体验新加坡旅游目的地 - Visit Singapore 官方网站

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" lang="zh-Hans">  <html class="ie11" lang="en">   <html lang="en">  <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="p:domain_verify" content="09b7af271c271b9ec49f1d23075fa94a"/> <title>体验新加坡旅游目的地 - Visit Singapore 官方网站</title> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="description" content="正在计划新加坡之旅的观光与游玩行程？官方目的地网站提供大量有趣建议，节庆与活动与观光游览,保证您的新加坡之旅更加圆满。"/>  <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@site_username"> <meta name="twitter:title" content="心想狮城"> <meta name="twitter:description" content="正在计划新加坡之旅的观光与游玩行程？官方目的地网站提供大量有趣建议，节庆与活动与观光游览,保证您的新加坡之旅更加圆满。"> <meta name="twitter:creator" content="@creator_username"> <meta name="twitter:image:src" content="https://www.visitsingapore.comnull"> <meta name="twitter:domain" content="https://www.visitsingapore.com">  <meta property="og:title" content="心想狮城"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:url" content="https://www.visitsingapore.com/zh_cn/"/> <meta property="og:image" content="https://www.visitsingapore.comnull"/> <meta property="og:description" content="正在计划新加坡之旅的观光与游玩行程？官方目的地网站提供大量有趣建议，节庆与活动与观光游览,保证您的新加坡之旅更加圆满。"/> <meta property="og:category" content=""/>  <meta itemprop="name" content="心想狮城"> <meta itemprop="description" content="正在计划新加坡之旅的观光与游玩行程？官方目的地网站提供大量有趣建议，节庆与活动与观光游览,保证您的新加坡之旅更加圆满。"> <meta itemprop="image" content="https://www.visitsingapore.comnull"> <meta name="robots" content="NOODP,NOYDIR" />  <link rel="canonical" href="https://www.visitsingapore.com.cn"/> <link rel="alternate" href="https://www.visitsingapore.com/" hreflang="en"/> <link rel="alternate" href="https://www.visitsingapore.com.cn" hreflang="zh-Hans"/> <link rel="alternate" href="https://www.visitsingapore.com/de_de/" hreflang="de"/> <link rel="alternate" href="https://www.visitsingapore.com/id_id/" hreflang="id"/> <link rel="alternate" href="https://www.visitsingapore.com/ja_jp/" hreflang="ja"/> <link rel="alternate" href="https://www.visitsingapore.com/ko_kr/" hreflang="ko"/> <link rel="alternate" href="https://www.visitsingapore.com/vi_vn/" hreflang="vi"/> <link rel="alternate" href="https://www.visitsingapore.com/th_th/" hreflang="th"/> <link rel="alternate" href="https://www.visitsingapore.com/" hreflang="x-default"/>  <script src="https://cdn-apac.onetrust.com/scripttemplates/otSDKStub.js" data-document-language="true" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="9e5db779-e755-4ea7-9361-fe706f56df83"></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { } </script>  <script type="text/javascript"> var pageid = '1'; var country = 'cn'; var lang = 'zh'; var pathname = window.location.pathname; if (!pathname.trim() || pathname == "/") { pathname = "/home.html"; } </script> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/favicon.ico"> <link rel="manifest" href="/manifest.json"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/apple-touch-icon-57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/apple-touch-icon-60x60.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/apple-touch-icon-72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/apple-touch-icon-76x76.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/apple-touch-icon-114x114.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/apple-touch-icon-120x120.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/apple-touch-icon-144x144.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/apple-touch-icon-152x152.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon-180x180.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="194x194" href="/favicon-194x194.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="192x192" href="/android-chrome-192x192.png"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg" color="#f4333d"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="msapplication-TileImage" content="/mstile-144x144.png">  <meta name="keywords" content="新加坡旅遊局,新加坡旅游,新加坡旅游,新加坡旅游地图,新加坡自由行攻略" /> <script> var GLOBAL_DOMAIN='https://www.visitsingapore.com'; </script>  <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/ys/zh/css/main-zh.min.css" type="text/css" media="all"/> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/ys/zh/css/print-zh.css" type="text/css" media="print"/> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/ys/zh/css/specials-overlay-zh.css" type="text/css" media="all"/>  <div class="clientcontext parbase"><script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/utils.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery/granite.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/foundation/clientlibs/jquery.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/foundation/clientlibs/shared.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/cq/personalization/clientlib/underscore.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/cq/personalization/clientlib/personalization/kernel.min.js"></script> <script type="text/javascript"> $CQ(function() { CQ_Analytics.SegmentMgr.loadSegments("/etc/segmentation"); }); </script> </div> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/ys/zh/js/libs/modernizr-2.7.1.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/vs/js/plugins.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/vs/js/global.js"></script>   <script src="//assets.adobedtm.com/launch-ENb4f6687764aa4c58ab82c4f7dc85d0cc.min.js" async></script> <script> var latlng; checkLocation(); function checkLocation() { if (!navigator.geolocation){ return; } function success(position) { var lat = position.coords.latitude, lng = position.coords.longitude; latlng = lat + ":" + lng; console.log(latlng); }; function error() { console.log('can not get location'); }; return navigator.geolocation.getCurrentPosition(success, error); } </script>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-WR463QS');</script>  <script> //prehiding snippet for Adobe Target with asynchronous Launch deployment (function(g,b,d,f){(function(a,c,d){if(a){var e=b.createElement("style");e.id=c;e.innerHTML=d;a.appendChild(e)}})(b.getElementsByTagName("head")[0],"at-body-style",d);setTimeout(function(){var a=b.getElementsByTagName("head")[0];if(a){var c=b.getElementById("at-body-style");c&&a.removeChild(c)}},f)})(window,document,"body {opacity: 0 !important}",3E3); </script> <script type='text/javascript' src='https://www.bing.com/api/maps/mapcontrol?callback=getMap' async defer></script>   <script type="application/ld+json"> {"@context" : "http://schema.org", "@type" : "Organization", "name" : "体验新加坡旅游目的地", "url" : "https://www.visitsingapore.com.cn/", "sameAs" : [ "https://www.facebook.com/VisitSingaporeOfficial", "https://www.instagram.com/visit_singapore/", "https://twitter.com/visitsingapore", "https://www.youtube.com/VisitSingapore", "https://plus.google.com/106663579773110904910", "https://www.wikidata.org/wiki/Q47073046" ], "contactPoint": { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-736-2000", "contactType": "Customer service", "contactOption": "TollFree", "areaServed": ["worldwide"]}}</script> <meta name = "baidu-site-verification" content = "j2LGeFq73a" /> <script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js" async defer></script> <meta name="baidu-site-verification" content="code-3blAh0uC1o" /> <meta name="google-site-verification" content="7_1GVu3tEteA9I4GHzYYJGfQUW70bxIgKvdM5hXTSPo" /> <script>(window.BOOMR_mq=window.BOOMR_mq||[]).push(["addVar",{"rua.upush":"false","rua.cpush":"false","rua.upre":"false","rua.cpre":"false","rua.uprl":"false","rua.cprl":"false","rua.cprf":"false","rua.trans":"","rua.cook":"false","rua.ims":"false","rua.ufprl":"false","rua.cfprl":"false","rua.isuxp":"false","rua.texp":"norulematch","rua.ceh":"false","rua.ueh":"false","rua.ieh.st":"0"}]);</script> <script>!function(a){var e="https://s.go-mpulse.net/boomerang/",t="addEventListener";if("False"=="True")a.BOOMR_config=a.BOOMR_config||{},a.BOOMR_config.PageParams=a.BOOMR_config.PageParams||{},a.BOOMR_config.PageParams.pci=!0,e="https://s2.go-mpulse.net/boomerang/";if(window.BOOMR_API_key="G4HE2-ZYZND-6TGD6-UAA57-85R53",function(){function n(e){a.BOOMR_onload=e&&e.timeStamp||(new Date).getTime()}if(!a.BOOMR||!a.BOOMR.version&&!a.BOOMR.snippetExecuted){a.BOOMR=a.BOOMR||{},a.BOOMR.snippetExecuted=!0;var i,_,o,r=document.createElement("iframe");if(a[t])a[t]("load",n,!1);else if(a.attachEvent)a.attachEvent("onload",n);r.src="javascript:void(0)",r.title="",r.role="presentation",(r.frameElement||r).style.cssText="width:0;height:0;border:0;display:none;",o=document.getElementsByTagName("script")[0],o.parentNode.insertBefore(r,o);try{_=r.contentWindow.document}catch(O){i=document.domain,r.src="javascript:var d=document.open();d.domain='"+i+"';void(0);",_=r.contentWindow.document}_.open()._l=function(){var a=this.createElement("script");if(i)this.domain=i;a.id="boomr-if-as",a.src=e+"G4HE2-ZYZND-6TGD6-UAA57-85R53",BOOMR_lstart=(new Date).getTime(),this.body.appendChild(a)},_.write("<bo"+'dy onload="document._l();">'),_.close()}}(),"".length>0)if(a&&"performance"in a&&a.performance&&"function"==typeof a.performance.setResourceTimingBufferSize)a.performance.setResourceTimingBufferSize();!function(){if(BOOMR=a.BOOMR||{},BOOMR.plugins=BOOMR.plugins||{},!BOOMR.plugins.AK){var e=""=="true"?1:0,t="",n="bdpnbeqxgqugez2g5pmq-f-ec0c219c2-clientnsv4-s.akamaihd.net",i="false"=="true"?2:1,_={"ak.v":"39","ak.cp":"966838","ak.ai":parseInt("358889",10),"ak.ol":"0","ak.cr":0,"ak.ipv":4,"ak.proto":"http/1.1","ak.rid":"89ad7288","ak.r":41725,"ak.a2":e,"ak.m":"","ak.n":"essl","ak.bpcip":"8.222.208.0","ak.cport":53034,"ak.gh":"23.52.40.101","ak.quicv":"","ak.tlsv":"tls1.2","ak.0rtt":"","ak.0rtt.ed":"","ak.csrc":"-","ak.acc":"reno","ak.t":"1732701145","ak.ak":"hOBiQwZUYzCg5VSAfCLimQ==KHNTXB1pQIuJbfS7bCQEWlV1wXKKx+e4SwRlpm6g0UOU6iA9W0glK0iWKNwtkI+oKL83J37HGj500BWepmjusZd5oA5a6ut4DN5ouNBxVSnsTS1tSYxf3UUfI9JZk59ofIt6kODUAzMOF//QYh41tL2VhTM8cgxU8iXHAYwDCU71cUOQeCIEdSXRoDZVo3hZfNo8GCGNiy1Z0BfX9GtAMMzmf6XA9uJ6iAJ3VDvVspitTPLf+zp5HPMRrRryQDunz0QFx/1nZ7m4EiDCQSQJFLtjHxjfToVMZTAId7385y4HYOI5QjxWnHaGE+q7isSmEc6qln57sJumTa7gy9fRt7gOnXmggYuRdI4LZv+LJKKk1McuRINF+9eJHUDYOXhelHIdHtM8GdG54ER9ai/x8awqw8hb0YUslQEe+7j/ah0=","ak.pv":"433","ak.dpoabenc":"","ak.tf":i};if(""!==t)_["ak.ruds"]=t;var o={i:!1,av:function(e){var t="http.initiator";if(e&&(!e[t]||"spa_hard"===e[t]))_["ak.feo"]=void 0!==a.aFeoApplied?1:0,BOOMR.addVar(_)},rv:function(){var a=["ak.bpcip","ak.cport","ak.cr","ak.csrc","ak.gh","ak.ipv","ak.m","ak.n","ak.ol","ak.proto","ak.quicv","ak.tlsv","ak.0rtt","ak.0rtt.ed","ak.r","ak.acc","ak.t","ak.tf"];BOOMR.removeVar(a)}};BOOMR.plugins.AK={akVars:_,akDNSPreFetchDomain:n,init:function(){if(!o.i){var a=BOOMR.subscribe;a("before_beacon",o.av,null,null),a("onbeacon",o.rv,null,null),o.i=!0}return this},is_complete:function(){return!0}}}}()}(window);</script></head> <body class="cq-author zh_cn"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/vs/clientlibs/clientlib-base.min.css" type="text/css"/> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/vs/clientlibs/clientlib-mobile.min.css" type="text/css"/> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/vs/clientlibs/clientlib-dependencies.min.css" type="text/css"/> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/vs/clientlibs/clientlib-site.min.css" type="text/css"/> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/vs/clientlibs/clientlib-custom.min.css" type="text/css"/> <div class="header parbase"> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; </script>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WR463QS" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <header class="hdr-desk header--vsa"> <div class="notification-panel parbase"> <div id="notification-panel"> <div id="js-notification-alerts" class="copy border-top-ddd js-alerts" data-timestamp="1723519718236"> <div class="fold-effect"> <a href="javascript:;" class="close-btn"><span class="icon-close"></span></a> </div> </div> </div></div> <div class="page-wrapper"> <div class="country-selector parbase"> <div id="global-top"> <div class="global-top-content"> <div class="beta"> <span></span> </div> <div class="countrySelector"> <a href="javascript:;" class="countrySelector--selected">中国 <span class="dropdown-arrow"></span></a> <div class="countrySelector--menu"> <ul class="countrySelector--choices"> <li><a href="">中国</a></li> <li><a href="https://www.visitsingapore.com/" rel="nofollow" data-region="en" data-test="/content/desktop/en" onclick="countryLinkAnalytics('global\u002Den','Global');">Global</a></li> <li><a href="https://www.visitsingapore.com/de_de/" rel="nofollow" data-region="de_de" data-test="/content/desktop/de_de" onclick="countryLinkAnalytics('deutschland\u002Dde_de','Deutschland');">Deutschland</a></li> <li><a href="https://www.visitsingapore.com/id_id/" rel="nofollow" data-region="id_id" data-test="/content/desktop/id_id" onclick="countryLinkAnalytics('indonesia\u002Den','Indonesia');">Indonesia</a></li> <li><a href="https://www.visitsingapore.com/ja_jp/" rel="nofollow" data-region="ja_jp" data-test="/content/desktop/ja_jp" onclick="countryLinkAnalytics('日本\u002Den','日本');">日本</a></li> <li><a href="https://www.visitsingapore.com/ko_kr/" rel="nofollow" data-region="ko_kr" data-test="/content/desktop/ko_kr" onclick="countryLinkAnalytics('한국\u002Dko_kr','한국');">한국</a></li> <li><a href="https://www.visitsingapore.com/vi_vn/" rel="nofollow" data-region="vi_vn" data-test="/content/desktop/vi_vn" onclick="countryLinkAnalytics('việt nam\u002Den','Việt Nam');">Việt Nam</a></li> <li><a href="https://www.visitsingapore.com/th_th/" rel="nofollow" data-region="th_th" data-test="/content/desktop/th_th" onclick="countryLinkAnalytics('ประเทศไทย\u002Den','ประเทศไทย');">ประเทศไทย</a></li> </ul> </div> </div> <a href="https://www.visitsingapore.com.cn/mice/" class="travelAdvisory" target='_blank'> 商业活动 </a> <a href="/travel-guide-tips/travel-requirements/" class="travelAdvisory"> 旅行咨询 </a> </div> </div> <script type="text/javascript"> function redirect(url){ window.location = url; } function countryLinkAnalytics(countryLangSelected, countrySelected){ adobedataLayer.event = { 'eventCategory': 'Content tile site selection', 'eventAction': 'click', 'eventLabel' : country, //the site user from 'eventName' : countryLangSelected, // the site that user selects 'eventLoc' : '', 'linkname' : 'Nav|' +countrySelected+ '|' + pathname, } _satellite.track('country-selection'); } </script></div> <div class="top-nav parbase"> <nav> <ul id="navbar" class="js-navbar"> <li class="logo js-navOut"> <a href="https://www.visitsingapore.com.cn/"> <img height="52" width="88" src="/etc/designs/ys/zh/images/svg/common/logo.svg" alt="VisitSingapore.com" title="VisitSingapore.com" data-no-retina/> </a> </li> <li class="navbar--navItem js-hover"> <a class="navcta" href="/see-do-singapore/" onclick="topNavAnalytics('观光与活动');"><span> 观光与活动 </span></a> <div class="navbar--menu"> <ul class="navbar--menuitems"> <li class="iconBtn small-width"> <a href="/see-do-singapore/neighbourhoods/" onclick="topSubNavAnalytics('邻里');"> <div class="svg-icon" data-fallback="/etc/designs/ys/zh/images/common/svg-polyfill/neighbourhoods.png"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80" viewBox="0 0 160 160"><path fill="#444" d="M45.267 30c-2.224 4.131-4.378 8.957-6.858 13.271v.158c.828.055 1.651-.104 2.48.081v86.49h39.667v-35.537h-9.918v33.887h-20.66v-36.99c0-.112-.052-.202.042-.202h30.537v-2.48h-38.017v-7.054c0-.112.334-.383.429-.383h37.587v-2.051c-10.21-.013-20.66-.037-30.579-.013v-35.506c0-.112-.052-.448.042-.448h30.537v-13.223h-35.289zm34.465 95.869h-6.615v-1.656h6.615v1.656zm0-3.308h-6.615v-1.649h6.615v1.649zm-.297-8.262c-.043.824.095.824-.08 1.652h-6.238v-1.652h6.318zm-6.318-1.656v-1.649h6.615v1.649h-6.615zm-.094-16.528h6.332c-.055 3.307.104 6.439-.08 9.406-2.086-.056-4.382.09-6.332-.097.051-3.069-.11-6.002.08-9.309zm.081 11.569h6.628v1.656h-6.789c.084-.828-.186-1.656.161-1.656zm0 9.918h6.251c.156 0-.095.83 0 1.655h-6.412c.084-.825-.186-1.655.161-1.655zm-30.231-26.483c1.729.055 3.801-.105 5.453.08v37.148h-5.786v-36.988c0-.134.242-.207.333-.24zm5.407-12.085c-1.633.187-3.573.057-5.323.11-.168-11.701-.022-23.797-.069-35.635-.004-.134.05-.289.138-.289h5.186c.167 11.575.021 23.925.068 35.814zm25.953-29.111c-.509.847-.288 1.874-1.116 2.724v24.459h7.438v-23.974c-1.808 0-3.608.114-5.531.112-.157-.219-.043-.928-.081-.928h3.61c.014-.828-3.263-2.412-1.175-3.004.67.908 1.525 1.519 2.353 2.293v-3.425h.824v-1.865l-.355.002c-2.654.149-4.851 1.746-5.967 3.606zm5.042 25.532h-4.25c-.127-.828-.127-1.65 0-1.65h4.25c.131 0 .131.822 0 1.65zm-4.502-3.309v-1.65h4.958v1.65h-4.958zm4.502-3.302h-4.25c-.127 0-.127-.828 0-1.654h4.25c.131.826.131 1.654 0 1.654zm-4.25-14.049h4.707v10.742h-4.788c.055-3.307-.105-7.437.081-10.742zm-21.74 61.982h14.875v-22.314h-14.775l-.1-.059v22.373zm5.783-2.478h-3.838c.04 0-.09-.828.081-.828h3.757v.828zm6.614 0h-4.135v-.828h4.135v.828zm0-2.479h-4.135v-1.656h4.135v1.656zm0-3.308h-4.135v-1.65h4.135v1.65zm-3.641-12.397h3.641v9.09h-3.72c.055-2.478-.106-5.783.079-9.09zm-2.805 15.705h-3.925c-.171-.828-.041-.828-.081-1.656h4.086c-.04.828.088.828-.08 1.656zm-3.925-4.959h3.757v1.649h-3.838c.04-.826-.09-.826.081-1.649zm0-10.746h3.757v9.352c-.824.182-2.568.003-3.882.055-.134-2.941-.01-6.1.125-9.407zm12.822-43.62c-.812-4.214-5.556-7.646-10.337-5.535-2.089.925-4.081 3.144-4.502 5.771-.285 1.778-.009 3.979-.009 6.088v18.287h15.007c-.092-8.262.194-16.708-.159-24.611zm-12.822 2.3h3.757v11c-.824-.052-2.758.131-3.961-.052.054-3.636.015-7.643.204-10.948zm3.925 20.66h-3.925c-.131-.828-.131-1.65 0-1.65h3.925c.131 0 .131.822 0 1.65zm-3.845-4.959h3.677v1.65h-3.757c-.103-.822-.197-1.65.08-1.65zm3.845-1.652h-3.925c-.131 0-.131-.828 0-1.654h3.925c.131.826.131 1.654 0 1.654zm6.446 6.611h-4.041c-.131-.828-.131-1.65 0-1.65h4.041v1.65zm0-3.309h-4.041c-.127-.822-.127-.822 0-1.65h4.041v1.65zm0-3.302h-4.041c-.131 0-.131-.828 0-1.654h4.041v1.654zm0-3.049c-.827-.056-2.954.131-4.265-.052.052-3.636.039-7.646.224-10.948h4.041v11zm0-12.663c-3.307 0-6.668.12-10.518.112-.156-.219.099-.928.066-.928h3.606c-.382-.828-1.423-1.525-2.005-2.277.091-.365.396-.543.61-.779.877.754 1.626 1.596 2.455 2.348v-3.428h.828v3.188c.823-.394 1.705-1.587 2.621-2.165l.631.757c-.555.912-1.477 1.529-2.095 2.356h3.801v.816z"/><path d="M107.088 52.486c-.544-3.463-3.818-6.363-7.699-6.17-2.894.146-5.055 1.885-6.154 3.85-.435.771-.276 1.707-1.104 2.48v24.459h14.876v-18.527c-.001-2.113.364-4.242.081-6.092zm-8.352 22.969h-4.131v-1.65h4.131v1.65zm0-3.309h-4.131v-1.65h4.131v1.65zm0-3.302h-4.131v-1.654h4.131v1.654zm0-3.307h-4.398c.059-3.307-.102-7.438.082-10.742h4.316v10.742zm-4.131-12.405v-.815h3.343c-.363-.827-1.63-1.5-2.132-2.356.801-1.671 2.096 1.212 2.92 1.567v-3.348h1.654v3.348c.83-.473 1.42-1.604 2.389-2.213 1.646.777-1.375 2.175-1.782 3.002h4.083c-.029 0 .213.709.059.929-3.719.002-7.227-.114-10.534-.114zm6.15 1.663h4.325c-.051 3.305.109 7.436-.08 10.742h-4.326c.055-3.307-.108-7.437.081-10.742zm-.362 15.701h4.607c.13.828.13.828 0 1.65h-4.607v-1.65zm4.607 4.959h-4.607v-1.65h4.607c.135 0 .135.822 0 1.65zm0-6.611h-4.607v-1.654h4.607c.135.826.135 1.654 0 1.654zm-17.002-3.049c0-3.896.273-7.85.003-11.382-.051-.647-.062-1.376-.159-2.007-.49-3.221-3.643-6.08-7.285-6.092v5.213c.828-.633 1.607-1.576 2.604-2.215 1.651.787-1.121 2.176-1.484 3.004h4.009c-.035 0 .078.709-.078.928-1.76 0-3.409-.112-5.051-.112v23.974h7.441v-11.311zm-6.644-11h4.16v11c-1.656-.056-3.011.131-4.324-.052.059-3.636-.016-7.643.164-10.948zm4.251 20.66h-4.252c-.125-.828-.125-1.65 0-1.65h4.252c.127 0 .127.822 0 1.65zm-4.251-4.959h4.16v1.65h-4.16c-.124-.822-.124-.822 0-1.65zm4.251-1.652h-4.252c-.125 0-.125-.828 0-1.654h4.252c.127.826.127 1.654 0 1.654zm7.131 25.619c-.094 0 .221-.172.221-.059v22.373h14.049v-22.314h-14.27zm6 19.836h-4.131v-.828h4.131v.828zm0-2.479h-4.131v-1.656h4.131v1.656zm0-3.308h-4.131v-1.65h4.131v1.65zm0-3.307h-4.074c.056-2.479-.104-5.783.082-9.09h3.992v9.09zm2.66-9.09h3.953v9.352c-.828.182-2.666.003-3.981.055-.13-2.941-.109-6.1.028-9.407zm0 10.746h3.953v1.649h-4.031c.036-.826-.088-.826.078-1.649zm3.956 7.438h-4.033c.035 0-.088-.828.08-.828h3.953v.828zm-.032-2.479h-3.924c-.166-.828-.043-.828-.078-1.656h4.08c-.035.828.088.828-.078 1.656zm9.539-81.82h-34.302v13.223h30.582v35.873c-9.918.096-20.367.104-30.582.094v2.051h37.188v7.437h-37.188v2.48h30.455c.188 12.396.027 24.795.079 37.192h-21.445v-33.887h-9.092v35.537h38.846v-86.777h2.19c-2.172-4.133-4.526-8.264-6.731-13.223zm-33.474 80.992h6.613v1.65h-6.613v-1.65zm0 3.307h6.613v1.652h-6.613v-1.652zm6.613 11.57h-6.963c-.172 0-.031-.828-.08-1.656h7.043v1.656zm0-3.308h-6.613v-1.649h6.613v1.649zm-.31-3.304h-6.651c.082-.825-.183-1.655.159-1.655h6.412c.173 0 .04.83.08 1.655zm0-9.917h-6.303v-1.656h6.223c.173 0 .04.828.08 1.656zm-.083-3.819c-2.08-.056-4.381.09-6.33-.097.061-3.069-.103-6.004.078-9.312h6.332c-.048 3.31.11 6.443-.08 9.409zm30.139 22.829h-4.959v-36.99c0-.112-.014-.202.07-.202h4.889v37.192zm0-48.764h-4.959v-35.995c0-.112-.01-.368.074-.368h4.885v36.363z"/></svg> </div> <span>邻里</span> </a> </li> <li class="iconBtn small-width"> <a href="/see-do-singapore/arts/" onclick="topSubNavAnalytics('艺术');"> <div class="svg-icon" data-fallback="/etc/designs/ys/zh/images/common/svg-polyfill/arts.png"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80" viewBox="0 0 160 160"><path fill="#444" d="M61.17 65.305c-2.592.176-4.6-.744-5.596-2.006-1.193 1.939-.931 5.844.186 7.648.367-.18.686-.549 1.073-.793 2.4-1.502 6.162-1.071 9.746-1.071 3.82 0 6.953-.048 8.954-2.054 1.549-1.547 2.215-3.786 2.845-6.481-.462-.89-.307-2.646-.373-3.776 3.88.236 6.517-1.158 6.343-5.131-3.759-2.027-12.583-2.48-15.438.7-.238.269-.337.601-.65.839-1.52.01-1.595-2.669-2.94-2.798-.604-.057-1.147.546-1.585.606-3.601.506-9.187-.436-8.907 3.684.725.141.892-.732 1.539-.745.469-.008.997.48 1.166.839-1.372.211-2.371.545-2.984 1.492-.704 1.088-.469 2.75.139 3.87.266.485.863 1.481 1.213 1.586.5.152 1.161-.278 1.864-.466 1.926-.51 4.83-.572 6.156.466.31.24.682.698.7 1.213.049 1.445-1.904 2.274-3.451 2.378zm37.167-13.849c2.054 1.142 3.914 2.498 5.552 4.009 1.553 1.434 2.695 3.256 3.812 5.036l.079.233v-9.326c-3.357-3.018-8.44-6.201-15.424-5.876-3.789.177-6.729 1.317-9.133 2.845-.328.211-.714.35-.906.698 6.089-1.106 12.092.195 16.02 2.381zm-10.024 33.295c2.535-3.158 5.642-5.642 7.556-9.512.999-2.022 1.582-4.384 1.354-6.995-.224-2.505-1.176-4.426-2.287-6.249-2.177-3.571-4.93-6.333-10.119-6.95-.308.428-.701 1.346-.606 2.191.136 1.188 1.384 2.109 1.911 3.031.213.371.46.904.607 1.399 1.459 4.888-.274 10.149-2.285 13.337-2.09 3.313-4.973 6.354-7.461 9.234-2.46 2.846-5.218 6.009-6.156 10.492-.849 4.045.355 7.531 1.912 10.025.403.646 1.25 2.094 2.1 2.1.662.006 1.197-.789 1.445-1.072 2.06-2.348 3.264-4.643 6.201-6.109.483-.24 1.066-.513 1.586-.887.254-.18 1.074-.721 1.119-1.352.019-.22-.162-.524-.233-.795-.562-2.15-.424-4.607.327-6.389.857-2.023 1.654-3.782 3.029-5.499zm19.572-18.093c-.068-.52-.32-1.167-.553-1.773-2.423-6.293-6.893-10.863-13.217-13.195-2.194-.811-5.992-1.645-8.942-1.262.082.944.72 1.631.521 2.565 4.273 1.53 7.76 3.905 10.218 7.368 2.267 3.193 4.215 8.558 2.425 13.805-1.443 4.247-4.672 7.006-7.413 10.166-2.59 2.992-5.567 6.773-4.476 12.688 8.255-3.133 16.02-6.063 20.1-13.248.488-.852 1.199-2.34 1.34-3.356.137-1.006-.107-2.24-.107-3.403v-6.902c-.004-1.12.255-2.349.104-3.453zm-37.76 36.375c-.918-2.059-1.615-4.662-1.26-7.51.307-2.444 1.371-4.651 2.424-6.528 1.088-1.937 2.34-3.461 3.825-5.129 1.444-1.621 2.719-3.244 4.058-4.851 2.045-2.455 4.107-4.832 5.456-7.976 1.29-3.004 1.817-8.011-.094-11.006-.722-1.132-2.461-2.56-4.43-2.007.666 8.283-4.725 11.752-9.653 14.785-5.273 3.246-10.46 5.758-13.104 11.566-1.328 2.92-1.846 6.906-1.214 10.537.599 3.4 2.021 6.377 3.545 8.814 3.183 5.082 7.416 9.103 13.058 11.61-1.043-2.331.016-5.44 1.027-7.135-1.557-1.564-2.646-2.942-3.638-5.17zm2.937-57.455c-1.541.529-3.753-.344-5.223.188-.692.252-.831.945-1.492 1.354-.532.328-1.843.634-1.398 1.632.225.507 2.051.374 2.938.374 3.428 0 6.702-.232 9.887-.094.534.023 1.274.172 1.726.045.59-.161 1.055-1.014 1.539-1.398 4.138-3.27 12.84-4.562 19.261-2.658l.046.047c.051.004.118-.021.047-.047-2.022-1.131-4.188-2.117-6.48-3.03-.77-.306-1.589-.671-2.333-.773-1.015-.14-2.159.063-3.22.063h-6.525c-1.047 0-2.353-.245-3.266-.063-.516.103-1.042.569-1.492.946-1.287 1.078-2.314 2.834-4.015 3.414z"/><path fill="#1F1F1F" d="M107.945 83.259c-.299 1.117-.644 2.188-.887 3.358.32-.131.646-.66.933-.98-.031-.778.064-1.678-.046-2.378zm-34.137 30.637c.098 1.117.804 2.64 1.306 3.404.396.604 1.411 1.239 2.146 1.37.863.156 2.01-.172 3.03-.172h21.5c-.519 0 .128-1.565.886-1.603.611-.024 1.262.513 1.82.832.791.459 1.213 1.172 2.281 1.067-.529-.812-1.914-1.3-2.748-1.983-.225-.181-.518-.496-.563-.78-.13-.832.606-1.329 1.119-1.347 1.35-.043 2.376 2.518 3.032 3.36.096.123.202.401.372.325-.102-1.006-.658-1.656-1.07-2.377-.406-.702-.93-1.41-.936-2.518.216-.379.595-.643 1.121-.606.455.03.713.462.885.42-.031-1.197 0-24.156 0-25.509l-2.096 1.968-.002-.01c.105-1.069.315-2.253.325-3.304-.019.09-.063.149-.048.272-4.313 6.492-12.636 8.972-20.425 11.983-.628 1.298-1.729 1.746-3.031 2.426-1.737.914-2.892 2.6-4.057 4.104-.937 1.209-1.682 2.437-3.265 2.799-.802 1.622-1.78 3.599-1.582 5.879zm28.542-68.971c1.879 1.5 2.787 3.414 4.571 4.945.069.062-.421.252-.421.185v-3.217c0 .571-1.159.667-1.309-.232-.137-.844.957-1.791 1.356-2.472.474-.817 1.244-1.429 1.259-2.381-.992.651-1.402 3.185-2.893 3.593-.824.229-1.523-.277-1.493-1.072.034-.935 1.214-1.332 1.89-1.771.508-.329.933-.011 1.317-.35.095-.084.364.349.292.349h-.563c-1.023 0-2.338 1.513-3.963 1.188-.438-.084-.847-.889-.838-1.409.006-.321.326-.826.278-.962-2.222.031-4.569-.146-6.715-.038 1.319.452 2.532 1.055 3.729 1.683 1.196.625 2.473 1.143 3.503 1.961zm-48.677 71.585c.492-.769 1.119-1.851 2.094-1.818.552.021 1.12.543 1.069 1.213-.052.707-1.051 1.262-1.587 1.633-.489.341-.993.67-1.398.979-.13.104-.354.152-.327.327.981-.055 1.651-.512 2.609-1.026.747-.396 2.263-1.281 2.613-.17.138.438-.169.854-.141.854h15.528c-.267 0-.719-.787-.931-1.367-3.445-1.331-6.107-3.347-8.628-5.663-2.502-2.302-4.836-4.865-6.621-7.881-1.786-3.014-3.152-6.775-3.358-11.097-.217-4.574.985-8.646 3.078-11.425.305-.402.694-.562.839-1.026.113-.354.076-.924.047-1.306-.185-2.394-1.131-4.799-2.099-6.528-.523.179-.519.881-1.026 1.072-.695-1.511-1.452-2.962-1.678-4.941-.445-.457-.698-.87-1.442-1.028-.056.008.187.076.187.142v46.399c0-.311.22-.857.792-.932.742-.094 1.248.436 1.28 1.025.026.433-.356.894-.572 1.26-.649 1.098-1.639 2.363-1.94 3.451.663-.343 1.085-1.323 1.612-2.147zm.689-69.812c-.153.94-1.388.567-1.748.187-.137-.144-.114-.417-.114-.326v19.772l1.28.466c-.045-1.847.109-3.316.755-4.477-.912-1.578-2.089-3.857-1.323-6.063.102-.288.328-.526.366-.84l-.052-1.585c.391-4.479 5.806-3.688 10.352-4.104-.116-.311-.449-.533-.467-1.025-.045-1.161 1.034-1.939 1.678-2.473.624-.513 1.247-1.002 2.005-1.308 1.417-.563 2.958-.211 4.524-.325 1.465-.104 2.218-1.145 2.937-1.865.296-.293.569.099.839-.164.234-.225.803-.069.746-.069h-17.768c.717 0 .22 1.074-.559 1.188-1.877.281-2.952-2.449-4.57-2.154.654.474 1.175.744 2.051 1.322.569.375 1.652.858 1.632 1.641-.015.677-.769 1.102-1.492.982-.786-.127-1.342-1.129-1.819-1.84-.378-.565-.664-1.228-1.072-1.688-.105-.119-.287-.36-.464-.285.308.649.697 1.513 1.21 2.424.442.791 1.211 1.765 1.073 2.609zm3.032 24.763c1.17 1.893 1.925 4.201 2.191 6.994.547-.23.913-.736 1.352-1.118 3.228-2.792 7.679-4.575 10.962-7.135-4.048 1.482-10.896-.759-14.505 1.259zm43.106 49.156v.564l.799.52-.04.799h.28c.885-1 .961-1.602 2.961-1.883v-.285l-2.838-.281c-.56 0-1.162.188-1.162.566zm-55.745-40.758h1.677v-.283l-1.956-.283v.283l.279.283zm12.745 41.323l1-.281v-.282l-.88-.566-3.12.281v.285c2 .282 3.075.883 3.962 1.883h.279l-1.241-1.034v-.286zm44-82.364l-1 .281v.566l.602.282 3.398-.282v-.284c-2-.282-2.076.117-2.961-.883h-.28l.241.034v.286zm17.381 32.682l.28-.35.839-1.166c-.512-.943-1.404-1.433-2.008-1.433.559-.707.508-1.571.508-2.563v-3.68c0-1.179-.532-1.935-1.838-2.265l-.162-.28v-.285c1 0 2-.754 2-2.264v-3.679c0-.992.051-1.839-.508-2.548l1.842-1.133c-.325-.944-1.134-1.414-1.925-1.414.56-.99.591-1.937.591-2.832v-8.208l-.736-.901h-.281l.019.619v2.83l-.302.282c-.744 0-1.698-.375-1.698-1.131v-3.113l.711-.283.495.283.949-.283.76.848-.915-1.131v-.283l1-.283v-.281l-1.629 1.162 2.29-2.234h-.28l-.381-2.04v.04h-2.418l-1.676 2h-.28l.839-2h-.839l-.281.282-.277-.282h-1.07v-.893l1.344 2.893h-.277l-.281-1.023.281 1.155-.559.868h-3.078l-.559-1.426.559-.574h2.797l-.838-1h-8.394l-2.236.264c0-.425-.372-1.285-1.118-1.992-.934.472-1.4 1.478-1.4 2.139-.93-.568-1.861-.409-2.795-.409h-3.356c-1.118 0-1.866 0-2.237 2h.278-.562-.279c0-1-.933-2-2.795-2h-3.078c-.886 0-1.819-.306-2.799.263l.28-.574-1.398-1.568-1.588 1.058.088.213v.281c-1-.566-1.482.324-2.416.324h-3.077c-1.866 0-2.797 1-2.797 2h-.279c-.466-1-1.305-2-2.518-2h-3.357c-.886 0-1.818-.305-2.797.264 0-.568-.373-1.426-1.119-1.992-.931.472-1.398 1.478-1.398 2.139l-2.238-.409h-8.392l-.837 1h3.079l.278.295c0 .75-.374.705-1.119 1.705h-2.799l-.388-.955.174-1.521v-.283l-.067 1.759h-.277l.345-2.892v-.281l-.345 1.173h-1.12l.838 1.697-1.955-1.697h-3.419v1.09l.62.91h-.279c.325 1 .659.978 1.659 1.638v.283l-1.38.079h-.279l.659-.079v.283l-1 .283v.563l1.289-.591 1.009.539h.281l.421-.796v3.395c0 .379-.58.756-1.421 1.131l-.579-.563v-2.548l.737.381h-.277l-1.46-.098v8.209c0 .896.449 1.841 1.009 2.83-.56 0-1.032.375-1.593 1.133.561.943.991 1.416 1.55 1.416-.56.708-.966 1.555-.966 2.547v3.679c0 1.179.532 1.935 1.838 2.263l.162.285v.281c-1 0-2 .755-2 2.266v3.679c0 .991.449 1.841 1.009 2.549l-1.593 1.132 1.161 1.906.321-.075h.281c-.56 1-1.18 1.472-1.18 2.414v3.397c0 1.412 1 2.265 3 2.549v.279c-2 .283-3 1.133-3 2.549v3.396c0 .896.449 2.271 1.009 3.264l-.11.15h-.278l-.279-.15-.84.916c.56.941.948 1.306 1.508 1.306-.56.661-1.009 1.685-1.009 3.29v2.828c0 1.181.532 1.935 1.838 2.267l.162.28v.285c-1 0-2 .754-2 2.264v3.963l1.009 2.264-1.593 1.133c.372.943.804 1.414 1.55 1.414-.56.943-.966 1.888-.966 2.83v8.211l1.46.901h.277l-.737-.62v-2.828l.301-.283c.745 0 1.699.375 1.699 1.131v3.113l-.212.168-.771-.681h-.017v.513l.017.487h-.28l-1.396-.953.108.802-.449.799v.281l1.957-.85c-1.305 1.179-1.957 2.404-1.957 3.678v.85l.449.199-.108.194h3.078l1.675-2h.28l-.838 1.988 1.12.012h.558-.214v-.108l-.345-1.892h.277l.281.521-.281-.902.56-.618h2.52c.371 0 .745.576 1.119 1.424l-.561.573h-2.796l.837 1h8.392l2.238-.764c0 .425.374 1.035 1.119 1.742.933-.521 1.399-1.147 1.399-1.764.979.568 1.912.784 2.797.784h3.357c1.117 0 1.865 0 2.236-2h-.278.559.279c0 1 .932 2 2.797 2h3.077c.933 0 1.864-.194 2.797-.763l-.279.324 1.399 1.44 1.09-1.119-.59-.276v-.28c1 .567 2.529.676 3.416.676h3.078c1.863 0 2.795-.763 2.795-2.461l.84.61-.279.218c.373 1.131 1.119 1.633 2.238 1.633h3.355c.935 0 1.867-.194 2.795-.763 0 .424.377 1.033 1.121 1.74.932-.52 1.398-1.146 1.398-1.763.698.568 1.538.784 2.518.784h8.111l.838-1h-3.076l-.277-.295c0-.752.374-.705 1.117-1.705h2.796l-.11.453-.674 1.021v.281l1.066-.757h.276l-1.344 1.892v.281l1.344-.173h1.121l-.839-1.696 1.956 1.696h3.079l-1.661-.108v-.285l1-.281v-.85l.381-.476h.28c0-1-1.661-1.742-2.661-2.638v-.283l2.381.921h.28l-1.661-.921v-.283l1-.283v-.566l-.791 