CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="scn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Sinagoga - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )scnwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","jinnaru","frivaru","marzu","aprili","maju","giugnu","giugnettu","agustu","sittèmmiru","uttùviru","nuvèmmiru","dicèmmiru"],"wgRequestId":"5979e385-7195-40ba-8a3b-e3918e27f42a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Sinagoga","wgTitle":"Sinagoga","wgCurRevisionId":658617,"wgRevisionId":658617,"wgArticleId":9130,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Architittura","Riliggiuni"],"wgPageViewLanguage":"scn","wgPageContentLanguage":"scn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Sinagoga","wgRelevantArticleId":9130,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"scn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"scn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q34627","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready", "skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=scn&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=scn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=scn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Great_Synagogue_Plzen_CZ.jpg/1200px-Great_Synagogue_Plzen_CZ.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1346"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Great_Synagogue_Plzen_CZ.jpg/800px-Great_Synagogue_Plzen_CZ.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="897"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Great_Synagogue_Plzen_CZ.jpg/640px-Great_Synagogue_Plzen_CZ.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="718"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Sinagoga - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//scn.m.wikipedia.org/wiki/Sinagoga"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Cancia" href="/w/index.php?title=Sinagoga&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (scn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//scn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Sinagoga"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.scn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Spiciali:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Sinagoga rootpage-Sinagoga skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Va ô cuntinutu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menù mastru" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menù mastru</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menù mastru</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ammuccia</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navicazzioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/P%C3%A0ggina_principali" title="Talìa a pàggina mastra [z]" accesskey="z"><span>Pàggina mastra</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Porta_d%C3%A2_cumunit%C3%A0" title="Discrizzioni dû pruggettu, zoccu poi fari, unni attruvari li cosi"><span>Porta dâ cumunità</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spiciali:UltimeModifiche" title="Alencu di l'ùrtimi canciamenti dû situ. [r]" accesskey="r"><span>Canciati antura</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spiciali:PaginaCasuale" title="Carrica na pàggina a muzzu [x]" accesskey="x"><span>Pàggina a muzzu</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Pàggini d'aiutu."><span>Ajutu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Cumunitati" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Cumunitati" > <div class="vector-menu-heading"> Cumunitati </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Lu-Cìrculu" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Circulu"><span>Lu Cìrculu</span></a></li><li id="n-Artìculi-'n-Vitrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vitrina"><span>Artìculi 'n Vitrina</span></a></li><li id="n-IRC-(#wikipedia-scn)" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Chat_IRC_%27n_sicilianu"><span>IRC (#wikipedia-scn)</span></a></li><li id="n-Grammàtica" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gramm%C3%A0tica"><span>Grammàtica</span></a></li><li id="n-Cumpenniu-Stilìsticu" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cumpenniu_Stil%C3%ACsticu"><span>Cumpenniu Stilìsticu</span></a></li><li id="n-Pirmisi-BOT-(Request-bot-status)" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bot/Pirmisi"><span>Pirmisi BOT (Request bot status)</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/P%C3%A0ggina_principali" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La nciclupidìa lìbbira" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-scn.svg" width="121" height="13" style="width: 7.5625em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spiciali:Arriscedi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca 'n Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Arriscedi</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Risciduta" aria-label="Risciduta" autocapitalize="sentences" title="Cerca 'n Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spiciali:Arriscedi"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Arriscedi</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Stigghi pirsunali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparenza"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparenza" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparenza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=scn.wikipedia.org&uselang=scn" class=""><span>Dunazzioni</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spiciali:CreaAccount&returnto=Sinagoga" title="Sî nvitatu a criari nu cuntu e tràsiri; pirò nun è obbligatoriu" class=""><span>Crìa un cuntu novu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spiciali:Entra&returnto=Sinagoga" title="La riggistrazzioni è cunzigghiata, puru siḍḍu nun obbrigatoria. [o]" accesskey="o" class=""><span>Trasi</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Àutri opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Stigghi pirsunali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Stigghi pirsunali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=scn.wikipedia.org&uselang=scn"><span>Dunazzioni</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spiciali:CreaAccount&returnto=Sinagoga" title="Sî nvitatu a criari nu cuntu e tràsiri; pirò nun è obbligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crìa un cuntu novu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spiciali:Entra&returnto=Sinagoga" title="La riggistrazzioni è cunzigghiata, puru siḍḍu nun obbrigatoria. