CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>تخت باهی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"0278f131-eda3-49c4-832a-4a3e7c2efaaa","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"تخت_باهی","wgTitle":"تخت باهی","wgCurRevisionId":38462211,"wgRevisionId":38462211,"wgArticleId":4915258,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["مختصات در ویکی‌داده","مقاله‌های دارای واژگان به زبان اردو","صفحات با ترجمه بازبینی‌نشده","مقاله‌ها با نحو منسوخ‌شده تصویر","محوطه‌های باستان‌شناختی در پاکستان", "آثار تاریخی خیبر پختونخوا","بوداگرایی در پاکستان","تاریخ بوداگرایی","تاریخ پاکستان","مناطق مسکونی پیشین در پاکستان","میراث جهانی یونسکو در پاکستان","ناحیه مردان","مکان‌های بودایی در پاکستان"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"تخت_باهی","wgRelevantArticleId":4915258,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true, "nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgCoordinates":{"lat":34.28611111111111,"lon":71.94666666666667},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q117623","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready" ,"skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Takht-e-bahi.jpg/1200px-Takht-e-bahi.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="797"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Takht-e-bahi.jpg/800px-Takht-e-bahi.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="532"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Takht-e-bahi.jpg/640px-Takht-e-bahi.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="425"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="تخت باهی - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-تخت_باهی rootpage-تخت_باهی skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AA%D8%AE%D8%AA+%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AA%D8%AE%D8%AA+%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AA%D8%AE%D8%AA+%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AA%D8%AE%D8%AA+%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-نام" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#نام"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>نام</span> </div> </a> <ul id="toc-نام-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-باقی_مانده‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#باقی_مانده‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>باقی مانده‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-باقی_مانده‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آثار_هنری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#آثار_هنری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>آثار هنری</span> </div> </a> <ul id="toc-آثار_هنری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">تخت باهی</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۳۴ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-34" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۳۴ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A4%E0%AA%96%E0%AB%8D%E0%AA%A4%E0%AB%87%E0%AA%AC%E0%AA%B9%E0%AB%80" title="તખ્તેબહી–گجراتی" lang="gu" hreflang="gu" data-title="તખ્તેબહી" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="گجراتی" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%97%27%D7%AA-%D7%99_%D7%91%D7%94%D7%99" title="תח'ת-י בהי–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="תח'ת-י בהי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Tahti_Bahi" title="Tahti Bahi–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Tahti Bahi" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%95%E3%83%86%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%92%E3%83%BC" title="タフテ・バヒー–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="タフテ・バヒー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%A2%E1%83%98-%E1%83%98-%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%B0%E1%83%98" title="ტახტი-ი-ბაჰი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ტახტი-ი-ბაჰი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%83%81%ED%8A%B8%EC%9D%B4%EB%B0%94%ED%9E%88" title="탁트이바히–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="탁트이바히" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Tacht_i_Bahis" title="Tacht i Bahis–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Tacht i Bahis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%A4-%E0%A4%87-%E0%A4%AC%E0%A4%B9%E0%A4%BF" title="तख्त-इ-बहि–مایدیلی" lang="mai" hreflang="mai" data-title="तख्त-इ-बहि" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="مایدیلی" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9F%E1%80%AE" title="တက်ခ်တိုင်ဘာဟီ–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="တက်ခ်တိုင်ဘာဟီ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%87_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B9%E0%A5%80" title="तख्ते बाही–نپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="तख्ते बाही" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%AE%D8%AA%D9%90_%D8%A8%D8%A7%DB%81%DB%8C" title="تختِ باہی–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="تختِ باہی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%85%D1%82%D0%B8-%D0%91%D0%B0%D1%85%D0%B8" title="Тахти-Бахи–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тахти-Бахи" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%DA%80%D8%A7%D8%A6%D9%8A" title="تخت ڀائي–سندی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="تخت