CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>آی‌فون - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"51fe02ad-2289-4865-9562-0dcfee1d91a1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"آی‌فون","wgTitle":"آی‌فون","wgCurRevisionId":40625156,"wgRevisionId":40625156,"wgArticleId":72754,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌هایی که از افزونه گاه‌شمار آسان استفاده می‌کنند","خطاهای یادکرد: تاریخ","مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","ویکی‌سازی رباتیک","آیفون", "آی‌اواس (اپل)","آی‌پاد","آی‌تیونز","پخش‌کننده‌های صوت دیجیتال","تلفن‌های همراه اپل","تلفن‌های همراه معرفی‌شده در ۲۰۰۷ (میلادی)","تلفن‌های همراه هوشمند","گوشی‌های تلفن همراه صفحه لمسی","محصولات معرفی‌شده در ۲۰۰۷ (میلادی)","معرفی‌شده‌های ۲۰۰۷ (میلادی)","معرفی‌شده‌های مرتبط با رایانه در ۲۰۰۷ (میلادی)"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"آی‌فون","wgRelevantArticleId":72754,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2766","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.timeline.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/IPhone_15_Pro_Vector.svg/1200px-IPhone_15_Pro_Vector.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2461"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/IPhone_15_Pro_Vector.svg/800px-IPhone_15_Pro_Vector.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1640"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/IPhone_15_Pro_Vector.svg/640px-IPhone_15_Pro_Vector.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1312"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="آی‌فون - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-آی‌فون rootpage-آی‌فون skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-زمان_عرضه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#زمان_عرضه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>زمان عرضه</span> </div> </a> <ul id="toc-زمان_عرضه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مدل‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مدل‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>مدل‌ها</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-مدل‌ها-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های مدل‌ها</span> </button> <ul id="toc-مدل‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-مدل‌های_کنونی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مدل‌های_کنونی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۱</span> <span>مدل‌های کنونی</span> </div> </a> <ul id="toc-مدل‌های_کنونی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مدل‌های_سابق" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مدل‌های_سابق"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۲</span> <span>مدل‌های سابق</span> </div> </a> <ul id="toc-مدل‌های_سابق-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جزئیات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جزئیات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۳</span> <span>جزئیات</span> </div> </a> <ul id="toc-جزئیات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-اصطلاحات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#اصطلاحات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>اصطلاحات</span> </div> </a> <ul id="toc-اصطلاحات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">آی‌فون</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۱۳ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-113" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۱۳ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–آراگونی" lang="an" hreflang="an" data-title="IPhone" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="آراگونی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%8A%D9%81%D9%88%D9%86" title="آيفون–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="آيفون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%8A%D9%81%D9%88%D9%86" title="آيفون–عربی مراکشی" lang="ary" hreflang="ary" data-title="آيفون" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="عربی مراکشی" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%8A_%D9%81%D9%88%D9%86" title="آي فون–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="آي فون" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="IPhone" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0Phone" title="İPhone–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="İPhone" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86" title="آیفون–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آیفون" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–باواریایی" lang="bar" hreflang="bar" data-title="IPhone" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="باواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="IPhone" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="IPhone" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="IPhone" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="IPhone" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%87%E0%A6%AB%E0%A7%8B%E0%A6%A8" title="আইফোন–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আইফোন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="IPhone" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="IPhone" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="IPhone" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="IPhone" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8C%D9%81%DB%86%D9%86" title="ئایفۆن–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئایفۆن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="IPhone" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="IPhone" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="IPhone" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالهٔ خوب"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="IPhone" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="IPhone" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="IPhone" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="IPhone" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/IFono" title="IFono–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="IFono" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="IPhone" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="IPhone" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="IPhone" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="IPhone" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="IPhone" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="IPhone" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="IPhone" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="IPhone" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%9F" title="אייפון–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="אייפון" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%88%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8B%E0%A4%A8" title="आईफ़ोन–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="आईफ़ोन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/IPhone_(serija)" title="IPhone (serija)–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="IPhone (serija)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="IPhone" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="IPhone" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%B5%D6%86%D5%B8%D5%B6" title="Այֆոն–Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Այֆոն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="IPhone" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="IPhone" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="IPhone" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="IPhone" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="IPhone" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="IPhone" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–قره‌قالپاقی" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="IPhone" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="قره‌قالپاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="IPhone" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%99%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9E%BC%E1%9E%93" title="អាយហ្វូន–خمری" lang="km" hreflang="km" data-title="អាយហ្វូន" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="خمری" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%90%E0%B2%AB%E0%B3%8B%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E2%80%8C" title="ಐಫೋನ್‌–کانارا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಐಫೋನ್‌" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کانارا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%9D%B4%ED%8F%B0" title="아이폰–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아이폰" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="IPhone" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="IPhone" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="IPhone" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Apple_iPhone" title="Apple iPhone–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Apple iPhone" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–لومبارد" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="IPhone" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارد" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%84%E0%BA%AD%E0%BB%82%E0%BA%9F%E0%BA%99" title="ໄອໂຟນ–لائوسی" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ໄອໂຟນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="لائوسی" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="IPhone" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="IPhone" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="IPhone" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%90%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B5%BA" title="ഐഫോൺ–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഐഫോൺ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–مغولی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="IPhone" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مغولی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AF%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%A8" title="आयफोन–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आयफोन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="IPhone" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8" title="အိုင်ဖုန်း–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="အိုင်ဖုန်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%87%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%A8" title="आइफोन–نپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="आइफोन" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%87_%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%A8" title="आइ फोन–نواریایی" lang="new" hreflang="new" data-title="आइ फोन" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="IPhone" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="IPhone" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="IPhone" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="IPhone" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%88%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%8B%E0%A8%A8" title="ਆਈਫ਼ੋਨ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਈਫ਼ੋਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/IPhone_series" title="IPhone series–پامپانگایی" lang="pam" hreflang="pam" data-title="IPhone series" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="پامپانگایی" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="IPhone" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D9%81%D9%88%D9%86" title="آئی فون–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آئی فون" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%8A%D9%81%D9%88%D9%86" title="آيفون–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="آيفون" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="IPhone" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–کچوایی" lang="qu" hreflang="qu" data-title="IPhone" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کچوایی" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="IPhone" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="IPhone" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–یاقوتی" lang="sah" hreflang="sah" data-title="IPhone" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="یاقوتی" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–ساردینیایی" lang="sc" hreflang="sc" data-title="IPhone" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ساردینیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="IPhone" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–سامی شمالی" lang="se" hreflang="se" data-title="IPhone" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="سامی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="IPhone" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="IPhone" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="IPhone" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="IPhone" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="IPhone" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="IPhone" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–سوندایی" lang="su" hreflang="su" data-title="IPhone" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سوندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Iphone" title="Iphone–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Iphone" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90-%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="ஐ-போன்–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐ-போன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%90%E0%B0%AB%E0%B1%8B%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="ఐఫోన్–تلوگویی" lang="te" hreflang="te" data-title="ఐఫోన్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تلوگویی" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="IPhone" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%AD%E0%B9%82%E0%B8%9F%E0%B8%99" title="ไอโฟน–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="ไอโฟน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–ترکمنی" lang="tk" hreflang="tk" data-title="IPhone" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ترکمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="IPhone" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0Phone" title="İPhone–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İPhone" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%8A%D9%81%DB%87%D9%86" title="ئايفۇن–اویغوری" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئايفۇن" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="اویغوری" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="IPhone" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D9%81%D9%88%D9%86" title="آئی فون–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آئی فون" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="IPhone" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/Ndi_Yane" title="Ndi Yane–وندایی" lang="ve" hreflang="ve" data-title="Ndi Yane" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="وندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Tshivenda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="IPhone" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="IPhone" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B9%E6%9E%9C%E6%89%8B%E6%9C%BA" title="苹果手机–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="苹果手机" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%90%D7%9F" title="אייפאן–یدی" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אייפאן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدی" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–یوروبایی" lang="yo" hreflang="yo" data-title="IPhone" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبایی" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B4%BC%E2%B5%93%E2%B5%8F" title="ⴰⵢⴼⵓⵏ–آمازیغی معیار مراکش" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵢⴼⵓⵏ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="آمازیغی معیار مراکش" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="IPhone" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="IPhone" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/IPhone" title="IPhone–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="IPhone" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2766#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&oldid=40625156" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&id=40625156&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A2%25DB%258C%25E2%2580%258C%25D9%2581%25D9%2588%25D9%2586"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A2%25DB%258C%25E2%2580%258C%25D9%2581%25D9%2588%25D9%2586"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/IPhone" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2766" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35841839">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-right:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">برای دیگر کاربردها، <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86_(%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C)" class="mw-redirect mw-disambig" title="آی‌فون (ابهام‌زدایی)">آی‌فون (ابهام‌زدایی)</a> را ببینید.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox hproduct"><caption class="infobox-title fn">آیفون</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:IPhone_Logo_2016.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/IPhone_Logo_2016.svg/150px-IPhone_Logo_2016.svg.png" decoding="async" width="150" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/IPhone_Logo_2016.svg/225px-IPhone_Logo_2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/IPhone_Logo_2016.svg/300px-IPhone_Logo_2016.svg.png 2x" data-file-width="213" data-file-height="60" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:IPhone_15_Pro_Vector.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/IPhone_15_Pro_Vector.svg/186px-IPhone_15_Pro_Vector.svg.png" decoding="async" width="186" height="381" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/IPhone_15_Pro_Vector.svg/279px-IPhone_15_Pro_Vector.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/IPhone_15_Pro_Vector.svg/372px-IPhone_15_Pro_Vector.svg.png 2x" data-file-width="356" data-file-height="730" /></a></span><div class="infobox-caption"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B5_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۵ پرو">آیفون ۱۵ پرو</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%86_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="فهرست سازندگان تلفن همراه بر پایه کشور">سازنده</a></th><td class="infobox-data brand"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="اپل">اپل</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">سری</th><td class="infobox-data">آیفون</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">رونمایی</th><td class="infobox-data">۲۰۰۷</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84_%D9%85%D9%88%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D9%84" title="سیستم‌عامل موبایل">سیستم‌عامل</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="آی‌اواس">آی‌اواس</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B4%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="گوشی دوربین‌دار">دوربین پشت</a></th><td class="infobox-data">دارد</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Front-facing_camera" class="mw-redirect" title="Front-facing camera">دوربین جلو</a></th><td class="infobox-data">دارد</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">وبگاه</th><td class="infobox-data"><div style="direction:ltr; text-align:left;"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://iphone.com">https://iphone.com</a></div></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">با <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_(%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%DB%8C)" title="آیفون (وسیله ارتباطی)">آیفون (وسیله ارتباطی)</a> یا <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="آیفون تصویری">آیفون تصویری</a> اشتباه نشود.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40023308">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:left!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar a{white-space:nowrap}.mw-parser-output .sidebar-wraplinks a{white-space:normal}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:right;clear:right;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding-bottom:0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em 0}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding-top:0.2em;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding-top:0.4em;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.4em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding-top:0}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.4em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:left;font-size:115%}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-navbar{padding-top:0.6em}.mw-parser-output .sidebar-collapse .mw-collapsible-toggle{margin-top:0.2em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{text-align:right;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}@media(max-width:720px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}@media screen{@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}</style><table class="sidebar nomobile sidebar-wraplinks"><tbody><tr><td class="sidebar-pretitle">این مقاله بخشی است از <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86" title="رده:آیفون">یک سری</a> دربارهٔ</td></tr><tr><th class="sidebar-title-with-pretitle"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="آیفون">آیفون</a></th></tr><tr><td class="sidebar-content plainlist"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84)" title="آیفون (نسل اول)">آیفون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B3%D8%AC%DB%8C" title="آیفون ۳جی">۳جی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B3%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۳جی‌اس">۳جی‌اس</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B4" title="آیفون ۴">۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B4%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۴اس">۴اس</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5" title="آیفون ۵">۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5%D8%B3%DB%8C" title="آیفون ۵سی">۵سی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۵اس">۵اس</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6" title="آیفون ۶">۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۶ پلاس">۶+</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۶اس">۶اس/۶اس+</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B7" title="آیفون ۷">۷/۷+</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B8" title="آیفون ۸">۸/۸+</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="آیفون ایکس">ایکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%D8%B1" class="mw-redirect" title="آیفون اکس‌آر">ایکس‌آر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="آیفون اکس‌اس">ایکس‌اس/ایکس‌اس مکس</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B1" title="آیفون ۱۱">۱۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B1_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۱ پرو">۱۱ پرو/۱۱ پرو مکس</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B2" title="آیفون ۱۲">۱۲/۱۲ مینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B2_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۲ پرو">۱۲ پرو/۱۲ پرو مکس</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B3" title="آیفون ۱۳">۱۳/۱۳ مینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B3_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۳ پرو">۱۳ پرو/۱۳ پرو مکس</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B4" title="آیفون ۱۴">۱۴/۱۴ پلاس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B4_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۴ پرو">۱۴ پرو/۱۴ پرو مکس</a></li></ul> <hr /> <ul><li>اس‌ای <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84)" title="آیفون اس‌ای (نسل اول)">اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85)" title="آیفون اس‌ای (نسل دوم)">دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%B3%D9%88%D9%85)" title="آیفون اس‌ای (نسل سوم)">سوم</a></li></ul></li></ul> </div></td> </tr><tr><td class="sidebar-below" style="font-weight:normal; font-style:italic"> <a href="/w/index.php?title=List_of_iOS_devices&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of iOS devices (صفحه وجود ندارد)">فهرست مدل‌های آیفون</a></td></tr><tr><td class="sidebar-navbar"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%AF%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86" title="الگو:مدل‌های آیفون"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%AF%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:مدل‌های آیفون (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%AF%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:مدل‌های آیفون"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:IPhone_3G_Availability.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/IPhone_3G_Availability.svg/220px-IPhone_3G_Availability.svg.png" decoding="async" width="220" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/IPhone_3G_Availability.svg/330px-IPhone_3G_Availability.