CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Rewolucja francuska – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"e3b487ce-ce60-4b5b-a0c8-822c0bc0cdba","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Rewolucja_francuska","wgTitle":"Rewolucja francuska","wgCurRevisionId":75340031,"wgRevisionId":75340031,"wgArticleId":13858,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Uniwersalny szablon cytowania – brak strony","Artykuły z propozycjami tłumaczeń","Strony z nieaktualną propozycją przetłumaczenia (inna nazwa artykułu)","Strony z przypisami niepotwierdzającymi podanych informacji","Artykuły z brakującymi przypisami od 2021-05","Szablon cytowania książki – brak numeru strony","Rewolucja francuska","Rewolucje we Francji","Antyklerykalizm","Francja w XVIII wieku"],"wgPageViewLanguage": "pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Rewolucja_francuska","wgRelevantArticleId":13858,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75340031,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false, "wgWikibaseItemId":"Q6534","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader" ,"ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg/1200px-Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="946"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg/800px-Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="631"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg/640px-Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="505"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Rewolucja francuska – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Rewolucja_francuska"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Rewolucja_francuska"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Rewolucja_francuska rootpage-Rewolucja_francuska skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Rewolucja+francuska" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Rewolucja+francuska" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Rewolucja+francuska" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Rewolucja+francuska" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Francja_przed_rewolucją" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Francja_przed_rewolucją"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Francja przed rewolucją</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Francja_przed_rewolucją-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Francja przed rewolucją</span> </button> <ul id="toc-Francja_przed_rewolucją-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Stany" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Stany"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Stany</span> </div> </a> <ul id="toc-Stany-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Szlachta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Szlachta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1</span> <span>Szlachta</span> </div> </a> <ul id="toc-Szlachta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Duchowieństwo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Duchowieństwo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.2</span> <span>Duchowieństwo</span> </div> </a> <ul id="toc-Duchowieństwo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Stan_trzeci" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Stan_trzeci"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.3</span> <span>Stan trzeci</span> </div> </a> <ul id="toc-Stan_trzeci-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Administracja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Administracja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Administracja</span> </div> </a> <ul id="toc-Administracja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zadłużenie_skarbu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zadłużenie_skarbu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Zadłużenie skarbu</span> </div> </a> <ul id="toc-Zadłużenie_skarbu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Próby_reform" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Próby_reform"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Próby reform</span> </div> </a> <ul id="toc-Próby_reform-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Preludium" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Preludium"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Preludium</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Preludium-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Preludium</span> </button> <ul id="toc-Preludium-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nieurodzaj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nieurodzaj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Nieurodzaj</span> </div> </a> <ul id="toc-Nieurodzaj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zwołanie_Stanów_Generalnych" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zwołanie_Stanów_Generalnych"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Zwołanie Stanów Generalnych</span> </div> </a> <ul id="toc-Zwołanie_Stanów_Generalnych-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Początek_rewolucji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Początek_rewolucji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Początek rewolucji</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Początek_rewolucji-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Początek rewolucji</span> </button> <ul id="toc-Początek_rewolucji-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Zdobycie_Bastylii" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zdobycie_Bastylii"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Zdobycie Bastylii</span> </div> </a> <ul id="toc-Zdobycie_Bastylii-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wielka_Trwoga" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wielka_Trwoga"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span><i>Wielka Trwoga</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Wielka_Trwoga-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Deklaracja_Praw_człowieka_i_obywatela" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Deklaracja_Praw_człowieka_i_obywatela"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Deklaracja Praw człowieka i obywatela</span> </div> </a> <ul id="toc-Deklaracja_Praw_człowieka_i_obywatela-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Marsz_kobiet_na_Wersal" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Marsz_kobiet_na_Wersal"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Marsz kobiet na Wersal</span> </div> </a> <ul id="toc-Marsz_kobiet_na_Wersal-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Konstytucja_cywilna_kleru" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Konstytucja_cywilna_kleru"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Konstytucja cywilna kleru</span> </div> </a> <ul id="toc-Konstytucja_cywilna_kleru-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Monarchia_konstytucyjna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Monarchia_konstytucyjna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Monarchia konstytucyjna</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Monarchia_konstytucyjna-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Monarchia konstytucyjna</span> </button> <ul id="toc-Monarchia_konstytucyjna-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Jakobini_i_żyrondyści" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Jakobini_i_żyrondyści"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Jakobini i żyrondyści</span> </div> </a> <ul id="toc-Jakobini_i_żyrondyści-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Konstytucja_1791_roku" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Konstytucja_1791_roku"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Konstytucja 1791 roku</span> </div> </a> <ul id="toc-Konstytucja_1791_roku-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zgromadzenie_Prawodawcze" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zgromadzenie_Prawodawcze"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Zgromadzenie Prawodawcze</span> </div> </a> <ul id="toc-Zgromadzenie_Prawodawcze-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wybuch_wojny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wybuch_wojny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Wybuch wojny</span> </div> </a> <ul id="toc-Wybuch_wojny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Proklamowanie_Republiki" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Proklamowanie_Republiki"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Proklamowanie Republiki</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Proklamowanie_Republiki-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Proklamowanie Republiki</span> </button> <ul id="toc-Proklamowanie_Republiki-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Powstanie_10_sierpnia_1792" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Powstanie_10_sierpnia_1792"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Powstanie 10 sierpnia 1792</span> </div> </a> <ul id="toc-Powstanie_10_sierpnia_1792-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Inwazja_pruska_i_masakry_wrześniowe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Inwazja_pruska_i_masakry_wrześniowe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Inwazja pruska i masakry wrześniowe</span> </div> </a> <ul id="toc-Inwazja_pruska_i_masakry_wrześniowe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Egzekucja_Ludwika_XVI" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Egzekucja_Ludwika_XVI"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Egzekucja Ludwika XVI</span> </div> </a> <ul id="toc-Egzekucja_Ludwika_XVI-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wojna_Francji_z_I_koalicją" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wojna_Francji_z_I_koalicją"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Wojna Francji z I koalicją</span> </div> </a> <ul id="toc-Wojna_Francji_z_I_koalicją-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Rządy_żyrondystów" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Rządy_żyrondystów"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Rządy żyrondystów</span> </div> </a> <ul id="toc-Rządy_żyrondystów-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rządy_jakobinów" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Rządy_jakobinów"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Rządy jakobinów</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Rządy_jakobinów-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Rządy jakobinów</span> </button> <ul id="toc-Rządy_jakobinów-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pobór_powszechny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pobór_powszechny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Pobór powszechny</span> </div> </a> <ul id="toc-Pobór_powszechny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Terror_jakobiński" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Terror_jakobiński"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Terror jakobiński</span> </div> </a> <ul id="toc-Terror_jakobiński-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Samodzielne_rządy_jakobinów_i_Wielki_Terror" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Samodzielne_rządy_jakobinów_i_Wielki_Terror"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Samodzielne rządy jakobinów i <i>Wielki Terror</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Samodzielne_rządy_jakobinów_i_Wielki_Terror-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sytuacja_na_frontach" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sytuacja_na_frontach"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.4</span> <span>Sytuacja na frontach</span> </div> </a> <ul id="toc-Sytuacja_na_frontach-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Koniec_dyktatury_jakobinów" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Koniec_dyktatury_jakobinów"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.5</span> <span>Koniec dyktatury jakobinów</span> </div> </a> <ul id="toc-Koniec_dyktatury_jakobinów-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Rządy_termidorian" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Rządy_termidorian"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Rządy termidorian</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Rządy_termidorian-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Rządy termidorian</span> </button> <ul id="toc-Rządy_termidorian-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Biały_Terror" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Biały_Terror"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Biały Terror</span> </div> </a> <ul id="toc-Biały_Terror-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pokój_z_Prusami" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Pokój_z_Prusami"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Pokój z Prusami</span> </div> </a> <ul id="toc-Pokój_z_Prusami-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Krach_gospodarczy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Krach_gospodarczy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>Krach gospodarczy</span> </div> </a> <ul id="toc-Krach_gospodarczy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zwalczanie_rojalistów" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zwalczanie_rojalistów"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.4</span> <span>Zwalczanie rojalistów</span> </div> </a> <ul id="toc-Zwalczanie_rojalistów-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Rządy_Dyrektoriatu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Rządy_Dyrektoriatu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Rządy Dyrektoriatu</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Rządy_Dyrektoriatu-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Rządy Dyrektoriatu</span> </button> <ul id="toc-Rządy_Dyrektoriatu-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Sprzysiężenie_Równych" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sprzysiężenie_Równych"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Sprzysiężenie Równych</span> </div> </a> <ul id="toc-Sprzysiężenie_Równych-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ciężka_sytuacja_na_froncie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ciężka_sytuacja_na_froncie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.2</span> <span>Ciężka sytuacja na froncie</span> </div> </a> <ul id="toc-Ciężka_sytuacja_na_froncie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bonaparte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bonaparte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.3</span> <span>Bonaparte</span> </div> </a> <ul id="toc-Bonaparte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Udaremnienie_rojalistycznego_zamachu_stanu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Udaremnienie_rojalistycznego_zamachu_stanu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.4</span> <span>Udaremnienie rojalistycznego zamachu stanu</span> </div> </a> <ul id="toc-Udaremnienie_rojalistycznego_zamachu_stanu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Desant_w_Irlandii" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Desant_w_Irlandii"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.5</span> <span>Desant w Irlandii</span> </div> </a> <ul id="toc-Desant_w_Irlandii-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-II_koalicja_antyfrancuska" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#II_koalicja_antyfrancuska"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.6</span> <span>II koalicja antyfrancuska</span> </div> </a> <ul id="toc-II_koalicja_antyfrancuska-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Przewrót_18_brumaire’a" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Przewrót_18_brumaire’a"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Przewrót 18 brumaire’a</span> </div> </a> <ul