1.094-.507-.039h-.282l-1.42-.204v-3.395c0-.379.58-.756 1.42-1.131l.58.563v2.548l-.019 1.62h.28l.737-1.902v-8.211c0-.941.051-1.886-.508-2.83.559 0 1.283-.375 1.842-1.131-.512-.943-1.32-1.416-1.925-1.416l.591-2.263v-3.963c0-1.179-.532-1.935-1.838-2.265l-.162-.283v-.281c1 0 2-.756 2-2.266v-3.679c0-.991.051-1.841-.508-2.55l1.842-1.131-1.036-1.406-.196.575h-.279c.56-1 .179-2.519.179-3.414v-3.397c0-1.416-1-2.265-3-2.549v-.279c2-.283 3-1.135 3-2.549v-3.396c0-.941.051-1.816-.508-2.764l.608.35h.283v.001zm-1.381-5.229l-.148 2.313c-.793-.424-.849-1.084-.99-1.084h.283l-.145-.379v-1.414l-.921-.566-.079.849v.512h.504c0-1-.504-1.644-1.504-1.644v.644h1.58l-1.582-1.208v.208h2.702l.279.037-.279 2.047.561.916h-.261v-1.646.415zm-6.452-5.431l-.842.734-.558-1.754c.234 0 .42-.596.558-1.729l.489.551-1.195 1.121v.28c0-.565 1.521-.849 2.035-.849l-.104-.282.93-2.831-.236-.283.205-.851c1.4.71 2.17 1.37 2.17 1.983v.282l-1.027.21c0-.943.187-.926-.188-.926h-.95.166v-.134l-1 2.263v.285l.895.795.332.791h.617-.06l-1.115-1h-.28l.28.131-.562 1.001-.84-.132h-.279l.559.344zm-.56 1.187l.56-.566v1.133h-.56l.279-.283-.279-.284zm0-4.529v-.564h.56v1.131l-.56-.567zm1.401-3.394v-1.133h.28l.279 1.698v.28h-.279l-.28-.845zm2.517 6.396h-.906v-1.305l.779-.566c0-.941.221-1.413.221-1.413v1.132c0 .379.744 1.152-.094 2.152zm.282 1.527h-1.402l-.276-.851h.276l.281-.282 1.121 1.133zm-1.404-3.398h-.276l.276-1.131h1.401v.281l-.279.285h-.28l-.842.565zm-.836 1.871h.276l-.226-.171v.282l-.42.283.42 2.265v1.341h-.166.166v-.208l-.31.282-.288-.564.414-.285-.774-2.602.908-.623zm-.559 5.207l.28-1.133h.279v.281l-.279 1.699h-.28v-.847zm-.389.85c0-.66 1.32-1.057 2.066-1.057h-.066v-.645c-1 0-.854.83-1.229 1.965l1.013 1.68h.282l.276-.549c0 .566.282.718.843.718 0-.235.65-.489 1.957-.631l.56.532c0 .378-1.035.736-2.151 1.115-2.052 0-3.551-.865-3.551-2.564v-.564zm3.744-.286l-.559.566h-.279l-.28-.283v-.283l.28-.283.838.283zm3.078-1.13h-.282l-.276-1.131.276-.851h.282v1.982zm-.822-7.362c-2 .945-1.828 1.604-1.828 1.984l.071.848c1.308.424 1.757.896 1.757 1.416v1.473h.54c0-1-1.54-1.757-1.54-1.757v1.757h.42c-.561 0-.838 0-.838-2h-.277l-.279 1.678c.558 0 .604.038.604.416l-1.629.131v-.281l.744.058h-.279l-.839 1h-1.627v-1.905c1 0 2-.285 2-.852v-.565l.188.321h.277l-.465-.604v-.283c0-.379-.01-.566-.756-.566l1.756-1.416v-1.979l-1-.566v-.287l1 .283v.283l.152.282 1.054-.282c.375 0 .668.755.668 1.698.374 0 .666.436.666-.564h-.54v.279zm-3.656-4.527v-.281l.844-.283h.277l.279.283v.281l-.279.285-1.121-.285zm4.478 3.114h-.282l-.56-.566.56-1.416h.282v1.982zm-.822-1.866h.54l-.276-1h-.281l-.77.018-.213 1.151v.28l.42 1.551h-2.42v-1.266l1.582.266h-.553c.541-1 .4-1.385.4-1.385l-.431-.376v.643l1-.564v-.318h-1v-1.096l.711.188-.129-.094h-.278l-1.304-.661v-.283l1.304.944h-2.46.224l-.282-.615-.56 1.526 1.4 2.089h-.282c-.93 0-2.344-1.586-2.344-2.53v-.564c0-1.32 1.31-2.172 2.99-2.549 1.491.33 2.476 1.039 2.476 1.465l-.322 1.18h.276l.433-.898.147 1.369.002 1.529zm1.661-4.387l-.839 1.387h-.561l-2.263-1.645v-.281c1-.143 1.832-.156 1.832-.58.936.142 1.831.695 1.831 1.119zm-1.959-2.237l.278.884c-.278.756-.933 1.74-1.957 1.74h-.56c-1.681 0-3.465-2.059-3.465-3.756v-.283l1.226-.961h-.224v-.173l-1 .853v.281c1 .754 2.158 2.039 2.906 2.039h2.794l-1.702-1.189v-.283l1-.282v-.246h-1v.848-1.342-.679-.281l.582.454h-1.58v-.454l.465.454h-.559l-.563.057-.56-.824.472-.405.744.151v-.279l1.024.302h1.396l.562.574-.278 1.426h.278l.281 1h.277l.281-.942c.002 1.316-.372 1.316-1.118 1.316zm-3.076-1.415l.562-.566h.277l.279.285-.559.564h-.279l-.28-.283zm1.118-7.359v.281l-.838.284-.84-.284v-.564l1.678.283zm-.556-1.416h.277l.561.566v.282l-.838-.848zm-1.122.566l-.56.566v-1.135l.56-.564v1.133zm-1.186 1.415c1.168 0 2.12.472 2.12 1.415v1.418h1.023l-.533-.566c0-1.133-1.49-1.983-2.49-1.983v-.566l-.12.282zm.904.851l1.401.849v.567h-.843l-.836-1.136.278-.28zm.56 1.697l1.4-.281.279.281c-.328.659-.887 1.133-1.681 1.416l.002-1.416zm4.478 2.549h-.282c0-.564-.185-.852-.56-.852l.56-1.131h.282v1.983zm-.822-2.549v1.285h.54c0-1-.185-1.133-.56-1.133l-.278 1.133h-1.702v1h-.256l.256-2.285v-1.417l-1-.849v-.282l.242-.284c1.863 1.275 2.758 2.219 2.758 2.832zm-2.266-4.397l.266-1.268v3.948h.305l-.571-2.68zm1.411-4.093h-1.119l.279-.285v-.282l-.279-.282h1.119l-.283.282v.282l.283.285zm-.84-1.225h1.695v.938l-1 .569v-.569l.91.237c-.561-1.13-.582-1.176-1.328-1.176l-.277.001-.279-.001h-.28l.559.001zm-1.679 2.072l.28-.281 1.396.563v.285l-1.678.282.002-.849zm1.679 1.928h-.305v-.796c-1 .047-2 .331-2 .848v.284l1.465 1.664h-1.121l-.277-.434c-.001-.945.746-1.566 2.238-1.566zm-1.961-2.209v.848l-.836.85-.839-.566c0-.523.558-.898 1.675-1.132zm-2.517-.853h1.681l.276.285v.284l-.276-.284-.281.284-1.398-.284-.002-.285zm0 .57l.562.564h-.281l-.56-.564h.279zm.842 1.696v.282l.279.283-1.4.281h-.278c0-.325.464-.611 1.399-.846zm-1.399.282h-.281l-.559-.565v-.849l.276-.281h.282l-.282.281.564 1.414zm-4.27-4.526c1 0 2 .752 3 2.265v.283l.076.283-.383-.566-2.709-.851-.071.851-.913.566v-.566c0-1.135.361-1.699 1.479-1.699l-.479-.283v-.283zm.07 7.04h-.837l-.278-.424-.837.424h-2.118v-1.098c1 0 2-.377 2-1.133v1.229h4.591l.279-.616.277.118-.838 1.74-2.239-.24zm1.681-.248l-.56 1.415h-.278l-.28-1.133 1.118-.282zm-.56-1.981v-1.418l1.399 1.135v.283l-.28.28-1.119-.28zm1.68.229c0-1-.279-1-.844-1h-.557l-1.472-.079v.283l.913.796h-1.4l-.279.131 1.399-2.131h.28l-.913-.209v.209h2.028c.375 0-.028-.209-.028.639v1.361h.873zm-5.871-4h3v-1.04c-1 0-1.502.188-1.502.565l-1.498-.565v1.04zm-.005 0h.28l-.561.188.84-.049.504-.449-.06.4v2.91h.953c0-1-.953-2.063-.953-2.063v.563c-1-.552-2-.845-2-.845v.345h.995l1.121.424-.563-.424h-1.396l-.278-.17-.562-.417c.003-.377.564-.413 1.68-.413zm.28 2.072l-.28 1.132h-.279l-.276-.851v-.281l.276-.281h.279l.28.281zm-2.516-2.265l.321.851-1.08.852v1.13c1 .754 1.969 2.362 2.716 2.362h.279l1.005-2.079v.283c0 .943-.35 2.796-1.284 2.796h-.559c-1.354 0-2.191-1.633-2.517-3.519.465-1.326.839-2.676 1.119-2.676zm-1.118-1.98l.84 2.085c-.515 0-.793 1.088-.84 2.088h-.281c-.141-1-.42-2.088-.838-2.088.232-.892.605-2.037 1.119-2.085zm-1.641 3.681v.564c0 1.132.521 2.928-.596 3.928h-1.119l-2.285-1.664v.664h2.285c.744 0 .715-1.607.715-2.361v-1.131l-.076-.852.535-.85c.562.142.541.71.541 1.702zm-7.736 3.961l-1.264-1.698v.229h.568l.281 1.35.278-.35h.279l.278.425 2.239-.425h.077v1h.486l-.223-1.54c.84.756 1.735.442 1.735.442v1.098h.444c-.745 0-1.118-.689-1.118-1.256l-.562.363-.91-.387-2.588.749zm2.102 1.133h-.56l-.561-.566h.561l.56.566zm-7.831-2.831h-.279v-.283l.279-.85h.281v.282l-.281.851zm.281 1.131l-.842.281h-1.119v-.281c.934 0 1.399-.188 1.399-.566l.562.566zm-.56-3.394v-.283h.279l.281.849v.28h-.281l-.279-.846zm.744 1.978v.563-.28l3.17 1.229h.563-.733v-.664l.784.283-.306.85-2.672-.301-.154.832h-.559l-.464-1.397.371-1.115zm.652-1.025l.279-.461h.28l.281-.391c0 .57.187.914.558.914l-.277 1.477h-1.401l.562-.629-.282-.91zm2.798 1.31v.28c-.745 0-1.214-.374-1.398-1.131v-.282l.28-.285h.279l.279.285v-.565h.278v.565l-.278.282.56.851zm-1.677 2.263h1.117l-.56.565h-.56v-.565h.003zm2.731-.848l.496.566v.282l-.15.966h.56l-.408-.966v.284l.625.281c0 .332-.39.613-1.508.85 0-.376-.41-.566-1.345-.566l1.73-1.697zm4.262-1.982v.282h-.277l-.281-.282h-.84l-.278-1.413h.278l1.398 1.413zm-1.12-1.979l.561-.567v1.135l-.561-.568zm-1.146.283c-1 .14-1.371.992-1.371 1.992h-.629v-.861c1-.848 1.096-1.139 1.469-1.139h.531v.008zm.307.846v.852l-.838.848h-.281v-.281l.561-.85v-.283h.279l.279-.286zm2.24.285v-.565h.279c0 .756.186 1.132.559 1.132l-.559.566-.279-1.133zm1.678-.285v-.28l.279-.281h.281l.277.281-.277 1.132h-.281l-.279-.852zm-.058-2.354h.337c1.12 0 1.678.123 1.678.5l-.558.5h-1.678l-.561.424.84-.424h.275v-.344l-.833 1.344h-2.218.051v.029-1.939l1.326.91h.279l.395-1.193v-.281l1-.283v.759l-.333-.002zm-9.094 0h.479c.606 0 1.353.188 2.237 1.887l.84-.234c.512-1.32 1.26-1.651 2.237-1.651h1.634v-1.04l-.955 1.086-.118-.046h-.839l-1.023.046c.933 0 .937-.334.937.044v.284l.183.964c-2.05.144-2.613.662-2.613 2.662h-.279c0-1-.691-1.812-1.063-1.812l-.227.164v1.646h.732l-.282-1.141c-.931 0-1.397.141-1.397-.859h.279l.668-.492v-.283l.084-.285c-1.212 0-2.034-.282-2.5-.85 0-.378.416-.564 1.416-.564v.476l-.43-.002zm-2.317-1.324h1.957v.284l-.841.281-1.116-.281v-.284zm-1.121 1.324h.407-1.542v-.475l.707 1.018 1.828.457h.281l.184-.91v.284l-.275.282.275.281v1.063h-.184s-.281-1-.842-1h-.974v-.344l.975 1.344h-.276l-.563-1h.407-1.543v1h.576c-.934-1-1.396-.904-1.396-1.426l1.955-.574zm0 1.791v1.13l-.838-.282.838-.848zm-2.239-.791h.281l.279.252-.561 1.398.912 1.834 1.189-.715v.281l.416 1.948h-1.119c-1.445 0-1.297-2.229-3.297-3.929v-.28c.004-1.038 1.156-.789 1.9-.789zm-2.896-2.324l1.17-.849 1.004.565-.806 1.98-1.368-1.412v-.284zm-2.542 1.324h.404l1.137-.759v1.757h1.661l.34.791v.28c0 1.464-.619 2.929-2.296 3.929h-1.12l-.584-1.947v-.281l1.13.565 1.965-1.415-.556-2.159-1.117 1.238h-.422v-1h-.542.404l-.559 1h-.303v-1.344l.304.344h-.279c-.469 0-.746 1-.839 1h-1.186v-1.344l.592-.282-.122.454.716.172h.279l.536-1.192v-.281l1-.284v.758h-.543zm-4.91 5.801c-.466 0-.745.199-.838-.801h-.561l-.559.801-2.797-1.015-.279.198-.84-.199c0 .566-.279 1.215-.839 1.215h-.835v-1.098c1 0 1.279-.377 1.56-1.133l.44.565v.664h3.59l.281-.616.278.657.281-1.041h-.43v.336l.989.664h.839l2.172-1.228v.28-.05h.906l.28.576-.28 1.424h-.84l-.277-.666-2.241.467zm1.68.233v.566l-.279-.281-.281.281-.56-.565v-.282l1.12.281zm-4.228.568v-.283l.312.683h.688v-.966l-.202-.282.595-.567 1.481 1.698-1.874.565v-.282c-1-.001-1-.189-1-.566zm-.248-.85v.282l-.56.565h-.559v-.565l1.119-.282zm-3.636-2.266l.559-1.414h.28v.281l-.28 1.416h-.279l-.28-.283zm2.518-1.695h.279v1.695h-.279l-.281-.282h-.839l-.278.282 1.398-1.695zm-.841 0v-1.135l.561.566-.561.569zm2.519 1.98v.28h-.282l-.837-.848v-.851h.28l.28.283v.283l.559.853zm2.516-1.417v-.28h.28v.565l.28-.285h.28l.281.285c0 .754-.375 1.229-1.121 1.413l-.28-.28.56-.566-.28-.852zm2.798 1.646h-1.399l-.279-1.529.839-1.615.556.468-.279 1.764.562.912zm.874.619l.16-.283c.421.378.84.566 1.84.566v.598h-1.196l-.804-.598v-.283zm-.036-1.98l.281.85v.283h-.281l-.279-.851v-.282h.279zm-.278-.285v-.28l.279-.849h.281v.283l-.281.846h-.279zm1.398.285l.559-.565.561.565-.841.282-.279-.282zm-3.084-3.139h2v-.54l-.722.281-1.278-.281v.54zm-6.5.5h.913l1.117-.378c0 .987.56 2.076 1.68 2.595l1.678-2.217h1.039-1.427v-.475l1.731.281-.671 1.131c-1.307 0-1.877.58-1.877.959l1.485.104h.332v-.492c-2 .141-1.733 1.492-1.733 2.492h-.267v-2.492c-1 0-.29 1.492-.29 2.492h-.71v-1.971 1.971h-.128c0-1-.872-2.209-1.872-2.209v.209h1.03l.97.072v-.281l-.484-.854c-1.677 0-2.48-.281-2.48-.849 0-.378.168-.563 1.102-.563 0-.377-.137-.565-1.137-.565l-.001 1.04zm-1.5-.5h2v-.54c-1 0-.721.188-.721.565l-1.279-.565v.54zm-1.503.5h.336-1.333v-.475l.639 1.018 1.756.457h.279l.326-.91v1.939-.029h-1v-.209c0-.756-1-1.135-2-1.135v.344h.997l1.119.424-.56-.424h-1.399l-.278-.17-.559-.417c0-.377.559-.413 1.677-.413zm.279 2.072l-.279 1.132h-.28l-.281-.851v-.281l.281-.281h.28l.279.281zm-2.197-2.547l.521 1.131-.6.852v1.131c0 .754.973 2.361 1.717 2.361h1.283v-.664l-1.283 1.664h-.56c-1.49 0-2.157-2.229-2.157-3.928v-.564c0-1.04.332-1.701 1.079-1.983zm-1.719-1.698c.513.048.886 1.192 1.121 2.085-.421 0-.701 1.088-.841 2.088h-.28c0-1-.28-2.088-.839-2.088l.839-2.085zm-3.636.849l2.037.565-.761.849v.284l1.04-.103c.373 0 .947 1.729 1.32 2.729h-.28c0 2-.746 3-2.237 3h-.559c-1.026 0-2.284-2.041-2.284-3.361v.361h.326c0 1 .56 2 1.677 2h.281c.746 0 .716-1.607 1.716-2.361v-.565c0-1.321-.692-1.072-1.997-1.072h-.558l-.56.424.838-.424h.277v-.344c-1 0-1 .379-2 1.135v-2.711 1.01l.443-.563 1.061.281.809-.281-.589-.853zm-4.681 6.793l-1.043-.85v-.283l.131.664h.279l.279.425 2.237-.425h.074v-.664l.662-.168-.457-.168h-.838c-.139-1-.418-1-.839-1h-.56c-.465 0-.746 0-.838 1h-.13v-1.361c0-.848.597-.639.969-.639h1.031v-.209l.089.209h.278c1.398 3 2.633 2.902 3.633 2.902v1.098h-.276l-1.724-1.381v.283l-.921-.283c-1.303.235-2.036.518-2.036.85zm1.324.565l-.278 1.133h-.282l-.278-1.133h.838zm-1.679-1.982v-.563l1.118-1.135v1.418l-.838.28h-.28zm1.958-2.827l.559-.567v1.135l-.559-.568zm3.078 1.129v-.28l.279-.281h.281l.279.281-.279 1.132h-.281l-.279-.852zm-1.118-3.678v.284c-.561 0-.841.188-.841.565l-.84-.851 1.681.002zm-2.606.284v.281l-.375.284c.932 0 1.348.187 1.348.563l-.582 1.453c-1.679 0-2.539.457-2.539 1.457h-.282l-.182-.888c1.165-1.698 1.612-3.15 2.612-3.15zm-3 3.394v-.28l.424.896-.133 2.032h.279l.43-1.513v1.513h-.43l-.57-1.513v.563l-2-.28v-.283l.332.513h1.118l.55-1.648zm-1.107-.282h-.281l.56-.564h.28l-.559.564zm-1.119-1.134h1.397v.285l-1.397.284v-.569zm-1.119.853c1.119.234 1.677.609 1.677 1.13l-.84.565-.837-.85v-.845zm0 1.413l.277.848-.559.567h-.838l.279-.283-.279-.85v-.282h1.12zm.837 1.982v1.133l-.56-.565v-1.134l.56.566zm-2.515.566l.559-.566h.279l-.838.85v-.284zm-.281 2.248h-.696v-3h.696l.281.51-.281 2.49zm.559-1.398l1.677-.283v.564l-.838.284-.839-.284v-.281zm.56-4.811l.559.563v.567l-1.678-.282v-.285c.744 0 1.119-.188 1.119-.563zm-3.223-.853l.408.285v.284l-1-.569v-.938h2.696l.559-.098-.77-.611c-1.306.379-1.893.705-1.893 1.647zm1.265-.564h1.12l-.281.282v.281l.281.285h-.839l-.281-.848zm-1.857 9.341c1-1.888 2.151-2.832 2.759-2.832l.241.284v.282l-.038.281 3.038-.849v-1.414l-.396-1.085 1.846.616h.841c0 1 .088.469.833.801l-1.125.8v.282l1.403-.849c.376 0 .891.566 1.261 1.697.375 0 .511-.375.511-1.131 2.891-.473 4.825-1.037 5.825-1.699v.566c1-.332 1.36-.469 1.36-1.469h.28c0 1 .36 1.375 1.36 2.034v.847l.579.983 2.537.134h.279l-.395-.552v-.562c-1-.14-2-.707-4-1.698v-.282c1 .754 2.943 1.227 5.135 1.416l4.107 1.697c.794 0 1.912-.472 3.171-1.416 2.705-.472 4.477-1.037 5.689-1.697-1.351 1.32-3.102 1.979-4.102 1.979v.284l2.699.281 1.301-.565v-.282l-.228.192 1.449-1.793h-.22v-.664c2 1.228 1.615 2.265 1.799 3.112l3.201-.281v-.283c-2-.377-3-.942-4-1.698v-.282l1.148.565c3.215.565 5.981 1.414 7.985 2.548 1.166 0 2.334-.566 3.595-1.697 2.099 0 3.271-.476 5.271-1.416v.565c0-.377 1.359-.469 1.359-.469h.281l.838 1.084.082-.592 3.438.825v-.283c1 0 2.913 1.966 2.913 2.966h.279c.371-1 .527-2.332.902-2.332l.904.215v-.282l-1-.849v-.283l.574.048c.561 0 1.132.483 1.132-.517h.842l1.96-.616-.281 2.665-.838-.647.28.223c-.187-.611-.562-.623-1.121-.623h-.278l-.635-.266-.635-.832v2.265l1.779-.565c.186.612.221.989 1.221 1.131v.285l-.42.28.42 2.267v1.437h.227l.559 1h-.836l.277.149-.558 1.851h-.664v-1.89l.42-1.698-.42-.281v-.565l.613-.283c-.467-1.699-.766-2.551-1.232-2.551l-.471 1.135.09.283v1.85h-1v-1h.706l-.835-.141c0 .377.374.353 1.117.353.42 2.783.979 5.168 1.681 6.351-.608 0-1.261-1.563-1.963-3.563h-.276l-.279 3.059.838-.059h.281l.278-.451 2.236 1.895-1.396.523.28.26-.842 1.688c-.232 3.019-.698 4.524-1.397 4.524l.276.279-1.114 2.262c.51 2.265.979 3.735 1.396 3.735.468 2.734 1.023 5.284 1.681 6.284h-.28s.467.367 1.396.51l-2.236 1.811-.278-.367-1.119.467.279 3.581h.276c.188-1 .842-3 1.963-4h.278l-1.12 1.351c0 1.791-.745 4.069-2.235 7.186.51 2.263 1.069 3.307 1.678 3.307 0 2.264.465 4.381 1.399 5.891-.747-.235-1.399-1.731-1.963-3.731h-.276l-.279 2.707c.096.754.371 1.293.838 1.293h.281l.278-.717 2.236 1.765-1.396.458.28.228-.562.822c-.561 3.209-1.401 5.836-2.517 7.914.279 1.697.653 2.539 1.114 2.539l-.275.279.559.666c.468 2.734 1.023 5.046 1.681 6.046h-.28s.467.791 1.396.935l-2.236 2.065h-.278l-.281-.474-.838.465.279 3.009h.276c.329-1 .89-3 1.683-4h.28l-1.278 1.445c0 3.206-1.391 4.841-2.391 4.841v.281l1.148.433h-.148v-1h1v1.136l.27.864h.278l-1.548.269v.283l1.754-.283-.439-.285.687-2.266v-.283l.194-.28.322-.853-.518-.849v-1.458h.669l.558 1.852-.277.148h.836l-.559 1h-.227v.436l-1 2.267v.282l.895.285c-.606.188-.672.563-.813 1.131l-1.807-.567.354 2.267.322-.283.299.283 1.128-.283c0-1.133.286-1.697.843-1.697l.284 2.997-1.957-.114h-.842c0-1-.585-.971-1.329-1.301l.623-1.301v-.281l-.904.85c-.375 0-.641-.566-1.011-1.697-.375 0-.504.326-.504 1.082-2.896.471-4.797 1.648-5.822 1.648h-.278l-.281-.349-.559 1.349h-.281s-1.358-1.186-2.358-2.033v-.848l-.076-.481-2.038.364h-.279l-.605-.448v.565c1 .14 2 .706 4 1.696v.283c-2-.707-3-1.179-4-1.416v.318h.326l-4.758-1.999c-2.049.519-3.074.979-3.074 1.407-2.705.469-4.662.908-5.877 1.57l.563-.979h-.284c-.698 1-1.073 1-1.117 2h-.559l-2.221-2.317v-.286l.69-.281-.586-.566-3.104.281v.285c2 .375 3 .941 4 1.697v.283l-.649-.566c-3.171-.565-5.685-1.414-7.736-2.549-1.68.285-2.469.66-2.469 1.135l-.256-.285-.828.803c-3.356.33-5.022 1.365-5.022 1.365h-.28c.979-1 2.241-1.883 3.241-1.883v-.566l.058.281-2.647-.281-.411.566v.564l.3.17c-1.12.752-1.66 2.147-1.66 2.147h-.28l-.559-1.301-.583.341-4.218-1.357v.283c-1 0-1.911-.966-1.911-1.966h-.282c-.37 1-1.028 1.832-1.404 1.832l-1.403-.715v.282l1 .849v.283l-.074.45c-.56 0-.634.019-.634 1.019h-.841l-1.846.114.396-1.583v-1.414c-2-.613-3-1.181-3-1.699v-.851s.407.271.407 1.217c1.354.236 2.226 1.216 2.925 1.216h.279c-.139 0-.611-.543-1.611-.731v-.285l.421-.281-.421-2.268v-.435h.774l-.561-1h.839l-.279-.148.558-1.852h-.336v.887l-.418 1.701.418.281v.849l-.113.283c.607 1.653 1.023 2.503 1.538 2.55l-.424-.85v-.283l.281-.283-.281-.283v-.852h1v1h.292l.708-.434v-.28c-1 0-2-.757-2-2.267v-.283l.34-.283c-.605-2.074-1.34-3.112-1.34-3.112v-.284c1 1.37 2.292 2.943 2.292 3.943h.279l.282-3.057-.84.057h-.28l-.282-.047-2.237-2.145 1.398-.65-.279-.322.839-1.436c.233-3.209.701-4.823 1.399-4.823l-.279-.288 1.118-2.266c-.511-2.266-.98-3.237-1.397-3.237-.468-2.595-1.027-4.786-1.68-5.786h.279s-.465-.795-1.398-.934l2.237-2.066h.282l.28.208.84-.332-.284-2.876h-.279c-.187 1-.841 3-1.959 4h-.279l1.398-2.695c0-1.793.654-4.039 1.959-6.589 0-.612-.679-2.159-1.985-4.565 0-2.547-.425-4.096-1.425-4.564v-.284c1 0 1.499 1.699 2.292 4.699h.279l.282-3.558-.84-.442h-.28l-.282.217-2.237-2.015 1.398-.583-.279-.29.561-.854c.558-3.259 1.399-5.899 2.517-7.93-.511-2.265-.98-3-1.397-3-.514-2.642-1.073-4.547-1.68-5.547h.279s-.465-.791-1.398-.934l2.237-2.066h.282l.28-.029.84-.212-.284-2.759h-.279c-.374 1-.934 3-1.68 4h-.279l.773-1.945c0-3.207.895-5.34 1.895-5.34v-.281l-.147.566h-.853v1h-.549l-.28-1h.562l-.147-.852.415-1.418v-.281c-1 0-2 1.037-2 3.115v.846l-.418.286.418 1.129v2.173h.332l-.558-1.71.279-.29h-.839l.561-1h-.776v-1.437l1-2.267v-.28l-.396-.285c.608-.188.918-.564 1.057-1.131l1.338.281v.284l-.268.833h.559l.279-.559-.279-2.4-.279.212-.28.167c-.748 0-1.214.58-1.4 1.58h.279c-.512 1-1.385 1.215-2.924 1.215-.234 1.135-.688 1.219-.688 1.219v-.285l.128-1.416c-.327 0-.684 1.427-.914 3.125.745 0 1.042.144 1.042 1.144h-1.254v-1h-.143l-.279-.076c-.374 0-.562-.151-.562-1.096-.372 0-.557.172-.557 1.172h-.459v-1.283zm68.988 35.098h.56l.279 1.131h-.56l-.279-.282.279-.283v-.283l-.279-.283zm0 5.375v-.281l.56-.566v.85h-.56v-.003zm2.09-2.262c1.465.053 1.922.432 1.922 1.133v.941h.744l.279.293-1.681 1.707h-1.342v-1.53l1.066.529h-.066v-1.095c-1 0-.492.095-.492-.905h.559l1.398 1h-.465v-1.228c0-.187-.832-.47-1.922-.845zm2.387 4.792l-1.398.282h-1.067v-.547l.861-.284 1.139.284v.547h.744l-.279-.282zm.279 1.716l-.838.284-.28-.284.562-.563.556.563zm1.115-3.114h-1.115l.561-.565.554.565zm-4.026-2.83l.167 2.265v1.245h.227l.559 1h-.836l.277.152-.558 1.848h-.669v-1.131l.948-1.869h-.279l.279-.904-.841-2.537.841-.559h.276l.088.245-.479.245zm.115 14.153v.282h-.279l-.28-.847v-1.135h.28l.279 1.7zm.557 6.357c-.187 0-.672-.02-.672.219l.167 1.915v.866h-.166 1.232c0-1-.066-1.716.934-1.716v.282c0 .613-1.082 1.273-2.48 1.982l-.52-.85v-.286l.613-.291c-.607-2.076-.831-3.123-1.346-3.123h-.279l.56.576-.842.854-.558-1.697.558-1.696.489.567-1.195 1.131v.285l1.141-.852.859.566v.283l.389.979h1.116v.006zm.279-1.545h.56v.564c-.371.049-.65.142-.837.282l-.28-.282.557-.564zm-.276-1.133l.276-.85h1.401l-1.119 1.133h-.282l-.276-.283zm1.68 3.399v.281h-1.402l-.276-.85v-.283h.276l1.402.852zm.556 4.526v.282l-.279.283-1.121-.283v-.282l.844-.284v.284h.556zm-3.744-1.247v-.169l.669 3.169h-.669v-2.318l.669-.682h-.669zm-.173-3.564l-.279 1.131h-.56v-.563l.56-.565h.279v-.003zm-.839-3.963v-.566h.56v1.134l-.56-.568zm4.2 14.527h-.28c-.748 0-1.906.284-2.906 1.039v.281l1 .853v.827h.226l-1.226-1.961v-.283c0-1.699 1.784-2.756 3.465-2.756h1.117l1.399 1.238c-.563 0-.838.568-.838.945l-1.957-.183zm1.957 1.32v.283l-.283.85h-.278v-.28l.278-.853h.283zm-3.079 3.966l.276-1.417 1.681 1.132v.285l-.279.28-1.678-.28zm1.122.28v.567c-.75.093-1.121.378-1.121.849h-.281l-.276-.281.837-1.135h.841zm-1.688-2.545v-.285l.424-.543.982.308h.559l.035-.047v.567l-.857.28-1.143-.28zm1.126-1.701l.562-.564h.277l.279.283-.559.564h-.279l-.28-.283zm-1.118 7.362l.559.566v1.132l-.559-.565v-1.133zm-6.192 5.052c-.791-.471-.758-1.734-1.084-1.734h1.399l-.633-.488v.567l.176.179 1.296.742h.557c.563 0 .844 0 .844-1h-.871v.361c0 .848.404 1.639.027 1.639h-2.027v-.791l.316.525zm.875-1.088v-1.418l.836-.283h.283v.566l-1.119 1.135zm1.68-1.646h-.279l-.281-.424-2.238.424h-2.073v.229c0-.756-1-1.131-2-1.131v-.098h1.275l.725.38v-.282l1.454.282 1.974-.565.572.565v.284l.871.336zm-2.238-2.034l.28-1.134h.278c0 .756.188 1.134.56 1.134v.282l-1.118-.282zm-13.086 2.074c-.377 0-.061-.04-.061-1.04h-.486v1h-2.59l-.279.114-.278-.405-.283 1.291h-.57v-.771l1.264-1.888 2.663.658h.279l.28-.092.84.752c0-.566.279-.66.841-.66h-.167v.099c-1 0-1.128.184-1.453.942zm1.338.472l-.559 1.416h-.279v-.281l.279-1.416h.279l.28.281zm-2.519 1.697h-.278v-.848l.278-.282-.278-.283v-.284h.278l.278.284h.842l.279-.284-1.399 1.697zm.84 0v1.135l-.562-.566.562-.569zm-1.118.791h-1.119c-.373 0-.969-.791-1.969-1.639v-.361h1v.646l2.088 1.354zm-1.4-2.771v-.283h.281l.838.851v.851h-.279l-.279-.283v-.283l-.561-.853zm-2.518 1.417v.28h-.279v-.565l-.279.285h-.278l-.28-.285c0-.756.373-1.229 1.118-1.416l.28.283-.561.566.279.852zm-.559-1.646h-2.611v1h.096l-.279-.576.279-1.424h1.678l1.533-.52.693.898v.284l.012.336h-.562l-.839.002zm-2.239 1h1.401l.277 1.029-1.445 1.365-.605-1.187v-.281l.605-.18-.233-.746zm1.401-3.034v-.566h.559l.559.565h-1.118zm3.356.222l-.561.598-1.678-1.682 1.192-.562c.935.233.916.522.916.856v.281l.203.227-.636-.907h-.278l.842 1.189zm1.118-.222l.56-.565h.561l-.561.565h-.56zm-16.783 3.395h-.279v-.282l.279-.851h.281v.283l-.281.85zm.282 1.131v.283h-.281l-.279-.849v-.28h.279l.281.846zm-1.746-1.98v-.563.279l-2.172-.229h-.561l-.633.114-.634-.45v1.336h.431l-.281-1.348-.278.348h-.282l-.278-.424-2.239.424h-1.073v-.336l-.52.564c-.747-.756-1.48-1.131-2.48-1.131v-.096h1.556c.745 0 1.118.189 1.118.756l.562-.613.837.262 2.517-.692.559 1.289h.561l.557-1.301 2.799.717.279-.416h.562l-.034.896-.873.614zm0 2.263v.283l.065-.06h-.277l-.281-.112c0-.566-.188-.662-.559-.662l.279-1.226h1.399l-.733.465.107 1.312zm-2.452-2.263l.56-.566.841.852v.566l-.281.283h-.28l-.28-.283v.564h-.28v-.564l.28-.283-.56-.569zm-1.676.284h.278v.565c-.372.848-.745 1.32-1.119 1.414h-.837v-.566c1.118 0 1.678-.47 1.678-1.413zm-1.679.85v-.852l.837-.852h.282l-.56 1.418h-.28l-.279.286zm-1.957-.85v-.284h.278l.279.284h.841l.279-.284v1.98l-1.677-1.696zm1.118 1.979l-.561.567v-1.135l.561.568zm-1.4-1.414v.565h-.28c0-.756-.186-1.132-.559-1.132l.559-.566.28 1.133zm1.68-3.963h.559l.837.566v.282c-.93-.232-1.396-.517-1.396-.848zm2.361 1.416l-.995-.566v-.282l1.149.034h-.559l-.59-.034v-.284l-.126-.281c0-.334.638-.614 1.758-.85 0 .376.287.566 1.219.566l-1.856 1.697zm2.393-1.416l.28.283h.281l.279-.283v.566h-1.12v-.283l.28-.283zm-18.159 2.602h-2.819l-.279.114-.278-.366.836-1.175 2.237.778.28-.353h.56l.28.424 1.12-.424h.834v.099c-1 0-2 .375-2 1.131v-.228h-.771zm-1.422.229v1.418l-1.118-1.136v-.565l1.118.283zm-.279-2.263l.278-1.134h.282l.278 1.134h-.838zm-6.992-.568l-.28.283v-.564l.839-.285.838.285v.564h-.277l-.281-.283h-.839zm.279 1.416h-.279l-.559-.566v-.282l.838.848zm1.118-.566l.56-.566v1.133l-.56.565v-1.132zm-1.397-6.748h.559l.561-.307.558.697-.716.346-.998-.215v-.567l.036.046zm-.281-1.18l.56-.564h.279l.28.283-.559.564h-.279l-.281-.283zm1.4 2.268h.277v.281l-.277.283c0 .943-.469 1.414-1.4 1.414l-.278-.28 1.678-1.698zm-.561 2.83v.283h-.279l-.279-.283.279-.852h.84l.837.852v.283l-.279.281-1.119-.849h-.279l.279.285zm.839-19.813l-1.118-1.133h1.398l.279.85h-.279l-.28.283zm.841 1.416h-1.119v-.565h.558l.561.565zm-.841.848h.281l.279.283-.279.85h-1.398v-.282c.746.001 1.117-.284 1.117-.851zm-.405 1.707c0 .943.312 1.424.685 1.424h.952-1.165v-.866l1-2.265v-.283l-.508.414h1.119l-.279-.633.839-1.023.562.48c-.888 1.037-1.447 2.221-1.68 3.634l.279.265-.686.84c-1.399-.709-2.646-1.383-2.646-1.996v-.281l1.528.29zm3.764-4.537l.561 1.697-.561 1.699-.841-.566.841-1.133-.841-.848.841-.849zm-.841 0v-1.135h.562v.568l-.562.567zm.561 3.963v.564h-.562v-1.131l.562.567zm-1.512 2.498h-.168l.168.896v1.104h-.168l.168-1.669v-.331zm.111-11.557v.85l-.279 1.132h-.279v-.282l.279-1.699h.279v-.001zm-1.398-7.943l.561-1h-.774v-1.245l.668-1.301-.176-.454h.282l.279-.68.814.369-.867 2.065v.283l.305.281-.571.85.267.85v1.981h.332l-.558-1.849.279-.151-.841.001zm-1.398-.282l-.838.282h.023v-.547l.86-.284 1.14.284v.547h-.067l-1.118-.282zm.559 1.432v.283l-.28.283-.839-.283.56-.564h.279l.28.281zm-.374-4.244v1.094h.933l-.277 1.012c-.749-.287-1.307-.846-1.678-1.506l1.956-1.506h.56c-.002 1-.494.906-1.494.906zm-.745 1.414h-1.117l.558-.565.559.565zm3.916-2.261l.841.849v.282h-.562l-.279-1.131zm.841-3.682l-.562.564v-1.131h.562l-.28.282.28.285zm-4.012-9.34v-.283l.655.246h.277l.281-.123.514-1.619c-.374-1.133-.727-1.9-1.727-1.9v.644h.374c.98 0 1.626-.265 1.626 1.056v.565c0 1.321-.961 2.17-2.639 2.548-1.492-.188-2.361-.564-2.361-1.132v-.283l.383-.282 2.617.563zm-.745-2.266l.839-.283.28.283-.28.85-.839-.85zm2.226-11.322l.519.851v.283l.053 1.417h.279l-.279-.282.84 1.979-.281.141c.747 0 1.121.118 1.121.497l-.728.528-1.005-.6v-.285l.611.021h-.279l-1.119 1h-.058.618l-.774-1.304v-.282l.421-.285-.421-2.263v.134h1.166-1.233c0 1-.933.716-1.933.716v-.281c.001-.616 1.082-1.275 2.482-1.985zm-1.945-1.412l-.28-.285v-.281l.28-.283 1.12.283v.281l-.84.285h-.28zm2.517 1.412v-.28l.279-1.698h.279v.85l-.279 1.13-.279-.002zm1.398 5.946l.841-1.131-.841-.85.841-.85.561 1.979c-.376 0-.561.472-.561 1.416l-.841-.564zm.561 1.132v.565h-.562v-1.132l.562.567zm0-4.529l-.562.85h-.28l.28-1.414h.562v.564zm-4.197.281v-.281h1.398l.279.85-.279.281-1.398-.85zm0 1.416h-.279l-.839-.85v-1.131l1.118 1.981zm1.118 1.7h.281l.279.283-.279.85h-1.398l1.117-1.133zm.067 3.605h1.166-1.166v-1.341l.668-1.698-.229-.85.586-.566.828.566-.854 2.83v.283l.305.284-.511.564-.794-.282.001.21zm1.611.922v1.135h-.279l-.279-1.699v-.282h.279l.279.846zm-2.796-16.922h.279c.746 0 .906-1.285 1.906-2.039v-.281l-1-.853v.173h.774l.226.961v.283c0 1.697-.787 3.756-2.464 3.756h-1.117l-1.402-1.74c.562 0 .84-.314.84-.693l1.958.433zm-1.958-2.32v-.285l.281-.849h.281v.281l-.281.853h-.281zm2.237-4.815l.838-.85.56.565-.837.851h-.84l-.279-.851.279-.284h.279v.284l-.279.283.279.002zm.28.85l.559 1.697-1.956-1.413v-.284l.278-.281 1.119.281zm1.126 2.264v.285l-.424.543-.982-.307h-.559l-.035.046v-.567l.86-.279 1.14.279zm-1.126 1.701l-.559.564h-.279l-.28-.283.56-.566h.279l.279.285zm-4.194-3.399h.28c0 .564.185.85.557.85l-.557 1.133h-.28v-1.983zm-.18 3.719h.46l.277 1h.28l.281-.943-.281-1.453.562-.604h1.421v-.302c-1 0-2 .659-2 1.979v.848l.568.283-.786.566c-.371 0-.782-.566-.782-1.697v.323zm-.659 3.613c0-.283.304-.838 1.05-1.119l1.609.58v.281l-1.263 1.645h-.557l-.839-1.387zm1.396 1.489l.841.898h.279l-.56-1.18c0-.426.72-.969 2.212-1.299 1.396 0 2.49.684 2.49 2.383v.564c0 .944-.412 2.53-1.345 2.53h-.281l1.4-1.781-.561-1.219h-.281l.067-.661v.661h-2.304l.304-.944v.944h-.304l-.206-.615-.49.235v1.38h-.143l-.857-1.097v1.416l.92.563.08-.847v.963h.495s-.495-.02.505.169v.831h-.581l.581-.266v1.266h-1.421l-.579-1.551v-.28l.298-.169h-.281l-.28-1h-.275l-.28.182.557-2.076zm-.557 2.782h.28l.557 1.416-.557.566h-.28v-1.982zm-.18 7.359c2-.943 2.33-1.603 2.33-1.979l-.327-.85c-1.307-.426-2.003-.896-2.003-1.416v.002h.46c0 1 .185.564.557.564l.281-1.496.771.291-.069-.091v-.401l-.072-.283 1.293-.283c0 .566-.221.851-1.221.851v1.979l1.757 1.416c-.747 0-.757.188-.757.566v.283l.536.604h.279l-.815-.323v.565c0 .427 1 .708 2 .851v1.906h-.626l-.838-1h-.28l-.255-.058v.281l-1.129-.281c0-.379.414-.266.972-.266l-.147-1.678h-.277c0 2-.281 2-.84 2h-.58v-1.757s-.54.757-.54 1.757h-.46v-1.754zm.18 1.416h.28l.277.851-.277 1.131h-.28v-1.982zm-.18 2.695v1.646h1.017l.281-.756-.281-1.406c0-.564.188-.838.562-.838h1.421v-.208s-.849.649-.849 1.026l1.104.182h-.255v-.645c-1 0-.505.645-.505 1.645h-.495v-1.359l-1 .566v1.414l.857.379h.281c-.14 0-.697.66-1.49 1.084l-.648-2.313v-.417zm-.659 4.097l.629-.848 2.03.564v.282l-.351.284c-.562 0-.876.188-.876.564-.932-.137-1.432-.42-1.432-.846zm1.676 1.831c.467-.943 1.214-1.282 2.238-1.282h.28c1.443 0 2.464.585 2.464 2.282v.284l-.226 2.434h-.773v-1.303l.668-.5c0-.848-.455-1.197-1.574-2.197h-.279l-1.677 1h-.841l.702-.283v.283l-1 .282v1.718h1v-2.323 1.269.753.284c0 .564 0 .85 1 .85v1.169h-2v-1.453l.298-.547h-.281l-.28-1h-.276l-.28.272c.14-1.321.42-1.992.837-1.992zm2.983 6.659v1.059h-.185l-.815-1.059v-.281l1-.283v-.283l-.759-.281c.372-.707.759-1.18 1.759-1.418v1.605h-1v.094c1 0 1.584.379 1.584 1.131l-.324.454-1.166-.679h-.279l.185-.059zm.247-3.11l-1.247-.284v.453h-.023l1.117-.086.561-.748.634.473-1.042.192zm-.992-2.265l.839-.284.28.284-.559.563-.56-.563zm-3.075 1.7h.28l.277.849-.277 1.132h-.28v-1.981zm-.18 7.64c0-.473.837-1.229 2.517-2.268-.514-.802-1.517-1.461-2.517-1.979v-1.191 1.532h1.017l.281-1.49.84.49h.281l-.281-.359.558-.641h.559l-1.255.813v1.412l.919.568.081-1.416v.623h-.023l.278-.17c0 1.133.746 1.473 2.237 1.473l.176-.963-.668-2.095v-.245h.774l-.561-1h.839l-.279-.229c.372-.472.558-.771.558-2.771h-.331v1.131l.053 2.869h.279l-.279.51.84 2.49h.278l1.121-.954.561 2.118c-.376 0-.561.836-.561 1.836h-.559l-.732-1.229v-.281l1-.283v-.207h-.549l-.28.707-1.397-.707h-.282l.282-.178c0 .423-.467.521-1.4.662-.747 0-1.119.516-1.119 1.516h-.256v-.941c0-.707 0-1.086 2-1.135v.076h-1.185l-1.396.67c0 1.699-.281 2.646-.84 2.646-.374 0-.562-.316-.562-1.316h-1.017v.531-.625zm.5.594h-.04c0 1 .185.718.557.718l-.557 1.282h.04v-2zm-.5 3.063v1.437h1.017l.281-.564-.49-1.56c0-.565.192-1.083 1.192-1.271v.395h1v.169c-1 0-2 .662-2 1.981v.849l.568.284-.416.566.914.148 1.749 1.001h.279c.746-1 1.2-1.378 1.574-2.415l-.668-1.282v-.301h.774l.226 1.434v.284c0 1.462-.787 2.282-2.464 3.282h-.28l-2.255-1.585v-.282l.199-.281c-.745 0-1.199-.567-1.199-1.699l-.001-.59zm2.419-.543v.282l-.281.851h-.281v-.283l.281-.851h.281v.001zm-3.078 4.83c0-.283.304-.717 1.05-1.002l1.609.701v.282l-1.263 1.169h-.557l-.839-1.15zm1.396 1.488l.841.662h.279l-.56-.943c0-.52.72-.943 2.212-1.18 1.396 0 2.49.801 2.49 2.5v.566c0 .943-.412 2.057-1.345 2.057h-.281l1.4-2.02c-.795-1.319-1.446-1.998-1.959-1.998l-1.107.271.292.273v.472h-.862l-.35.049.212.611v.34h-1v.793l.92.567.08-.85v.488h.495c0 1-.495.643.505.643v.357h-.581l.581.208v.792h-1.421l-.562-.818.281-1.261-.281-.913-.837.583.558-2.249zm2.518 1.889v-.283l.28-.282 1.12.282v.283l-.84.285v-.285h-.56zm.281 2.548l-.839.85-.558-.566 1.397-.284zm-3.356-1.132h.28l.277.849-.277.851h-.28v-1.7zm-.18 7.641l.37-1.142c1.12 0 1.769-.144 1.769-1.144h.861v-.545c-2-.897-3-1.56-3-1.981v-.472h.46c0 1 .54.756.54.756v-.756h.579c.56 0 .84 0 .84 2h.277c0-1 .187-1.328.559-1.328l-.278-.383c.416-.756 1.351-1.561 2.797-2.314l.558.541-.279.272.84 3.096-.84 1.116h-.279l-.774-.83v-.281l.421-.283-.421-2.265v-.341h1.166-.952c-.374 0-.685.124-.685.879l-1.528.877v.566l.815.678h-.279l-.536-.395v2.26l.536.131h.279l-.815 1.284v-1.28h-1v1.852l1 .563v.286l-1.688-.566c-.375 0-.428-.257-.428-1.198-.372 0-.423.064-.423 1.064h-.462v-.717zm4.655 3.963v.282l-.84.283h-.279l-.28-.283v-.282l.28-.284 1.119.284zm-4.655-.247h.46l.277 1h.28l.281-.518-.281-2.156c-.372 0-.557.674-.557.674h-.46v-2h.46c0 1 .54.7.54.7v1.3h.298l.281-1h1.421v.266s-.849.414-.849.791l1.104-.057h-.255v-.169c-1 0-.505 1.169-.505 