CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Hebrews 10:8 Parallel: Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law;</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/hebrews/10-8.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/hebrews/10-8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/hebrews/10-8.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Hebrews 10:8</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrews/10-7.htm" title="Hebrews 10:7">◄</a> Hebrews 10:8 <a href="../hebrews/10-9.htm" title="Hebrews 10:9">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/hebrews/10.htm">New International Version</a></span><br />First he said, "Sacrifices and offerings, burnt offerings and sin offerings you did not desire, nor were you pleased with them"--though they were offered in accordance with the law.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/hebrews/10.htm">New Living Translation</a></span><br />First, Christ said, “You did not want animal sacrifices or sin offerings or burnt offerings or other offerings for sin, nor were you pleased with them” (though they are required by the law of Moses).<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/hebrews/10.htm">English Standard Version</a></span><br />When he said above, “You have neither desired nor taken pleasure in sacrifices and offerings and burnt offerings and sin offerings” (these are offered according to the law),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/hebrews/10.htm">Berean Study Bible</a></span><br />In the passage above He says, “Sacrifices and offerings, burnt offerings and sin offerings You did not desire, nor did You delight in them” (although they are offered according to the law).<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/hebrews/10.htm">New American Standard Bible</a></span><br />After saying above, “SACRIFICES AND OFFERINGS AND WHOLE BURNT OFFERINGS AND <i>OFFERINGS</i> FOR SIN YOU HAVE NOT DESIRED, NOR HAVE YOU TAKEN PLEASURE <i>IN THEM</i>” (which are offered according to the Law),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/hebrews/10.htm">NASB 1995</a></span><br />After saying above, "SACRIFICES AND OFFERINGS AND WHOLE BURNT OFFERINGS AND sacrifices FOR SIN YOU HAVE NOT DESIRED, NOR HAVE YOU TAKEN PLEASURE in them" (which are offered according to the Law),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/hebrews/10.htm">NASB 1977 </a></span><br />After saying above, “SACRIFICES AND OFFERINGS AND WHOLE BURNT OFFERINGS AND <i>sacrifices</i> FOR SIN THOU HAST NOT DESIRED, NOR HAST THOU TAKEN PLEASURE <i>in them</i>” (which are offered according to the Law),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/hebrews/10.htm">Amplified Bible</a></span><br />After saying [in the citation] above, “YOU HAVE NEITHER DESIRED, NOR HAVE YOU TAKEN DELIGHT IN SACRIFICES AND OFFERINGS AND WHOLE BURNT OFFERINGS AND <i>sacrifices</i> FOR SIN” (which are offered according to the Law)<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/hebrews/10.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />After he says above, You did not desire or delight in sacrifices and offerings, whole burnt offerings and sin offerings (which are offered according to the law ),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/hebrews/10.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />After He says above, You did not want or delight in sacrifices and offerings, whole burnt offerings and sin offerings (which are offered according to the law),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/hebrews/10.htm">Contemporary English Version</a></span><br />The Law teaches that offerings and sacrifices must be made because of sin. But why did Christ mention these things and say that God did not want them? <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/hebrews/10.htm">Good News Translation</a></span><br />First he said, "You neither want nor are you pleased with sacrifices and offerings or with animals burned on the altar and the sacrifices to take away sins." He said this even though all these sacrifices are offered according to the Law. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/hebrews/10.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />In this passage Christ first said, "You did not want sacrifices, offerings, burnt offerings, and sacrifices for sin. You did not approve of them." (These are the sacrifices that Moses' Teachings require people to offer.)<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/hebrews/10.htm">International Standard Version</a></span><br />In this passage he says, "You never wanted or took delight in sacrifices, offerings, burnt offerings, and sin offerings," which are offered according to the Law. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/hebrews/10.htm">NET Bible</a></span><br />When he says above, "Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sin-offerings you did not desire nor did you take delight in them" (which are offered according to the law),</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/hebrews/10.htm">King James Bible</a></span><br />Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and <i>offering</i> for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure <i>therein</i>; which are offered by the law;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/hebrews/10.htm">New King James Version</a></span><br />Previously saying, “Sacrifice and offering, burnt offerings, and <i>offerings</i> for sin You did not desire, nor had pleasure <i>in them</i>” (which are offered according to the law),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/hebrews/10.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin you desired not, neither had pleasure in them; which are offered by the law;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/hebrews/10.htm">New Heart English Bible</a></span><br />Previously saying, "Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sin-offerings you did not desire, nor took pleasure in" (which are offered according to the Law),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/hebrews/10.htm">World English Bible</a></span><br />Previously saying, "Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sacrifices for sin you didn't desire, neither had pleasure in them" (those which are offered according to the law),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/hebrews/10.htm">American King James Version</a></span><br />Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin you would not, neither had pleasure therein; which are offered by the law;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/hebrews/10.htm">American Standard Version</a></span><br />Saying above, Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and'sacrifices for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein (the which are offered according to the law),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/hebrews/10.htm">A Faithful Version</a></span><br />In the saying above, He said, "Sacrifice and offering and burnt offerings and sacrifices for sin (which are offered according to the <i>priestly</i> law) You did not desire nor delight in";<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/hebrews/10.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />Above, saying Sacrifices and offerings and burnt-offerings and sacrifices for sin thou willedst not, neither tookest pleasure in (which are offered according to the law);<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/hebrews/10.htm">English Revised Version</a></span><br />Saying above, Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sacrifices for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein (the which are offered according to the law),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/hebrews/10.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />Above, when he said, Sacrifice and offering and burnt-offerings and offering for sin thou wouldst not, neither hadst pleasure in them; which are offered by the law;<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/hebrews/10.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />Aboue, when he sayd, Sacrifice and offring, and burnt offrings, and sinne offrings thou wouldest not haue, neither hadst pleasure therein (which are offered by the Lawe)<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/hebrews/10.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />Aboue when he saith, that sacrifice, and offeryng, and burnt offeringes, and sinne <FI>offerynges<Fi> thou wouldest not, neither haddest pleasure <FI>therein<Fi> (which are offered by the lawe:)<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/hebrews/10.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />Aboue wha he had sayde: Sacrifice and offerynge, and burntsacrifices & synofferynges thou woldest not haue, nether hast alowed (which yet are offered after ye lawe).