id="toc-Przewrót_18_brumaire’a-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dalszy_żywot_idei_rewolucji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Dalszy_żywot_idei_rewolucji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Dalszy żywot idei rewolucji</span> </div> </a> <ul id="toc-Dalszy_żywot_idei_rewolucji-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rewolucyjna_rzeczywistość" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Rewolucyjna_rzeczywistość"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Rewolucyjna rzeczywistość</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Rewolucyjna_rzeczywistość-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Rewolucyjna rzeczywistość</span> </button> <ul id="toc-Rewolucyjna_rzeczywistość-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Rewolucyjny_terror" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rewolucyjny_terror"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.1</span> <span>Rewolucyjny terror</span> </div> </a> <ul id="toc-Rewolucyjny_terror-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Stosunek_do_Kościoła" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Stosunek_do_Kościoła"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.2</span> <span>Stosunek do Kościoła</span> </div> </a> <ul id="toc-Stosunek_do_Kościoła-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Istota_Najwyższa,_czyli_rewolucyjna_duchowość" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Istota_Najwyższa,_czyli_rewolucyjna_duchowość"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.3</span> <span>Istota Najwyższa, czyli rewolucyjna duchowość</span> </div> </a> <ul id="toc-Istota_Najwyższa,_czyli_rewolucyjna_duchowość-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nauka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nauka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.4</span> <span>Nauka</span> </div> </a> <ul id="toc-Nauka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sztuka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sztuka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.5</span> <span>Sztuka</span> </div> </a> <ul id="toc-Sztuka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.6</span> <span>Literatura</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Muzyka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Muzyka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.7</span> <span>Muzyka</span> </div> </a> <ul id="toc-Muzyka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Neoklasycyzm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Neoklasycyzm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.8</span> <span>Neoklasycyzm</span> </div> </a> <ul id="toc-Neoklasycyzm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Armia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Armia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.9</span> <span>Armia</span> </div> </a> <ul id="toc-Armia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Armia_w_przeddzień_wybuchu_rewolucji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Armia_w_przeddzień_wybuchu_rewolucji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.9.1</span> <span>Armia w przeddzień wybuchu rewolucji</span> </div> </a> <ul id="toc-Armia_w_przeddzień_wybuchu_rewolucji-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Armia_Rewolucyjna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Armia_Rewolucyjna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.9.2</span> <span>Armia Rewolucyjna</span> </div> </a> <ul id="toc-Armia_Rewolucyjna-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Początkowy_okres_rewolucji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Początkowy_okres_rewolucji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.9.2.1</span> <span>Początkowy okres rewolucji</span> </div> </a> <ul id="toc-Początkowy_okres_rewolucji-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reforma_generała_Carnota" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Reforma_generała_Carnota"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.9.2.2</span> <span>Reforma generała Carnota</span> </div> </a> <ul id="toc-Reforma_generała_Carnota-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Udział_armii_w_przewrocie_18_brumaire’a" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-4"> <a class="vector-toc-link" href="#Udział_armii_w_przewrocie_18_brumaire’a"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12.9.2.3</span> <span>Udział armii w przewrocie 18 brumaire’a</span> </div> </a> <ul id="toc-Udział_armii_w_przewrocie_18_brumaire’a-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Rewolucja_a_podział_sceny_politycznej" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Rewolucja_a_podział_sceny_politycznej"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Rewolucja a podział sceny politycznej</span> </div> </a> <ul id="toc-Rewolucja_a_podział_sceny_politycznej-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Rewolucja francuska</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 161 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-161" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">161 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Franse_Rewolusie" title="Franse Rewolusie – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Franse Rewolusie" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Franz%C3%B6sische_Revolution" title="Französische Revolution – szwajcarski niemiecki" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Französische Revolution" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="szwajcarski niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%8D%88%E1%88%A8%E1%8A%95%E1%88%B3%E1%8B%AD_%E1%8A%A0%E1%89%A5%E1%8B%AE%E1%89%B5" title="የፈረንሳይ አብዮት – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="የፈረንሳይ አብዮት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%BF" title="फ़्रांसिसी क्रांति – angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="फ़्रांसिसी क्रांति" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Frenciscu_Onwendung" title="Frenciscu Onwendung – staroangielski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Frenciscu Onwendung" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroangielski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="الثورة الفرنسية – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الثورة الفرنسية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Revoluci%C3%B3n_francesa" title="Revolución francesa – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Revolución francesa" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AB%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9A%E0%A7%80_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%B1" title="ফৰাচী বিপ্লৱ – asamski" lang="as" hreflang="as" data-title="ফৰাচী বিপ্লৱ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamski" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Revoluci%C3%B3n_Francesa" title="Revolución Francesa – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Revolución Francesa" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Hy%C3%A3sia_%C3%91epu%27%C3%A3" title="Hyãsia Ñepu'ã – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Hyãsia Ñepu'ã" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Паранс революция – awarski" lang="av" hreflang="av" data-title="Паранс революция" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="awarski" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/B%C3%B6y%C3%BCk_Fransa_inqilab%C4%B1" title="Böyük Fransa inqilabı – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Böyük Fransa inqilabı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A4%DB%8C%D9%88%DA%A9_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%82%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="بؤیوک فرانسه اینقیلابی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بؤیوک فرانسه اینقیلابی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AB%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%AC" title="ফরাসি বিপ্লব – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ফরাসি বিপ্লব" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hoat-kok_Kek-b%C4%93ng" title="Hoat-kok Kek-bēng – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hoat-kok Kek-bēng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D3%A9%D0%B9%D3%A9%D0%BA_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D0%B8%D0%BD%D2%A1%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D1%8B" title="Бөйөк француз инҡилабы – baszkirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Бөйөк француз инҡилабы" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baszkirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Вялікая французская рэвалюцыя – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Вялікая французская рэвалюцыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Француская рэвалюцыя – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Француская рэвалюцыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%BF" title="फ्रांसीसी क्रांति – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="फ्रांसीसी क्रांति" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Френска революция – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Френска революция" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Franzesische_Revolution" title="Franzesische Revolution – bawarski" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Franzesische Revolution" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bawarski" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Francuska_revolucija" title="Francuska revolucija – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Francuska revolucija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Dispac%27h_Gall" title="Dispac'h Gall – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Dispac'h Gall" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%B8%D0%BD_%D1%85%D1%83%D0%B1%D0%B8%D1%81%D1%85%D0%B0%D0%BB" title="Франциин хубисхал – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Франциин хубисхал" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Revoluci%C3%B3_Francesa" title="Revolució Francesa – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Revolució Francesa" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BD_%D0%90%D1%81%D0%BB%C4%83_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D0%B9%C4%95" title="Францин Аслă революцийĕ – czuwaski" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Францин Аслă революцийĕ" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="czuwaski" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Rebolusyong_Pranses" title="Rebolusyong Pranses – cebuański" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Rebolusyong Pranses" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuański" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Velk%C3%A1_francouzsk%C3%A1_revoluce" title="Velká francouzská revoluce – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Velká francouzská revoluce" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_Chwyldro_Ffrengig" title="Y Chwyldro Ffrengig – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Y Chwyldro Ffrengig" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Den_Franske_Revolution" title="Den Franske Revolution – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Den Franske Revolution" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A9" title="التورة لفرانساوية – marokański arabski" lang="ary" hreflang="ary" data-title="التورة لفرانساوية" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marokański arabski" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Franz%C3%B6sische_Revolution" title="Französische Revolution – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Französische Revolution" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Prantsuse_revolutsioon" title="Prantsuse revolutsioon – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Prantsuse revolutsioon" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%95%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B7" title="Γαλλική Επανάσταση – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Γαλλική Επανάσταση" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/French_Revolution" title="French Revolution – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="French Revolution" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Revoluci%C3%B3n_francesa" title="Revolución francesa – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Revolución francesa" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Franca_revolucio_de_1789" title="Franca revolucio de 1789 – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Franca revolucio de 1789" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Frantziako_Iraultza" title="Frantziako Iraultza – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Frantziako Iraultza" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="انقلاب فرانسه – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="انقلاب فرانسه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/French_Revolution" title="French Revolution – hindi fidżyjskie" lang="hif" hreflang="hif" data-title="French Revolution" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidżyjskie" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Franska_Kollveltingin" title="Franska Kollveltingin – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Franska Kollveltingin" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise" title="Révolution française – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Révolution française" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A2nske_Revol%C3%BAsje" title="Frânske Revolúsje – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Frânske Revolúsje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Rivoluzion_francese" title="Rivoluzion francese – friulski" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Rivoluzion francese" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulski" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9abhl%C3%B3id_na_Fraince" title="Réabhlóid na Fraince – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Réabhlóid na Fraince" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Bun-chaghlaa_yn_Rank" title="Bun-chaghlaa yn Rank – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Bun-chaghlaa yn Rank" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Ar-a-mach_na_Frainge" title="Ar-a-mach na Frainge – szkocki gaelicki" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Ar-a-mach na Frainge" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="szkocki gaelicki" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Revoluci%C3%B3n_Francesa" title="Revolución Francesa – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Revolución Francesa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AB%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%B8%E0%AA%A8%E0%AB%80_%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%82%E0%AA%A4%E0%AA%BF" title="ફ્રાન્સની ક્રાંતિ – gudżarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ફ્રાન્સની ક્રાંતિ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudżarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%94%84%EB%9E%91%EC%8A%A4_%ED%98%81%EB%AA%85" title="프랑스 혁명 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="프랑스 혁명" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Ֆրանսիական հեղափոխություն – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ֆրանսիական հեղափոխություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BF" title="फ़्रान्सीसी क्रान्ति – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="फ़्रान्सीसी क्रान्ति" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Francuska_revolucija" title="Francuska revolucija – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Francuska revolucija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Franca_revoluciono" title="Franca revoluciono – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Franca revoluciono" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pranses_a_Rebolusion" title="Pranses a Rebolusion – ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pranses a