ڀائي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Tahti_Bahi" title="Tahti Bahi–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Tahti Bahi" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Tacht-e_Bh%C3%A1%CA%BC%C3%AD" title="Tacht-e Bháʼí–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Tacht-e Bháʼí" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D-%E0%AE%87-%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AE%BF" title="தக்த்-இ-பாகி–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தக்த்-இ-பாகி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%84%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AE" title="ตัคติบาเฮ–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="ตัคติบาเฮ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="تخت بائی–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تخت بائی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Takht-i-Bahi" title="Takht-i-Bahi–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Takht-i-Bahi" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A1%94%E5%85%8B%E7%89%B9%E4%BE%9D%E5%B7%B4%E4%BE%9D" title="塔克特依巴依–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="塔克特依巴依" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q117623#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&oldid=38462211" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&id=38462211&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AA%25D8%25AE%25D8%25AA_%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2587%25DB%258C"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AA%25D8%25AE%25D8%25AA_%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2587%25DB%258C"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Takht-i-Bahi_Buddhist_ruins" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q117623" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="دستگاه مختصات جغرافیایی">مختصات</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32230166">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=fa&pagename=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&params=34_17_10_N_71_56_48_E_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span class="latitude"><span dir="ltr">۳۴°۱۷′۱۰″</span> شمالی</span> <span class="longitude"><span dir="ltr">۷۱°۵۶′۴۸″</span> شرقی</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span dir="ltr">۳۴٫۲۸۶۱۱°</span>شمالی <span dir="ltr">۷۱٫۹۴۶۶۷°</span>شرقی</span><span style="display:none"> / <span class="geo">34.28611; 71.94667</span></span></span></a></span></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard"><caption class="infobox-title fn org">تخت باهی<br /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26482256">.mw-parser-output .nastaliq{line-height:200%;font-size:150%;font-family:IranNastaliq,"Urdu Emad Nastaleeq","Noto Nastaliq Urdu","Urdu Typesetting","Jameel Noori Nastaleeq","Nafees Nastaleeq","Nafees Nastaleeq v1.01",Nafees,"Pak Nastaleeq","PDMS_Jauhar",sans-serif;text-justify:inter-word;font-weight:normal}.mw-parser-output .nastaliq .b{text-justify:inter-word}</style><span class="Nastaliq" title="Nastaliq" style="font-size:125%; font-family:'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', IranNastaliq, 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', Nafees, 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';">تختِ باهی</span></caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Takht-e-bahi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Takht-e-bahi.jpg/300px-Takht-e-bahi.jpg" decoding="async" width="300" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Takht-e-bahi.jpg/450px-Takht-e-bahi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Takht-e-bahi.jpg/600px-Takht-e-bahi.jpg 2x" data-file-width="4912" data-file-height="3264" /></a></span><div class="infobox-caption">نمایی از تخت باهی</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">موقعیت</th><td class="infobox-data label"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86_(%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" class="mw-redirect" title="مردان (پاکستان)">مردان</a>، <a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%AE%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%AE%D9%88%D8%A7" class="mw-redirect" title="خیبر پختونخوا">خیبر پختونخوا</a>، پاکستان</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">مختصات</th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32230166">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=fa&pagename=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&params=34_17_10_N_71_56_48_E_type:landmark"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span class="latitude"><span dir="ltr">۳۴°۱۷′۱۰″</span> شمالی</span> <span class="longitude"><span dir="ltr">۷۱°۵۶′۴۸″</span> شرقی</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span dir="ltr">۳۴٫۲۸۶۱۱°</span>شمالی <span dir="ltr">۷۱٫۹۴۶۶۷°</span>شرقی</span><span style="display:none"> / <span class="geo">34.28611; 71.94667</span></span></span></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #eee;">تاریخ</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ساخته‌شده</th><td class="infobox-data">سده یکم میلادی</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">رهاشده</th><td class="infobox-data">سده هفتم میلادی</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #eee;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></th></tr><tr