> <td align="left"> <ol start="21"> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%B6%D0%B5" title="Забже">Забже</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Ольштин">Ольштин</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%91%D1%8F%D0%BB%D0%B0" title="Бельсько-Бяла">Бельсько-Бяла</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B0-%D0%A8%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Руда-Шльонська">Руда-Шльонська</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BA_(%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B0)" title="Рибник (Польща)">Рибник</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%85%D0%B8" title="Тихи">Тихи</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%86%D1%8C%D0%BA_(%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B0)" title="Плоцьк (Польща)">Плоцьк</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5" title="Ополе">Ополе</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%93%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B0" title="Домброва-Гурнича">Домброва-Гурнича</a> </li><li><a href="/wiki/%D2%90%D0%BE%D0%B6%D1%83%D0%B2-%D0%92%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" class="mw-redirect" title="Ґожув-Велькопольський">Ґожув-Велькопольський</a> </li></ol> </td> <td align="left"> <ol start="31"> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B3" title="Ельблонг">Ельблонг</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B1%D0%B6%D0%B8%D1%85" title="Валбжих">Валбжих</a> </li><li><a class="mw-selflink selflink">Зелена Гура</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BB%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="Влоцлавек">Влоцлавек</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B2" title="Тарнів">Тарнів</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B6%D1%83%D0%B2" title="Хожув">Хожув</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Кошалін">Кошалін</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%88" title="Каліш">Каліш</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F" title="Легниця">Легниця</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%BF%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Слупськ">Слупськ</a> </li></ol> </td> <td align="left"> <ol start="41"> <li><a href="/wiki/%D2%90%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B7" class="mw-redirect" title="Ґрудзьондз">Ґрудзьондз</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%B2%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE" title="Явожно">Явожно</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%AF%D1%81%D1%82%D1%88%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B5-%D0%97%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B9" title="Ястшембе-Здруй">Ястшембе-Здруй</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D1%87" title="Новий Сонч">Новий Сонч</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%84%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8F-%D2%90%D1%83%D1%80%D0%B0" class="mw-redirect" title="Єленя-Ґура">Єленя-Ґура</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BD_(%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Конін (Великопольське воєводство)">Конін</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B9%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%BA%D1%83%D0%B2-%D0%A2%D1%80%D0%B8%D0%B1%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Пйотркув-Трибунальський">Пйотркув-Трибунальський</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Іновроцлав">Іновроцлав</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D1%8C%D1%86%D1%96" title="Седльці">Седльці</a> </li><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%96" title="Мисловиці">Мисловиці</a> </li></ol> </td></tr></tbody></table> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Herb_Polski.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Herb_Polski.svg/100px-Herb_Polski.svg.png" decoding="async" width="100" height="118" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Herb_Polski.svg/150px-Herb_Polski.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Herb_Polski.svg/200px-Herb_Polski.svg.png 2x" data-file-width="3158" data-file-height="3716" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Міста_Любуського_воєводства" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#CCCCFF"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43094501"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Шаблон:Міста Любуського воєводства"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Обговорення шаблону:Міста Любуського воєводства"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Міста Любуського воєводства"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Міста_Любуського_воєводства" style="font-size:114%;margin:0 4em">Міста <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Любуське воєводство">Любуського воєводства</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#CCCCFF">Адміністративний центр</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D2%90%D0%BE%D0%B6%D1%83%D0%B2-%D0%92%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" class="mw-redirect" title="Ґожув-Велькопольський">Ґожув-Велькопольський</a> • <a class="mw-selflink selflink">Зелена Гура</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#CCCCFF">Повітові міста</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:#eee;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%92%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Всхова">Всхова</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE-%D0%9E%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5" title="Кросно-Оджанське">Кросно-Оджанське</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D1%87" title="Мендзижеч">Мендзижеч</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Нова Суль">Нова Суль</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD" title="Свебодзін">Свебодзін</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B1%D1%96%D1%86%D0%B5" class="mw-redirect" title="Слубіце">Слубіце</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B5-%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%94%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5" class="mw-redirect" title="Стшельце-Краєнське">Стшельце-Краєнські</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Суленцин">Суленцин</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#CCCCFF">Гмінні міста</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Бабімост">Бабімост</a> • <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BC-%D0%9E%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Битом-Оджанський">Битом-Оджанський</a> • <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F" title="Вітниця">Вітниця</a> • <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F" title="Гоздниця">Гоздниця</a> • <a