Rebolusion" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Revolusi_Prancis" title="Revolusi Prancis – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Revolusi Prancis" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Revolution_francese" title="Revolution francese – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Revolution francese" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Franc%C3%A9s_Revolution" title="Francés Revolution – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Francés Revolution" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Franska_byltingin" title="Franska byltingin – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Franska byltingin" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Rivoluzione_francese" title="Rivoluzione francese – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Rivoluzione francese" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%94%D7%A4%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="המהפכה הצרפתית – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="המהפכה הצרפתית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Revolusi_Prancis" title="Revolusi Prancis – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Revolusi Prancis" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Frans%C9%A9%C9%A9_t%C9%9B_kp%C9%9Bl%C9%A9_l%C9%9Bz%CA%8A%CA%8A" title="Fransɩɩ tɛ kpɛlɩ lɛzʊʊ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Fransɩɩ tɛ kpɛlɩ lɛzʊʊ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AB%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%9A%E0%B3%8D_%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B2%BF" title="ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%BB%D1%83_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Уллу француз революция – karaczajsko-bałkarski" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Уллу француз революция" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karaczajsko-bałkarski" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="საფრანგეთის რევოლუცია – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="საფრანგეთის რევოლუცია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%90%D9%86%D9%82%D9%90%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D9%9B%D8%A7%D9%86%D9%9B%D8%B3" title="اِنقِلاب فرٛانٛس – kaszmirski" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اِنقِلاب فرٛانٛس" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kaszmirski" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D1%82%D3%A9%D2%A3%D0%BA%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%81%D1%96" title="Француз төңкерісі – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Француз төңкерісі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Domhwelans_Frynkek" title="Domhwelans Frynkek – kornijski" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Domhwelans Frynkek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornijski" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapinduzi_ya_Ufaransa" title="Mapinduzi ya Ufaransa – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mapinduzi ya Ufaransa" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Francafa_Artowara" title="Francafa Artowara – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Francafa Artowara" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Revolisyon_franse" title="Revolisyon franse – kreolski haitański" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Revolisyon franse" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="kreolski haitański" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9volousyon_frans%C3%A8z" title="Révolousyon fransèz – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Révolousyon fransèz" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eore%C5%9Fa_Fransay%C3%AA" title="Şoreşa Fransayê – kurdyjski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şoreşa Fransayê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Revoluziun_franzeja" title="Revoluziun franzeja – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Revoluziun franzeja" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BA%95%E0%BA%B4%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%9D%E0%BA%B0%E0%BA%A5%E0%BA%B1%E0%BB%88%E0%BA%87" title="ການປະຕິວັດຝະລັ່ງ – laotański" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ການປະຕິວັດຝະລັ່ງ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laotański" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Res_novae_Francicae" title="Res novae Francicae – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Res novae Francicae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Fran%C4%8Du_revol%C5%ABcija" title="Franču revolūcija – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Franču revolūcija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Frans%C3%A9isch_Revolutioun" title="Franséisch Revolutioun – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Franséisch Revolutioun" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D3%80%D0%B5%D1%85%D0%B8_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D1%8A%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B1" title="ЧӀехи Француз инкъилаб – lezgijski" lang="lez" hreflang="lez" data-title="ЧӀехи Француз инкъилаб" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgijski" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Did%C5%BEioji_Pranc%C5%ABzijos_revoliucija" title="Didžioji Prancūzijos revoliucija – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Didžioji Prancūzijos revoliucija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Rivolu%C3%A7ion_fran%C3%A7eize" title="Rivoluçion françeize – liguryjski" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Rivoluçion françeize" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Franse_Rivvelutie" title="Franse Rivvelutie – limburski" lang="li" hreflang="li" data-title="Franse Rivvelutie" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburski" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Revolui_Franses" title="Revolui Franses – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Revolui Franses" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Revoluzion_francesa" title="Revoluzion francesa – lombardzki" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Revoluzion francesa" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardzki" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Francia_forradalom" title="Francia forradalom – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Francia forradalom" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Француска револуција – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Француска револуција" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%B5%E0%B4%82" title="ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവം – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Rivoluzzjoni_Fran%C4%8Bi%C5%BCa" title="Rivoluzzjoni Franċiża – maltański" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Rivoluzzjoni Franċiża" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltański" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%9A_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A5%80" title="फ्रेंच राज्यक्रांती – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="फ्रेंच राज्यक्रांती" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="საფრანგეთიშ რევოლუცია – megrelski" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="საფრანგეთიშ რევოლუცია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelski" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%8A%D9%87" title="الثوره الفرنساويه – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الثوره الفرنساويه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/Fer%C3%A4nse_gat_%C4%B1nq%C4%B1lab" title="Feränse gat ınqılab – mazanderański" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="Feränse gat ınqılab" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderański" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Revolusi_Perancis" title="Revolusi Perancis – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Revolusi Perancis" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Rebolu%C3%A7on_Francesa" title="Reboluçon Francesa – mirandyjski" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Reboluçon Francesa" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BD_%D1%85%D1%83%D0%B2%D1%8C%D1%81%D0%B3%D0%B0%D0%BB" title="Францын хувьсгал – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Францын хувьсгал" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%BE%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8" title="ပြင်သစ် တော်လှန်ရေး – birmański" lang="my" hreflang="my" data-title="ပြင်သစ် တော်လှန်ရေး" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmański" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Franse_Revolutie" title="Franse Revolutie – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Franse Revolutie" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BF" title="फ्रान्सेली राज्यक्रान्ति – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="फ्रान्सेली राज्यक्रान्ति" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%9E%E0%A5%8D%E0%A4%9A_%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BF" title="फ्रेञ्च क्रान्ति – newarski" lang="new" hreflang="new" data-title="फ्रेञ्च क्रान्ति" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newarski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E9%9D%A9%E5%91%BD" title="フランス革命 – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="フランス革命" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Rivuluzzione_franzesa" title="Rivuluzzione franzesa – neapolitański" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Rivuluzzione franzesa" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapolitański" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D1%85%D1%8C_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8" title="Сийлахь французийн революци – czeczeński" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Сийлахь французийн революци" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="czeczeński" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Frans%C3%B6%C3%B6sk_Rewolutsion" title="Fransöösk Rewolutsion – północnofryzyjski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Fransöösk Rewolutsion" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="północnofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Den_franske_revolusjon" title="Den franske revolusjon – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Den franske revolusjon" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Den_franske_revolusjonen" title="Den franske revolusjonen – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Den franske revolusjonen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Revolucion_Francesa" title="Revolucion Francesa – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Revolucion Francesa" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Buyuk_fransuz_inqilobi" title="Buyuk fransuz inqilobi – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Buyuk fransuz inqilobi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%B8%E0%A9%80_%E0%A8%87%E0%A8%A8%E0%A8%95%E0%A8%BC%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%AC" title="ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਇਨਕ਼ਲਾਬ – pendżabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਇਨਕ਼ਲਾਬ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendżabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="انقلاب فرانس – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="انقلاب فرانس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Revolushon_Franses" title="Revolushon Franses – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Revolushon Franses" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%90_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8" title="د فرانسې انقلاب – paszto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د فرانسې انقلاب" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paszto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/French_Revaluushan" title="French Revaluushan – jamajski" lang="jam" hreflang="jam" data-title="French Revaluushan" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="jamajski" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9volucion_francho%C3%A8se" title="Révolucion franchoèse – pikardyjski" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Révolucion franchoèse" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="pikardyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Rivolussion_frans%C3%A8isa" title="Rivolussion fransèisa – piemoncki" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Rivolussion fransèisa" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemoncki" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Franz%C3%B6%C3%B6sche_Revolutschoon" title="Franzöösche Revolutschoon – dolnoniemiecki" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Franzöösche Revolutschoon" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoniemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Revolu%C3%A7%C3%A3o_Francesa" title="Revolução Francesa – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Revolução Francesa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Francuz_k%C3%B3terilisi" title="Francuz kóterilisi – karakałpacki" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Francuz kóterilisi" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakałpacki" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCy%C3%BCk_frenk_inqil%C3%A2b%C4%B1" title="Büyük frenk inqilâbı – krymskotatarski" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Büyük frenk inqilâbı" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krymskotatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Revolu%C8%9Bia_Francez%C4%83" title="Revoluția Franceză – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Revoluția Franceză" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Revoluziun_franzosa" title="Revoluziun franzosa – retoromański" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Revoluziun franzosa" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="retoromański" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Велика французьска револуція – rusiński" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Велика французьска револуція" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusiński" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Великая французская революция – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Великая французская революция" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%A3%D0%BB%D1%83%D1%83_%D0%A0%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0" title="Франция Улуу Революцията – jakucki" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Франция Улуу Революцията" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakucki" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Rivolutzione_frantzesa" title="Rivolutzione frantzesa – sardyński" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Rivolutzione frantzesa" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardyński" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/French_Revolution" title="French Revolution – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="French Revolution" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Revolucioni_Francez" title="Revolucioni Francez – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Revolucioni Francez" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Rivuluzzioni_francisa" title="Rivuluzzioni francisa – sycylijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Rivuluzzioni francisa" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sycylijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%82%E0%B7%81_%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E0%B6%BD%E0%B7%80%E0%B6%BA" title="ප්‍රංශ විප්ලවය – syngaleski" lang="si" hreflang="si" data-title="ප්‍රංශ විප්ලවය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="syngaleski" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/French_Revolution" title="French Revolution – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="French Revolution" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8" title="فرانسيسي