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/IPhone_3G_Availability.svg/440px-IPhone_3G_Availability.svg.png 2x" data-file-width="940" data-file-height="415" /></a><figcaption>نقشه عرضه آیفون در سراسر جهان:<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33470857">.mw-parser-output .legend{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .legend-color{display:inline-block;min-width:1.25em;height:1.25em;line-height:1.25;margin:1px 0;text-align:center;border:1px solid black;background-color:transparent;color:black}.mw-parser-output .legend-text{}</style><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#305ba3; color:white;"> </span> آیفون از زمان عرضه اولین آیفون به‌طور رسمی عرضه می‌شود</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33470857"><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#7e98ce; color:black;"> </span> آیفون از زمان عرضه آیفون ۳جی به‌طور رسمی عرضه می‌شود</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33470857"><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#52cf0a; color:black;"> </span> به‌زودی</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33470857"><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:silver; color:black;"> </span> آیفون به‌طور رسمی عرضه نمی‌شود</div></figcaption></figure> <p><b>آی‌فُون</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span title="انگلیسی-language text"><span lang="en" dir="ltr">iPhone</span></span>) یک گوشی <a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%86_%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%85%D9%86%D8%AF" title="تلفن هوشمند">تلفن هوشمند</a> همراه است که در روز ۲۹ ژوئن ۲۰۰۷ توسط <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%B2" title="استیو جابز">استیو جابز</a>، مدیر عامل وقت شرکت <a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="اپل">اپل</a> معرفی شد. تاکنون ۳۴ مدل از این گوشی به بازار عرضه شده‌است. </p><p>آی‌فون صفحه‌کلید ندارد و تنها از یک کلید home برخوردار است که با فشردن آن کاربر به <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-redirect" title="صفحه اصلی">صفحه اصلی</a> یا خانه منتقل می‌شود. بعد از معرفی <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B7" title="آیفون ۷">آیفون ۷</a> این کلید لمسی شد و پس از معرفی <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="آیفون ایکس">آیفون ایکس</a> به کلی از آیفون حذف شد و تنها دو گوشی <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85)" title="آیفون اس‌ای (نسل دوم)">آیفون اس‌ای ۲</a> و <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%B3%D9%88%D9%85)" title="آیفون اس‌ای (نسل سوم)">آیفون اس‌ای ۳</a> بودند که با این که پس از آیفون اِکس معرفی و عرضه شدند، ولی همچنان از کلید home بهره می‌بردند. </p><p>آی‌فون از صفحه حساس لمسی بهره می‌گیرد، که می‌توان با آن تایپ کرد، شماره گرفت و برنامه‌های گوناگون مبتنی بر وب و سیستم‌عامل <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="آی‌اواس">آی‌اواس</a>، را اجرا کرد. </p><p><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84" title="سیستم‌عامل">سیستم‌عامل</a> این گوشی بر مبنای <a href="/wiki/%D9%85%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="مک اواس">مک اواس</a> است و <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="آی‌اواس">آی‌اواس</a> نام دارد. آی‌فون از <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%B1_%D9%88%D8%A8)" title="سافاری (مرورگر وب)">مرورگر وب سافاری</a> بهره می‌گیرد. </p><p>تاکنون ۱۶ مدل از سری گوشی آیفون منتشر شده است که جدید ترین مدل این موبایل آیفون ۱۶ نام دارد که در سال ۲۰۲۴ منتشر و پخش شد<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="زمان_عرضه"><span id=".D8.B2.D9.85.D8.A7.D9.86_.D8.B9.D8.B1.D8.B6.D9.87"></span>زمان عرضه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: زمان عرضه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>نخستین بار شرکت <a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="اپل">اپل</a> در تاریخ <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B9_%DA%98%D9%88%D8%A6%D9%86" title="۲۹ ژوئن">۲۹ ژوئن</a> سال <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7" title="۲۰۰۷">۲۰۰۷</a> میلادی آیفون را روانه بازارهای <a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="آمریکا">آمریکا</a> کرد. در این روز بسیاری از علاقه‌مندان با تشکیل صف‌های طولانی در برابر فروشگاه‌های اپل و شرکت <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="ای‌تی اند تی">ای‌تی اند تی</a> در صف ایستادند تا جزو اولین کسانی باشند که این گوشی را می‌خرند. همچنین این گوشی از سال <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B8" title="۲۰۰۸">۲۰۰۸</a>، در بازارهای جهانی نیز عرضه شد. هدف‌گذاری <a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="اپل">اپل</a>، فروش ۱۰ میلیون واحد از این دستگاه بود. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مدل‌ها"><span id=".D9.85.D8.AF.D9.84.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>مدل‌ها</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: مدل‌ها"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>تاکنون ۳۸ مدل آیفون تولید شده‌است. مدل‌های <b>پررنگ</b> دستگاه‌های جدیدترین نسل هستند: </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مدل‌های_کنونی"><span id=".D9.85.D8.AF.D9.84.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.DA.A9.D9.86.D9.88.D9.86.DB.8C"></span>مدل‌های کنونی</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: مدل‌های کنونی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="div-col columns column-width" style="column-width: 22em; -moz-column-width: 22em; -webkit-column-width: 22em; آری"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B2" title="آیفون ۱۲">آیفون ۱۲</a> (۲۰۲۰–اکنون)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B3" title="آیفون ۱۳">آیفون ۱۳</a> (۲۰۲۱–اکنون)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B3_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="آیفون ۱۳ مینی">آیفون ۱۳ مینی</a> (۲۰۲۱–اکنون)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%B3%D9%88%D9%85)" title="آیفون اس‌ای (نسل سوم)">آیفون اس‌ای (نسل سوم)</a> (۲۰۲۲–اکنون)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B4" title="آیفون ۱۴">آیفون ۱۴</a> (۲۰۲۲–اکنون)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B4_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="آیفون ۱۴ پلاس">آیفون ۱۴ پلاس</a> (۲۰۲۲–اکنون)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B4_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۴ پرو">آیفون ۱۴ پرو</a> (۲۰۲۲–اکنون)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B4_%D9%BE%D8%B1%D9%88_%D9%85%DA%A9%D8%B3" class="mw-redirect" title="آیفون ۱۴ پرو مکس">آیفون ۱۴ پرو مکس</a> (۲۰۲۲–اکنون)</li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B5" title="آیفون ۱۵">آیفون ۱۵</a></b> (۲۰۲۳-اکنون)</li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B5_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="آیفون ۱۵ پلاس">آیفون ۱۵ پلاس</a></b> (۲۰۲۳-اکنون)</li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B5_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۵ پرو">آیفون ۱۵ پرو</a></b> (۲۰۲۳-اکنون)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B5_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۵ پرو">آیفون ۱۵ پرو مکس (۲۰۲۳-اکنون)</a></li></ul> </div> <p><big><b>•</b></big> [[آیفون ۱۶]] (۲۰۲۴-اکنون) </p><p><b><big>•</big></b> [[آیفون ۱۶ پلاس]] (۲۰۲۴- اکنون) </p><p><b><big>•</big></b> [[آیفون ۱۶ پرو]] (۲۰۲۴-اکنون) </p><p><b><big>•</big></b> [[آیفون ۱۶ پرو مکس]] (۲۰۲۴-اکنون)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مدل‌های_سابق"><span id=".D9.85.D8.AF.D9.84.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.B3.D8.A7.D8.A8.D9.82"></span>مدل‌های سابق</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: مدل‌های سابق"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="div-col columns column-width" style="column-width: 22em; -moz-column-width: 22em; -webkit-column-width: 22em; آری"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84)" title="آیفون (نسل اول)">آیفون (نسل اول)</a> (۲۰۰۷–۲۰۰۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B3%D8%AC%DB%8C" title="آیفون ۳جی">آیفون ۳جی</a> (۲۰۰۸–۲۰۱۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B3%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۳جی‌اس">آیفون ۳جی‌اس</a> (۲۰۰۹–۲۰۱۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B4" title="آیفون ۴">آیفون ۴</a> (۲۰۱۰–۲۰۱۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B4%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۴اس">آیفون ۴اس</a> (۲۰۱۱–۲۰۱۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5" title="آیفون ۵">آیفون ۵</a> (۲۰۱۲–۲۰۱۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5%D8%B3%DB%8C" title="آیفون ۵سی">آیفون ۵سی</a> (۲۰۱۳–۲۰۱۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۵اس">آیفون ۵اس</a> (۲۰۱۳–۲۰۱۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6" title="آیفون ۶">آیفون ۶</a> (۲۰۱۴–۲۰۱۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۶ پلاس">آیفون ۶ پلاس</a> (۲۰۱۴–۲۰۱۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۶اس">آیفون ۶اس</a> (۲۰۱۵–۲۰۱۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6%D8%A7%D8%B3_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="آیفون ۶اس پلاس">آیفون ۶اس پلاس</a> (۲۰۱۵–۲۰۱۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84)" title="آیفون اس‌ای (نسل اول)">آیفون اس‌ای (نسل اول)</a> (۲۰۱۶–۲۰۱۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B7" title="آیفون ۷">آیفون ۷</a> (۲۰۱۶–۲۰۱۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B7_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="آیفون ۷ پلاس">آیفون ۷ پلاس</a> (۲۰۱۶–۲۰۱۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B8" title="آیفون ۸">آیفون ۸</a> (۲۰۱۷–۲۰۲۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B8_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="آیفون ۸ پلاس">آیفون ۸ پلاس</a> (۲۰۱۷–۲۰۲۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="آیفون ایکس">آیفون ایکس</a> (۲۰۱۷–۲۰۱۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%D8%B1" class="mw-redirect" title="آیفون اکس‌آر">آیفون اکس‌آر</a> (۲۰۱۸–۲۰۲۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="آیفون اکس‌اس">آیفون اکس‌اس</a> (۲۰۱۸–۲۰۱۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3_%D9%85%DA%A9%D8%B3" class="mw-redirect" title="آیفون اکس‌اس مکس">آیفون اکس‌اس مکس</a> (۲۰۱۸–۲۰۱۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B1" title="آیفون ۱۱">آیفون ۱۱</a> (۲۰۱۹–۲۰۲۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B1_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۱ پرو">آیفون ۱۱ پرو</a> (۲۰۱۹–۲۰۲۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B1_%D9%BE%D8%B1%D9%88_%D9%85%DA%A9%D8%B3" class="mw-redirect" title="آیفون ۱۱ پرو مکس">آیفون ۱۱ پرو مکس</a> (۲۰۱۹–۲۰۲۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85)" title="آیفون اس‌ای (نسل دوم)">آیفون اس‌ای (نسل دوم)</a> (۲۰۲۰–۲۰۲۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B2_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="آیفون ۱۲ مینی">آیفون ۱۲ مینی</a> (۲۰۲۰–۲۰۲۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B2_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۲ پرو">آیفون ۱۲ پرو</a> (۲۰۲۰–۲۰۲۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B2_%D9%BE%D8%B1%D9%88_%D9%85%DA%A9%D8%B3" class="mw-redirect" title="آیفون ۱۲ پرو مکس">آیفون ۱۲ پرو مکس</a> (۲۰۲۰–۲۰۲۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B3_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۳ پرو">آیفون ۱۳ پرو</a> (۲۰۲۱–۲۰۲۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B3_%D9%BE%D8%B1%D9%88_%D9%85%DA%A9%D8%B3" class="mw-redirect" title="آیفون ۱۳ پرو مکس">آیفون ۱۳ پرو مکس</a> (۲۰۲۱–۲۰۲۲)</li></ul> </div> <div style="overflow:auto; padding:3px; text-align:left; max-width:1300px;"> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_7xuwrs1zgpaj82wwolppxs3lw2i131s"><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B4_%D9%BE%D8%B1%D9%88" coords="1010,547,1112,568" title="آیفون ۱۴ پرو" alt="آیفون ۱۴ پرو" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B4" coords="1013,489,1088,510" title="آیفون ۱۴" alt="آیفون ۱۴" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B4" coords="1010,431,1057,451" title="آیفون ۱۴" alt="آیفون ۱۴" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%B3%D9%88%D9%85)" coords="976,256,1057,277" title="آیفون اس‌ای (نسل سوم)" alt="آیفون اس‌ای (نسل سوم)" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B3_%D9%BE%D8%B1%D9%88" coords="944,121,1047,141" title="آیفون ۱۳ پرو" alt="آیفون ۱۳ پرو" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B3" coords="944,63,1031,83" title="آیفون ۱۳" alt="آیفون ۱۳" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B2_%D9%BE%D8%B1%D9%88" coords="887,489,979,510" title="آیفون ۱۲ پرو" alt="آیفون ۱۲ پرو" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B2_%D9%BE%D8%B1%D9%88" coords="883,431,953,451" title="آیفون ۱۲ پرو" alt="آیفون ۱۲ پرو" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B2" coords="883,373,930,393" title="آیفون ۱۲" alt="آیفون ۱۲" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B2" coords="887,314,962,335" title="آیفون ۱۲" alt="آیفون ۱۲" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85)" coords="850,256,930,277" title="آیفون اس‌ای (نسل دوم)" alt="آیفون اس‌ای (نسل دوم)" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B1_%D9%BE%D8%B1%D9%88" coords="810,63,913,83" title="آیفون ۱۱ پرو" alt="آیفون ۱۱ پرو" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B1" coords="810,4,858,25" title="آیفون ۱۱" alt="آیفون ۱۱" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%D8%B1" coords="750,198,798,219" title="آیفون اکس‌آر" alt="آیفون اکس‌آر" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3" coords="744,121,824,141" title="آیفون اکس‌اس" alt="آیفون اکس‌اس" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3" coords="685,82,727,103" title="آیفون ایکس" alt="آیفون ایکس" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84)" coords="579,4,660,25" title="آیفون اس‌ای (نسل اول)" alt="آیفون اس‌ای (نسل اول)" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B8" coords="678,411,758,432" title="آیفون ۸" alt="آیفون ۸" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B7" coords="610,353,690,374" title="آیفون ۷" alt="آیفون ۷" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6%D8%A7%D8%B3" coords="545,276,631,296" title="آیفون ۶اس" alt="آیفون ۶اس" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6" coords="477,198,563,219" title="آیفون ۶" alt="آیفون ۶" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5%D8%A7%D8%B3" coords="411,140,458,161" title="آیفون ۵اس" alt="آیفون ۵اس" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5" coords="344,140,386,161" title="آیفون ۵" alt="آیفون ۵" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B4%D8%A7%D8%B3" coords="282,82,329,103" title="آیفون ۴اس" alt="آیفون ۴اس" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5%D8%B3%DB%8C" coords="443,4,491,25" title="آیفون ۵سی" alt="آیفون ۵سی" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B4" coords="195,82,236,103" title="آیفون ۴" alt="آیفون ۴" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B3%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3" coords="195,4,247,25" title="آیفون ۳جی‌اس" alt="آیفون ۳جی‌اس" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B3%D8%AC%DB%8C" coords="65,63,112,83" title="آیفون ۳جی" alt="آیفون ۳جی" /><area shape="rect" href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84)" coords="-3,4,65,25" title="آیفون (نسل اول)" alt="آیفون (نسل اول)" /></map><img usemap="#timeline_7xuwrs1zgpaj82wwolppxs3lw2i131s" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/timeline/7xuwrs1zgpaj82wwolppxs3lw2i131s.png" /></div></div><div style="text-align:center;font-size:88%;font-style:italic;clear:left;max-width:1000px;">منبع: بایگانی اتاق خبر <a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="اپل">اپل</a><sup id="cite_ref-ApplePRlib_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-ApplePRlib-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div> <div class="thumb tnone" style="margin-left:auto;margin-right:auto;overflow:hidden;width:auto;max-width:908px"><div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow:auto"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:IPhone_size_comparison.svg" class="mw-file-description" title="سیر تکاملی ابعاد آیفون از آیفون ۵اس تا آیفون ۱۲."><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/IPhone_size_comparison.svg/900px-IPhone_size_comparison.svg.png" decoding="async" width="900" height="247" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/IPhone_size_comparison.svg/1350px-IPhone_size_comparison.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/IPhone_size_comparison.svg/1800px-IPhone_size_comparison.svg.png 2x" data-file-width="1497" data-file-height="411" /></a></span></div><div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:IPhone_size_comparison.svg" title="پرونده:IPhone size comparison.svg"> </a></div>سیر تکاملی ابعاد آیفون از آیفون ۵اس تا آیفون ۱۲.</div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جزئیات"><span id=".D8.AC.D8.B2.D8.A6.DB.8C.D8.A7.D8.AA"></span>جزئیات</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: جزئیات"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84)" title="آیفون (نسل اول)">آیفون (نسل اول)</a></b> (۲جی، فلسفه نام‌گذاری این است که از تکنولوژی <a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87_%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%86_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87" class="mw-redirect" title="نسل دوم شبکه تلفن همراه">نسل دوم شبکه تلفن همراه</a> استفاده می‌کند)</li></ul> <p>اولین نسل از آیفون <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D9%88%D9%82%D8%B9%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D8%A8_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سامانه موقعیت‌یاب جهانی">جی‌پی‌اس</a>: ندارد <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="دوربین فیلم‌برداری">دوربین فیلمبرداری</a>: ندارد </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Original_iPhone_docked.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Original_iPhone_docked.jpg/150px-Original_iPhone_docked.jpg" decoding="async" width="150" height="226" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Original_iPhone_docked.jpg/225px-Original_iPhone_docked.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Original_iPhone_docked.jpg/300px-Original_iPhone_docked.jpg 2x" data-file-width="1496" data-file-height="2256" /></a><figcaption>آیفون نسل اول</figcaption></figure> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B3%D8%AC%DB%8C" title="آیفون ۳جی">آیفون ۳جی</a></b></li></ul> <p>تقریباً یک سال پس از طوفانی که اپل در ژوئن ۲۰۰۷ با معرفی اولین نسل iPhone به راه انداخت، دومین عضو این خانواده نیز با تغییرات کم و بیش قابل توجه به بازار ارائه گردیده‌است و دو فاکتور توزیع گسترده و حوزه قیمتی مناسب، آن را به بزرگ‌ترین رقیب برای iPhone کلاسیک بدل کرده‌است. دوربین:۲ مگاپیکسل جی‌پی‌اس: دارد فیلمبرداری: ندارد </p> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B3%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۳جی‌اس">آیفون ۳جی‌اس</a></b></li></ul> <p>آیفون نسل سوم ماه ژوئن سال ۲۰۰۹ ابعاد: ۱۲٫۳×۶۲٫۱×۱۱۵٫۵ میلی‌متر وزن: ۱۳۵ گرم <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%AB" title="بلوتوث">بلوتوث</a>: نسخه ۲٫۱ مشخصات دوربین: ۳٫۲ مگاپیکسل رزولوشن عکس: ۱۵۳۶×۲۰۴۸ پیکسل فیلم‌برداری: دارد کیفیت فیلم‌برداری: VGA </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:IPhone_and_iPhone_3G_(Yutaka_Tsutano).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/IPhone_and_iPhone_3G_%28Yutaka_Tsutano%29.jpg/150px-IPhone_and_iPhone_3G_%28Yutaka_Tsutano%29.jpg" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/IPhone_and_iPhone_3G_%28Yutaka_Tsutano%29.jpg/225px-IPhone_and_iPhone_3G_%28Yutaka_Tsutano%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/IPhone_and_iPhone_3G_%28Yutaka_Tsutano%29.jpg/300px-IPhone_and_iPhone_3G_%28Yutaka_Tsutano%29.jpg 2x" data-file-width="4354" data-file-height="2903" /></a><figcaption>آیفون ۳جی‌اس (در زیر آن، <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84)" title="آیفون (نسل اول)">آیفون (نسل اول)</a> دیده می‌شود.</figcaption></figure> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B4" title="آیفون ۴">آیفون ۴</a></b></li></ul> <p>دوربین: ۵ مگاپیکسل <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="فیلم‌برداری">فیلم‌برداری</a> دارد کیفیت فیلم‌برداری: HD </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Steve_Jobs_Headshot_2010.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Steve_Jobs_Headshot_2010.JPG/150px-Steve_Jobs_Headshot_2010.JPG" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Steve_Jobs_Headshot_2010.JPG/225px-Steve_Jobs_Headshot_2010.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Steve_Jobs_Headshot_2010.JPG/300px-Steve_Jobs_Headshot_2010.JPG 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3456" /></a><figcaption>آیفون ۴ در دستان <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%B2" title="استیو جابز">استیو جابز</a> </figcaption></figure> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B4%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۴اس">آیفون ۴اس</a></b></li></ul> <p>دوربین: ۸ مگاپیکسل امکان دریافت دستورها صوتی و پردازش هوشمند، از لحاظ ظاهری تغییر چندانی با مدل قبلی ندارد، قدرت پردازش بالاتر با استفاده cpu دو هسته ایی. امکان فیلم‌برداری با کیفیت full HD 1080 </p> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5" title="آیفون ۵">آیفون ۵</a></b></li></ul> <p>آیفون نسل پنج ۱۲ سپتامبر سال ۲۰۱۲ ابعاد: ۱۲۳٫۸ × ۵۸٫۶ × ۷٫۶ میلی‌متر وزن۱۱۲ گرم نسخه بلوتوث: نسخهٔ ۴٫۰ باA2DP مشخصات دوربین: ۸٫۰ مگاپیکسل فیلم‌برداری دارد کیفیت فیلم‌برداری: قابلیت فیلم‌برداری با کیفیت Full HD در ابعاد ۱۰۸۰ × ۱۹۲۰ پیکسل و با سرعت ۳۰ فریم بر ثانیه مدل پردازنده: Apple A6 Chipset, Dual-Core ARM Cortex-A15 CPU جنس بدنه: آلومینیوم ورژن سیستم عامل:ios10.1.1 تاiOS 6.0 </p> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5%D8%B3%DB%8C" title="آیفون ۵سی">آیفون ۵سی</a></b></li></ul> <p>آیفون نسل ششم ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۳ ابعاد: ۷٫۶ × ۵۸٫۶ × ۸ میلی‌متر وزن ۱۳۲ گرم نسخه بلوتوث: نسخهٔ ۴٫۰ باA2DP مشخصات دوربین: ۸٫۰ مگاپیکسل فیلم‌برداری دارد کیفیت فیلم‌برداری: قابلیت فیلم‌برداری با کیفیت Full HD در ابعاد ۱۰۸۰ × ۱۹۲۰ پیکسل و با سرعت ۳۰ فریم بر ثانیه مدل پردازنده: Apple A6 Chipset, Dual-Core ARM Cortex-A15 CPU جنس بدنه: پلاستیک همراه با یک لایه فلز که در پشت قاب قرار گرفته‌است ورژن سیستم عامل: iOS 7.0 </p> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۵اس">آیفون ۵اس</a></b></li></ul> <p>آیفون <a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D9%84_%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%85_%DA%A9%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A6%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="نسل هفتم کنسول‌های بازی ویدئویی">نسل هفتم</a> در ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۳ رونمایی شد. ابعاد: ۷٫۶ × ۵۸٫۶ × ۸ میلی‌متر وزن ۱۱۲ گرم نسخه بلوتوث: نسخهٔ ۴٫۰ باA2DP مشخصات دوربین: ۸٫۰ <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%84" title="پیکسل">مگاپیکسل</a> دوربین با لنز ۵ لایه و گشادگی f/2.2 و <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%B4" title="فلاش">فلاش</a> True Tone و لرزش گیر فیلم‌برداری دارد کیفیت فیلم‌برداری: قابلیت فیلم‌برداری با کیفیت Full HD در ابعاد ۱۰۸۰ × ۱۹۲۰ پیکسل و ضبط ویدئو ۱۲۰ فریم بر ثانیه در حالت اسلوموشن مدل پردازنده: چیپ جدید A7 پردازنده ۶۴ بیتی و گرافیک جدید، ۲ برابر سریع تر نسبت به مدل‌های قبلی حسگر <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AB%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%AA" title="اثر انگشت">اثر انگشت</a> با نام Touch ID ورژن سیستم عامل: ios 10.1.1 تاiOS 7.0 </p><p>همچنین آیفون 5s و se از قدرتمندترین گوشی‌های ۴ اینچی اپل هستند </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Apple_iPhone_5s_(15048820331).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Apple_iPhone_5s_%2815048820331%29.jpg/150px-Apple_iPhone_5s_%2815048820331%29.jpg" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Apple_iPhone_5s_%2815048820331%29.jpg/225px-Apple_iPhone_5s_%2815048820331%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Apple_iPhone_5s_%2815048820331%29.jpg/300px-Apple_iPhone_5s_%2815048820331%29.jpg 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3456" /></a><figcaption>اپل آیفون ۵اس گلد</figcaption></figure> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6" title="آیفون ۶">آیفون ۶</a></b></li></ul> <p>آیفون ۶ نسل هشتم <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B4%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%85%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="گوشی‌های هوشمند">گوشی‌های هوشمند</a> اپل است که در تاریخ ۹ سپتامبر ۲۰۱۴ عرضه شد. اپل در ۲۴ ساعت نخست عرضه این گوشی توانست ۴ میلیون دستگاه از این دو مدل را به فروش برساند. ضخامت این گوشی ۶٫۹ میلی‌متر است که باریک‌ترین آیفون ساخته شده تاکنون است. همچنین صفحه نمایش ۴٫۷ اینچی (تراکم ۳۲۶ پیکسل در هر اینچ) از نوع لمسی خازنی با ۱۶ میلیون رنگ از دیگر مشخصات آن است. آیفون ۶ در سه مدل ۱۶، ۶۴ و ۱۲۸ گیگابایتی عرضه شده و به یک دوربین ۸ مگاپیکسلی مجهز است ضمن اینکه قادر به فیلمبرداری اسلوموشن با سرعت ۱۲۰ و ۲۴۰ فریم برثانیه و همچنین مجهز به امکان تایم‌لپس است. نسبت به مدل قبلی این گوشی از پردازنده دو هسته‌ای A8 و حافظه اجرایی ۱ گیگابایت سرعت عملکرد سریع‌تری برخوردار است. همچنین امکان پرداخت موبایلی Apple Pay نیز به امکانات این گوشی اضافه شده‌است. این گوشی با <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84" class="mw-redirect" title="سیستم عامل">سیستم عامل</a> آی‌اواس هشت عرضه شده‌است. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Apple_iPhone_6_(15233472568).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Apple_iPhone_6_%2815233472568%29.jpg/150px-Apple_iPhone_6_%2815233472568%29.jpg" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Apple_iPhone_6_%2815233472568%29.jpg/225px-Apple_iPhone_6_%2815233472568%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Apple_iPhone_6_%2815233472568%29.jpg/300px-Apple_iPhone_6_%2815233472568%29.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1365" /></a><figcaption>آیفون ۶</figcaption></figure> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۶ پلاس">آیفون ۶ پلاس</a></b></li></ul> <p>آیفون ۶ پلاس هم‌زمان با آیفون ۶ در ۱۹ سپتامبر ۲۰۱۴ معرفی شد و با صفحه نمایش ۵٫۵ اینچی به نوعی نخستین <a href="/wiki/%D9%81%D8%A8%D9%84%D8%AA" title="فبلت">فبلت</a> اپل به حساب می‌آید. بخش عمده مشخصات این گوشی با آیفون ۶ یکسان است اما با افزایش اندازه صفحه نمایش وزن آن به ۱۷۲ گرم رسیده‌است. دوربین پشتی این دستگاه ۸ مگاپیکسل و دوربین جلویی ان ۲٫۱ مگاپیکسل است. آیفون ۶ پلاس مانند نسل‌های پیشین از <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8%D9%87" title="کارت حافظه">کارت حافظه</a> پشتیبانی نمی‌کند و در سه نسخه ۱۶، ۶۴ و ۱۲۸ گیگابایتی عرضه شده‌است. پردازنده این دستگاه از نوع ۶۴ بیتی A8 است و از سیستم عامل <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B8" title="آی‌اواس ۸">آی‌اواس ۸</a> پشتیبانی می‌کند. آیفون ۶ پلاس به جز اندازه صفحه نمایش و وزن یک تفاوت با آیفون ۶ دارد و آن ثابت‌کننده تصویر در هنگام تصویربرداری است. </p> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۶اس">آیفون ۶اس</a></b></li></ul> <p>اپل هر ساله، جدیدترین گوشی خود را در شهریورماه معرفی می‌کند. گوشی «اپل آیفون ۶اس» (Apple iPhone 6s) هم طبق عادت هر ساله در جریان مراسمی جذاب معرفی شد. اپل در این گوشی، نوع <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D9%84%D9%85%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="صفحهٔ لمسی">صفحهٔ لمسی</a> را به کلی تغییر داده و آن را به گونه‌ای بازسازی کرده تا در عین جذابیت کارآمد هم باشد. این گوشی از نظر ابعاد و وزن، بزرگ‌تر و سنگین‌تر از نسل قبلی‌اش است. اما در مقابل، با آیفون جدید می‌توانید تصاویری با کیفیت بالاتر ثبت کنید، از پردازندهٔ سریع‌تر برای بازی کردن استفاده کنید و حتی با سرعت بیشتری به <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="اینترنت">اینترنت</a> متصل شوید. البته در کنار این قابلیت‌های مثال زدنی، رنگ رزگلد (صورتی) هم در کنار رنگ‌های قبلی خاکستری، طلایی و نقره‌ای به رنگ‌های این گوشی افزوده شده‌است. </p><p>قابلیت «لمس فشاری» (Force Touch) که قبل‌تر در <a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%DA%A9" title="مک‌بوک">مک‌بوک</a> و <a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%88%D8%A7%DA%86" title="اپل واچ">اپل واچ</a> استفاده شده بود، حالا با تغییراتی به آیفون آمده‌است. این فناوری که با نام جدید «لمس سه بعدی» (3D Touch) معرفی شد قادر است میزان فشار وارده روی نمایشگر را تشخیص دهد و مطابق با آن عملکردهای مختلفی را انجام دهد. در مقابل، استفاده از این فناوری در آیفون جدید باعث شده تا در مقایسه با نسخهٔ قبلی‌اش وزن و ضخامتی بیشتر داشته باشد. اما نمایشگر این گوشی بدون تغییر با نسل قبلی از نوع LCD با فناوری IPS است. همان سایز ۴٫۷ اینچی با رزولوشن ۱۳۳۴ در ۷۵۰ و تراکم پیکسلی ۳۲۶ پیکسلی آیفون ۶ در نسل جدید آیفون دوباره تکرار شده‌است. اپل برای محافظت این نمایشگر، از لایه‌ای مقاوم در برابر خط و خش و همچنین لایه‌ای محافظ در مقابل عرق و جذب اثر انگشت استفاده کرده‌است. استفاده از آلومینیوم سری ۷۰۰۰ باعث شده تا آیفون 6s در مقایسه با نسل قبلی‌اش بسیار مقاوم‌تر شود. در این سری برای مقاوم‌سازی آلومینیوم از زینک استفاده شده و برخلاف بسیاری از دیدگاه‌ها این <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="آلومینیوم">آلومینیم</a> از نظر وزنی با سری ۶۰۰۰ تفاوتی چندانی ندارد. آیفون جدید ۷٫۱ میلی‌متر ضخامت و وزنی نزدیک به ۱۴۳ گرم دارد. در آیفون جدید رنگ رزگلد (صورتی) هم در کنار رنگ‌های قبلی طلایی، نقره‌ای و خاکستری، در دسترس کاربران قرار گرفته‌است. اپل بالاخره و آن‌هم بعد از چهار نسل، تصمیم به استفاده از دوربین بهتری برای آیفون جدید گرفت. استفاده از دوربینی با سنسور ۱۲ مگاپیکسلی برای دوربین اصلی و سنسوری ۵ مگاپیکسلی در دوربین سلفی از تغییرات بزرگ این نسل از آیفون هستند. دوربین جدید می‌تواند تا ۵۰ درصد پیکسل بیشتر در مقایسه با دوربین قبلی ثبت کند. همچنین استفاده از فناوری جدیدی که اپل آن را «جداسازی عمیق پیکسلی» (Deep Trench Isolation) نامیده‌است، کمک می‌کند تا رنگ‌های هر پیکسل تصویر به پیکسل‌های مجاورش سرایت نکند. این فناوری جدید از آشفتگی رنگ‌ها در تصاویر جلوگیری می‌کند. دوربین جدید، به آیفون 6s امکان می‌دهد تا ویدئوهایی با رزولوشن 4K ضبط کند. از دیگر قابلیت‌های جدید که اپل تأکید زیادی روی آن دارد، استفاده از تراشهٔ قدرتمند A9 در آیفون 6s است. این تراشه از نوع ۶۴ بیتی است، با <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C" class="mw-redirect" title="لیتوگرافی">لیتوگرافی</a> ۱۴ نانومتری تولید شده و دارای ۲ هسته پردازشی با معماری ARMv8 است. توان پردازشی هر هسته از این مجموعه در حدود ۱٫۸ گیگاهرتز است. تراشهٔ A9 تا ۷۰ درصد سریع‌تر از نسل قبلی‌اش است. پردازندهٔ گرافیکی آیفون جدید هم پیشرفتی ۹۰ درصدی در سرعت داشته‌است. علاوه بر این پیشرفت‌ها، استفاده از ۲ گیگابایت رم کمک می‌کند تا کاربران <a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D8%B1%D8%A8%D9%87%D9%94_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="تجربهٔ کاربری">تجربهٔ کاربری</a> بهتری در اجرای برنامه‌ها و بازی‌ها داشته باشند. به لطف این تراشه، سرعت اتصال به شبکه‌های 4G هم دو برابر شده‌است. نسل جدید حس‌گر اثر انگشت در این گوشی مورد استفاده قرار گرفته‌است که به ادعای اپل سرعت و دقت بیشتری نسبت به نسل قبل دارد. </p><p>اپل، آیفون جدید را با تغییرات زیادی روانهٔ بازار کرده‌است. دوربین اصلی با سنسور ۱۲ مگاپیکسل، دوربین سلفی ۵ مگاپیکسلی، فناوری جدید 3D Touch، استفاده از آلومینیوم سری ۷۰۰۰ برای مقاومت بیشتر بدنه، استفاده از حس‌گر اثر انگشت با دقت بیشتر و در انتها استفاده از تراشهٔ A9 از تغییرات بزرگ این گوشی در مقایسه با قبل است </p><p>آیفون se </p><p>آیفون se همان آیفون ۵ است که با امکانات بیشتری عرضه شده همچنین این گوشی از لحاظ طراحی قدرت و کیفیت مانند آیفون 5s ایت </p> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" class="mw-disambig" title="آیفون اس‌ای">اس‌ای</a></b></li></ul> <p>همچون پردازنده قوی‌تر، دوربین بهتر و برخی ویژگی‌های آیفون ۶اس را با قیمتی کم‌تر در اختیار مشتریان قرار می‌دهد. این گوشی که صفحه آن ۴ اینچی است، ظاهر آیفون ۵اس را داراست. به گفتهٔ اپل آیفون <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%DB%8C" class="mw-redirect" title="اس ای">اس ای</a> که از وجود فناوری 3D Touch بهره نمی‌برد، </p> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B7" title="آیفون ۷">آیفون ۷</a></b></li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:IPhone_7_Plus_(29872856045).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/IPhone_7_Plus_%2829872856045%29.jpg/150px-IPhone_7_Plus_%2829872856045%29.jpg" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/IPhone_7_Plus_%2829872856045%29.jpg/225px-IPhone_7_Plus_%2829872856045%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/IPhone_7_Plus_%2829872856045%29.jpg/300px-IPhone_7_Plus_%2829872856045%29.jpg 2x" data-file-width="4896" data-file-height="3264" /></a><figcaption>آیفون ۷ پلاس</figcaption></figure> <p>آیفون ۷ و ۷ پلاس از نظر طراحی کاملاً شبیه به نسل‌های گذشته خود هستند و تغییرات بسیار کمی در آن‌ها قابل مشاهده است. آیفون ۷ از یک صفحه نمایش ۴٫۷ اینچی رتینا بهره می‌برد. پنل جدید به کار رفته در این محصول چیزی حدود ۲۵ درصد روشن‌تر از نسل گذشته خود است. خبری از پورت هدفون‌نیز بر روی این گوشی نیست اما برای نخستین بار بلندگوهایی <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%88" title="صدای استریو">استریو</a> بر روی این محصول به کار گرفته شده. یکی از بخش‌های سخت‌افزاری ارتقاء یافته در هفتمین نسل از آیفون‌های اپل، استفاده از تراشه‌های A10 Fusion است. به‌طور معمول اپل نامی از سازنده اصلی آن نبرده اما عنوان کرده که این تراشه حاوی ساختاری ۶۴ بیتی، ۴ هسته ضعیف همراه با دو هسته قدرتمند است تا عمر باتری این گوشی هوشمند افزایش یابد. یکی از جذابیت‌های نسخه ۴٫۷ اینچی آیفون ۷، دوربینی با دیافراگم f/1.8 همراه با یک لنز ۱۲ مگاپیکسلی و سیستم لرزش گیر نوری است که این محصول را دیوایسی جذاب برای عکاسی در شرایط نوری کم تبدیل کرده‌است. </p><p>اپل در تالار اجتماعات «بیل گراهام» واقع شده در شهر سان فرانسیسکوی <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%81%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="ایالت کالیفرنیا">ایالت کالیفرنیا</a> از آیفون ۷ پلاس رونمایی کرد. آیفون ۷ پلاس دارای دو <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%B2_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="لنز دوربین">لنز دوربین</a> است که هر دو دارای کیفیتی ۱۲ مگاپیکسلی هستند. این آیفون از زوم اپتیکال تا دو برابر و زوم دیجیتالی تا ۴ برابر را پشتیبانی می‌کند. همچنین این گوشی با دارای بودن گواهینامهٔ IP 67، در برابر آب و <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AF_%D9%88_%D8%BA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="گرد و غبار">گرد و غبار</a> محافظ است. این گوشی نیز مانند آیفون ۷ از تراشهٔ A10 Fusion قدرت می‌گیرد و جک هدفون از آن حذف شده‌است. </p> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B8" title="آیفون ۸">آیفون ۸</a></b></li></ul> <p>در سپتامبر سال ۲۰۱۷ و در سالنی که به نام استیو جابز شاخته شده، اپل از سه گوشی سری ایکس به نام‌های آیفون ۸، آیفون ۸ پلاس و آیفون ۱۰ رونمایی کرد. آیفون ۸ از صفحه نمایش ۴٫۷ اینچی با رزولوشن استاندارد <a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%AA_%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1" title="نسبت تصویر">۱۶:۹</a> بهره می‌برد. درست مانند چیزی که در آیفون ۷ شاهد آن بودیم و تاچ آی دی این گوشی در قاب جلویی و پایین صفحه نمایش قرار دارد. تنها تفاوت ظاهری آیفون ۸ با نسل‌های قبلی خود در این است که قاب پشتی گوشی جدید اپل از یک محافظ شیشه‌ای در پشت بهره می‌برد. آیفون ۸ نیز مانند نسل قبلی خود فاقد جک ۳٫۵ میلی‌متری هدفون است. اپل در این گوشی از تراشهٔ A11 استفاده کرده که دارای ۶ هسته پردازشی است، این پردازنده به صورتی طراحی شده که کمترین مصرف انرژی را داشته باشد. تراشهٔ A11 چهار هسته کم مصرف با نام Mistral و ۲ هسته پر قدرت با نام Monsoon را شامل می‌شود. آیفون ۸ از ۲ گیگابایت رم بهره می‌برد و در دو نسخه با حافظه داخلی ۶۴ و ۲۵۶ گیگابایت به بازار عرضه شد. همچنین آیفون ۸ از <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%98_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="شارژ بی‌سیم">شارژ بی‌سیم</a> پشتیبانی می‌کند. </p><p>آیفون ۸ پلاس دارای نمایشگر ۵٫۵ اینچی بوده و دوربین آن نسبت به گذشته بهبودهای بسیاری به خود دیده‌است. در آیفون ۸ پلاس شاهد دو <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B3%DA%AF%D8%B1" title="حسگر">حسگر</a> ۱۲ مگاپیکسلی در پشت دستگاه هستیم که در این ناحیه بیرون زدگی را نیز همچون گذشته به همراه دارد. یکی از این دو حسگر امکان زوم ۲ برابر اپتیکال را فراهم می‌کند. دوربین سلفی نیز حسگری ۷ مگاپیکسلی دارد. آیفون ۸ پلاس مانند آیفون ۸ به تراشهٔ A11 Bionic مجهز است که اولین پردازنده ۶ هسته‌ای اهالی کوپرتینو محسوب می‌شود. این چیپست در عین دارا بودن قدرت پردازشی بالا، بسیار کم‌مصرف است. این گوشی نیز مانند آیفون ۸ از شارژر بی‌سیم پشتیبانی می‌کند. </p> <ul><li><b>سری <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DA%A9%D8%B3" class="mw-redirect" title="آیفون اکس">آیفون ایکس</a></b></li></ul> <p>در سپتامبر سال ۲۰۱۷ و در دهمین سالگرد معرفی اولین گوشی آیفون، اپل سری آیفون ایکس (iPhone X) را معرفی کرد، که شامل آیفون XR,X,XS maxو، XS می‌شود، البته اپل در مراسم معرفی این دستگاه از نام <b>آیفون ۱۰</b> نیز استفاده کرد. آیفون ۱۰ یک محصول کاملاً جدید و نوآورانه محسوب می‌شود. اپل در آیفون ایکس، سبک طراحی سنتی خود را تغییر داده و چندین و چند قابلیت ویژه و کاملاً جدید را نیز به این گوشی اضافه کرده‌است. بدنه دستگاه از یک <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="قاب فولادی">قاب فولادی</a> و شیشه تقویت شده ساخته شده و قسمت پشتی که دوربین در آن تعبیه شده کمی برآمده‌است. استفاده از شیشه به جای فلز در پشت گوشی باعث شده تا امکان شارژ بدون سیم Qi نیز در آیفون ۱۰ وجود داشته باشد. صفحه نمایش این گوشی ۵٫۸ اینچی بوده و برای اولین بار، اپل از پنل‌های امولد در آیفون ۱۰ استفاده کرده‌است. با توجه به اینکه صفحه نمایش بخش بزرگی از جلوی گوشی را اشغال کرده، خبری از دکمه هوم و همچنین تاچ آی دی (Touch ID) در این دستگاه نیست. در عوض اپل از سیستم جدیدی به نام فیس آی دی (Face ID) استفاده کرده که صورت کاربران را تشخیص می‌دهد. یکی از قابلیت‌های جدیدی که به <b>آیفون ایکس</b> اضافه شده، انیموجی (Animoji) نام دارد. دستگاه جدید اپل قادر است تا با استفاده از سنسورهای متعدد و پیشرفته‌ای که در آن به کار رفته حالات صورت و صحبت‌های کاربر را تشخیص داده و شکلک کارتونی متناسب با آن را نمایش دهد. دوربین آیفونِ جدید یکی از مهم‌ترین قابلیت‌های آن است. در پشت دستگاه همانند آیفون ۸ پلاس از دو لنز استفاده شده که یکی از آن‌ها لنزی معمولی و دیگری <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%B2_%D8%AA%D9%84%D9%87" class="mw-redirect" title="لنز تله">لنز تله</a> با زوم دو برابر است. اما چیزی که به این دوربین‌ها اضافه شده لرزش گیر اپتیکال تصویر است که پیش از این در آیفون وجود نداشت. آیفون ایکس به صورت جهانی در دو نسخه با حافظه ۶۴ و ۲۵۶ گیگابایت عرضه می‌شود و اپل به ترتیب قیمت ۹۹۹ و ۱۱۴۹ دلار برای این گوشی در نظر گرفته، به همین دلیل آیفون ۱۰ گرانترین گوشی عرضه شده اپل تا این تاریخ است. </p> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B1" title="آیفون ۱۱">آیفون ۱۱</a></li></ul> <p>آیفون ۱۱ در سه نسخه معمولی، pro و pro max و در سال ۲۰۱۹ معرفی شد. نسخه pro max از دوربین سه‌گانه دوازده مگاپیکسلی، چهار گیگابایت <a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8%D9%87_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="حافظه دسترسی تصادفی">حافظه رم</a> و پردازنده قدرتمند Apple A13 Bionic بهره می‌برد. باتری آن ۳۹۶۰ میلی‌آمپر ساعت و اندازه آن ۶٫۵ اینچ است. </p> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B2" title="آیفون ۱۲">آیفون ۱۲</a></li></ul> <p>در چهار نسخه mini، معمولی، pro و pro max معرفی شد. طراحی آن با آیفون ۱۱ تفاوتی ندارد و کناره‌های گوشی تخت شده‌است، اما از ۶ گیگابایت رم، دوربین بهبود یافت، باطری ضعیف تر نسبت به نسل قبل در عوض بهینه تر و پردازنده Apple A14 Bionic بهره‌مند است. </p> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B3" title="آیفون ۱۳">آیفون ۱۳</a></li></ul> <p>در چهار نسخه mini، معمولی، pro و pro max معرفی شد. جایگاه سنسورهای پشتی در ماژول جابه‌جا شده بود. از پردازنده Apple A15 Bionic بهره‌مند است. آیفون ۱۳ اولین آیفونی بود که از رفرش‌ریت ۱۲۰هرتز بهرمند شد و از قابلیت <a href="/wiki/%D8%B9%DA%A9%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D9%88" title="عکاسی ماکرو">عکاسی ماکرو</a> بهرمند بود و از حافظه ۱ ترابایتی بهرمند بود و همچنین ناچ نسبت به آیفون ۱۲ کوچکتر شده بود حجم باتری نسبت به آیفون ۱۲ پیشرفت قابل توجهی کرده بود مخصوصاً نسخه pro max و همچنین قابلیت شارژ با شارژر ۲۷ وات را دارا بود. عکاسی شب پیشرفت قابل توجهی داشت. آیفون آیفون ۱۳ مینی، معمولی، پرو و پرو مکس به ترتیب در نسخه‌های پایه ۷۹۹٬۸۹۹٬۹۹۹٬۱۰۹۹دلار بود </p> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B4" title="آیفون ۱۴">آیفون ۱۴</a></li> <li>این مدل در تاریخ ۷ سبتامبر ۲۰۲۲ جدیدترین مدل آیفون بوده یکی از پرقدرت‌ترین <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D9%84" class="mw-redirect" title="موبایل">موبایل</a> های بازار است. نسخهٔ <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B4_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۴ پرو">پرو</a> این دستگاه از پردازنده A16 Bionic اپل بهره‌مند است و دارای ناچ جدید با اصطلاح داینامیک آیلند می‌باشد.</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B5" title="آیفون ۱۵">آیفون 15</a></li> <li>این مدل در تاریخ 12 سپتامبر 2023 جدیدترین مدل آیفون بوده پرقدرت‌ترین <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D9%84" class="mw-redirect" title="موبایل">موبایل</a> حال حاضر بازار است. نسخهٔ <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B4_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۴ پرو">پرو</a> این دستگاه از پردازنده A17 Pro اپل بهره‌مند است و دارای ناچ جدید با اصطلاح داینامیک آیلند می‌باشد.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="اصطلاحات"><span id=".D8.A7.D8.B5.D8.B7.D9.84.D8.A7.D8.AD.D8.A7.D8.AA"></span>اصطلاحات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=edit&section=6" title="ویرایش بخش: اصطلاحات"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>۱. Firmware:</b> سیستم‌عامل نصب شده روی گوشی شما که از ۱٫۰٫۰ تا ۱۳٫۳٫۱ (درحال حاضر) متغیر است. </p><p><b>۲. Unlock:</b> برای استفاده از آنتن گوشی باید گوشی شما باز شده (آنلاک) باشد که در گوشی‌های ۳g به ۲ صورت Sim Lock و Unlock Factory تقسیم می‌شود. </p><p><b>۳. Jailbreak:</b> برای استفاده از امکانات گوشی مانند برنامه‌های کرک شده و شخصی‌سازی و… باید گوشی شما Jailbreak شده باشد. (البته با این کار امنیت گوشی در خطر قرار می‌گیرد و گوشی کند می‌شود) </p><p><b>۴. Cydia / Sources:</b> یک نرم‌افزار روی گوشی‌های Jailbreak شده که بر روی گوشی شما از اینترنت برنامه دانلود می‌کند. </p><p><b>۵. IPA:</b> برنامه‌های گوشی برای فرمورهای ۲ به بعد که باید توسط آیتونز نصب شوند. </p><p><b>۶. Mobile Installation:</b> برنامه جهت نصب شدن IPAهای کرک شده روی گوشی </p><p><b>۷. Safe Mode: </b>حالت امن، باعث می‌شود تا تمام برنامه‌های اضافی بسته و حافظه RAM گوشی برای اجرای برنامه‌هایی که نیاز به RAM زیاد تر دارند خالی گردد (برای ورود به این حالت نیاز به نصب برنامه SbSettings از cydia می‌باشد) </p><p><b>۸. DFU Mode:</b> حالتی عمیق‌تر از Recovery Mode که دستگاه کاملاً غیرفعال می‌شود و برای Downgrade یا Restore به ورژن قدیمی‌تر یا برای Jailbreak کردن استفاده می‌شود. </p><p><b>۹. Recovery Mode:</b> حالتی است که دستگاه در صورت کرش شدن به آن می‌رود و برای Upgrade کردن به ورژن قدیمی هم به صورت دستی استفاده می‌شود </p><p><b>۱۰. Restore:</b> برگرداندن گوشی به حالت اولیه خود به کمک iTunes </p><p><b>11. Respring:</b> برای Refresh کردن صفحه آیفون پس از انجام بعضی از عملیات‌ها از این دستور استفاده می‌شود (برای انجام این کار به صورت شخصی باید SbSettings نصب باشد) </p><p><b>۱۲. Sync:</b> تبادل اطلاعات بین آیفون و آیتونز </p><p><b>۱۳. Installer:</b> همانند cydia عمل می‌کند و در موقع Jailbreak کردن می‌توانید آن را نصب کنید </p><p><b>۱۴. Authorize:</b> برای ثبت کردن آیتونز و اکانت شما از روی مشخصات کامپیوترتان در شبکه آیتونز </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=edit&section=7" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF" title="آی‌پد">آی‌پد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D8%A7%D9%BE%D9%84" class="mw-redirect" title="شرکت اپل">شرکت اپل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B9%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%B3%D9%88%D9%86%DA%AF" title="دعوای حقوقی اپل و سامسونگ">دعوای حقوقی اپل و سامسونگ</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=edit&section=8" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">«آیفون ۱۶». محمد ایرانی. <bdi>1403/07/20</bdi>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86+%DB%B1%DB%B6&rft.chron=1403%2F07%2F20&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">«معرفی آیفون ۱۶». <bdi>۲۰۲۴/۱۰/۱۱</bdi>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C+%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86+%DB%B1%DB%B6&rft.chron=%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B4%2F%DB%B1%DB%B0%2F%DB%B1%DB%B1&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|تاریخ=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-ApplePRlib-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ApplePRlib_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="اپل">Apple Inc</a> (2007–2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/newsroom/archive/iphone/">iPhone News - Newsroom Archive</a>. Retrieved July 23, 2020.</span> </li> </ol></div></div> <ul><li>مجله عصر ارتباط</li> <li>ویکی‌پدیای انگلیسی</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://digiro.ir/evolution-of-the-apple-iphone-infographic/">اینفوگرافیک سیر تکامل آیفون اپل</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&action=edit&section=9" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:IPhone" class="extiw" title="commons:Category:IPhone">آی‌فون</a></span> موجود است.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.apple.com/iphone">وبگاه رسمی آی‌فون</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="شرکت_اپل" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="الگو:اپل"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%BE%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:اپل (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:اپل"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="شرکت_اپل" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="اپل">شرکت اپل</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="تاریخ اپل">تاریخچه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Outline_of_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Outline of Apple Inc. (صفحه وجود ندارد)">گاه‌شمار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="گاه‌شمار محصولات شرکت اپل">گاه‌شمار محصولات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Environmental_practices_of_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Environmental practices of Apple (صفحه وجود ندارد)">اقدامات زیست‌محیطی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Marketing_of_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marketing of Apple Inc. (صفحه وجود ندارد)">بازاریابی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_supply_chain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple supply chain (صفحه وجود ندارد)">زنجیره تأمین</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AD%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:محصولات اپل">محصولات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:سخت‌افزارهای اپل">سخت‌افزارها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%B4" title="مکینتاش">مکینتاش</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%DA%A9" title="آی‌مک">آی‌مک</a> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C_%D9%85%DA%A9_%D9%BE%D8%B1%D9%88" class="mw-redirect" title="آی مک پرو">پرو</a></i></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacBook&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacBook (صفحه وجود ندارد)">مک‌بوک</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%B1" title="مک‌بوک ایر">ایر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%DA%A9_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="مک‌بوک پرو">پرو</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="مک مینی">مینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%88" title="مک استودیو">استودیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="مک پرو">پرو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF" title="آی‌پاد">آی‌پاد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="آی‌پاد کلاسیک (صفحه وجود ندارد)">کلاسیک</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="آی‌پاد مینی (صفحه وجود ندارد)">مینی</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%88" title="آی‌پاد نانو">نانو</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D8%B4%D8%A7%D9%81%D9%84" title="آی‌پاد شافل">شافل</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%DA%86" title="آی‌پاد تاچ">تاچ</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="آیفون">آیفون</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IPhone_hardware&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPhone hardware (صفحه وجود ندارد)">سخت‌افزار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_the_iPhone&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the iPhone (صفحه وجود ندارد)">تاریخچه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_iPhone_models&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of iPhone models (صفحه وجود ندارد)">مدل‌های آیفون</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF" title="آی‌پد">آی‌پد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_(%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87)" title="آی‌پد مینی (مجموعه)">آی‌پد مینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="آی‌پد ایر">ایر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%BE%D8%B1%D9%88_(%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87)" title="آی‌پد پرو (مجموعه)">پرو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_iPad_accessories&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of iPad accessories (صفحه وجود ندارد)">لوازم جانبی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B2" title="ایرپادز">ایرپادز</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AirPods_Pro&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirPods Pro (صفحه وجود ندارد)">پرو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AirPods_Max&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirPods Max (صفحه وجود ندارد)">مکس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%BE%D9%84" class="mw-redirect" title="کیبورد اپل">کیبورد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%BE%D9%84" class="mw-redirect" title="کیبورد اپل">کیبورد اپل</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_SIM&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple SIM (صفحه وجود ندارد)">اپل سیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AA%DA%AF_(%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%A8)" title="ایرتگ (ردیاب)">ایرتگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="بیتس الکترونیکس">بیتس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beats_Pill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Pill (صفحه وجود