<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/tyndale/hebrews/10.htm">Tyndale Bible of 1526</a></span><br />Above when he had sayed sacrifice and offerynge and burnt sacrifices and synne offerynges thou woldest not have nether hast alowed (which yet are offered by the lawe)</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/hebrews/10.htm">Literal Standard Version</a></span><br />saying above, “Sacrifice, and offering, and burnt-offerings, and concerning sin-offering You did not will, nor delight in” (which are offered according to the Law),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/blb/hebrews/10.htm">Berean Literal Bible</a></span><br />Saying above, "Sacrifice and offering and burnt offerings and <i>offerings</i> for sin, You have not desired, nor have You delighted in" (which are offered according to <i>the</i> Law),<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/hebrews/10.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> saying above -- 'Sacrifice, and offering, and burnt-offerings, and concerning sin-offering Thou didst not will, nor delight in,' -- which according to the law are offered -- <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/hebrews/10.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />Farther back, saying, That sacrifice and bringing in and whole burnt offerings and for sin thou wouldest not, neither wert contented with; which are brought in according to law;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/let/hebrews/10.htm">Literal Emphasis Translation</a></span><br />Above saying, “Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and offerings for sin, You have not wanted; nor have you delighted in—which are offered according to law, ”<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/hebrews/10.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />In saying before, Sacrifices, and oblations, and holocausts for sin thou wouldest not, neither are they pleasing to thee, which are offered according to the law. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/hebrews/10.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />In the above, by saying, “Sacrifices, and oblations, and holocausts for sin, you did not want, nor are those things pleasing to you, which are offered according to the law;<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/aramaic-plain-english/hebrews/10.htm">Aramaic Bible in Plain English</a></span><br />Above, he said, “Sacrifices and offerings and burnt peace offerings for sins you did not want”; those that were offered were by The Written Law.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/hebrews/10.htm">Lamsa Bible</a></span><br />Above when he said: Sacrifices and offerings and burnt offerings and offerings for sins, thou wouldst not, the very ones which were offered according to the law:<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>NT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/anderson/hebrews/10.htm">Anderson New Testament</a></span><br />After saying above, Thou didst neither desire, nor take pleasure in sacrifice and offering and whole burnt-offerings and offerings for sin, which are offered according to the law,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/godbey/hebrews/10.htm">Godbey New Testament</a></span><br />Saying above, that Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and offerings for sin thou didst not will, neither wast well pleased with; whatsoever are offered according to law;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/haweis/hebrews/10.htm">Haweis New Testament</a></span><br />Having said before that sacrifice, and oblation, and whole burnt-offerings and sin-offerings thou hast not chosen, nor takest pleasure in, (which are offered according to the law,)<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/mace/hebrews/10.htm">Mace New Testament</a></span><br />after having said, "victims, oblations, holocausts, and sacrifice for sin, thou wouldst not, neither hadst pleasure therein," tho' they are all prescrib'd by the law;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wey/hebrews/10.htm">Weymouth New Testament</a></span><br />After saying the words I have just quoted, "Sacrifices and offerings or whole burnt-offerings and sin-offerings Thou hast not desired or taken pleasure in" --all such being offered in obedience to the Law--<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/worrell/hebrews/10.htm">Worrell New Testament</a></span><br />Saving above, "Sacrifices and offerings and whole burnt-offerings and <i>offerings</i> for sin," Thou didst not wish; neither hadst pleasure <i>therein</i>, which, indeed, are offered according to the law;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/worsley/hebrews/10.htm">Worsley New Testament</a></span><br />Having said before, "Thou didst not desire, nor hadst pleasure in, sacrifice and offering, and whole burnt-offerings, and <i>sacrifices</i> for sin," (which are offered by the law) then He adds,</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/hebrews/10.