href="/wiki/%D2%90%D1%83%D0%B1%D1%96%D0%BD" title="Ґубін">Губін</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D2%91%D0%BD%D0%B5%D0%B2" title="Добеґнев">Добегнев</a> • <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE" title="Дрезденко">Дрезденко</a> • <a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Жагань">Жагань</a> • <a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D1%80%D0%B8_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Жари (місто)">Жари</a> • <a href="/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%BF%D1%96%D0%BD" title="Жепін">Жепін</a> • <a href="/wiki/%D0%97%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BA" title="Збоншинек">Збоншинек</a> • <a href="/wiki/%D0%86%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Ілова">Ілова</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D2%91%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Карґова">Каргова</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B6%D1%83%D1%85%D1%83%D0%B2" title="Кожухув">Кожухув</a> • <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%88%D0%B8%D0%BD-%D0%BD%D0%B0%D0%B4-%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%BE%D1%8E" title="Костшин-над-Одрою">Костшин-над-Одрою</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F" title="Ленкниця">Ленкниця</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%86%D0%B5" class="mw-redirect" title="Любневіце">Любневіце</a> • <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE" title="Любсько">Любсько</a> • <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%86%D0%B5" class="mw-redirect" title="Маломіце">Маломіце</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%9C%D1%8F%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%BE" title="Нове Мястечко">Нове Мястечко</a> • <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D2%91%D1%80%D1%83%D0%B4-%D0%91%D0%BE%D0%B1%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Новоґруд-Бобжанський">Новогруд-Бобжанський</a> • <a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%8C%D0%BD%D0%BE-%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5" title="Осьно-Любуське">Осьно-Любуське</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Сквежина">Сквежина</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_(%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Слава (Любуське воєводство)">Слава</a> • <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BB%D0%B5%D1%85%D1%83%D0%B2" title="Сулехув">Сулехув</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D0%BC" title="Тожим">Тожим</a> • <a href="/wiki/%D0%A2%D1%88%D1%86%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Тшцель">Тшцель</a> • <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%B1%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Цибінка">Цибінка</a> • <a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Червенськ">Червенськ</a> • <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BB%D1%96%D1%85%D1%82%D0%B8%D0%BD%D2%91%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Шліхтинґова">Шліхтингова</a> • <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Шпротава">Шпротава</a> • <a href="/wiki/%D0%AF%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C_(%D0%96%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%82)" title="Ясень (Жарський повіт)">Ясень</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Воєводства_Польщі" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="4"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43094501"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B0" title="Шаблон:Польща"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B0" title="Обговорення шаблону:Польща"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B0" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Польща"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Воєводства_Польщі" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_(%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B0)" title="Воєводство (Польща)">Воєводства Польщі</a></div></th></tr><tr><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 2px 0 0"><div><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Прапор Польщі"><img alt="Прапор Польщі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/50px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="50" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/75px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/100px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></div></td><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Вармінсько-Мазурське воєводство">Вармінсько-Мазурське</a> · <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Великопольське воєводство">Великопольське</a> · <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Західнопоморське воєводство">Західнопоморське</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%8F%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Куявсько-Поморське воєводство">Куявсько-Поморське</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Лодзинське воєводство">Лодзинське</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Люблінське воєводство">Люблінське</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Любуське воєводство">Любуське</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Мазовецьке воєводство">Мазовецьке</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Малопольське воєводство">Малопольське</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Нижньосілезьке воєводство">Нижньосілезьке</a> · <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Опольське воєводство">Опольське</a> · <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Підкарпатське воєводство">Підкарпатське</a> · <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BB%D1%8F%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Підляське воєводство">Підляське</a> · <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Поморське воєводство">Поморське</a> · <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BA%D1%88%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Свентокшиське воєводство">Свентокшиське</a> · <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Сілезьке воєводство">Сілезьке</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Wojewodztwa.