class="mergedrow"><th colspan="2" class="infobox-header"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"><div align="center" style="width:98%; border:4px solid #FFE153;"> <b><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%DA%A9%D9%88" class="mw-redirect" title="میراث جهانی یونسکو">سایت میراث جهانی یونسکو</a></b></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">نام رسمی</th><td class="infobox-data">ویرانه‌های بودایی تخت باهی در <a href="/w/index.php?title=Seri_Bahlol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seri Bahlol (صفحه وجود ندارد)">شهر بهلول</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">گونه</th><td class="infobox-data">فرهنگی</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">معیار</th><td class="infobox-data">iv</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">تاریخ ثبت</th><td class="infobox-data">1980 <small>(4th <a href="/w/index.php?title=World_Heritage_Committee&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Heritage Committee (صفحه وجود ندارد)">session</a>)</small></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">شماره ثبت</th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/list/140">140</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">منطقه</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=List_of_World_Heritage_Sites_in_Asia_and_Australasia&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of World Heritage Sites in Asia and Australasia (صفحه وجود ندارد)">آسیا-پاسیفیک</a></td></tr><tr style="display:none"><th colspan="2"> </th></tr><tr style="display:none"><th colspan="2"> </th></tr></tbody></table><p><b>تخت باهی</b> (<a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="زبان اردو">اردو</a>: <i lang="ur"><bdi><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482256"><span class="Nastaliq" title="Nastaliq" style="font-size:125%; font-family:'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', IranNastaliq, 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', Nafees, 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';">تختِ باهی</span></bdi></i> <i>«تخت آب بهار»</i>) که بعضاً اشتباهاً <b>تخت بهایی</b> (<a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="زبان اردو">اردو</a>: <i lang="ur"><bdi><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482256"><span class="Nastaliq" title="Nastaliq" style="font-size:125%; font-family:'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', IranNastaliq, 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', Nafees, 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';">تخت بهائی</span></bdi></i>؛ «<i>تخت برادر»</i>) نیز نامیده می‌شود<i>،</i> یک معبد <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="بودایی">بودایی</a> متعلق به دوران فرمانروایی <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="پارتیان هند">اشکانیان بر شمال هند</a> در <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86_(%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" class="mw-redirect" title="مردان (پاکستان)">مردان</a>، <a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%AE%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%AE%D9%88%D8%A7" class="mw-redirect" title="خیبر پختونخوا">خیبر پختونخوا</a> در <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پاکستان">پاکستان</a> امروزی است. این اثر یکی از بهترین و سالم‌ترین آثار بودایی در <a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="گنداره">گنداره</a> است.<sup id="cite_ref-UNESCO_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-UNESCO-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-UNESCO_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-UNESCO-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>این معبد <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="آیین بودایی">بودایی</a> در قرن اول میلادی ساخته شد<sup id="cite_ref-takht_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-takht-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و تا قرن هفتم از آن استفاده می‌شد.<sup id="cite_ref-UNESCO_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-UNESCO-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-eval_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-eval-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> تخت باهی در سال ۱۹۸۰ به عنوان <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%DA%A9%D9%88" class="mw-redirect" title="میراث جهانی یونسکو">میراث جهانی یونسکو</a> به ثبت رسید.<sup id="cite_ref-takht_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-takht-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Khaliq_2015_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Khaliq_2015-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="نام"><span id=".D9.86.D8.A7.D9.85"></span>نام</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: نام"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>برای تخت بهی در <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="زبان اردو">اردو</a> نیز تخت بَهی میگویند که درست تر می نماید - این نام در پارسی نیز تخت بَهی بوده اما از انجا که مترجمان پارسی انرا از خط لاتین و زبانهای اروپایی گرفته اند به اشتباه انرا باهی نوشته اند - معناهای متفاوتی ارائه شده‌است. مردم محلی معتقدند معنای آن تخت یا سریر آب بهاری است، زیرا در نزدیکی آن دو <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%87_%D8%A2%D8%A8" title="چاه آب">چاه آب</a> وجود دارد. </p><p>تخت بهی گونه درست ان یک واژه پارسی است که نمونه انرا در بلخ بهی نیز می بینیم بَهی گویه پهلوی و دری و از ریشه بَه است که انرا در واژگان به به و بهتر می بینیم - اگر چه . باهی به معنای بهار یا آب نیز است و این دو واژه در کنار هم ممکن است به معنای آب در بالای تپه یا تخت بهار معنی دهند. برای این نام معنای «تخت ریشه‌ها» نیز پیشنهاد شده‌است.