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/greek/511.htm" title="511: Anōteron (Adj-ANS-C) -- Comparative degree of ano; upper, i.e. to a more conspicuous place, in a former part of the book.">In the passage above</a> <a href="/greek/3004.htm" title="3004: legōn (V-PPA-NMS) -- (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. ">He says,</a> <a href="/greek/3754.htm" title="3754: hoti (Conj) -- Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because."></a> <a href="/greek/2378.htm" title="2378: Thysias (N-AFP) -- Abstr. and concr: sacrifice; a sacrifice, offering. From thuo; sacrifice.">“Sacrifices</a> <a href="/greek/2532.htm" title="2532: kai (Conj) -- And, even, also, namely. ">and</a> <a href="/greek/4376.htm" title="4376: prosphoras (N-AFP) -- An offering, sacrifice. From prosphero; presentation; concretely, an oblation or sacrifice.">offerings,</a> <a href="/greek/2532.htm" title="2532: kai (Conj) -- And, even, also, namely. "></a> <a href="/greek/3646.htm" title="3646: holokautōmata (N-ANP) -- A whole burnt offering. From a derivative of a compound of holos and a derivative of kaio; a wholly-consumed sacrifice.">burnt offerings</a> <a href="/greek/2532.htm" title="2532: kai (Conj) -- And, even, also, namely. ">and</a> <a href="/greek/4012.htm" title="4012: peri (Prep) -- From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time."></a> <a href="/greek/266.htm" title="266: hamartias (N-GFS) -- From hamartano; a sin.">sin offerings</a> <a href="/greek/3756.htm" title="3756: ouk (Adv) -- No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not."></a> <a href="/greek/2309.htm" title="2309: ēthelēsas (V-AIA-2S) -- To will, wish, desire, be willing, intend, design. ">You did not desire,</a> <a href="/greek/3761.htm" title="3761: oude (Conj) -- Neither, nor, not even, and not. From ou and de; not however, i.e. Neither, nor, not even.">nor</a> <a href="/greek/2106.htm" title="2106: eudokēsas (V-AIA-2S) -- To be well-pleased, think it good, be resolved. From eu and dokeo; to think well of, i.e. Approve; specially, to approbate.">did You delight in them” </a> <a href="/greek/3748.htm" title="3748: haitines (RelPro-NFP) -- Whosoever, whichsoever, whatsoever. ">(although</a> <a href="/greek/4374.htm" title="4374: prospherontai (V-PIM/P-3P) -- From pros and phero; to bear towards, i.e. Lead to, tender, treat.">they are offered</a> <a href="/greek/2596.htm" title="2596: kata (Prep) -- A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).">according to</a> <a href="/greek/3551.htm" title="3551: nomon (N-AMS) -- From a primary nemo; law, genitive case, specially, (including the volume); also of the Gospel), or figuratively.">the law).</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/hebrews/10.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">saying</a><a href="/greek/511.htm" title="511. anoteros (an-o'-ter-os) -- higher"> above</a><a href="/greek/2378.htm" title="2378. thusia (thoo-see'-ah) -- a sacrifice">—‘Sacrifice</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/4376.htm" title="4376. prosphora (pros-for-ah') -- an offering"> offering</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3646.htm" title="3646. holokautoma (hol-ok-ow'-to-mah) -- a whole burnt offering"> burnt-offerings</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/4012.htm" title="4012. peri (per-ee') -- about, concerning, around (denotes place, cause or subject)"> concerning</a><a href="/greek/266.htm" title="266. hamartia (ham-ar-tee'-ah) -- a sin, failure"> sin-offering</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no"> Thou didst not</a><a href="/greek/2309.htm" title="2309. ethelo (eth-el'-o,) -- to will, wish"> will</a><a href="/greek/3761.htm" title="3761. oude (oo-deh') -- and not, neither">, nor</a><a href="/greek/2106.htm" title="2106. eudokeo (yoo-dok-eh'-o) -- to think well of, i.e. to be well-pleased"> delight in</a><a href="/greek/3748.htm" title="3748. hostis (hos'-tis) -- whoever, anyone who">,’—which</a><a href="/greek/2596.htm" title="2596. kata (kat-ah') -- down, against, according to"> according to</a><a href="/greek/3551.htm" title="3551. nomos (nom'-os) -- that which is assigned, hence usage, law"> the law</a><a href="/greek/4374.htm" title="4374. prosphero (pros-fer'-o) -- to bring to, i.e. to offer"> are offered—</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/hebrews/10.