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Wojewodztwa.svg/50px-Wojewodztwa.svg.png" decoding="async" width="50" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Wojewodztwa.svg/75px-Wojewodztwa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Wojewodztwa.svg/100px-Wojewodztwa.svg.png 2x" data-file-width="2061" data-file-height="1925" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Адміністративні центри воєводств</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA" title="Білосток">Білосток</a> · <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D1%89" title="Бидгощ">Бидгощ</a> · <a href="/wiki/%D0%93%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA" title="Гданськ">Гданськ</a> · <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B6%D1%83%D0%B2-%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Гожув-Великопольський">Гожув-Великопольський</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D1%96" title="Катовиці">Катовиці</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%86%D1%96" title="Кельці">Кельце</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B2" title="Краків">Краків</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Люблін">Люблін</a> · <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%8C" title="Лодзь">Лодзь</a> · <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Ольштин">Ольштин</a> · <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5" title="Ополе">Ополе</a> · <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Познань">Познань</a> · <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8F%D1%88%D1%96%D0%B2" title="Ряшів">Ряшів</a> · <a href="/wiki/%D0%A9%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%BD" title="Щецин">Щецин</a> · <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BD%D1%8C" title="Торунь">Торунь</a> · <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Варшава">Варшава</a> · <a href="/wiki/%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Вроцлав">Вроцлав</a> · <a class="mw-selflink selflink">Зелена Гура</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="4"><div><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D1%82%D0%B0_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D1%96" title="Прапори та герби Польщі">Прапори та герби Польщі</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox navbox ukwikiArticleExternalLinksTable" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left; padding-left: 4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Перегляд цього шаблону"><img alt="Перегляд цього шаблону" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div>  Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/5e2c5983-6d1e-435c-ad1f-da4580953cc3">MusicBrainz</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.herder-institut.de/bildkatalog/wikidata/Q104720">Інститут Гердера</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Географія та географічні карти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.archinform.net/ort/5738.htm">archINFORM</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/3080165">GeoNames</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.inaturalist.org/places/18042">INaturalist</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/2417990">OpenStreetMap</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://spelunker.whosonfirst.org/id/101752207/">Who's on First</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Література та бібліографія</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://provenio.net/records/ee5aee80-e501-4e0b-8629-3a4257657dac">Provenio</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://biblio.hiu.cas.cz/records/56a0b062-e2e8-4eca-9e5d-c2bded9c8321">Бібліографія історії чеських земель</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Тематичні сайти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.quora.com/topic/Zielona-Góra">Quora</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Словники та енциклопедії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/5761660">Большая российская энциклопедия</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk/Zielona_Góra">Велика данська енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Zielona_Góra">Велика норвезька енциклопедія</a> · <a href="https://uk.wikisource.org/wiki/en:Encyclop%C3%A6dia_Britannica,_Ninth_Edition/Gr%C3%BCnberg" class="extiw" title="s:en:Encyclopædia Britannica, Ninth Edition/Grünberg">Britannica (9-th)</a> · <a href="https://uk.wikisource.org/wiki/en:1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Gr%C3%BCnberg" class="extiw" title="s:en:1911 Encyclopædia Britannica/Grünberg">Britannica (11-th)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://britannica.com/place/Zielona-Gora">Encyclopædia Britannica</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Довідкові видання</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.alvin-portal.org/alvin/view.jsf?pid=alvin-place:6688">Alvin</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://kbpedia.org/knowledge-graph/reference-concept/?uri=ZielonaGora-ProvincePoland">KBpedia</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.curlie.org/Regional/Europe/Poland/Provinces/Lubuskie/Zielona_Gora/">Open Directory Project</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нормативний контроль">Нормативний контроль</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Франції">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb155774228">155774228</a> · <span title="Faceted Application of Subject Terminology" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">FAST</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1208881">1208881</a> · <a href="/wiki/Freebase" title="Freebase">Freebase</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/m/0jxtv">/m/0jxtv</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/500469-X">500469-X</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BB%D1%8E" title="Національна бібліотека Ізраїлю">J9U</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007550313405171">987007550313405171</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007533138205171">987007533138205171</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83" title="Контрольний номер Бібліотеки Конгресу">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n92107169">n92107169</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Національна бібліотека Чеської Республіки">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge211495">ge211495</a> · <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" title="Університетська система документації">SUDOC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/123426979">123426979</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/123152678">123152678</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/125633397">125633397</a></div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Зелена_Гура&oldid=43713375">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Зелена_Гура&oldid=43713375</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Категорія:Міста магдебурзького права">Міста магдебурзького права</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Категорія:Міста Любуського воєводства">Міста Любуського воєводства</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%96_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D1%96" title="Категорія:Столиці воєводств Польщі">Столиці воєводств Польщі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Категорія:Зелена Гура">Зелена Гура</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9E%D0%B1%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_CS1:_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BC_%C2%ABarchived_copy%C2%BB_%D1%8F%D0%BA_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83_title" title="Категорія:Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title">Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Населені пункти за алфавітом">Населені пункти