انقلاب – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="فرانسيسي انقلاب" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ve%C4%BEk%C3%A1_franc%C3%BAzska_revol%C3%BAcia" title="Veľká francúzska revolúcia – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Veľká francúzska revolúcia" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Francoska_revolucija" title="Francoska revolucija – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Francoska revolucija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Francusko_rewolucyja" title="Francusko rewolucyja – śląski" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Francusko rewolucyja" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="śląski" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%86%DA%95%D8%B4%DB%8C_%D9%81%DB%95%DA%95%DB%95%D9%86%D8%B3%D8%A7" title="شۆڕشی فەڕەنسا – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="شۆڕشی فەڕەنسا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Француска револуција – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Француска револуција" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Francuska_revolucija" title="Francuska revolucija – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Francuska revolucija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ranskan_suuri_vallankumous" title="Ranskan suuri vallankumous – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ranskan suuri vallankumous" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Franska_revolutionen" title="Franska revolutionen – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Franska revolutionen" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Himagsikang_Pranses" title="Himagsikang Pranses – tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Himagsikang Pranses" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%86%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF" title="பிரெஞ்சுப் புரட்சி – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பிரெஞ்சுப் புரட்சி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D3%A9%D0%B5%D0%BA_%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7_%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D1%8B" title="Бөек француз инкыйлабы – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бөек француз инкыйлабы" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AB%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%86%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B1%8D_%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%B5%E0%B0%82" title="ఫ్రెంచ్ విప్లవం – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ఫ్రెంచ్ విప్లవం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%AA" title="การปฏิวัติฝรั่งเศส – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="การปฏิวัติฝรั่งเศส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Frans%C4%B1z_Devrimi" title="Fransız Devrimi – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Fransız Devrimi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Французька революція – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Французька революція" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="انقلاب فرانس – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="انقلاب فرانس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Fazgoz_daihgwzming" title="Fazgoz daihgwzming – czuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Fazgoz daihgwzming" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="czuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Revo%C5%82usion_franseza" title="Revołusion franseza – wenecki" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Revołusion franseza" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="wenecki" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Sur%27_francine_revol%C3%BCcii" title="Sur' francine revolücii – wepski" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Sur' francine revolücii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="wepski" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/C%C3%A1ch_m%E1%BA%A1ng_Ph%C3%A1p" title="Cách mạng Pháp – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cách mạng Pháp" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Suur_Prantsus%C3%B5_riigip%C3%B6%C3%B6req" title="Suur Prantsusõ riigipööreq – võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Suur Prantsusõ riigipööreq" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Revolucion_francesse" title="Revolucion francesse – waloński" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Revolucion francesse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="waloński" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Fransche_Revoluusje" title="Fransche Revoluusje – zachodnioflamandzki" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Fransche Revoluusje" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="zachodnioflamandzki" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Rebolusyon_Pranses" title="Rebolusyon Pranses – waraj" lang="war" hreflang="war" data-title="Rebolusyon Pranses" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraj" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E5%9C%8B%E5%A4%A7%E9%9D%A9%E5%91%BD" title="法國大革命 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="法國大革命" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%95%D7%99%D7%96%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A8%D7%A2%D7%95%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%95%D7%A6%D7%99%D7%A2" title="פראנצויזישע רעוואלוציע – jidysz" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פראנצויזישע רעוואלוציע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidysz" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%8Cj%C3%ADd%C3%ACde_Fr%C3%A1ns%C3%AC" title="Ìjídìde Fránsì – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ìjídìde Fránsì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E5%9C%8B%E5%A4%A7%E9%9D%A9%E5%91%BD" title="法國大革命 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="法國大革命" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/D%C4%97dliuoj%C4%97_Pranc%C5%ABzu_revoliuc%C4%97j%C4%97" title="Dėdliuojė Prancūzu revoliucėjė – żmudzki" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Dėdliuojė Prancūzu revoliucėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="żmudzki" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%95%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E9%9D%A9%E5%91%BD" title="法国大革命 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="法国大革命" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6534#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rewolucja_francuska" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Rewolucja_francuska" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rewolucja_francuska"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Rewolucja_francuska"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Rewolucja_francuska" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Rewolucja_francuska" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&oldid=75340031" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Rewolucja_francuska&id=75340031&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FRewolucja_francuska"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FRewolucja_francuska"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Rewolucja+francuska"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Rewolucja_francuska&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:French_Revolution" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Rewolucja_francuska" hreflang="pl"><span>Wikicytaty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6534" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy Wielkiej Rewolucji Francuskiej. Zobacz też: <a href="/wiki/Rewolucja_francuska_(ujednoznacznienie)" class="mw-disambig" title="Rewolucja francuska (ujednoznacznienie)">inne znaczenia</a>.</span></div> <p><b>Rewolucja francuska</b>, <b>Wielka Rewolucja Francuska</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>, także <b>wielka rewolucja</b> – okres w <a href="/wiki/Historia_Francji" title="Historia Francji">historii Francji</a> w latach 1789–1799, w którym doszło do głębokich zmian polityczno-społecznych i obalenia <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Francji_(987%E2%80%931791)" title="Królestwo Francji (987–1791)">monarchii</a> <a href="/wiki/Burbonowie" title="Burbonowie">Burbonów</a>. </p><p>Za jej symboliczny początek uważa się zdobycie <a href="/wiki/Bastylia" title="Bastylia">Bastylii</a> przez <a href="/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż">paryskich</a> mieszczan 14 lipca 1789 roku (nieliczni wskazują na <a href="/wiki/Przysi%C4%99ga_w_sali_do_gry_w_pi%C5%82k%C4%99" title="Przysięga w sali do gry w piłkę">przysięgę</a> deputowanych <a href="/wiki/Stany_Generalne_(Francja)" title="Stany Generalne (Francja)">Stanów Generalnych</a>, złożoną 20 czerwca 1789 roku w <a href="/wiki/Sala_do_gry_w_pi%C5%82k%C4%99" title="Sala do gry w piłkę">sali do gry w piłkę</a>). Za koniec rewolucji uznaje się kres rządów <a href="/wiki/Dyrektoriat" title="Dyrektoriat">dyrektoriatu</a> 9 listopada (18 <a href="/wiki/Brumaire" title="Brumaire">brumaire’a</a>) 1799 roku, kiedy to <a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleon Bonaparte</a> przeprowadził <a href="/wiki/Zamach_stanu" title="Zamach stanu">zamach stanu</a>, ogłaszając się dzień później <a href="/wiki/Konsulat_(Francja)" title="Konsulat (Francja)">pierwszym konsulem</a>. Podaje się także <a href="/wiki/Przewr%C3%B3t_9_thermidora" title="Przewrót 9 thermidora">przewrót termidoriański</a> z 27–28 lipca 1794 roku, kończący rządy <a href="/wiki/Jakobini" title="Jakobini">jakobinów</a>. </p><p>Zdaniem <a href="/wiki/Legitymizm" title="Legitymizm">legitymistów</a> o końcu rewolucji można mówić w momencie <a href="/wiki/Restauracja_Burbon%C3%B3w" title="Restauracja Burbonów">restauracji Burbonów</a> w 1814 roku. Mimo to również w okresie restauracji politycy zwani ultrasami krytykowali króla <a href="/wiki/Ludwik_XVIII" title="Ludwik XVIII">Ludwika XVIII</a> za akceptację parlamentaryzmu i odrzucenie możliwości powrotu do <i><a href="/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime">ancien régime’u</a></i><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg/330px-Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg" decoding="async" width="330" height="260" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg/495px-Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg/660px-Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg 2x" data-file-width="8332" data-file-height="6571" /></a><figcaption>Zdobycie Bastylii, 14 lipca 1789</figcaption></figure> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Francja_przed_rewolucją"><span id="Francja_przed_rewolucj.C4.85"></span>Francja przed rewolucją</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Francja przed rewolucją" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Francja przed rewolucją"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Ludvig_XVI_av_Frankrike_portr%C3%A4tterad_av_AF_Callet.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Ludvig_XVI_av_Frankrike_portr%C3%A4tterad_av_AF_Callet.jpg/220px-Ludvig_XVI_av_Frankrike_portr%C3%A4tterad_av_AF_Callet.jpg" decoding="async" width="220" height="307" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Ludvig_XVI_av_Frankrike_portr%C3%A4tterad_av_AF_Callet.jpg/330px-Ludvig_XVI_av_Frankrike_portr%C3%A4tterad_av_AF_Callet.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Ludvig_XVI_av_Frankrike_portr%C3%A4tterad_av_AF_Callet.jpg/440px-Ludvig_XVI_av_Frankrike_portr%C3%A4tterad_av_AF_Callet.jpg 2x" data-file-width="2500" data-file-height="3489" /></a><figcaption>Król <a href="/wiki/Ludwik_XVI" title="Ludwik XVI">Ludwik XVI</a></figcaption></figure> <p>Francja przed rewolucją należała do grona najpotężniejszych państw na świecie. Była też, z 25 milionami mieszkańców<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller198321_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller198321-3">[3]</a></sup>, zdecydowanie najludniejszym krajem w Europie. Kwitł w niej handel i przemysł, na wysokim poziomie stało wytwórstwo towarów luksusowych, sprzedawanych w całej Europie. Przez Francję przepływała również większość towarów kolonialnych, użytkowanych na kontynencie, sprowadzanych z <a href="/wiki/Francuskie_imperium_kolonialne" title="Francuskie imperium kolonialne">francuskich terytoriów zamorskich</a> w <a href="/wiki/Ameryka" title="Ameryka">Ameryce</a>, na <a href="/wiki/Karaiby" title="Karaiby">Karaibach</a> i w <a href="/wiki/Indie" title="Indie">Indiach</a>. </p><p>Francja przed rewolucją była <a href="/wiki/Monarchia_absolutna" title="Monarchia absolutna">monarchią absolutną</a>. Władza królewska nie była ograniczona <a href="/wiki/Prawo_pozytywne" title="Prawo pozytywne">prawem stanowionym</a>, lecz <a href="/wiki/Prawa_fundamentalne_monarchii_francuskiej" title="Prawa fundamentalne monarchii francuskiej">prawami fundamentalnymi</a>. <a href="/wiki/Pa%C5%84stwo" title="Państwo">Państwo</a> utożsamiano z osobą władcy. Król reprezentował samoistną ideę państwa, stojącego ponad wszelkimi interesami społecznymi, jako osoba znajdująca się poza partykularyzmami<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup>. W rzeczywistości bardzo wiele zależało od osoby króla i jego umiejętności narzucania własnej woli otaczającym go urzędnikom. Młody król <a href="/wiki/Ludwik_XVI" title="Ludwik XVI">Ludwik XVI</a>, który wstąpił na tron w roku 1774, nie posiadał dostatecznej siły woli, by móc władać z mocą równą <a href="/wiki/Ludwik_XIV" title="Ludwik XIV">Ludwikowi XIV</a> – twórcy francuskiego absolutyzmu. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stany">Stany</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Stany" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Stany"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Stany_we_Francji" title="Stany we Francji">Stany we Francji</a>.</i></div> <p>Systemem społeczno-politycznym Francji przedrewolucyjnej był <a href="/wiki/Feudalizm" title="Feudalizm">feudalizm</a>, którego rodowód sięgał <a href="/wiki/%C5%9Aredniowiecze" title="Średniowiecze">średniowiecza</a>. Zgodnie z nim społeczeństwo francuskie było podzielone na <a href="/wiki/Stan_(zbiorowo%C5%9B%C4%87_spo%C5%82eczna)" title="Stan (zbiorowość społeczna)">stany</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Troisordres.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Troisordres.jpg/220px-Troisordres.jpg" decoding="async" width="220" height="272" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Troisordres.jpg/330px-Troisordres.