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Trasi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiutu:Ntroduzzioni" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>àutri nfurmazzioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spiciali:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>cuntribbuti</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spiciali:MieDiscussioni" title="Discussioni supra li canciamenti fatti di stu ndirizzu IP [n]" accesskey="n"><span>Discurruta</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Situ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Ìnnici" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Ìnnici</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ammuccia</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Principiu</div> </a> </li> <li id="toc-FONTI" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#FONTI"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>FONTI</span> </div> </a> <ul id="toc-FONTI-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Ìnnici" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ammustra/Ammuccia l'ìnnici" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ammustra/Ammuccia l'ìnnici</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sinagoga</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Va a na vuci n n'àutra lingua. Dispunìbbili n 117 lingui" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-117" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">117 lingui</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sinagoge" title="Sinagoge - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Sinagoge" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Synagoge" title="Synagoge - tidiscu sbìzziru" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Synagoge" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="tidiscu sbìzziru" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Sinoga" title="Sinoga - aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Sinoga" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A4%B9%E0%A5%82%E0%A4%A6%E0%A5%80_%E0%A4%AE%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B0" title="यहूदी मंदिर - angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="यहूदी मंदिर" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%86%D9%8A%D8%B3" title="كنيس - àrabbu" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كنيس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrabbu" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%86%D9%8A%D8%B3" title="كنيس - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كنيس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - asturianu" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturianu" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Sinaqoq" title="Sinaqoq - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="Sinaqoq" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Синагога - baschiro" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Синагога" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baschiro" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Synagogn" title="Synagogn - bavarese" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Synagogn" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarese" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Sinaguoga" title="Sinaguoga - samogitico" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Sinaguoga" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitico" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Сінагога - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Сінагога" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Сынагога - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Сынагога" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Loji" title="Loji - betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Loji" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Синагога - bùrgaru" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Синагога" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bùrgaru" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%97%E0%A5%89%E0%A4%97" title="सिनेगॉग - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="सिनेगॉग" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%A5_%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%9F" title="বেইথ নেসেট - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বেইথ নেসেট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Sinagogenn" title="Sinagogenn - brètuni" lang="br" hreflang="br" data-title="Sinagogenn" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="brètuni" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - bosniaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaco" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - catalanu" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalanu" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Synagoga" title="Synagoga - cecu" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Synagoga" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cecu" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Synagog" title="Synagog - gallisi" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Synagog" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallisi" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Synagoge" title="Synagoge - danisi" lang="da" hreflang="da" data-title="Synagoge" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danisi" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Synagoge" title="Synagoge - tidiscu" lang="de" hreflang="de" data-title="Synagoge" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tidiscu" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Xewra" title="Xewra - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Xewra" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE" title="Συναγωγή - grecu" lang="el" hreflang="el" data-title="Συναγωγή" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecu" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Synagogue" title="Synagogue - ngrisi" lang="en" hreflang="en" data-title="Synagogue" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ngrisi" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Sinagogo" title="Sinagogo - spirantu" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Sinagogo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="spirantu" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - spagnolu" lang="es" hreflang="es" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolu" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/S%C3%BCnagoog" title="Sünagoog - èstuni" lang="et" hreflang="et" data-title="Sünagoog" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="èstuni" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - bascu" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bascu" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%87" title="کنیسه - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کنیسه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Synagoga" title="Synagoga - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Synagoga" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/S%C3%BDnagogur" title="Sýnagogur - faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Sýnagogur" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vuci in vitrina"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Synagogue" title="Synagogue - francisi" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Synagogue" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francisi" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Senag%C3%B4ga" title="Senagôga - francoprovenzale" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Senagôga" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovenzale" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Synagoge" title="Synagoge - frìsuni uccidintali" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Synagoge" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frìsuni uccidintali" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Sionagog" title="Sionagog - gaelico scozzese" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Sionagog" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelico scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - galizzianu" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galizzianu" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%97%E0%A5%89%E0%A4%97" title="सिनेगॉग - konkani goano" lang="gom" hreflang="gom" data-title="सिनेगॉग" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="konkani goano" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%83%F0%90%8D%85%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B2%F0%90%8D%89%F0%90%8C%B2%F0%90%8C%B4" title="𐍃𐍅𐌽𐌰𐌲𐍉𐌲𐌴 - gotico" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍃𐍅𐌽𐌰𐌲𐍉𐌲𐌴" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotico" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Sinag%E1%BB%8Dgu" title="Sinagọgu - Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Sinagọgu" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%AA" title="בית כנסת - ebbràicu" lang="he" hreflang="he" data-title="בית כנסת" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebbràicu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A4%B9%E0%A5%82%E0%A4%A6%E0%A5%80_%E0%A4%AE%E0%A4%82%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B0" title="यहूदी मंदिर - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="यहूदी मंदिर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - cruatu" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="cruatu" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Zsinag%C3%B3ga" title="Zsinagóga - unghirisi" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Zsinagóga" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unghirisi" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D5%A3" title="Սինագոգ - armenu" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սինագոգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenu" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Synagoga" title="Synagoga - ntirlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Synagoga" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ntirlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sinagoge" title="Sinagoge - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Sinagoge" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Sinagogo" title="Sinagogo - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Sinagogo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/S%C3%BDnag%C3%B3ga" title="Sýnagóga - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="Sýnagóga" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - talianu" lang="it" hreflang="it" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="talianu" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%8A%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%82%B0" title="シナゴーグ - giappunisi" lang="ja" hreflang="ja" data-title="シナゴーグ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giappunisi" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - giavanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="giavanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%90" title="სინაგოგა - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სინაგოგა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tacnu%C9%A3a" title="Tacnuɣa - cabilo" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tacnuɣa" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabilo" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Yuda_mba_na%C5%8B" title="Yuda mba naŋ - Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Yuda mba naŋ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Синагога - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Синагога" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8B%9C%EB%82%98%EA%B3%A0%EA%B7%B8" title="시나고그 - curianu" lang="ko" hreflang="ko" data-title="시나고그" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="curianu" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Hewra" title="Hewra - curdu" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Hewra" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdu" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Synagoga" title="Synagoga - latinu" lang="la" hreflang="la" data-title="Synagoga" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinu" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Esnoga" title="Esnoga - giudeo-spagnolo" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Esnoga" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="giudeo-spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Synagog" title="Synagog - lussemburghese" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Synagog" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lussemburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D3%80%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B0" title="ХӀавра - Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="ХӀавра" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Synagoog" title="Synagoog - limburghese" lang="li" hreflang="li" data-title="Synagoog" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Sinag%C3%B3ga" title="Sinagóga - lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Sinagóga" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - lituanu" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanu" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - lèttuni" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lèttuni" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Sinag%C3%B4ga" title="Sinagôga - malgascio" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sinagôga" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgascio" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%BE" title="Синагого - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Синагого" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - menangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="menangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Синагога - macèduni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Синагога" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macèduni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%82%E0%B4%A4%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%BF" title="ജൂതപ്പള്ളി - malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജൂതപ്പള്ളി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%97%E0%A5%89%E0%A4%97" title="सिनेगॉग - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सिनेगॉग" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Синагога - mari occidentale" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Синагога" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="mari occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Sinagog" title="Sinagog - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sinagog" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Synagoge" title="Synagoge - ulannisi" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Synagoge" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ulannisi" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Synagoge" title="Synagoge - nurviggisi Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Synagoge" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nurviggisi Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Synagoge" title="Synagoge - nurviggisi Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Synagoge" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="nurviggisi Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/S%C5%B7nnagogue" title="Sŷnnagogue - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Sŷnnagogue" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Sinag%C3%B2ga" title="Sinagòga - occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sinagòga" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A9%8C%E0%A8%97" title="ਸਿਨਾਗੌਗ - punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸਿਨਾਗੌਗ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Snoa" title="Snoa - papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Snoa" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Synagoga" title="Synagoga - pulaccu" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Synagoga" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="pulaccu" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%88%D9%84" title="شول - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="شول" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - purtughisi" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="purtughisi" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Sinagog%C4%83" title="Sinagogă - rumenu" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Sinagogă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumenu" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Синагога - russu" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Синагога" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russu" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D2%91%D0%BE%D2%91%D0%B0" title="Синаґоґа - ruteno" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Синаґоґа" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteno" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Synagogue" title="Synagogue - scozzese" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Synagogue" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Synagogue" title="Synagogue - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Synagogue" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Synag%C3%B3ga" title="Synagóga - sluvaccu" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Synagóga" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="sluvaccu" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - sluvenu" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sluvenu" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - arbanisi" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="arbanisi" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Синагога - serbu" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Синагога" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbu" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Synagoga" title="Synagoga - svidisi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Synagoga" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svidisi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Sinagogi" title="Sinagogi - swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Sinagogi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%A4_%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="யூத தொழுகைக் கூடம் - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="யூத தொழுகைக் கூடம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%88%D1%82" title="Куништ - tagico" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Куништ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tagico" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%9A%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B9%8C%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%A7" title="โบสถ์ยิว - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="โบสถ์ยิว" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Sinagog" title="Sinagog - turcu" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Sinagog" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcu" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Синагога - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Синагога" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Синагога - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Синагога" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%B3%DB%81" title="کنیسہ - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کنیسہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - uzbeku" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeku" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_Do_Th%C3%A1i_gi%C3%A1o" title="Hội đường Do Thái giáo - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hội đường Do Thái giáo" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Sinagoga" title="Sinagoga - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Sinagoga" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%8A%B9%E5%A4%AA%E4%BC%9A%E5%A0%82" title="犹太会堂 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="犹太会堂" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%90" title="სინაგოგა - mengrelio" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="სინაგოგა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mengrelio" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%95%D7%9C" title="שול - yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="שול" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8C%B6%E5%A4%AA%E6%9C%83%E5%A0%82" title="猶太會堂 - cinisi" lang="zh" hreflang="zh" data-title="猶太會堂" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinisi" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%8C%B6%E5%A4%AA%E8%81%9A%E6%9C%83%E6%89%80" title="猶太聚會所 - cantunisi" lang="yue" hreflang="yue" data-title="猶太聚會所" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantunisi" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34627#sitelinks-wikipedia" title="Cancia li culligamenti di lingua" class="wbc-editpage">Cancia i lijami</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sinagoga" title="Vidi l'artìculu [c]" accesskey="c"><span>artìculu</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussioni:Sinagoga&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Vidi li discussioni rilativi a sta pàggina (nun ancora scrivutu) [t]" accesskey="t"><span>Discurruta</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cancia virsioni linguìstica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">sicilianu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vìsiti"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sinagoga"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sinagoga&veaction=edit" title="Cancia sta pàggina [v]" accesskey="v"><span>Cancia</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sinagoga&action=edit" title="Cancia lu codici surgenti di sta pàggina [e]" accesskey="e"><span>Cancia u còdici</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sinagoga&action=history" title="Virsioni pricidenti di sta pàggina. [h]" accesskey="h"><span>Storia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strummenta pàggina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenta" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenta</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Stigghi</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ammuccia</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Àutri opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azzioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Sinagoga"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sinagoga&veaction=edit" title="Cancia sta pàggina [v]" accesskey="v"><span>Cancia</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sinagoga&action=edit" title="Cancia lu codici surgenti di sta pàggina [e]" accesskey="e"><span>Cancia u còdici</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sinagoga&action=history"><span>Storia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ginirali </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spiciali:PuntanoQui/Sinagoga" title="Alencu di tutti li pàggini ca sunnu culligati a chista [j]" accesskey="j"><span>Chi lija cca</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spiciali:ModificheCorrelate/Sinagoga" rel="nofollow" title="Alencu di l'ùrtimi canciamenti ê pàggini culligati a chista [k]" accesskey="k"><span>Canci lijati</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=scn" title="Càrrica mmàggini o file multimidiali [u]" accesskey="u"><span>Càrrica un pricu</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spiciali:PagineSpeciali" title="Lista di tutti li pàggini spiciali [q]" accesskey="q"><span>Pàggini spiciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sinagoga&oldid=658617" title="Liami pirmanenti a chista virsioni dâ pàggina"><span>Lijami pirmanenti</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sinagoga&action=info" title="Àutri nfurmazzioni a prupòsitu di sta pàggina"><span>Nfurmazzioni ncapu la pàggina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spiciali:Cita&page=Sinagoga&id=658617&wpFormIdentifier=titleform" title="Nfurmazzioni pi comu citari sta pàggina"><span>Cita st'artìculu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spiciali:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Fscn.wikipedia.org%2Fwiki%2FSinagoga"><span>Accanza l'URL curtu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spiciali:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fscn.wikipedia.org%2Fwiki%2FSinagoga"><span>Scàrrica u còdici QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/sporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spiciali:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Sinagoga"><span>Crea nu libbru</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spiciali:DownloadAsPdf&page=Sinagoga&action=show-download-screen"><span>Scàrrica comu PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sinagoga&printable=yes" title="Virsioni stampabbili di chista pàggina [p]" accesskey="p"><span>Virsioni stampàbbili</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> N àutri pruggetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Synagogue" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34627" title="Culligamentu ô suggettu assuciatu ntô dipòsitu dati [g]" accesskey="g"><span>Elimentu Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strummenta pàggina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparenza"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparenza</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ammuccia</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="scn" dir="ltr"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Great_Synagogue_Plzen_CZ.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Great_Synagogue_Plzen_CZ.jpg/250px-Great_Synagogue_Plzen_CZ.jpg" decoding="async" width="250" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Great_Synagogue_Plzen_CZ.jpg/375px-Great_Synagogue_Plzen_CZ.