<sup id="cite_ref-Khaliq_2015_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Khaliq_2015-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="باقی_مانده‌ها"><span id=".D8.A8.D8.A7.D9.82.DB.8C_.D9.85.D8.A7.D9.86.D8.AF.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>باقی مانده‌ها</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: باقی مانده‌ها"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Takht-i-Bahi_2006_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Takht-i-Bahi_2006_1.jpg/120px-Takht-i-Bahi_2006_1.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Takht-i-Bahi_2006_1.jpg/180px-Takht-i-Bahi_2006_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Takht-i-Bahi_2006_1.jpg/240px-Takht-i-Bahi_2006_1.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Takht-i-Bahi2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Takht-i-Bahi2.jpg/79px-Takht-i-Bahi2.jpg" decoding="async" width="79" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Takht-i-Bahi2.jpg/118px-Takht-i-Bahi2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Takht-i-Bahi2.jpg/157px-Takht-i-Bahi2.jpg 2x" data-file-width="2170" data-file-height="3304" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Takht-i-BahiGesamt.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Takht-i-BahiGesamt.jpg/120px-Takht-i-BahiGesamt.jpg" decoding="async" width="120" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Takht-i-BahiGesamt.jpg/180px-Takht-i-BahiGesamt.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Takht-i-BahiGesamt.jpg/240px-Takht-i-BahiGesamt.jpg 2x" data-file-width="3190" data-file-height="2089" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Takht-i-Bahi1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Takht-i-Bahi1.jpg/120px-Takht-i-Bahi1.jpg" decoding="async" width="120" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Takht-i-Bahi1.jpg/180px-Takht-i-Bahi1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Takht-i-Bahi1.jpg/240px-Takht-i-Bahi1.jpg 2x" data-file-width="3129" data-file-height="2103" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Takht-I-Bahi_conjectural_restoration.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Takht-I-Bahi_conjectural_restoration.jpg/120px-Takht-I-Bahi_conjectural_restoration.jpg" decoding="async" width="120" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Takht-I-Bahi_conjectural_restoration.jpg/180px-Takht-I-Bahi_conjectural_restoration.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Takht-I-Bahi_conjectural_restoration.jpg/240px-Takht-I-Bahi_conjectural_restoration.jpg 2x" data-file-width="899" data-file-height="622" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="آثار_هنری"><span id=".D8.A2.D8.AB.D8.A7.D8.B1_.D9.87.D9.86.D8.B1.DB.8C"></span>آثار هنری</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: آثار هنری"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Museum_f%C3%BCr_Indische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_017.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Museum_f%C3%BCr_Indische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_017.jpg/50px-Museum_f%C3%BCr_Indische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_017.jpg" decoding="async" width="50" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Museum_f%C3%BCr_Indische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_017.jpg/75px-Museum_f%C3%BCr_Indische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_017.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Museum_f%C3%BCr_Indische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_017.jpg/100px-Museum_f%C3%BCr_Indische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_017.jpg 2x" data-file-width="924" data-file-height="2212" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:PharroAndArdoxsho.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/PharroAndArdoxsho.jpg/112px-PharroAndArdoxsho.jpg" decoding="async" width="112" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/PharroAndArdoxsho.jpg/168px-PharroAndArdoxsho.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/PharroAndArdoxsho.jpg/224px-PharroAndArdoxsho.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1096" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Buddha_on_Lion_Throne,_Takht-i-Bahi,_Gandhara,_2nd-3rd_century_AD,_schist_-_Ethnological_Museum,_Berlin_-_DSC01656.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Buddha_on_Lion_Throne%2C_Takht-i-Bahi%2C_Gandhara%2C_2nd-3rd_century_AD%2C_schist_-_Ethnological_Museum%2C_Berlin_-_DSC01656.JPG/88px-Buddha_on_Lion_Throne%2C_Takht-i-Bahi%2C_Gandhara%2C_2nd-3rd_century_AD%2C_schist_-_Ethnological_Museum%2C_Berlin_-_DSC01656.JPG" decoding="async" width="88" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Buddha_on_Lion_Throne%2C_Takht-i-Bahi%2C_Gandhara%2C_2nd-3rd_century_AD%2C_schist_-_Ethnological_Museum%2C_Berlin_-_DSC01656.JPG/132px-Buddha_on_Lion_Throne%2C_Takht-i-Bahi%2C_Gandhara%2C_2nd-3rd_century_AD%2C_schist_-_Ethnological_Museum%2C_Berlin_-_DSC01656.