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Troisordres.jpg/440px-Troisordres.jpg 2x" data-file-width="1150" data-file-height="1424" /></a><figcaption>Chłop niosący na swych barkach księdza i szlachcica – satyra polityczna</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Szlachta">Szlachta</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Szlachta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Szlachta"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Stan <a href="/wiki/Szlachta" title="Szlachta">szlachecki</a>, liczący do 350 tys. osób<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup>, nie był jednolitą klasą społeczną. Szlachta od czasów <a href="/wiki/Fronda_(bunt)" title="Fronda (bunt)">Frondy</a> pozbawiona była bezpośredniego udziału we władzy, posiadała jednak wiele przywilejów honorowych, cieszyła się wyłącznym prawem dostępu do wyższych urzędów kościelnych, wojskowych i administracyjnych, zwolniona była z podatków głównych i kwaterunku. Ta część szlachty, która posiadała lenna, miała prawo do licznych danin ściąganych z chłopów<sup id="cite_ref-CITEREFMarkovSoboul198412_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMarkovSoboul198412-6">[6]</a></sup>. </p><p>Najwyżej stała grupa około 4 tys. rodzin „przedstawionych” królowi – osób stale towarzyszących królowi, tworzących jego dwór, oraz <a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_krwi" title="Książę krwi">książąt krwi</a>. Ich utrzymanie pochłaniało ok. 33 milionów <a href="/wiki/Liwr" title="Liwr">liwrów</a> rocznie ze szkatuły królewskiej<sup id="cite_ref-CITEREFMathiez19565_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMathiez19565-7">[7]</a></sup>. To z tej grupy rekrutowało się wyższe duchowieństwo i wyżsi oficerowie. Żyli oni stale na skraju bankructwa, chcąc ratować swoje majątki, w pewnym momencie zaczęli brać za żony córki bogatych mieszczan, co znacznie zbliżyło ich ekonomicznie do wielkiej burżuazji<sup id="cite_ref-CITEREFMarkovSoboul198413_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMarkovSoboul198413-8">[8]</a></sup>. </p><p>Drugą grupę szlachty stanowiła szlachta urzędniczo-sądowa, zwana zależnie od sprawowanej funkcji szlachtą togi (<i><a href="/wiki/Noblesse_de_robe" title="Noblesse de robe">Noblesse de robe</a></i>), kancelarii (<i>Noblesse de chancellerie</i>) bądź dzwonu (<i>Noblesse de cloche</i>). Były to osoby pracujące w administracji królewskiej, zasiadające w <a href="/w/index.php?title=Parlament_(Francja)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parlament (Francja) (strona nie istnieje)">parlamentach</a>, będące urzędnikami miejskimi. Od XVII wieku dwór królewski sprzedawał urzędy i <a href="/wiki/Nobilitacja" title="Nobilitacja">nobilitacje</a> wraz z prawem do dziedzicznego ich przekazywania. Pozbawiona odpowiedniej genealogii szlachta urzędnicza traktowana była jako arystokracja drugiej kategorii, nie miała dostępu do dworu królewskiego. Mimo tego posiadała ogromną władzę i wielkie możliwości bogacenia się. Szczególnie istotna była rola parlamentów królewskich, które składały się niemal wyłącznie ze szlachty z warstwy urzędniczej. W sytuacji niezwoływania <a href="/wiki/Stany_Generalne_(Francja)" title="Stany Generalne (Francja)">Stanów Generalnych</a> parlamenty były postrzegane jako instytucja zastępcza, mająca sporą popularność przez bycie jedynym czynnikiem sprzeciwiającym się większym obciążeniom podatkowym<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewicz198343–44_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewicz198343–44-9">[9]</a></sup>. </p><p>Trzecią grupę tworzyła szlachta senioralna, tworząca wraz z arystokracją dworską szlachtę miecza (<i>Noblesse d’épée</i>). Mimo wielkich tradycji jej rola malała, a władza ograniczała się do własnej <a href="/w/index.php?title=Senioria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senioria (strona nie istnieje)">seniorii</a>, w której także zakres realnej władzy był coraz mniejszy. Głównym przywilejem szlachty było prawo ściągania <a href="/wiki/Renta_feudalna" title="Renta feudalna">renty feudalnej</a>, rodzaju <a href="/wiki/Tenuta" title="Tenuta">tenuty</a> dzierżawnej, w dwóch formach: w naturze (<a href="/w/index.php?title=Snopowe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Snopowe (strona nie istnieje)">snopowe</a> – <i>champart</i>) i w pieniądzu (<a href="/wiki/Czynsz" title="Czynsz">czynsz</a> – <i>cens</i>). Jej wysokość jednak, ustalona przed wiekami, miała coraz mniejszą wartość rzeczywistą<sup id="cite_ref-CITEREFMathiez19564_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMathiez19564-10">[10]</a></sup>. Szlachcic dzierżył w swym ręku także niższe sądownictwo, miał prawo do różnych drobnych przywilejów, a przede wszystkim zwolniony był z podatku. Całość majątku szlacheckiego we Francji dziedziczył najstarszy syn, młodsi bądź dostawali skromne działki, bądź szukali miejsca w armii lub w Kościele. System ten powodował ukształtowanie dużej grupy społecznej, tzw. „plebsu szlacheckiego” – osób posiadających tytuł szlachecki, żyjących jednak na bardzo niskim poziomie. Do panów feudalnych należała duża część gruntów, proporcjonalnie najwięcej na północy i zachodzie kraju, ale w większości regionów około 20% ziemi<sup id="cite_ref-CITEREFMarkovSoboul198412_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMarkovSoboul198412-6">[6]</a></sup>. Uboższa szlachta mogła zajmować stanowiska w biurokracji, armii i administracji na prowincji. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Duchowieństwo"><span id="Duchowie.C5.84stwo"></span>Duchowieństwo</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Duchowieństwo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Duchowieństwo"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Sytuacja_Ko%C5%9Bcio%C5%82a_katolickiego_we_Francji_w_czasie_rewolucji_francuskiej" title="Sytuacja Kościoła katolickiego we Francji w czasie rewolucji francuskiej">Sytuacja Kościoła katolickiego we Francji w czasie rewolucji francuskiej</a>.</i></div> <p><a href="/wiki/Duchowie%C5%84stwo" title="Duchowieństwo">Duchowieństwo</a> <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%82aci%C5%84ski" title="Kościół łaciński">Kościoła rzymskokatolickiego</a> liczyło w przededniu rewolucji około 120 tysięcy osób, w tym 20-25 tysięcy zakonników i 40 tys. zakonnic. Do Kościoła należała jedna dziesiąta ziem uprawnych, położonych głównie na północy Francji<sup id="cite_ref-CITEREFMarkovSoboul198415–16_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMarkovSoboul198415–16-11">[11]</a></sup>. Dochody z nieruchomości, sięgające 130 milionów liwrów, czerpali głównie wysocy dostojnicy, którymi mogli zostać głównie szlachcice, co tworzyło podziały w samym Kościele. Niższe duchowieństwo było z tego stanu rzeczy niezadowolone i nastawione reformatorsko. W wyniku uchwały Konstytuanty z listopada 1789 roku, która brała kler na utrzymanie państwa, miało wręcz zyskać<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewicz2008s._342_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewicz2008s._342-12">[12]</a></sup>. Drugim źródłem dochodów była dziesięcina (<i>décime</i>), której podlegał każdy grunt, nawet szlachecki, ściągana była ze zbóż, innych ziemiopłodów i bydła. Jej wartość wynosiła od 100 do 120 milionów liwrów<sup id="cite_ref-CITEREFMarkovSoboul198415_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMarkovSoboul198415-13">[13]</a></sup>. Jedynym podatkiem jaki opłacało duchowieństwo była „dobrowolna danina”, wynosząca 3,5 miliona liwrów. Na barki duchownych spadało także prowadzenie rejestrów stanu cywilnego, kierowanie opieką społeczną i szkolnictwem. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Stan_trzeci">Stan trzeci</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Stan trzeci" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Stan trzeci"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Najliczniejszy <a href="/wiki/Stan_trzeci" title="Stan trzeci">stan trzeci</a> (Tiers) obejmował <a href="/wiki/Ch%C5%82opi" title="Chłopi">chłopstwo</a> i <a href="/wiki/Mieszcza%C5%84stwo" title="Mieszczaństwo">mieszczaństwo</a> (99% ludności Francji, w tym mieszczaństwo 15%, a chłopstwo 84%). Chłopi pełnili istotną rolę w gospodarce, gdyż uprawa roli wciąż była podstawą francuskiej gospodarki. Do obowiązków chłopstwa należało płacenie <a href="/wiki/Czynsz" title="Czynsz">czynszów dzierżawczych</a>, składanie zwyczajowych <a href="/wiki/Danina" title="Danina">danin</a>, określona praca na rzecz Kościoła, wykonywanie prac <a href="/wiki/Szarwark" title="Szarwark">szarwarkowych</a>. Szczególnie uciążliwe były jednak podatki. Chłopi płacili je na rzecz <a href="/wiki/Kr%C3%B3l" title="Król">króla</a>, Kościoła (<a href="/wiki/Dziesi%C4%99cina" title="Dziesięcina">dziesięcina</a>) i pana. Dotyczyły też ich różne zakazy. Chłopi nie mogli prowadzić młyna, mogli posiadać tylko jedną prasę do winogron. Gdy przychodził nieurodzaj, sytuacja stawała się dla nich krytyczna. Mimo to ich sytuacja prawna była znacznie lepsza niż w innych krajach europejskich, również pod względem dobrobytu ich sytuacja była relatywnie lepsza niż w wiekach poprzednich. Co więcej tylko około miliona chłopów żyło w <a href="/wiki/Podda%C5%84stwo" title="Poddaństwo">poddaństwie</a>, głównie w <a href="/wiki/Nivernais" title="Nivernais">Nivernais</a> i <a href="/wiki/Franche-Comt%C3%A9" title="Franche-Comté">Franche-Comté</a>. Dobra tzw. <i>serfs</i> podlegały <a href="/wiki/Prawo_martwej_r%C4%99ki" title="Prawo martwej ręki">prawu martwej ręki</a> (w 1779 roku zostało ono zniesione w domenie królewskiej), a do 1779 oni sami nie mieli prawa opuścić dóbr swojego pana. Istotnym problemem na wsi był „głód ziemi” – jedynie 35% gruntów należało do 20 milionów chłopów. Tragiczną sytuację pogłębiały dodatkowe stare metody uprawy ziemi, stosowanie <a href="/wiki/Tr%C3%B3jpol%C3%B3wka" title="Trójpolówka">trój-</a> i <a href="/wiki/Dwupol%C3%B3wka" title="Dwupolówka">dwupolówki</a> sprawiało, że 1/3 lub nawet połowa ziemi co roku leżała odłogiem. Liczna była biedota wiejska, trudniąca się chałupnictwem i angażująca się w prace sezonowe, a w sytuacjach skrajnych uciekająca się do przemytu. Uzależnienie chłopów, tym razem od burżuazji, rosło wraz z pojawieniem się systemu „dzierżawy na pół zysku” (<i><a href="/w/index.php?title=M%C3%A9tayage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Métayage (strona nie istnieje)">métayage</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1155875#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1155875">(inne języki)</a></span></i>), pobocznym efektem tego procesu było pojawienie się grupy bogatych dzierżawców (<i>fermiers</i>), którzy dzierżawiąc najlepsze grunty za gotówkę byli w stanie osiągać znaczne dochody. Obok nich do bogatego chłopstwa zaliczano „sprzężajnych” chłopów (<i>laboureurs</i>) posiadających wystarczająco duże działki, by móc żyć dostatnio<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14">[14]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Denis_Diderot_111.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Denis_Diderot_111.PNG/220px-Denis_Diderot_111.PNG" decoding="async" width="220" height="273" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Denis_Diderot_111.PNG/330px-Denis_Diderot_111.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Denis_Diderot_111.PNG/440px-Denis_Diderot_111.PNG 2x" data-file-width="1652" data-file-height="2052" /></a><figcaption>Encyklopedysta <a href="/wiki/Denis_Diderot" title="Denis Diderot">Denis Diderot</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Maurice_Quentin_de_La_Tour_-_Jean_Le_Rond_d%27Alambert_-_WGA12353.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Maurice_Quentin_de_La_Tour_-_Jean_Le_Rond_d%27Alambert_-_WGA12353.jpg/220px-Maurice_Quentin_de_La_Tour_-_Jean_Le_Rond_d%27Alambert_-_WGA12353.jpg" decoding="async" width="220" height="274" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Maurice_Quentin_de_La_Tour_-_Jean_Le_Rond_d%27Alambert_-_WGA12353.jpg/330px-Maurice_Quentin_de_La_Tour_-_Jean_Le_Rond_d%27Alambert_-_WGA12353.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Maurice_Quentin_de_La_Tour_-_Jean_Le_Rond_d%27Alambert_-_WGA12353.jpg/440px-Maurice_Quentin_de_La_Tour_-_Jean_Le_Rond_d%27Alambert_-_WGA12353.jpg 2x" data-file-width="1924" data-file-height="2394" /></a><figcaption>Encyklopedysta <a href="/wiki/Jean_le_Rond_d%E2%80%99Alembert" title="Jean le Rond d’Alembert">Jean le Rond d’Alembert</a></figcaption></figure> <p>Mieszczaństwo (<i>bourgeoisie</i>, <a href="/wiki/Bur%C5%BCuazja" title="Burżuazja">burżuazja</a>) było grupą bardzo zróżnicowaną. Bogaci mieszczanie swoją dobrą, bądź względnie dobrą sytuację finansową zawdzięczali handlowi, przemysłowi i bankowości. Ludność miast na przestrzeni XVIII wieku wzrosła pięciokrotnie. <a href="/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż">Paryż</a> w końcu stulecia liczył 600 tysięcy mieszkańców, <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a> 100 tysięcy, <a href="/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux">Bordeaux</a> 80 tysięcy, podobnie <a href="/wiki/Marsylia" title="Marsylia">Marsylia</a> i <a href="/wiki/Rouen" title="Rouen">Rouen</a>. Rosło znaczenie mieszczaństwa, w tym głównie bogatej <a href="/wiki/Bur%C5%BCuazja" title="Burżuazja">burżuazji</a>. Stare <a href="/wiki/Cech" title="Cech">przepisy cechowe</a> często krępowały produkcję. Bogaci mieszczanie znali założenia filozofii <a href="/wiki/Voltaire" title="Voltaire">Voltaire’a</a>, <a href="/wiki/Jean-Jacques_Rousseau" title="Jean-Jacques Rousseau">Jeana Jacques’a Rousseau</a>, <a href="/wiki/Jacques-Henri_Bernardin_de_Saint-Pierre" title="Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre">Jacques’a Bernardina de Saint-Pierre’a</a>, <a href="/wiki/Encyklopedy%C5%9Bci" title="Encyklopedyści">encyklopedystów</a> <a href="/wiki/Denis_Diderot" title="Denis Diderot">Denisa Diderota</a>, <a href="/wiki/Jean_le_Rond_d%E2%80%99Alembert" title="Jean le Rond d’Alembert">Jeana le Rond d’Alemberta</a> i <a href="/wiki/Claude_Adrien_Helv%C3%A9tius" title="Claude Adrien Helvétius">Claude’a Adriena Helvétiusa</a>. Wielu z nich należało do <a href="/wiki/Lo%C5%BCa_wolnomularska" title="Loża wolnomularska">lóż masońskich</a>, krytycznych wobec <a href="/wiki/Absolutyzm_klasyczny" class="mw-redirect" title="Absolutyzm klasyczny">absolutyzmu</a>. Oświeceni mieszczanie, tacy jak Voltaire czy Denis Diderot, z coraz większym trudem znosili sytuację, w której wielka rola gospodarcza ludzi z ich warstwy nie dawała im wpływów politycznych. Voltaire i <a href="/wiki/Monteskiusz" title="Monteskiusz">Monteskiusz</a> pragnęli, by Francja podążyła śladem Anglii, gdzie mieszczanie, tacy jak <a href="/wiki/Joseph_Addison" title="Joseph Addison">Joseph Addison</a> czy <a href="/wiki/Edmund_Burke" title="Edmund Burke">Edmund Burke</a>, zostawali wpływowymi liderami politycznymi. <a href="/wiki/Drobnomieszcza%C5%84stwo" title="Drobnomieszczaństwo">Drobnomieszczaństwo</a> składało się z robotników i <a href="/wiki/Czeladnik" title="Czeladnik">czeladników</a>, kramarzy, dworskiej służby i dużej rzeszy bezrobotnej biedoty. Zazwyczaj ich powodzenie w życiu zależało od zamówień dworu i arystokracji, byli więc często niechętni zmianom, choć ich działalność krępowały cechy rzemieślnicze. Podczas rewolucji i mordów na arystokratach w dużej liczbie stracili pracę i zasilili szeregi <a href="/wiki/Sankiuloci" title="Sankiuloci">sankiulotów</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Administracja">Administracja</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Administracja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Administracja"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Na czele państwa stał król, który od czasów <a href="/wiki/Ludwik_XIV" title="Ludwik XIV">Ludwika XIV</a> cieszył się władzą absolutną. Król podejmował swe decyzje samodzielnie, zasadniczo w każdej dziedzinie – stanowił i wymierzał prawo, odmierzał i wydawał podatki, dowodził wojskiem i kierował dyplomacją. W sprawowaniu władzy wspierał króla rząd, składający się z kanclerza, zajmującego się sprawami sądowymi, generalnego kontrolera finansów oraz czterech sekretarzy stanu, których obarczano odpowiedzialnością za różne dziedziny. </p><p>Teoretycznie funkcje doradcze wobec króla pełniły <a href="/wiki/Stany_Generalne_(Francja)" title="Stany Generalne (Francja)">Stany Generalne</a>, które musiały też wyrazić zgodę na wprowadzanie nowych podatków. Po raz ostatni jednak zwołane zostały w 1614 roku i u progu rewolucji stanowiły raczej relikt przeszłości niż realnie działającą instytucję<sup id="cite_ref-CITEREFMarkovSoboul198437_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMarkovSoboul198437-15">[15]</a></sup>. </p><p>Większe znaczenie miały parlamenty, wśród nich przede wszystkim paryski. Swą władzę opierały na posiadanym przez nie prawie „rejestracji” i „remonstracji”, polegających odpowiednio na przywileju rozpatrzenia każdego aktu królewskiego i możliwości jego odrzucenia. Parlamenty w rzeczywistości były najwyższymi sądami królestwa, które jednak z racji wywodzenia się ze zgromadzeń wasali królewskich, uzurpowały sobie prawo do reprezentowania całego narodu w miejscu niezwoływanych Stanów Generalnych. Odrzucenia veta parlamentarnego odbywało się na tzw. <i><a href="/w/index.php?title=Lit_de_justice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lit de justice (strona nie istnieje)">lit de justice</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q974274#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q974274">(inne języki)</a></span></i>, wystarczyło do tego samo odczytanie aktu w obecności króla. Jednak z jednej strony podkopywało to autorytet władcy, a z drugiej spowalniało wszelkie reformy, przede wszystkim próby narzucenia szlachcie podatków, gdyż to właśnie szlachcice wchodzili w skład parlamentów. <a href="/wiki/Ludwik_XV" title="Ludwik XV">Ludwik XV</a> pod wpływem swojego ministra <a href="/wiki/Ren%C3%A9_Nicolas_Charles_Augustin_de_Maupeou" title="René Nicolas Charles Augustin de Maupeou">Maupeou</a> dokonał w 1771 roku radykalnej reformy parlamentów, usuwając ich dotychczasowy skład i wprowadzając mniejsze okręgi sądowe obsadzane z królewskiej nominacji. <a href="/wiki/Ludwik_XVI" title="Ludwik XVI">Ludwik XVI</a> po objęciu tronu w 1774 roku przywrócił jednak wcześniejszy stan rzeczy<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16">[16]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zadłużenie_skarbu"><span id="Zad.C5.82u.C5.BCenie_skarbu"></span>Zadłużenie skarbu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Zadłużenie skarbu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zadłużenie skarbu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Gautier-Dagoty_-_Marie-Antoinette,_1775.