ندارد)">پیل</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%85%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF" title="هوم‌پاد">هوم‌پاد</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=HomePod_Mini&action=edit&redlink=1" class="new" title="HomePod Mini (صفحه وجود ندارد)">مینی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%86" title="اپل سیلیکون">سیلیکون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C" title="اپل تی‌وی">تی‌وی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="اپل ویژن پرو">ویژن پرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%88%D8%A7%DA%86" title="اپل واچ">واچ</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:نرم‌افزارهای اپل">نرم‌افزارها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="سیستم‌عامل‌ها" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_Apple_operating_systems&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Apple operating systems (صفحه وجود ندارد)">سیستم‌عامل‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="آی‌اواس">آی‌اواس</a> / <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="آی‌پداواس">آی‌پداواس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_iPhone_models&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of iPhone models (صفحه وجود ندارد)">آیفون‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_iPad_models&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of iPad models (صفحه وجود ندارد)">آی‌پدها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS version history (صفحه وجود ندارد)">تاریخچه آی‌اواس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPadOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPadOS version history (صفحه وجود ندارد)">تاریخچه آی‌پداواس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pre-installed_iOS_apps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pre-installed iOS apps (صفحه وجود ندارد)">نرم‌افزارها</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="مک‌اواس">مک‌اواس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=MacOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacOS version history (صفحه وجود ندارد)">تاریخچه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacOS_Server&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacOS Server (صفحه وجود ندارد)">سرور</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="تی‌وی‌اواس">تی‌وی‌اواس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%86_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="واچ اواس">واچ اواس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=BridgeOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="BridgeOS (صفحه وجود ندارد)">بریج‌اواس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86_(%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84)" title="داروین (سیستم‌عامل)">داروین</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84_%D9%85%DA%A9_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9" title="سیستم عامل مک کلاسیک">مک کلاسیک اواس</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویژن‌اواس (صفحه وجود ندارد)">ویژن‌اواس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D9%84%DB%8C" title="کارپلی">کارپلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Classroom_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Classroom (Apple) (صفحه وجود ندارد)">کلس‌روم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AA" title="هوم‌کیت">هوم‌کیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Core_Foundation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Core Foundation (صفحه وجود ندارد)">کور فاندیشن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Developer_Tools&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Developer Tools (صفحه وجود ندارد)">دولوپر تولز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84%E2%80%8C%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B1" title="فایل‌میکر">فایل‌میکر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Final_Cut_Pro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Final Cut Pro (صفحه وجود ندارد)">فاینال کات پرو</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Final_Cut_Pro_X&action=edit&redlink=1" class="new" title="Final Cut Pro X (صفحه وجود ندارد)">ایکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Compressor_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compressor (software) (صفحه وجود ندارد)">کامپرسور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Motion_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Motion (software) (صفحه وجود ندارد)">موشن</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C%DA%A9_%D9%BE%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوجیک پرو (صفحه وجود ندارد)">لوجیک پرو</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=MainStage_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="MainStage (software) (صفحه وجود ندارد)">مین‌استیج</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%81" title="آی‌لایف">آی‌لایف</a></i> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%98%D8%A8%D9%86%D8%AF" title="گاراژبند">گاراژبند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IMovie&action=edit&redlink=1" class="new" title="IMovie (صفحه وجود ندارد)">آی‌مووی</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=IPhoto&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPhoto (صفحه وجود ندارد)">آی‌فوتو</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B2" title="آی‌تیونز">آی‌تیونز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="آی‌ورک">آی‌ورک</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Keynote_(presentation_software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keynote (presentation software) (صفحه وجود ندارد)">کی‌نوت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Numbers_(spreadsheet)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Numbers (spreadsheet) (صفحه وجود ندارد)">نامبرز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pages_(word_processor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pages (word processor) (صفحه وجود ندارد)">پیجز</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Mail&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Mail (صفحه وجود ندارد)">میل</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="کوئیک‌تایم">کوئیک‌تایم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%B1_%D9%88%D8%A8)" title="سافاری (مرورگر وب)">سافاری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B2%D9%85_(%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" title="شزم (نرم‌افزار)">شزم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C_(%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" title="سیری (نرم‌افزار)">سیری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%81%D8%AA_(%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C)" title="سوئیفت (زبان برنامه‌نویسی)">سوئیفت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%DA%A9%D8%AF" title="اکس‌کد">اکس‌کد</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:خدمات شرکت اپل">خدمات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مالی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Card&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Card (صفحه وجود ندارد)">کارد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%BE%DB%8C" title="اپل پی">پی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Wallet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Wallet (صفحه وجود ندارد)">ولت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">رسانه‌ای</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Arcade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Arcade (صفحه وجود ندارد)">آرکید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="آی‌بوکس">بوکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9" title="اپل میوزیک">میوزیک</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Music_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Music 1 (صفحه وجود ندارد)">۱</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Beats_Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Music (صفحه وجود ندارد)">بیتس میوزیک</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Music_Up_Next&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Music Up Next (صفحه وجود ندارد)">آپ نکست</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9" title="جشنواره اپل میوزیک">جشنواره</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B2_%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88" title="آی‌تیونز رادیو">آی‌تیونز رادیو</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music (software) (صفحه وجود ندارد)">نرم‌افزار</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_News&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple News (صفحه وجود ندارد)">نیوز</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Newsstand_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newsstand (software) (صفحه وجود ندارد)">نیوزاستند</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B3%D8%AA_(%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" class="mw-redirect" title="پادکست (نرم‌افزار)">پادکستس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_TV_app&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple TV app (صفحه وجود ندارد)">تی‌وی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="اپل تی‌وی پلاس">+</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Apple_TV%2B_original_programming&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Apple TV+ original programming (صفحه وجود ندارد)">برنامه‌های اصلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MLS_Season_Pass&action=edit&redlink=1" class="new" title="MLS Season Pass (صفحه وجود ندارد)">پاس فصل ام‌ال‌اس</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ارتباطی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="فیس‌تایم">فیس‌تایم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Walkie-Talkie_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walkie-Talkie (Apple) (صفحه وجود ندارد)">واکی-تاکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AC" title="آی‌مسیج">آی‌مسیج</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=IChat&action=edit&redlink=1" class="new" title="IChat (صفحه وجود ندارد)">آی‌چت</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Messages_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Messages (Apple) (صفحه وجود ندارد)">نرم‌افزار</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%85_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1" title="گیم سنتر">گیم سنتر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خرده‌فروشی و<br />فروش دیجیتال</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1_(%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3)" title="اپ استور (آی‌اواس)">اپ استور</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%DA%A9_%D8%A7%D9%BE" title="فروشگاه مک اپ">مک‌اواس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="آی‌تیونز استور">آی‌تیونز استور</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ITunes_Connect&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Connect (صفحه وجود ندارد)">کانکت</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="فروشگاه اپل">فروشگاه</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Fifth_Avenue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Fifth Avenue (صفحه وجود ندارد)">خیابان پنجم</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پشتیبانی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AppleCare%2B&action=edit&redlink=1" class="new" title="AppleCare+ (صفحه وجود ندارد)">اپل‌کر+</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Authorized_Service_Provider&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Authorized Service Provider (صفحه وجود ندارد)">ای‌ای‌اس‌پی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_certification_programs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple certification programs (صفحه وجود ندارد)">مجوزها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="جنیوس بار">جنیوس بار</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=ProCare&action=edit&redlink=1" class="new" title="ProCare (صفحه وجود ندارد)">پروکر</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=One_to_One_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="One to One (Apple) (صفحه وجود ندارد)">وان تو وان</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C" title="اپل آی‌دی">آی‌دی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Sign_in_with_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sign in with Apple (صفحه وجود ندارد)">ورود به اپل</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple One (صفحه وجود ندارد)">وان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="توسعه‌دهنده اپل">توسعه‌دهنده</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=IAd&action=edit&redlink=1" class="new" title="IAd (صفحه وجود ندارد)">آی‌اد</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=TestFlight&action=edit&redlink=1" class="new" title="TestFlight (صفحه وجود ندارد)">تست‌فلایت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="کنفرانس جهانی توسعه‌دهندگان اپل">کنفرانس جهانی توسعه‌دهندگان اپل</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%AF" title="آی‌کلاد">آی‌کلاد</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=MobileMe&action=edit&redlink=1" class="new" title="MobileMe (صفحه وجود ندارد)">موبایل می</a></i></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Find_My&action=edit&redlink=1" class="new" title="Find My (صفحه وجود ندارد)">فایند مای</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fitness_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fitness (Apple) (صفحه وجود ندارد)">فیتنس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Photos_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Photos (Apple) (صفحه وجود ندارد)">فوتوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%85%D9%BE%D8%B3" title="اپل مپس">مپس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Look_Around_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Look Around (Apple) (صفحه وجود ندارد)">لاک اراند</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">شرکت‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:Apple_Inc._subsidiaries&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:Apple Inc. subsidiaries (صفحه وجود ندارد)">زیرمجموعه‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anobit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anobit (صفحه وجود ندارد)">انوبیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_IMC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple IMC (صفحه وجود ندارد)">اپل آی‌ام‌سی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Studios&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Studios (صفحه وجود ندارد)">اپل استودیوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="بیتس الکترونیکس">بیتس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beddit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beddit (صفحه وجود ندارد)">بدیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%86_%DA%A9%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="برابرن کپیتال">برابرن کپیتال</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="کلاریس">کلاریس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:اکتساب‌های اپل">اکتساب‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_mergers_and_acquisitions_by_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of mergers and acquisitions by Apple (صفحه وجود ندارد)">کامل‌شده</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=AuthenTec&action=edit&redlink=1" class="new" title="AuthenTec (صفحه وجود ندارد)">آتنتک</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anobit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anobit (صفحه وجود ندارد)">انوبیت</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Intrinsity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Intrinsity (صفحه وجود ندارد)">اینترینسیتی</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=InVisage_Technologies&action=edit&redlink=1" class="new" title="InVisage Technologies (صفحه وجود ندارد)">این‌ویساژ تکنالوجیز</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beddit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beddit (صفحه وجود ندارد)">بدیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="بیتس الکترونیکس">بیتس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=BIS_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="BIS Records (صفحه وجود ندارد)">بیس رکوردز</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Power_Computing_Corporation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Computing Corporation (صفحه وجود ندارد)">پاور کامپیوتینگ</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=PrimeSense&action=edit&redlink=1" class="new" title="PrimeSense (صفحه وجود ندارد)">پرایم‌سنس</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=P.A._Semi&action=edit&redlink=1" class="new" title="P.A. Semi (صفحه وجود ندارد)">پی.ای. سمی</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Topsy_Labs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Topsy Labs (صفحه وجود ندارد)">تاپسی</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Texture_(app)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Texture (app) (صفحه وجود ندارد)">تکسچر</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=EditGrid&action=edit&redlink=1" class="new" title="EditGrid (صفحه وجود ندارد)">ادیت‌گرید</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C_(%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" title="سیری (نرم‌افزار)">سیری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B2%D9%85_(%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" title="شزم (نرم‌افزار)">شزم انترتینمنت</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=FingerWorks&action=edit&redlink=1" class="new" title="FingerWorks (صفحه وجود ندارد)">فینگرورکز</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Keyboard_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Keyboard Company (صفحه وجود ندارد)">کیبورد کمپانی</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Cue_(search_engine)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cue (search engine) (صفحه وجود ندارد)">کیو</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Lala_(website)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lala (website) (صفحه وجود ندارد)">لالا</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Metaio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metaio (صفحه وجود ندارد)">متیو</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Nothing_Real&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nothing Real (صفحه وجود ندارد)">ناتینگ ریل</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%86%DA%A9%D8%B3%D8%AA" title="نکست">نکست</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Emagic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emagic (صفحه وجود ندارد)">ئی‌مجیک</a></i></li></ul></li> <li>محتمل <ul><li><a href="/w/index.php?title=Potential_acquisition_of_Disney_by_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Potential acquisition of Disney by Apple (صفحه وجود ندارد)">دیزنی</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:Apple_Inc._partnerships&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:Apple Inc. partnerships (صفحه وجود ندارد)">شراکت‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=AIM_alliance&action=edit&redlink=1" class="new" title="AIM alliance (صفحه وجود ندارد)">ایم الاینس</a></i> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Kaleida_Labs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaleida Labs (صفحه وجود ندارد)">آزمایشگاه‌های خالده</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Taligen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taligen (صفحه وجود ندارد)">تالیجنت</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A7%DB%8C" title="آکامای">آکامای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85_%D9%87%D9%88%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B2" title="آرم هولدینگز">آرم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C" title="دی‌دی">دی‌دی</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Digital_Ocean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Digital Ocean (صفحه وجود ندارد)">دیجیتال اوشن</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=IFund&action=edit&redlink=1" class="new" title="IFund (صفحه وجود ندارد)">آی‌فاند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%AA%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%B2" title="ایمجینیشن تکنولوجیز">ایمجینیشن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rockstar_Consortium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rockstar Consortium (صفحه وجود ندارد)">راکستار کانسورتیوم</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مرتبط</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Inc._advertising&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Inc. advertising (صفحه وجود ندارد)">تبلیغات</a> <ul><li>«<a href="/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B4_(%D8%A2%DA%AF%D9%87%DB%8C)" title="۱۹۸۴ (آگهی)">۱۹۸۴</a>»</li> <li>«<a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%AA_%D9%81%DA%A9%D8%B1_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF" title="متفاوت فکر کنید">متفاوت فکر کنید</a>»</li> <li>«<a href="/w/index.php?title=Get_a_Mac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Get a Mac (صفحه وجود ندارد)">یه مک بگیر</a>»</li> <li><a href="/w/index.php?title=IPod_advertising&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod advertising (صفحه وجود ندارد)">آی‌پاد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%DA%A9%D8%AA_%D8%B1%D8%AF" title="پروداکت رد">پروداکت رد</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_ecosystem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple ecosystem (صفحه وجود ندارد)">اکوسیستم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Apple_Inc._media_events&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Apple Inc. media events (صفحه وجود ندارد)">رویدادها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Criticism_of_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Criticism of Apple (صفحه وجود ندارد)">انتقادها</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Electronics_right_to_repair&action=edit&redlink=1" class="new" title="Electronics right to repair (صفحه وجود ندارد)">حق تعمیر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple%27s_EU_tax_dispute&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple's EU tax dispute (صفحه وجود ندارد)">مالیات</a></li></ul></li> <li>دفتر مرکزی <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Campus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Campus (صفحه وجود ندارد)">کمپوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="اپل پارک">پارک</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple University (صفحه وجود ندارد)">دانشگاه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Inc._design_motifs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Inc. design motifs (صفحه وجود ندارد)">طراحی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Industrial_Design_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Industrial Design Group (صفحه وجود ندارد)">آی‌دی‌جی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Typography_of_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Typography of Apple Inc. (صفحه وجود ندارد)">تایپوگرافی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Designed_by_Apple_in_California&action=edit&redlink=1" class="new" title="Designed by Apple in California (صفحه وجود ندارد)">کتاب</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="تاریخ اپل">تاریخ</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_Apple_codenames&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Apple codenames (صفحه وجود ندارد)">اسامی رمز</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_community&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple community (صفحه وجود ندارد)">جامعه</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AppleMasters&action=edit&redlink=1" class="new" title="AppleMasters (صفحه وجود ندارد)">اپل‌مسترز</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Litigation_involving_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Litigation involving Apple Inc. (صفحه وجود ندارد)">دعوی قضایی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=United_States_v._Apple_(2024)&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States v. Apple (2024) (صفحه وجود ندارد)">ضد انحصار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=High-Tech_Employee_Antitrust_Litigation&action=edit&redlink=1" class="new" title="High-Tech Employee Antitrust Litigation (صفحه وجود ندارد)">قراردادهای غیر استخدامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=United_States_v._Apple_(2012)&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States v. Apple (2012) (صفحه وجود ندارد)">کتاب‌های الکترونیکی تنظیم قیمت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=FBI%E2%80%93Apple_encryption_dispute&action=edit&redlink=1" class="new" title="FBI–Apple encryption dispute (صفحه وجود ندارد)">مناقشه رمزگذاری اف‌بی‌آی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=IOS_app_approvals&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS app approvals (صفحه وجود ندارد)">تأیید نرم‌افزارهای آی‌اواس</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%DB%8C%DA%A9_%DA%AF%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="اپیک گیمز علیه اپل">اپیک گیمز</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_worker_organizations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple worker organizations (صفحه وجود ندارد)">سازمان‌های کارگری</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_and_unions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple and unions (صفحه وجود ندارد)">اتحادیه‌ها</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_depictions_of_Steve_Jobs&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of depictions of Steve Jobs (صفحه وجود ندارد)">نمودهای استیو جابز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Linux_on_Apple_devices&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linux on Apple devices (صفحه وجود ندارد)">لینوکس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Asahi_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asahi Linux (صفحه وجود ندارد)">آشی لینوکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPodLinux&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPodLinux (صفحه وجود ندارد)">آی‌پادلینوکس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="پروژه خودروی الکتریکی اپل">پروژه خودرو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">افراد</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:مدیران اجرایی اپل">مدیران اجرایی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کنونی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85_%DA%A9%D9%88%DA%A9" title="تیم کوک">تیم کوک</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%81_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="جف ویلیامز">جف ویلیامز</a> (مدیر عملیات)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="لوکا ماستری">لوکا ماستری</a> (مدیر ارشد مالی)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Katherine_L._Adams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katherine L. Adams (صفحه وجود ندارد)">کترین آدامز</a> (مشاور عمومی)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D9%88" title="ادی کیو">ادی کیو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%AF_%D9%81%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%DB%8C" title="کریگ فدریگی">کریگ فدریگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Isabel_Ge_Mahe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isabel Ge Mahe (صفحه وجود ندارد)">ایزابل جی ماهه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Giannandrea&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Giannandrea (صفحه وجود ندارد)">جان جیاناندریا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="لیسا پی. جکسون">لیسا جکسون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greg_Joswiak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greg Joswiak (صفحه وجود ندارد)">گرگ جازویاک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sabih_Khan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sabih Khan (صفحه وجود ندارد)">صبیح خان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Deirdre_O%27Brien&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deirdre O'Brien (صفحه وجود ندارد)">دیردره اوبراین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dan_Riccio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dan Riccio (صفحه وجود ندارد)">دن ریکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="فیل شیلر">فیل شیلر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Johny_Srouji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johny Srouji (صفحه وجود ندارد)">جانی سروجی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Ternus&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Ternus (صفحه وجود ندارد)">جان ترنوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سابق</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Michael_Scott_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Scott (Apple) (صفحه وجود ندارد)">مایکل اسکات</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mike_Markkula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mike Markkula (صفحه وجود ندارد)">مایک مارکولا</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8CSculley&action=edit&redlink=1" class="new" title="جان اسکالیSculley (صفحه وجود ندارد)">جان اسکالیSculley</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Spindler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Spindler (صفحه وجود ندارد)">مایکل اسپیندلر</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D9%85%D9%84%DB%8C%D9%88" title="گیل آملیو">گیل آملیو</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%B2" title="استیو جابز">استیو جابز</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A2%DB%8C%D9%88" title="جاناتان آیو">جاناتان آیو</a> (مدیر طراحی)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Angela_Ahrendts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Angela Ahrendts (صفحه وجود ندارد)">آنجلا آهرنت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fred_D._Anderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fred D. Anderson (صفحه وجود ندارد)">فرد دی. اندرسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%AA" title="جان برووت">جان برووت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guerrino_De_Luca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerrino De Luca (صفحه وجود ندارد)">گورینو دی لوکا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Deneve&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Deneve (صفحه وجود ندارد)">ول دنیو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Al_Eisenstat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al Eisenstat (صفحه وجود ندارد)">ال آیزانستات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%84" title="تونی فادل">تونی فادل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="اسکات فورستال">اسکات فورستال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ellen_Hancock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ellen Hancock (صفحه وجود ندارد)">الن هانکوک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nancy_R._Heinen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nancy R. Heinen (صفحه وجود ندارد)">ننسی آر. هاینن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ron_Johnson_(businessman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ron Johnson (businessman) (صفحه وجود ندارد)">رون جانسون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=David_Nagel&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Nagel (صفحه وجود ندارد)">دیوید ناگل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B1" title="پیتر اوپنهایمر">پیتر اوپنهایمر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mark_Papermaster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mark Papermaster (صفحه وجود ندارد)">مارک پیپرمستر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jon_Rubinstein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jon Rubinstein (صفحه وجود ندارد)">جان رابین‌شتاین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%B3%D8%B1%D9%84%D8%AA" title="برتراند سرلت">برتراند سرلت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bruce_Sewell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bruce Sewell (صفحه وجود ندارد)">بروس سیول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D8%AA%D9%85%D8%AF%D9%86" title="سینا تمدن">سینا تمدن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="آوی توانیان">آوی توانیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="استیو وازنیک">استیو وازنیک</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:مدیران اپل">هیئت مدیره</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کنونی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="آرتور لوینسون">آرتور لوینسون</a> (رئیس)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85_%DA%A9%D9%88%DA%A9" title="تیم کوک">تیم کوک</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/w/index.php?title=James_A._Bell&action=edit&redlink=1" class="new" title="James A. Bell (صفحه وجود ندارد)">جیمز ای. بل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="الکس گورسکی">الکس گورسکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D9%88%D8%B1" title="ال گور">ال گور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%87_%D8%AC%D9%88%D9%86%DA%AF" title="آندره جونگ">آندره جونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%B4%D9%88%DA%AF%D8%B1" title="رونالد شوگر">رونالد شوگر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%86%D8%B1" title="سوزان واگنر">سوزان واگنر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سابق</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mike_Markkula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mike Markkula (صفحه وجود ندارد)">مایک مارکولا</a> (رئیس)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="جان اسکالی">جان اسکالی</a> (رئیس)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%B2" title="استیو جابز">استیو جابز</a> (رئیس)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D9%85%D9%84%DB%8C%D9%88" title="گیل آملیو">گیل آملیو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fred_D._Anderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fred D. Anderson (صفحه وجود ندارد)">فرد دی. اندرسون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D9%85%D9%BE%D9%84%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویلیام کمپلب (صفحه وجود ندارد)">بیل کمپبل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1%DA%A9%D8%B3%D9%84%D8%B1" title="میلارد درکسلر">میکی درکسلر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Al_Eisenstat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al Eisenstat (صفحه وجود ندارد)">ال آیزن‌شتات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="لری الیسون">لری الیسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%B1" title="باب ایگر">باب ایگر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Delano_Lewis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delano Lewis (صفحه وجود ندارد)">دلانو لوییس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="آرتور راک">آرتور راک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C%D8%AA" title="اریک اشمیت">اریک اشمیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Scott_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Scott (Apple) (صفحه وجود ندارد)">مایکل اسکات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Spindler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Spindler (صفحه وجود ندارد)">مایکل اسپیندلر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Edgar_S._Woolard_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edgar S. Woolard Jr. (صفحه وجود ندارد)">ادگار اس. وولارد جونیور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jerry_York_(businessman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerry York (businessman) (صفحه وجود ندارد)">جری یورک</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بنیان‌گذاران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%B2" title="استیو جابز">استیو جابز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="استیو وازنیک">استیو وازنیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D9%88%DB%8C%D9%86" title="رونالد وین">رونالد وین</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><i>کج</i> نشان‌گر محصولاتی که تولید آن‌ها متوقف شده، خدماتی که دیگر ارائه نمی‌شوند، یا شرکت‌های منحل‌شده.</li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:اپل">رده</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="آی‌اواس_و_محصولات_مبتنی_بر_آی‌اواس" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="الگو:آی‌اواس"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:آی‌اواس (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:آی‌اواس"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="آی‌اواس_و_محصولات_مبتنی_بر_آی‌اواس" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="آی‌اواس">آی‌اواس</a> و محصولات مبتنی بر آی‌اواس</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS version history (صفحه وجود ندارد)">تاریخچه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Outline_of_iOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Outline of iOS (صفحه وجود ندارد)">طرح کلی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_iOS_devices&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of iOS devices (صفحه وجود ندارد)">سخت‌افزار</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="آیفون">آیفون</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84)" title="آیفون (نسل اول)">۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B3%D8%AC%DB%8C" title="آیفون ۳جی">۳جی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B3%D8%AC%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۳جی‌اس">۳جی‌اس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B4" title="آیفون ۴">۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B4%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۴اس">آیفون ۴اس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5" title="آیفون ۵">۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5%D8%B3%DB%8C" title="آیفون ۵سی">۵سی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B5%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۵اس">۵اس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6" title="آیفون ۶">۶</a> و <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۶ پلاس">۶ پلاس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6%D8%A7%D8%B3" title="آیفون ۶اس">۶اس و ۶اس پلاس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B7" title="آیفون ۷">۷ و ۷ پلاس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B8" title="آیفون ۸">۸ و ۸ پلاس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="آیفون ایکس">ایکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%D8%B1" class="mw-redirect" title="آیفون اکس‌آر">ایکس‌آر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="آیفون اکس‌اس">ایکس‌اس و ایکس‌اس مکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B1" title="آیفون ۱۱">۱۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B1_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۱ پرو">۱۱ پرو و پرو مکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B2" title="آیفون ۱۲">۱۲ و ۱۲ مینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B2_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۲ پرو">۱۲ پرو و پرو مکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B3" title="آیفون ۱۳">۱۳ و ۱۳ مینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B1%DB%B3_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="آیفون ۱۳ پرو">۱۳ پرو و ۱۳ پرو مکس</a></li> <li>اس‌ای <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84)" title="آیفون اس‌ای (نسل اول)">اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85)" title="آیفون اس‌ای (نسل دوم)">دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%B3%D9%88%D9%85)" title="آیفون اس‌ای (نسل سوم)">سوم</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%DA%86" title="آی‌پاد تاچ">آی‌پاد تاچ</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%DA%86" title="آی‌پاد تاچ">اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%DA%86" title="آی‌پاد تاچ">دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%DA%86" title="آی‌پاد تاچ">سوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%DA%86" title="آی‌پاد تاچ">چهارم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%DA%86" title="آی‌پاد تاچ">پنجم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%DA%86" title="آی‌پاد تاچ">ششم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%DA%86" title="آی‌پاد تاچ">هفتم</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF" title="آی‌پد">آی‌پد</a><sup>p</sup> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%DB%B1" class="mw-redirect" title="آی‌پد ۱">اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%DB%B2" class="mw-redirect" title="آی‌پد ۲">دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%DB%B3" class="mw-redirect" title="آی‌پد ۳">سوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85)" title="آی‌پد (نسل چهارم)">چهارم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C_%D9%BE%D8%AF_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85)" class="mw-redirect" title="آی پد (نسل پنجم)">پنجم</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C_%D9%BE%D8%AF_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%B4%D8%B4%D9%85)" class="mw-redirect" title="آی پد (نسل ششم)">ششم</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C_%D9%BE%D8%AF_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%85)" class="mw-redirect" title="آی پد (نسل هفتم)">هفتم</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C_%D9%BE%D8%AF_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D9%87%D8%B4%D8%AA%D9%85)" class="mw-redirect" title="آی پد (نسل هشتم)">هشتم</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C_%D9%BE%D8%AF_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D9%86%D9%87%D9%85)" class="mw-redirect" title="آی پد (نسل نهم)">نهم</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="آی‌پد مینی">مینی</a><sup>p</sup> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84)" title="آی‌پد مینی (نسل اول)">اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85)" title="آی‌پد مینی (نسل دوم)">دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%B3%D9%88%D9%85)" title="آی‌پد مینی (نسل سوم)">سوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DB%B4" class="mw-redirect" title="آی‌پد مینی ۴">چهارم</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85)" title="آی‌پد مینی (نسل پنجم)">پنجم</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%B4%D8%B4%D9%85)" title="آی‌پد مینی (نسل ششم)">ششم</a><sup>p</sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1_(%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87)" title="آی‌پد ایر (مجموعه)">ایر</a><sup>p</sup> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="آی‌پد ایر">اول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%DB%B2" class="mw-redirect" title="آی‌پد ایر ۲">دوم</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%B3%D9%88%D9%85)" title="آی‌پد ایر (نسل سوم)">سوم</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85)" title="آی‌پد ایر (نسل چهارم)">چهارم</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%B4%D8%B4%D9%85)" title="آی‌پد ایر (نسل ششم)">ششم</a><sup>p</sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%BE%D8%B1%D9%88" class="mw-redirect" title="آی‌پد پرو">پرو</a><sup>p</sup> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%BE%D8%B1%D9%88_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%A7%D9%88%D9%84)" title="آی‌پد پرو (نسل اول)">اول</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%BE%D8%B1%D9%88_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85)" title="آی‌پد پرو (نسل دوم)">دوم</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%BE%D8%B1%D9%88_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D8%B3%D9%88%D9%85)" title="آی‌پد پرو (نسل سوم)">سوم</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%BE%D8%B1%D9%88_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85)" title="آی‌پد پرو (نسل چهارم)">چهارم</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%BE%D8%B1%D9%88_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85)" title="آی‌پد پرو (نسل پنجم)">پنجم</a><sup>p</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%BE%D8%B1%D9%88_(%D9%86%D8%B3%D9%84_%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%85)" title="آی‌پد پرو (نسل هفتم)">هفتم</a><sup>p</sup></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C" title="اپل تی‌وی">اپل تی‌وی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C" title="اپل تی‌وی">دوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C" title="اپل تی‌وی">سوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C" title="اپل تی‌وی">چهارم</a><sup>t</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C" title="اپل تی‌وی">۴کی</a><sup>t</sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%88%D8%A7%DA%86" title="اپل واچ">اپل واچ</a><sup>w</sup> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%88%D8%A7%DA%86" title="اپل واچ">اول</a><sup>w</sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Watch_Series_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Watch Series 1 (صفحه وجود ندارد)">سری ۱</a><sup>w</sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Watch_Series_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Watch Series 2 (صفحه وجود ندارد)">سری ۲</a><sup>w</sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Watch_Series_3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Watch Series 3 (صفحه وجود ندارد)">سری ۳</a><sup>w</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%88%D8%A7%DA%86" title="اپل واچ">سری ۴</a><sup>w</sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%85%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF" title="هوم‌پاد">هوم‌پاد</a><sup>a</sup></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%BE%D9%84" class="mw-redirect" title="کیبورد اپل">کیبورد اپل</a><sup>a</sup></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:IOS_wordmark_(2017).svg" class="mw-file-description"><img alt="نشان‌واره آی‌اواس" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/70px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png" decoding="async" width="70" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/105px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/IOS_wordmark_%282017%29.svg/140px-IOS_wordmark_%282017%29.svg.png 2x" data-file-width="118" data-file-height="58" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نرم‌افزار</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="آی‌اواس">آی‌اواس</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1" title="آیفون اواس ۱">۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B2" title="آیفون اواس ۲">۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B3" title="آیفون اواس ۳">۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B4" title="آی‌اواس ۴">۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C_%D8%A7%D9%88_%D8%A7%D8%B3_%DB%B5" class="mw-redirect" title="آی او اس ۵">۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B6" title="آی‌اواس ۶">۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B7" title="آی‌اواس ۷">۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B8" title="آی‌اواس ۸">۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B9" title="آی‌اواس ۹">۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B0" title="آی‌اواس ۱۰">۱۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B1" title="آی‌اواس ۱۱">۱۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B2" title="آی‌اواس ۱۲">۱۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C_%D8%A7%D9%88_%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B3" class="mw-redirect" title="آی او اس ۱۳">۱۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B4" title="آی‌اواس ۱۴">۱۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B5" title="آی‌اواس ۱۵">۱۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B6" title="آی‌اواس ۱۶">۱۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B7" title="آی‌اواس ۱۷">۱۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B8" title="آی‌اواس ۱۸">۱۸</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS version history (صفحه وجود ندارد)"><small>تاریخچه</small></a></li> <li><small>مشتق‌شده از آی‌اواس</small> <ul><li><small>w: </small><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%86_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="واچ اواس">واچ‌اواس</a><sup>w</sup></li> <li><small>t: </small><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C_%D8%A7%D9%88_%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="تی‌وی او اس">تی‌وی‌اواس</a><sup>t</sup></li> <li><small>a: </small><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%85%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF" title="هوم‌پاد">اودیو اواس</a><sup>a</sup></li> <li><small>p: </small><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="آی‌پداواس">آی‌پداواس</a><sup>p</sup></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=AirDrop&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirDrop (صفحه وجود ندارد)">ایردراپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AirPlay&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirPlay (صفحه وجود ندارد)">ایرپلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AirPrint&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirPrint (صفحه وجود ندارد)">ایرپرینت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D9%84%DB%8C" title="کارپلی">کارپلی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%A6%D9%88_%D8%AA%D8%A7%DA%86" title="کاکائو تاچ">کاکائو تاچ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Control_Center_(iOS)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Control Center (iOS) (صفحه وجود ندارد)">مرکز کنترل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Core_Animation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Core Animation (صفحه وجود ندارد)">کور انیمیشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AA" title="هوم‌کیت">هوم‌کیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B2" title="آی‌تیونز">آی‌تیونز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Night_Shift_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Night