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/greek/3004.htm" title="λέγω v- -nsm-pap 3004">After He says</a> <a href="/greek/511.htm" title="ἀνώτερος a- -asnc 511"> above</a>, <a href="/greek/3756.htm" title="οὐ d- 3756">You did not</a> <a href="/greek/2309.htm" title="θέλω v- 2-s--aai 2309"> want</a> <a href="/greek/3761.htm" title="οὐδέ c- 3761"> or</a> <a href="/greek/2106.htm" title="εὐδοκέω v- 2-s--aai 2106"> delight</a> <a href="/greek/2378.htm" title="θυσία n- -apf- 2378"> in sacrifices</a> <a href="/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a> <a href="/greek/4376.htm" title="προσφορά n- -apf- 4376"> offerings</a>, <a href="/greek/3646.htm" title="ὁλοκαύτωμα n- -apn- 3646">whole burnt offerings</a> <a href="/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a> <a href="/greek/266.htm" title="ἁμαρτία n- -gsf- 266"> sin</a> <a href="/greek/3748.htm" title="ὅστις rr -npf- 3748"> offerings (which</a> <a href="/greek/4374.htm" title="προσφέρω v- 3-p--ppi 4374"> are offered</a> <a href="/greek/2596.htm" title="κατά p- 2596"> according to</a> <a href="/greek/3551.htm" title="νόμος n- -asm- 3551"> the law</a>),</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/hebrews/10.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">After saying</a> <a href="/greek/511.htm" title="511. anoteros (an-o'-ter-os) -- higher">above,</a> <a href="/greek/2378.htm" title="2378. thusia (thoo-see'-ah) -- a sacrifice">"SACRIFICES</a> <a href="/greek/4376.htm" title="4376. prosphora (pros-for-ah') -- an offering">AND OFFERINGS</a> <a href="/greek/3646.htm" title="3646. holokautoma (hol-ok-ow'-to-mah) -- a whole burnt offering">AND WHOLE BURNT OFFERINGS</a> <a href="/greek/266.htm" title="266. hamartia (ham-ar-tee'-ah) -- a sin, failure">AND [sacrifices] FOR SIN</a> <a href="/greek/2309.htm" title="2309. ethelo ( eth-el'-o,) -- to will, wish">YOU HAVE NOT DESIRED,</a> <a href="/greek/3761.htm" title="3761. oude (oo-deh') -- and not, neither">NOR</a> <a href="/greek/2106.htm" title="2106. eudokeo (yoo-dok-eh'-o) -- to think well of, i.e. to be well-pleased">HAVE YOU TAKEN PLEASURE</a> <a href="/greek/3748.htm" title="3748. hostis (hos'-tis) -- whoever, anyone who">[in them]" (which</a> <a href="/greek/4374.htm" title="4374. prosphero (pros-fer'-o) -- to bring to, i.e. to offer">are offered</a> <a href="/greek/2596.htm" title="2596. kata (kat-ah') -- down, against, according to">according</a> <a href="/greek/3551.htm" title="3551. nomos (nom'-os) -- that which is assigned, hence usage, law">to the Law),</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/hebrews/10.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/greek/511.htm" title="511. anoteros (an-o'-ter-os) -- higher">Above</a> <a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">when he said,</a> <a href="/greek/3754.htm" title="3754. hoti (hot'-ee) -- that, because"></a> <a href="/greek/2378.htm" title="2378. thusia (thoo-see'-ah) -- a sacrifice">Sacrifice</a> <a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a> <a href="/greek/4376.htm" title="4376. prosphora (pros-for-ah') -- an offering">offering</a> <a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a> <a href="/greek/3646.htm" title="3646. holokautoma (hol-ok-ow'-to-mah) -- a whole burnt offering">burnt offerings</a> <a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a> <a href="/greek/4012.htm" title="4012. peri (per-ee') -- about, concerning, around (denotes place, cause or subject)">[offering] for</a> <a href="/greek/266.htm" title="266. hamartia (ham-ar-tee'-ah) -- a sin, failure">sin</a> <a href="/greek/2309.htm" title="2309. ethelo ( eth-el'-o,) -- to will, wish">thou wouldest</a> <a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no">not,</a> <a href="/greek/3761.htm" title="3761. oude (oo-deh') -- and not, neither">neither</a> <a href="/greek/2106.htm" title="2106. eudokeo (yoo-dok-eh'-o) -- to think well of, i.e. to be well-pleased">hadst pleasure</a> <a href="/greek/3748.htm" title="3748. hostis (hos'-tis) -- whoever, anyone who">[therein]; which</a> <a href="/greek/4374.htm" title="4374. prosphero (pros-fer'-o) -- to bring to, i.e. to offer">are offered</a> <a href="/greek/2596.htm" title="2596. kata (kat-ah') -- down, against, according to">by</a> <a href="/greek/3551.htm" title="3551. nomos (nom'-os) -- that which is assigned, hence usage, law">the law;</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../hebrews/10-7.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Hebrews 10:7"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Hebrews 10:7" /></a></div><div id="right"><a href="../hebrews/10-9.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Hebrews 10:9"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Hebrews 10:9" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>