1.169h-.495v-.884l-1 .566v1.414l.857-.096h.143v.096l-.212.312.631.594h.277l.304-.339v.283l-.34.283 1.34.281v-.281l.655-.229h.277l.281.115.561-1.276-1.4-1.839h.281c.933 0 1.345.586 1.345 1.529v.566c0 1.413-.906 2.264-2.771 2.547-1.306-.377-1.945-.584-1.945-.963l.573-.681h-.279l-.931.397-.647-1.867v-.528zm-.659 3.926l.629-.849 2.03.565v.282l-.351.281c-.562 0-.876.19-.876.567-.932-.138-1.432-.42-1.432-.846zm1.957 1.698l-.281-.386 1.402-1.238h1.117c1.678 0 2.464 1.057 2.464 2.756v.283l-.226 1.961h-.774v-.827l1-.853v-.281c-1-.755-1.16-1.039-1.906-1.039h-2.797l.702.189v.283l-1 .282v.565c0 1.32 1 1.979 2 1.979v.698h-1.421l-.562-.576.281-1.424h-.281l-.28-1h-.276l-.28.443c0-1.315.373-1.815 1.118-1.815zm1.121 2.549v.28h-.281l-.281-.85v-.283h.281l.281.853zm-2.239.563h.28c0 .564.185.852.557.852l-.557 1.13h-.28v-1.982zm0 2.55l.837.849c0-.945.188-1.135.562-1.135h.279l.143-.282v-.718h1.255l-1.255 1.286v1.415l1 .85v.281l-.15.285c-1.867-1.274-2.671-2.219-2.671-2.831zm2.588 4.894l-.768.766v-2.946h.696l.072 2.18zm-.63 3.595h.839l-.281.283v.284l.281.281h-1.12l.281-.848zm.558 2.225h-2.696v-1.941l1-.565v.565l-.408.267c.557 1.13 1.08 1.676 1.827 1.676l.277-.002.281.001h.278l-.559-.001zm1.678-3.072l-.28.281h.28v.283c-.606-.564-1.166-.846-1.678-.846v-.285l1.678-.282v.849zm-1.678-.928h-.572.572.281.559l.464-1.055v-.281l-.464-.664h1.12l.277.434c0 .943-.747 1.566-2.237 1.566zm2.237 1.492h-.277v-.283c0-.941.277-1.508.837-1.697l.84.567-.279.849c-.747 0-1.121.187-1.121.564zm2.238.567h-1.397v-.565l1.397.284v.281zm0-.567l-.56-.564h.281l.558.564h-.279zm.841-.492l.279.064c-.139-.941-.419-1.064-.841-1.064h-.839l-.611-.204v-.284l-.113-.281 1.197-.285.917 1.135v.85l.292.071-.281-.002zm2.988 2.757v.283c-1 0-2-.755-3-2.265v-.283l.424-.172.985.68h.279l-.688-1.639v-.361h.131c.092 1 .373 1 .838 1h.56l.472-.921v-.283l.089.204h1.397l.279-.132-1.398 2.132h-.278l-.626-.537c0 .379-.463.313-1.463.313v.283c2 0 2.581.285 2.581.851 0 .376-.197.565-1.128.565l.546.282zm1.206-2.548v1.135l-.559-.566.559-.569zm1.4 3.115h-1.681l.561-.85 1.12.564v.286zm3.434-1.131l-1.04-.568v.284l.761.685-1.758.406h-.279l.56-.688-.839-.201-1.002.324-.443-.526v-1.909h.045c0 1-.045 1.059-.045 1.059v-.555c1 .548 1 .84 2 .84v.656h-.555l-.279-1h-.28l.56 1h.558c1.305 0 1.997-.751 1.997-2.072v-.564c-1-.756-.971-1.362-1.716-1.362h-.281c-1.118 0-1.677 1-1.677 2h-.327v-.638c0-1.322 1.258-2.362 2.284-2.362h.559c1.353 0 2.089 1.133 2.416 3.021-.419 1.32-.893 2.17-1.219 2.17zm-2.316-2.265l.279-1.132h.281l.279.851v.281l-.279.281h-.281l-.279-.281zm3.735 4.245l-.459-.849v-.567l.36-1.757h.28c.14 1 .47 1.586.892 1.586-.236.848-.559 1.493-1.073 1.587zm.541-3.681v-.283c0-1.461.481-2.209 1.599-3.209h1.118l1.283.664v.336h-1.283c-.744 0-1.717.605-1.717 1.361v1.131l.579.852-.791.85c-.419-.001-.788-.569-.788-1.702zm3.333 2.508h-.336c-1.118 0-1.677-.121-1.677-.5l.559-.5h1.677l.56-.423-.84.423h-1.276v-.656l1.835-.344h1.216-.051v-1.029 1.938l-.326.091h-.279l-1.395.193v.281l-1 .281v.243l1.333.002zm9.094 0h-.478c-.606 0-1.353-.688-2.239-2.387l-.838.484c-.513 1.322-1.26 1.901-2.237 1.901h-2.635v.04l1.456-.586.617.546h.84l.523-.546c-.934 0-1.437-.169-1.437-.545v-.284l.317-.463c2.051-.144 3.114-.162 3.114-2.162h.279c0 1 .191 1.312.562 1.312l-.272-.664v-.646h.267l.281 1.141c.933 0 1.401-.141 1.401.859h-.281l-1.668-.508v.283l.415.283c1.214 0 1.784.284 2.25.851 0 .376-.665.565-1.665.565v.524l1.428.002zm2.319.324h-1.958v-.284l.838-.283 1.119.283.001.284zm3.357-1.324h-.279l-.824-.091v.565l.553.118-1.69.406h-.404.541v-.524l-.209-.519-1.327.043h-.279l-1.186-.091v-.284l.279-.281-.279-.284v-.851l2.025 1.791h-.024v-.656l-.198-.284 1.198.284v.656h-.542 1.246l-.704-.375v-.281l1.331.565.666-2.264c0-.756-.601-1.416-1.906-1.981l-1.092.565-.826-1.041.853-.188h.974v.099c-1 0-1.326-.004-1.326.375l1.469-.474h.561c1.443 0 1.296 1.229 2.296 2.928v.281c0 .993-.153 1.793-.897 1.793zm1.067 2.173l-1.17-.849v-.284l1.45-1.415.558 1.415c0 .755-.279 1.133-.838 1.133zm-.17-3.964v-.281c0-1.463 1.617-1.928 3.297-2.928h.559l.976.475c0-.379-.83-.377-1.83-.377v-.098h1.697l1.118.189-.842 1.086-1.119-.588c-.418 0-1.07.457-1.957 1.402l.561 2.162-.279.747h-.281c-.748.002-1.9-.798-1.9-1.789zm5.535-.848l-.279-.851v-.282h.279l.281.851v.282h-.281zm.281.285v.28l-.281.849h-.279v-.283l.279-.846h.281zm-1.274 3.354h-.407l-1.955-.219.559-.781h1.803-1.542v-.656l1.697-.344h-.697v.344l.697.656h.277l1.024-1.791v1.135l-.092.281.37.047-.463.328h-.28l-1.535.193v.281l-1 .281v.243l1.544.002zm2.958-.5h-2v.54l.721-.283 1.279.283v-.54zm5.5.5h.088l-1.264-.122c-.235-1.085-.824-1.678-1.824-2.103v.283l-1.389 1.94h-1.038.427v-.524l-1.232-.281.922-1.135c1.306 0 2.002-.076 2.002-.455l-1.358.396h-.28l.561-.437c.746 0 1.121-.563 1.121-1.563h-.736v.362l.227.947c.371 0 1.063-.311 1.063-1.311h.279l.84 1.877c1.68 0 2.519.376 2.519.941 0 .377-.651.611-1.583.611 0 .379-.344.609.656.609v-.035zm2.5-.5h-2v.54c1 0 .723-.188.723-.565l1.277.565v-.54zm1.504.5h-.337.333v-.525l-.139-.518-1.256.043h-.279l-1.326-.091v-1.938 1.029h1v.344l.723-.285 1.277.285v.656h.004l-1.119-.423.561.423h1.397l.281-.33.558.667c0 .327-.558.663-1.678.663zm.92-1.656l.076-.852v-1.131c0-.756.029-1.361-.715-1.361h-2.285v-.336l2.285-.664h1.119c1.117 1 .596 1.796.596 2.928v.564c0 .943.021 1.511-.541 1.701l-.535-.849zm2.717 2.829c-.514-.094-.887-.739-1.119-1.587.418 0 .697-.586.838-1.586h.281c.047 1 .325 1.586.84 1.586l-.84 1.587zm0-4.152c.325-1.889 1.164-3.021 2.518-3.021h.559l1.284 1.229v.851l-1.005-1.079h-.279c-.746 0-1.716.605-2.716 1.361v1.131l1.08.852-.3 1.037c-.423-.001-.632-.855-1.141-2.361zm3.634-.375v.28l-.28.281h-.279l-.276-.281.276-1.132h.279l.28.852zm0 3.678c-1.308-.143-1.957-.236-1.957-.662l.561-.662h1.675l.562-.423-.841.423h-1.275v-.656c1 0 2.302-.344 2.395-1.344h-.395v1h.676l-.061-.252-.615-1.102v-.646h.953l-.953 1.775v1.134l.061.565-.813-.281-.685.281.712.85zm3.079 0h-1.959v-.284c.56 0 .838-.188.838-.565l1.121.565v.284zm-.354-.284v-.283l.479-.282c-1.115 0-1.479-.564-1.479-1.697v-.778h1.07l-.252.387-.818.957v.281l.818-.387c1.865-.238 3.33-.238 3.33-1.238h.281l-.32.387c-1.164 1.701-2.109 2.653-3.109 2.653zm3.706-3.394v.28l-.276-.28v-.567l.559-.567h.281l-.564 1.134zm.564-1.701l1.68.283v.283l-.279.283c-.937-.235-1.401-.519-1.401-.849zm.837 1.983h.279l-.561.564h-.279l.561-.564zm1.12 1.131h-1.398v-.281l1.121-.284h.277l.279.282-.279.283zm.281-.288v-.279h.276l-.276.279zm.836-.279h-.277c0-.377-.373-.564-1.117-.564v-.849l.56-.567.837.852v1.129h-.003zm-.278-2.777l.56-.715h.374v.945l-.338.283c.322.377.338.566 1.338.566v.204h.023c-1.302.002-1.957-.717-1.957-1.283zm1.957-1.467l-.56.566h-.278l.838-.85v.284zm.282-1.248h-.305v3h.305l-.279-.51.279-2.49zm-.561.398l-1.678.283v-.564l.84-.285.838.285v.281zm-.556 4.811l-.562-.563v-.567l1.679.282v.285c-.748 0-1.117.189-1.117.563zm2.722.85l-.91-.281v-.284l1 .565v1.941h-1.695l-.561-.406.521.365c1.307-.377 1.645-.956 1.645-1.9zm-.765.566h-1.119l.279-.85h.557l.283.85zm-.84-6.625h-.279l-1.024-.168v-.281l.397-.281c-1.072.092-2.397.375-2.397.849v-.566l2.212-.282.034-1.416-.246-.285v.285l.082 1.416.918-.566v-1.415l-.256-1.286h.256v1h1.144l.276-.424c.376 0 .562.26.562 1.203l.56-.779h.282c-.004.996-.846 1.996-2.521 2.996zm2.517-3.282h-.282c0-.563-.185-.849-.56-.849l.56-1.133h.282v1.982zm-.822-2.718h.54l-.276-1h-.281l-.279.443.279 1.701-.563.854h-2.42v-.698c1 0 2-.658 2-1.98v-.848l-.068-.283.534-.565c.375 0 .534.565.534 1.696v.68zm1.661-4.074l-1.121.85-1.396-1.131 1.396-.566c.746.093 1.121.376 1.121.847zm-1.661-4.926h.54s-.185-.914-.56-.914l-.278 1.914h.278l.281 1h.277l.281-.518-.559 2.033-.844-.517h-.275l.559.681c0 .379-1.128.67-2.432 1.047-1.867-.283-3.271-1.218-3.271-2.631v-.566c0-.943 1.414-1.529 2.344-1.529h.282l-1.399 1.781.559 1.219h.281l.277-.313c0 .565.282.836.844.836l.604-.287-.792-.291v.055h1.304l-.292.115-.012-.735v-.38h1.145l-.145.096v-1.414l-.921-.566-.079.849v.037h.504s-.504-1.169-1.504-1.169v.169h1.58l-1.582-.733v-.269h2.702l.279.208.559-1.208h-.54v2h.005zm0-7.811l.129 1.406c-1.119 0-1.27.403-1.27 1.403h-1.859v.021c2 .896 3 1.557 3 1.981v.998h.54c0-1-1.54-1.28-1.54-1.28v.848c0 .473-.639.848-2.316 1.134 0-.472.316-.755 1.316-.851v-1.85h-1v1.284l.188-1.284h.277l-.465-.131v-.283c0-.377 0-.564-1-.564v-.285l.221-.28c.561 0 .779-.188.779-.565v-.283l.465.395h-.277l-.188-.678v-.566c0-.521-.094-.547-1.027-.597 0-.938.187-1.159-.188-1.159h-.95.166v.341l-1 2.265v.283l1.508.111h-.281l-.277.369-.842-.194.842-2.175h-.279l.279-.611-.279-.447.044-.934 2.287 1.896v.285l.231.481c.373 0 1.072.328 1.072 1.328h.277c0-2 .277-2 .838-2h-.42v.756s1.54.244 1.54-.756h-.54v.188zm-3.656-3.962v-.283l.844-.282.558.565-.838.285v-.285h-.564zm1.121 2.548l1.396.281-.557.567-.84-.567v-.281zm3.357.566h-.282l-.56-.565.56-1.133h.282v1.698zm-.822-2.829l-.43-.568-.074.851.382 1.388-.458.819h-2.42v-.792s1.352-.15 1.352-.529l-.606.321h-.746v-.358c1 0 1.504.358 1.504-.642h-.504v-.207.285.282l1-.567v-.795h-1v-.623l.711-.047-.129-.33h-.277l-1.305-.188v-.285l.339-.282-1.339-.283v.283l.344.755h-.277l-.281-.377-1.012 1.367c.373 1.135.228 1.65 1.228 1.65v.358h.626c-.979 0-2.626-.733-2.626-2.058v-.565c0-1.228 1.22-2.075 2.712-2.546 1.673.188 2.754.659 2.754 1.227l-.322.942h.276l.433-.662.147 1.89-.002.286zm1.661-3.662l-.839 1.15h-.561l-2.263-1.169v-.282c1-.145 1.832-.275 1.832-.701.936.142 1.831.576 1.831 1.002zm-1.661-3.7c0 1.133-.055 2.066-.43 2.066-.465.943-.803 1.782-1.826 1.782h-.279c-1.445 0-3.465-1.585-3.465-3.282v-.283l1.227-1.435h-.227v.302l-1 .85v.283c1 .754 2.158 1.565 2.906 2.565h.279l1.674-1h.841l-1.702-.717v-.284l1-.281v-.566c0-1.319-1-1.981-2-1.981v-.283l.792-.28 1.936.563-.152 1.981.688.85h-.262v-1.438.588zm-1.418-.848v-.282h.277l.283.851v.282h-.283l-.277-.851zm1.918-.802h.04s-.185-1-.56-1l.56-1h-.04v2zm-.5-7.406c0 .473-1 1.227-3 2.268v.279l.52.283c1.492.85 2.48 1.416 2.48 1.699v.564l-.43-.564c0 .943.021 1.415-.356 1.415l-.735-.388c0-1.461-.174-1.65-.733-2.65h-2.746v-.086c0-.087 0-.178-1-.273v-.279l1.508.64h-.281l-1.398 1h-.279l-1.548-1.076v.566l1.548.51h-.279l-.279 1h-.282l-.558-2.169c.373 0 .558-.605.558-1.549l1.121.718h.28l-.107-2.755v-.283l.193-.281.322-.85c-.375 0-.517-.473-.517-1.417v-.416h.669l.557 1.848-.278.152h.836l-.56 1h-.226v.245l-.167 1.696.479 1.135 2.055-.283-.044-1.416-.323-.283v.283l.082 1.416.918-.568v-1.412l-.256-.813h.838l-.582-.038v.283l.582.755h.277l.561-.49c.376 0 .563.49.563 1.49h.019v-1.531l-.002.625zm-3.094-2.594h.559l.035-.52v.565l-.857.284-1.143-.282v-.281l.424-.307.982.541zm-.28-1.65v-.283l.28-.283.838.283-.559.564h-.279l-.28-.281zm-.626 4.244v-.094h-1v-1.605l1.759 1.135c0 .376.241.564-.759.564v.566l.872.67.313.67h-1.185v-1.059l1.188.059h-.28l-.841 1h-.281l-.869-.53c-.002-.753.083-1.376 1.083-1.376zm4.822-.849h-.282l-.276-.851.276-1.131h.282v1.982zm-.822-2.245h.54l-.276-1h-.281l-.77.206-.213 1.341v1.453h-2v-1.169c1 0 1-.284 1-.851v-.541l.152.488.437-.929h-.589v1h1v-2l-.068-.283.666-.567-.789.353-1.621-.501h-.28c-.748 1-1.7.878-2.073 1.915l.167.782v1.303h.226l-1.226-2.434v-.284c0-1.462 1.784-1.282 3.465-2.282h.279l1.256.585v.282l-.198.281c.743 0 1.198.567 1.198 1.699l-.002 1.153zm.54-3.699l-1.396-1.132 1.396-.565c.746.096 1.121.379 1.121.849l-1.121.848zm-7.834-15.301c.282-1 .294-3.331.294-4.229v-.281l-1.404.979.834 3.529.276.002zm-60.414 10c-.279 1-1.292 1.857-1.292 2.754v.283l1.906-.243-.336-2.794h-.278zm-1.292 25.962v.283c0 .896 1.012 2.755 1.292 3.755h.279l.336-2.727c-.001-.66-.907-1.214-1.907-1.311zm6-52.079v.284l2.837.282c.561 0 1.163-.188 1.163-.566v-.564l-.298-.02.54-.299h-.279c-.888 1-1.963.602-3.963.883zm-6 11.607v.281c0 .896 1.012 3.229 1.292 4.229h.279l.336-2.963c-.001-.661-.907-1.453-1.907-1.547zm46-11.607v.566l.443-.282 2.397.282.158-.566v-.564l.2-.02 1.039-.299h-.277c-1.44 1-2.96.883-3.96.883zm-10 80.949l-2.34-.281c-.559 0-.66.188-.66.566v1.131l3-1.131v-.285zm-36.668 1.168h.279l.839 1h.282l.28-.234.279.31.279-2.378c-1.491.187-2.238 1.302-2.238 1.302zm65.734-41.641h1.119c.559 0 .838-.188.838-.566l-1.957.283v.283zm-3.36 15.641c.282-1 .294-2.859.294-3.755v-.283l-1.404.746.834 3.292h.276zm-60.414 10c-.279 1-1.292 2.331-1.292 3.229v.281l1.906-.48-.336-3.03h-.278zm60.708-36.963v-.283c0-.896-.012-1.754-.294-2.754h-.276l-.834 2.227c0 .614.404.669 1.404.81zm0 40.473v-.281c0-.896-.012-2.229-.294-3.229h-.276l-.834 2.463c0 .613.404.905 1.404 1.047z"/></svg> </div> <span>艺术</span> </a> </li> <li class="iconBtn small-width"> <a href="/see-do-singapore/history/" onclick="topSubNavAnalytics('历史');"> <div class="svg-icon" data-fallback="/etc/designs/ys/zh/images/common/svg-polyfill/history.png"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80" viewBox="0 0 160 160"><path fill="#444" d="M90.577 51.497c3.889.701 4.329 1.896 6.267 5.606.989 1.91 2.83 4.025.989 6.926-.894.646-2.886.191-4.287.328-2.639 1.951-.481 4.412 0 6.927.097.508-.356 1.47-.33 1.979.082 2.02 1.142 4.039 1.319 6.266.494 6.211-1.168 12.807-1.649 18.798.069 1.718-2.157 1.141-2.638 2.309-.124 2.337.179 4.451 0 6.595-.428 5.277-3.71 10.883-2.969 14.182.839 3.724 6.334 2.68 8.904 5.275.067 1.883.823 4.549 0 6.268-6.679.123-14.029-.028-20.776-.316-5.922-.289-11.831.797-16.489-1.332.303-2.873 1.553-4.824 3.298-6.267-.481-.495-1.333-.646-.989-1.979 2.748-1.1 5.441-2.254 7.255-4.287.426-4.698-.467-9.123 0-13.508.247-2.267 1.621-4.451 1.979-6.608.604-3.628.536-7.749 1.319-11.872.742-3.902 2.047-8.024 2.308-11.528.11-1.401-.137-2.721 0-3.971.138-1.251.701-2.446.66-3.628-.041-1.291-.893-2.83-1.319-4.616-.399-1.622-.275-3.614-.66-4.947-.316-1.1-1.498-2.103-1.649-3.298-.22-1.648.646-3.504.989-5.275 1.607-.345 4.205-1.183 5.936-.316 1.429-.563 1.828-2.145 3.298-2.639 0-2.953-1.099-5.207-.329-7.599.191-.604 2.721-4.163 3.957-4.286 1.868-.193 3.01 2.211 4.946 3.297.082 1.896-.247 4.205.33 5.606-.646 1.347-1.718 2.239-1.979 3.957.509 1.59 2.212 1.961 2.309 3.953zm-16.818 64.637c-.66 2.804-1.553 4.507-.989 7.585 2.981-.646 7.063-.191 10.553-.33-.783-1.07.233-2.404.329-3.627.289-3.669-.947-8.712-.659-12.861.248-3.654 1.896-6.43 0-8.244v1.648c-2.666.139-4.452-.604-6.595-.988-.92 2.692.124 5.496-.33 8.244-.22 1.373-1.306 2.61-1.649 3.957-.344 1.375-.303 3.078-.66 4.616z"/><path d="M113.113 98.627h5.438v1.678h-5.487c.034-.543-.069-1.221.049-1.678zm0-9.958h5.438v1.671h-5.487c.034-.54-.069-1.218.049-1.671zm0-9.765h5.438v1.677h-5.487c.034-.537-.069-1.22.049-1.677zm.052 29.075c1.715.154 3.69.476 5.485.711-.077.528-.17 1.049-.2 1.627-1.89-.176-3.655-.477-5.489-.713.06-.547.174-1.047.204-1.625zm-.661-38.781h5.438v1.676h-5.486c.028-.54-.069-1.216.048-1.676zm-.201 48.179c1.795.477 3.577.966 5.338 1.479-.188.494-.291 1.065-.461 1.576-1.813-.429-3.507-.967-5.287-1.424.078-.604.296-1.061.41-1.631zm-1.782-56.617c1.604-.835 3.304-1.576 4.881-2.439.32.459.574.988.761 1.578-1.669.756-3.282 1.561-4.879 2.389-.281-.481-.536-.993-.763-1.528zm.204 65.97c1.676.766 3.283 1.602 4.932 2.394-.17.574-.485 1.004-.715 1.524-1.657-.781-3.254-1.621-4.928-2.392.17-.568.484-1.004.711-1.526zm-4.371-75.32c1.471-1.067 3.057-2.021 4.523-3.104.396.364.645.887.969 1.323-1.367 1.16-3.025 2.026-4.477 3.103-.447-.334-.631-.93-1.015-1.322zm-1.22-13.062c.489.324.833.799 1.173 1.27-1.186.999-2.344 2.041-3.611 3.154l-.457.453c-.209.01-.463-.439-.612-.611-.076-.088-.558-.576-.558-.609-.004-.197.797-.721 1.02-.911.972-.856 2.113-1.94 3.045-2.746zm-6.907-8.996c.442.332.881.674 1.319 1.015-1.04 1.526-2.252 2.872-3.304 4.376-.273-.127-.42-.282-.715-.512-.077-.062-.641-.359-.66-.51-.02-.152.621-.814.813-1.064.849-1.098 1.866-2.37 2.547-3.305zm-8.698-5.187l1.628.457c-.529 1.76-1.089 3.487-1.576 5.288-.563-.129-1.05-.34-1.624-.462.488-1.787 1.051-3.518 1.572-5.283zm-10.216-1.167h1.68c.015 1.832.08 3.613.051 5.488-.555-.066-1.258.215-1.677-.051.03-1.865-.042-3.619-.054-5.437zm-10.466 1.624c.562-.127 1.046-.339 1.625-.457.515 1.776 1.071 3.503 1.576 5.283-.576.122-1.061.333-1.626.462-.5-1.791-1.059-3.517-1.575-5.288zm-8.439 5.795c.409-.388.917-.672 1.321-1.065.714.924 2.078 2.615 2.999 3.811.077.102.405.566.407.508-.004.161-.58.5-.661.563-.284.223-.449.381-.711.511-1.1-1.463-2.205-2.92-3.355-4.328zm-5.642 7.878c1.387 1.205 2.774 2.416 4.117 3.661-.303.479-.73.828-1.067 1.269-1.394-1.182-2.715-2.434-4.117-3.607.271-.522.762-.83 1.067-1.323zm-5.744 10.014c1.544 1 3.066 2.018 4.575 3.053-.271.486-.576.947-.915 1.373-1.58-.949-2.99-2.062-4.574-3.004l.914-1.422zm-4.724 80.864c1.58-.856 3.283-1.597 4.877-2.44.417.363.538 1.021.815 1.525-1.698.76-3.278 1.641-4.983 2.393-.174-.559-.448-1.012-.709-1.478zm.252-70.853c1.626.836 3.3 1.615 4.928 2.438l-.709 1.526c-1.658-.814-3.314-1.633-4.979-2.439l.76-1.525zm-2.186 60.584c1.637-.614 3.524-.979 5.237-1.527.29.426.362 1.063.506 1.631-1.783.451-3.479.995-5.286 1.424-.185-.478-.258-1.062-.457-1.528zm-.203-49.706h5.489v1.629c-1.726.08-3.81.08-5.54 0 .034-.527-.068-1.186.051-1.629zm-.608 29.429h5.437v1.678h-5.489c.033-.543-.068-1.221.052-1.678zm0-9.958h5.437v1.671h-5.489c.033-.54-.068-1.218.052-1.671zm0-9.765h5.437v1.677h-5.489c.033-.537-.068-1.22.052-1.677zm-.205 29.784c1.772-.274 3.642-.451 5.387-.763.233.431.166 1.16.305 1.677-1.834.237-3.6.537-5.487.715-.032-.574-.146-1.079-.205-1.629z" fill="#1F1F1F"/></svg> </div> <span>历史</span> </a> </li> <li class="iconBtn small-width"> <a href="/see-do-singapore/architecture/" onclick="topSubNavAnalytics('建筑');"> <div class="svg-icon" data-fallback="/etc/designs/ys/zh/images/common/svg-polyfill/architecture.png"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80" viewBox="0 0 160 160"><path fill="#1F1F1F" d="M102.754 85.041c-7.477-2.029-15.093-4.479-22.599-6.125 2.099 1.702 3.732 3.51 6.125 5.596.877.758 1.967 1.629 2.957 2.641.787.803 2.135 2.479 3.063 2.535.734.043 1.821-.801 2.534-1.162 2.729-1.374 5.539-2.174 7.92-3.485zm-10.242-14.574c-1.158-1.41-2.125-3.142-3.381-4.224-1.271-1.101-3.021-1.685-4.646-2.535-4.856-2.548-9.394-5.278-14.149-7.709 1.822 6.596 3.863 12.964 5.809 19.431 9.108 2.332 18.299 5.146 27.14 7.394-3.187-4.136-7.383-8.23-10.773-12.357zm-17.532-14.468c4.946 2.628 9.786 5.354 14.573 8.133 2.283-1.981 4.678-3.847 6.76-6.021-7.155-.586-14.256-1.791-21.333-2.112zm23.234 3.483c-2.249 2.113-4.817 3.908-6.759 6.338 4.102 4.594 8.061 9.328 12.145 13.938-1.858-6.695-3.424-13.682-5.386-20.276zm31.575 54.598c.078-4.988.18-10.52.105-15.313-1.81.688-4.281.717-5.81 1.689 2.137 4.312 3.676 9.217 5.705 13.624zm-29.042-53.962c.005-.062-.083-.123-.104 0 2.184 7.813 4.176 15.817 6.23 23.761 7.04 3.489 14.484 7.127 21.332 10.454-4.551-6.042-7.234-13.151-12.461-18.374-5.162-5.165-9.928-10.627-14.997-15.841zm21.755 21.226c1.073 1.682 2.051 3.371 3.063 4.965.502.787.986 1.623 1.584 2.217-1.116-3.67-2.027-7.541-3.272-11.088-.985.418-1.81 1.004-2.853 1.373.303.927.947 1.692 1.478 2.533zm-8.554 8.552c3.102 2.742 5.821 5.865 9.081 8.449 1.598-.66 3.728-.783 5.281-1.479-4.847-2.231-9.352-4.801-14.258-6.971.007-.059-.081-.122-.104.001zm-36.961-46.886c.616-.096 1.945-1.72 2.428-2.111.185-.146.986-.51.528-.635-5.359-.447-10.824-1.354-16.157-1.479 2.895.828 6.653 2.146 9.821 3.17.736.233 2.821 1.143 3.38 1.055zm16.368 48.681c3.172 6.369 5.781 13.299 9.082 19.539.33-8.189 1.646-15.959 1.479-24.289-3.406 1.695-7.316 2.89-10.561 4.75zm-11.509-37.38c4.184.479 8.162 1.107 11.934 1.268-4.03-2.534-8.493-4.924-12.461-7.497-1.355-.886-2.597-2.063-4.014-2.746-1.522-.735-3.362-1.096-5.069-1.584-1.72-.498-3.489-1.021-5.174-1.584-3.379-1.136-6.679-2.663-10.455-2.957-.004-.065-.013-.128-.105-.104 2.917 3.675 6.477 6.941 9.61 10.666 1.052 1.244 2.187 2.842 3.379 3.272.691.246 2.002.235 3.168.315 3.171.215 6.19.606 9.187.951zm41.183 48.893c-.348-.906-.51-1.937-.95-2.642-.374-.603-1.136-1.112-1.795-1.688-4.448-3.935-8.483-8.21-12.673-12.038-.4-.189-.875.326-1.057-.316-.004-.066-.013-.129-.104-.104-.929 11.496-1.479 23.367-2.746 34.531 8.739-.066 17.733.131 26.296-.105-2.214-5.97-4.752-11.884-6.971-17.638zm-43.824-58.927c4.857 2.498 9.391 5.888 14.045 8.236-3.67-3.753-7.154-7.695-10.982-11.3-.864 1.178-2.42 1.666-3.063 3.064zm29.99 9.505c2.095 2.608 4.201 5.763 6.23 8.024-1.408-3.233-2.72-6.574-4.117-9.82-.389-.075-.728.453-1.058.738-.367.319-.932.587-1.055 1.058zm-4.857 5.913c1.989 1.522 4.176 2.898 6.125 4.33 2.751 2.007 5.281 4.152 8.133 5.701-1.867-2.313-3.574-4.879-5.492-7.287-.945-1.19-2.051-2.266-2.957-3.483-.92-1.244-1.565-2.728-2.533-3.907-1.352-1.658-3.473-2.605-5.598-3.59-4.269-1.99-9.328-4.924-12.99-6.547 4.031 4.24 8.203 8.342 12.039 12.775 1.566.252 2.235 1.208 3.273 2.008zm4.753 6.232c3.683 3.644 6.943 7.703 10.771 11.192.828-.62 1.896-.993 2.746-1.584-3.811-2.903-8.043-5.799-11.826-8.553-.525-.382-1.005-.955-1.691-1.055zm-.318-14.784c.236-.211.977-.91.634-.951-3.253-.726-6.671-1.844-9.821-2.321 2.741 1.306 5.26 2.842 8.025 4.116.284-.243.785-.507 1.162-.844z"/><path fill="#444" d="M62.731 49.24c-3.138-3.158-5.879-6.723-9.293-9.609-.748 1.256-1.853 2.155-2.64 3.379 4.06 1.924 8.069 4.463 11.933 6.23zm-18.375 25.135c-4.739-.154-9.46-.32-14.257-.424.058 4.463-.075 9.271 0 13.412.396.066.621-.428.845-.633 4.356-4.021 8.999-8.035 13.201-12.039-.036.036.646-.164.211-.316zm-7.206-7.499c-2.134-1.776-4.378-3.718-7.006-4.856-.004-.066-.142-.127-.142-.105v9.82c4.155.168 8.989.211 13.355.423-1.725-1.942-4.06-3.495-6.207-5.282zm22.096-5.808c1.861-1.526 4.219-3.238 5.914-4.858.207-.196.774-.677.422-.737-5.553.461-11.612.422-16.79 1.268 3.668 1.261 6.841 3.012 10.454 4.327zm-29.147-4.858c-.132 1.149.053 2.069 0 3.381.858.17 1.514.985 2.323.949.471-.021 1.122-.625 1.69-.949 1.773-1.018 3.895-2.09 5.175-3.063-2.971-.199-6.13-.208-9.188-.318zm7.401-2.11c-2.609-1.088-5.005-2.603-7.498-3.592v3.485c2.493-.016 5.057.437 7.498.107zm23.858 8.448c3.96 3.114 7.542 6.613 11.51 9.714-1.676-5.152-3.009-10.646-4.857-15.63-2.222 1.964-4.66 3.716-6.653 5.916zm13.833 45.407c-.061.005-.123.014-.105.105 2.359 2.83 5.527 6.604 8.132 9.821.757.929 1.962 2.856 2.851 3.063.394.087 1.295-.129 1.902-.105 1.913.066 4.514.418 6.125.211 1.248-.162 2.478-.998 3.59-1.479 1.108-.479 2.301-.748 3.063-1.479-8.656-3.237-17.047-6.748-25.558-10.137zm24.922 12.99h1.479c-.074-.326.11-.387.106-.633-.533.202-1.128.347-1.585.633zm-66.634-76.668c2.661 2.852 5.359 5.877 7.92 8.66.449.479.607 1.16 1.273 1.371.049-.11.042-.219.011-.315.785 1.063 1.719.669 3.157.526 6.379-.638 13.773-.492 19.111-1.478-3.714-1.817-7.93-4.272-11.67-6.336-2.003-1.11-3.535-2.461-6.101-2.642-4.989-.359-9.729-.537-14.877-1.162.097.646.784.954 1.176 1.376zm11.193 71.205c-1.756 1.638-4.154 3.463-5.914 5.031-.22.191-.937-.131-.528.7h6.442c-.141-2.49.471-4.178 0-5.731zm25.345-9.224c-6.463 1.662-13.178 4.119-19.431 6.342-.378.131-.875.228-1.162.529 10.873 2.223 21.504 4.842 32.314 7.125-3.277-4.854-7.594-9.842-11.51-13.996h-.211zm-20.698 9.301c.678.969 1.404 1.879 2.112 2.853.55.748 1.474 2.416 2.428 2.641.612.142 1.409-.079 2.007-.104 5.857-.247 13.623.271 19.432-.105-8.704-1.77-17.474-4.031-26.146-5.482l.167.197zm14.89-20.064c-.81-1.347-1.638-2.754-2.43-4.119-.813-1.408-1.403-2.961-2.323-4.224-.819-1.135-1.993-1.949-3.063-2.957-2.626-2.486-5.531-5.936-8.131-7.92-.321 11.783-.875 23.338-1.373 34.955 7.555-2.342 14.842-4.946 22.177-7.5-1.367-2.88-3.198-5.481-4.857-8.235zm5.914 5.385c1.052-7.226 2.433-14.678 2.957-22.069-3.78 2.799-7.92 5.24-11.406 8.342 3.059 4.338 5.461 9.324 8.449 13.727zm-23.233 20.335h3.591c-.805-1.662-2.205-3.217-3.485-4.541.044 1.587-.185 2.879-.106 4.541zm4.33-82.324c-4.695.828-9.747 1.305-14.363 2.219 3.82.41 7.842.607 11.617 1.058 1.03-.982 1.835-2.18 2.746-3.277zm-21.121 9.084c2.292 1.021 4.426 2.19 6.653 3.273-2.076-2.535-4.386-4.837-6.653-7.182-.272 1.243.114 2.498 0 3.909zm71.917 68.324c-2.654-7.238-6.711-14.023-9.504-21.015-.432-1.082-.635-2.298-1.162-3.272-.783-1.463-2.601-2.404-4.014-3.592-4.118-3.472-7.493-7.243-11.511-10.455-.004-.066-.013-.128-.105-.105-1.382 8.718-2.473 17.729-3.802 26.508 10.143 3.87 19.999 8.021 30.098 11.931zm-44.143-33.582c.854.819 1.747 1.668 2.746 2.324 3.705-2.672 7.164-5.585 11.088-8.027-7.15-.628-14.103-2.019-21.437-2.111 2.732 2.429 5.046 5.355 7.603 7.814zm-14.938 31.047c-4.404-.172-8.778-.447-12.933-.844v8.295h4.427c2.57-2.492 5.128-4.548 7.579-6.471.308-.242.882-.51.927-.98zm-11.357-24.287c4.598 6.103 8.594 12.808 13.095 19.008-.022.182.119.261.105 0 .436-10.656 1.184-21.562 1.162-32.313-4.793 4.43-9.831 8.609-14.362 13.305zm3.168-27.775c.036.655.748.901 1.162 1.269 3.292 2.881 6.842 5.711 10.349 8.235-1.329-4.619-2.697-9.2-4.012-13.834-2.531 1.412-4.837 3.05-7.499 4.33zm-4.744 29.569v19.535c4.986.252 9.179.586 13.777.846-.875-1.75-2.035-3.396-3.144-5.068-3.411-5.169-6.839-10.406-10.491-15.207-.003-.066-.142-.129-.142-.106zm36.213-21.56c-2.011-1.673-3.845-3.551-5.914-5.271-2.116-1.766-4.739-2.748-7.393-3.866-2.618-1.108-5.284-2.507-8.026-3.339h-.316c1.263 4.986 2.891 9.852 4.225 14.854 7.665.993 15.545 1.806 23.337 2.675-1.631-2.003-3.888-3.373-5.913-5.053z"/></svg> </div> <span>建筑</span> </a> </li> <li class="iconBtn small-width"> <a href="/see-do-singapore/culture-heritage/" onclick="topSubNavAnalytics('文化');"> <div class="svg-icon" data-fallback="/etc/designs/ys/zh/images/common/svg-polyfill/culture.png"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80" viewBox="0 0 160 160"><path fill="#1F1F1F" d="M21.918 74.043v-1.76 1.76zm83.622-9.738c-4.953 1.86-2.845 8.821 1.729 8.637 6.669-.266 4.689-11.226-1.729-8.637zm-20.425-8.253c.568-4.278-1.391-6.883-4.974-6.891v10.418c2.688-.173 4.276-1.541 4.974-3.527zm21.776 6.034c4.438-.342 6.586 1.632 7.645 4.686 5.295-1.119 10.361-2.467 9.867-9.373-.811-2.724-5.088-4.696-7.893-2.467.331-5.59-5.92-7.092-8.882-4.193-2.712 2.652-1.778 7.648-.737 11.347zm-1.639-20.045c1.398-.544 2.756-2.506 2.54-3.895-1.142-7.369-11.522-5.406-13.146.412.525.758 1.183 1.148 1.713 1.92.886-5.767 11.157-5.242 8.893 1.563zm-17.718 7.598c2.382 2.053 1.964 7.43 0 9.62 1.909 1.873 3.937 3.63 5.182 6.169 8.045 4.428 13.894-7.73 6.661-10.855 7.068-3.362 1.52-15.367-6.661-11.1-1.216 2.567-3.191 4.379-5.182 6.166zm4.157-11.347c-.168-6.151-7.967-8.118-11.55-4.043v12.56c2.688.063 4.116.725 5.3 1.846 2.344-2.318 6.375-5.751 6.25-10.363zm-.503 32.233c.057-5.224-3.955-7.647-6.744-10.609-.976 1.064-2.512 1.637-4.301 1.756v13.213c3.584 3.978 10.981 1.59 11.045-4.36zm33.708-3.754c-3.114-2.262-5.984.607-10.112.987.233 3.853-1.985 5.253-3.949 6.905.731 1.904 1.377 3.884 1.233 6.662 3.154 6.468 13.701.494 9.375-5.18 4.037.011 5.746-2.313 5.427-6.662-.893-1.035-1.091-2.066-1.974-2.712zm-25.519 18.5c1.764 3.283 7.012 3.662 9.125.742 2.295-3.156.977-7.72 0-11.35-3.938.896-6.229-1.768-7.893-3.943-2.6.278-4.516 1.242-6.412 2.219.406 2.865-3.034 3.608-3.213 5.92-.267 3.482 4.729 5.892 8.144 3.699-.125 1.113.124 1.85.249 2.713zm-7.025 8.638c-.574-5.377-3.99-12.263-7.811-14.306-1.45-.776-2.609-.746-4.4-2.121v54.516c.894.018 1.083-.083 1.684-.348.606-1.828 2.909-2.898 2.551-4.934 2.687-.051 4.308.021 5.718-1.23 2.463-2.213 1.715-7.979-.967-8.637-2.304-.563-5.303 1.471-3.441 3.701 1.953-5.502 7.084 1.11 3.455 3.948-4.633 3.618-8.097-4.185-7.396-7.649 6.937-2.876 11.696-12.735 10.607-22.94zm-9.523-13.568c4.478 3.987 6.916 9.364 6.905 17.519-.996-3.631-6.01-1.742-6.905 0v-17.519zm3.36 18.501c2.955 4.195 1.182 12.107-3.699 12.827-1.193-4.826 1.562-9.703 3.699-12.827zm39.066-34.895c1.315.08 1.604 1.191 2.718 1.479 6-1.227 10.709 9.916 4.932 11.101-2.436.492-3.309-.689-4.932-1.481.233 2.067 1.313 3.294 2.713 4.194 14.293.309 5.311-20.773-5.431-15.293zm-16.373 26.735c3.607 9.639-10.178 7.202-9.618 0-.916-.142-1.839-2.675-2.225-1.726-.223 5.755 3.753 11.571 9.374 11.349 5.769-.228 7.672-8.787 2.469-9.623zm-28.861-13.797c.144.229.296.422.452.596-.156-.174-.307-.368-.452-.596zm-2.054-15.38c.811.17 1.667.229 2.508.167-.84.062-1.698.002-2.508-.167zm.922-14.612c.518-.076 1.051-.099 1.586-.084-.535-.015-1.068.005-1.586.084zm1.586 85.106h-.002.002z"/><path fill="#444" d="M51.784 64.305c-5.387 1.389-3.206 8.963 1.728 8.637 5.365-.362 5.281-10.445-1.728-8.637zm7.894 26.625c-.349 7.905-13.31 8.387-9.867-.492-5.397 2.277-2.343 9.803 2.96 9.867 5.787.069 10.167-6.674 8.881-12.093-.391 1.173-1.389 1.741-1.974 2.718zm-5.591-48.889c-2.262-6.805 8.008-7.33 8.892-1.563.523-.771 1.19-1.162 1.716-1.92-1.635-5.818-12.007-7.781-13.147-.412-.216 1.389 1.131 3.351 2.539 3.895zm13.24 1.432c-8.305-4.371-13.476 8.024-6.415 11.344-7.238 2.582-1.861 14.826 6.168 10.855 1.684-2.426 3.39-4.828 5.918-6.413-1.655-2.295-2.343-6.813-.246-9.129-1.726-2.314-4.172-3.885-5.425-6.657zm-18.122 32.295c-2.189-1.347-3.906-3.168-3.947-6.662-2.673-.299-4.75-1.184-6.662-2.217-6.423-.158-7.575 11.354.247 10.604-4.625 6.972 6.888 11.328 9.128 4.938.792-2.285.072-4.31 1.234-6.663zm-2.355-8.997c1.183-2.93 3.166-5.057 7.647-4.687 4.483-7.464-3.269-17.916-9.127-10.112-.369.781 0 2.301-.493 2.957-2.98-2.607-7.389.481-7.894 2.713-1.305 5.821 5.57 8.486 9.867 9.129zm-24.598 5.512v1.76c.354 2.939 2.54 5.29 7.351 5.197 1.264-.793 2.909-2.51 2.467-4.194-2.694 2.696-7.052 1.448-7.401-1.724-.483-4.331 3.66-7.823 7.896-7.896.534-.771 1.521-1.112 2.218-1.729-6.461-2.728-11.968 3.266-12.531 8.586zm57.522-36.953c-1.327-4.4-7.628-3.948-9.868-1.48-4.606 5.047 1.408 12.91 5.181 15.049 1.076-1.527 3.226-2.157 5.388-2.09v-12.56c-.262.324-.5.681-.701 1.081zm-4.192 44.274c-3.6 2.576-6.786 10.193-7.156 16.03-.656 10.259 5.026 17.394 10.362 21.216.494 3.836-.711 7.537-3.206 8.146-5.759 1.394-5.933-7.136-2.223-6.911 1.471.092 1.46 1.247 2.223 2.469 1.89-2.839-2.067-4.699-3.951-3.701-4.367 2.321-1.264 11.75 5.182 9.867-.586.619 0 1.449 0 2.221 1.398.703 1.814 2.994 3.662 3.062v-54.519c-.158-.174-.309-.367-.454-.599-1.009 2.077-2.929 1.629-4.439 2.719zm-3.705 18.748c-.994-7.565 2.377-12.91 5.429-17.272 1.142 4.29.165 10.692.494 15.793-1.593-1.988-5.829-1.446-5.923 1.479zm2.964.49c3.372 2.055 3.33 7.521 3.699 12.584-4.698-.815-5.737-7.97-3.699-12.584zm-5.789-20.227c-.307-2.047-3.391-2.604-2.959-5.432-1.872-1.334-4.112-2.301-7.154-2.463-.842 2.764-3.69 4.602-7.154 3.943-2.118 4.318-2.188 11.659 2.467 13.076 3.3 1.009 7.144-.68 6.661-5.426 3.042 2.612 8.736.248 8.139-3.698zm7.513-20.344c1.104 1.033 2.522 1.416 3.91 1.308v-10.418c-.604-.002-1.249.069-1.935.229-3.733.853-4.698 6.322-1.975 8.881zm-1.982 1.401c-4.419 2.753-9.805 12.005-4.44 16.031 2.908 2.189 8.604 1.133 9.374-2.219.274.535.601.998.959 1.399v-13.212c-2.265.166-4.677-.523-5.893-1.999z"/></svg> </div> <span>文化</span> </a> </li> <li class="iconBtn small-width"> <a href="/see-do-singapore/recreation-leisure/" onclick="topSubNavAnalytics('娱乐与休闲');"> <div class="svg-icon" data-fallback="/etc/designs/ys/zh/images/common/svg-polyfill/recreationleisure.png"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80" viewBox="0 0 160 160"><path fill="#1F1F1F" d="M132.458 78.552h-14.573c-.084 0-.228.356-.228.46v1.514h14.801v-1.974zm-10.321 19.734h13.282v-1.974h-13.356c.039.001-.086 1.974.074 1.974zm6.375-10.852h-15.787v1.973h15.787v-1.973zm-4.408-41.517c-.631-.04-1.465-.635-1.682.146.588.115 1.107.306 1.682.439v-.585zm13.63 4.763c-.449-.641-2.768-1.068-3.955-1.393-2.975-.814-5.836-1.563-8.5-2.271-1.426-.379-2.9-1.014-4.396-1.025-1.412-.012-1.441 2.309-1.759 3.225 1.869.543 3.772 1.016 5.715 1.539.675.184 1.44.576 1.979.512.402-.049.822-.455 1.244-.586 2.304-.721 4.201.455 4.983 2.346 1.493.313 2.813.803 4.323 1.1.123-.956 1.088-2.422.366-3.447zm-1.243-1.686c-.816-.143-2.099-.906-2.349.221.797.232 1.603.451 2.42.658-.096-.219-.071-.56-.071-.879zm-54.6-2.848c.832.649 1.713 1.311 2.707 1.979 2.082 1.4 4.75 2.216 6.887 2.49 2.465.314 7.908 1.527 