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Gautier-Dagoty_-_Marie-Antoinette%2C_1775.jpg/220px-Gautier-Dagoty_-_Marie-Antoinette%2C_1775.jpg" decoding="async" width="220" height="276" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Gautier-Dagoty_-_Marie-Antoinette%2C_1775.jpg/330px-Gautier-Dagoty_-_Marie-Antoinette%2C_1775.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Gautier-Dagoty_-_Marie-Antoinette%2C_1775.jpg/440px-Gautier-Dagoty_-_Marie-Antoinette%2C_1775.jpg 2x" data-file-width="2685" data-file-height="3364" /></a><figcaption>Królowa <a href="/wiki/Maria_Antonina_Austriaczka" title="Maria Antonina Austriaczka">Maria Antonina</a></figcaption></figure> <p>Dwór królewski prowadził życie wystawne i kosztowne. Rzeczywistą władzę często posiadali królewscy faworyci. Przepych życia dworskiego, liczne wojny i niekorzystne układy handlowe doprowadziły do zadłużenia <a href="/wiki/Skarb_Pa%C5%84stwa" title="Skarb Państwa">skarbu państwa</a>. Z rozrzutnością dworu opinia publiczna kojarzyła królową <a href="/wiki/Maria_Antonina_Austriaczka" title="Maria Antonina Austriaczka">Marię Antoninę</a>. Okazją do atakowania jej dobrego imienia była między innymi <a href="/wiki/Afera_naszyjnikowa" title="Afera naszyjnikowa">afera naszyjnikowa</a> w 1785 roku, kiedy niechętne dworowi środowiska burżuazyjne i szlacheckie posądzały Marię Antoninę o chęć defraudacji pieniędzy korony za pośrednictwem swojego rzekomego kochanka<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewicz1983169–172_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewicz1983169–172-17">[17]</a></sup>. </p><p>Przed reformą 1778 roku podatki były ściągane przez prywatnych właścicieli różnych urzędów kupionych od państwa, a sumy ściągane z ludności w niewielkim stopniu przekładały się na zyski budżetu<sup id="cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007295_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007295-18">[18]</a></sup>. Obciążani wysokimi podatkami przemysłowcy byli zmuszeni do podnoszenia cen towarów. Dodatkowo Francję nawiedziły klęski nieurodzaju. W związku z tym, szczególnie w miastach, panował <a href="/wiki/G%C5%82%C3%B3d" title="Głód">głód</a>. Budżet wciąż był bardzo obciążony ogromnymi wydatkami poniesionymi w czasie <a href="/wiki/Wojna_o_niepodleg%C5%82o%C5%9B%C4%87_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych">wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych</a><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19">[19]</a></sup>. </p><p>Wszystkie te czynniki spowodowały, że w roku 1788 dług państwowy pochłonął aż 41% budżetu, podczas gdy dwór królewski 15%, wojsko i dyplomacja 27%, a inne wydatki 17%<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20">[20]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Próby_reform"><span id="Pr.C3.B3by_reform"></span>Próby reform</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Próby reform" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Próby reform"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Necker,_Jacques_-_Duplessis.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Necker%2C_Jacques_-_Duplessis.jpg/220px-Necker%2C_Jacques_-_Duplessis.jpg" decoding="async" width="220" height="254" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Necker%2C_Jacques_-_Duplessis.jpg/330px-Necker%2C_Jacques_-_Duplessis.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Necker%2C_Jacques_-_Duplessis.jpg/440px-Necker%2C_Jacques_-_Duplessis.jpg 2x" data-file-width="496" data-file-height="573" /></a><figcaption><a href="/wiki/Jacques_Necker" title="Jacques Necker">Jacques Necker</a></figcaption></figure> <p>Dwór próbował ratować sytuację i próby reform podejmowali dwaj kolejni generalni kontrolerzy finansów, <a href="/wiki/Anne-Robert-Jacques_Turgot" title="Anne-Robert-Jacques Turgot">Anne-Robert-Jacques Turgot</a> i <a href="/wiki/Jacques_Necker" title="Jacques Necker">Jacques Necker</a>. Turgot, będący pod wpływem liberalnych idei <a href="/wiki/Fizjokratyzm" title="Fizjokratyzm">fizjokratów</a>, uwolnił w 1774 roku ceny zboża, co niefortunnie zbiegło się z klęską nieurodzaju, głodem i lawinowym wzrostem cen chleba. Wywołało to „wojnę zbożową”, falę rozruchów i rabowania sklepów. Rząd królewski tłumił wystąpienia represjami, np. w 1775 roku powieszono z tego powodu dwóch buntowników w Paryżu<sup id="cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007290–292_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007290–292-21">[21]</a></sup>. </p><p>Dalsze projekty Turgota podane do wiedzy publicznej coraz bardziej konsolidowały opozycję: byłoby to m.in. obłożenie duchowieństwa podatkami, umożliwienie ślubów cywilnych protestantom, sporządzenie <a href="/wiki/Kataster_nieruchomo%C5%9Bci" title="Kataster nieruchomości">katastru</a>, zniesienie przywilejów <a href="/wiki/Cech" title="Cech">cechowych</a> i zamiana <a href="/wiki/Szarwark" title="Szarwark">szarwarków</a> chłopskich na specjalny podatek, który musiałaby też płacić szlachta. Stany uprzywilejowane, niechętne zmianom parlamenty, środowiska finansowe powiązane z cechami, a także dwór, którego wydatki Turgot chciał ograniczać, doprowadziły do jego odwołania przez króla w 1776 roku. Poszczególne reformy Turgota zostały odwołane albo nie weszły w życie<sup id="cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007292–294_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007292–294-22">[22]</a></sup>. </p><p>Jacques Necker (pełniący urząd po raz pierwszy w l. 1777-1783) uprościł system poboru podatków przez zmniejszenie liczby stanowisk i urzędników, powiększył wpływy z podatku dochodowego i ogłosił w 1781 roku pierwsze publiczne informacje budżetowe. Kontroler finansów opracował także projekty powołania zgromadzeń prowincjonalnych. Miałyby one bardzo ograniczone kompetencje i ułatwiałyby kontrolę nad poborem podatków. Wrogowie Neckera byli to przede wszystkim inni ministrowie, odwołani urzędnicy i dworzanie. Jego możliwości awansu dworskiego były ograniczone ze względu na protestancką konfesję. W 1783 roku Ludwik XVI odwołał go wobec kolejnego projektu Neckera ograniczenia wydatków na dwór i wojnę amerykańską<sup id="cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007295–298_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007295–298-23">[23]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Preludium">Preludium</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Preludium" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Preludium"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wobec trudnej sytuacji gospodarczej, kolejny minister finansów <a href="/wiki/Charles_Alexandre_de_Calonne" title="Charles Alexandre de Calonne">Charles Alexandre de Calonne</a> opracował reformy podatkowej, która między innymi wprowadzałaby „subwencję terytorialną”, obciążającą wszystkie stany na równi. Aby uprawomocnić tę decyzję w oczach społeczeństwa, Calonne doprowadził do zwołania <a href="/w/index.php?title=Zgromadzenie_Notabl%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zgromadzenie Notablów (strona nie istnieje)">Zgromadzenia Notablów</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q705069#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q705069">(inne języki)</a></span>, w którym zasiadali odgórnie wyznaczeni przedstawiciele szlachty i kleru. </p><p>Zgromadzenie Notablów miało być łatwiejsze w kontroli niż Stany Generalne. Notable odrzucili jednak projekt Calonne’a w maju 1787 roku, a sam minister został zdymisjonowany<sup id="cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007299–300_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007299–300-24">[24]</a></sup>. Jego następcą został arcybiskup <a href="/wiki/%C3%89tienne_Charles_de_Lom%C3%A9nie_de_Brienne" title="Étienne Charles de Loménie de Brienne">Étienne Charles de Brienne</a>, któremu pozostawało coraz mniej środków w obliczu groźby bankructwa korony. Spróbował on przeforsować te same projekty przed parlamentami i arystokracją, ale spotykał się z nawracającym żądaniem zwołania Stanów Generalnych. Ani aresztowanie pojedynczych opornych i inne represje (w tym wygnanie <a href="/wiki/Ludwik_Filip_II_Orlea%C5%84ski" title="Ludwik Filip II Orleański">księcia Orleanu</a>), ani nowa próba ograniczenia uprawnień parlamentów nie zapobiegły zamieszkom w wielu miastach i zbieraniu się stanowej opozycji na prowincji. Wkrótce po podjęciu wstępnej decyzji o terminie zwołania Stanów Generalnych (w lipcu), 24 sierpnia 1788 roku de Brienne podał się do dymisji<sup id="cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007300–303_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007300–303-25">[25]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nieurodzaj">Nieurodzaj</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Nieurodzaj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Nieurodzaj"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W tym samym roku Francję dotknął nieurodzaj, który pociągnął za sobą klęski głodu, wzrost nędzy, bezprawia, falę buntów i powstań. Paryżanie wymusili na królu oddanie teki finansów w ręce popularnego Jacques’a Neckera. Głównym postulatem protestujących było zwołanie <a href="/wiki/Stany_Generalne_(Francja)" title="Stany Generalne (Francja)">Stanów Generalnych</a>, w których zasiadali przedstawiciele wszystkich stanów. Nie zwoływano ich od 1614 roku, gdy obradowały podczas małoletniości ówczesnego króla <a href="/wiki/Ludwik_XIII" title="Ludwik XIII">Ludwika XIII</a>. Neckerowi udało się przekonać króla i 24 stycznia 1789 roku zwołano Stany Generalne na 5 maja. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zwołanie_Stanów_Generalnych"><span id="Zwo.C5.82anie_Stan.C3.B3w_Generalnych"></span>Zwołanie Stanów Generalnych</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Zwołanie Stanów Generalnych" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zwołanie Stanów Generalnych"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Couder_Stati_generali.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Couder_Stati_generali.jpg/220px-Couder_Stati_generali.jpg" decoding="async" width="220" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Couder_Stati_generali.jpg/330px-Couder_Stati_generali.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Couder_Stati_generali.jpg/440px-Couder_Stati_generali.jpg 2x" data-file-width="3800" data-file-height="2107" /></a><figcaption>Otwarcie <a href="/wiki/Stany_Generalne_(Francja)" title="Stany Generalne (Francja)">Stanów Generalnych</a> w <a href="/wiki/Wersal" title="Wersal">Wersalu</a> 5 maja 1789 roku</figcaption></figure> <p>We Francji ukazało się wiele ulotek i broszur o tematyce politycznej. Szczególny oddźwięk zdobyła broszura <i><b><a href="/wiki/Czym_jest_stan_trzeci%3F" title="Czym jest stan trzeci?">Czym jest stan trzeci?</a></b></i>, autorstwa opata <a href="/wiki/Emmanuel-Joseph_Siey%C3%A8s" title="Emmanuel-Joseph Sieyès">Emmanuela Josepha Sieyèsa</a>. Zawarł w niej słowa: <i>Czym jest stan trzeci? Wszystkim. Czym był dotąd? Niczym. Czego żąda? Być czymś.</i><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26">[26]</a></sup> Ponadto prowadzono <i>zeszyty skarg</i> (<i>cahiers des doléances</i>), w których umieszczano zażalenia, skargi i postulaty. </p><p>Równocześnie wystąpiono z postulatem podwojenia liczby przedstawicieli stanu trzeciego w Stanach Generalnych i wprowadzenia głosowania większością posłów zamiast głosowania stanami<sup id="cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007304_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007304-27">[27]</a></sup>. Król zaakceptował żądanie zwiększenia liczby posłów, ale sprawa głosowań pozostała nierozstrzygnięta. Chłopstwo i mieszczaństwo miało 600 deputowanych. Szlachta i duchowieństwo po 300 przedstawicieli, ale liczba przedstawicieli stanu trzeciego nie miała dużego znaczenia w przypadku głosowania stanami. Wyborom do Stanów towarzyszył entuzjazm społeczeństwa. 4 maja 1789 roku przedstawiciele zjechali do <a href="/wiki/Wersal" title="Wersal">Wersalu</a>, gdzie miała się odbyć sesja Stanów. <a href="/wiki/Charles-Maurice_de_Talleyrand-P%C3%A9rigord" title="Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord">Biskup Talleyrand</a> odprawił uroczystą mszę w <a href="/w/index.php?title=Katedra_%C5%9Bw._Ludwika_w_Wersalu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katedra św. Ludwika w Wersalu (strona nie istnieje)">katedrze św. Ludwika</a> z udziałem króla i wszystkich przedstawicieli. 5 maja procesja przeszła do <a href="/wiki/Pa%C5%82ac_wersalski" title="Pałac wersalski">pałacu królewskiego</a>. Sesja Stanów Generalnych została otwarta przez królewską mowę tronową i dwugodzinne przemówienie Neckera o stanie państwa. </p><p>Od razu po otwarciu obrad Stanów Generalnych pojawił się problem weryfikacji mandatów deputowanych. Zgodnie z wzorcami 1614 roku odbyłaby się ona oddzielnie dla każdego stanu, a kler, szlachta i stan trzeci miałyby później każde po jednym głosie przy podejmowaniu decyzji. Stan trzeci żądał jednak, żeby każdy członek zgromadzenia miał jeden, równy głos. 10 czerwca stan trzeci wezwał pozostałych deputowanych do połączenia się w jedno zgromadzenie. Szlachta i duchowieństwo nie skorzystały z oferty, chociaż w kolejnych dniach wyłamało się z tego kilku prałatów. 17 czerwca deputowani stanu trzeciego oświadczyli, że reprezentując 96% narodu sami uznają się za jego jedyne przedstawicielstwo, pod nazwą <a href="/wiki/Zgromadzenie_Narodowe_(Francja)" title="Zgromadzenie Narodowe (Francja)">Zgromadzenia Narodowego</a><sup id="cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007305–306_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007305–306-28">[28]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Salle_du_jeu_de_paume_Versailles.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Salle_du_jeu_de_paume_Versailles.jpg/220px-Salle_du_jeu_de_paume_Versailles.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Salle_du_jeu_de_paume_Versailles.jpg/330px-Salle_du_jeu_de_paume_Versailles.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Salle_du_jeu_de_paume_Versailles.jpg/440px-Salle_du_jeu_de_paume_Versailles.jpg 2x" data-file-width="5574" data-file-height="3716" /></a><figcaption><a href="/wiki/Sala_do_gry_w_pi%C5%82k%C4%99" title="Sala do gry w piłkę">Sala do gry w piłkę</a>, 2006</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Serment_du_Jeu_de_Paume_-_Jacques-Louis_David.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Serment_du_Jeu_de_Paume_-_Jacques-Louis_David.jpg/220px-Serment_du_Jeu_de_Paume_-_Jacques-Louis_David.jpg" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Serment_du_Jeu_de_Paume_-_Jacques-Louis_David.jpg/330px-Serment_du_Jeu_de_Paume_-_Jacques-Louis_David.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Serment_du_Jeu_de_Paume_-_Jacques-Louis_David.jpg/440px-Serment_du_Jeu_de_Paume_-_Jacques-Louis_David.jpg 2x" data-file-width="5004" data-file-height="3303" /></a><figcaption><a href="/wiki/Jacques-Louis_David" title="Jacques-Louis David">Jacques-Louis David</a>, <i>Przysięga w sali do gry w piłkę</i>, 1791</figcaption></figure> <p>19 czerwca większość kleru zdecydowała się dołączyć do obrad stanu trzeciego. 