Shift (software) (صفحه وجود ندارد)">نایت شیفت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Notification_Center&action=edit&redlink=1" class="new" title="Notification Center (صفحه وجود ندارد)">مرکز آگاه‌سازی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IOS_SDK&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS SDK (صفحه وجود ندارد)">اس‌دی‌کی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B2%D9%85_(%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" title="شزم (نرم‌افزار)">شزم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C_(%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" title="سیری (نرم‌افزار)">سیری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spotlight_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spotlight (software) (صفحه وجود ندارد)">اسپات‌لایت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SpringBoard&action=edit&redlink=1" class="new" title="SpringBoard (صفحه وجود ندارد)">اسپرینگ‌بورد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=VoiceOver&action=edit&redlink=1" class="new" title="VoiceOver (صفحه وجود ندارد)">ویس‌اوور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A8%E2%80%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AA" title="وب‌کیت">وب‌کیت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بسته‌های<br />نرم‌افزاری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="آی‌بوکس">بوکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Calendar_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calendar (Apple) (صفحه وجود ندارد)">کلندار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clock_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clock (software) (صفحه وجود ندارد)">کلاک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Contacts_(Mac_OS)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Contacts (Mac OS) (صفحه وجود ندارد)">کانتکت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D8%B3_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" class="mw-redirect" title="فیس تایم">فیس‌تایم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Files_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Files (Apple) (صفحه وجود ندارد)">فایلز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Find_My&action=edit&redlink=1" class="new" title="Find My (صفحه وجود ندارد)">فایند مای</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Health_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Health (Apple) (صفحه وجود ندارد)">هلت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AA" title="هوم‌کیت">هوم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Mail&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Mail (صفحه وجود ندارد)">میل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%85%D9%BE%D8%B3" title="اپل مپس">مپس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Messages_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Messages (Apple) (صفحه وجود ندارد)">مسیج</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music (software) (صفحه وجود ندارد)">موزیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_News&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple News (صفحه وجود ندارد)">نیوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Notes_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Notes (Apple) (صفحه وجود ندارد)">نوتس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Photos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Photos (صفحه وجود ندارد)">فوتوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B3%D8%AA_(%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" class="mw-redirect" title="پادکست (نرم‌افزار)">پادکست</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Reminders_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reminders (Apple) (صفحه وجود ندارد)">ریمایندرز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%B1_%D9%88%D8%A8)" title="سافاری (مرورگر وب)">سافاری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_TV_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple TV (software) (صفحه وجود ندارد)">تی‌وی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF" title="آی‌پاد">ویدئوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Wallet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Wallet (صفحه وجود ندارد)">والت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Weather_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weather (Apple) (صفحه وجود ندارد)">ودر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%88%D8%A7%DA%86" title="اپل واچ">واچ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Measure_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Measure (Apple) (صفحه وجود ندارد)">مژر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">متوقف‌شده</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Find_My_Friends&action=edit&redlink=1" class="new" title="Find My Friends (صفحه وجود ندارد)">دوستانم را پیدا کن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%A7_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7_%DA%A9%D9%86" title="آیفون مرا پیدا کن">آیفون مرا پیدا کن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Newsstand_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newsstand (software) (صفحه وجود ندارد)">روزنامه‌فروشی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نرم‌افزارهای<br />اپل</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AirPort_Utility&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirPort Utility (صفحه وجود ندارد)">ایرپورت یوتیلیتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clips_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clips (software) (صفحه وجود ندارد)">کلیپس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%81" title="آی‌لایف">آی‌لایف</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%98%D8%A8%D9%86%D8%AF" title="گاراژبند">گاراژبند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IMovie&action=edit&redlink=1" class="new" title="IMovie (صفحه وجود ندارد)">آی‌مووی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="آی‌ورک">آی‌ورک</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Keynote_(presentation_software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keynote (presentation software) (صفحه وجود ندارد)">کی‌نوت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Numbers_(spreadsheet)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Numbers (spreadsheet) (صفحه وجود ندارد)">نامبرز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pages_(word_processor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pages (word processor) (صفحه وجود ندارد)">پیجز</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Logic_Remote&action=edit&redlink=1" class="new" title="Logic Remote (صفحه وجود ندارد)">لوجیک ریموت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ITunes_Remote&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Remote (صفحه وجود ندارد)">ریموت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">متوقف‌شده</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beats_Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Music (صفحه وجود ندارد)">بیتش موزیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cards_(iOS)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cards (iOS) (صفحه وجود ندارد)">کاردز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPhoto&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPhoto (صفحه وجود ندارد)">آی‌فوتوز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nike%2B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nike+ (صفحه وجود ندارد)">نایکی + آی‌پاد</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سرویس‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Arcade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Arcade (صفحه وجود ندارد)">اپل آرکید</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Card&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Card (صفحه وجود ندارد)">اپل کارت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%BE%DB%8C" title="اپل پی">اپل پی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%BE%DB%8C" title="اپل پی">کش</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Wallet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Wallet (صفحه وجود ندارد)">کیف پول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1_(%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3)" title="اپ استور (آی‌اواس)">اپ استور</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1_(%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3)" title="اپ استور (آی‌اواس)">واچ‌اواس</a><sup>w</sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=App_Store_(tvOS)&action=edit&redlink=1" class="new" title="App Store (tvOS) (صفحه وجود ندارد)">تی‌وی‌اواس</a><sup>t</sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AC" title="آی‌مسیج">آی‌مسیج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1_(%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3)" title="اپ استور (آی‌اواس)">آی‌پداواس</a><sup>p</sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D8%B3_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" class="mw-redirect" title="فیس تایم">فیس‌تایم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Family_Sharing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Family Sharing (صفحه وجود ندارد)">فمیلی شیرینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="مرکز بازی">مرکز بازی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="آی‌بوکس">آی‌بوک‌استور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%AF" title="آی‌کلاد">آی‌کلاد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AC" title="آی‌مسیج">آی‌مسیج</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ITunes_Connect&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Connect (صفحه وجود ندارد)">آی‌تیونزکانکت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="آی‌تیونز استور">آی‌تیونز استور</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9" title="اپل میوزیک">اپل موزیک</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3#عملکرد_چند_تکلیفی_(Multitasking)" title="آی‌اواس">عملکرد چند تکلیفی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_News&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple News (صفحه وجود ندارد)">نیوز</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_News%2B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple News+ (صفحه وجود ندارد)">+</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B2#پادکست" title="آی‌تیونز">پادکست</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Push_Notification_service&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Push Notification service (صفحه وجود ندارد)">پوش نوتیفیکیشن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=TestFlight&action=edit&redlink=1" class="new" title="TestFlight (صفحه وجود ندارد)">تست‌فلایت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_TV_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple TV (software) (صفحه وجود ندارد)">تی‌وی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="اپل تی‌وی پلاس">+</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_original_programs_distributed_by_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of original programs distributed by Apple (صفحه وجود ندارد)">برنامه‌ها</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_TV_Channels&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple TV Channels (صفحه وجود ندارد)">کانال‌ها</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">متوقف‌شده</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IAd&action=edit&redlink=1" class="new" title="IAd (صفحه وجود ندارد)">آی‌اد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B2_%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88" title="آی‌تیونز رادیو">آی‌تیونز رادیو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MobileMe&action=edit&redlink=1" class="new" title="MobileMe (صفحه وجود ندارد)">موبایل‌می</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85_%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84" class="mw-redirect" title="سیستم روی تراشه‌های اپل">اپل سیلیکون</a></li> <li>مشاجره‌ها <ul><li><a href="/w/index.php?title=300-page_iPhone_bill&action=edit&redlink=1" class="new" title="300-page iPhone bill (صفحه وجود ندارد)">قبض ۳۰۰ صفحه‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B4#آنتن" title="آیفون ۴">آنتن‌گیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Batterygate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Batterygate (صفحه وجود ندارد)">باتری‌گیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B6#خمیدگی_شاسی" title="آیفون ۶">بندگیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D9%81%D9%84%E2%80%8C%D8%B4%DA%A9%D9%86%DB%8C_%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="قفل‌شکنی آی‌اواس">جیل‌برک</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=FairPlay&action=edit&redlink=1" class="new" title="FairPlay (صفحه وجود ندارد)">فیرپلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_free_and_open-source_iOS_applications&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of free and open-source iOS applications (صفحه وجود ندارد)">نرم‌افزارهای آزاد و متن باز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_iOS_games&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of iOS games (صفحه وجود ندارد)">بازی‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IFund&action=edit&redlink=1" class="new" title="IFund (صفحه وجود ندارد)">آی‌فاند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_iPhone&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of iPhone (صفحه وجود ندارد)">تاریخچه آیفون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Metal_(API)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metal (API) (صفحه وجود ندارد)">متال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%81%D8%AA_(%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C)" title="سوئیفت (زبان برنامه‌نویسی)">سوئیفت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="کنفرانس جهانی توسعه‌دهندگان اپل">دبلیودبلیودی‌سی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><i><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Open_book_nae_02.svg/16px-Open_book_nae_02.svg.png" decoding="async" width="16" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Open_book_nae_02.svg/24px-Open_book_nae_02.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Open_book_nae_02.svg/32px-Open_book_nae_02.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="200" /></span></span> </i><a href="/w/index.php?title=Book:iOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Book:iOS (صفحه وجود ندارد)">کتاب</a><i> </i></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:IOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:IOS (صفحه وجود ندارد)">رده</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="سیستم‌عامل" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84" title="الگو:سیستم‌عامل"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:سیستم‌عامل (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:سیستم‌عامل"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="سیستم‌عامل" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84" title="سیستم‌عامل">سیستم‌عامل</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">اطلاعات کلی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Operating_system_advocacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Operating system advocacy (صفحه وجود ندارد)">Advocacy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comparison_of_operating_systems&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comparison of operating systems (صفحه وجود ندارد)">Comparison</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Forensic_software_engineering&action=edit&redlink=1" class="new" title="Forensic software engineering (صفحه وجود ندارد)">Forensic engineering</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_operating_systems&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of operating systems (صفحه وجود ندارد)">History</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hobbyist_operating_system_development&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hobbyist operating system development (صفحه وجود ندارد)">Hobbyist development</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="فهرست سیستم‌عامل‌ها">فهرست سیستم‌عامل‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Timeline_of_operating_systems&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timeline of operating systems (صفحه وجود ندارد)">Timeline</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Usage_share_of_operating_systems&action=edit&redlink=1" class="new" title="Usage share of operating systems (صفحه وجود ندارد)">Usage share</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%87_(%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%B4)" class="mw-redirect" title="هسته (رایانش)">هسته (رایانش)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6em"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87" title="معماری رایانه">معماری رایانه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Exokernel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Exokernel (صفحه وجود ندارد)">Exokernel</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%87_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="هسته پیوندی">هسته پیوندی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%87" title="ریزهسته">ریزهسته</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%87_%DB%8C%DA%A9%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%86%D9%87" title="هسته یکپارچه">هسته یکپارچه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vkernel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vkernel (صفحه وجود ندارد)">vkernel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rump_kernel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rump kernel (صفحه وجود ندارد)">Rump kernel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Unikernel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unikernel (صفحه وجود ندارد)">Unikernel</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6em">مولفه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87" class="mw-redirect" title="گرداننده دستگاه">گرداننده دستگاه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Loadable_kernel_module&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loadable kernel module (صفحه وجود ندارد)">Loadable kernel module</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%87%D8%B3%D8%AA%D9%87" title="ریزهسته">ریزهسته</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="فضای کاربری">فضای کاربری</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF_(%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="مدیریت فرایند (رایانه)">مدیریت فرایند (رایانه)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6em">مفاهیم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B9%D9%88%DB%8C%D8%B6_%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%87" title="تعویض زمینه">تعویض زمینه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%82%D9%81%D9%87" title="وقفه">وقفه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D8%B4%DB%8C" title="ارتباط بین پردازشی">ارتباط بین پردازشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF_(%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87)" class="mw-redirect" title="فرایند (رایانه)">فرایند (رایانه)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%DA%A9_%DA%A9%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF" title="بلاک کنترل فرایند">بلاک کنترل فرایند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="سیستم‌عامل بی‌درنگ">سیستم‌عامل بی‌درنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%87_(%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87)" class="mw-redirect" title="ریسه (رایانه)">ریسه (رایانه)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="اشتراک زمانی">اشتراک زمانی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:6em"><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C_(%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87)" class="mw-redirect" title="زمان‌بندی (رایانه)">زمان‌بندی (رایانه)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%DB%8C_(%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="چندکارگی (رایانه)">چندکارگی (رایانه)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fixed-priority_pre-emptive_scheduling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fixed-priority pre-emptive scheduling (صفحه وجود ندارد)">Fixed-priority preemptive</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81_%DA%86%D9%86%D8%AF%D8%B3%D8%B7%D8%AD%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D8%AF%D8%A8%DA%A9" title="صف چندسطحی فیدبک">صف چندسطحی فیدبک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B6%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86_(%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%B4)" class="mw-redirect" title="قبضه‌کردن (رایانش)">قبضه‌کردن (رایانش)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%A8%D8%AA_%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%B4%DB%8C" title="زمان‌بندی نوبت گردشی">زمان‌بندی نوبت گردشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="نخست کوتاه‌ترین کار">نخست کوتاه‌ترین کار</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8%D9%87" title="مدیریت حافظه">مدیریت حافظه</a>،<br />محافظت از <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85" title="منبع سیستم">منابع</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bus_error&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bus error (صفحه وجود ندارد)">Bus error</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=General_protection_fault&action=edit&redlink=1" class="new" title="General protection fault (صفحه وجود ندارد)">General protection fault</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D8%A7%D8%B2_%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8%D9%87" title="حفاظت از حافظه">حفاظت از حافظه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C_(%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="صفحه‌بندی (رایانه)">صفحه‌بندی (رایانه)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%84%D9%82%D9%87_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA%DB%8C" title="حلقه حفاظتی">حلقه حفاظتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Segmentation_fault&action=edit&redlink=1" class="new" title="Segmentation fault (صفحه وجود ندارد)">Segmentation fault</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8%D9%87_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="حافظه مجازی">حافظه مجازی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دسترسی به <a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8%D9%87_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B1" title="حافظه غیرفرار">حافظه غیرفرار</a>،<br /><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85_%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="سیستم فایل‌بندی">سیستم‌های فایل‌بندی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%DB%8C_(%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="راه‌اندازی (رایانه)">راه‌اندازی (رایانه)</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%86%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D8%B3%DA%A9_%D8%B3%D8%AE%D8%AA" title="یکپارچه‌سازی دیسک سخت">یکپارچه‌سازی دیسک سخت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="فایل دستگاهی">فایل دستگاهی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87" title="صفت پرونده">صفت پرونده</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D9%88%D8%AF" title="آی‌نود">آی‌نود</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85_%DA%98%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="فایل سیستم ژورنالی">فایل سیستم ژورنالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B4%D9%86%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="پارتیشن‌بندی">پارتیشن‌بندی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="سامانه پرونده مجازی">سامانه پرونده مجازی</a></li> <li><a href="/wiki/Virtual_tape_library" class="mw-redirect" title="Virtual tape library">Virtual tape library</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="فهرست سیستم‌عامل‌ها">فهرست سیستم‌عامل‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="خانوادهٔ_مایکروسافت_ویندوز" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2" title="الگو:خانواده مایکروسافت ویندوز"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:خانواده مایکروسافت ویندوز (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:خانواده مایکروسافت ویندوز"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="خانوادهٔ_مایکروسافت_ویندوز" style="font-size:114%;margin:0 4em">خانوادهٔ <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2" title="مایکروسافت ویندوز">مایکروسافت ویندوز</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_Microsoft_Windows_components&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Microsoft Windows components (صفحه وجود ندارد)">اجزاء</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87_%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2" class="mw-redirect" title="تاریخچه مایکروسافت ویندوز">تاریخچه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2" title="گاه‌شمار