7.259-1.686-.156-.181-.329.063-.443-.074-.024-.365-.204-.576-.22-.951-.363-.119-.352.519-.514.367l.293-.662c-.041-.127-.346.008-.365-.146.382-.463-.583-.624-.439-1.317-.271-.098-.414.305-.514.146.169-.106.303-.233.443-.366.089-.355-.291-.246-.297-.513.215-1.806 1.739-3.697.732-5.351-.488-.806-2.033-1.309-2.855-1.903-1.482-1.068-2.125-1.472-4.103-1.612-1.222-.089-2.806-.629-3.442.439.309.035.404-.129.654-.146-.058.258-.445.188-.436.514.549.547 1.619.574 2.123 1.172-.479-.311-1.131.037-1.396.074.087-.26.418-.271.515-.514-.894-.109-1.289-.715-1.832-1.172-.834 1.453-2.396 2.9-2.271 4.836-.145-.15-.098-.486-.363-.514-.652.168-1.187.049-1.396.586-.082-.139-.085-.354-.365-.293-.495-.008-.646.336-1.024.438-.225.052-.265-.075-.44-.073-.495.396-1.328.598-1.1 1.76.157.787 1.241 1.744 2.202 2.492zm49.91.943c-1.537-.299-2.839-.827-4.396-1.099-.383.371-.978.537-1.172 1.099 2.012.526 3.992 1.088 6.008 1.612-.085-.601-.294-1.075-.44-1.612zm-25.283 36.627c.476-.669 1.838-.935 2.131-1.604.451-1.057-.459-2.592-1.313-2.858-1.52-.485-3.775.507-3.816 1.892-.043 1.523 2.342 2.72.724 4.474-1.13-.415-2.617-.261-3.812-.011-2.275-1.697 1.014-3.199 1.182-4.689.318-2.758-4.135-3.729-4.463-1.107-.287 2.237 1.81 3.709.789 6.086-1.4-1.197-2.918-2.641-5.711-2.215-1.774 3.279 2.246 4.26 4.162 5.215-.127.68-.304 1.313-.589 1.832-8.978-1.85-17.872-3.808-26.729-5.713-1.282-.274-2.667-.746-3.959-.744-1.44.004-2.752.699-3.666 1.604-.684.679-1.677 1.97-1.838 2.853-.353 1.936.671 3.979 1.525 5.061 1.303 1.648 3.787 1.979 6.516 2.508 4.98.965 10.365 2.057 15.16 2.971 2.602.491 5.205 1.252 7.689 1.408 2.873.18 4.708-.969 6.016-2.109 1.026-.895 2.729-2.862 2.793-4.387.039-.847-.551-1.342.004-2.056 1.603.863 3.267 3.123 5.637 3.39 1.886.203 3.498-.728 3.742-2.188.516-3.115-1.738-4.865-2.912-6.677.415-1.22.1-2.041.738-2.936zm25.722-29.666c-.207-1.604-1.569-2.596-3.223-2.417-1.434.152-2.136.979-2.42 1.611-.699 1.561.028 2.896.729 3.518 2.267 1.99 5.214-.38 4.914-2.712zm-3.004 4.544c-3.42-.046-5.248-4.113-3.133-6.814-2.471-.639-4.5-1.313-7.459-1.979v.221c0 .897-.451 1.944-.748 3.078-.271 1.031-.772 2.24-.742 3.149.044 1.299 1.15 1.463 2.306 1.76 3.666.938 7.261 1.898 10.712 2.857 1.453.401 2.85 1.014 4.406 1.024 1.096-.457 1.311-2.201 1.688-3.59.355-1.313.633-2.563.953-3.519-1.294-.39-2.66-.704-3.953-1.099.386 3.004-1.541 4.942-4.03 4.912z"/><path fill="#444" d="M86.496 66.482c-1.635-.752-3.914-1.398-6.156-1.394-3.076.006-5.51 1.362-7.104 2.933-3.697 3.647-4.86 15.615-4.86 15.615 7.258 1.488 14.383 3.1 21.687 4.543.781-3.395 1.09-5.978 1.858-9.388 1.896-.569 3.126-1.647 4.688-2.638 6.858-4.342 13.733-8.711 20.443-12.971 1.066-.678 2.418-1.285 2.786-2.639-2.096-.662-5.08-1.174-4.837-3.736.1-.795.128-1.631.073-2.197-2.241.955-4.22 2.388-6.228 3.662-6.115 3.888-12.129 7.72-18.246 11.578-1.061-1.379-2.354-2.565-4.104-3.368zm-35.535-1.285c.235-.696.402-1.453.51-2.271 5.807 3.422 11.443 7.584 17.367 10.991.109.062.283.329.442.146.543-3.267 1.923-5.695 3.956-7.474-5.825-3.757-13.14-8.287-19.347-12.237-1.71-1.094-4.903-3.492-7.325-1.392-.455.394-.62 1.074-1.172 1.464-2.599-.418-4.131.85-5.496 1.907-1.368-1.25-2.458-2.657-3.914-3.812-6.041 5.146-12.062 10.364-17.982 15.461v.078c2.96 3.088 6.261 6.024 9.26 9.229-.586 1.072-1.221 2.156-1.813 3.229 7.535 3.221 14.732 6.368 22.316 9.596 2.498-7.663 5.042-15.27 7.459-23.008-1.38-.672-2.945-1.174-4.261-1.907zm-2.785-4.323c.645.308 1.194.708 1.758 1.099.049 1.075-.087 1.963-.438 2.639-.51-.323-1.42-.43-1.979-.807-.057-.039-.803-.742-.805-.805-.007-.104.57-.73.732-.953.342-.477.589-.752.732-1.173zm-1.318-.879c-.119.263-.767 1.868-1.172 1.905-.263.021-1.004-.961-1.175-1.174.561-.55 1.697-1.775 2.347-.731zm-4.177-3.738c.767-.353 1.484-.497 2.272-.366-.241.859.171 1.68.364 2.346-.431.191-.586.33-1.023.66-.119.088-.748.799-.879.807-.333.012-1.469-1.398-1.759-1.686-.221-.218-.577-.287-.587-.514-.015-.337 1.313-1.111 1.612-1.247zm-16.926 17.88c-1.975-1.973-4.104-4.058-6.155-6.008 5.376-4.716 10.863-9.313 16.267-13.997 1.377 1.171 3.371 3.454 5.129 5.058.632.576 2.132 1.427 1.319 2.271-1.905-.611-3.502-1.529-5.349-2.199-3.069 5.528-6.073 11.119-9.087 16.709-.756-.489-1.456-1.162-2.124-1.834zm21.103 13.924c-6.498-2.711-12.873-5.553-19.345-8.281 2.498-4.506 4.98-9.215 7.475-13.846.839-1.572 1.895-3.444 2.708-4.693 5.288 2.166 10.38 4.525 15.684 6.668-2.142 6.747-4.416 13.366-6.522 20.152zm55.566 20.78c-1.723-.259-2.939.438-4.318.806-3.226.852-6.471 1.644-9.526 2.344-.486-3.594-1.154-7-1.685-10.549-6.501-1.17-13.382-2.521-19.857-3.736-.949-.184-2.067-.742-2.785-.732-1.349.016-3.123.799-4.688.949-3.065.309-6.571.836-6.155 4.688.085.795.42 1.688.659 2.492 1.141 3.867 2.473 8.313 3.594 12.168.805 2.787 1.218 6.053 4.173 6.377 1.636.174 3.914-.728 4.69-1.398 1.853-1.605.933-4.34.293-6.521-.913-3.102-2.033-6.476-2.712-9.377 4.577-.969 9.755-1.728 13.85-2.932.497 3.217 1.022 6.582 1.539 9.745.173 1.073.533 2.183.586 3.224.015.342-.114.803-.074 1.176.223 2.352 1.341 4.681 3.517 4.979 1.734.245 3.748-.694 5.279-1.099 3.568-.942 6.826-1.75 10.256-2.639 2.85-.731 6.289-.935 6.741-3.811.214-1.352-.299-3.367-.879-4.393-.495-.87-1.477-1.611-2.498-1.761zm-15.852-45.51c5.154-.504 9.074-5.528 7.986-11.603-6.313-.318-10.795-1.793-14.142-5.738h-.146c-2.531 1.973-4.366 5.059-4.104 8.67.362 4.963 4.73 9.225 10.406 8.671z"/></svg> </div> <span>娱乐与休闲</span> </a> </li> <li class="iconBtn small-width"> <a href="/see-do-singapore/nature-wildlife/" onclick="topSubNavAnalytics('自然风景和野生生态');"> <div class="svg-icon" data-fallback="/etc/designs/ys/zh/images/common/svg-polyfill/naturewildlife.png"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80" viewBox="0 0 160 160"><path fill="#1F1F1F" d="M87.268 93.007c2.157 1.106 5.133.545 5.233 3.138-.765.537-.367-.408-.871-.352-1.714 1.191-3.333.063-5.573 0-.095.568.863.372.338.872-.924-.326-1.328.219-1.818.469.124-.125-1.62.312-1.488 1.615.951-.326 1.496-1.05 2.445-1.394 3.512 1.17 9.008-.48 11.84-2.264.602-.374 1.76-.677 1.393-1.395-1.992.678-3.57 1.908-5.572 2.095-.094-.778-.287-1.452-.871-1.744-.022.203.031.5-.172.521.203-1.688-1.174-.809-1.393-1.914.256-.032.639.072.691-.17-2.016-.855-4.174-.491-5.223-2.267-.568-.218-.143.569-.693.353-1.549-1.603-3.067-2.615-4.534-4.531l-1.897.968c.439-.166.895-.368 1.376-.616 1.349 2.109 4.563 5.479 6.789 6.616zm41.287-42.851c-.353-.521-.437-1.309-1.041-1.573.099.653.772 1.658 1.041 1.573zm6.091 29.789c-.316-.435-.848-.662-1.392-.87.164-.484.872-.416 1.222-.702-.289-.873-.957-1.362-1.569-1.916.237-.343 1.058-.107 1.05-.7-.631-.063-1.163-.225-1.574-.522.52-.698 1.668-.768 2.617-1.041-.492-.438-1.512-.199-2.093-.551.217-.242.851-.369.868-.369h-1.211c.052-.92.535-.539.69-.848-.11-.236-.669-.105-.69-.428.457-.225 1.328-.096 1.563-.553-.568-.366-1.387-.494-1.915-.891.396-.646 1.744-.361 2.435-.707-.551-.207-1.311-.205-1.739-.533.217-.086 1.063-.422.526-.692-.164.304-.641.476-.701-.002l.353-.873c-.302-.101-1.028.21-1.046-.17 0-.638.609-.67.868-1.054-.542-.224-.968.523-1.216 0 .103-.355.357-.558.521-.865-.492-.027-1.197.15-1.223-.348.031-.492.568-.482.701-.873-.258-.092-.904.203-.871-.174.312-.387.965-.431 1.393-.697-.326-.258-1.15-.008-1.393-.351.343-.42 1.322-1.104.871-1.743-.116.643-.646.87-1.047 1.223-.526-.699-.146-1.664.346-2.266-.582-.008-.747.311-1.043-.171-.125-.71.73-.428.697-1.047-.31-.051-.867.494-1.049 0-.068-1.056.483-1.5 1.049-1.921-.604-.13-.666.268-1.22.182.255-.731.989-.988 1.396-1.572-.975-.233-1.744 1.064-2.268.18.172-.469.926-.344 1.225-.702-.756-.287-1.918-.178-2.616-.521.546-.479 1.368.25 2.265 0 .211-1.228-2.18-1.76-.871-2.437-.443-.082-.802-.25-1.041-.521l1.393.17c-.063-2.266-1.954-2.694-2.967-4.01 0 .764 1.34 1.098 1.051 1.573-.66-.442-1.16-1.056-1.572-1.743.491-.453 1.2-.336 1.744 0-.28-1.502-3.408-.935-2.786-2.787-.921-.164-.712.793-1.394.873-.74-.158-.273-1.131-.521-1.395-.083.389-.855.07-1.223.171.584-.569-.336-.405-.522-.69.149-.5.562-.719.522-1.395-.881.107-.872 1.104-1.745 1.213-.009-.413.304-.515.182-1.043l-1.224.694c-.232-.687-.479-1.082-1.043-1.046l.349-1.041-.868.351c.021-.554.008-1.057-.352-1.223.295.584-.109.754-.521 1.042-2.406-.264-5.06-.279-7.668-.344.047.562-.211.843-.69.867-.853.092-.735-.779-1.054-1.217-.34.188-.24.801-.521 1.042-.46-.286-.365-.692-.872-.169.089-.554-.313-.625-.171-1.223-4.794.84-8.866 2.404-12.538 4.354-.384-.213-.973-.191-1.225-.527-.092.26.203.906-.17.873-.483-.037-.406-.646-.701-.873-.256.967-.614.771-1.043 1.576-.326-.345-.709-.117-.872.17-.084-.203-.187-.39-.351-.521-.328.335-.022.438 0 .872-.211.202-.613.194-1.043.17-.057.343.235.353.353.522-.4.195-.872.297-1.224.527.125.508.592.518 0 .865 1.551-.123 2.459-.123 4.01 0 .101.367.429.507.346 1.052.68.038.645-.629 1.396-.521-.045.38-.783.934-.348 1.214 5.932-2.117 14.249-5.045 21.77-3.308.039.326-.194.381-.17.697 1.328-.063 2.256.299 2.787 1.045-.531.219.186.6 0 1.043.396.403.558-.32 1.213-.171-.103.91.131 1.494.179 2.267l1.043-.702c-.271.856.343.819.7 1.042-.305.746-.43 1.667-.35 2.787.404.425 1.118-.622 1.563-.172-.312.569-.521 1.225-.691 1.916 1.999-.389 2.218 2.718 1.563 3.836-.438-.094-.622-.426-.872-.698-.037 1.377.755 1.914 1.222 2.786-.771.812-1.291 1.846-1.57 3.138.426 0 .725-1.005 1.221-.351-.254.996-1.586 2.334-1.913 3.828.303.516.862-.6 1.222 0-.5 1.179-.576 1.938-.352 3.488.248-.352 1.129.102 1.219.489-1.172 1.745 1.725 1.812 1.92 3.64h-.701c-.126.909.863.783.872 1.596-.46-.059-.452.371-.521.705-.268 2.039 2.957 2.328 1.912 4.017-.59.228-1.222-.388-1.392.005.576.809 1.978 3.934.351 4.703.264-.57-.521-2.334-1.394-1.743.287.351.63.646.69 1.224.023.631-1.314 1.06-1.563.353-.071-.427.319-.384.171-.872-.808-.469-1.896-.654-1.914-1.918.268.273.779.197.701-.348-.763-.694-1.564-1.35-2.789-1.574-.029.5.143 1.199-.349 1.223-.685-1.23-2.624-2.289-4.358-1.395-.49-.553-.607-1.478-1.738-1.391-.496.082-.254.905-1.049.69-.187-.74-.128-1.72-.521-2.256.023.776-.023 1.485-.352 1.913.063-.409-.216-.67-.354-.871-.624-.047-.498.521-1.407.521v-.703c0-.138-.019.852-.688.703-.178-2.428-1.084-4.048-.95-6.797-.537.047-.735.385-1.173.521 1.293 2.726-2.566 2.445-3.281 3.139 0-.094-.137-.195-.168 0 .804.605-.717 1.494-.689 2.436.549-.256 1.387-.24 1.922-.521-.281-.264-.877-1.293.002-1.212-.117.848 2.211 1.595 1.215 3.308-.396.045-.194-.504-.521-.521 0 .81-.756.871-1.393 1.041.015.592.055 1.217-.354 1.395-.885.143-.496-1.013-.869-1.395-.709.22-1.045.811-1.733 1.044-2.718-4.468-11.613-2.296-12.199 2.095.396-.717.233.563.521.521.662-.492 1.146-1.184 2.097-1.395-1.898 6.126 6.622 7.809 10.104 4.876.16.322-.521.58 0 .697 1.117-1.021 1.865-2.419 2.608-3.828.636.513.866 1.167.866 1.914.018-.142.578-.528.527-.181-.427.406-.269.561-.176 1.223-.326.023-.576.118-.691.352.223.358.715.444.867.873-.31.016-.539-.041-.695-.183-.057.694.395.881.351 1.573-.921.355-2.181.373-2.967.873-.048.339.231.341.35.521-3.073 3.954-10.381 3.666-14.112 6.967 3.715-1.455 9.343-.998 12.552-2.961l-.353.525c1.789-.516 1.819-1.721 3.658-2.096.286.351-.016.226 0 .701.514.008.889-.523 1.219-.181-.052.108-.433.67 0 .702.269-.492.866-.639 1.395-.873.025.202-.029.489.174.521.102-.42.654-.381 1.043-.521.326.318 1.044 1.145 1.743.521-.796-.108-1.004-.279-.521-.873-.259-.092-.904.203-.873-.17.219-.078.358-.227.352-.521-1.036.138.127-.827-1.055-.53.059-.349.479-.334.531-.691-.449-.018-.842-.103-1.051-.353.661.024.491-.784 1.051-.872 0-.755-.753-1.596 0-2.084.543.725.475 2.068 1.564 2.266-.023-.625-.497-.779-.521-1.394.353 0 .219-.476.69-.352.343.327.056.64 0 1.042 1.274.64 2.491 2.189 4.36 2.617 1.99.461 3.869.007 5.399-1.043.359-.451.423-1.207 1.046-1.396-.056.871-.871.979-.701 2.086-1.932.274-3.519 1.776-5.395.702l-.531.691c3.54 2.117 6.977-.739 8.19-3.139.038.197.194.273.35.352-.17-.918.211-1.309.697-.692-.62-.965-.229-2.396.866-2.614.554.254 1.14 1.416.703 2.086-.537.18-.678-.927-1.043-.342 1.119 1.204.824 4.039-.526 4.7.3.069.438-.265.526 0-.646.631-1.721.833-2.446 1.394.258.094.905-.201.873.17-.685.242-1.052.819-2.085.703-.336 1.938-4.469.545-5.231 0 .132.514 1.283.9 1.052 1.213-3.224-.724-5.115-3.713-7.146-5.051.716 1.549 2.273 3.184 2.787 4.358-1.446-.521-2.693-1.253-4.182-1.745.272.896 1.402.928 1.566 1.915-.057.796-1.098-.069-1.215.353 5.822 3.5 10.011 7.26 9.372 15.935-.233 3.167-1.255 5.509-4.36 5.924-4.021.513-19.855-1.173-25.351-10.012 6.554 11.995 18.819 10.687 24.37 11.84-.668 1.073-3.215 4.009-7.697 4.188-.018-.313.038-.545.17-.703-.764-.125-.771.5-1.395.522-.062-.354.949-.885.183-.873-.966.199-.158 1.066-1.511.873-.09.49.021.483-.928.351-.117.646.762 1.199.182 1.746-.654-.104-.756-.758-1.225-1.05-.158.665.279 1.108 0 1.394-.396.052-.193-.502-.521-.526-.241.694-.241 1.619-1.224 1.574-.621-.188-.574-1.048-1.041-1.392-.28.645-.694 1.166-1.043 1.738-.352-.348-.601-.799-.521-1.57-.965-.03-.491 1.371-1.223 1.57-.108-.472.218-1.384-.174-1.57-.254.328-.254.912-.699 1.043-.318-.433-.418-1.084-.695-1.563-.208.265-.215.708-.525.872-.304-.107-.012-.825-.373-.872-.344.358-.336 1.058-1.25.872v-.872c-.912 0-.563.569-1.186.521-.398-.388.014-.871.188-1.217-.865-.052-1.039.588-1.737.695-.007-.242.081-.382.175-.52-.811.395-.925.285-.52-.522-.623-.101-.84.202-1.217.347-.035-1.125-1.443-.875-1.218-2.264-.258-.1-.903.205-.873-.18l.522-.689c-.482-.21-.873-.525-.691-1.395-.546.195-.633.115-.352-.352-.396-.24-.654.452-.696 0-.134-.662.712-1.248.17-1.742-.051.164-.649.592-.696.174.075-.444.526-.525.526-1.047-.452-.017-.838-.102-1.048-.349.075-.407.771-.461.352-.864-1.063-.242-.393-.576-1.394-.873.062-.451.521-.521.521-1.053-.201-.021-.495.031-.521-.169.253-.155.548-.265.521-.696-1.22.184.237-1.017-.352-1.219-.116.232-.369.327-.696.352.257-.344.359-1.395-.345-.871-.008-.268.6-.719.124-.873-.428.381-.526.863-1.439 1.043v-.522c-.915.188-.643.935-1.347 1.043l.095.945c.062-.185.196-.332.474-.425.203.57-.526 1.074.002 1.394.161-.356.514-.528 1.043-.521-.194.391-.579.586-.696 1.052.327.03.386-.202.697-.179-.069.295-.82.785-.347 1.043.035-.194.187-.264.347-.342-.102.355-.37.559-.521.871.244.381.419-.218.521.172-.327.488-.731.896-.873 1.563.687.205.695-1.151 1.047-.69-.218.681-.132.537.176.69 0 .267-.646.718-.176.872.226-.295.354-.676.873-.691-.042.264-.67.81-.176 1.043.618-.606-.026.514.35.521.247-.271.601-.444 1.044-.521-1.318 1.674-.125 2.101-1.044 3.828.433.234.542-.684.698-.169-.106.108-.409.823 0 .871.112-.192.58-.903.697-.521-.242.91.413.49.522.691-.145.383-.452.602-.351 1.225.958-.144.561.263.525.871.505.035.537-.398 1.042-.353.188.452-.529.825 0 1.043.178-.235.693-1.026.872-.69-.25.334-.403.754-.521 1.213.42.078.373-.319.871-.172.396 1.16 1.713 1.543 2.693 1.846l22.569.009c1.528 0 3.506.179 3.979-1.037.258-.659 2.313.197 2.127-.118-.148-.223-.42-.689-.117-.916.49-.351 1.136-.158 1.238-.142l-.01-.007c-.63-.279.527-.606.834-.708-.523-.263.055-.974.43-.779.277.158-.166-.303-.072-.653.082-.303.613-.865 1.043-.629.205.1-.692-.717-.623-.91.134-.384 2.072.613 2.313.396 0 0-1.169-1.177-.5-1.082.569.076 1.183.132 1.542.03-.043-.717-.871-1.686-.871-2.266.418.055.771 1.075 1.045.691-.174-1.104-1.41-2.053-1.396-2.786.963.319 1.417 1.146 2.095 1.744-.2-3.113 3.66-3.058 2.958-6.095.491-.201.91-.201 1.393 0-.092-.948-1.57-.514-2.084-1.043.344-1.371 3.066-1.198 2.266-3.137.506-.695 1.473-1.525 1.395-2.267.125.142.974.38 1.043 0-.319-.267-.982-.177-1.222-.521.599-.403 1.276-.319 1.923 0-.064-.819-1.365-.392-1.744-.873.428.033.715-.084.873-.351-.947-.692.58-2.218-.184-3.308.702-.094.527-.094 1.225 0-.062-.695-.707-.805-1.041-1.225.551-.193.387-.015 1.041 0-.164-1.345-1.705-1.311-2.615-1.914 1.254-.738 2.802.537 3.486.352-.294-.747-1.324-.771-1.742-1.393.357.161.692.355 1.041.521-.193-1.649 1.263-1.649 1.744-2.616.188-.654-.436-.488-.351-1.042 1.55-.662 2.53-1.883 2.967-3.659-.291-.443-.478.688-1.046.521-.277-1.026.359-2.342 1.046-2.957-.545.078-.715-.219-.872-.521.033-.847-.109-1.846.694-1.921.263.41-.058.751.178.867.463-1.188-.08-2.794-.521-3.658.302-.005.543.04.69.181.164-.832-.462-1.385.179-1.742.332.068.313.496.869.35-.65-.84-1.51-3.533.174-3.308.063-1.349-.849-1.712-1.222-2.615.326-.695 1.019.253 1.39-.159zm-43.72 7.489c-.234-.521-.044-.611-.169-1.394 1.712.481 2.468-.724 3.829.17-.671.957-2.492.765-3.66 1.224zm-1.393-2.967c1.363-2.529 7.435-2.63 8.189.528-2.124-1.494-5.378-1.485-8.189-.528zm21.249 6.797c-.187-1.418 1.5-.381 1.393-1.395 1.021.148 2.773-.444 2.792.701-1.592.032-2.675.576-4.185.694zm0-2.957c.174-1.986 5.688-2.097 6.796-.351-2.071-.143-4.724-.851-6.796.351zm-2.434 17.759c.459-2.107-2.609-3.353-3.138-.691-1.276.757-3.644.421-3.479 2.609 2.083.801 6.244-.188 6.617-1.918zm-13.061-3.476c-.182.233-.469.346-.701.521 1.051 2.084 3.301 3.894 5.922 3.828-.654-2.537-3.431-2.949-5.221-4.349z"/><path fill="#444" d="M56.265 56.08c1.56-.966 4.414-.764 6.445-.352 1.864-4.229 2.853-9.332 4.877-13.412-.187 6.508-3.508 10.759-2.963 17.423 4.388-1.979 5.302-8.013 9.231-11.156 1.671-1.322 3.499-1.983 6.101-2.606 1.326-9.533-2.534-18.777-10.104-18.645-8.065.148-10.918 8.466-13.411 14.465-.596 1.432-1.744 2.786-1.744 3.998 0 1.045.88 1.848 1.218 2.969.744 2.411.536 4.66.35 7.316zm18.464 49.113c-.992.3-1.899.654-3.308.531-.261.842-1.114 1.09-1.047 2.26.899.209 1.597.613 2.617.697.22-1.515 1.384-2.095 1.738-3.488zm.475 10.978c.031-4.935-2.696-7.899-6.42-8.358-12.638-1.551-12.924 14.416-6.958 21.431 6.655-1.601 12.123-4.033 13.421-10.806.077-.418-.085-.938.052-1.32l-.095-.947zm-8.489 1.914c-.32 3.638-2.032 7.39-4.181 9.765.612-3.332 2.239-7.18 4.181-9.765zm-2.787 9.584c4.23-3.838 8.667-7.464 8.364-15.849 3.627 6.691-2.841 14.191-8.364 15.849zm-28.391-49.119c3.433 2.702 10.691 2.041 12.715-2.263-2.165-2.096-4.324-7.628-2.787-12.368-4.071-1.619-7.011-4.376-9.407-7.669 3.239 1.995 5.882 4.574 10.104 5.573.72-4.499 3.86-6.587 9.056-6.615-.035-7.754-2.3-13.192-10.274-12.539-5.538.449-14.046 4.956-17.769 8.881-4.674 4.911-.754 12.354 1.917 17.239 2.002 3.676 3.735 7.621 6.445 9.761zm26.476-4.878c-.21-.023-.401-.313-.521 0 1.074 5.604 4.054 10.229 4.354 16.027-1.793-5.061-4.035-9.668-6.274-14.284-1.638 1.035-3.105 2.233-5.397 2.606-.051 8.181 1.198 13.155 5.748 17.941 3.19 3.363 6.648 6.928 10.625 8.02 8.006 2.193 8.259-10.57 9.753-16.197-10.39 5.683-12.959-10.245-18.288-14.113zm22.649-24.217c-1.846-.857-4.251-2.313-6.274-2.266-2.812.078-5.901 4.856-7.319 6.974-1.93 2.89-3.458 5.535-5.92 7.489.65.974.607 2.974.348 4.351 4.019 1.106 9.348-.202 13.41 0-4.198 1.029-8.332 2.126-13.758 1.915-.45 1.473-1.389 2.461-1.742 4.01 1.436 1.727 3.121 3.875 4.701 6.445 2.644 4.281 4.802 10.909 10.993 8.635l1.897-.968c3.04-1.533 5.717-4.272 8.188-7.667 2.092-2.872 5.013-6.656 5.582-10.455 1.093-7.379-5.041-16.105-10.106-18.463zm-29.615 42.158c-1.502-3.793-2.686-8.805-2.44-13.762-2.6 2.685-5.662 5.838-10.625 5.572 3.483-1.395 7.099-2.654 8.359-6.271-3.659 1.507-5.437 6.021-10.625 5.229-3.308-.506-4.696-3.473-7.142-5.229-2.331 2.342-7.017 5.339-4.006 9.238 3.754 4.856 18.908 7.387 26.479 5.223zm-.175 7.319c-1.276-1.923-2.282-3.916-4.355-4.701-5.01-1.908-10.33 2.527-12.194 5.571 2.904 5.699 14.946 7.421 16.549-.87zm6.967.69c-1.3-1.875-3.558-1.75-6.792-1.563.202.717.438 1.119.17 1.916 2.164-.159 5.01.366 6.622-.353zm-14.631 16.379c6.037-4.47 12.405-8.617 18.465-13.065-.679-.604-1.335-1.218-2.265-1.568-3.819 2.896-9.82 7.24-13.587 10.977-1.487 1.471-2.613 3.301-4.18 3.828-.83.289-1.771.071-2.615.352-5.217 1.771-5.842 9.66-2.96 14.635 4.937-1.081 12.215-5.698 9.234-12.368-.488-1.095-1.447-1.563-2.092-2.791zm17.592-53.306c-.276-2.191-2.215-6.43-4.877-6.272-4.39.265-1.627 8.32-1.917 11.154-.298 2.848-2.379 4.475-2.789 7.137-.702-.396-.514-1.688-.521-2.786-3.513 3.649-7.112-2.193-9.232-4.701-.471 6.812 7.569 12.813 12.369 7.668-.72-.188-1.483.592-1.744-.181 4.667-1.083 9.458-5.939 8.711-12.019zm-11.147-6.272c-9.632-.903-7.514 15.831-.351 16.025.915-1.923-.318-3.578-.521-5.573-.357-3.434 1.735-6.779.872-10.452z"/></svg> </div> <span>自然风景和野生生态</span> </a> </li> <li class="iconBtn small-width"> <a href="/see-do-singapore/beyond-singapore/" onclick="topSubNavAnalytics('新加坡岸外');"> <div class="svg-icon" data-fallback="/etc/designs/ys/zh/images/common/svg-polyfill/beyondsingapore.png"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80" viewBox="0 0 160 160"><path fill="#444" d="M128.401 101.767c-7.697.061-15.808-.084-23.585 0-1.109.013-2.367.267-3.212 0-.806-.257-1.313-1.195-2.02-1.834-1.817-1.653-3.526-3.252-5.185-4.91-.14-.141-.409-.354-.32-.458h1.651v-3.579c-2.122-.533-4.354.607-6.194-.048-.609-.216-1.354-1.124-1.881-1.648-1.824-1.825-3.826-3.476-5.323-5.28h1.422v-3.531c-2.647-.136-5.141-.048-7.753-.048-.656 0-2.077.183-2.662 0-.212-.063-.564-.552-.78-.824-1.306-1.64-2.212-3.007-3.441-4.634-.367-.487-1.003-1.656-1.468-1.792-1.042-.302-2.77.272-3.716-.044v-8.903c-.436-.114-1.13.031-1.56-.09.682-3.438-1.317-5.779-4.772-5.229-.13-1.934-1.401-2.729-3.074-3.119.438-.794.529-2.451 0-3.215 1.17-.871 2.193-1.813 2.202-3.578.011-2.022-1.373-3.858-3.441-3.992-2.036-1.895-4.817-3.044-8.213-3.579-2.442-4.183-7.971-5.276-15.004-4.863-.054.007-.05.07-.046.138-.1 2.546.126 4.768.229 7.109.567.719 1.862.709 2.523 1.331-.556.976-1.462 2.401-.78 3.902-.39.685-.849 1.084-1.147 1.79-1.183 2.8 1.023 5.502 3.028 6.282.887 1.326 1.625 2.724 3.579 2.894 2.929.259 4.841-1.401 6.47-2.569.877.805 2.281 1.084 3.671 1.377-.078 1.655 1.769 2.621 3.212 1.741.774 1.027 2.214 1.736 3.946 1.517-.019.767.048 1.449.138 2.11h-5.322c-.14 2.954.04 5.994-.092 8.991h-19.135c-.18 16.599-.054 33.506-.092 50.244 2.757-.142 5.141-.662 6.515-2.063.683-.695 1.281-2.103.734-3.349-.648-1.48-3.713-1.459-4.129.091-.14.522.174 1.524.55 1.652 1.27.431 1.643-1.056 2.019-1.422.723 2.724-1.805 4.209-3.808 2.842-1.687-1.148-1.694-4.263-.643-5.825.788-1.167 2.085-1.971 3.854-1.975 2.417-.002 4.13 1.428 4.956 3.164.449.95.669 1.948 1.193 2.755 1.445 2.226 4.232 4.262 7.754 4.222 2.367-.023 5.137-.886 6.424-2.29 1.382-1.517.916-4.561-1.468-4.545-1.038.004-2.224.554-2.294 1.604-.065.977.658 1.554 1.376 1.47.78-.096 1.014-.894 1.468-1.192-.013.837.031 1.013-.045 1.374-.365 1.74-2.717 2.344-4.038 1.058-2.032-1.983-.401-6.394 1.331-7.298 1.285-.667 3.223-.358 4.497.277 1.205.597 2.133 1.411 2.615 2.521.334.776.464 1.543.872 2.296 1.111 2.048 3.167 3.405 5.506 4.13 3.615 1.12 7.644.071 9.314-2.477.22-.336.415-.64.459-1.194.092-1.114-.503-2.032-1.101-2.34-1.184-.614-3.174.061-3.396 1.192-.121.614.176 1.416.734 1.606 1.086.365 1.484-.803 2.065-1.146.797 3.588-3.595 3.798-4.772 1.653-.339-.621-.484-1.469-.413-2.391.138-1.768 1.523-3.974 3.028-4.358 1.66-.422 3.359.278 4.313.83.97.554 1.916 1.428 2.386 2.472.35.78.467 1.629.826 2.344 1.015 2.014 3.135 3.563 5.505 4.126 1.774.429 4.167.216 5.645-.229 1.516-.453 3.042-1.229 3.716-2.704.249-.544.385-1.376.139-2.11-.604-1.81-3.734-1.632-4.176-.183-.149.489-.076 1.225.366 1.56.981.733 1.871-.662 2.203-1.238.128 1.116.024 1.827-.275 2.336-1.019 1.743-3.637.851-4.451-.551-.938-1.607-.386-3.565.229-4.633.742-1.283 1.818-2.101 3.625-2.2 1.918-.105 3.054.797 3.946 1.835 1.719 1.994 2.583 5.235 4.864 6.744 2.278 1.506 6.372 2.04 9.359.827 1.271-.52 2.614-1.447 3.075-2.755.214-.601.233-1.383-.046-1.972-.694-1.47-3.547-1.294-4.084 0-.287.692.13 1.36.459 1.79 1.388.238 1.669-.87 2.11-1.422.063 1.529-.147 2.64-1.055 3.119-.682.358-1.775.308-2.433-.092-1.564-.951-2.036-3.927-1.101-5.825.496-1.009 1.541-1.847 2.89-1.975 2.539-.239 4.429.966 5.507 2.154 1.046 1.154.972 3.006 2.202 4.222 3.693-5.826 7.729-11.427 11.013-17.62.096-.173.323-.329.233-.551zm-87.869-1.834c-1.942.105-4.083.016-6.103.044.023-1.154-.05-2.406.046-3.486-.002-.079.034-.12.092-.137h5.965v3.579zm0-9.59c-1.942.105-4.083.015-6.103.046.023-1.154-.05-2.409.046-3.489-.002-.078.034-.118.092-.136h5.965v3.579zm-.046-10.187c-2.003-.03-4.129.058-6.057-.046.044-1.18-.098-2.545.092-3.581h6.011c-.03 1.196.062 2.511-.046 3.627zm12.068 19.821h-6.056c.049-1.226-.191-2.571.092-3.623h5.964v3.623zm0-9.588h-6.056c.049-1.228-.191-2.577.092-3.625h5.964v3.625zm0-10.233h-6.056c.051-1.226-.197-2.577.092-3.627h5.964v3.627zm11.976 19.821h-6.057c.038-1.024-.197-2.617.092-3.623h5.965v3.623zm0-9.588h-6.057c.038-1.026-.197-2.621.092-3.625h5.965v3.625zm-.046-10.233h-6.011c.038-1.027-.197-2.623.092-3.627h5.965c-.03 1.196.061 2.511-.046 3.627zm12.068 19.821h-6.057c.048-1.194-.102-2.579.091-3.623h5.965v3.623zm0-9.588h-6.057c.048-1.192-.102-2.581.091-3.625h5.965v3.625zm12.067 9.588h-6.057c.031-1.014-.197-2.627.092-3.623h5.965v3.623z"/><path fill="#1F1F1F" d="M101.814 55.252l-1.18-3.842-1.179 3.842-3.84-.006 3.111 2.364-1.192 3.839 3.101-2.382 3.104 2.382-1.197-3.839 3.113-2.367-3.841.009zm3.375 10.615l-1.176 3.842-3.843-.009 3.112 2.364-1.193 3.842 3.101-2.383 3.104 2.379-1.194-3.838 3.11-2.365-3.841.01-1.18-3.842zm-17.428-4.971c0-11.622 9.185-21.097 20.691-21.565-2.361-.826-4.898-1.274-7.539-1.274-12.614 0-22.84 10.227-22.84 22.84 0 12.616 10.226 22.84 22.84 22.84 2.641 0 5.178-.451 7.539-1.272-11.507-.471-20.691-9.946-20.691-21.569zm42.239-5.653l-3.841.009-1.18-3.842-1.179 3.842-3.841-.006 3.113 2.364-1.194 3.839 3.104-2.382 3.101 2.382-1.196-3.839 3.113-2.367zm-15.271-6.67l3.112-2.365-3.843.01-1.179-3.842-1.177 3.842-3.841-.007 3.11 2.362-1.192 3.839 3.1-2.379 3.104 2.379-1.194-3.839zm6.875 21.136l-1.178-3.842-1.179 3.842-3.842-.009 3.112 2.364-1.192 3.842 3.102-2.383 3.103 2.379-1.196-3.838 3.111-2.365-3.841.01z"/></svg> </div> <span>新加坡岸外</span> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="navbar--navItem js-hover"> <a class="navcta" href="/festivals-events-singapore/" onclick="topNavAnalytics('节庆与活动');"><span> 节庆与活动 </span></a> </li> <li class="navbar--navItem js-hover"> <a class="navcta" href="/dining-drinks-singapore/" onclick="topNavAnalytics('餐饮');"><span> 餐饮 </span></a> <div class="navbar--menu"> <ul class="navbar--menuitems"> <li class="iconBtn "> <a href="/dining-drinks-singapore/local-dishes/" onclick="topSubNavAnalytics('本地菜肴');"> <div class="svg-icon" data-fallback="/etc/designs/ys/zh/images/common/svg-polyfill/localdishes.png"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80" viewBox="0 0 160 160"><path fill="#1F1F1F" d="M67.555 58.483c0 .05-.584.881-1.185.979-.444.082-.223.066-.987.6-.338.223-.974.651-.792 1.58-.494.362-1.354.362-1.388 1.184 1.176-.403 1.723-1.422 2.553-2.179 1.102.51 1.176-.296 1.949-.585.766 1.12 3.494-.188 4.491-.393v-.603l.345.1.02-.039-.736-.997.074.354c-1.44-.551-3.11-.453-4.344-.001zm23.292 33.95c.683-.246 1.414-.437 1.579-1.185h-1.579v1.185zm4.737-6.719c1.267.016 2.401-.091 3.158-.584-1.25.238-2.961-.897-3.158.584zm31.16-17.081h-.401c-5.19-20.939-23.92-36.048-46.238-36.048-22.317 0-41.047 15.108-46.237 36.048h-.611c-7.322 0-13.257 5.641-13.257 12.962s5.935 12.963 13.256 12.963h1.562c6.254 18.944 24.161 32.783 45.287 32.783 21.127 0 39.033-13.839 45.288-32.783h1.352c7.321 0 13.256-5.643 13.256-12.963s-5.936-12.962-13.257-12.962zm-93.488 22.933c-5.78 0-10.466-4.69-10.466-10.47s4.686-10.47 10.466-10.47h.008c-.536 2.991-.83 5.818-.83 8.838 0 4.181.542 9.109 1.552 12.102h-.73zm71.42-44.645c.966 1.381 1.497 3.032 1.555 4.623.053 1.359-.17 2.946-1.143 3.914-.155-.86-.005-1.635-.118-2.49-.21-1.57-1.184-3.726-2.589-4.875-.473-.388-1.157-.672-1.37-1.293-.168-.496.188-1.614 1.12-1.778.768-.132 1.934 1.034 2.545 1.899zm-2.579-2.317c-.202.083-.372.031-.579.132-.214.267-.041.625-.521.828-.274-.665.944-1.238 1.1-.96zm-1.753 1.941c-.006.181.027.371.046.558-.255-.306-.217-.539-.175-.772.273-.233.551-.188.696-.422.162.298-.286.445-.567.636zm-.29-.117c-.117-.371.427-1.028.771-.54-.369.094-.724.421-.771.54zm.808-1.807c-.017.314.117.666-.091.933-.416-.273-.202-.692.091-.933zm-.049 1.127c-.522-.413-1.185-.247-1.921.213-.052-.109-.308-.318-.313-.396.691.158 1.859-.638 2.234.183zm-13.814-.903c.302.442.429 1.095-.24 1.301-.18-.445.139-.869.24-1.301zm2.722 2.172c-.039.105-.468.286-.579.414-.816-.908-1.649-1.396-2.519-1.041.832-.965 2.101.571 3.098.627zm-3.292-.448c.104.374.498.421.777.844-.034.331-.074.663-.54.977.099-.245.218-.489.28-.736-.302-.368-.853-.745-.517-1.085zm.124.005c.657-.524 1.138.578.833 1.034-.017-.18-.37-.759-.833-1.034zm-.104-.504c-.569-.46-.198-.882-.382-1.327-.241-.218-.491-.212-.733-.405.322-.312 1.744.939 1.115 1.732zm-9.428 6.044c.704-2.128 2.068-4.158 3.917-5.646 1.163-.936 3.2-2.057 4.187-1.576 1.199.586 1.242 2.239.819 2.845-.53.758-1.568.875-2.36 1.214-2.353 1.007-4.515 3.542-5.414 5.585-.488 1.114-.586 2.224-1.136 3.324-.938-1.691-.617-3.925-.013-5.746zm-9.439-5.134c-.313-.032-.672.084-.929-.138.293-.402.702-.167.929.138zm-.043 1.234c-.074-.207-.013-.373-.104-.584-.256-.227-.624-.074-.802-.563.677-.24 1.19 1.002.906 1.147zm-.789-3.561c-.192.682.547 1.888-.291 2.224.437-.502.302-1.174-.12-1.929.112-.047.331-.293.411-.295zm-.432 2.229c-.078-.374-.386-.744-.502-.797.375-.1 1.006.477.502.797zm-.413-.631c.219.284.161.559.388.716-.306.146-.432-.31-.608-.598-.181-.015-.373.01-.56.02.318-.242.549-.192.78-.138zm-6.859 4.428c1.578-.134 3.777-1.003 4.994-2.351.41-.452.727-1.123 1.357-1.305.503-.145 1.604.266 1.721 1.204.096.772-1.125 1.883-2.021 2.448-1.424.899-3.102 1.348-4.691 1.332-1.36-.014-2.935-.313-3.855-1.331.867-.114 1.635.075 2.495.003zm-8.578 56.59c-.517-.266.418-2.532 1.655-2.095-.326.891-.999.612-1.466 1.025-.167.388-.055.692-.189 1.07zm1.442-6.501c.144.003.545.453.75.536-.77 1.382-1.018 2.607-.219 3.522-1.531-.613-.182-2.812-.531-4.058zm.787 4.066c-.918-.584.231-1.635.917-1.453-.214.096-.776.772-.917 1.453zm2.177-.899c-.342-.018-.692-.061-1.021-.033-.322.523-.552 1.358-1.11 1.088.415-.284.308-.786.708-1.307.42-.097.843-.187 1.423.252zm-2.789.829c-.47.406-1.124.193-1.696.251.415-.556 1.162-.986 1.696-.251zm11.403 9.427c-2.904.031-5.964-.789-8.564-2.43-1.635-1.032-3.864-3.058-3.689-4.468.214-1.716 2.223-2.464 3.141-2.199 1.153.331 1.731 1.556 2.479 2.384 2.221 2.46 6.238 4.045 9.117 4.288 1.57.132 2.972-.214 4.553-.003-1.68 1.86-4.553 2.405-7.037 2.428zm24.922 4.096c-1.887 1.19-4.109 1.785-6.217 1.764-1.803-.019-3.889-.414-5.108-1.763 1.148-.154 2.165.097 3.305.003 2.091-.178 5.006-1.328 6.617-3.114.543-.602.963-1.489 1.801-1.73.666-.191 2.124.352 2.279 1.596.128 1.023-1.49 2.494-2.677 3.244zm1.803-5.035c.579-.664.399-1.555-.159-2.557.148-.061.439-.387.544-.389-.253.904.726 2.501-.385 2.946zm1.489.137c-.416-.042-.891.113-1.231-.183.388-.531.93-.22 1.231.183zm-1.676-.13c-.103-.496-.51-.986-.665-1.056.498-.133 1.332.631.665 1.056zm-.547-.837c.291.377.213.741.514.948-.405.196-.571-.409-.805-.79-.24-.021-.494.012-.742.024.421-.318.729-.253 1.033-.182zm2.166 2.602c-.097-.274-.017-.495-.137-.775-.339-.3-.828-.099-1.064-.745.897-.317 1.577 1.328 1.201 1.52zm17.529-7.465c-1.425.897-3.101 1.349-4.692 1.33-1.36-.014-2.935-.313-3.855-1.33.868-.115 1.635.073 2.495.002 1.577-.135 3.777-1.003 4.994-2.351.41-.454.727-1.124 1.357-1.305.504-.146 1.604.265 1.721 1.203.095.774-1.126 1.883-2.02 2.451zm1.359-3.802c.438-.5.303-1.17-.12-1.929.112-.046.331-.292.411-.293-.191.682.547 1.887-.291 2.222zm1.124.103c-.314-.031-.672.086-.929-.135.293-.403.702-.168.929.135zm-1.264-.098c-.077-.373-.386-.743-.502-.796.376-.1 1.005.475.502.796zm-.413-.63c.219.284.16.559.387.715-.306.147-.43-.307-.607-.596-.181-.016-.373.009-.56.019.318-.242.549-.192.78-.138zm1.634 1.963c-.074-.206-.013-.374-.104-.585-.256-.226-.623-.071-.802-.56.676-.242 1.19 1.003.906 1.145zm9.432-16.214c-.913-.272-1.473-.906-1.975-1.58-2.737.345-5.403 2.451-8.29 2.368l-4.344-.995c-1.2 1.045-4.105.379-5.923.799 2.714-.009 4.932.386 6.905 1.578 1.094.642 2.023 