20 czerwca, pod nieobecność przedstawicieli, król kazał zamknąć salę obrad. Na wezwanie ówczesnego przewodniczącego <a href="/wiki/Jean_Sylvain_Bailly" title="Jean Sylvain Bailly">Jeana Sylvaina Bailly’ego</a> deputowani Zgromadzenia Narodowego udali się do pawilonu nieopodal, zwanego salą do gry w piłkę. Złożyli tam <a href="/wiki/Przysi%C4%99ga_w_sali_do_gry_w_pi%C5%82k%C4%99" title="Przysięga w sali do gry w piłkę">przysięgę w sali do gry w piłkę</a> – że nie rozejdą się, dopóki nie osadzą <a href="/wiki/Konstytucja_Francji" title="Konstytucja Francji">konstytucji</a> <i>na trwałych fundamentach</i><sup id="cite_ref-CITEREFKarkocha201172–73_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarkocha201172–73-29">[29]</a></sup>. </p><p>23 czerwca król odpowiedział na posunięcia deputowanych na posiedzeniu Stanów. Ogłosił na nim skasowanie ich dotychczasowych decyzji, nakazał obradowanie stanów oddzielnie i stwierdził nieusuwalność przywilejów stanów uprzywilejowanych bez ich zgody. Jednocześnie obiecał równość podatkową między stanami, wolność osobistą i wolność prasy, a także regularne zwoływanie Stanów Generalnych, ale jedynie do uchwalania podatków. Deputowani odmówili przyjęcia warunków króla i duża ich część nie rozeszła się. Przez cały okres rewolucji Ludwik XVI uważał swoją deklarację z 23 czerwca za największy dopuszczalny zakres swych ustępstw wobec rewolucjonistów<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewicz1983214–215_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewicz1983214–215-30">[30]</a></sup> </p><p>W kolejnych dniach coraz więcej reprezentantów stanu duchownego i szlachty dołączało do Zgromadzenia Narodowego, a oddziały królewskiej Gwardii Francuskiej zbuntowały się przeciwko użyciu ich do tłumienia zamieszek i potencjalnie rozpędzenia deputowanych. Wśród szlachty, która stanęła po stronie stanu trzeciego, znalazł się <a href="/wiki/Ludwik_Filip_II_Orlea%C5%84ski" title="Ludwik Filip II Orleański">Ludwik Filip, książę Orleanu</a>. Wreszcie 27 czerwca król wydał pisemny nakaz resztkom wiernego mu kleru i szlachty, żeby przyłączyli się do Zgromadzenia Narodowego. 9 lipca 1789 roku <a href="/wiki/Zgromadzenie_Narodowe_(Francja)" title="Zgromadzenie Narodowe (Francja)">Zgromadzenie Narodowe</a> ogłosiło się Zgromadzeniem Narodowym Konstytucyjnym, zwanym potocznie <b><a href="/wiki/Konstytuanta" title="Konstytuanta">Konstytuantą</a></b><sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewicz1983215–216_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewicz1983215–216-31">[31]</a></sup><sup id="cite_ref-CITEREFKarkocha201175–76_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarkocha201175–76-32">[32]</a></sup>. </p><p>11 lipca król odwołał <a href="/wiki/Jacques_Necker" title="Jacques Necker">Jacques’a Neckera</a> i szereg innych ministrów. Stało się to bezpośrednią przyczyną wybuchu zamieszek w Paryżu, ponieważ stanowiło to zapowiedź zaostrzenia polityki i zapewne próby siłowej rozprawy z polityką Konstytuanty<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewicz1983217_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewicz1983217-33">[33]</a></sup><sup id="cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007307–308_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007307–308-34">[34]</a></sup>. 12 lipca paryżanie wystąpili na ulicę, obnosząc woskowe popiersia Neckera i księcia orleańskiego. Jednocześnie jednak po mieście rozlały się zamieszki, rabowano broń i żywność. Mieszczanie barykadowali się w domach. Tłum starł się z wojskiem, któremu nakazano co prawda strzelać ślepymi nabojami. 13 lipca ukonstytuował się, spośród wybranych przez mieszkańców radców miasta, Komitet Stały jako realna władza lokalna Paryża. Powołał on do życia gwardię mieszczańską. Masowo się zbrojono, chcąc się obronić przed spodziewaną kolejną interwencją wojska<sup id="cite_ref-CITEREFKarkocha201177–78_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarkocha201177–78-35">[35]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Początek_rewolucji"><span id="Pocz.C4.85tek_rewolucji"></span>Początek rewolucji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Początek rewolucji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Początek rewolucji"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zdobycie_Bastylii">Zdobycie Bastylii</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=13" title="Edytuj sekcję: Zdobycie Bastylii" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zdobycie Bastylii"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Prise_de_la_Bastille.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Prise_de_la_Bastille.jpg/220px-Prise_de_la_Bastille.jpg" decoding="async" width="220" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Prise_de_la_Bastille.jpg/330px-Prise_de_la_Bastille.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Prise_de_la_Bastille.jpg/440px-Prise_de_la_Bastille.jpg 2x" data-file-width="8133" data-file-height="6181" /></a><figcaption>Zdobycie Bastylii 14 lipca 1789, obchodzone co roku jako <a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%99to_Narodowe_Francji" title="Święto Narodowe Francji">Święto Narodowe Francji</a></figcaption></figure> <p>Rankiem 14 lipca 1789 roku paryżanie udali się w poszukiwaniu broni do <a href="/wiki/Arsena%C5%82" title="Arsenał">arsenału</a> <a href="/wiki/Les_Invalides" title="Les Invalides">Les Invalides</a>. Zdobyli go, a w ich ręce wpadło 32 tysiące karabinów i 4 działa. Po amunicję (której w arsenale nie było) postanowiono udać się do <a href="/wiki/Bastylia" title="Bastylia">Bastylii</a>, średniowiecznej warowni, która od XVII wieku służyła za więzienie. Trafiali do niej głównie przeciwnicy ustroju, filozofowie i pisarze czy skazani na podstawie <i><a href="/wiki/Lettre_de_cachet" title="Lettre de cachet">lettre de cachet</a></i>. Z tych powodów Bastylia była uważana za symbol terroru <a href="/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime">ancien regime’u</a>. </p><p>14 lipca znajdowało się w Bastylii 135 żołnierzy, 4 kluczników i królewski zarządca Bastylii, markiz <a href="/w/index.php?title=Bernard_Ren%C3%A9_de_Launay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bernard René de Launay (strona nie istnieje)">Bernard René de Launay</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q822225#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q822225">(inne języki)</a></span>. Do obrony mieli także 15 przestarzałych dział. Zapasy żywności i prochu nie pozwalały na stawianie długiego oporu. Po zdobyciu twierdzy lud miał znaleźć tylko siedmiu więźniów, będących w dość dobrym zdrowiu. Wśród nich był jeden umysłowo chory mężczyzna i kilku fałszerzy pieniędzy<sup id="cite_ref-CITEREFBielecki199199–100_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBielecki199199–100-36">[36]</a></sup>. </p><p>Gdy Bastylię obległ gęsty tłum, przez pewien czas de Launay liczył na odsiecz wojska, które król ponownie wysłał z Wersalu do Paryża. Dostały one rozkaz otwarcia ognia do zbuntowanych, jednak po dotarciu na miejsce żołnierze przeszli na ich stronę i razem z nimi oblegli twierdzę. Grupa oblegających dostała się do środka i opuściła most zwodzony. Tłum wtargnął na dziedziniec zewnętrzny, gdzie załoga otworzyła ogień zabijając około 100 ludzi. Tłum uznał to za pułapkę. De Launay próbował negocjować poddanie się, ale tłum domagał się wymierzenia sprawiedliwości za krwawą pułapkę. De Launay poddał twierdzę bezwarunkowo i dał się schwytać zbuntowanym oficerom Gwardii Francuskiej, wśród których był późniejszy napoleoński generał <a href="/w/index.php?title=Pierre-Augustin_Hulin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre-Augustin Hulin (strona nie istnieje)">Pierre-Augustin Hulin</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q507083#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q507083">(inne języki)</a></span>. Aby uniknąć natychmiastowego linczu na de Launayu przez tłum, spróbowali odstawić go do paryskiego ratusza (<a href="/wiki/H%C3%B4tel_de_Ville" title="Hôtel de Ville">Hôtel de Ville</a>). Bity i napastowany po drodze przez ludność, de Launay nerwowo nie wytrzymał pod samym ratuszem i napadł w szale na tłum, kopnął w podbrzusze kucharza Felixa Desnotsa, po czym został natychmiast chaotycznie zaszlachtowany i wielokrotnie postrzelony<sup id="cite_ref-CITEREFBielecki199192–95_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBielecki199192–95-37">[37]</a></sup>. Desnotsa zmuszono do odcięcia głowy ofierze i nabicia jej na widły. 3 oficerów i 2 żołnierzy także zostało <a href="/wiki/Samos%C4%85d" title="Samosąd">zlinczowanych</a><sup id="cite_ref-CITEREFBielecki199195–96_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBielecki199195–96-38">[38]</a></sup>. Ich głowy poniesiono na pikach do Palais Royal. </p><p>Tego dnia zginął także <a href="/wiki/Merowie_Pary%C5%BCa" title="Merowie Paryża">mer Paryża</a>, <a href="/w/index.php?title=Jacques_de_Flesselles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacques de Flesselles (strona nie istnieje)">Jacques de Flesselles</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1251239#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1251239">(inne języki)</a></span>, a jego posadę objął pisarz, astronom i rewolucjonista <a href="/wiki/Jean_Sylvain_Bailly" title="Jean Sylvain Bailly">Jean Sylvain Bailly</a>. Jedyną władzą w mieście został Komitet Stały. 15 lipca paryżanie zaczęli burzyć Bastylię, którą zniszczono w ciągu dwóch tygodni. Następnego dnia Komitet Stały podjął uchwałę o przekształceniu gwardii mieszczańskiej w <a href="/wiki/Gwardia_Narodowa_(Francja)" title="Gwardia Narodowa (Francja)">Gwardię Narodową</a>. Na jej czele stanął generał, <a href="/wiki/Marie_Joseph_de_La_Fayette" title="Marie Joseph de La Fayette">Marie Joseph de La Fayette</a>. Komitet ustanowił także barwy rewolucyjne. Zostały nimi kolory niebieski, czerwony (barwy Paryża) i biały (barwa Burbonów). W tych kolorach wyrabiano kokardy, które przypinano sobie do ubrań. Kokardę przypiął także król Ludwik XVI, kiedy 17 lipca odwiedził Paryż, uprzednio godząc się na przywrócenie Neckera na stanowisko. Ludwik XVI inicjowany do loży <a href="/wiki/Royale_et_militaire_des_Trois-Fr%C3%A8res_Unis" title="Royale et militaire des Trois-Frères Unis">Trois-Frères à l’Orient de la Cour</a>, w czasie uroczystości pojednania z Paryżanami, trzy dni po zdobyciu Bastylii został przywitany ceremonialnym wolnomularskim <i><a href="/w/index.php?title=Sklepienie_stalowe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sklepienie stalowe (strona nie istnieje)">voûte d’acier</a></i> (skrzyżowanie szpad nad głową) na <a href="/wiki/Ratusz_w_Pary%C5%BCu" title="Ratusz w Paryżu">Ratuszu w Paryżu</a><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39">[39]</a></sup>. Wtedy też Komitet Stały został przemianowany na <a href="/wiki/Komuna_Pary%C5%BCa" title="Komuna Paryża">Komunę Paryża</a>. W tym czasie, początkowo na niewielką skalę, rozpoczęła się emigracja rojalistów. Wkrótce także w innych miastach Francji uformowano ochotniczą Gwardię Narodową, obalano dotychczasowych urzędników i władze miejskie. Masowo dezerterowano z wojska i wstępowano do Gwardii, nie płacono podatków i niszczono wszelkie symbole feudalizmu i podziału stanowego. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wielka_Trwoga"><i>Wielka Trwoga</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=14" title="Edytuj sekcję: Wielka Trwoga" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wielka Trwoga"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Wielka_Trwoga" title="Wielka Trwoga">Wielka Trwoga</a>.</i></div> <p>Chłopów niecierpliwiło niewprowadzanie w życie ich postulatów z kajetów skarg. Jednocześnie bezrobocie i drożyzna spowodowały wzrost włóczęgostwa i powszechne obawy przed związanym z tym wzrostem brutalnej przestępczości. Komunikacja prowincji z Paryżem, gdzie miały miejsce wydarzenia rewolucyjne, była opóźniona i słaba: według rozdmuchanych plotek sprzymierzone ze spiskiem arystokracji bandy miały palić wsie i niszczyć zbiory. </p><p>Niepokój społeczny i panika spowodowały powszechne uzbrojenie się chłopów i ich późniejszą rebelię, określaną jako okres <i>Wielkiej Trwogi</i>. Natężenie chłopskich powstań nastąpiło po wydarzeniach 14 lipca. Wybuchały one w kolejnych regionach i stawiały sobie za cel przede wszystkim zniesienie ciężarów poddaństwa. W wielu miejscach chłopi groźbami wymuszali wydawanie dokumentów archiwalnych uzasadniających i ustalających obciążenia feudalne. Kiedy odmawiano im wydania akt, podpalali zamek wraz z dokumentami, a właściciel ziemski był wieszany. Czasami sprowadzany był notariusz, który odpowiednim aktem prawnym uwierzytelniał rezygnację zastraszonego seniora ze swoich uprawnień<sup id="cite_ref-CITEREFMarkovSoboul198497–98_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMarkovSoboul198497–98-40">[40]</a></sup>. </p><p>Mimo sceptycznej reakcji na rewoltę chłopską, którą większość parlamentarzystów postrzegała jako akt przemocy i bezprawia, <a href="/wiki/Zgromadzenie_Narodowe_(Francja)" title="Zgromadzenie Narodowe (Francja)">Zgromadzenie Narodowe</a> widziało potrzebę przynajmniej po części pozytywnego odniesienia się do postulatów wsi. W nocy 4 sierpnia postanowiono o zniesieniu przywilejów podatkowych, <a href="/wiki/Pa%C5%84szczyzna" title="Pańszczyzna">pańszczyzny</a>, <a href="/wiki/Dobra_martwej_r%C4%99ki" title="Dobra martwej ręki">martwej ręki</a> i innych ciężarów osobistych. Na wniosek jednego z posłów kler zrzekł się <a href="/wiki/Dziesi%C4%99cina" title="Dziesięcina">dziesięciny</a>. Wspomniane ustawodawstwo, wprowadzone dekretami z 5–11 sierpnia, zawierało deklarację całkowitego zniesienia systemu feudalnego we Francji, chociaż jego ostatnie ślady usunęły później dekrety agrarne Konwencji z 1793 roku<sup id="cite_ref-CITEREFMarkovSoboul1984100–102_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMarkovSoboul1984100–102-41">[41]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Deklaracja_Praw_człowieka_i_obywatela"><span id="Deklaracja_Praw_cz.C5.82owieka_i_obywatela"></span>Deklaracja Praw człowieka i obywatela</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=15" title="Edytuj sekcję: Deklaracja Praw człowieka i obywatela" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=15" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Deklaracja Praw człowieka i obywatela"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Deklaracja_praw_cz%C5%82owieka_i_obywatela" title="Deklaracja praw człowieka i obywatela">Deklaracja praw człowieka i obywatela</a>.</i></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Declaration_of_the_Rights_of_Man_and_of_the_Citizen_in_1789.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Declaration_of_the_Rights_of_Man_and_of_the_Citizen_in_1789.jpg/220px-Declaration_of_the_Rights_of_Man_and_of_the_Citizen_in_1789.jpg" decoding="async" width="220" height="279" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Declaration_of_the_Rights_of_Man_and_of_the_Citizen_in_1789.jpg/330px-Declaration_of_the_Rights_of_Man_and_of_the_Citizen_in_1789.