مایکروسافت ویندوز">گاه‌شمار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Criticism_of_Microsoft_Windows&action=edit&redlink=1" class="new" title="Criticism of Microsoft Windows (صفحه وجود ندارد)">انتقاد</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بر پایهٔ <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B3_(%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84)" class="mw-redirect" title="داس (سیستم عامل)">داس (سیستم عامل)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B1%D9%AB%DB%B0" title="ویندوز ۱٫۰">ویندوز ۱٫۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B2%D9%AB%DB%B0" title="ویندوز ۲٫۰">ویندوز ۲٫۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B2%D9%AB%DB%B1" title="ویندوز ۲٫۱">ویندوز ۲٫۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B3%D9%AB%DB%B0" title="ویندوز ۳٫۰">ویندوز ۳٫۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B3%D9%AB%DB%B1" title="ویندوز ۳٫۱">ویندوز ۳٫۱</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_9x" class="mw-redirect" title="ویندوز 9x">ویندوز 9x</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B9%DB%B5" title="ویندوز ۹۵">ویندوز ۹۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B9%DB%B8" title="ویندوز ۹۸">ویندوز ۹۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="ویندوز ام‌ای">ویندوز ام‌ای</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C" title="ویندوز ان‌تی">ویندوز ان‌تی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نسخه‌های ابتدایی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Windows_NT_3.1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows NT 3.1 (صفحه وجود ندارد)">Windows NT 3.1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_NT_3.5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows NT 3.5 (صفحه وجود ندارد)">Windows NT 3.5</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_NT_3.51&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows NT 3.51 (صفحه وجود ندارد)">Windows NT 3.51</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_NT_4.0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows NT 4.0 (صفحه وجود ندارد)">Windows NT 4.0</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B0" class="mw-redirect" title="مایکروسافت ویندوز ۲۰۰۰">مایکروسافت ویندوز ۲۰۰۰</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نسخه‌های سرویس‌گیرنده</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C" title="ویندوز اکس‌پی">ویندوز اکس‌پی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C#ویرایش‌ها" title="ویندوز اکس‌پی">ویرایش‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C#ویرایش_x۶۴_ویندوز_XP_حرفه‌ای" title="ویندوز اکس‌پی">x64</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C#ویرایش_Media_Center_ویندوز_اکس‌پی" title="ویندوز اکس‌پی">Media Center</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C#ویندوز_پایه_برای_کامپیوترهای_شخصی_قدیمی" title="ویندوز اکس‌پی">Fundamentals</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7" title="ویندوز ویستا">ویندوز ویستا</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Windows_Vista_editions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Vista editions (صفحه وجود ندارد)">ویرایش‌ها</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B7" title="ویندوز ۷">ویندوز ۷</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B7" title="ویرایش‌های ویندوز ۷">ویرایش‌ها</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B8" title="ویندوز ۸">ویندوز ۸</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B8" title="ویرایش‌های ویندوز ۸">ویرایش‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%A2%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="ویندوز آرتی">آرتی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B8%D9%AB%DB%B1" title="ویندوز ۸٫۱">ویندوز ۸٫۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B1%DB%B0" title="ویندوز ۱۰">ویندوز ۱۰</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B1%DB%B0" title="نسخه‌های ویندوز ۱۰">ویرایش‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B1%DB%B0_(%D9%85%D9%88%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D9%84)" class="mw-redirect" title="ویندوز ۱۰ (موبایل)">موبایل</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%DB%B1%DB%B1" title="ویندوز ۱۱">ویندوز ۱۱</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%B1" title="ویندوز سرور">ویندوز سرور</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B3" title="ویندوز سرور ۲۰۰۳">سرور ۲۰۰۳</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Windows_Home_Server&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Home Server (صفحه وجود ندارد)">Home Server</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B8" title="ویندوز سرور ۲۰۰۸">سرور ۲۰۰۸</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Windows_Essential_Business_Server_2008&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Essential Business Server 2008 (صفحه وجود ندارد)">EBS 2008</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_HPC_Server_2008&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows HPC Server 2008 (صفحه وجود ندارد)">HPC Server 2008</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B8_%D8%A2%D8%B1%DB%B2" title="ویندوز سرور ۲۰۰۸ آر۲">ویندوز سرور ۲۰۰۸ آر۲</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Windows_Home_Server_2011&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Home Server 2011 (صفحه وجود ندارد)">Home Server 2011</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2" title="ویندوز سرور ۲۰۱۲">سرور ۲۰۱۲</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_MultiPoint_Server&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows MultiPoint Server (صفحه وجود ندارد)">MultiPoint Server</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_Server_Essentials&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Server Essentials (صفحه وجود ندارد)">Server Essentials</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%B1_2016&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویندوز سرور 2016 (صفحه وجود ندارد)">سرور 2016</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تخصصی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="ویندوز پی‌ای">ویندوز پی‌ای</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%AF%D8%AF" title="ویندوز امبدد">ویندوز امبدد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" class="mw-redirect" title="ویندوز سی‌ای">کم‌حجم جاسازی‌شده</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Windows_CE_5.0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows CE 5.0 (صفحه وجود ندارد)">CE 5.0</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_Embedded_CE_6.0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Embedded CE 6.0 (صفحه وجود ندارد)">Embedded CE 6.0</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_Embedded_Compact_7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Embedded Compact 7 (صفحه وجود ندارد)">Embedded Compact 7</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_Embedded_Automotive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Embedded Automotive (صفحه وجود ندارد)">Embedded Automotive</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_Embedded_Industry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Embedded Industry (صفحه وجود ندارد)">Embedded Industry</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%AF%D8%AF" title="ویندوز امبدد">Embedded 8</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D9%85%D9%88%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D9%84" title="ویندوز موبایل">ویندوز موبایل</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D9%85%D9%88%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D9%84" title="ویندوز موبایل">ویندوز موبایل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pocket_PC_2002&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pocket PC 2002 (صفحه وجود ندارد)">Pocket PC 2002</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_Mobile_2003&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Mobile 2003 (صفحه وجود ندارد)">Mobile 2003</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_Mobile_5.0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Mobile 5.0 (صفحه وجود ندارد)">Mobile 5.0</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_Mobile_6.0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Mobile 6.0 (صفحه وجود ندارد)">Mobile 6.0</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_Mobile_6.1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Mobile 6.1 (صفحه وجود ندارد)">Mobile 6.1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_Mobile_6.5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Mobile 6.5 (صفحه وجود ندارد)">Mobile 6.5</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D9%81%D9%88%D9%86" title="ویندوز فون">ویندوز فون</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B7" class="mw-redirect" title="نسخه ویندوز فون ۷">فون ۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B8" title="ویندوز فون ۸">فون ۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D9%81%D9%88%D9%86_%DB%B8%D9%AB%DB%B1" title="ویندوز فون ۸٫۱">فون ۸٫۱</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">لغوشده</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cairo_(operating_system)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cairo (operating system) (صفحه وجود ندارد)">Cairo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_Nashville&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Nashville (صفحه وجود ندارد)">Nashville</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Windows_Neptune&action=edit&redlink=1" class="new" title="Windows Neptune (صفحه وجود ندارد)">Neptune</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C" title="ویندوز اکس‌پی">ادیسه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_list_class.svg" class="mw-file-description" title="مقالهٔ درجه فهرست"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/16px-Symbol_list_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/23px-Symbol_list_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/31px-Symbol_list_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2" title="فهرست نسخه‌های مایکروسافت ویندوز">فهرست نسخه‌ها</a></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_list_class.svg" class="mw-file-description" title="مقالهٔ درجه فهرست"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/16px-Symbol_list_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/23px-Symbol_list_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/31px-Symbol_list_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Comparison_of_Microsoft_Windows_versions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comparison of Microsoft Windows versions (صفحه وجود ندارد)">مقایسه</a></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2" title="رده:مایکروسافت ویندوز">رده</a></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="صفحهٔ ویکی‌انبار"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/category:Microsoft_Windows" class="extiw" title="commons:category:Microsoft Windows">انبار</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="توزیع‌های_لینوکس" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AA%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="الگو:توزیع‌های لینوکس"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AA%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:توزیع‌های لینوکس (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AA%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:توزیع‌های لینوکس"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="توزیع‌های_لینوکس" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B9_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="توزیع لینوکس">توزیع‌های لینوکس</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF" title="اندروید">اندروید</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Android-IA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Android-IA (صفحه وجود ندارد)">Android-IA</a></li> <li>[[<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Android-x86">Android-x86</a>]]</li> <li><a href="/w/index.php?title=EMUI&action=edit&redlink=1" class="new" title="EMUI (صفحه وجود ندارد)">EMUI</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="فایر اواس">فایر اواس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=GrapheneOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="GrapheneOS (صفحه وجود ندارد)">GrapheneOS</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%AC%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="لینیج‌اواس">لینیج‌اواس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=/e/_(operating_system)&action=edit&redlink=1" class="new" title="/e/ (operating system) (صفحه وجود ندارد)">/e/</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%DA%98%D9%86_%D9%85%D8%AF" title="سیانوژن مد">سیانوژن مد</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D9%88%D8%A2%DB%8C" title="می‌یوآی">می‌یوآی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D9%88%D8%A2%DB%8C" title="وان یوآی">وان یوآی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="ریمیکس اواس">ریمیکس اواس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Replicant_(operating_system)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Replicant (operating system) (صفحه وجود ندارد)">Replicant</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Resurrection_Remix_OS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Resurrection Remix OS (صفحه وجود ندارد)">Resurrection Remix OS</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=OmniROM&action=edit&redlink=1" class="new" title="OmniROM (صفحه وجود ندارد)">OmniROM</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%DA%86_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="آرچ لینوکس">آرچ لینوکس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ArchBang&action=edit&redlink=1" class="new" title="ArchBang (صفحه وجود ندارد)">ArchBang</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ArchLabs&action=edit&redlink=1" class="new" title="ArchLabs (صفحه وجود ندارد)">ArchLabs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Artix_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Artix Linux (صفحه وجود ندارد)">Artix</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%86_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پارچ لینوکس (صفحه وجود ندارد)">پارچ لینوکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%A9_%D8%A2%D8%B1%DA%86" class="mw-redirect" title="بلک آرچ">بلک آرچ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%A7_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="چاکرا لینوکس">چاکرا لینوکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D9%88_%D8%A7%D8%B3" title="اندور او اس">اندور او اس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%DA%AF%D9%84%E2%80%8C%D9%88%D8%B1" title="فروگل‌ور">فروگل‌ور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="گارودا لینوکس">گارودا لینوکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hyperbola_GNU/Linux-libre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hyperbola GNU/Linux-libre (صفحه وجود ندارد)">Hyperbola GNU</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=LinHES&action=edit&redlink=1" class="new" title="LinHES (صفحه وجود ندارد)">LinHES</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%88_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="مانجارو لینوکس">مانجارو لینوکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Parabola_GNU/Linux-libre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parabola GNU/Linux-libre (صفحه وجود ندارد)">Parabola GNU</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SteamOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="SteamOS (صفحه وجود ندارد)">SteamOS</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SystemRescue&action=edit&redlink=1" class="new" title="SystemRescue (صفحه وجود ندارد)">SystemRescue</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="دبیان">دبیان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AntiX&action=edit&redlink=1" class="new" title="AntiX (صفحه وجود ندارد)">antiX</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Astra_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Astra Linux (صفحه وجود ندارد)">Astra Linux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bharat_Operating_System_Solutions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bharat Operating System Solutions (صفحه وجود ندارد)">Bharat Operating System Solutions</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D9%86" title="دیپین">دیپین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Devuan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Devuan (صفحه وجود ندارد)">Devuan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Endless_OS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Endless OS (صفحه وجود ندارد)">Endless OS</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%86%D8%B3" title="گنوسنس">گنوسنس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HandyLinux&action=edit&redlink=1" class="new" title="HandyLinux (صفحه وجود ندارد)">HandyLinux</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="کالی لینوکس">کالی لینوکس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="کنوپیکس">کنوپیکس</a></li> <li><a href="/wiki/MX_Linux" class="mw-redirect" title="MX Linux">MX Linux</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%B1%D9%88%D8%AA" title="سیستم‌عامل امنیتی پارروت">سیستم‌عامل امنیتی پارروت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SparkyLinux&action=edit&redlink=1" class="new" title="SparkyLinux (صفحه وجود ندارد)">SparkyLinux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SolydXK&action=edit&redlink=1" class="new" title="SolydXK (صفحه وجود ندارد)">SolydXK</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SteamOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="SteamOS (صفحه وجود ندارد)">SteamOS</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%B2_(%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84)" title="تیلز (سیستم‌عامل)">تیلز (سیستم‌عامل)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Unity_Operating_System&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unity Operating System (صفحه وجود ندارد)">UOS</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="اوبونتو" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88" title="اوبونتو">اوبونتو</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Official: <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88" title="کوبونتو">کوبونتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88" title="لوبونتو">لوبونتو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ubuntu_Budgie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ubuntu Budgie (صفحه وجود ندارد)">Ubuntu Budgie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ubuntu_Kylin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ubuntu Kylin (صفحه وجود ندارد)">Ubuntu Kylin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ubuntu_MATE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ubuntu MATE (صفحه وجود ندارد)">Ubuntu MATE</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ubuntu_Studio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ubuntu Studio (صفحه وجود ندارد)">Ubuntu Studio</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88" title="زوبونتو">زوبونتو</a></li></ul> <ul><li>Other: <a href="/w/index.php?title=Asturix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asturix (صفحه وجود ندارد)">Asturix</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%87%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="بودهی لینوکس">بودهی لینوکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%88-%D8%A7%D8%B3" title="المنتری او-اس">المنتری او-اس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=KDE_neon&action=edit&redlink=1" class="new" title="KDE neon (صفحه وجود ندارد)">KDE neon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Linux_Lite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linux Lite (صفحه وجود ندارد)">Linux Lite</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%AA" title="لینوکس مینت">لینوکس مینت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=LXLE_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="LXLE Linux (صفحه وجود ندارد)">LXLE Linux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peppermint_OS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peppermint OS (صفحه وجود ندارد)">Peppermint OS</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pinguy_OS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pinguy OS (صفحه وجود ندارد)">Pinguy OS</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%84" title="تریسکل">تریسکل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Uruk_GNU/Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uruk GNU/Linux (صفحه وجود ندارد)">Uruk</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="زورین اواس">زورین اواس</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%81%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7" class="mw-redirect" title="فدورا">فدورا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=BLAG_Linux_and_GNU&action=edit&redlink=1" class="new" title="BLAG Linux and GNU (صفحه وجود ندارد)">BLAG Linux and GNU</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Korora_(operating_system)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Korora (operating system) (صفحه وجود ندارد)">Korora</a></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="رد_هت_انترپرایز_لینوکس" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF_%D9%87%D8%AA_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B2_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="رد هت انترپرایز لینوکس">رد هت انترپرایز لینوکس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="سنت‌اواس">سنت‌اواس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="کلیر اواس">کلیر اواس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%B3_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="لینپاس لینوکس">لینپاس لینوکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="اوراکل لینوکس">اوراکل لینوکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Qubes_OS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qubes OS (صفحه وجود ندارد)">Qubes OS</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B9_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B3" title="توزیع کلاستر راکس">توزیع کلاستر راکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="ساینتیفیک لینوکس">ساینتیفیک لینوکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SME_Server&action=edit&redlink=1" class="new" title="SME Server (صفحه وجود ندارد)">SME Server</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%88_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="جنتو لینوکس">جنتو لینوکس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Calculate_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calculate Linux (صفحه وجود ندارد)">Calculate Linux</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%85" title="سیستم‌عامل کرومیوم">سیستم‌عامل کرومیوم</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="کروم اواس">کروم اواس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="سابایون لینوکس">سابایون لینوکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nova_(operating_system)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nova (operating system) (صفحه وجود ندارد)">Nova OS</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%DA%A9%D9%88%D8%B1" title="اسلکور">اسلکور</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Austrumi_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Austrumi Linux (صفحه وجود ندارد)">Austrumi Linux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=DeLi_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="DeLi Linux (صفحه وجود ندارد)">DeLi Linux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=DNALinux&action=edit&redlink=1" class="new" title="DNALinux (صفحه وجود ندارد)">DNALinux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kongoni_(operating_system)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kongoni (operating system) (صفحه وجود ندارد)">Kongoni</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NimbleX&action=edit&redlink=1" class="new" title="NimbleX (صفحه وجود ندارد)">NimbleX</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Platypux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Platypux (صفحه وجود ندارد)">Platypux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Porteus_(operating_system)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Porteus (operating system) (صفحه وجود ندارد)">Porteus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Salix_OS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Salix OS (صفحه وجود ندارد)">Salix OS</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%DA%A9%D8%B3" title="اسلکس">اسلکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=TopologiLinux&action=edit&redlink=1" class="new" title="TopologiLinux (صفحه وجود ندارد)">TopologiLinux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=VectorLinux&action=edit&redlink=1" class="new" title="VectorLinux (صفحه وجود ندارد)">VectorLinux</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%A9" title="زن‌واک">زن‌واک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%A7_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="مندریوا لینوکس">مندریوا لینوکس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ALT_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="ALT Linux (صفحه وجود ندارد)">ALT Linux</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%DB%8C%D8%A7" title="مجیا">مجیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=OpenMandriva_Lx&action=edit&redlink=1" class="new" title="OpenMandriva Lx (صفحه وجود ندارد)">OpenMandriva Lx</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="پی‌سی‌لینوکس‌اواس">پی‌سی‌لینوکس‌اواس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ROSA_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="ROSA Linux (صفحه وجود ندارد)">ROSA Linux</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=4MLinux&action=edit&redlink=1" class="new" title="4MLinux (صفحه وجود ندارد)">4MLinux</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" class="mw-redirect" title="الپاین لینوکس">الپاین لینوکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=CRUX&action=edit&redlink=1" class="new" title="CRUX (صفحه وجود ندارد)">CRUX</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%DA%AF%D9%84%E2%80%8C%D9%88%D8%B1" title="فروگل‌ور">فروگل‌ور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=GeckoLinux&action=edit&redlink=1" class="new" title="GeckoLinux (صفحه وجود ندارد)">GeckoLinux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=GoboLinux&action=edit&redlink=1" class="new" title="GoboLinux (صفحه وجود ندارد)">GoboLinux</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D9%88_%DA%AF%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="گنو گیکس">گنو گیکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=KaOS_(Linux_distribution)&action=edit&redlink=1" class="new" title="KaOS (Linux distribution) (صفحه وجود ندارد)">KaOS</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kwort_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kwort Linux (صفحه وجود ندارد)">Kwort Linux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lunar_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lunar Linux (صفحه وجود ندارد)">Lunar Linux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NixOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="NixOS (صفحه وجود ندارد)">NixOS</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%86%E2%80%8C%D8%B3%D9%88%D8%B2%D9%87" title="اپن‌سوزه">اپن‌سوزه</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B2" title="سوزه لینوکس انترپرایز">سوزه لینوکس انترپرایز</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="پاپی لینوکس">پاپی لینوکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Source_Mage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Source Mage (صفحه وجود ندارد)">Source Mage</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%D8%B3%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B3" title="پروژه سولوس">پروژه سولوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="وید لینوکس">وید لینوکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Uruk_GNU/Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uruk GNU/Linux (صفحه وجود ندارد)">Uruk GNU/Linux</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <b><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="رده:توزیع‌های لینوکس">رده:توزیع‌های لینوکس</a></b></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_neutral_vote.svg" class="mw-file-description" title="صفحهٔ غیرمقاله"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_neutral_vote.svg/16px-Symbol_neutral_vote.