за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96:P625:%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Вікідані:P625:присутня">Вікідані:P625:присутня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D1%83_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83" title="Категорія:Статті з помилками у параметрах шаблону">Статті з помилками у параметрах шаблону</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96:P1082:%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікідані:P1082:відрізняється">Вікідані:P1082:відрізняється</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%B7_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%85" title="Категорія:Статті з джерелами з Вікіданих">Статті з джерелами з Вікіданих</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:P373:%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F" title="Категорія:Вікіпедія:P373:використовується">Вікіпедія:P373:використовується</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83_Reflist_%D1%96%D0%B7_%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8E_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Категорія:Використання шаблону Reflist із кількістю колонок">Використання шаблону Reflist із кількістю колонок</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категорія:Сторінки з мапами">Сторінки з мапами</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0+%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0+%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&oldid=43713375" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&id=43713375&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2597%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%2593%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B0"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2597%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%2593%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B0"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0+%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q104720" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7_%D8%BA%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="جلونا غورا — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جلونا غورا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="جلونا جورا — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جلونا جورا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%B0-%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Зелёна-Гура — башкирська" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Зелёна-Гура" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирська" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%8F%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Зялёна Гура — білоруська" lang="be" hreflang="be" data-title="Зялёна Гура" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="білоруська" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%8F%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Зялёна Гура — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Зялёна Гура" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Жельона Гура — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Жельона Гура" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra_(kapital_sa_gingsakopan)" title="Zielona Góra (kapital sa gingsakopan) — себуанська" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Zielona Góra (kapital sa gingsakopan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуанська" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Zel%C3%B6na-Gura" title="Zelöna-Gura — кримськотатарська" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Zelöna-Gura" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="кримськотатарська" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Zelen%C3%A1_Hora_(Polsko)" title="Zelená Hora (Polsko) — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Zelená Hora (Polsko)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Zelon%C3%B4_G%C3%B3ra" title="Zelonô Góra — кашубська" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Zelonô Góra" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="кашубська" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%96%CE%B9%CE%B5%CE%BB%CF%8C%CE%BD%CE%B1_%CE%93%CE%BA%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%B1" title="Ζιελόνα Γκούρα — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Ζιελόνα Γκούρα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — естонська" lang="et" hreflang="et" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонська" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="ژیلونا گورا — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ژیلونا گورا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — менкська" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="менкська" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%96%27%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%94_%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%94" title="ז'לונה גורה — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="ז'לונה גורה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — хорватська" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — верхньолужицька" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхньолужицька" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B6%D5%AB%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D5%B6%D5%A1_%D4%B3%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A1" title="Զիելոնա Գուրա — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Զիելոնա Գուրա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — інтерлінгве" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="інтерлінгве" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — ідо" lang="io" hreflang="io" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ідо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%AD%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%A9" title="ジェロナ・グラ — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジェロナ・グラ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — яванська" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванська" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A7%80%EC%97%98%EB%A1%9C%EB%82%98%EA%B5%AC%EB%9D%BC" title="지엘로나구라 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="지엘로나구라" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Prasia_Elysiorum" title="Prasia Elysiorum — латинська" lang="la" hreflang="la" data-title="Prasia Elysiorum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинська" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — ломбардська" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ломбардська" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Zeliona_Gura" title="Zeliona Gura — литовська" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Zeliona Gura" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовська" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Zelona_Gura" title="Zelona Gura — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Zelona