1.637 3.15 2.163.436.206.973.065 1.368.206 1.479.51 2.307 1.661 3.721 2.163.083 2.262-.172 4.227-1.241 5.337l-.345-.297v-.008l-.247.1c.017-1.291.023-2.715.312-3.743-3.701-1.102-6.579-3.034-9.277-5.131-2.277.806-5.14 1.044-7.896 1.373 1.004.888 1.9 2.698.987 4.351-.419.264-.584-.099-1.184.188 1.069 1.028 1.595 4.796.196 5.93.248 4.854-7.303 6.053-9.868 2.962.452-2.574 3.043-3.019 4.935-4.153-.116-2.748.938-4.326 1.776-6.111-1.884-.304-4.055.23-5.329-.987-4.696.511-10.864.576-15.79.19-1.267 1.496-5.289 2.138-7.698 1.192-.526.871.131 1.332.987 1.381.97 1.268 2.344 2.13 2.96 3.743 2.804-.511 5.551.073 6.909 1.578-.962 3.051-4.194 3.841-8.29 3.759-2.22-1.81-5.509-3.554-4.736-7.706.708-.255.725.024 1.382-.198-.699.033-1.945-1.225-2.167-.394-.937-1.341-.413-4.441 1.191-4.54-1.9-.667-5.498.387-7.094-.584-3.083 1.324-5.048 3.734-8.264 4.934l-.937-.394c-.124.839.841 2.254.496 3.938l-.16-.098v.008l-.432.288c-.905-1.217-1.716-3.479-1.189-5.52 1.448-1.208 3.265-1.463 4.935-2.573.435-.279.682-.904 1.184-1.185 1.595-.855 4.179-.781 5.724-1.769 1.687.107 2.689-.477 4.343-.395-.551-.731-2.525-.666-4.145-.601-1.053.051-2.196.23-2.96.403l-1.185-.601c-1.25.1-1.826.822-2.96.995-3.027.444-6.728-1.719-9.08-1.39-1.069.165-1.398 1.268-2.368 1.192.181-.749.444-1.397.592-2.17.543-.133 1.168-.708 1.776-.791 1.883-.245 3.784 1.374 5.922 1.383.986 0 2.393-.65 3.552-.799 1.546-.188 2.73.157 3.553-.781 4.942-.337 9.671.362 13.026 2.172l.79-.592c-.041-.684-.699-.749-.79-1.383l-11.448-1.973c-.411-.255-.831-.485-1.184-.799-2.187-.329-3.923-1.496-6.316-3.148-2.197-1.522-6.226-5.025-1.184-4.738.189.717-.888.156-.791.79 1.275 2.014 3.849 3.578 6.514 4.729.831.362 1.933.954 2.566.995.535.033.921-.28 1.382-.197 2.344.42 4.68 2.394 7.303 1.777-.362-.494-.872-.848-1.382-1.185.313-.272 1.184-.396.592-.987-2.557.024-6.769-.229-8.685-1.982-.42.1-.378-.271-.395-.592-3.093-.329-3.799-3.043-4.935-5.329.897-1.201 1.078-3.125.988-5.322-.091-.418.279-.385.592-.402.864-3.338 2.599-5.813 4.737-7.887-.066-.46.033-.765.197-.995 4.195-1.02 10.396-7.22 15.593-3.544.172.123.271.419.395.583l-.271.247c.4.181.652.571.747.976l.117-.228.789-.395c.486 2.673-3.101 3.989-4.54 5.725-.411.493-.568 1.25-.986 1.769-2.928 3.593-7.114 6.652-10.264 9.284.263.461 2.114.995 1.776-.205.519.37 2.155 2.245 2.566.797.773.28 1.003 1.103 1.776 1.374.575-.526.377-.551 1.184-.189.518-.206.642-.806.592-1.587 1.448 1.414.987-1.53 2.369-.781.501-.494.207-1.168.396-1.579.353.164.501.542 1.184.394.642-.081.511-.937.791-1.38.354.172.503.551 1.187.394.566-.156.498-.953.793-1.389.724 0 .971 1.117 1.588.6.452-.37-.41-1.81.215-2.376.962.032.659 1.356 1.416 1.578.371-.017-.334-.642.663-.583v-.49l-2.213-3.368c.874.993 1.754 2.061 2.213 3.324v-.059c0 .288.534.683.623 1.176.502-.017.797-.279.822-.782.518.412 1.199 1.269 1.388 0 .501.025.779.281.803.782 1.242-.675 2.214-.806 3.381-.395-.016-.28.02-.551.251-.592l.115.037c.429-1.356 1.354-2.587 2.246-3.681l-2.235 3.685.176.058.407-.099v.403c0 .188.481-.074.777.394.757-.172.103-1.529 1.172-1.389.657.796-.345 1.266-.197 2.179.626.478 1.571-.041 1.776-.601l.989 1.587c.452.058.743-.049.792-.394.543.246.572 1.011.992 1.38.608.092.569-.484.8-.788.452.37.902 2.302 1.601 1.176.395.271.479.889.636 1.39.559.165.596-.279 1.073-.205.23.896-.44 2.187 1.554 1.981v.987c0 .213.567-1.086 1.407-.198.525-.14.551-.592.813-.987 1.136 1.514 2.015-.962 3.751-.196-1.596-1.258-3.24-2.245-4.737-3.751-.749-.756-1.308-1.99-2.369-2.564-1.578-.873-3.207-1.868-4.934-3.355-.708-.617-1.415-1.309-2.172-1.975-1.405-1.251-2.779-1.555-2.565-4.153 1.39.592 1.998 1.957 4.145 1.785.123.403.921.122.987.592 1.94-1.036 4.375.534 6.119.987.813-5.313-4.828-10.092-9.475-6.908.477-1.177.962-2.204 1.776-2.772 4.244-2.919 10.189 1.982 11.646 4.935.945-.345 1.57.658 1.974.207 2.861 3.781 7.114 6.175 8.093 11.842.033.361.666.115.789.395-.238.354-.032 1.144-.395 1.382.806.707.222 2.797.987 3.544-.691 2.673-1.506 5.215-4.737 5.339-.807.97-2.615.929-3.355 1.965 1.036.173 1.891-.831 2.96-1.185.831-.263 1.521-.155 2.171-.396 1.563-.566 3.175-1.957 4.344-3.347.073-.797-.544-.904-.79-1.382 1.432-.772 2.442.585 2.764 1.58-2.246 3.075-6.062 4.597-9.869 6.119-.403.048-.396.525-.593.788-.97-.049-1.497.346-2.566.198.922.551 2.023-.05 2.962 0 .443.017.263.313.592.394.683.166 1.776-.081 2.764 0 1.422.124 2.943.814 3.749.782 3.06-.091 5.732-3.347 8.291-.979.123.725.536 1.177.396 2.173zm5.698 2.685h-.521c1.01-2.992 1.552-7.672 1.552-11.853 0-3.016-.293-5.839-.827-8.699 5.684.108 10.261 4.56 10.261 10.271 0 5.779-4.685 10.281-10.465 10.281zm-34.515-3.476c-.115.412-.493.568-.395 1.185 1.357.453 2.738-.658 3.553-1.382-1.152-.04-1.892.336-3.158.197z"/><path fill="#444" d="M80.172 47.146v-14.409h-3.839c-20.632 1.994-37.571 15.953-42.465 35.896h-.611c-6.298 0-11.558 4.255-12.91 10.082v5.912c1.352 5.827 6.611 9.931 12.91 9.931h1.562c6.254 18.944 24.161 32.821 45.287 32.821l.067.036v-7.563c-1.182-.234-2.311-.705-3.087-1.563 1.073-.144 2.035.057 3.087.007v-22.47c-2.582.018-5.169-.061-7.484-.242-1.267 1.496-5.289 2.138-7.698 1.192-.526.871.131 1.332.987 1.381.97 1.268 2.344 2.13 2.96 3.743 2.804-.511 5.551.073 6.909 1.578-.962 3.051-4.194 3.841-8.29 3.759-2.22-1.81-5.509-3.554-4.736-7.706.708-.255.725.024 1.382-.198-.699.033-1.945-1.225-2.167-.394-.937-1.341-.413-4.441 1.191-4.54-1.9-.667-5.498.387-7.094-.584-3.083 1.324-5.048 3.734-8.264 4.934l-.937-.394c-.124.839.841 2.254.496 3.938l-.16-.098v.008l-.432.288c-.905-1.217-1.716-3.479-1.189-5.52 1.448-1.208 3.265-1.463 4.935-2.573.435-.279.682-.904 1.184-1.185 1.595-.855 4.179-.781 5.724-1.769 1.687.107 2.689-.477 4.343-.395-.551-.731-2.525-.666-4.145-.601-1.053.051-2.196.23-2.96.403l-1.185-.601c-1.25.1-1.826.822-2.96.995-3.027.444-6.728-1.719-9.08-1.39-1.069.165-1.398 1.268-2.368 1.192.181-.749.444-1.397.592-2.17.543-.133 1.168-.708 1.776-.791 1.883-.245 3.784 1.374 5.922 1.383.986 0 2.393-.65 3.552-.799 1.546-.188 2.73.157 3.553-.781 4.942-.337 9.671.362 13.026 2.172l.79-.592c-.041-.684-.699-.749-.79-1.383l-11.448-1.973c-.411-.255-.831-.485-1.184-.799-2.187-.329-3.923-1.496-6.316-3.148-2.197-1.522-6.226-5.025-1.184-4.738.189.717-.888.156-.791.79 1.275 2.014 3.849 3.578 6.514 4.729.831.362 1.933.954 2.566.995.535.033.921-.28 1.382-.197 2.344.42 4.68 2.394 7.303 1.777-.362-.494-.872-.848-1.382-1.185.313-.272 1.184-.396.592-.987-2.557.024-6.769-.229-8.685-1.982-.42.1-.378-.271-.395-.592-3.093-.329-3.799-3.043-4.935-5.329.897-1.201 1.078-3.125.988-5.322-.091-.418.279-.385.592-.402.864-3.338 2.599-5.813 4.737-7.887-.066-.46.033-.765.197-.995 4.195-1.02 10.396-7.22 15.593-3.544.172.123.271.419.395.583l-.271.247c.4.181.652.571.747.976l.117-.228.789-.395c.486 2.673-3.101 3.989-4.54 5.725-.411.493-.568 1.25-.986 1.769-2.928 3.593-7.114 6.652-10.264 9.284.263.461 2.114.995 1.776-.205.519.37 2.155 2.245 2.566.797.773.28 1.003 1.103 1.776 1.374.575-.526.377-.551 1.184-.189.518-.206.642-.806.592-1.587 1.448 1.414.987-1.53 2.369-.781.501-.494.207-1.168.396-1.579.353.164.501.542 1.184.394.642-.081.511-.937.791-1.38.354.172.503.551 1.187.394.566-.156.498-.953.793-1.389.724 0 .971 1.117 1.588.6.452-.37-.41-1.81.215-2.376.962.032.659 1.356 1.416 1.578.371-.017-.334-.642.663-.583v-.49l-2.213-3.368c.874.993 1.754 2.061 2.213 3.324v-.059c0 .288.534.683.623 1.176.502-.017.797-.279.822-.782.518.412 1.199 1.269 1.388 0 .501.025.779.281.803.782l.353-.16v-19.211c-.871.969-1.581 2.036-2.003 2.997-.488 1.114-.586 2.224-1.136 3.324-.937-1.69-.617-3.925-.013-5.745.603-1.82 1.693-3.568 3.152-4.968zm-46.916 44.42c-5.78 0-10.466-4.69-10.466-10.47s4.686-10.47 10.466-10.47h.008c-.536 2.991-.83 5.818-.83 8.838 0 4.181.542 9.109 1.552 12.102h-.73zm23.598 15.913c2.221 2.46 6.238 4.045 9.117 4.288 1.57.132 2.972-.214 4.553-.003-1.68 1.859-4.553 2.404-7.037 2.428-2.904.031-5.964-.789-8.564-2.43-1.635-1.032-3.864-3.058-3.689-4.468.214-1.716 2.223-2.464 3.141-2.199 1.153.331 1.732 1.555 2.479 2.384zm-1.98-3.544c-.342-.018-.692-.061-1.021-.033-.322.523-.552 1.358-1.11 1.088.415-.284.308-.786.708-1.307.42-.097.843-.187 1.423.252zm-1.26-.554c-.214.096-.776.772-.917 1.453-.919-.584.231-1.635.917-1.453zm-1.704-2.613c.144.003.545.453.75.536-.77 1.382-1.018 2.607-.219 3.522-1.531-.613-.182-2.812-.531-4.058zm.175 3.996c-.47.406-1.124.193-1.696.251.415-.556 1.162-.986 1.696-.251zm.038.41c-.326.891-.999.612-1.466 1.025-.167.388-.055.691-.189 1.069-.517-.265.418-2.532 1.655-2.094zm15.459-58.194c-.313-.032-.672.084-.929-.138.293-.402.702-.167.929.138zm-.832-2.327c-.192.682.547 1.888-.291 2.224.437-.502.302-1.174-.12-1.929.112-.047.331-.293.411-.295zm-.432 2.229c-.078-.374-.386-.744-.502-.797.375-.1 1.006.477.502.797zm-.413-.631c.219.284.161.559.388.716-.306.146-.432-.31-.608-.598-.181-.015-.373.01-.56.02.318-.242.549-.192.78-.138zm-.807 4.425c-1.424.899-3.102 1.348-4.691 1.332-1.36-.014-2.935-.313-3.855-1.331.867-.115 1.634.074 2.495.002 1.578-.134 3.777-1.003 4.994-2.351.41-.452.727-1.123 1.357-1.305.503-.145 1.604.266 1.721 1.204.096.773-1.125 1.883-2.021 2.449zm2.441-2.462c-.074-.207-.013-.373-.104-.584-.256-.227-.624-.074-.802-.563.677-.24 1.19 1.002.906 1.147zm.016 10.269c0 .05-.584.881-1.185.979-.444.082-.223.066-.987.6-.338.223-.974.651-.792 1.58-.494.362-1.354.362-1.388 1.184 1.176-.403 1.723-1.422 2.553-2.179 1.102.51 1.176-.296 1.949-.585.766 1.12 3.494-.188 4.491-.393v-.603l.345.1.02-.039-.736-.997.074.354c-1.44-.551-3.11-.453-4.344-.001z"/></svg> </div> <span>本地菜肴</span> </a> </li> <li class="iconBtn "> <a href="/dining-drinks-singapore/dining/" onclick="topSubNavAnalytics('外出用餐');"> <div class="svg-icon" data-fallback="/etc/designs/ys/zh/images/common/svg-polyfill/diningout.png"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80" viewBox="0 0 160 160"><path fill="#1F1F1F" d="M112.156 45.269c-3.816-2.984-7.741-5.984-11.544-8.893-.545-.416-1.101-.773-1.602-1.242.082-3.05.245-6.146.275-9.142h2.485c.13-1.997.019-3.995.057-5.992h-43.98v5.771c1.998.09 2.508.112 3.707.11-.156 3.093.112 6.263.112 9.446 0 .443.177.957.112 1.271-.105.513-1.065 1.065-1.629 1.491-3.001 2.264-6.023 4.317-9.044 6.519-1.204.876-2.377 1.655-3.308 2.761-.036 16.866.063 33.879.063 50.653v7.4c0 5.086.778 9.478 3.425 12.043.211.204.355.266.447.324.03-.533.059-2.025.044-2.037-2.59-2.278-3.131-8.514-2.897-13.81.255-5.826-.021-11.731-.021-17.51v-33.198c0-.768.115-1.666.246-2.209.119-.49 1.267-1.135 1.726-1.491 4.025-3.148 8.328-5.84 12.213-8.997.941 1.359 2.75 2.437 5.253 2.437h24.58c1.363 0 2.5-.392 3.314-.89.84-.514 1.46-1.509 1.826-2.048 4.307 3.021 8.768 6.088 12.763 9.167v44.962c0 3.011.101 6.03.101 8.893 0 5.896-.101 11.827-3.098 14.748 0 .448.004 1.322.014 2.413.065-.203.299-.368.545-.589 3.159-2.854 3.868-8.336 3.868-14.307.002-19.197-.109-38.655-.053-58.054zm-17.786-6.323c-.892.313-2.131.029-3.368.029h-21.433c-1.493 0-2.73.22-3.59-.194-.587-.284-.981-.574-1.381-1.176-.352-.527-.736-1.125-.829-1.774-.108-.775 0-1.682 0-2.517 0-2.313-.027-4.642.055-6.937.005-.127-.101-.411.11-.497 11.02-.155 22.125.08 33.253 0-.244 4.881 1.01 11.713-2.817 13.066zm-42.564 76.554"/><path fill="#444" d="M64.873 63.387c9.562 1.409 21.237 1.352 30.713-.11 3.39-.523 6.956-1.202 9.775-2.485.791-.358 2.268-1.113 2.434-1.712.122-.465.071-1.742-.057-2.211-.281-1.023-1.8-1.711-2.873-2.153-3.697-1.521-8.252-2.165-12.539-2.707.854-1.293 1.475-2.603 2.376-3.755.321-.412.663-.836.497-1.547-.728-.751-1.962-.878-3.204-1.104-1.167-.218-2.46-.405-3.754-.554-2.514-.285-5.598-.691-8.233-.553-3.568.188-7.415.527-10.66 1.161-.977.191-2.661.449-2.873 1.104-.064.197.035.56.111.773.096.272.246.416.386.607.773 1.046 1.311 2.046 1.933 3.038.118.187.332.422.277.662-5 .43-10.174 1.188-13.938 2.873-1.238.555-2.39 1.211-3.388 2.375v2.486c1.998 1.219 3.771 1.895 5.928 2.484 2.128.586 4.724.981 7.089 1.328zm23.808-6.462c-.716.264-1.657.435-2.432.553-3.39.517-7.475.521-10.991 0-1.485-.222-3.785-.578-4.088-1.713-.062-.235-.011-.477.056-.718.219.148.338.398.442.662.288-.002.41.302.663.442.846.47 2.327.712 3.756.883 1.401.168 2.91.222 4.364.222 3.11 0 6.23-.129 8.23-.994.333-.146.636-.318.828-.553.322.028.604.015.606-.275.138.795-.737 1.233-1.434 1.491zm-20.88-10.219c3.162-.845 6.889-1.418 10.826-1.603 5.419-.252 10.854.48 15.246 1.547-8.583.129-17.4.019-26.072.056zm39.983 15.135c-2.996 1.847-7.79 2.932-12.646 3.59-7.205.977-15.191 1.252-22.811.719-5.112-.36-9.917-.87-14.14-1.934-1.924-.482-3.967-1.001-5.486-1.769-.157-.077.152-.462-.847-.221v21.818c.999.675 1.878 1.109 2.836 1.491 2.951 1.177 6.478 1.823 10.061 2.32 9.586 1.333 21.369 1.363 30.772-.109 3.464-.544 6.925-1.173 9.808-2.486.866-.396 2.276-1.087 2.441-1.712.172-.673.01-1.804.01-2.707v-19zm-6.596 14.048c-.169 1.009-1.458 1.451-2.521 1.12.223-1.149 1.231-1.383 2.521-1.12zm-4.2-3.08c.305.117.495.344.419.84-.495.157-.874.433-1.539.421-.012-.223.07-.537-.141-.561.047-.607 1.062-.245 1.261-.7zm-1.82.7c.543.25.269.688.419 1.12.842-.035 1.523-.858 2.38-.42-.513 1.353-2.361 1.37-3.358 2.24-.461-.519.53-1.108-.141-1.681.105-.547.548-.757.7-1.259zm-3.919 4.619c.537-.816 1.283-1.423 2.239-1.819.624.88-.665 2.21-2.239 1.819zm-1.4-7.279c-.059.409-.46.472-.56.841.023.163.258.116.419.14-.36.589-.18.78-.138 1.12.161 1.451-2.178.833-3.221 1.68-1.499-2.563 1.237-4.265 3.5-3.781zm-5.459 1.26c1.213 1.02.186 3.038-1.261 3.079.293-.706.152-1.825-.42-2.1.234-.653.659-1.119 1.681-.979zm-2.241.84c1.155 1.038-.164 3.563-1.399 2.239 1.399-.699-.893-2.625 1.399-2.239zm-.839 3.219c-.577.122-1.149.251-1.68.421.041-.554-.169-.857-.42-1.12.577-.198 1.902.052 2.1.699zm-1.68-1.261c-1.289-.833.181-2.303 1.12-1.119.105.853-.572.923-1.12 1.119zm-.421 1.682c-.378 1.79-3.435.443-3.5-1.26-.023-.549.31-.776.56-1.541.572 1.033 3.255 1.307 2.94 2.801zm3.781-.561c.856 2.807-3.437 3.505-5.18 2.1 1.732-.694 3.314-1.539 5.18-2.1zm-1.96-5.74c1.428-.215 2.455.986 1.679 2.102-1.376-.299-2.321.384-3.919.56-.24-.228-.35-.583-.28-1.12.74-.614 2.398-.31 2.52-1.542zm-.981.281c-.513.746-1.965.555-2.939.839-.327-1.432 2.502-1.941 2.939-.839zm-2.519 1.4c.513.652 1.54 1.645.84 2.66-1.47.082-1.732-1.926-.84-2.66zm-.98-1.12c.507 1.512-.472 2.684-1.26 3.36-.525-1.237-.59-3.226 1.26-3.36zm-2.1 1.26c.32.239.053 1.066.141 1.539-.356.019-.666.081-.84.28-.473-.758.384-1.382.699-1.819zm-1.82-1.4c.724.589.397 2.053-.28 2.38-1.131-.351-.315-2.076.28-2.38zm0 4.479c-1.049-.07-1.756-.483-2.1-1.26 1.039-.244 2.153.018 2.1 1.26zm-1.259-2.099c-1.307.046-2.117-.402-2.52-1.26.863-.863 2.636-.116 2.52 1.26zm-4.06 4.34c.829.355 2.241.816 1.82 1.96-1.096-.164-1.913-.607-1.82-1.96zm.28 1.819c-.676.32-2.946-.158-3.92 0 .788-.793 2.934-.292 3.92 0zm-3.359-2.659c-.601-.612-.841-1.588-1.26-2.38h.979c.677 1.423 1.167 3.033 2.661 3.639-.765.146-2.712-.915-4.06-1.119.227-.864.997-.036 1.68-.14zm-2.521 1.819c-.006.333.239.415.141.84-1.254.088-2.346.012-2.8-.7.677-.244 1.89-.42 2.659-.14zm-2.799 1.681c-.063-.175-.181-.287-.42-.28l.28-.701c.431.035.63.305.98.421-.188.28-.461.472-.84.56zm2.94.419c-1.021-.063-1.459-.181-2.1.28-.246-1.411 1.604-.729 2.38-1.12.46.292-.24.59-.28.84zm1.4-1.68c.006.52-.064.962-.56.98.092-.566-.135-.8-.141-1.261l.701.281zm.419 4.2c-.483.11-.536-.211-.979-.141-.018-.671.519-.788 1.259-.7.152.525-.349.398-.28.841zm2.52-.42c-.554.186-1.464.624-1.819.56-.134-.647.18-.846.279-1.26-.157-.356-1.084.059-1.26-.28 1.82-1.202 4.685-.857 6.86-1.4-.402.345-1.073.421-1.4.84-.957-.531-2.397.484-2.66 1.54zm4.339.699c-1.405-.047-1.043-2.057-.14-2.379.321-.041.157.403.42.42.134.881-.372 1.121-.28 1.959zm-1.82-7.559c2.072-.187 4.83-.279 4.761 2.66-.853.362-1.57.857-2.101 1.54-2.327-.373-1.766-2.892-2.66-4.2zm3.081 7.699c-.805-1.721-.012-4.129 1.819-4.479.321.893.917 1.512 2.241 1.399.617 2.935-2.638 2.597-4.06 3.08zm3.499-3.638c-.728-.21-.699-.858-.979-1.961-.199-.792-.927-1.224-.98-1.539-.163-1.032.32-1.715 1.12-2.239.314.151.053.88.141 1.26 1.358 1.066 1.603 3.248 3.499 3.778-.357 1.406-1.681.297-2.801.701zm1.26.699c.741-.117 1.844-.164 2.1-1.119.467.296 1.173.222 1.54.279-.157.957.578 1.01.701 1.68-1.431.332-3.728.39-4.341-.84zm4.899 4.899c-1.354-.419-1.954-1.247-2.939-1.68-.246-.624-.303-1.067-.14-1.819 1.772 1.155 3.568-1.511 4.339.561-.04 1.177-.665 1.975-1.26 2.938zm1.68-4.199c-1.079.256-2.188-.21-2.52-1.819 2.311.647 2.543-1.92 3.64-2.939.005-.473-.192-.741-.42-.98.94-1.139 2.298-.082 2.38.699.052.507-1.878 4.753-3.08 5.039zm5.879 1.12c-.355-.018-.489-.257-.698-.42-.87.764-1.866-.041-2.939 0-.957-1.103-.006-2.549.56-3.36.95.17 1.674.565 2.8.56.576 1.108.47 1.902.277 3.22zm-2.799-4.341c.589-.577.286-2.046.561-2.939.693-.757 1.808-.442 2.938-.559.17.187.053.222 0 .418 1.202-.08 1.576.666 2.242 1.121-.516.922-2.166 1.335-2.242 2.24-1.22.403-2.582.286-3.499-.281zm3.779 3.361c-.228-.519-.116-1.376-.14-2.1 1.289.251 1.656 1.424 2.102 2.521-.812.016-1.354-.235-1.962-.421zm.84-2.52c2.007-.192 4.521.122 6.72.42-.211.49-.979.42-1.4.7.157.496.847.461.841 1.119-2.603-.198-3.466-2.134-6.161-2.239zm6.72 1.96l-.56-.561c.129-.244.437-.309.84-.279-.005.239.104.36.279.419l-.559.421zm-3.64-2.801c.765-.926 3.291-.804 4.34-.979-.467 1.61-3.15.146-4.34.979zm4.759-.418c.624.589 2.574-.147 2.802.839-1.04.339-2.913.893-2.802-.839zm3.081.279c-.396-.116-.572-.454-1.12-.419-.053-.613.752-.367.841-.84.478-.104.179.565.698.42l-.419.839zm-36.995 36.578c9.625 1.305 21.258 1.257 30.772-.11 3.373-.484 6.958-1.303 9.751-2.541.692-.309 2.329-1.046 2.505-1.657.084-.314.005-.924.005-1.437 0-7.432.054-15.201-.048-22.371-3.145 1.974-7.943 2.922-12.703 3.591-9.599 1.352-20.612 1.333-30.106.056-4.413-.594-9-1.378-12.227-3.038-.205-.105.152-.419-.847-.22v23.915c1.998 1.249 3.827 1.838 5.984 2.432 2.1.577 4.526 1.056 6.914 1.38zm-1.082-5.857c-.483.111-.536-.21-.979-.14-.018-.671.519-.787 1.259-.701.152.526-.349.398-.28.841zm2.52-.42c-.554.187-1.464.624-1.819.56-.134-.646.18-.845.279-1.26-.157-.356-1.084.058-1.26-.28 1.82-1.201 4.685-.857 6.86-1.399-.402.344-1.073.421-1.4.84-.957-.532-2.397.483-2.66 1.539zm-2.52-3.36c.788-.792 2.935-.29 3.92 0-.676.322-2.946-.156-3.92 0zm6.859 4.06c-1.405-.046-1.043-2.058-.14-2.38.321-.04.157.403.42.422.134.88-.372 1.119-.28 1.958zm1.261.14c-.805-1.721-.012-4.13 1.819-4.479.321.892.917 1.509 2.241 1.398.617 2.935-2.638 2.597-4.06 3.081zm4.759-2.939c.741-.117 1.844-.164 2.1-1.12.467.298 1.173.222 1.54.28-.157.957.578 1.009.701 1.681-1.431.331-3.728.389-4.341-.841zm5.599-7.559c1.155 1.037-.164 3.563-1.399 2.239 1.399-.701-.893-2.625 1.399-2.239zm-.839 3.219c-.577.122-1.149.251-1.68.42.041-.555-.169-.857-.42-1.12.577-.197 1.902.053 2.1.7zm-1.68-1.26c-1.289-.834.181-2.305 1.12-1.121.105.853-.572.923-1.12 1.121zm-.421 1.68c-.378 1.791-3.435.443-3.5-1.259-.023-.549.31-.776.56-1.542.572 1.034 3.255 1.308 2.94 2.801zm3.781-.56c.856 2.806-3.437 3.506-5.18 2.1 1.732-.694 3.314-1.54 5.18-2.1zm-1.541 9.379c-1.354-.42-1.954-1.249-2.939-1.679-.246-.625-.303-1.068-.14-1.821 1.772 1.155 3.568-1.512 4.339.561-.04 1.178-.665 1.977-1.26 2.939zm7.559-3.08c-.355-.017-.489-.257-.698-.42-.87.765-1.866-.04-2.939 0-.957-1.103-.006-2.549.56-3.359.95.169 1.674.566 2.8.56.576 1.108.47 1.901.277 3.219zm.98-.978c-.228-.521-.116-1.378-.14-2.102 1.289.252 1.656 1.425 2.102 2.521-.812.017-1.354-.235-1.962-.419zm.84-2.521c2.007-.193 4.521.123 6.72.419-.211.49-.979.421-1.4.7.157.495.847.46.841 1.12-2.603-.198-3.466-2.133-6.161-2.239zm6.72 1.96l-.56-.561c.129-.245.437-.309.84-.28-.005.24.104.362.279.42l-.559.421zm3.921-4.2c.478-.105.179.566.698.42l-.419.84c-.396-.116-.572-.455-1.12-.42-.053-.613.752-.367.841-.84zm-.281-.699c-.169 1.009-1.458 1.451-2.521 1.119.223-1.149 1.231-1.383 2.521-1.119zm.281 2.519c-1.04.338-2.913.892-2.802-.84.624.588 2.574-.146 2.802.84zm-4.481-5.599c.305.117.495.344.419.84-.495.157-.874.432-1.539.42-.012-.223.07-.536-.141-.56.047-.607 1.062-.245 1.261-.7zm-1.82.7c.543.251.269.688.419 1.119.842-.035 1.523-.857 2.38-.42-.513 1.353-2.361 1.37-3.358 2.241-.461-.521.53-1.108-.141-1.681.105-.548.548-.758.7-1.259zm3.08 3.499c-.467 1.61-3.15.146-4.34.979.765-.926 3.291-.803 4.34-.979zm-6.999 1.12c.537-.816 1.283-1.424 2.239-1.819.624.879-.665 2.21-2.239 1.819zm-1.541.141c-1.22.401-2.582.284-3.499-.281.589-.577.286-2.047.561-2.939.693-.758 1.808-.443 2.938-.561.17.188.053.223 0 .421 1.202-.082 1.576.664 2.242 1.12-.515.92-2.166 1.334-2.242 2.24zm.141-7.42c-.059.407-.46.473-.56.84.023.163.258.117.419.14-.36.591-.18.781-.138 1.121.161 1.451-2.178.833-3.221 1.679-1.499-2.562 1.237-4.265 3.5-3.78zm-3.64 5.319c.052.508-1.878 4.753-3.08 5.04-1.079.257-2.188-.211-2.52-1.82 2.311.648 2.543-1.919 3.64-2.938.005-.474-.192-.742-.42-.981.941-1.138 2.298-.082 2.38.699zm-1.819-4.06c1.213 1.021.186 3.038-1.261 3.08.293-.706.152-1.826-.42-2.1.234-.653.659-1.119 1.681-.98zm-3.36-1.82c1.428-.216 2.455.986 1.679 2.101-1.376-.298-2.321.385-3.919.561-.24-.229-.35-.584-.28-1.121.74-.612 2.398-.309 2.52-1.541zm-.981.281c-.513.745-1.965.554-2.939.838-.327-1.432 2.502-1.94 2.939-.838zm-2.519 1.4c.513.652 1.54 1.645.84 2.659-1.47.082-1.732-1.925-.84-2.659zm-.98-1.12c.507 1.512-.472 2.684-1.26 3.359-.525-1.235-.59-3.226 1.26-3.359zm-2.1 1.259c.32.24.053 1.066.141 1.54-.356.018-.666.082-.84.279-.473-.757.384-1.38.699-1.819zm0 1.96c.314.151.053.881.141 1.261 1.358 1.066 1.603 3.247 3.499 3.778-.356 1.405-1.68.298-2.8.699-.728-.209-.699-.855-.979-1.959-.199-.793-.927-1.226-.98-1.539-.164-1.033.32-1.715 1.119-2.24zm-1.82-3.359c.724.589.397 2.053-.28 2.38-1.131-.351-.315-2.076.28-2.38zm0 4.479c-1.049-.07-1.756-.483-2.1-1.261 1.039-.243 2.153.018 2.1 1.261zm-1.259-2.099c-1.307.047-2.117-.403-2.52-1.261.863-.862 2.636-.116 2.52 1.261zm2.1 5.319c-.853.361-1.57.856-2.101 1.539-2.328-.373-1.767-2.893-2.66-4.199 2.072-.187 4.83-.28 4.761 2.66zm-4.34.98c-1.096-.164-1.913-.606-1.82-1.96.828.357 2.24.817 1.82 1.96zm-4.899-2.8c-.601-.612-.841-1.587-1.26-2.38h.979c.677 1.423 1.167 3.033 2.661 3.64-.765.146-2.712-.915-4.06-1.12.227-.863.997-.036 1.68-.14zm-.98 2.24c.006.519-.064.962-.56.979.092-.564-.135-.798-.141-1.259l.701.28zm-1.4 1.68c-1.021-.065-1.459-.182-2.1.28-.246-1.412 1.604-.729 2.38-1.12.46.291-.24.59-.28.84zm-.141-2.1c-.006.332.239.414.141.839-1.254.088-2.346.012-2.8-.699.677-.244 1.89-.42 2.659-.14zm-2.939.699c.431.034.63.304.98.421-.188.278-.461.473-.84.56-.063-.176-.181-.286-.42-.281l.28-.7zm49.012 15.577c0-.69-.12-1.528.006-1.988l.01-.021-.002.003c-.01-1.091-.014-1.965-.014-2.413v-2.927c-1.996.918-3.599 1.661-5.74 2.21-10.432 2.66-25.28 2.889-37.247 1.381-4.794-.605-8.947-1.498-12.941-3.369l-.078 1.496c0 .463.067 1.215 0 1.155.014.012-.015 1.503-.044 2.037.059.036.101.073.107.147.036.429.016 1.896.016 2.565v9.667c0 1.316.051 2.81.294 3.866.088.365.418.716.672.995 1.22 1.34 3.561 2.07 5.583 2.65 6.573 1.885 14.083 2.32 22.346 2.32 5.295 0 10.442-.306 15.315-1.104 3.399-.558 6.892-1.311 9.507-2.763.968-.537 2.095-1.31 2.212-2.211.145-1.144-.002-2.55-.002-3.92v-9.776zm-6.596 6.746c-.169 1.009-1.458 1.452-2.521 1.12.223-1.15 1.231-1.383 2.521-1.12zm-4.2-3.08c.305.117.495.345.419.841-.495.157-.874.432-1.539.42-.012-.223.07-.537-.141-.561.047-.607 1.062-.246 1.261-.7zm-1.82.7c.543.251.269.688.419 1.12.842-.035 1.523-.857 2.38-.42-.513 1.353-2.361 1.371-3.358 2.239-.461-.519.53-1.108-.141-1.679.105-.548.548-.758.7-1.26zm-3.919 4.619c.537-.815 1.283-1.423 2.239-1.819.624.88-.665 2.211-2.239 1.819zm-1.4-7.279c-.059.409-.46.474-.56.841.023.164.258.117.419.141-.36.589-.18.781-.138 1.119.161 1.452-2.178.834-3.221 1.68-1.499-2.563 1.237-4.265 3.5-3.781zm-5.459 1.259c1.213 1.021.186 3.039-1.261 3.081.293-.707.152-1.826-.42-2.101.234-.651.659-1.118 1.681-.98zm-2.241.841c1.155 1.038-.164 3.564-1.399 2.24 1.399-.701-.893-2.625 1.399-2.24zm-.839 3.22c-.577.122-1.149.251-1.68.42.041-.554-.169-.857-.42-1.121.577-.198 1.902.053 2.1.701zm-1.68-1.26c-1.289-.835.181-2.305 1.12-1.12.105.852-.572.922-1.12 1.12zm-.421 1.68c-.378 1.791-3.435.443-3.5-1.261-.023-.547.31-.775.56-1.539.572 1.032 3.255 1.307 2.94 2.8zm3.781-.56c.856 2.806-3.437 3.505-5.18 2.099 1.732-.694 3.314-1.539 5.18-2.099zm-1.96-5.741c1.428-.214 2.455.988 1.679 2.102-1.376-.299-2.321.384-3.919.56-.24-.229-.35-.583-.28-1.119.74-.613 2.398-.311 2.52-1.543zm-.981.281c-.513.746-1.965.555-2.939.84-.327-1.434 2.502-1.942 2.939-.84zm-2.519 1.401c.513.653 1.54 1.645.84 2.659-1.47.082-1.732-1.926-.84-2.659zm-.98-1.121c.507 1.512-.472 2.684-1.26 3.36-.525-1.236-.59-3.226 1.26-3.36zm-2.1 1.259c.32.24.053 1.068.141 1.541-.356.018-.666.081-.84.279-.473-.758.384-1.381.699-1.82zm-1.82-1.399c.724.59.397 2.053-.28 2.38-1.131-.351-.315-2.077.28-2.38zm0 4.48c-1.049-.07-1.756-.485-2.1-1.261 1.039-.244 2.153.017 2.1 1.261zm-1.259-2.1c-1.307.046-2.117-.403-2.52-1.259.863-.864 2.636-.117 2.52 1.259zm-4.06 4.34c.829.356 2.241.816 1.82 1.96-1.096-.164-1.913-.608-1.82-1.96zm.28 1.819c-.676.321-2.946-.158-3.92 0 .788-.793 2.934-.291 3.92 0zm-3.359-2.659c-.601-.612-.841-1.586-1.26-2.38h.979c.677 1.422 1.167 3.034 2.661 3.639-.765.146-2.712-.916-4.06-1.119.227-.864.997-.036 1.68-.14zm-2.521 1.82c-.006.332.239.414.141.839-1.254.087-2.346.012-2.8-.7.677-.244 1.89-.42 2.659-.139zm-2.799 1.68c-.063-.176-.181-.287-.42-.281l.28-.699c.431.035.63.304.98.421-.188.278-.461.471-.84.559zm2.94.419c-1.021-.064-1.459-.181-2.1.28-.246-1.411 1.604-.729 2.38-1.12.46.292-.24.589-.28.84zm1.4-1.68c.006.519-.064.962-.56.979.092-.566-.135-.798-.141-1.26l.701.281zm.419 4.199c-.483.112-.536-.209-.979-.141-.018-.67.519-.786 1.259-.699.152.527-.349.399-.28.84zm2.52-.418c-.554.186-1.464.623-1.819.559-.134-.647.18-.847.279-1.26-.157-.355-1.084.059-1.26-.28 1.82-1.202 4.685-.856 6.86-1.399-.402.344-1.073.419-1.4.839-.957-.531-2.397.485-2.66 1.541zm4.339.699c-1.405-.047-1.043-2.059-.14-2.38.321-.04.157.403.42.421.134.88-.372 1.12-.28 1.959zm-1.82-7.56c2.072-.187 4.83-.28 4.761 2.661-.853.36-1.57.855-2.101 1.539-2.327-.373-1.766-2.892-2.66-4.2zm3.081 7.699c-.805-1.721-.012-4.129 1.819-4.479.321.892.917 1.51 2.241 1.4.617 2.935-2.638 2.596-4.06 3.079zm3.499-3.639c-.728-.209-.699-.855-.979-1.96-.199-.792-.927-1.224-.98-1.539-.163-1.032.32-1.715 1.12-2.239.314.151.053.88.141 1.259 1.358 1.068 1.603 3.25 3.499 3.78-.357 1.405-1.681.296-2.801.699zm1.26.7c.741-.117 1.844-.162 2.1-1.119.467.297 1.173.222 1.54.279-.157.957.578 1.01.701 1.681-1.431.331-3.728.389-4.341-.841zm4.899 4.9c-1.354-.42-1.954-1.249-2.939-1.68-.246-.624-.303-1.068-.14-1.82 1.772 1.154 3.568-1.512 4.339.561-.04 1.177-.665 1.975-1.26 2.939zm1.68-4.2c-1.079.257-2.188-.211-2.52-1.819 2.311.647 2.543-1.92 3.64-2.94.005-.472-.192-.74-.42-.98.94-1.137 2.298-.081 2.38.701.052.506-1.878 4.753-3.08 5.038zm5.879 1.12c-.355-.019-.489-.257-.698-.42-.87.764-1.866-.041-2.939 0-.957-1.102-.006-2.55.56-3.36.95.17 1.674.565 2.8.561.576 1.109.47 1.9.277 3.219zm-2.799-4.34c.589-.578.286-2.047.561-2.939.693-.759 1.808-.443 2.938-.561.17.188.053.223 0 .421 1.202-.081 1.576.664 2.242 1.12-.516.921-2.166 1.335-2.242 2.239-1.22.403-2.582.287-3.499-.28zm3.779 3.361c-.228-.52-.116-1.377-.14-2.101 1.289.251 1.656 1.423 2.102 2.52-.812.017-1.354-.233-1.962-.419zm.84-2.521c2.007-.192 4.521.124 6.72.42-.211.49-.979.42-1.4.7.157.495.847.46.841 1.119-2.603-.198-3.466-2.133-6.161-2.239zm6.72 1.96l-.56-.56c.129-.245.437-.31.84-.28-.005.239.104.362.279.421l-.559.419zm-3.64-2.8c.765-.928 3.291-.804 4.34-.979-.467 1.608-3.15.145-4.34.979zm4.759-.42c.624.589 2.574-.146 2.802.841-1.04.337-2.913.891-2.802-.841zm3.081.28c-.396-.115-.572-.454-1.12-.419-.053-.613.752-.368.841-.84.478-.105.179.565.698.42l-.419.839z"/></svg> </div> <span>外出用餐</span> </a> </li> <li class="iconBtn "> <a href="/dining-drinks-singapore/nightlife/" onclick="topSubNavAnalytics('城市夜间娱乐');"> <div class="svg-icon" data-fallback="/etc/designs/ys/zh/images/common/svg-polyfill/nightlifeinthecity.png"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80" viewBox="0 0 160 160"><path fill="#444" d="M105.804 88.071c1.761-3.925 7.115-7.337 4.993-12.315-11.302 2.607-16.087 12.08-17.973 23.632-1.913-7.072-3.19-14.77-10.651-16.309-.277 6.614.681 11.981 1.666 17.308 1.469.942 4.034 2.939 2.329 4.991-2.149-.29-2.621-2.246-3.329-3.994-2.329-.763-4.742-1.455-7.655-1.663.957 8.375 5.562 13.091 15.645 12.314 1.844 2.08 5.769 3.37 4.659 7.322-.846.817-2.636.693-4.326.665-1.831-2.065-.653-4.646-.666-6.656-10.305 1.4-16.712-5.367-16.642-14.313 2.176-1.636 6.281.015 8.319.667-.623-5.34-2.648-12.537-.997-17.973 7.143.305 9.249 5.616 11.648 10.649 1.039-3.771 2.26-6.753 4.993-9.984 1.72-2.024 5.463-3.925 5.99-6.323.54-2.454-1.165-4.868-1.331-7.988-5.367.069-12.869 3.162-15.311-1.664-.971-1.928-.832-7.405 1.332-8.32 1.109 1.165-1.4 5.422 0 7.987 3.521 3.411 11.189-.152 15.976.666.929-2.954.235-6.781-1.997-7.655-2.025 2.468-7.655 1.789-7.655-1.331 0-2.164 3.799-3.786 6.656-2.996 2.094.584 1.733 2.386 3.329 2.996 4.341-.555 4.479-7.03 4.659-10.65-1.665-2.095-5.021-2.511-8.985-2.33.013-1.455-.834-2.053-1.333-2.995-1.431-.666-2.135-1.432-3.993-1.474-1.055-4.257-6.27-4.289-9.652-6.133h-6.323c.013.922.332 2.139.332 2.139-5.811 5.506-11.08 11.471-16.642 17.212-.027 3.301-.846 5.763-1.331 8.605 1.387-.374 1.304.684 2.33.643 1.151-4.549 2.524-12.313 7.655-10.663-8.058 5.187-6.352 18.064-10.65 26.953 1.4.389 2.26 1.301 3.66 1.662 2.247-1.831 3.758-5.23 4.992-8.988 1.068-3.26 1.775-8.82 5.992-6.99-.277 1.165-2.178.707-2.663 1.664-1.483 3.369-1.608 6.197-2.995 9.317-1.207 2.732-3.828 4.675-4.993 7.323-1.595 3.688-1.483 8.043-3.328 12.314 1.692.194 2.579 1.207 3.994 1.664 4.771-2.44 4.104-13.854 10.65-12.315-.027 1.526-2.247.86-2.995 1.666-1.816 5.282-4.202 9.997-8.321 12.979-.679 11.496-.804 24.297 3.994 31.286-1.082 1.206-.562 2.779-.333 4.326 11.066-2.191 26.224.708 37.942-1.331 1.79-11.954-4.618-21.676-4.659-30.62-.014-5.519 2.094-10.72 3.994-14.977zm-7.323-42.935c-1.94.251-2.273-1.663-4.326-1.33-2.065.347-1.428 2.704-3.66 2.995-.029-4.34 6.67-5.894 7.986-1.665zm-18.199-2.329v-7.683h4.609v7.35c6.453 2.649 5.655 13.646-1.806 13.979-7.266.332-10.177-10.789-2.803-13.646zm6.551 6.324c-.207-2.746-2.51-4.146-5.324-3.328-2.663.79-3.412 2.745-2.663 5.325 1.123 3.869 8.376 3.105 7.987-1.997z"/><path fill="#1F1F1F" d="M55.547 28.495c-.055-2.19-1.58-4.077-4.659-3.328-2.024.499-3.065 1.747-2.995 3.66.193 5.09 7.793 4.383 7.654-.332zm-1.664 5.325c2.663 6.005 5.354 11.968 7.655 18.305 5.353-4.742 11.274-10.677 14.978-15.975-6.976-1.664-13.021-4.285-19.97-5.99-.152 1.955-.997 2.89-2.663 3.66zm-15.643 46.596c-.318 4.104 1.172 6.602.895 10.651-1.193-.556-2.179.374-3.101.997v3.329c.922.582 1.853 1.263 3.766.999 2.357-3.01-.045-8.238.219-12.314 2.746-.25 5.157-.778 7.931-.999.818 1.415.512 3.91.971 5.658-1.775-.222-2.969.152-3.676.998-.734 3.536 1.781 5.146 4.652 3.994.776-4.95-.114-10.623-1.335-14.645-3.218.667-6.786.986-10.322 1.332zm1.332-9.652c1.761-1.497-.236-4.117-1.998-2.33.195 1.262.583 2.302 1.998 2.33zm75.884-20.635c-.25-.86-1.857-1.359-2.663-.665-.263 1.151.375 1.414.667 1.996 1.082-.027 1.802-.416 1.996-1.331zm-69.227 66.116c.014.922-.125 1.958.332 2.388.639-.069.735.345 1.332.304.873-.346 1.096-.848.998-2.691h-2.662zm73.554-65.45c-2.357 2.302-5.783 3.536-8.32 5.658 1.664 3.106 3.771 5.782 5.326 8.985-1.442-.332-1.527.694-2.33.999-.153 1.498.165 2.496.331 3.661 1.498.665 3.884.388 4.659-.665.277-5.367-3.743-6.449-4.659-10.651 2.094-1.455 3.967-3.134 6.658-3.994 1.039 1.304 2.053 2.622 2.661 4.327-4.604.638-1.331 7.919 2.33 4.992.887-6.212-3.578-9.943-6.656-13.312zm.999 26.626c.207-1.637-.319-2.552-1.997-2.33-.513.485-.292 1.706-.333 2.662 1.082.194 1.554-.222 2.33-.332zm-6.989 