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_neutral_vote.svg/23px-Symbol_neutral_vote.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_neutral_vote.svg/31px-Symbol_neutral_vote.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <b><a href="/w/index.php?title=Comparison_of_Linux_distributions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comparison of Linux distributions (صفحه وجود ندارد)">Comparison</a></b></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_list_class.svg" class="mw-file-description" title="مقالهٔ درجه فهرست"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/16px-Symbol_list_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/23px-Symbol_list_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/31px-Symbol_list_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <b><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AA%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="فهرست توزیع‌های لینوکس">فهرست توزیع‌های لینوکس</a></b></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="صفحهٔ ویکی‌انبار"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/category:Linux_distributions" class="extiw" title="commons:category:Linux distributions">Commons</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="سیستم‌عامل‌های_اپل" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="الگو:سیستم‌عامل‌های اپل"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:سیستم‌عامل‌های اپل (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:سیستم‌عامل‌های اپل"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="سیستم‌عامل‌های_اپل" style="font-size:114%;margin:0 4em">سیستم‌عامل‌های اپل</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84_%DB%B2" title="سری اپل ۲">سری اپل ۲</a>, <a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_III" title="اپل III">اپل III</a>, <a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7" title="اپل لیسا">اپل لیسا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84_%DB%B2" title="سری اپل ۲">سری اپل ۲</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_DOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple DOS (صفحه وجود ندارد)">Apple DOS</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_ProDOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple ProDOS (صفحه وجود ندارد)">ProDOS</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_GS/OS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple GS/OS (صفحه وجود ندارد)">GS/OS</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_III" title="اپل III">اپل III</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_SOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple SOS (صفحه وجود ندارد)">SOS</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7" title="اپل لیسا">اپل لیسا</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7" title="اپل لیسا">اپل لیسا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacWorks_XL&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacWorks XL (صفحه وجود ندارد)">MacWorks</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%B4" title="سیستم‌عامل‌های مکینتاش">سیستم‌عامل‌های مکینتاش</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84_%D9%85%DA%A9_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9" title="سیستم عامل مک کلاسیک">سیستم عامل مک کلاسیک</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=System_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="System 1 (صفحه وجود ندارد)">System 1</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84_%D9%85%DA%A9_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9" title="سیستم عامل مک کلاسیک">سیستم عامل مک کلاسیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84_%D9%85%DA%A9_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9" title="سیستم عامل مک کلاسیک">سیستم عامل مک کلاسیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=System_6&action=edit&redlink=1" class="new" title="System 6 (صفحه وجود ندارد)">System 6</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=System_7&action=edit&redlink=1" class="new" title="System 7 (صفحه وجود ندارد)">System 7</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mac_OS_8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac OS 8 (صفحه وجود ندارد)">Mac OS 8</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mac_OS_9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac OS 9 (صفحه وجود ندارد)">Mac OS 9</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="مک‌اواس">مک‌اواس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=MacOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacOS version history (صفحه وجود ندارد)">History</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DA%A9%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%BE" title="نکست‌استپ">نکست‌استپ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=OpenStep&action=edit&redlink=1" class="new" title="OpenStep (صفحه وجود ندارد)">OpenStep</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rhapsody_(operating_system)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhapsody (operating system) (صفحه وجود ندارد)">Rhapsody</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mac_OS_X_Public_Beta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac OS X Public Beta (صفحه وجود ندارد)">Public Beta</a></li></ul></li> <li>Core <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86_(%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84)" title="داروین (سیستم‌عامل)">داروین (سیستم‌عامل)</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DB%8C%D9%88" title="ایکس‌ان‌یو">ایکس‌ان‌یو</a></li></ul></li></ul></li> <li>Desktop <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mac_OS_X_10.0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac OS X 10.0 (صفحه وجود ندارد)">Mac OS X 10.0 (Cheetah)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mac_OS_X_10.1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac OS X 10.1 (صفحه وجود ندارد)">10.1 (Puma)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mac_OS_X_Jaguar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac OS X Jaguar (صفحه وجود ندارد)">10.2 (Jaguar)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mac_OS_X_Panther&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac OS X Panther (صفحه وجود ندارد)">10.3 (Panther)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mac_OS_X_Tiger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac OS X Tiger (صفحه وجود ندارد)">10.4 (Tiger)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mac_OS_X_Leopard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac OS X Leopard (صفحه وجود ندارد)">10.5 (Leopard)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mac_OS_X_Snow_Leopard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac OS X Snow Leopard (صفحه وجود ندارد)">10.6 (Snow Leopard)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=OS_X_Lion&action=edit&redlink=1" class="new" title="OS X Lion (صفحه وجود ندارد)">10.7 (Lion)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=OS_X_Mountain_Lion&action=edit&redlink=1" class="new" title="OS X Mountain Lion (صفحه وجود ندارد)">10.8 (Mountain Lion)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%D8%AF%D9%87_%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="اواس ده ماوریکس">اواس ده ماوریکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88_%D8%A7%D8%B3_%D8%AF%D9%87_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA" title="او اس ده یوسمیت">او اس ده یوسمیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=OS_X_El_Capitan&action=edit&redlink=1" class="new" title="OS X El Capitan (صفحه وجود ندارد)">10.11 (El Capitan)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7" title="مک‌اواس سیرا">مک‌اواس سیرا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacOS_High_Sierra&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacOS High Sierra (صفحه وجود ندارد)">10.13 (High Sierra)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacOS_Mojave&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacOS Mojave (صفحه وجود ندارد)">10.14 (Mojave)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacOS_Catalina&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacOS Catalina (صفحه وجود ندارد)">10.15 (Catalina)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%DB%8C%DA%AF_%D8%B3%D9%88%D8%B1" title="مک‌اواس بیگ سور">مک‌اواس بیگ سور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="مک‌اواس مانتری">مک‌اواس مانتری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%D9%88%D9%86%DA%86%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="مک‌اواس ونچورا">مک‌اواس ونچورا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A7" title="مک‌اواس سونوما">مک‌اواس سونوما</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%D8%B3%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="مک‌اواس سکویا">مک‌اواس سکویا</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacOS_Server&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacOS Server (صفحه وجود ندارد)">Server</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mac_OS_X_Server_1.0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mac OS X Server 1.0 (صفحه وجود ندارد)">Mac OS X Server 1.0</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر پروژه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Shipped <ul><li><a href="/w/index.php?title=A/ROSE&action=edit&redlink=1" class="new" title="A/ROSE (صفحه وجود ندارد)">A/ROSE</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="اپل یونیکس">اپل یونیکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DA%A9%D8%B3" title="آی‌بی‌ام ای‌آی‌اکس">آی‌بی‌ام ای‌آی‌اکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macintosh_Application_Environment&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macintosh Application Environment (صفحه وجود ندارد)">MAE</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MkLinux&action=edit&redlink=1" class="new" title="MkLinux (صفحه وجود ندارد)">MkLinux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PowerOpen_Environment&action=edit&redlink=1" class="new" title="PowerOpen Environment (صفحه وجود ندارد)">PowerOpen Environment</a></li></ul></li> <li>Cancelled <ul><li><a href="/w/index.php?title=Star_Trek_project&action=edit&redlink=1" class="new" title="Star Trek project (صفحه وجود ندارد)">Star Trek</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Taligent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taligent (صفحه وجود ندارد)">Taligent</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Copland_(operating_system)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Copland (operating system) (صفحه وجود ندارد)">Copland</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Nukernel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nukernel (صفحه وجود ندارد)">Nukernel</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vanguard_(microkernel)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vanguard (microkernel) (صفحه وجود ندارد)">Vanguard</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF" title="آی‌پاد">آی‌پاد</a>, <a class="mw-selflink selflink">آی‌فون</a>, <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF" title="آی‌پد">آی‌پد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=History_of_iTunes&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of iTunes (صفحه وجود ندارد)">iPod software</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="آی‌اواس">آی‌اواس</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1" title="آیفون اواس ۱">آیفون اواس ۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B2" title="آیفون اواس ۲">آیفون اواس ۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B3" title="آیفون اواس ۳">آیفون اواس ۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B4" title="آی‌اواس ۴">آی‌اواس ۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B5" title="آی‌اواس ۵">آی‌اواس ۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B6" title="آی‌اواس ۶">آی‌اواس ۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B7" title="آی‌اواس ۷">آی‌اواس ۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B8" title="آی‌اواس ۸">آی‌اواس ۸</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B9" title="آی‌اواس ۹">آی‌اواس ۹</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B0" title="آی‌اواس ۱۰">آی‌اواس ۱۰</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B1" title="آی‌اواس ۱۱">آی‌اواس ۱۱</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B2" title="آی‌اواس ۱۲">آی‌اواس ۱۲</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B3" title="آی‌اواس ۱۳">آی‌اواس ۱۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B4" title="آی‌اواس ۱۴">آی‌اواس ۱۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B5" title="آی‌اواس ۱۵">آی‌اواس ۱۵</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B6" title="آی‌اواس ۱۶">آی‌اواس ۱۶</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B7" title="آی‌اواس ۱۷">آی‌اواس ۱۷</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B8" title="آی‌اواس ۱۸">آی‌اواس ۱۸</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="آی‌پداواس">آی‌پداواس</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B3" title="آی‌پداواس ۱۳">آی‌پداواس ۱۳</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B4" title="آی‌پداواس ۱۴">آی‌پداواس ۱۴</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_%DB%B1%DB%B5" title="آی‌پداواس ۱۵">آی‌پداواس ۱۵</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPadOS_16&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPadOS 16 (صفحه وجود ندارد)">iPadOS 16</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPadOS_17&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPadOS 17 (صفحه وجود ندارد)">iPadOS 17</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPadOS_18&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPadOS 18 (صفحه وجود ندارد)">iPadOS 18</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر دستگاه‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Newton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Newton (صفحه وجود ندارد)">Newton</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AA%D9%86" title="سیستم‌عامل نیوتن">سیستم‌عامل نیوتن</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%88%D8%A7%DA%86" title="اپل واچ">اپل واچ</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%86_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="واچ اواس">واچ اواس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C" title="اپل تی‌وی">اپل تی‌وی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C" title="اپل تی‌وی">اپل تی‌وی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="تی‌وی‌اواس">تی‌وی‌اواس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="اپل ویژن پرو">اپل ویژن پرو</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="ویژن اواس">ویژن اواس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=VisionOS_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="VisionOS 1 (صفحه وجود ندارد)">visionOS 1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=VisionOS_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="VisionOS 2 (صفحه وجود ندارد)">visionOS 2</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%85%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF" title="هوم‌پاد">هوم‌پاد</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%85%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF" title="هوم‌پاد">هوم‌پاد</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%86" title="اپل سیلیکون">اپل سیلیکون</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=BridgeOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="BridgeOS (صفحه وجود ندارد)">bridgeOS</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مفاهیم جانبی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="رابط برنامه‌نویسی کاربردی">رابط برنامه‌نویسی کاربردی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="شبکه رایانه‌ای">شبکه رایانه‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D8%B9%DB%8C_%D8%B3%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="لایه انتزاعی سخت‌افزاری">لایه انتزاعی سخت‌افزاری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AD_%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87" title="لوح زنده">لوح زنده</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C_%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87" title="یواس‌بی زنده">یواس‌بی زنده</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%87_(%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="پوسته (رایانه)">پوسته (رایانه)</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%B7_%D8%AE%D8%B7_%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86" title="واسط خط فرمان">واسط خط فرمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="رابط کاربر گرافیکی">رابط کاربر گرافیکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%B7_%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1" title="واسط طبیعی کاربر">واسط طبیعی کاربر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%B7_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1_%D9%85%D8%AA%D9%86_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="واسط کاربر متن بنیان">واسط کاربر متن بنیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%B5%D9%88%D8%AA%DB%8C" title="رابط کاربری صوتی">رابط کاربری صوتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zooming_user_interface&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zooming user interface (صفحه وجود ندارد)">ZUI</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Preboot_Execution_Environment&action=edit&redlink=1" class="new" title="Preboot Execution Environment (صفحه وجود ندارد)">PXE</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=آی‌فون&oldid=40625156">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=آی‌فون&oldid=40625156</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86" title="رده:آیفون">آیفون</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_(%D8%A7%D9%BE%D9%84)" title="رده:آی‌اواس (اپل)">آی‌اواس (اپل)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF" title="رده:آی‌پاد">آی‌پاد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B2" title="رده:آی‌تیونز">آی‌تیونز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%D8%AE%D8%B4%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B5%D9%88%D8%AA_%D8%AF%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="رده:پخش‌کننده‌های صوت دیجیتال">پخش‌کننده‌های صوت دیجیتال</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:تلفن‌های همراه اپل">تلفن‌های همراه اپل</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:تلفن‌های همراه معرفی‌شده در ۲۰۰۷ (میلادی)">تلفن‌های همراه معرفی‌شده در ۲۰۰۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D9%87%D9%88%D8%B4%D9%85%D9%86%D8%AF" title="رده:تلفن‌های همراه هوشمند">تلفن‌های همراه هوشمند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D9%88%D8%B4%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%86_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D9%84%D9%85%D8%B3%DB%8C" title="رده:گوشی‌های تلفن همراه صفحه لمسی">گوشی‌های تلفن همراه صفحه لمسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AD%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:محصولات معرفی‌شده در ۲۰۰۷ (میلادی)">محصولات معرفی‌شده در ۲۰۰۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:معرفی‌شده‌های ۲۰۰۷ (میلادی)">معرفی‌شده‌های ۲۰۰۷ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7_%D8%A8%D8%A7_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:معرفی‌شده‌های مرتبط با رایانه در ۲۰۰۷ (میلادی)">معرفی‌شده‌های مرتبط با رایانه در ۲۰۰۷ (میلادی)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D9%81%D8%B2%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از افزونه گاه‌شمار آسان استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از افزونه گاه‌شمار آسان استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="رده:خطاهای یادکرد: تاریخ">خطاهای یادکرد: تاریخ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="رده:ویکی‌سازی رباتیک">ویکی‌سازی رباتیک</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۱۷ نوامبر ۲۰۲۴ ساعت ۱۴:۴۹ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-kgm48","wgBackendResponseTime":159,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.675","walltime":"0.986","ppvisitednodes":{"value":2759,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":360103,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3907,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":75126,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 670.509 1 -total"," 26.11% 175.087 24 الگو:Navbox"," 14.49% 97.127 1 الگو:به_انگلیسی"," 14.30% 95.880 1 الگو:پانویس"," 14.21% 95.262 1 الگو:به_زبان_دیگر"," 13.92% 93.303 1 الگو:Lang"," 13.74% 92.138 1 الگو:زمان_ارائه_محصولات_اپل"," 13.61% 91.240 1 الگو:مدل‌های_آیفون"," 13.35% 89.543 1 الگو:Sidebar"," 12.33% 82.665 2 الگو:یادکرد_خبر"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.298","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14900047,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-sxvr4","timestamp":"20241123130701","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0622\u06cc\u200c\u0641\u0648\u0646","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D9%88%D9%86","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2766","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2766","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-01-23T08:02:58Z","dateModified":"2024-11-17T14:49:50Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f5\/IPhone_15_Pro_Vector.svg","headline":"\u0628\u0631\u0646\u062f \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f"}</script> </body> </html>