Gura" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — нижньонімецька" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="нижньонімецька" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra_(stad)" title="Zielona Góra (stad) — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Zielona Góra (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%C3%A6-%D0%93%D1%83%D1%80%C3%A6" title="Зелёнæ-Гурæ — осетинська" lang="os" hreflang="os" data-title="Зелёнæ-Гурæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинська" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="زیلونا گورا — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="زیلونا گورا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%B0-%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Зелёна-Гура — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Зелёна-Гура" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — сербсько-хорватська" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербсько-хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — словацька" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацька" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%98%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Зјелона Гора — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Зјелона Гора" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Ziel%C5%8Dn%C5%8F_G%C5%8Dra" title="Zielōnŏ Gōra — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Zielōnŏ Gōra" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — тетум" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="тетум" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%8A%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B8%B2" title="แชลอนากูรา — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="แชลอนากูรา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%B0-%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Зелёна-Гура — татарська" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Зелёна-Гура" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарська" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Зелёна Гура — удмуртська" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Зелёна Гура" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="удмуртська" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="ژیلونا گورا — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ژیلونا گورا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Zelyonagura" title="Zelyonagura — узбецька" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Zelyonagura" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбецька" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Zel%C3%B6na_Gur" title="Zelöna Gur — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Zelöna Gur" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BB%BF%E5%B1%B1%E5%9F%8E" title="绿山城 — китайська уська" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="绿山城" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="китайська уська" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%90-%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90" title="ზელიონა-გურა — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ზელიონა-გურა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%A0%E5%B1%B1%E5%9F%8E" title="綠山城 — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="綠山城" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Zielona_G%C3%B3ra" title="Zielona Góra — південноміньська" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Zielona Góra" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="південноміньська" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%A0%E5%B1%B1%E5%9F%8E" title="綠山城 — кантонська" lang="yue" hreflang="yue" data-title="綠山城" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонська" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q104720#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 20:24, 18 жовтня 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-xlfn6","wgBackendResponseTime":163,"wgKartographerLiveData":{"_9856c8a4900220574e93050a85acf58b470d8a04":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q104720","properties":{"fill-opacity":0.3}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.027","walltime":"3.082","ppvisitednodes":{"value":10434,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":227069,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":67103,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":31,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":26,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":76451,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":37,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2754.860 1 -total"," 51.48% 1418.328 1 Шаблон:Місто"," 44.82% 1234.735 213 Шаблон:Картка/р"," 42.74% 1177.415 4 Шаблон:Картка/рядки"," 32.78% 902.958 1 Шаблон:Ac"," 32.77% 902.641 33 Шаблон:If1"," 30.12% 829.651 33 Шаблон:Wikidata"," 9.11% 250.908 17 Шаблон:Ifempty"," 5.85% 161.056 1 Шаблон:Reflist"," 4.54% 125.116 3 Шаблон:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.285","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18891445,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P36 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1376 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1476 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2046 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P1081 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P610 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2564 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1549 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P580 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P832 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P5167 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1313 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n","limitreport-profile":[["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","260","18.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","220","15.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getLabel","220","15.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","160","11.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","100","6.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","80","5.6"],["?","80","5.6"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","40","2.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","40","2.8"],["(for generator)","40","2.8"],["[others]","200","13.9"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-qfn9h","timestamp":"20241128123249","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0413\u0443\u0440\u0430","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B0","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q104720","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q104720","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-08-22T13:12:29Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/4e\/Zgora11.jpg","headline":"\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456"}</script> </body> </html>