25.961c-1.097-1.068-2.566-.333-3.994 0-1.179 2.829-.32 5.324 3.328 4.991 2.843-2.148 1.719-8.264 3.662-11.315 2.66.568 5.907.527 7.986 1.664-.457 1.65-.762 3.453-.997 5.325-.736-.472-1.596-.832-2.996-.665-2.289 1.414-1.72 6.739 2.329 5.657 2.345-3.536 2.773-8.985 3.328-14.312-3.785-.318-7.002-1.191-10.65-1.663-.805 3.3-1.33 6.877-1.996 10.318zm5.325 15.309c.068-.374.375-.513.665-.666.167-1.04-.473-1.289-.665-1.996-3.231-.902-2.747 3.384 0 2.662zm-62.572-63.237c-.513.624.153 2.066.999 2.33.305-.805 1.857-.361 1.664-1.664-.25-.86-1.859-1.358-2.663-.666zm-18.638-4.992c-.902-.79-2.012-.652-3.329-.333-2.496 2.606-.485 5.963 2.329 5.325 3.51-.79 2.441-8.667 4.993-10.65 2.621.818 5.936.957 7.655 2.662-.639 1.471-.846 3.37-1.664 4.659-1.055-.041-1.457-.749-2.663-.665-2.829 1.04-2.649 6.768 1.997 5.658 2.261-3.73 3.384-8.598 4.66-13.313-3.203-1.345-7.115-1.983-10.318-3.329-1.608 2.941-1.927 7.17-3.66 9.986z"/></svg> </div> <span>城市夜间娱乐</span> </a> </li> <li class="featured first"> <h6>特色</h6> <a href="/editorials/nightlife-in-the-city/" onclick="topSubNavAnalytics('城市夜间娱乐');"> <img src='/editorials/nightlife-in-the-city/_jcr_content.renderimage.carousel.rect.100.56.jpg' data-at2x='/editorials/nightlife-in-the-city/_jcr_content.renderimage.carousel.rect.200.113.jpg' width="100" height="56" alt="派对爱好者在 Zouk 夜店的迷离绿光中起舞"> <span>城市夜间娱乐</span> </a> <a href="/dining-drinks-singapore/local-dishes/hainanese-chicken-rice/" onclick="topSubNavAnalytics('鸡饭');"> <img src='/dining-drinks-singapore/local-dishes/hainanese-chicken-rice/_jcr_content.renderimage.carousel.rect.100.56.jpg' data-at2x='/dining-drinks-singapore/local-dishes/hainanese-chicken-rice/_jcr_content.renderimage.carousel.rect.200.113.jpg' width="100" height="56" alt="一盘鸡饭"> <span>鸡饭</span> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="navbar--navItem js-hover"> <a class="navcta" href="/singapore-shopping/" onclick="topNavAnalytics('购物');"><span> 购物 </span></a> </li> <li class="navbar--navItem js-hover"> <a class="navcta" href="/singapore-hotels/" onclick="topNavAnalytics('住宿');"><span> 住宿 </span></a> </li> <li class="navbar--navItem js-hover"> <a class="navcta" href="/travel-guide-tips/" onclick="topNavAnalytics('旅客须知');"><span> 旅客须知 </span></a> <div class="navbar--menu"> <ul class="navbar--menuitems"> <li class="iconBtn "> <a href="/travel-guide-tips/about-singapore/" onclick="topSubNavAnalytics('关于新加坡');"> <div class="svg-icon" data-fallback="/etc/designs/ys/zh/images/common/svg-polyfill/ourhistory.png"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80" viewBox="0 0 160 160"><path fill="#444" d="M122.999 57.538c-1.097-1.032-1.519-2.192-2.308-1.076-1.459 2.065-2.81 3.861-5.063 6.075.75.879-.055 2.343.615 3.385.632.991 2.08 1.926 3.231 3.077 3.217 3.219 6.964 6.631 8.769 9.692 4.051-3.385 7.704-1.108 11.757-3.692-4.821-4.909-11.936-12.686-17.001-17.461zm-17.91 35.847c-4.209-4.267-9.075-6.654-13.537-10.462-2.506 1.749-3.597 4.397-5.938 6.308-1.236 1.013-2.79.995-3.922 1.615-.993.545-1.667 1.37-2.538 2.385-1.657 1.938-3.154 3.923-4.539 5.923-1.433 2.073-2.5 4.321-4 6-1.106 1.24-2.987 1.679-3.539 3.076-.436 1.108.625 1.984 1.919 2.914 1.949-.288 4.122-2.219 6.081-2.452-1.298 2.312-2.942 2.801-4.731 3.994.285 1.432.419 3.24 2.071 4.204 1.842-.188 3.968-2.692 5.814-3.045-1.022 2.183-3.084 3.84-4.831 4.703.439 1.394.471 3.041 1.888 3.195 2.259.245 4.715-3.101 6.943-2.976-1.253 2.325-3.815 4.104-5.764 4.506.193 1.655 1.064 3.245 2.994 3.494 2.295.302 4.746-2.245 6.922-4.615 2.68-2.91 5.642-6.051 8.113-8.76 1.009-1.104 2.06-3.375 3.579-2.472-.01.902-1.385 1.796-1.922 2.693 1.513 1.032 3.026-1.326 4.537-2.693 1.24-3.752-3.104-7.56-1.769-11.307 1.021-2.851 3.816-4.281 6.169-6.228z"/><path fill="#1F1F1F" d="M121.692 74.076c-2.561-2.349-5.026-4.904-7.385-7.077-1.246-1.144-2.911-2.294-2.923-3.692.82.104 1.64 1.256 2.462 2 1.211-1.307-1.122-3.692-2.54-4.537-.488-.293-1.454-.289-2.076-.232-3.771.376-7.622 4.244-11.384.462-2.229-2.233-3.063-5.019-4.779-7.573-.719.187-1.225.956-1.461 1.309-2.769 4.165-6.153 8.434-9.385 12.615 2.522 3.733 5.708 5.432 7.778 9.034.854 1.489.746 2.843 1.847 4.153 4.545 5.43 11.795 7.077 16.461 13.539 1.291.413 2.538.059 3.577-1.589-.067-1.998-2.767-4.268-2.654-6.258 2.09 1.007 3.087 3.318 4.012 5.181 1.43-.148 2.995-1.077 3.94-2.768-.472-1.816-2.814-3.653-2.953-5.565 2.388.317 3.892 3.268 4.546 5.05 1.458-.01 2.839-1.467 3.281-2.904-.68-2-2.717-3.986-2.903-6.146 2.715.144 3.99 3.72 4.356 5.63 1.152-.174 2.029-.239 3.182-1.63 1.411-3.207-1.688-5.954-4.999-9.002zm-65.769-34.076c1.59.993 3.487 1.712 5.077 3.205.92-1.651 2.653-.668 3.846-1.23 1.006-.476 1.978-2.035 2.923-3.077 3.195-3.509 6.718-6.713 9.77-8.847-1.074-3.177-.292-5.714-2.462-8.896-6.374 5.778-13.022 12.451-19.154 18.845zm13.154 43.922c-.478-.709-.426-1.677-.769-2.461-.359-.814-.978-1.677-1.692-2.462-4.164-4.555-9.936-6.255-13.692-10.308-.814-.878-1.407-2.368-2.384-2.846-1.169-.568-2.41.225-3.481 1.704.17 2.004 2.689 4.125 2.789 6.219-2.266-1.35-3.112-3.778-4.077-5.615-1.407.189-2.898 1.153-3.821 2.82.257 1.847 2.86 3.949 2.744 5.949-2.192-1.085-3.718-3.661-4.385-5.462-1.467.212-3.279 1.606-3.375 3.03-.125 1.836 3.436 4.685 2.914 6.508-2.728-1.138-3.718-4.102-4.231-6.076-2.41.129-3.894 2.676-3.615 4.538.384 2.59 3.497 5.111 6.23 7.616 2.561 2.349 5.468 4.711 7.984 7.143.701.689 2.138 1.395 1.73 2.347-.846.02-2.099-1.399-2.946-1.796-1.253 1.489 1.372 2.974 2.615 4.461 3.856 1.438 7.564-3.148 11.308-1.77 3.737 1.379 4.721 6.349 7.199 9.152.73-.903 1.948-.974 2.77-1.692.833-.722 1.214-1.848 1.846-2.921 1.842-3.12 4.202-5.92 6.385-8.847-2.017-2.158-3.638-4.632-5.814-6.999-.668-.724-1.668-1.384-2.232-2.232zm28.506 31.198c-.693.053-1.444-.542-2.077-.23-.732.368-1.813 1.769-2.77 2.77-3.753 3.939-7.718 9.41-11.461 10.076-.051-.037-.104-.076-.153 0 2.341 3.642.253 7.473 2.724 11.11 6.362-5.722 13.036-12.478 19.153-18.848-1.871-1.236-3.544-2.954-5.416-4.878z"/><path fill="#444" d="M91.24 46.5c-1.924.571-4.124 2.44-6.087 2.522 1.258-2.249 3.705-2.999 5.462-4.076-.016-1.363-.987-2.987-2.576-3.865-1.847.153-4.107 3.047-6.115 2.864 1.003-2.214 3.576-3.595 5.461-4.537-.294-1.443-1.545-2.885-2.892-2.969-1.894-.112-4.686 2.873-6.646 2.661 1.269-2.448 4.019-3.629 5.999-4.309-.214-1.632-1.33-3.489-3.076-3.692-3.92-.445-7.561 4.939-11 8.691-2.086 2.281-4.048 4.67-5.461 6.213-.523.566-1.193 1.577-2.125 1.246.058-.845.488-2.378 1.321-3.223-1.404-.937-3.062 1.148-3.811 2.611-1.917 3.731 4.057 8.781.846 12.845-2.094 2.659-4.385 3.757-7.347 5.841 2.036 3.062 5.058 4.557 7.769 6.537 1.936 1.424 3.859 2.879 5.769 4.386 3.321-2.512 4.94-5.517 7.885-7.763.688-.523 1.785-.484 2.462-.769 3.416-1.43 5.816-5.618 8.076-8.693.817-1.112 1.77-2.308 2.615-3.539.841-1.217 1.452-2.643 2.461-3.538.822-.725 2.055-1.112 2.693-2.076.501-1.345-.02-2.262-1.683-3.368zm-48.249 48.121c-.606-1.067-2.289-2.134-3.462-3.307-3.461-3.463-7.579-7.106-8.846-10.386-3.589 2.227-7.093-.18-10.683 2.018 5.459 6.438 12.369 12.875 18.692 19.307 1.311-1.816 2.859-2.884 4.449-4.705-.256-.755.311-2.112-.15-2.927z"/></svg> </div> <span>关于新加坡</span> </a> </li> <li class="iconBtn "> <a href="/travel-guide-tips/travelling-to-singapore/" onclick="topSubNavAnalytics('新加坡旅游入境和出境');"> <div class="svg-icon" data-fallback="/etc/designs/ys/zh/images/common/svg-polyfill/gettingtosingapore.png"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80" viewBox="0 0 80 80"><path fill="#444" d="M50.3 37.4l3.7 1.5v4.7l6.2-.2v-4.6l3.7-1.5 2-6.8h-4.6l1.5-3.7h-5.1v-.9h1.5v-1H55v1h1.5v.9h-5.1l1.5 3.7h-4.6l2 6.9zm10.2-9.1l-.8 2.2h-5.2l-.8-2.2h6.8zM64 32l-1.2 3.9H51.4L50.2 32H64z"/><path fill="#1F1F1F" d="M10.2 44.7c2.8.3 3.2.5 6 .7h.1v.7c0 .1.1.1.1.1.1 0 .1-.1.1-.1v-.7c1.1.1 2.2.2 3.2.3v.9c0 .1.1.1.1.1h.1c.1 0 .1-.1.1-.1v-.7c.4 0 .5.1.9.1 1 .1 2 .2 2.9.4-.4.5-.5.9-.5 1.5 0 1.4 1.1 2.4 2.4 2.4 1.4 0 2.4-1.1 2.4-2.4 0-.4-.1-.6-.2-.9.2 0 .5.1.5.1s.2 0 .3.1l2.6 2.5v2.9H31v-.7c0-.1-.1-.2-.2-.2h-.4c-.1 0-.2.1-.2.2v1.7c0 .1.1.2.2.2h.5c.1 0 .2-.1.2-.2v-.5h.9v.5c0 .1.1.2.2.2h.4c.1 0 .2-.1.2-.2v-1.7c0-.1-.1-.2-.2-.2h-.4c-.1 0-.2.1-.2.2v.6h-.2v-2.9l1.2-1.2c1.4.8 2.5 2 3.8 2.8.7.5 1.5.6 2.4.7h.2v1.9h-.2v-.6c0-.1-.1-.2-.2-.2h-.4c-.1 0-.2.1-.2.2v1.7c0 .1.1.2.2.2h.5c.1 0 .2-.1.2-.2v-.5h.9v.5c0 .1.1.2.2.2h.4c.1 0 .2-.1.2-.2v-1.7c0-.1-.1-.2-.2-.2h-.4c-.1 0-.2.1-.2.2v.6H40v-2c.8-.1 1.6-.4 2.4-.7 1.4-.8 2.5-2 3.8-2.8l1.2 1.1v2.9h-.2v-.6c0-.1-.1-.2-.2-.2h-.4c-.1 0-.2.1-.2.2v1.7c0 .1.1.2.2.2h.4c.1 0 .2-.1.2-.2v-.5h.9v.5c0 .1.1.2.2.2h.4c.1 0 .2-.1.2-.2v-1.7c0-.1-.1-.2-.2-.2h-.4c-.1 0-.2.1-.2.2v.6h.4v-2.9l2.6-2.5c.1 0 .3-.1.4-.1.4-.1.6-.1.9-.2-.2.4-.2.5-.2 1 0 1.4 1.1 2.4 2.4 2.4 1.3 0 2.4-1.1 2.4-2.4 0-.5-.3-1.2-.5-1.5.9-.1 1.7-.3 2.6-.4.3 0 .5 0 .6-.1v.9c0 .1.1.1.1.1h.1c.1 0 .1-.1.1-.1v-.7c1.1-.1 2.2-.2 3.2-.3v.8c0 .1.1.1.1.1h.1c.1 0 .1-.1.1-.1v-.7h.5c2.8-.3 3.2-.5 6-.7.1 0 1-.7 1-.7s-20.3 1.3-25.1 1.5c-.2-.9-.5-1.8-.9-2.5l6.5-.9V42h-7.4c-.9-1-2.1-1.5-3.4-1.7v-.5c-.1-1.7-.1-2.1-.2-3.8-.1-1.8-.1.1-.2-1.7 0-.5 0 .4-.1-.3 0-.5 0-1.4-.2-1.4s-.2.9-.2 1.1c0 .6 0-.2-.1.5-.1 1.8-.1-.1-.2 1.7-.1 1.7-.1 2-.2 3.7v.5c-1.4.2-2.5.7-3.4 1.7h-7.5v.3l6.6 1c-.5.7-.7 1.6-.9 2.5-4.8-.3-25-1.5-25-1.5m20.5 3.1c.5.1.8.2 1.3.3.2.1.5.2.5.2V49l-1.8-1.8zm2.6 1.8v-1.2c.3.1.5.3.8.4l-.8.8zm3.6-4.9s.5-1.3.6-1.3h1.5l-.4 1.5c-.8 0-1.7-.2-1.7-.2zm2.5-1.2h1.6v1.6c-.5 0-1.3-.1-2-.2l.4-1.4zm1.7 5.5c-.5 0-.9-.5-.9-.9s.5-.9.9-.9c.5 0 .9.5.9.9s-.4.9-.9.9zm.1-3.8V43h1.6l.4 1.5c-.7 0-1.6.1-2 .1zm2.3-.2l-.4-1.5h1.5c.1 0 .6 1.3.6 1.3s-.7.1-1.7.2zm5.3 4.6l-.8-.7c.3-.2.5-.3.8-.4V49zm.7 0v-1.4c.3-.1.5-.2.6-.2h.1c.5-.1.8-.2 1.3-.3l-2 1.9z"/></svg> </div> <span>新加坡旅游入境和出境</span> </a> </li> <li class="iconBtn "> <a href="/travel-guide-tips/getting-around/" onclick="topSubNavAnalytics('新加坡境内游');"> <div class="svg-icon" data-fallback="/etc/designs/ys/zh/images/common/svg-polyfill/gettingaroundsingapore.png"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="80" height="80" viewBox="0 0 80 80"><path fill="#444" d="M68.4 41l-3.2.2-1.7-3.9c-.5-1.1-1.7-1.9-2.9-1.9H55v1.4h5.6c.6 0 1.4.5 1.6 1l2.1 4.8c-3.2.3-5.4.5-9.2.5-2.1 0-4.1-.1-6.1-.2V52h11.4v2c0 .4.4.8.8.8h5.1c.4 0 .8-.4.8-.8V43.9l1.3-.5c.4-.1.8-.6.8-1.1v-.7c0-.3-.3-.6-.8-.6zM58 50.4h-7V49h7v1.4zm7.5-2.7c0 .6-.5 1-1 1h-3c-.6 0-1-.4-1-.9s.4-1 1-1.2l3.1-.7c.5-.1 1 .2 1 .8v1z"/><path fill="#1F1F1F" d="M52.2 37.7c.6 0 1.1-.5 1.1-1.1v-6.2c0-.6-.5-1.1-1.1-1.1h-2.9c-.6 0-1.1.5-1.1 1.1v6.2c0 .6.5 1.1 1.1 1.1h2.9zM14.8 29.3h-2.9c-.6 0-1.1.5-1.1 1.1v6.2c0 .6.5 1.1 1.1 1.1h2.9c.6 0 1.1-.5 1.1-1.1v-6.2c.1-.6-.4-1.1-1.1-1.1zM49.3 28.3h1.8c-.7-1.3-2.1-2.3-3.7-2.5v-2.6l-.6-.3c-3.4-1.7-8.7-2.8-14.8-2.8-6 0-11.4 1.1-14.8 2.8l-.6.3v2.6c-1.6.2-3 1.1-3.7 2.5h1.8c.2 0 .5 0 .7.1.4-.3.8-.5 1.2-.6v30.9c0 .5.4 1 1 1h4.5c.5 0 1-.4 1-1v-2.6h17.7v2.6c0 .5.4 1 1 1h4.5c.5 0 1-.4 1-1V27.8c.5.1.9.3 1.2.6.3-.1.6-.1.8-.1zM25.8 50.1c0 .6-.5 1.1-1.1 1.1h-4c-.6 0-1.1-.5-1.1-1.1v-1.9c0-.6.5-1 1.1-.8l4.1 1.2c.6.2 1.1.8 1.1 1.5zM36 53.7h-7.9v-1.3H36v1.3zm8.6-3.6c0 .6-.5 1.1-1.1 1.1h-4c-.6 0-1.1-.5-1.1-1.1V50c0-.6.5-1.3 1.1-1.5l4.1-1.2c.6-.2 1.1.2 1.1.8v2zm0-8.7v.2c-3.1 1.3-7.7 2-12.5 2s-9.4-.7-12.5-2V27.9c3.1-1.3 7.7-2 12.5-2s9.4.7 12.5 2v13.5z"/></svg> </div> <span>新加坡境内游</span> </a> </li> <li class="featured first"> <h6>特色</h6> <a href="/travel-guide-tips/tourist-information/connectivity-wifi-prepaid/" onclick="topSubNavAnalytics('wifi 无线网络与连接服务');"> <img src='/travel-guide-tips/tourist-information/connectivity-wifi-prepaid/_jcr_content.renderimage.carousel.rect.100.56.jpg' data-at2x='/travel-guide-tips/tourist-information/connectivity-wifi-prepaid/_jcr_content.renderimage.carousel.rect.200.113.jpg' width="100" height="56" alt="樟宜机场内，一名女士边拉着行李边看手机"> <span>WiFi 无线网络与连接服务</span> </a> <a href="/travel-guide-tips/getting-around/tourist-guide-maps-apps/" onclick="topSubNavAnalytics('地图、应用程序和城市指南');"> <img src='/travel-guide-tips/getting-around/tourist-guide-maps-apps/_jcr_content.renderimage.carousel.rect.100.56.jpg' data-at2x='/travel-guide-tips/getting-around/tourist-guide-maps-apps/_jcr_content.renderimage.carousel.rect.200.113.jpg' width="100" height="56" alt="Couple looking at their mobile phone"> <span>地图、应用程序和城市指南</span> </a> <a href="/travel-guide-tips/getting-around/tourism-centre/" onclick="topSubNavAnalytics('交通指南：旅客和游客服务中心');"> <img src='/travel-guide-tips/getting-around/tourism-centre/_jcr_content.renderimage.carousel.rect.100.56.jpg' data-at2x='/travel-guide-tips/getting-around/tourism-centre/_jcr_content.renderimage.carousel.rect.200.113.jpg' width="100" height="56" alt="新加坡旅客询问中心外观 "> <span>交通指南：旅客和游客服务中心</span> </a> </li> </ul> </div> </li> <li class="navbar--navItem js-hover"> <a class="navcta" href="/deals/" onclick="topNavAnalytics('精选优惠');"><span> 精选优惠 </span></a> </li> <li class="icon-cta navbar--search js-navOut"> <a href="javascript:;"> <span class="icon-search"></span> </a> <div class="navbar--menu"> <div class="page-container"> <div class="search-field-panel"> <form id="yoursite-search" action="/search/"> <input name="q" id="search-field" class="search-field" placeholder="您希望查找什么内容？" type="text" /> <button class="searchBtn bg-red"> <span class="icon-search"></span> </button> </form> </div> </div> </div> </li>  <li class="icon-cta navbar--bookmarks js-navOut"> <a href="javascript:;"> <span class="icon-bookmark"></span> <span class="top-bookmark-count">0</span> </a> <div class="navbar--menu text-center"> <div class="bookmark-content"> <span class="subheader">创建您自己的新加坡指南，可添加多达 12 项您喜爱的项目。</span> <div id="tutorial" class=""> <div class="list"> <div class="two-col column"> <h4 class="font-red">第 1 步</h4> <div class="instruct text-left"> <span class="bookmark-icon"></span> <p>在您浏览网站的同时，点击每篇文章里的星形按钮，即可将页面添加至您的喜爱项目。</p> </div> </div> <div class="two-col column"> <h4 class="font-red">第 2 步</h4> <div class="instruct text-left"> <span class="bookmark-added"></span> <p>如需查看和修订您所喜欢的项目，请点击网站中每个页面右上角的星形按钮。</p> </div> </div> </div> </div> <div class="js-bookmark-list is-hidden"> <span class="float-right"><a id="js-edit-bookmark" href="javascript:;" data-toggle="完成编辑">编辑</a></span> <div class="clearfix"></div> <ul class="bookmark-list"> </ul> </div> </div> </div> <div id="bookmark-tooltip" class="js-bookmark-tooltip"> <div class="padded"> <p>您已超过所喜爱项目的数量限制。请先移除部分项目，然后可继续添加。</p> <a class="manage-bookmark" href="javascript:;"><span class="icon-arrowright"></span>管理您喜好的收藏</a> </div> </div> </li> </ul> <script type="text/javascript"> function topNavAnalytics(linkCategory){ adobedataLayer.event = { 'eventCategory': 'Content tile', 'eventAction': 'click', 'eventLabel' : '', 'eventName' : linkCategory, 'eventLoc' : 'nav', 'linkname' : 'Nav|' + linkCategory + '|' + pathname, } _satellite.track('top-nav-clickthrough'); } function topSubNavAnalytics(linkCategory) { adobedataLayer.event = { 'eventCategory': 'Content tile', 'eventAction': 'click', 'eventLabel' : 'subnav-featured subsection', 'eventName' : linkCategory, 'eventLoc' : 'sub-nav', 'linkname' : 'Sub-nav|' + linkCategory + '|' + pathname, } _satellite.track('sub-nav-clickthrough'); } </script> </nav> </div> </div> </header> <script type="text/template" id="bookmark-list"> <@ _.each(items,function(item,key,arr) { var bookmarkImage = item.img; var bookmarkBoolean = 1; if(bookmarkImage){ if(bookmarkImage.toLowerCase().indexOf(".jpg") > 0 ) { bookmarkBoolean = 0; } else if (bookmarkImage.toLowerCase().indexOf(".jpeg") > 0){ bookmarkBoolean = 0; } } if(bookmarkBoolean == 1){ bookmarkImage = "/etc/designs/ys/en/images/common/google-placeholder_75x75.jpg"; } if(bookmarkImage.indexOf(".com") !=-1){ bookmarkImage = bookmarkImage.substring(bookmarkImage.indexOf(".com")+4); } @> <li class="bookmark-item"> <a href="javascript:;" class="js-close-btn"><span class="icon-close"></span></a> <a href="<@= item.url @>" class="bookmark-links"> <img src="<@= bookmarkImage @>" alt="" width="65" height="65" /> <div class="bookmark-item--details"> <span class="bookmark-title"><@- item.title @></span> <p><@- item.desc @></p> </div> </a> </li> <@ }); @> </script> <script> (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); </script> <script type="text/javascript" src="https://appleid.cdn-apple.com/appleauth/static/jsapi/appleid/1/en_US/appleid.auth.js"></script> </div> <div class="account-setting parbase"> <div id="account-setting-modals"> <div id="password-management-modal" class="vsa-modal"> <div class="modal-container grid_4"> <span class="close"> <i class="si si-x-circle"></i> </span> <form id="password-management-modal-form"> <div class="modal-content"> <h3 class="h3"></h3> <div class="form-group"><p></p></div> <form id="password-management-form"> <div class="form-group"> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <div class="input-append"> <a href="javascript:;" class="show-password" tabindex="-1"> <i class="si si-eye"></i> </a> </div> <label for="#"></label> <input type="password" name="new_password" class="form-control password-with-check"> </div> </div> <div class="form-group"> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <div class="input-append"> <a href="javascript:;" class="show-password" tabindex="-1"> <i class="si si-eye"></i> </a> </div> <label for="#"></label> <input type="password" name="confirm_password" class="form-control"> </div> </div> <div class="form-group"> <div class="password-validation-alert"> <span class="icon"><i class="si si-union"></i></span> </div> </div> <div class="form-group"> <ul id="password-validator--validator" class="password-validation-indicator"> </ul> </div> <div class="action clearfix"> <div class="float-right"> <a href="javascript:;" onclick="vsa_account_setting.showAccountSettingSection()" class="cancel-btn"><b></b></a> <button class="btn-default btn-primary" type="submit"></button> </div> </div> </form> <div class="form-group mb-0 text-right"> </div> </div> </form> </div> </div> <div id="email-verification-modal" class="vsa-modal"> <div class="modal-container grid_4"> <span class="close"><i class="si si-x-circle"></i></span> <form id="email-verification-form"> <div class="modal-content"> <h3 class="h3"></h3> <div class="form-group"><p></p></div> <div class="form-group"> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <label for="#"></label> <input type="text" name="verification_code" class="form-control" autocomplete="off"> </div> <div class="vsa-input-notification"> <i class="si si-union"></i> <p></p> </div> </div> <div class="form-group mb-0 text-right"> <a href="javascript:void(0)" class="cancel-btn"><b></b></a> <button type="submit" class="btn-default btn-primary text-center"></button> </div> </div> </form> </div> </div> <div id="remove-access-app-modal" class="vsa-modal"> <div class="modal-container grid_4"> <span class="close"><i class="si si-x-circle"></i></span> <form id="remove-access-app-form"> <div class="modal-content"> <h3 class="h3"></h3> <div class="form-group"><p></p></div> <div class="form-group mb-0 text-right"> <a href="javascript:void(0)" class="cancel-btn close"><b></b></a> <button type="submit" class="btn-default btn-primary text-center"></button> </div> </div> </form> </div> </div> <div id="remove-account-confirmation-modal" class="vsa-modal"> <div class="modal-container grid_4"> <span class="close"><i class="si si-x-circle"></i></span> <form id="remove-account-confirmation-form"> <div class="modal-content"> <h3 class="h3"></h3> <div class="form-group"><p></p></div> <div class="form-group mb-0 text-right"> <a href="javascript:void(0)" class="cancel-btn close"><b></b></a> <button type="submit" class="btn-default btn-primary text-center"></button> </div> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="interest-modal" class="vsa-modal"> <div class="modal-container grid_4"> <span class="close"> <i class="si si-x-circle"></i> </span> <div class="modal-content"> <h1 class="modal-title"></h1> <div class="form-group"> <div class="interests"> </div> </div> <div class="form-group mb-0 text-right"> <a href="javascript:void(0)" class="skip-btn close"><b></b></a> <button type="submit" class="btn-default btn-primary text-center"></button> </div> </div> </div> </div> <div id="auth-modal" class="vsa-modal"> <div class="modal-container grid_4"> <span class="close"> <i class="si si-x-circle"></i> </span> <div class="modal-content"> <div id="sign-up-wrapper" class="modal-wrapper"> <div class="sign-up--step1"> <h1 class="modal-title"></h1> <div class="sign-up-step1-alert-wrapper" data-exists-error-msg=''></div> <form id="sign-up-form--step1" autocomplete="off"> <div class="form-group"> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <label for="#"></label> <input type="email" name="email" class="form-control" required> </div> </div> <div class="form-group"> <button type="submit" class="btn-default btn-primary d-block text-center continue-btn"></button> </div> </form> <div class="separator"></div> <div class="form-group modal-footer"> <p align="center"><a href="javascript:void(0)" class="sign-in-link"></a></p> </div> </div> <div class="sign-up--step2" style="display: none;"> <a href="javascript:void(0)" class="create-account-link back-btn"><i class="si si-chevron-left"></i> </a> <h1 class="modal-title"></h1> <div class="sign-up-step2-alert-wrapper"></div> <form id="sign-up-form--step2" autocomplete="off"> <div class="row"> <div class="col grid_6"> <div class="form-group"> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <label for="#"></label> <input type="text" name="first_name" class="form-control" required> </div> </div> </div> <div class="col grid_6"> <div class="form-group"> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <label for="#"></label> <input type="text" name="last_name" class="form-control" required> </div> </div> </div> </div> <div class="form-group"> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <div class="input-append"> <a href="javascript:;" class="show-password" tabindex="-1"> <i class="si si-eye"></i> </a> </div> <label for="#"></label> <input id="password" type="password" name="password" class="form-control password-with-check"> </div> </div> <div class="form-group"> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <div class="input-append"> <a href="javascript:;" class="show-password" tabindex="-1"> <i class="si si-eye"></i> </a> </div> <label for="#"></label> <input type="password" name="confirm_password" class="form-control"> </div> </div> <div class="form-group"> <div class="password-validation-alert"> <span class="icon"><i class="si si-union"></i></span> </div> </div> <div class="form-group"> <ul class="password-validation-indicator"> </ul> </div> <div class="form-group">  <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap form-control-wrap--autocomplete"> <input type="hidden" name="residence" class="js-residence-country-id"> <label for="#"></label> <input type="text" id="" name="residence_name" class="form-control js--residence-autocomplete"> <div id="residence-result"></div> </div> </div> <div class="form-group"> <label for="checkbox" class="form-control-wrap input-checkbox"> <input type="checkbox" name="agree1" id="checkbox" value="true"> <span></span> </label> </div> <div class="form-group"> <label for="checkbox2" class="form-control-wrap input-checkbox"> <input type="checkbox" name="agree2" id="checkbox2" value="true"> <span></span> </label> </div> <div class="form-group"> <div class="g-recaptcha" data-sitekey="6LdkxG8iAAAAANuVUcEca9p8XWVEVsfrw9y6x6Wu" data-validation="recaptcha" data-validation-recaptcha-sitekey="6LdkxG8iAAAAANuVUcEca9p8XWVEVsfrw9y6x6Wu" data-validation-error-msg=""> </div> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <input id="hidden-grecaptcha" name="hidden-grecaptcha" data-error="grecaptcha" type="hidden" class="form-control form-grecaptcha" data-callback="vsa_sign_up.recaptchaCallback()"/> </div> </div> <div class="form-group"> <p class="form-info"></p> </div> <div class="form-group"> <button type="submit" class="btn-default btn-primary d-block text-center continue-btn"></button> </div> </form> </div> <div class="sign-up--social hide"> <a href="javascript:void(0)" class="create-account-link back-btn"><i class="si si-chevron-left"></i> </a> <h1 class="modal-title"></h1> <div class="sign-up-social-alert-wrapper"></div> <form id="sign-up-form--social" autocomplete="off"> <div class="form-group"> <label for="socialAgree1" class="form-control-wrap input-checkbox"> <input type="checkbox" name="socialAgree1" id="socialAgree1" value="true"> <span></span> </label> </div> <div class="form-group"> <label for="socialAgree2" class="form-control-wrap input-checkbox"> <input type="checkbox" name="socialAgree2" id="socialAgree2" value="true"> <span></span> </label> </div> <div class="form-group"> <div class="g-recaptcha" data-sitekey="6LdkxG8iAAAAANuVUcEca9p8XWVEVsfrw9y6x6Wu" data-validation="grecaptcha_social" data-validation-recaptcha-sitekey="6LdkxG8iAAAAANuVUcEca9p8XWVEVsfrw9y6x6Wu" data-validation-error-msg="" ></div> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <input id="hidden-grecaptcha-social" name="hidden-grecaptcha-social" data-error="grecaptcha_social" type="hidden" class="form-control form-grecaptcha" data-callback="vsa_sign_up.socialRecaptchaCallback()" /> </div> </div> <div class="form-group"> <p class="form-info"></p> </div> <div class="form-group"> <button type="submit" class="btn-default btn-primary d-block text-center continue-btn"></button> </div> </form> </div> </div> <div id="sign-in-wrapper" class="modal-wrapper"> <h1 class="modal-title"></h1> <div> <div class="sign-in-alert-wrapper" data-error-msg='' data-reset-password-success-msg=''></div> <form id="sign-in-form" autocomplete="off"> <div class="form-group"> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <label for="#"></label> <input type="email" name="email" class="form-control" required> </div> </div> <div class="form-group"> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <div class="input-append"> <a href="javascript:;" class="show-password" tabindex="-1"> <i class="si si-eye"></i> </a> </div> <label for="#"></label> <input type="password" name="password" class="form-control" required> </div> </div> <div class="form-group"> <div class="row"> <div class="col grid_6"> <a href="javascript:void(0)" class="side-link forgot-password-link"></a> </div> <div class="col grid_6 text-right"> <button type="submit" class="btn-default btn-primary continue-btn"></button> </div> </div> </div> </form> <div class="separator"></div> <div class="form-group modal-footer"> <p align="center"><a href="javascript:void(0)" class="create-account-link"></a></p> </div> </div> </div> <div id="forgot-password-wrapper" class="modal-wrapper"> <a href="javascript:void(0)" class="sign-in-link back-btn"><i class="si si-chevron-left"></i> </a> <h1 class="modal-title"></h1> <div class="forgot-password-alert-wrapper"></div> <div class="form-group"></div> <div> <form id="forgot-password-form" autocomplete="off"> <div class="form-group"> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <label for="#"></label> <input type="email" name="email" class="form-control" required> </div> </div> <div class="form-group mb-0 text-right"> <button type="submit" class="btn-default btn-primary continue-btn"></button> </div> </form> </div> </div> <div id="account-verification-wrapper" class="modal-wrapper"> <a href="javascript:void(0)" class="forgot-password-link back-btn"><i class="si si-chevron-left"></i> Back</a> <h1 class="modal-title"></h1> <div class="account-verification-alert-wrapper"></div> <div class="form-group"></div> <div> <form id="account-verification-form" autocomplete="off"> <div class="form-group"> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <label for="#"></label> <input type="text" name="verification_code" class="form-control"> </div> </div> <div class="form-group mb-0"> <div class="row"> <div class="col grid_6"> <a href="javascript:$('#forgot-password-form').submit();" class="side-link"></a> </div> <div class="col grid_6 text-right"> <button type="submit" class="btn-default btn-primary continue-btn"></button> </div> </div> </div> </form> </div> </div> <div id="reset-password-wrapper" class="modal-wrapper"> <a href="#"></a> <h1 class="modal-title"></h1> <div class="reset-password-alert-wrapper"></div> <div class="form-group"></div> <div> <form id="reset-password-form" autocomplete="off"> <div class="form-group"> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <div class="input-append"> <a href="javascript:;" class="show-password" tabindex="-1"> <i class="si si-eye"></i> </a> </div> <label for="#"></label> <input id="reset-password" type="password" name="password" class="form-control password-with-check" required> </div> </div> <div class="form-group"> <div class="form-control-wrap js-form-control-wrap"> <div class="input-append"> <a href="javascript:;" class="show-password" tabindex="-1"> <i class="si si-eye"></i> </a> </div> <label for="#"></label> <input type="password" name="confirm_password" class="form-control"> </div> </div> <div class="form-group"> <div class="password-validation-alert"> <span class="icon"><i class="si si-union"></i></span> </div> </div> <div class="form-group"> <ul class="password-validation-indicator"> </ul> </div> <div class="form-group mb-0 text-right"> <button class="btn-default btn-primary" type="submit"></button> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </div></div>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WR463QS" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div class="invisible-div" style="height:80px;visibility:hidden;display:none;"></div> <div class="invisible-header" style="height:58px;visibility:hidden;display:none;"></div> <div class="vs-hdr-mob hdr-mob c-header-mobile"> <div class="js-error">Please enable your javascript</div> <div class="top-panel"> <a href="https://www.visitsingapore.com.cn/" id="logo"> <div class="icon-logo"> </div> </a> <div id="header-menu-btn"> <a class="js-rightmenu" href="javascript:;"> <div class="icon-menu"></div> </a> </div> <div id="header-search-btn" class="js-header-search-btn"> <a class="" href="javascript:;"> <span class="icon-search"></span> </a> </div> <div id="header-fav-btn">   <div id="bookmark-tooltip" class="js-bookmark-tooltip"> <a href="javascript:;" class="js-close-tooltip"> <span class="icon-close"></span> </a> <div class="padded"> <p>您已超过所喜爱项目的数量限制。请先移除部分项目，然后可继续添加。</p> <a class="manage-bookmark" href="javascript:;"><span class="icon-arrowright"></span>管理您喜好的收藏</a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="offcanvas"> <div class="offcanvas--leftmenu"> <a class="js-leftmenu-close leftmenu--back-btn" href="javascript:;"><span class="icon-arrowright"> 返回</span></a> <div class="clearfix"></div> <hr class="no-margin-top"> <section class="padding-all no-padding-bottom no-padding-top"> <p class="text-center"> 创建您自己的新加坡指南，可添加多达 12 项您喜爱的项目。 </p> </section> <section id="tutorial" class="js-tutorial padding-all"> <h3 class="red text-center"> 第 1 步 </h3> <div class="instruct text-left clearfix"> <span class="bookmark-icon"></span> <p> 在您浏览网站的同时，点击每篇文章里的星形按钮，即可将页面添加至您的喜爱项目。 </p> </div> <hr> <h3 class="red text-center"> 第 2 步 </h3> <div class="instruct text-left clearfix"> <span class="bookmark-added"></span> <p> 如需查看和修订您所喜欢的项目，请点击网站中每个页面右上角的星形按钮。 </p> </div> </section> <section class="bookmarklist-container component-section bg-grey-eee margin-top"> <div class="js-bookmark-list"> <span class="float-right"><a class="js-edit-bookmark top-btn" href="javascript:;" data-toggle="完成编辑"> 编辑</a></span> <div class="clearfix"></div> <ul class="bookmark-list"> </ul> <span class="float-right"><a class="js-edit-bookmark bottom-btn" href="javascript:;" data-toggle="完成编辑"> 编辑</a></span> <div class="clearfix"></div> </div> </section> <a href="javascript:;" class="text-center icon-btn grey margin-all scroll-top"><span class="icon-arrowup"></span> 回到顶部</a> </div> <div class="offcanvas--rightmenu"> <nav id="mp-menu" class="mp-menu mp-cover" role="navigation"> <div class="mp-level"> <ul> <li> <a href="/zh_cn/" class=" selected" data-linkcategory=" 心想狮城" data-compath=" vs/components/structure/mobile/header/top-nav" onclick="TopNavTrackLink(this)"> 主页 </a> </li> <li><a href="/see-do-singapore/" class="tagged show-next-menu " data-linkcategory="观光与活动" data-compath="vs/components/structure/mobile/header/top-nav" onclick="TopNavTrackLink(this)"> 观光与活动</a> </li> <li><a href="/festivals-events-singapore/" class="tagged show-next-menu " data-linkcategory="节庆与活动" data-compath="vs/components/structure/mobile/header/top-nav" onclick="TopNavTrackLink(this)"> 节庆与活动</a> </li> <li><a href="/dining-drinks-singapore/" class="tagged show-next-menu " data-linkcategory="餐饮" data-compath="vs/components/structure/mobile/header/top-nav" onclick="TopNavTrackLink(this)"> 餐饮</a> </li> <li><a href="/singapore-shopping/" class="tagged show-next-menu " data-linkcategory="购物" data-compath="vs/components/structure/mobile/header/top-nav" onclick="TopNavTrackLink(this)"> 购物</a> </li> <li><a href="/singapore-hotels/" class="tagged show-next-menu " data-linkcategory="住宿" data-compath="vs/components/structure/mobile/header/top-nav" onclick="TopNavTrackLink(this)"> 住宿</a> </li> <li><a href="/travel-guide-tips/" class="tagged show-next-menu " data-linkcategory="旅客须知" data-compath="vs/components/structure/mobile/header/top-nav" onclick="TopNavTrackLink(this)"> 旅客须知</a> </li> <li><a href="/deals/" class="tagged show-next-menu " data-linkcategory="精选优惠" data-compath="vs/components/structure/mobile/header/top-nav" onclick="TopNavTrackLink(this)"> 精选优惠</a> </li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <div class="global-search is-hidden"> <ul class="nav-list"> <li class="search"> <form id="yoursite-search" action="/search/"> <span class="icon-search"></span> <input name="q" id="globalsearch-actual" class="search-field" placeholder="您希望查找什么内容？" type="text" onfocus="showQueriesSearch();" /> <span class="js-clear-search icon-close"></span> <a href="javascript:;" class="js-btn-cancel" onclick="hideQueriesSearch();">Cancel</a> </form> </li> </ul> </div> <script type="text/template" id="bookmark-list"> <@ _.each(items,function(item,key,arr) { var bookmarkImage = item.img; var bookmarkBoolean = 1; if(bookmarkImage){ if(bookmarkImage.toLowerCase().indexOf(".jpg") > 0 ) { bookmarkBoolean = 0; } else if (bookmarkImage.toLowerCase().indexOf(".jpeg") > 0){ bookmarkBoolean = 0; } } if(bookmarkBoolean == 1){ bookmarkImage = "/etc/designs/ys/en/images/common/google-placeholder_75x75.jpg"; } if(bookmarkImage.indexOf(".com") !=-1){ bookmarkImage = bookmarkImage.substring(bookmarkImage.indexOf(".com")+4); } @> <li class="bookmark-item"> <a href="javascript:;" class="js-close-btn"><span class="icon-close"></span></a> <a href="<@= item.url @>" class="bookmark-links"> <div class="image img-lazyload img-placeholder"><img src=""data-src="<@= bookmarkImage @>" alt="" width="85" height="85"/></div> <div class="bookmark-item--details"> <span class="bookmark-title"><@- item.title @></span> <p><@- item.desc @></p> </div> </a> </li> <@ }); @> </script> <div class="page-top-search"> <ul class="nav-list"> <li class="search"> <form id="search-results-page-form" name="page-top-search" method="get" action="/search/"> <span class="icon-search"></span> <input name="q" id="search-results-page-field" tabindex="-1" type="text" autocomplete="on" placeholder="您希望查找什么内容？" onfocus="showQueriesSearchbar();" /> <span class="js-clear-search icon-close"></span> </form> </li> </ul> </div> <div class="c-wrapper"> <div class="par parsys"><div class="masthead parbase section"><div class="c-slider "> <div class="c-slider-stage" style="min-height: 560px;"> <div class="flexslider js-flexslider"> <ul class="slides"> <li> <div class="c-slide"> <div class="c-slide__vid c-slide__vid--hide js-c-slide__vid"> <div class="btn-close js-video-close"> Close <div class="icon-close"></div> </div> <div id="masthead_player_1" data-content-id="6341082319112" data-language="en" class="c-slide--brightcove-wrap js-brightcove"> </div> </div> <div class="c-slide__bg c-slide__bg--dt ctr-img-viewport14 js-c-slide__bg"> <img src="/content/dam/vs/masthead/22sep2023/masthead-made-in-singapore-3-1440x560.jpg" data-src="/content/dam/vs/masthead/22sep2023/masthead-made-in-singapore-3-1440x560.jpg" data-src-tablet="/content/dam/vs/masthead/22sep2023/masthead-made-in-singapore-3-375x498.jpg" data-src-mobile="/content/dam/vs/masthead/22sep2023/masthead-made-in-singapore-3-375x498.jpg" class="js-img" width="1440" height="560" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </div> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org/", "@type": "VideoObject", "name": "Reimagine - Visit Singapore", "description": "", "thumbnailUrl": "https://www.visitsingapore.com.cn/content/dam/vs/masthead/22sep2023/masthead-made-in-singapore-3-1440x560.jpg", "uploadDate": "2023-11-14T00:00:00+08:00", "duration": "PT1M37S", "embedUrl": "https://players.brightcove.net/6055873631001/default_default/index.html?videoId=6341082319112&language=en" } </script> <div class="c-slide__caption "> <h1>那些日常，并不寻常</h1>   <a href="javascript:void(0)" data-analytics-video='{"passionTribe":"", "videoFormat":"standard", "publisher":"", "publishDate":"2023-11-14", "duration":"97", "section":"headbanner-那些日常，并不寻常", "contentTitle":"那些日常，并不寻常", "videoName":"Reimagine - Visit Singapore"}' class="btn btn--play js-brightcove-btn"> <img src="/etc.clientlibs/vs/clientlibs/clientlib-site/resources/graphics/play.svg" width="60" height="60" alt=""/> </a> </div> </div> </li> <li> <div class="c-slide"> <div class="c-slide__bg c-slide__bg--dt ctr-img-viewport14"> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/whats-happening-in-singapore/"> <img src="/content/dam/desktop/global/festivals-events-singapore/cultural-festivals/chinese-new-year-1440x560.png" data-src="/content/dam/desktop/global/festivals-events-singapore/cultural-festivals/chinese-new-year-1440x560.png" data-src-tablet="/content/dam/desktop/global/festivals-events-singapore/cultural-festivals/chinese-new-year-375-498.png" data-src-mobile="/content/dam/desktop/global/festivals-events-singapore/cultural-festivals/chinese-new-year-375-498.png" class="js-img" width="1440" height="560" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </a> </div> <div class="c-slide__caption "> <span class="header-title">新加坡热门活动</span>  <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/whats-happening-in-singapore/" data-analytics='{"eventName":"查看更多", "eventType":"", "eventLabel":"headbanner-新加坡热门活动", "eventAction":"click", "eventCategory":"masthead"}' class="btn btn--default btn--red ">查看更多</a>  </div> </div> </li> <li> <div class="c-slide"> <div class="c-slide__bg c-slide__bg--dt ctr-img-viewport14"> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/amazing-things-you-never-knew-about-singapore"> <img src="/content/dam/vs/masthead/11sep2023/masthead-man-made-waterfall-v2-1440x560.jpg" data-src="/content/dam/vs/masthead/11sep2023/masthead-man-made-waterfall-v2-1440x560.jpg" data-src-tablet="/content/dam/vs/masthead/11sep2023/masthead-man-made-waterfall-v2-375x498.jpg" data-src-mobile="/content/dam/vs/masthead/11sep2023/masthead-man-made-waterfall-v2-375x498.jpg" class="js-img" width="1440" height="560" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </a> </div> <div class="c-slide__caption "> <span class="header-title">关于新加坡，您所不知道的趣闻轶事</span>  <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/amazing-things-you-never-knew-about-singapore" data-analytics='{"eventName":"查看更多", "eventType":"", "eventLabel":"headbanner-关于新加坡，您所不知道的趣闻轶事", "eventAction":"click", "eventCategory":"masthead"}' class="btn btn--default btn--red ">查看更多</a>  </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="c-slider-nav "> <div class="c-container clearfix"> <div class="c-slider-nav__left "> <div class="c-slider-nav__item is-active js-c-slider-nav__item"> <div class="post-prvw"> <p class="post-prvw__category">就在新加坡</p> <span class="post-prvw__title">那些日常，并不寻常</span> </div> </div> <div class="c-slider-nav__item js-c-slider-nav__item"> <div class="post-prvw"> <p class="post-prvw__category">节庆与活动</p> <span class="post-prvw__title">新加坡热门活动</span> </div> </div> <div class="c-slider-nav__item js-c-slider-nav__item"> <div class="post-prvw"> <p class="post-prvw__category">关于新加坡</p> <span class="post-prvw__title">关于新加坡，您所不知道的趣闻轶事</span> </div> </div> </div> <div class="c-slider-nav__right "> <span class="indicator js-indicator" data-target="1"> <img src="/etc.clientlibs/vs/clientlibs/clientlib-site/resources/graphics/mouse-indicator.png" width="" height="" alt=""/> </span> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="free-html parbase section"> <img src="/libs/cq/ui/resources/0.gif" class="cq-text-placeholder" alt=""></div> <div class="scrolling_tile parbase section"><div> <div class="c-sec-header"> <div class="c-container clearfix d-flex align-items-center"> <div class="c-sec-header__left"> <div class="c-sec-header__title"> <span class="ico-star c-sec-header__icon"></span> <div> <h2>活力假日。就在新加坡。</h2> <p></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="c-popular-places gt"> <div class="c-container"> <div class="c-popular-places__stage"> <div class="js-slick-popular-places"> <div> <div class="popular-places-item"> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/walk-on-the-wild-side/" data-analytics='{"eventName":"探寻城市的自然之美。", "eventType":"", "eventLabel":"活力假日。就在新加坡。", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}'> <span class="popular-places-item__bg"> <img src="/content/dam/desktop/global/tourism-editorials/walk-on-the-wild-side/top-picks-walk-on-the-wild-site-desktop-400x400.jpg" data-src="/content/dam/desktop/global/tourism-editorials/walk-on-the-wild-side/top-picks-walk-on-the-wild-site-desktop-400x400.jpg" data-src-mobile="/content/dam/desktop/global/tourism-editorials/walk-on-the-wild-side/top-picks-walk-on-the-wild-site-desktop-600x660.jpg" data-src-tablet="/content/dam/desktop/global/tourism-editorials/walk-on-the-wild-side/top-picks-walk-on-the-wild-site-desktop-600x660.jpg" class="js-img" width="" height="" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </span> <span class="popular-places-item__title"> <span class="post-prvw post-prvw--with-arrow"> <h3 class="post-prvw__title">探寻城市的自然之美。</h3> <span class="post-prvw__desc"></span> <span class="post-prvw__arrow"></span> </span> </span> </a> </div> </div> <div> <div class="popular-places-item"> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/a-kaleidoscope-of-cultures/" data-analytics='{"eventName":"感受丰富多样的文化遗产。", "eventType":"", "eventLabel":"活力假日。就在新加坡。", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}'> <span class="popular-places-item__bg"> <img src="/content/dam/desktop/global/tourism-editorials/a-kaleidoscope-of-cultures/top-picks-a-kaleidoscope-of-cultures-desktop-400x400.jpg" data-src="/content/dam/desktop/global/tourism-editorials/a-kaleidoscope-of-cultures/top-picks-a-kaleidoscope-of-cultures-desktop-400x400.jpg" data-src-mobile="/content/dam/desktop/global/tourism-editorials/a-kaleidoscope-of-cultures/top-picks-a-kaleidoscope-of-cultures-desktop-600x660.jpg" data-src-tablet="/content/dam/desktop/global/tourism-editorials/a-kaleidoscope-of-cultures/top-picks-a-kaleidoscope-of-cultures-desktop-600x660.jpg" class="js-img" width="" height="" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </span> <span class="popular-places-item__title"> <span class="post-prvw post-prvw--with-arrow"> <h3 class="post-prvw__title">感受丰富多样的文化遗产。</h3> <span class="post-prvw__desc"></span> <span class="post-prvw__arrow"></span> </span> </span> </a> </div> </div> <div> <div class="popular-places-item"> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/five-ways-singapore-will-surprise-you/" data-analytics='{"eventName":"体验惊喜纷呈的新加坡魅力。", "eventType":"", "eventLabel":"活力假日。就在新加坡。", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}'> <span class="popular-places-item__bg"> <img src="/content/dam/desktop/global/tourism-editorials/five-ways-singapore-will-surprise-you/top-picks-five-ways-singapore-will-surprise-you-desktop-400x400.jpg" data-src="/content/dam/desktop/global/tourism-editorials/five-ways-singapore-will-surprise-you/top-picks-five-ways-singapore-will-surprise-you-desktop-400x400.jpg" data-src-mobile="/content/dam/desktop/global/tourism-editorials/five-ways-singapore-will-surprise-you/top-picks-five-ways-singapore-will-surprise-you-desktop-600x660.jpg" data-src-tablet="/content/dam/desktop/global/tourism-editorials/five-ways-singapore-will-surprise-you/top-picks-five-ways-singapore-will-surprise-you-desktop-600x660.jpg" class="js-img" width="" height="" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </span> <span class="popular-places-item__title"> <span class="post-prvw post-prvw--with-arrow"> <h3 class="post-prvw__title">体验惊喜纷呈的新加坡魅力。</h3> <span class="post-prvw__desc"></span> <span class="post-prvw__arrow"></span> </span> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> <div class="stacked_tile section"><div class="c-sec-header"> <div class="c-container clearfix d-flex align-items-center"> <div class="c-sec-header__left"> <div class="c-sec-header__title"> <span class="ico-house c-sec-header__icon"></span> <div> <h2>活力邻里</h2> <p></p> </div> </div> </div> <div class="c-sec-header__right text-right h-mb"> <a href="/content/desktop/zh_cn/see-do-singapore/neighbourhoods/" data-analytics='{"eventName":"浏览各大邻里", "eventType":"ico-house", "eventLabel":"活力邻里", "eventAction":"click", "eventCategory":"活力邻里"}' class="text-link text-link--with-arrow ">浏览各大邻里</a> </div> </div> </div> <div class="gt c-vibrant"> <div class="c-container"> <div class="c-vibrant__stage"> <div class="grid-3 h-mb clearfix"> <div> <div class="vibrant-item"> <a href="/content/desktop/zh_cn/see-do-singapore/places-to-see/orchard" data-analytics='{"eventName":"乌节路", "eventType":"", "eventLabel":"活力邻里", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}'> <span class="vibrant-item__bg"> <img class="vibrant-item__bg--center js-img" src="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/orchard-605x570.jpg" data-src="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/orchard-605x570.jpg" data-src-mobile="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/orchard-600x660.jpg" data-src-tablet="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/orchard-600x660.jpg" width="605" height="570" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </span> <span class="vibrant-item__title"> <span class="post-prvw"> <h3 class="post-prvw__title">乌节路</h3> <span class="post-prvw__desc">从零售奢华品到世界级国际料理，新加坡最著名的购物地带向游客提供丰富多样的体验。</span> <span class="post-prvw__arrow"></span> </span> </span> </a> </div> </div> <div> <div class="vibrant-item"> <a href="/content/desktop/zh_cn/see-do-singapore/places-to-see/dempsey-hill" data-analytics='{"eventName":"登布西山", "eventType":"", "eventLabel":"活力邻里", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}'> <span class="vibrant-item__bg"> <img class="vibrant-item__bg--center js-img" src="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/dempsey-605x280.jpg" data-src="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/dempsey-605x280.jpg" data-src-mobile="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/dempsey-600x660.jpg" data-src-tablet="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/dempsey-600x660.jpg" width="605" height="570" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </span> <span class="vibrant-item__title"> <span class="post-prvw"> <h3 class="post-prvw__title">登布西山</h3> <span class="post-prvw__desc">探索新加坡最时尚奇趣的社区之一，它隐逸在郁郁葱葱的绿荫之中，距离乌节路 (Orchard Road) 只有几分钟路程。</span> <span class="post-prvw__arrow"></span> </span> </span> </a> </div> </div> <div> <div class="vibrant-item"> <a href="/content/desktop/zh_cn/see-do-singapore/places-to-see/little-india" data-analytics='{"eventName":"小印度", "eventType":"", "eventLabel":"活力邻里", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}'> <span class="vibrant-item__bg"> <img class="vibrant-item__bg--center js-img" src="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/little-india2-605x280.jpg" data-src="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/little-india2-605x280.jpg" data-src-mobile="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/little-india2-600x660.jpg" data-src-tablet="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/little-india2-600x660.jpg" width="605" height="570" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </span> <span class="vibrant-item__title"> <span class="post-prvw"> <h3 class="post-prvw__title">小印度</h3> <span class="post-prvw__desc">小印度是新加坡印度族群的聚集地，这个历史悠久、喧嚣繁华的社区不单展现生机勃勃的印族文化，还有琳琅满目的商品供选购。</span> <span class="post-prvw__arrow"></span> </span> </span> </a> </div> </div> </div> <div class="grid-3 h-dt clearfix js-slick-vibrant"> <div> <div class="vibrant-item"> <a href="/content/desktop/zh_cn/see-do-singapore/places-to-see/orchard" data-analytics='{"eventName":"乌节路", "eventType":"", "eventLabel":"vibrant", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}'> <span class="vibrant-item__bg"> <img class="js-img" src="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/orchard-605x570.jpg" data-src="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/orchard-605x570.jpg" data-src-mobile="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/orchard-600x660.jpg" data-src-tablet="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/orchard-600x660.jpg" width="" height="" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </span> <span class="vibrant-item__title"> <span class="post-prvw"> <h3 class="post-prvw__title">乌节路</h3> <span class="post-prvw__desc">从零售奢华品到世界级国际料理，新加坡最著名的购物地带向游客提供丰富多样的体验。</span> <span class="post-prvw__arrow"></span> </span> </span> </a> </div> </div> <div> <div class="vibrant-item"> <a href="/content/desktop/zh_cn/see-do-singapore/places-to-see/dempsey-hill" data-analytics='{"eventName":"登布西山", "eventType":"", "eventLabel":"vibrant", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}'> <span class="vibrant-item__bg"> <img class="js-img" src="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/dempsey-605x280.jpg" data-src="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/dempsey-605x280.jpg" data-src-mobile="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/dempsey-600x660.jpg" data-src-tablet="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/dempsey-600x660.jpg" width="" height="" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </span> <span class="vibrant-item__title"> <span class="post-prvw"> <h3 class="post-prvw__title">登布西山</h3> <span class="post-prvw__desc">探索新加坡最时尚奇趣的社区之一，它隐逸在郁郁葱葱的绿荫之中，距离乌节路 (Orchard Road) 只有几分钟路程。</span> <span class="post-prvw__arrow"></span> </span> </span> </a> </div> </div> <div> <div class="vibrant-item"> <a href="/content/desktop/zh_cn/see-do-singapore/places-to-see/little-india" data-analytics='{"eventName":"小印度", "eventType":"", "eventLabel":"vibrant", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}'> <span class="vibrant-item__bg"> <img class="js-img" src="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/little-india2-605x280.jpg" data-src="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/little-india2-605x280.jpg" data-src-mobile="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/little-india2-600x660.jpg" data-src-tablet="/content/dam/vs/7april20/vibrant-neighbourhood/little-india2-600x660.jpg" width="" height="" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </span> <span class="vibrant-item__title"> <span class="post-prvw"> <h3 class="post-prvw__title">小印度</h3> <span class="post-prvw__desc">小印度是新加坡印度族群的聚集地，这个历史悠久、喧嚣繁华的社区不单展现生机勃勃的印族文化，还有琳琅满目的商品供选购。</span> <span class="post-prvw__arrow"></span> </span> </span> </a> </div> </div> </div> <div class="text-center h-dt"> <a href="/content/desktop/zh_cn/see-do-singapore/neighbourhoods/" data-analytics='{"eventName":"浏览各大邻里", "eventType":"", "eventLabel":"浏览各大邻里", "eventAction":"click", "eventCategory":"section header"}' class="text-link text-link--mb text-link--with-arrow ">浏览各大邻里</a> </div> </div> </div> </div></div> <div class="scrolling_tile parbase section"><div> <div class="c-sec-header"> <div class="c-container clearfix d-flex align-items-center"> <div class="c-sec-header__left"> <div class="c-sec-header__title"> <span class="ico-marker c-sec-header__icon"></span> <div> <h2>热门景点</h2> <p></p> </div> </div> </div> <div class="c-sec-header__right text-right h-mb"> <a href="/content/desktop/zh_cn/see-do-singapore/" data-analytics='{"eventName":"探索更多", "eventType":"ico-marker", "eventLabel":"热门景点", "eventAction":"click", "eventCategory":"热门景点"}' class="text-link text-link--with-arrow ">探索更多</a> </div> </div> </div> <div class="c-popular-places gt"> <div class="c-container"> <div class="c-popular-places__stage"> <div class="js-slick-popular-places"> <div> <div class="popular-places-item"> <a href="/content/desktop/zh_cn/see-do-singapore/recreation-leisure/viewpoints/merlion-park" data-analytics='{"eventName":"鱼尾狮公园", "eventType":"", "eventLabel":"热门景点", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}'> <span class="popular-places-item__bg"> <img src="/content/dam/vs/7april20/popular-places/merlion-park-400x400.jpg" data-src="/content/dam/vs/7april20/popular-places/merlion-park-400x400.jpg" data-src-mobile="/content/dam/vs/7april20/popular-places/merlion-park-600x660.jpg" data-src-tablet="/content/dam/vs/7april20/popular-places/merlion-park-600x660.jpg" class="js-img" width="" height="" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </span> <span class="popular-places-item__title"> <span class="post-prvw post-prvw--with-arrow"> <h3 class="post-prvw__title">鱼尾狮公园</h3> <span class="post-prvw__desc">半鱼半狮的鱼尾狮是新加坡的标志，它就坐落于滨海的鱼尾狮公园。</span> <span class="post-prvw__arrow"></span> </span> </span> </a> </div> </div> <div> <div class="popular-places-item"> <a href="/content/desktop/zh_cn/see-do-singapore/arts/performance-arts/museum-of-ice-cream-singapore" data-analytics='{"eventName":"冰淇淋博物馆", "eventType":"", "eventLabel":"热门景点", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}'> <span class="popular-places-item__bg"> <img src="/content/dam/vs/7april20/popular-places/moic-400x400.jpg" data-src="/content/dam/vs/7april20/popular-places/moic-400x400.jpg" data-src-mobile="/content/dam/vs/7april20/popular-places/moic-600x660.jpg" data-src-tablet="/content/dam/vs/7april20/popular-places/moic-600x660.jpg" class="js-img" width="" height="" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </span> <span class="popular-places-item__title"> <span class="post-prvw post-prvw--with-arrow"> <h3 class="post-prvw__title">冰淇淋博物馆</h3> <span class="post-prvw__desc">这一充满活力的景点一定会让您的感官愉悦，并激发您内心深处的美食达人情怀。</span> <span class="post-prvw__arrow"></span> </span> </span> </a> </div> </div> <div> <div class="popular-places-item"> <a href="/content/desktop/zh_cn/see-do-singapore/nature-wildlife/singapore-islands/pulau-ubin" data-analytics='{"eventName":"乌敏岛", "eventType":"", "eventLabel":"热门景点", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}'> <span class="popular-places-item__bg"> <img src="/content/dam/vs/7april20/popular-places/pulau-ubin-400x400.jpg" data-src="/content/dam/vs/7april20/popular-places/pulau-ubin-400x400.jpg" data-src-mobile="/content/dam/vs/7april20/popular-places/pulau-ubin-600x660.jpg" data-src-tablet="/content/dam/vs/7april20/popular-places/pulau-ubin-600x660.jpg" class="js-img" width="" height="" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </span> <span class="popular-places-item__title"> <span class="post-prvw post-prvw--with-arrow"> <h3 class="post-prvw__title">乌敏岛</h3> <span class="post-prvw__desc">乌敏岛 (Pulau Ubin) 拥有多样化的栖息地和生态系统，是大自然爱好者的理想去处。</span> <span class="post-prvw__arrow"></span> </span> </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> <div class="gallery section"><div class="c-sec-header"> <div class="c-container clearfix d-flex align-items-center"> <div class="c-sec-header__left"> <div class="c-sec-header__title"> <span class="ico-chef-hat c-sec-header__icon"></span> <div> <h2>美食亮点</h2> <p></p> </div> </div> </div> <div class="c-sec-header__right text-right h-mb"> <a href="/content/desktop/zh_cn/dining-drinks-singapore/" data-analytics='{"eventName":"浏览所有美食", "eventType":"ico-chef-hat", "eventLabel":"美食亮点", "eventAction":"click", "eventCategory":"美食亮点"}' class="text-link text-link--with-arrow ">浏览所有美食</a> </div> </div> </div> <div class="gt c-food-hl"> <div class="c-food-hl__banner js-click-area"> <a href="/content/desktop/zh_cn/dining-drinks-singapore" data-analytics='{"eventName":"充分满足您的食欲和味蕾", "eventType":"", "eventLabel":"美食亮点", "eventAction":"click", "eventCategory":"slider"}'> <span class="c-food-hl__banner-img"> <span class="ctr-img-viewport14"> <img src="/content/dam/vs/7april20/food-highlights/did-you-know-foodies-1440x525.jpg" data-src="/content/dam/vs/7april20/food-highlights/did-you-know-foodies-1440x525.jpg" data-src-mobile="/content/dam/vs/7april20/food-highlights/did-you-know-foodies-375x500.jpg" data-src-tablet="/content/dam/vs/7april20/food-highlights/did-you-know-foodies-375x500.jpg" class="js-img" width="1440" height="525" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </span> </span> <span class="post-prvw"> <h3 class="post-prvw__title">充分满足您的食欲和味蕾</h3> <span class="text-link text-link--with-arrow">更多内容</span> </span> </a> </div> <div class="c-container"> <div class="c-food-hl__stage"> <div class="js-slick-food-hl"> <div> <div class="c-food-hl__items"> <div class="c-food-hl__item"> <div class="c-food-hl__left"> <div class="post-prvw"> <p class="post-prvw__category">观光与活动</p> <h3 class="post-prvw__title">在新加坡牛车水穿街走巷寻美食</h3> <p class="post-prvw__desc">新式佳肴美馔，精彩美食体验，尽在活色生香的牛车水文化区。</p> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/where-to-eat-in-chinatown-singapore/" data-analytics='{"eventName":"在新加坡牛车水穿街走巷寻美食", "eventType":"", "eventLabel":"美食亮点", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="text-link text-link--with-arrow ">更多内容</a> </div> </div> <div class="c-food-hl__right"> <div class="c-food-hl__item-image"> <img src="/content/dam/vs/7april20/food-highlights/where-to-eat-in-chinatown-245x150.jpg" width="245" height="150" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </div> </div> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/where-to-eat-in-chinatown-singapore/" data-analytics='{"eventName":"在新加坡牛车水穿街走巷寻美食", "eventType":"", "eventLabel":"美食亮点", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="catch-click"></a> </div> <div class="c-food-hl__item"> <div class="c-food-hl__left"> <div class="post-prvw"> <p class="post-prvw__category">观光与活动</p> <h3 class="post-prvw__title">2019 年度米其林星级得主</h3> <p class="post-prvw__desc">新加坡米其林星级餐馆榜单再添七新客，让群英荟萃愈发熠熠生辉。</p> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/michelin-star-restaurants-singapore/" data-analytics='{"eventName":"2019 年度米其林星级得主", "eventType":"", "eventLabel":"美食亮点", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="text-link text-link--with-arrow ">更多内容</a> </div> </div> <div class="c-food-hl__right"> <div class="c-food-hl__item-image"> <img src="/content/dam/vs/7april20/food-highlights/michelin-star-restaurants-singapore-245x150.jpg" width="245" height="150" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </div> </div> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/michelin-star-restaurants-singapore/" data-analytics='{"eventName":"2019 年度米其林星级得主", "eventType":"", "eventLabel":"美食亮点", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="catch-click"></a> </div> </div> </div> <div> <div class="c-food-hl__items"> <div class="c-food-hl__item"> <div class="c-food-hl__left"> <div class="post-prvw"> <p class="post-prvw__category">观光与活动</p> <h3 class="post-prvw__title">新加坡小贩美食中心</h3> <p class="post-prvw__desc">小贩中心堪称新加坡最具代表性的街头美食文化，让您一次尝遍各种丰富多样，充满本地风味的地道美食。</p> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/the-street-food-of-singapore/" data-analytics='{"eventName":"新加坡小贩美食中心", "eventType":"", "eventLabel":"美食亮点", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="text-link text-link--with-arrow ">更多内容</a> </div> </div> <div class="c-food-hl__right"> <div class="c-food-hl__item-image"> <img src="/content/dam/vs/7april20/food-highlights/hawker-245x150.jpg" width="245" height="150" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </div> </div> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/the-street-food-of-singapore/" data-analytics='{"eventName":"新加坡小贩美食中心", "eventType":"", "eventLabel":"美食亮点", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="catch-click"></a> </div> <div class="c-food-hl__item"> <div class="c-food-hl__left"> <div class="post-prvw"> <p class="post-prvw__category">观光与活动</p> <h3 class="post-prvw__title">城市夜间娱乐</h3> <p class="post-prvw__desc">无论您是想到酒吧娱乐放松，或是彻夜热舞，黄昏过后，总有得偿所愿的好去处。