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Buddha_on_Lion_Throne%2C_Takht-i-Bahi%2C_Gandhara%2C_2nd-3rd_century_AD%2C_schist_-_Ethnological_Museum%2C_Berlin_-_DSC01656.JPG/176px-Buddha_on_Lion_Throne%2C_Takht-i-Bahi%2C_Gandhara%2C_2nd-3rd_century_AD%2C_schist_-_Ethnological_Museum%2C_Berlin_-_DSC01656.JPG 2x" data-file-width="3541" data-file-height="4828" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-UNESCO-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-UNESCO_1-0">۱٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-UNESCO_1-1">۱٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-UNESCO_1-2">۱٫۲</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/list/140/">توصیف یونسکو</a></span> </li> <li id="cite_note-takht-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-takht_2-0">۲٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-takht_2-1">۲٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><i>Takht-i-Bahi</i>، دفتر یونسکو، اسلام‌آباد، پاکستان، 2002</span> </li> <li id="cite_note-eval-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-eval_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/archive/advisory_body_evaluation/140.pdf">ارزیابی یونسکو از Takht Bhai</a></span> </li> <li id="cite_note-Khaliq_2015-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Khaliq_2015_4-0">۴٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Khaliq_2015_4-1">۴٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFKhaliq2015" class="citation web cs1">Khaliq, Fazal (1 June 2015). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dawn.com/news/1185519">"Takht-i-Bhai: A Buddhist monastery in Mardan"</a>. <i>DAWN.COM</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">8 November</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=DAWN.COM&rft.atitle=Takht-i-Bhai%3A+A+Buddhist+monastery+in+Mardan&rft.date=2015-06-01&rft.aulast=Khaliq&rft.aufirst=Fazal&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dawn.com%2Fnews%2F1185519&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%AA%D8%AE%D8%AA+%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="گنداره" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%AF%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="الگو:گنداره"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%AF%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:گنداره (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%AF%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:گنداره"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="گنداره" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="گنداره">گنداره</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تاریخچه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Gandhara_Kingdom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gandhara Kingdom (صفحه وجود ندارد)">Gandhara Kingdom</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Achaemenid_invasion_of_the_Indus_Valley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Achaemenid invasion of the Indus Valley (صفحه وجود ندارد)">Achaemenid invasion of the Indus Valley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greek_conquests_in_India&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greek conquests in India (صفحه وجود ندارد)">Greek conquests in India</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="شاهنشاهی موریا">شاهنشاهی موریا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D8%AE" class="mw-redirect" title="دولت یونانی بلخ">دولت یونانی بلخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="دولت یونانی هند">دولت یونانی هند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="دولت سکایی هند">دولت سکایی هند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="پارتیان هند">پارتیان هند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="شاهنشاهی کوشان">شاهنشاهی کوشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%AE%D9%88%D9%86" title="آلخون">آلخون</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فرهنگ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="هنر یونانی و بودایی">هنر یونانی و بودایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greco-Buddhism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greco-Buddhism (صفحه وجود ندارد)">Greco-Buddhism</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hellenistic_influence_on_Indian_art&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hellenistic influence on Indian art (صفحه وجود ندارد)">Hellenistic influence on Indian art</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Silk_Road_transmission_of_Buddhism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Silk Road transmission of Buddhism (صفحه وجود ندارد)">Silk Road transmission of Buddhism</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Art_of_Gandhara_by_museum" class="extiw" title="commons:Category:Art of Gandhara by museum">Art of Gandhara by museum</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">باستان‌شناسی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">حوضه <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="پیشاور">پیشاور</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">تخت باهی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sahr-i-Bahlol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sahr-i-Bahlol (صفحه وجود ندارد)">Sahr-i-Bahlol</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shaji-ki-Dheri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shaji-ki-Dheri (صفحه وجود ندارد)">Shaji-ki-Dheri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kanishka_stupa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kanishka stupa (صفحه وجود ندارد)">Kanishka stupa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Loriyan_Tangai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loriyan Tangai (صفحه وجود ندارد)">Loriyan Tangai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jamal_Garhi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jamal Garhi (صفحه وجود ندارد)">Jamal Garhi</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Yusufzai" class="extiw" title="commons:Category:Yusufzai">Yusufzai‎</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sikri_Yusufzai_stupa" class="extiw" title="commons:Category:Sikri Yusufzai stupa">Sikri Yusufzai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Butkara_Stupa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Butkara Stupa (صفحه وجود ندارد)">Butkara Stupa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bhamala_Stupa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhamala Stupa (صفحه وجود ندارد)">Bhamala</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aziz_Dheri_Stupa" class="extiw" title="commons:Category:Aziz Dheri Stupa">Aziz Dheri</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Shingardara_stupa" class="extiw" title="commons:Category:Shingardara stupa">Shingardara</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ali_Masjid_Stupa" class="extiw" title="commons:Category:Ali Masjid Stupa">Ali Masjid</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sphola_Stupa" class="extiw" title="commons:Category:Sphola Stupa">Sphola</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ahin_Posh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ahin Posh (صفحه وجود ندارد)">Ahin Posh</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ancient_art_of_the_Swat_valley" class="extiw" title="commons:Category:Ancient art of the Swat valley">Swat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saidu_Sharif_Stupa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saidu Sharif Stupa (صفحه وجود ندارد)">Saidu Sharif</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Early_stupa_6_meters_in_diameter_with_fallen_umbrella_on_side_in_Chakpat_near_Chakdara.jpg" title="پرونده:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg">Chakpat</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%AA" title="بریکوت">بریکوت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AF%D9%87" title="چارسده">چارسده</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pushkalavati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pushkalavati (صفحه وجود ندارد)">Pushkalavati</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ranigat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ranigat (صفحه وجود ندارد)">Ranigat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hashtnagar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hashtnagar (صفحه وجود ندارد)">Hashtnagar</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="تاکسیلا">تاکسیلا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Sirkap&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sirkap (صفحه وجود ندارد)">Sirkap</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dharmarajika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dharmarajika (صفحه وجود ندارد)">Dharmarajika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jaulian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jaulian (صفحه وجود ندارد)">Jaulian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kalawan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalawan (صفحه وجود ندارد)">Kalawan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mohra_Muradu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mohra Muradu (صفحه وجود ندارد)">Mohra Muradu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jandial&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jandial (صفحه وجود ندارد)">Jandial</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kunala_Stupa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kunala Stupa (صفحه وجود ندارد)">Kunala Stupa</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Lalchak_Monastery_in_Taxila.jpg" title="پرونده:Lalchak Monastery in Taxila.jpg">Lalchak monastery</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Badalpur_Buddhist_stupa_and_monastery" class="extiw" title="commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery">Badalpur</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Buddhist_remains_around_Bhallar_stupa,_Taxila" class="extiw" title="commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila">Bhallar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mankiala_stupa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mankiala stupa (صفحه وجود ندارد)">Mankiala</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">شرق <a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="افغانستان">افغانستان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D8%AF%D9%87" title="هده">هده</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chakhil-i-Ghoundi_Stupa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chakhil-i-Ghoundi Stupa (صفحه وجود