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Great_Synagogue_Plzen_CZ.jpg/500px-Great_Synagogue_Plzen_CZ.jpg 2x" data-file-width="1387" data-file-height="1556" /></a><figcaption>La granni sinagoga (Velká synagoga), <a href="/w/index.php?title=Plze%C5%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plzeň (nun ancora scrivutu)">Plzeň</a>, <a href="/wiki/Rip%C3%B9bbrica_Ceca" class="mw-redirect" title="Ripùbbrica Ceca">Ripùbbrica Ceca</a> </figcaption></figure> <p>Tèrmini grecu pi "<i>assimblia, locu di riunioni</i>". Si riteni ca la <b>sinagoga</b> happi nizziu comu stituzzioni, duranti l'esiliu babbilunisi, doppu la distruzzioni dû <a href="/w/index.php?title=Tempiu_di_Girusalemmi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tempiu di Girusalemmi (nun ancora scrivutu)">primu Tempiu</a>, e purtata ‘n Palistina di l’abbrei turnati di l'esiliu. Sècunnu la tradizzioni abbràica, la sô urìggini sarissi tantu cchiù antica, e avissi asistutu già a li tèmpura dû patriarca <a href="/w/index.php?title=Giacobbi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giacobbi (nun ancora scrivutu)">Giacobbi</a> ca, ancora ntâ panza di sô matri, tintava di nèscirinni ogni quannu la matri passava a latu di na sinagoga. Resti archiològgici attèstanu ca tali edifici asistìanu già ntô pirìudu succissivu a l'èbbica erudiana (<a href="/w/index.php?title=Masada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Masada (nun ancora scrivutu)">Masada</a>, <a href="/w/index.php?title=Herodium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herodium (nun ancora scrivutu)">Herodium</a>), pirtantu a l'èbbica dû sècunnu Tempiu. Tra lu <a href="/wiki/III_s%C3%A8culu" class="mw-redirect" title="III sèculu">III sèculu</a> e lu <a href="/wiki/IV_s%C3%A8culu" class="mw-redirect" title="IV sèculu">IV sèculu</a>, sòrcinu nummarusi sinagoghi, spissu cu ricchi urnamenti, affrischi, e <a href="/wiki/Mus%C3%A0icu" class="mw-redirect" title="Musàicu">musàici</a>, ‘n <a href="/wiki/Giudea" class="mw-redirect" title="Giudea">Giudea</a>, ‘n <a href="/w/index.php?title=Galilea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galilea (nun ancora scrivutu)">Galilea</a> e ntê citati dâ diaspora. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Berlin_Neue_Synagoge_2005.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Berlin_Neue_Synagoge_2005.jpg/250px-Berlin_Neue_Synagoge_2005.jpg" decoding="async" width="250" height="345" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Berlin_Neue_Synagoge_2005.jpg/375px-Berlin_Neue_Synagoge_2005.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Berlin_Neue_Synagoge_2005.jpg/500px-Berlin_Neue_Synagoge_2005.jpg 2x" data-file-width="761" data-file-height="1049" /></a><figcaption>Nova sinagoga a <a href="/wiki/Birlinu" title="Birlinu">Birlinu</a> </figcaption></figure> <p>‘Nquantu stituzzioni, la sinagoga rapprisenta na nnuvazzioni rivuluzziunaria ntâ vita riliggiusa di l'anticu urienti: è lu primu edificiu dû cultu ‘n cui li fidili ponnu assistiri ô cumplessu dî riti. Principiu ca va a vèniri ripigghiatu dî cresii cristiani e dî muschei musurmani. La cumparsa dî sinagoghi segna na prufunna ristrutturazzioni nterna dâ riliggiuni abbràica, nun cchiù ncintrata supra lu cultu sacrificali, ma supra lu studiu, lu nzignamentu e la miditazzioni dâ Liggi. Era pruibbitu a l’abbrei campari nta na citati unni nun cc’èranu sinagoghi. Vinìanu usati dî viaggiatura comu alberghi, unni si putìa attruvari sempri nu postu pi dòrmiri supra na panca o nta n’agnuni; ‘n effetti, la sinagoga è na stituzzioni essinziarmenti làica, unni li parrina svòrcinu nu rolu sicunnariu. </p><p>La chianta dâ maiuri parti di sti custruzzioni è chidda di na basìlica a tri navati, urintata ‘n modu ca li fidili, ‘n cunfurmitati a lu principiu cuntinutu ntâ <a href="/wiki/Bibbia" title="Bibbia">Bibbia</a> (Dn 6,11), ricìtanu li priieri/prijeri rivoti versu <a href="/wiki/Girusalemmi" title="Girusalemmi">Girusalemmi</a>. Tali chianta e urintamentu foru mantinuti videmma ntê sinagoghi custruiuti ntô <a href="/wiki/Mediuevu" title="Mediuevu">Mediuevu</a>. L'urganizzazzioni dû spazziu nternu dî sali di priiera/prijera mmeci subbìu mudificazzioni ntô cursu dî sèculi. L'arca-ammuarru (<i>tebah</i>) ca cunteni li ròtuli dî Sacri Scritturi (<a href="/wiki/Torah" title="Torah">Torah</a>) è ncastrata ntâ pareti urintali, ca talia versu Girusalemmi, mentri lu purpitu dû litturi (<i>bimah</i>), ci sta di frunti, ô centru dâ sala o a lu capu uppostu. Li fìmmini sunnu spissu rilicati ntê gallirii. </p><p>La cchiù antica sinagoga d'Europa s’attrova a Barcillona (Spagna), mentri la cchiù granni è a Budapest (Unghiria). Lu primatu munniali pi diminzioni spetta â sinagoga di New York. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="FONTI">FONTI</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sinagoga&veaction=edit&section=1" title="Cancia la sizzioni FONTI" class="mw-editsection-visualeditor"><span>cancia</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sinagoga&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: FONTI"><span>cancia u còdici</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La fonti di st'artìculu è Uichipidia Taliana: </p><p><a class="external free" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Sinagoga">http://it.wikipedia.org/wiki/Sinagoga</a> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estrattu di "<a dir="ltr" href="https://scn.wikipedia.org/w/index.php?title=Sinagoga&oldid=658617">https://scn.wikipedia.org/w/index.php?title=Sinagoga&oldid=658617</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spiciali:Categorie" title="Spiciali:Categorie">Catigurìi</a>: <ul><li><a href="/wiki/Catigur%C3%ACa:Architittura" title="Catigurìa:Architittura">Architittura</a></li><li><a href="/wiki/Catigur%C3%ACa:Riliggiuni" title="Catigurìa:Riliggiuni">Riliggiuni</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sta pàggina fu canciata a 23:51 di lu 8 mar 2013.</li> <li id="footer-info-copyright">Stu testu è dispunìbbili sutta â <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">Licenza Creative Commons Attribuzzioni/Spartuta dâ stissa manera</a>; si ponnu applicari àutri cunnizzioni. Talìa li <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Cunnizzioni d'usu</a> pî dittagghî.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Pulìtica ncapu â prutizzioni dî dati</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Ncapu_a">Ncapu a Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Abbirtenzi_ginirali">Abbirtenzi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sbiluppatura</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/scn.wikipedia.org">Statìstichi</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazzioni ncapu ê cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//scn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Sinagoga&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Virsioni mòbbili</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c89c976df-wnfwk","wgBackendResponseTime":132,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.022","walltime":"0.201","ppvisitednodes":{"value":17,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-lnnbz","timestamp":"20241129031305","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Sinagoga","url":"https:\/\/scn.wikipedia.org\/wiki\/Sinagoga","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34627","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34627","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-02-22T13:05:35Z","dateModified":"2013-03-08T22:51:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3c\/Great_Synagogue_Plzen_CZ.jpg"}</script> </body> </html>