</p> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/nightlife-in-the-city/" data-analytics='{"eventName":"城市夜间娱乐", "eventType":"", "eventLabel":"美食亮点", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="text-link text-link--with-arrow ">更多内容</a> </div> </div> <div class="c-food-hl__right"> <div class="c-food-hl__item-image"> <img src="/content/dam/vs/7april20/food-highlights/nightlife-in-the-city-245x150.jpg" width="245" height="150" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </div> </div> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/nightlife-in-the-city/" data-analytics='{"eventName":"城市夜间娱乐", "eventType":"", "eventLabel":"美食亮点", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="catch-click"></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="text-center h-dt"> <a href="/content/desktop/zh_cn/dining-drinks-singapore/" data-analytics='{"eventName":"浏览所有美食", "eventType":"", "eventLabel":"浏览所有美食", "eventAction":"click", "eventCategory":"section header"}' class="text-link text-link--mb text-link--with-arrow ">浏览所有美食</a> </div> </div> </div> <div class="gallery section"><div class="c-sec-header"> <div class="c-container clearfix d-flex align-items-center"> <div class="c-sec-header__left"> <div class="c-sec-header__title"> <span class="ico-shopping-bag c-sec-header__icon"></span> <div> <h2>购物乐</h2> <p></p> </div> </div> </div> <div class="c-sec-header__right text-right h-mb"> <a href="/content/desktop/zh_cn/singapore-shopping/" data-analytics='{"eventName":"浏览所有购物选项", "eventType":"ico-shopping-bag", "eventLabel":"购物乐", "eventAction":"click", "eventCategory":"购物乐"}' class="text-link text-link--with-arrow ">浏览所有购物选项</a> </div> </div> <div class="border-bottom"></div> </div> <div class="gt c-food-hl"> <div class="c-food-hl__banner js-click-area"> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/your-guide-to-shopping-in-singapore/" data-analytics='{"eventName":"新加坡购物指南", "eventType":"", "eventLabel":"购物乐", "eventAction":"click", "eventCategory":"slider"}'> <span class="c-food-hl__banner-img"> <span class="ctr-img-viewport14"> <img src="/content/dam/vs/7april20/go-shopping/guide-to-shopping-1440x525.jpg" data-src="/content/dam/vs/7april20/go-shopping/guide-to-shopping-1440x525.jpg" data-src-mobile="/content/dam/vs/7april20/go-shopping/guide-to-shopping-375x500.jpg" data-src-tablet="/content/dam/vs/7april20/go-shopping/guide-to-shopping-375x500.jpg" class="js-img" width="1440" height="525" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </span> </span> <span class="post-prvw"> <h3 class="post-prvw__title">新加坡购物指南</h3> <span class="text-link text-link--with-arrow">更多内容</span> </span> </a> </div> <div class="c-container"> <div class="c-food-hl__stage"> <div class="js-slick-food-hl"> <div> <div class="c-food-hl__items"> <div class="c-food-hl__item"> <div class="c-food-hl__left"> <div class="post-prvw"> <p class="post-prvw__category">观光与活动</p> <h3 class="post-prvw__title">新加坡实惠购物</h3> <p class="post-prvw__desc">喜欢购物但不想挥霍无度？在新加坡实惠地购物并非不可能，我们建议您到这些地方淘宝。</p> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/shopping-on-a-budget-in-singapore/" data-analytics='{"eventName":"新加坡实惠购物", "eventType":"", "eventLabel":"购物乐", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="text-link text-link--with-arrow ">更多内容</a> </div> </div> <div class="c-food-hl__right"> <div class="c-food-hl__item-image"> <img src="/content/dam/vs/7april20/go-shopping/shopping-on-a-budget-245x150.jpg" width="245" height="150" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </div> </div> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/shopping-on-a-budget-in-singapore/" data-analytics='{"eventName":"新加坡实惠购物", "eventType":"", "eventLabel":"购物乐", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="catch-click"></a> </div> <div class="c-food-hl__item"> <div class="c-food-hl__left"> <div class="post-prvw"> <p class="post-prvw__category">观光与活动</p> <h3 class="post-prvw__title">新加坡经济实惠三日游导览行程</h3> <p class="post-prvw__desc">无需巨大花费，也可尽情探索新加坡的深厚文化、丰盛料理和难忘景色。</p> <a href="/content/desktop/zh_cn/singapore-itineraries/singapore-on-shoestring/" data-analytics='{"eventName":"新加坡经济实惠三日游导览行程", "eventType":"", "eventLabel":"购物乐", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="text-link text-link--with-arrow ">更多内容</a> </div> </div> <div class="c-food-hl__right"> <div class="c-food-hl__item-image"> <img src="/content/dam/vs/7april20/go-shopping/singapore-on-shoestring-245x150.jpg" width="245" height="150" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </div> </div> <a href="/content/desktop/zh_cn/singapore-itineraries/singapore-on-shoestring/" data-analytics='{"eventName":"新加坡经济实惠三日游导览行程", "eventType":"", "eventLabel":"购物乐", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="catch-click"></a> </div> </div> </div> <div> <div class="c-food-hl__items"> <div class="c-food-hl__item"> <div class="c-food-hl__left"> <div class="post-prvw"> <p class="post-prvw__category">观光与活动</p> <h3 class="post-prvw__title">购物疗法：乌节路</h3> <p class="post-prvw__desc">从定制高街潮流品牌，到平价集市商品，每个人都能在乌节路上找到属于自己的购物乐趣。多姿多彩的购物体验能够满足不同品味。</p> <a href="/content/desktop/zh_cn/walking-tour/shop/retail-therapy-orchard-road/" data-analytics='{"eventName":"购物疗法：乌节路", "eventType":"", "eventLabel":"购物乐", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="text-link text-link--with-arrow ">更多内容</a> </div> </div> <div class="c-food-hl__right"> <div class="c-food-hl__item-image"> <img src="/content/dam/vs/7april20/go-shopping/go-shopping-orchard-245x150.jpg" width="245" height="150" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </div> </div> <a href="/content/desktop/zh_cn/walking-tour/shop/retail-therapy-orchard-road/" data-analytics='{"eventName":"购物疗法：乌节路", "eventType":"", "eventLabel":"购物乐", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="catch-click"></a> </div> <div class="c-food-hl__item"> <div class="c-food-hl__left"> <div class="post-prvw"> <p class="post-prvw__category">观光与活动</p> <h3 class="post-prvw__title">三日游购物指南</h3> <p class="post-prvw__desc">按这条三日游路线逛街，购买奢华品、趣味收藏品、独立品牌和经济实惠的商品。</p> <a href="/content/desktop/zh_cn/singapore-itineraries/your-3-day-shopping-guide/" data-analytics='{"eventName":"三日游购物指南", "eventType":"", "eventLabel":"购物乐", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="text-link text-link--with-arrow ">更多内容</a> </div> </div> <div class="c-food-hl__right"> <div class="c-food-hl__item-image"> <img src="/content/dam/vs/7april20/go-shopping/3-day-shopping-guide-245x150.jpg" width="245" height="150" alt=""/> <span class="img-shadow"></span> </div> </div> <a href="/content/desktop/zh_cn/singapore-itineraries/your-3-day-shopping-guide/" data-analytics='{"eventName":"三日游购物指南", "eventType":"", "eventLabel":"购物乐", "eventAction":"click", "eventCategory":"观光与活动"}' class="catch-click"></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="text-center h-dt"> <a href="/content/desktop/zh_cn/singapore-shopping/" data-analytics='{"eventName":"浏览所有购物选项", "eventType":"", "eventLabel":"浏览所有购物选项", "eventAction":"click", "eventCategory":"section header"}' class="text-link text-link--mb text-link--with-arrow ">浏览所有购物选项</a> </div> </div> </div> <div class="traveller_essentials section"><div class="block-traveller-essentials clearfix"> <div class="c-sec-header"> <div class="c-container clearfix d-flex align-items-center"> <div class="c-sec-header__left"> <div class="c-sec-header__title"> <div> <h2>旅客须知</h2> <p></p> </div> </div> </div> <div class="c-sec-header__right text-right h-mb"> <a href="/content/desktop/zh_cn/travel-guide-tips/" data-analytics='{"eventName":"浏览所有旅客须知", "eventType":"", "eventLabel":"旅客须知", "eventAction":"click", "eventCategory":"旅客须知"}' class="text-link text-link--with-arrow ">浏览所有旅客须知</a> </div> </div> </div> <div class="block-traveller-essentials-crossroad clearfix gt"> <div class="te-container"> <div class="block-traveller-essentials__rectangle"> <a href="/content/desktop/zh_cn/travel-guide-tips/travel-requirements/" data-analytics='{"eventName":"访新游客旅行规定", "eventType":"", "eventLabel":"旅客须知", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}' class="block-traveller--item"> <span class="block-traveller--item"> <span class="ico-te_covid19"></span> <p class="block-traveller__title">访新游客旅行规定</p> </span> </a> </div> <div class="block-traveller-essentials__rectangle"> <a href="/content/desktop/zh_cn/travel-guide-tips/travelling-to-singapore/" data-analytics='{"eventName":"前往新加坡", "eventType":"", "eventLabel":"旅客须知", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}' class="block-traveller--item"> <span class="block-traveller--item"> <span class="ico-te_getting_to_singapore"></span> <p class="block-traveller__title">前往新加坡</p> </span> </a> </div> <div class="block-traveller-essentials__rectangle"> <a href="/content/desktop/zh_cn/travel-guide-tips/getting-around/" data-analytics='{"eventName":"出行选择", "eventType":"", "eventLabel":"旅客须知", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}' class="block-traveller--item"> <span class="block-traveller--item"> <span class="ico-te_getting_around_singapore"></span> <p class="block-traveller__title">出行选择</p> </span> </a> </div> <div class="block-traveller-essentials__rectangle"> <a href="/content/desktop/zh_cn/travel-guide-tips/about-singapore/" data-analytics='{"eventName":"关于新加坡", "eventType":"", "eventLabel":"旅客须知", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}' class="block-traveller--item"> <span class="block-traveller--item"> <span class="ico-te_about_singapore"></span> <p class="block-traveller__title">关于新加坡</p> </span> </a> </div> </div> </div> <div class="te-container clearfix"> <div class="c-sec-header__right text-center h-dt"> <a href="/content/desktop/zh_cn/travel-guide-tips/" data-analytics='{"eventName":"浏览所有旅客须知", "eventType":"", "eventLabel":"浏览所有旅客须知", "eventAction":"click", "eventCategory":"section header"}' class="text-link text-link--mb text-link--with-arrow ">浏览所有旅客须知</a></div> </div> </div> </div> <div class="two_column_list section"> <div class="block-featureditineraries__walkingtrails"> <div class="tw-container"> <div class="fw-sec-fi-wt__left">  <div class="fw-sec-header"> <div class="clearfix d-flex align-items-center"> <div class="fw-sec-header__left"> <div class="c-sec-header__title"> <h2>主题行程</h2> </div> </div> <div class="fw-sec-header__right text-right h-mb"> <a href="https://www.visitsingapore.com.cn/editorials/" data-analytics='{"eventName":"浏览所有行程", "eventType":"", "eventLabel":"主题行程", "eventAction":"click", "eventCategory":"internal link"}' class="text-link text-link--with-arrow "> <span>浏览所有行程</span> </a> </div> </div> </div>   <div class="block-featured-itineraries__crossroad clearfix"> <ul class="block-featured-itineraries-post-prvw__desc"> <li><a data-analytics='{"eventName":"星耀樟宜一日游", "eventType":"", "eventLabel":"主题行程", "eventAction":"click", "eventCategory":"internal link"}' href="/content/desktop/zh_cn/singapore-itineraries/1-day-guide-to-jewel-changi.html" class="text-list--with-arrow">星耀樟宜一日游</a></li> <li><a data-analytics='{"eventName":"新加坡七日游:家庭版", "eventType":"", "eventLabel":"主题行程", "eventAction":"click", "eventCategory":"internal link"}' href="/content/desktop/zh_cn/singapore-itineraries/7-days-in-singapore-family-edition.html" class="text-list--with-arrow">新加坡七日游:家庭版</a></li> <li><a data-analytics='{"eventName":"三日美食攻略", "eventType":"", "eventLabel":"主题行程", "eventAction":"click", "eventCategory":"internal link"}' href="/content/desktop/zh_cn/singapore-itineraries/3-days-of-local-delights.html" class="text-list--with-arrow">三日美食攻略</a></li> </ul> </div>  <div class="fw-sec-header__right text-right h-dt clearfix"> <a href="https://www.visitsingapore.com.cn/editorials/" data-analytics='{"eventName":"浏览所有行程", "eventType":"", "eventLabel":"主题行程", "eventAction":"click", "eventCategory":"internal link"}' class="text-link text-link--with-arrow "> <span>浏览所有行程</span> </a> </div> </div>  <div class="fw-sec-fi-wt__right">  <div class="fw-sec-header"> <div class="clearfix d-flex align-items-center"> <div class="fw-sec-header__left"> <div class="c-sec-header__title"> <h2>编辑精选</h2> </div> </div> <div class="fw-sec-header__right text-right h-mb"> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/" data-analytics='{"eventName":"浏览所有编辑精选", "eventType":"", "eventLabel":"主题行程", "eventAction":"click", "eventCategory":"internal link"}' class="text-link text-link--with-arrow "> <span>浏览所有编辑精选</span> </a> </div> </div> </div>   <div class="block-walking-trails__crossroad clearfix"> <ul class="block-walking-trails-post-prvw__desc"> <li><a data-analytics='{"eventName":"新加坡美食纪念品", "eventType":"", "eventLabel":"编辑精选", "eventAction":"click", "eventCategory":"internal link"}' href="/content/desktop/zh_cn/editorials/eight-edible-souvenirs.html" class="text-list--with-arrow">新加坡美食纪念品</a></li> <li><a data-analytics='{"eventName":"科技产品爱好者的购物好去处", "eventType":"", "eventLabel":"编辑精选", "eventAction":"click", "eventCategory":"internal link"}' href="/content/desktop/zh_cn/editorials/where-to-shop-electronics-singapore.html" class="text-list--with-arrow">科技产品爱好者的购物好去处</a></li> <li><a data-analytics='{"eventName":"星耀樟宜美食和生活时尚好去处", "eventType":"", "eventLabel":"编辑精选", "eventAction":"click", "eventCategory":"internal link"}' href="/content/desktop/zh_cn/editorials/things-to-do-in-jewel-changi.html" class="text-list--with-arrow">星耀樟宜美食和生活时尚好去处</a></li> </ul> </div>  <div class="fw-sec-header__right text-right h-dt clearfix"> <a href="/content/desktop/zh_cn/editorials/" data-analytics='{"eventName":"浏览所有编辑精选", "eventType":"", "eventLabel":"编辑精选", "eventAction":"click", "eventCategory":"internal link"}' class="text-link text-link--with-arrow "><span>浏览所有编辑精选</span></a> </div> </div> </div>  </div> </div> <div class="passion_made_possible section"> <div class="c-passion-made-possible"> <div class="c-container clearfix"> <div class="passion-made-possible__left "> <div class="passion-made-possible__left__videoplayer"> <div style="max-width:100%;"> <div class="js-videoplayer"> <div id="passion_made_possible_player" data-content-id="6058456694001" data-player-id="default" data-language="en" class="c-slide--brightcove-wrap js-brightcove"> </div> <a href="javaScript:void(0)" data-analytics-video='{"passionTribe":"", "videoFormat":"standard", "publisher":"STB", "publishDate":"2020-06-10", "duration":"120", "section":"", "videoName":"Brand_PMP_Passion Made Possible"}' class="js-brightcove-passion__btn"><span class="ico-btn-play-black"></span></a> </div> </div> </div> </div> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org/", "@type": "VideoObject", "name": "Singapore - Where Passion is Made Possible - Visit Singapore", "description": "Passion Made Possible", "thumbnailUrl": "https://www.visitsingapore.com.cn", "uploadDate": "2020-06-10T00:00:00+08:00", "duration": "PT2M", "embedUrl": "https://players.brightcove.net/6055873631001/default_default/index.html?videoId=6058456694001&language=en" } </script> <div class="passion-made-possible__right "> <div class="passion-made-possible-prvw__desc"> <h2 class="passion-made-possible-prvw__title">心想狮城</h2> <p>新加坡拥有的不只是旅游景点。我们凭激情和热忱，创造全新的可能，让这座岛屿不断地演进、再造，并重塑自己。来到这座城市，重要的不光是你能做些什么，而是你能成为一个什么样的自己。</p> <a href="/content/desktop/zh_cn/about-passion-made-possible/" data-analytics='{"eventName":"更多内容", "eventType":"", "eventLabel":"心想狮城", "eventAction":"click", "eventCategory":"content title"}' class="text-link text-link--with-arrow ">更多内容</a> </div> </div> </div> <div class="c-container pmp-container clearfix"> <div class="c-passion-made-possible__stage clearfix"> <div class="js-slick-passion-made-possible"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script src="/etc.clientlibs/vs/clientlibs/clientlib-base.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/vs/clientlibs/clientlib-dependencies.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/vs/clientlibs/clientlib-site.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/vs/clientlibs/clientlib-custom.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/vs/clientlibs/clientlib-mobile-custom.min.js"></script> <div class="page-wrapper"> <section class="component-section"> <div class="quicklinks"> <h6 class="bold">快速链接</h6> <ul> <li><a href="/travel-guide-tips/" data-linkisexternal="false" data-linkcat="/travel-guide-tips/" data-linkname="旅客须知" onclick="FooterTrackLink(this)">旅客须知</a></li> <li><a href="/singapore-itineraries/" data-linkisexternal="false" data-linkcat="/singapore-itineraries/" data-linkname="行程" onclick="FooterTrackLink(this)">行程</a></li> <li><a href="/walking-tour/" data-linkisexternal="false" data-linkcat="/walking-tour/" data-linkname="散步漫游" onclick="FooterTrackLink(this)">散步漫游</a></li> <li><a href="http://www.mafengwo.cn/singapore.html" target="_blank" data-linkisexternal="true" data-linkcat="http://www.mafengwo.cn/singapore.html" data-linkname="蚂蜂窝新加坡攻略和推荐行程" onclick="FooterTrackLink(this)">蚂蜂窝新加坡攻略和推荐行程</a></li> </ul> </div> </section> </div> <div class="ftr-mob"> <footer> <div class="page-wrapper"> <div class="social-links"> <h6>敬请关注新加坡旅游局</h6> <h6>微信订阅号: 新加坡旅游</h6> </div> <div class="wechat-img"> <a href="/content/dam/desktop/cn/social-media-platforms/wechat-logo.png" target="_blank"> <img src="/content/dam/desktop/cn/social-media-platforms/wechat-logo.png" class="wechat-qr-code-img"> </a> </div> <div class="app-banner">  <a class="footer-banner-app-ios" href="https://visitsingapore.app.link/R3U1bHXMthb"> <p>Visit Singapore <br> Travel Guide App</p> <img src="/etc/designs/ys/en/mobile/images/common/app-store.webp" class="appstore-banner">  </a>  <a class="footer-banner-app-android" href="https://visitsingapore.app.link/R3U1bHXMthb"> <p>Visit Singapore <br> Travel Guide App</p> <img src="/etc/designs/ys/en/mobile/images/common/google-play-badge.png" class="google-play-banner"> </a> </div> <script type="text/javascript"> getMobileOperatingSystem() //get mobile operating system function getMobileOperatingSystem() { var userAgent = navigator.userAgent || navigator.vendor || window.opera; // Windows Phone must come first because its UA also contains "Android" /*if (/windows phone/i.test(userAgent)) { return "Windows Phone"; } */ if (/android/i.test(userAgent)) { $('.footer-banner-app-android').css({'display': 'block'}); //return "Android"; } // iOS detection from: http://stackoverflow.com/a/9039885/177710 if (/iPad|iPhone|iPod/.test(userAgent) && !window.MSStream) { $('.footer-banner-app-ios').css({'display': 'block'}); //return "iOS"; } return "unknown"; } </script> <style> .app-banner a { text-decoration: none; } .app-banner p { margin: -8px 15px 0 0; font-size: 0.875em; color: #1f1f1f; vertical-align: middle; line-height: 1.3; font-family: metropolis; display:inline-block; font-weight:500; } .app-banner .appstore-banner { width: 30%; margin: 15px 0px 25px; max-width: 150px; } .app-banner .google-play-banner { width: 35%; margin: 15px 0px 25px; max-width: 200px; } .footer-banner-app-ios, .footer-banner-app-android {display: none;} .wechat-qr-code-img { width: 15%; margin-bottom: 15px; margin-top: -20px; } </style> <div class="countrySelector"> <label for="site-language">国家/地区</label> <div class="select-holder"> <select name="country" id="site-language"> <option>中国</option> <option value="https://www.visitsingapore.com/" data-redirect="/content/desktop/en" data-url="https://www.visitsingapore.com/" data-prevurl="/content/desktop/en" rel="nofollow" data-langselected="global-en" data-ctryselected="Global">Global</option> <option value="https://www.visitsingapore.com/de_de/" data-redirect="/content/desktop/de_de" data-url="https://www.visitsingapore.com/de_de/" data-prevurl="/content/desktop/de_de" rel="nofollow" data-langselected="deutschland-de_de" data-ctryselected="Deutschland">Deutschland</option> <option value="https://www.visitsingapore.com/id_id/" data-redirect="/content/desktop/id_id" data-url="https://www.visitsingapore.com/id_id/" data-prevurl="/content/desktop/id_id" rel="nofollow" data-langselected="indonesia-en" data-ctryselected="Indonesia">Indonesia</option> <option value="https://www.visitsingapore.com/ja_jp/" data-redirect="/content/desktop/ja_jp" data-url="https://www.visitsingapore.com/ja_jp/" data-prevurl="/content/desktop/ja_jp" rel="nofollow" data-langselected="日本-en" data-ctryselected="日本">日本</option> <option value="https://www.visitsingapore.com/ko_kr/" data-redirect="/content/desktop/ko_kr" data-url="https://www.visitsingapore.com/ko_kr/" data-prevurl="/content/desktop/ko_kr" rel="nofollow" data-langselected="한국-ko_kr" data-ctryselected="한국">한국</option> <option value="https://www.visitsingapore.com/vi_vn/" data-redirect="/content/desktop/vi_vn" data-url="https://www.visitsingapore.com/vi_vn/" data-prevurl="/content/desktop/vi_vn" rel="nofollow" data-langselected="việt nam-en" data-ctryselected="Việt Nam">Việt Nam</option> <option value="https://www.visitsingapore.com/th_th/" data-redirect="/content/desktop/th_th" data-url="https://www.visitsingapore.com/th_th/" data-prevurl="/content/desktop/th_th" rel="nofollow" data-langselected="ประเทศไทย-en" data-ctryselected="ประเทศไทย">ประเทศไทย</option> </select> </div> <script type="text/javascript"> $('#site-language').on('change', function() { console.log("dfaasdf"); var $selectedOpt = $(this).find(":selected"), countryLangSelected = $selectedOpt.data("langselected"), countrySelected = $selectedOpt.data("ctryselected"); FooterCtrySelectorTrackLink(countryLangSelected, countrySelected); window.location = $(this).val(); }); $(document).ready(function() { console.log("==============>") $('.offcanvas--leftmenu, .offcanvas--rightmenu').css('z-index', '-1'); $('.offcanvas').on('onMenuOpen',function(){ $('.offcanvas--leftmenu, .offcanvas--rightmenu').css('z-index', '1'); }); $('.offcanvas').on('onMenuClose',function(){ $('.offcanvas--leftmenu, .offcanvas--rightmenu').css('z-index', '-1'); }); $('.js-leftmenu, .js-rightmenu').on('click', function(){ if($('body').hasClass('rightopen') || $('body').hasClass('leftopen')){ $('.offcanvas--leftmenu, .offcanvas--rightmenu').css('z-index', '1'); } else{ $('.offcanvas--leftmenu, .offcanvas--rightmenu').css('z-index', '-1'); } }); }); </script> </div> <div id="footer--sitemap" class="js-fitHeight"> <div class="column"> <h6> <a href="/" data-linkisexternal="false" data-linkcat="/content/mobile/zh_cn/" data-linkname="visitsingapore.com" onclick="FooterTrackLink(this)">VisitSingapore.com</a> <a href="/about-passion-made-possible/" data-linkisexternal="false" data-linkcat="/content/desktop/zh_cn/about-passion-made-possible" data-linkname="beta" onclick="FooterTrackLink(this)"></a> </h6> <ul class="text-list"> <li><a href="/contact-us/" data-linkisexternal="false" data-linkcat="/contact-us/" data-linkname="联系我们" onclick="FooterTrackLink(this)">联系我们</a></li><li><a href="/terms-of-use/" data-linkisexternal="false" data-linkcat="/terms-of-use/" data-linkname="使用条款" onclick="FooterTrackLink(this)">使用条款</a></li><li><a href="/privacy/" data-linkisexternal="false" data-linkcat="/privacy/" data-linkname="隐私权政策" onclick="FooterTrackLink(this)">隐私权政策</a></li><li><a href="/sitemap/" data-linkisexternal="false" data-linkcat="/sitemap/" data-linkname="网站地图" onclick="FooterTrackLink(this)">网站地图</a></li><li><a href="https://www.tech.gov.sg/report_vulnerability" target="_blank" data-linkisexternal="true" data-linkcat="https://www.tech.gov.sg/report_vulnerability" data-linkname="举报安全漏洞" onclick="FooterTrackLink(this)">举报安全漏洞</a></li> </ul> </div> <div class="column"> <h6><a href="/" data-linkisexternal="false" data-linkcat="" data-linkname="其他相关网站" onclick="FooterTrackLink(this)">其他相关网站</a></h6> <ul class="text-list"> <li><a href="https://www.stb.gov.sg/content/stb/en.html" target="_blank" data-linkisexternal="true" data-linkcat="https://www.stb.gov.sg/content/stb/en.html" data-linkname="策划您的商业活动" onclick="FooterTrackLink(this)">策划您的商业活动</a></li><li><a href="https://www.visitsingapore.com/mice/zh_cn/" target="_blank" data-linkisexternal="true" data-linkcat="https://www.visitsingapore.com/mice/zh_cn/" data-linkname="商务差旅" onclick="FooterTrackLink(this)">商务差旅</a></li><li><a href="http://tih.stb.gov.sg/content/tih/en/home.html" target="_blank" data-linkisexternal="true" data-linkcat="http://tih.stb.gov.sg/content/tih/en/home.html" data-linkname="tourism information <br> and services hub" onclick="FooterTrackLink(this)">Tourism Information <br> and Services Hub</a></li><li><a href="http://stan.stb.gov.sg/content/stan/en/home.html" target="_blank" data-linkisexternal="true" data-linkcat="http://stan.stb.gov.sg/content/stan/en/home.html" data-linkname="singapore tourism analytics network" onclick="FooterTrackLink(this)">Singapore Tourism Analytics Network</a></li> </ul> </div> </div> <div id="copyrights"> VisitSingapore.com. 版权所有 © 2024 新加坡旅游局 </div> <div id="last-updated-date"> 更新于 2024年 8月 13日 </div> </div> </footer> </div> <div class="ftr-mob"> <div id="copyrights"> <center><a href="https://beian.miit.gov.cn/" style="color: #999;" target="_blank">沪ICP备19021837号-1</a> </center> </div> </div> <div class="footer parbase"> <footer class="ftr-desk"> <div class="page-wrapper"> <ul id="footer--sitemap" class="js-fitHeight"> <li class="column"> <ul class="text-list"> <li><h5 class='bolder'>VisitSingapore.com</h5></li> <li><a href='/see-do-singapore/' onclick="footerLinkAnalytics(false, '\/content\/desktop\/zh_cn\/see\u002Ddo\u002Dsingapore', '观光与活动');">观光与活动</a></li> <li><a href='/festivals-events-singapore/' onclick="footerLinkAnalytics(false, '\/content\/desktop\/zh_cn\/festivals\u002Devents\u002Dsingapore', '节庆与活动');">节庆与活动</a></li> <li><a href='/dining-drinks-singapore/' onclick="footerLinkAnalytics(false, '\/content\/desktop\/zh_cn\/dining\u002Ddrinks\u002Dsingapore', '餐饮');">餐饮</a></li> <li><a href='/singapore-shopping/' onclick="footerLinkAnalytics(false, '\/content\/desktop\/zh_cn\/singapore\u002Dshopping', '购物');">购物</a></li> <li><a href='/singapore-hotels/' onclick="footerLinkAnalytics(false, '\/content\/desktop\/zh_cn\/singapore\u002Dhotels', '住宿');">住宿</a></li> <li><a href='/travel-guide-tips/' onclick="footerLinkAnalytics(false, '\/content\/desktop\/zh_cn\/travel\u002Dguide\u002Dtips', '旅客须知');">旅客须知</a></li> <li><a href='/about-passion-made-possible/' onclick="footerLinkAnalytics(false, '\/content\/desktop\/zh_cn\/about\u002Dpassion\u002Dmade\u002Dpossible', '关于心想狮城');">关于心想狮城</a></li> <li><hr></li> <li><a href='/walking-tour/' onclick="footerLinkAnalytics(false, '\/content\/desktop\/zh_cn\/walking\u002Dtour', '散步漫游');">散步漫游</a></li> <li><a href='/singapore-itineraries/' onclick="footerLinkAnalytics(false, '\/content\/desktop\/zh_cn\/singapore\u002Ditineraries', '行程');">行程</a></li> <li><a href='/editorials/' onclick="footerLinkAnalytics(false, '\/content\/desktop\/zh_cn\/editorials', '编辑精选');">编辑精选</a></li> </ul> </li> <li class="column"> <ul class="text-list"> <li><h5 class='bolder'>其他相关网站</h5></li> <li><a href='https://www.stb.gov.sg/content/stb/en.html' target='_blank' onclick="footerLinkAnalytics(true, 'https:\/\/www.stb.gov.sg\/content\/stb\/en.html', '我们的官方网站');">我们的官方网站</a></li> <li><a href='https://www.visitsingapore.com.cn/mice/' target='_blank' onclick="footerLinkAnalytics(true, 'https:\/\/www.visitsingapore.com.cn\/mice\/', '策划您的商业活动');">策划您的商业活动</a></li> <li><a href='http://stan.stb.gov.sg/content/stan/en/home.html' target='_blank' onclick="footerLinkAnalytics(true, 'http:\/\/stan.stb.gov.sg\/content\/stan\/en\/home.html', 'singapore tourism analytics network');">Singapore Tourism Analytics Network</a></li> <li><hr></li> <li><h5 class='bolder'>其他资源</h5></li> <li><a href='http://tih.stb.gov.sg/content/tih/en/home.html' target='_blank' onclick="footerLinkAnalytics(true, 'http:\/\/tih.stb.gov.sg\/content\/tih\/en\/home.html', 'tourism information and services hub');">Tourism Information and Services Hub</a></li> <li><hr></li> </ul> </li> <li class="column"> <h5 class="bolder">游客热线</h5> <span class="footer-review"><p>新加坡境内免费<br /> <b>1800 736 2000</b></p> <p>海外来电<br /> <b>+65 6736 2000</b></p> </span> </li> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { $('.footer-review a').each(function(){ var reviewval = $(this).text(); var reviewhref = $(this).attr('href'); var isexternal = false; if (reviewhref.indexOf(":/") > -1) { isexternal = true; } if (!reviewval) { reviewval = reviewhref; } $(this).attr('onclick', 'footerLinkAnalytics(' + isexternal + ', \''+ reviewhref +'\', \''+ reviewval +'\')'); }); }); </script> <li class="column"> <h5 class="bolder">联系我们</h5> <div> <img src="/content/dam/desktop/cn/social-media-platforms/wechat-logo.png" width="102" height="98" alt="WeChat" title="WeChat" data-no-retina> <p>微信订阅号: 新加坡旅游</p> </div> <div class="social-links"> </div> </li> </ul> <div id="copyrights"> <div class="page-container"> VisitSingapore.com. 版权所有 © 2024 新加坡旅游局 | <a href="/terms-of-use/" onclick="footerLinkAnalytics(false, '\/content\/desktop\/zh_cn\/terms\u002Dof\u002Duse', '使用条款');">使用条款 </a>  |  <a href="/privacy/" onclick="footerLinkAnalytics(false, '\/content\/desktop\/zh_cn\/privacy', '隐私权政策');">隐私权政策 </a>  |  <a href="https://www.tech.gov.sg/report_vulnerability" target="_blank" onclick="footerLinkAnalytics(true, 'https:\/\/www.tech.gov.sg\/report_vulnerability', '举报安全漏洞');">举报安全漏洞 </a> <div class="float-right"> <a href="/sitemap/" onclick="footerLinkAnalytics(false, '\/content\/desktop\/zh_cn\/sitemap', '网站地图');">网站地图 </a>  |  <a href="/contact-us/" onclick="footerLinkAnalytics(false, '\/content\/desktop\/zh_cn\/contact\u002Dus', '联系我们');">联系我们 </a> </div> </div> </div> </div> </footer> <div id="copyrights-second"> <div class="page-container"> <div class="float-left"> <a href="https://beian.miit.gov.cn/" target="_blank">沪ICP备19021837号-1</a> </div> <style> nav ul#navbar { justify-content: space-between; } </style> <div class="float-right"> <span> 更新于 2024年 8月 13日 </span> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> function footerLinkAnalytics(isExternal, linkCategory, linkName) { if (isExternal) { } else { linkCategory = linkName; } var eventLabel = "", eventName = ""; if (isExternal) { eventName = "footer logo-" + linkName; eventLabel = linkCategory; } else { eventName = linkName; eventLabel = "Footer Nav"; } adobedataLayer.event = { 'eventCategory': 'Footer', 'eventAction': 'click', 'eventLabel' : eventLabel, 'eventName' : eventName, 'eventLoc' : '', 'linkname' : 'Footernav|' + linkCategory + '|' + pathname, } if (isExternal) { _satellite.track('footer-link-externalClickthrough'); } else { _satellite.track('footer-link-contentClickthrough'); } } </script></div> <script type="text/javascript"> /*YOURSINGAPORE.carousel.initStoriesCarousel($('div.stories-slider')); YOURSINGAPORE.carousel.initHighlightsCarousel('.highlights--carousel',true);*/ </script> <script type="text/javascript"> console.log("") //data layer var adobedataLayer = { page: { 'channel': 'leisure', pageInfo: { 'pageName': 'cn\/leisure\/zh\/home', 'pageTitle': '心想狮城', 'pageType': '1', 'pageURL': window.location.href , 'previousPage': document.referrer, }, contentInfo: { 'contentCat': 'Home', 'contentCat1': 'Home', 'contentCat2': '', 'contentCat3': '', 'contentCat4': '', }, }, hierarchy: { 'level1': 'cn', 'level2': 'leisure', 'level3': 'zh', 'level4': '', 'level5': '', 'level6': '', 'level7': '', 'level8': '', 'level9': '', 'level10': '', }, siteData: { 'siteLanguage': 'zh', 'siteCountry': 'cn', 'siteType': 'Desktop', }, userData: { 'userLocation' : latlng, 'userAgent' : navigator.userAgent, }, } adobedataLayer.event = {}; adobedataLayer.video = {}; adobedataLayer.page.pageInfo.passionTribe = ''; adobedataLayer.chatbot = {}; //dataLayer = []; </script> <script type="text/javascript"> function createCookie(name,value,days) { if (days) { var date = new Date(); date.setTime(date.getTime()+(days*24*60*60*1000)); var expires = "; expires="+date.toGMTString(); } else var expires = ""; document.cookie = name+"="+value+expires+"; path=/"; } function readCookie(name) { var nameEQ = name + "="; var ca = document.cookie.split(';'); for(var i=0;i < ca.length;i++) { var c = ca[i]; while (c.charAt(0)==' ') c = c.substring(1,c.length); if (c.indexOf(nameEQ) == 0) return c.substring(nameEQ.length,c.length); } return null; } function eraseCookie(name) { createCookie(name,"",-1); } eraseCookie("site"); createCookie("site", "desktop", 1); </script> </body> <style type="text/css"> .mfp-wrap{ z-index:100000000 !important; } </style> </html>

CINXE.COM

体验新加坡旅游目的地 - Visit Singapore 官方网站