ندارد)">Chakhil-i-Ghoundi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shotorak_monastery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shotorak monastery (صفحه وجود ندارد)">Shotorak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paitava&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paitava (صفحه وجود ندارد)">Paitava</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bimaran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bimaran (صفحه وجود ندارد)">Bimaran</a></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tapa-i_Kafariha_Monastery" class="extiw" title="commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery">Tapa-i Kafariha</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%E2%80%8C%D8%B9%DB%8C%D9%86%DA%A9" title="مس‌عینک">مس‌عینک</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دست‌ساخته‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Aramaic_Inscription_of_Taxila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aramaic Inscription of Taxila (صفحه وجود ندارد)">Aramaic Inscription of Taxila</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bimaran_Casket&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bimaran Casket (صفحه وجود ندارد)">Bimaran Casket</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kanishka_reliquary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kanishka reliquary (صفحه وجود ندارد)">Kanishka reliquary</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stone_palettes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stone palettes (صفحه وجود ندارد)">Stone palettes</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="تندیس‌های بودا در بامیان">تندیس‌های بودا در بامیان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Buner_reliefs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buner reliefs (صفحه وجود ندارد)">Buner reliefs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saptarishi_Tila_statue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saptarishi Tila statue (صفحه وجود ندارد)">Saptarishi Tila statue</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Post-Mauryan_coinage_of_Gandhara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Post-Mauryan coinage of Gandhara (صفحه وجود ندارد)">Post-Mauryan coinage of Gandhara</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kabul_hoard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kabul hoard (صفحه وجود ندارد)">Kabul hoard</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="فهرست_میراث_جهانی_در_پاکستان_30px&#124;Flag_of_Pakistan" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="الگو:میراث جهانی یونسکو در پاکستان"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:میراث جهانی یونسکو در پاکستان (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:میراث جهانی یونسکو در پاکستان"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="فهرست_میراث_جهانی_در_پاکستان_30px&#124;Flag_of_Pakistan" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="فهرست میراث جهانی در پاکستان">فهرست میراث جهانی در پاکستان</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description" title="Flag of Pakistan"><img alt="Flag of Pakistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/30px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="30" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/45px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/60px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">میراث جهانی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%87%D9%86%E2%80%8C%D8%AC%D9%88_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="موهن‌جو دارو">موهن‌جو دارو</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">تخت باهی</a> و <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D9%84%D9%88%D9%84" title="سری بهلول">سری بهلول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%84%D8%B9%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="قلعه شاهی">قلعه شاهی</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B4%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1" title="باغ شالیمار">باغ شالیمار</a> در لاهور</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%85%DA%A9%D9%84%DB%8C" title="گورستان مکلی">گورستان مکلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DA%98_%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%AA%D8%A7%D8%B3" title="دژ روهتاس">دژ روهتاس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="تاکسیلا">تاکسیلا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایت‌های آزمایشی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="مسجد پادشاهی">مسجد پادشاهی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%86" title="مسجد وزیر خان">مسجد وزیر خان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1" title="آرامگاه جهانگیر">آرامگاه جهانگیر</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A2%D8%B5%D9%81%E2%80%8C%D8%AE%D8%A7%D9%86" title="آرامگاه آصف‌خان">آرامگاه آصف‌خان</a> و <a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C" title="اکبری سرای">اکبری سرای</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B1" title="هیران منار">هیران منار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DA%98_%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%AA" title="دژ رانیکوت">دژ رانیکوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%B4%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86_(%D8%AA%D9%87%D8%AA%D9%87)" title="مسجد شاه‌جهان (تهته)">مسجد شاه‌جهان (تهته)</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%86%D9%88%DA%A9%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="گورستان چوکندی">گورستان چوکندی</a></li> <li>مکان باستان‌شناسی <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D9%87" title="مهرگره">مهرگره</a></li> <li>مکان باستان‌شناسی <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%87%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="رحمان دهیری">رحمان دهیری</a></li> <li>مکان باستان‌شناسی <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%BE%D8%A7" title="هاراپا">هاراپا</a></li> <li>مکان باستان‌شناسی <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D8%AA" title="رانیگات">رانیگات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%A8%D8%A7%D8%B2_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87%DB%8C" title="شهباز گارهی">شهباز گارهی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DA%98_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AA%DB%8C%D8%AA" title="دژ بالتیت">دژ بالتیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A8%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="مقبره بی‌بی جیوندی">مقبره بی‌بی جیوندی</a> و آرامگاه <a href="/wiki/%D8%AC%D9%84%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D8%B1%D8%AE%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B4_%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="جلال‌الدین سرخ‌پوش بخاری">جلال‌الدین سرخ‌پوش بخاری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D8%B1%DA%A9%D9%86_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85" title="آرامگاه شاه رکن عالم">آرامگاه شاه رکن عالم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="بانپور">بانپور</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=تخت_باهی&oldid=38462211">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=تخت_باهی&oldid=38462211</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AD%D9%88%D8%B7%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:محوطه‌های باستان‌شناختی در پاکستان">محوطه‌های باستان‌شناختی در پاکستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C_%D8%AE%DB%8C%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%AE%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%AE%D9%88%D8%A7" title="رده:آثار تاریخی خیبر پختونخوا">آثار تاریخی خیبر پختونخوا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:بوداگرایی در پاکستان">بوداگرایی در پاکستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:تاریخ بوداگرایی">تاریخ بوداگرایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:تاریخ پاکستان">تاریخ پاکستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%82_%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:مناطق مسکونی پیشین در پاکستان">مناطق مسکونی پیشین در پاکستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:میراث جهانی یونسکو در پاکستان">میراث جهانی یونسکو در پاکستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D9%87_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="رده:ناحیه مردان">ناحیه مردان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%DA%A9%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:مکان‌های بودایی در پاکستان">مکان‌های بودایی در پاکستان</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:مختصات در ویکی‌داده">مختصات در ویکی‌داده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان اردو">مقاله‌های دارای واژگان به زبان اردو</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%A7_%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D9%87" title="رده:صفحات با ترجمه بازبینی‌نشده">صفحات با ترجمه بازبینی‌نشده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%A7_%D9%86%D8%AD%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%AE%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1" title="رده:مقاله‌ها با نحو منسوخ‌شده تصویر">مقاله‌ها با نحو منسوخ‌شده تصویر</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲۰ دسامبر ۲۰۲۳ ساعت ۱۱:۰۸ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-pbj4v","wgBackendResponseTime":127,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.534","walltime":"0.802","ppvisitednodes":{"value":1449,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":59272,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4636,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":34280,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 624.027 1 -total"," 41.29% 257.646 3 الگو:Infobox"," 31.56% 196.926 1 الگو:Infobox_ancient_site"," 24.74% 154.379 2 الگو:Lang-ur"," 17.85% 111.393 1 الگو:Cite_web"," 16.65% 103.892 3 الگو:Navbox"," 16.00% 99.869 1 الگو:گنداره"," 10.72% 66.874 1 الگو:Coord"," 6.83% 42.648 1 الگو:Infobox_designation_list"," 5.53% 34.537 1 الگو:Infobox_designation_list/entry"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.358","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":19418832,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-7945584448-gk55p","timestamp":"20241125152325","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u062a\u062e\u062a \u0628\u0627\u0647\u06cc","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AA%D8%AE%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%87%DB%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q117623","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q117623","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-04-24T16:13:14Z","dateModified":"2023-12-20T11:08:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7b\/Takht-e-bahi.jpg"}</script> </body> </html>