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Declaration_of_the_Rights_of_Man_and_of_the_Citizen_in_1789.jpg/440px-Declaration_of_the_Rights_of_Man_and_of_the_Citizen_in_1789.jpg 2x" data-file-width="3657" data-file-height="4636" /></a><figcaption><a href="/wiki/Deklaracja_praw_cz%C5%82owieka_i_obywatela" title="Deklaracja praw człowieka i obywatela">Deklaracja praw człowieka i obywatela</a></figcaption></figure> <p>W nocy z 4 na 5 sierpnia po całodziennej debacie, oraz 11 sierpnia 1789, Konstytuanta <b>zniosła</b> dekretem <b>powinności feudalne</b>. Przestało obowiązywać utrzymujące się na niektórych terenach <a href="/wiki/Podda%C5%84stwo" title="Poddaństwo">poddaństwo chłopów</a>. Zniesiono przywiązanie chłopstwa do ziemi oraz wszelkie obowiązki chłopskie względem pana i Kościoła. Zniesiono również wszystkie przywileje szlachty i duchowieństwa, łącznie z przywilejem niepłacenia podatków. Zniesiona została <a href="/wiki/Dziesi%C4%99cina" title="Dziesięcina">dziesięcina</a>. Następnie rozpoczęły się prace nad konstytucją. </p><p>26 sierpnia 1789 Konstytuanta przyjęła akt wstępny przyszłej konstytucji pod nazwą <i><a href="/wiki/Deklaracja_praw_cz%C5%82owieka_i_obywatela" title="Deklaracja praw człowieka i obywatela">Deklaracji praw człowieka i obywatela</a></i>. Wzorem dla niej była <a href="/wiki/Konstytucja_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Konstytucja Stanów Zjednoczonych">Konstytucja Stanów Zjednoczonych</a> z 1789 roku. Deklaracja była jednak oryginalnym dokumentem, u którego źródeł leżała <a href="/wiki/Filozofia_francuska" title="Filozofia francuska">filozoficzna myśl francuska</a> i <a href="/wiki/Filozofia_nowo%C5%BCytna#Filozofia_oświecenia" title="Filozofia nowożytna">idee oświeceniowe</a>. Ustanowiła ona m.in. <a href="/wiki/Wolno%C5%9B%C4%87" title="Wolność">wolność</a>, <a href="/wiki/R%C3%B3wno%C5%9B%C4%87_wobec_prawa" title="Równość wobec prawa">równość obywateli wobec prawa</a>, <a href="/wiki/Wolno%C5%9B%C4%87_religijna" title="Wolność religijna">wolność wyznania</a> i <a href="/wiki/Wolno%C5%9B%C4%87_s%C5%82owa" title="Wolność słowa">słowa</a>, prawo do bezpieczeństwa i własności. Zgodnie z nią wszyscy obywatele podlegali jednemu prawu i płacili jednakowe podatki. Źródłem wszelkiej władzy został naród (<a href="/wiki/Suwerenno%C5%9B%C4%87_ludu" title="Suwerenność ludu">suwerenność ludu</a>). Władza miała być sprawowana przez naród i dla narodu. Dekret z 4 sierpnia i Deklaracja umożliwiły przemianę Francji z państwa feudalnego w <a href="/wiki/Kapitalizm" title="Kapitalizm">państwo kapitalistyczne</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Marsz_kobiet_na_Wersal">Marsz kobiet na Wersal</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=16" title="Edytuj sekcję: Marsz kobiet na Wersal" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=16" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Marsz kobiet na Wersal"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:A_Versailles,_%C3%A0_Versailles_5_octobre_1789_-_Restoration.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/A_Versailles%2C_%C3%A0_Versailles_5_octobre_1789_-_Restoration.jpg/220px-A_Versailles%2C_%C3%A0_Versailles_5_octobre_1789_-_Restoration.jpg" decoding="async" width="220" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/A_Versailles%2C_%C3%A0_Versailles_5_octobre_1789_-_Restoration.jpg/330px-A_Versailles%2C_%C3%A0_Versailles_5_octobre_1789_-_Restoration.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/A_Versailles%2C_%C3%A0_Versailles_5_octobre_1789_-_Restoration.jpg/440px-A_Versailles%2C_%C3%A0_Versailles_5_octobre_1789_-_Restoration.jpg 2x" data-file-width="4781" data-file-height="3351" /></a><figcaption>Marsz kobiet na Wersal, 5 października 1789</figcaption></figure> <p>We wrześniu w Paryżu zaczęło brakować żywności z powodu obfitych opadów, które zniszczyły większość plonów. Na początku października do króla trafiły pierwsze artykuły konstytucji, wraz z <i>Deklaracją praw człowieka i obywatela</i>. Ludwik XVI odmówił ich podpisania, a także dekretów sierpniowych znoszących feudalizm, co rozgniewało głodujących paryżan. </p><p>5 października uzbrojony tłum, na którego czele szły paryskie kobiety, w liczbie około pięciu tysięcy, udał się do Wersalu. Za nimi udała się paryska gwardia narodowa, mająca raczej zapewnić bezpieczeństwo rodzinie królewskiej. Kilka kobiet wraz z grupą deputowanych zostało przyjętych przez Ludwika XVI na audiencji. Król wysłuchał skarg na sytuację Paryża i obiecał sprowadzić mąkę<sup id="cite_ref-CITEREFBaczko201073–74_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaczko201073–74-42">[42]</a></sup>. Po długich wahaniach tej nocy przekazał delegacji posłów Zgromadzenia swoją bezwarunkową akceptację Konstytucji oraz Deklaracji Praw<sup id="cite_ref-CITEREFBaczko201078–80_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaczko201078–80-43">[43]</a></sup>. Dla uspokojenia sytuacji dowódca gwardii La Fayette, który stracił nad nią kontrolę, zaproponował królowi przeprowadzkę do Paryża i odesłanie regimentu flandryjskiego, niedawno sprowadzonego do Paryża. Nad ranem rebelianci wtargnęli do pałacu. Król ogłosił, że przeprowadza się do Paryża, co spotkało się z wiwatami tłumu, i wyruszył w drogę z całym dworem i z demonstrantami. Również Konstytuanta przeniosła się do paryskiego <a href="/wiki/Tuileries" title="Tuileries">Tuileries</a>. Po tych wystąpieniach nastąpiło względne uspokojenie nastrojów. </p><p>Odtąd też duchowni otrzymywali pensje od państwa. 14 grudnia wydano dekret ustanawiający we Francji nowy <a href="/wiki/Podzia%C5%82_administracyjny_Francji" title="Podział administracyjny Francji">podział administracyjny</a>. Kraj podzielono na 83 <a href="/wiki/Departament_(Francja)" title="Departament (Francja)">departamenty</a>, <a href="/wiki/Okr%C4%99g_(jednostka_administracyjna)" title="Okręg (jednostka administracyjna)">okręgi</a>, <a href="/wiki/Kanton_(Francja)" title="Kanton (Francja)">kantony</a> i <a href="/wiki/Gmina_(Francja)" title="Gmina (Francja)">gminy</a>. Miasta podzielono na <a href="/wiki/Sekcja_(rewolucja_francuska)" title="Sekcja (rewolucja francuska)">sekcje</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Konstytucja_cywilna_kleru">Konstytucja cywilna kleru</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=17" title="Edytuj sekcję: Konstytucja cywilna kleru" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=17" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Konstytucja cywilna kleru"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Konstytucja_cywilna_kleru" title="Konstytucja cywilna kleru">Konstytucja cywilna kleru</a>.</i></div> <p>2 grudnia 1789 na wniosek biskupa Talleyranda Konstytuanta uchwaliła konfiskatę majątków kościelnych przez państwo. Pieniędzmi ze sprzedaży tych majątków w przetargach starano się pokryć deficyt budżetowy. 12 lipca 1790 Konstytuanta uchwaliła konstytucję cywilną kleru. Wprowadziła ona świecką obieralność proboszczów i biskupów oraz opłacanie ich przez państwo, przy oficjalnym duchowym zwierzchnictwie papieża. W listopadzie tego samego roku Konstytuanta zażądała od całego duchowieństwa przysięgi na wierność konstytucji Francji<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewicz2008s._344-345_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewicz2008s._344-345-44">[44]</a></sup>. Wielu księży odmówiło składania tej przysięgi, bo miałaby być ważniejsza niż wierność Bogu i papieżowi, który w marcu 1791 potępił konstytucję kleru. Księży, którzy odmówili złożenia przysięgi określono niekonstytucyjnymi i walka z nimi, i o nich, stała się poważnym konfliktem i jedną z przyczyn <a href="/wiki/Wojny_wandejskie" title="Wojny wandejskie">wojny domowej w Wandei</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Monarchia_konstytucyjna">Monarchia konstytucyjna</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=18" title="Edytuj sekcję: Monarchia konstytucyjna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=18" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Monarchia konstytucyjna"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Le_serment_de_La_Fayette_a_la_fete_de_la_Federation_14_July_1790_French_School_18th_century.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Le_serment_de_La_Fayette_a_la_fete_de_la_Federation_14_July_1790_French_School_18th_century.jpg/220px-Le_serment_de_La_Fayette_a_la_fete_de_la_Federation_14_July_1790_French_School_18th_century.jpg" decoding="async" width="220" height="274" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Le_serment_de_La_Fayette_a_la_fete_de_la_Federation_14_July_1790_French_School_18th_century.jpg/330px-Le_serment_de_La_Fayette_a_la_fete_de_la_Federation_14_July_1790_French_School_18th_century.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Le_serment_de_La_Fayette_a_la_fete_de_la_Federation_14_July_1790_French_School_18th_century.jpg/440px-Le_serment_de_La_Fayette_a_la_fete_de_la_Federation_14_July_1790_French_School_18th_century.jpg 2x" data-file-width="3632" data-file-height="4518" /></a><figcaption>Przysięga La Fayette podczas pierwszej rocznicy zdobycia Bastylii – <a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%99to_Federacji" title="Święto Federacji">Święto Federacji</a> – rok 1790</figcaption></figure> <p>Nowy rok przyniósł Francji okres spokoju. Zaczęły powstawać kluby i stronnictwa polityczne. Jako pierwszy powstał <i>klub bretoński</i>, potem przekształcony w Stowarzyszenie Przyjaciół Konstytucji, znane pod nazwą <a href="/wiki/Jakobini" title="Jakobini">klubu jakobinów</a>. Kolejnym klubem było Stowarzyszenie Przyjaciół Praw Człowieka i Obywatela, zwane potocznie <a href="/wiki/Kordelierzy" title="Kordelierzy">klubem kordelierów</a>. Wyłoniły się również inne stronnictwa, jak <a href="/wiki/Feuillanci" title="Feuillanci">feuillanci</a> czy <a href="/wiki/%C5%BByrondy%C5%9Bci" title="Żyrondyści">żyrondyści</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jakobini_i_żyrondyści"><span id="Jakobini_i_.C5.BCyrondy.C5.9Bci"></span>Jakobini i żyrondyści</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=19" title="Edytuj sekcję: Jakobini i żyrondyści" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=19" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Jakobini i żyrondyści"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>2 kwietnia 1791 roku zmarł nagle, oczekując na rozprawę sądową, hrabia <a href="/wiki/Honor%C3%A9_Gabriel_Riqueti_de_Mirabeau" title="Honoré Gabriel Riqueti de Mirabeau">Honoré Gabriel Mirabeau</a>. Od dawna prowadził on niejednoznaczną politykę, rano występując w Konstytuancie przeciwko władzy króla, a wieczorem doradzając mu, jak przywrócić jego władzę. Oskarżycielem był przywódca klubu jakobinów, <a href="/wiki/Maximilien_de_Robespierre" title="Maximilien de Robespierre">Maximilien de Robespierre</a>. Centroprawica straciła w Mirabeau lidera. Obawiano się, iż król i jego poplecznicy szykują zamach stanu, który miałby przywrócić we Francji <a href="/wiki/Absolutyzm_w%C5%82adzy" title="Absolutyzm władzy">absolutyzm</a>. 14 czerwca, na wniosek <a href="/w/index.php?title=Isaac_Le_Chapelier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isaac Le Chapelier (strona nie istnieje)">Isaaca Le Chapeliera</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1362331#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1362331">(inne języki)</a></span>, Konstytuanta wydała zarządzenie, zabraniające robotnikom tworzenia organizacji zawodowych i prowadzenia strajków. Było to posunięcie mające na celu zażegnanie złej sytuacji gospodarczej, aczkolwiek godził w założenia Deklaracji Praw Człowieka i Obywatela. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Duplessi-Bertaux_-_Arrivee_de_Louis_Seize_a_Paris.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Duplessi-Bertaux_-_Arrivee_de_Louis_Seize_a_Paris.png/220px-Duplessi-Bertaux_-_Arrivee_de_Louis_Seize_a_Paris.png" decoding="async" width="220" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Duplessi-Bertaux_-_Arrivee_de_Louis_Seize_a_Paris.png/330px-Duplessi-Bertaux_-_Arrivee_de_Louis_Seize_a_Paris.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Duplessi-Bertaux_-_Arrivee_de_Louis_Seize_a_Paris.png/440px-Duplessi-Bertaux_-_Arrivee_de_Louis_Seize_a_Paris.png 2x" data-file-width="1400" data-file-height="1198" /></a><figcaption>Wjazd królewskiej rodziny do Paryża po nieudanej ucieczce</figcaption></figure> <p>W tym czasie Ludwik XVI zaczął planować wyjazd za granicę w celu zorganizowania interwencji zbrojnej i przywrócenia władzy królewskiej we Francji. W nocy 20 czerwca 1791 roku król Ludwik, królowa Maria Antonina i rodzina królewska w przebraniu mieszczańskim podjęli ucieczkę do <a href="/wiki/Montm%C3%A9dy" title="Montmédy">Montmédy</a> we francuskiej (od 1766 roku), tradycyjnie rojalistycznej <a href="/wiki/Lotaryngia" title="Lotaryngia">Lotaryngii</a>. Tam król prawdopodobnie planował dołączyć do wojska <a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Claude_Amour_de_Bouill%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="François Claude Amour de Bouillé (strona nie istnieje)">marszałka François Claude’a Amour de Bouillé’a</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q964210#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q964210">(inne języki)</a></span> i z nim udać się do pobliskich <a href="/wiki/Niderlandy_Austriackie" title="Niderlandy Austriackie">Niderlandów austriackich</a>. Rodzina królewska często zatrzymywała orszak, by odpocząć. 21 czerwca zostali oni rozpoznani w <a href="/wiki/Varennes_(Yonne)" title="Varennes (Yonne)">Varennes</a> przez późniejszego polityka, <a href="/wiki/Jean-Baptiste_Drouet_(rewolucjonista)" title="Jean-Baptiste Drouet (rewolucjonista)">Jeana Baptiste Droueta</a>. Jego uwagę zwrócił zbyt władczy jak na mieszczkę ton Marii Antoniny przy wydawaniu poleceń. Drouet powiadomił władze, które dzień później aresztowały rodzinę królewską i odstawiły ją do Paryża. </p><p>Wiadomość o próbie ucieczki króla za granicę oburzyła społeczeństwo francuskie. Kordelierzy zażądali proklamowania <a href="/wiki/Republika" title="Republika">republiki</a>. Tłum poparł postulat kordelierów i 17 lipca zebrał się na <a href="/wiki/Pole_Marsowe_(Pary%C5%BC)" title="Pole Marsowe (Paryż)">Polu Marsowym</a>, domagając się <a href="/wiki/Detronizacja" title="Detronizacja">detronizacji</a> króla. Chcąc opanować sytuację, mer Paryża, feuillant Jean Sylvain Bailly, przysłał tam Gwardię Narodową i wojsko. La Fayette, również feuillant, rozkazał otworzyć ogień. <b><a href="/wiki/Masakra_na_Polu_Marsowym" title="Masakra na Polu Marsowym">Masakra na Polu Marsowym</a></b> była szokiem dla mieszkańców stolicy. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Konstytucja_1791_roku">Konstytucja 1791 roku</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=20" title="Edytuj sekcję: Konstytucja 1791 roku" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=20" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Konstytucja 1791 roku"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Konstytucja_1791_roku" title="Konstytucja 1791 roku">Konstytucja 1791 roku</a>.</i></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Proclamation_de_la_Constitution,_place_du_March%C3%A9_des_Innocents_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Proclamation_de_la_Constitution%2C_place_du_March%C3%A9_des_Innocents_%28cropped%29.jpg/220px-Proclamation_de_la_Constitution%2C_place_du_March%C3%A9_des_Innocents_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="220" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Proclamation_de_la_Constitution%2C_place_du_March%C3%A9_des_Innocents_%28cropped%29.jpg/330px-Proclamation_de_la_Constitution%2C_place_du_March%C3%A9_des_Innocents_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Proclamation_de_la_Constitution%2C_place_du_March%C3%A9_des_Innocents_%28cropped%29.jpg/440px-Proclamation_de_la_Constitution%2C_place_du_March%C3%A9_des_Innocents_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="2901" data-file-height="2277" /></a><figcaption>Proklamowanie konstytucji 14 września 1791 roku</figcaption></figure> <p>Tymczasem deputowani zakończyli pracę nad konstytucją i 3 września Konstytuanta przedstawiła ją królowi, jednocześnie ulegając rozwiązaniu. Ludwik XVI złożył na niej swój podpis 14 września 1791 roku, wprowadzając jej przepisy w życie. </p><p>Konstytucja, podobnie jak <i>Deklaracja praw człowieka i obywatela</i> (zawarta w Konstytucji jako akt wstępny), bazowała na założeniach myśli Oświecenia. Wprowadzała we Francji monteskiuszowski <a href="/wiki/Podzia%C5%82_w%C5%82adz" title="Podział władz">trójpodział władzy</a>. <a href="/wiki/W%C5%82adza_ustawodawcza" title="Władza ustawodawcza">Władzę ustawodawczą</a> miało sprawować Zgromadzenie Prawodawcze, zwane potocznie <a href="/wiki/Legislatywa_(1791)" title="Legislatywa (1791)">Legislatywą</a>. Ustanowiono zarazem prawo, które członkom dotychczasowej Konstytuanty zabraniało zasiadania w Legislatywie. Król zatrzymywał <a href="/wiki/W%C5%82adza_wykonawcza" title="Władza wykonawcza">władzę wykonawczą</a>, z prawem do nienaruszalności, odwoływania i powoływania ministrów i z <a href="/wiki/Weto" title="Weto">prawem weta</a> wobec uchwał Legislatywy. Miał on także sprawować władzę nad wojskiem i nadzorować politykę zagraniczną. Musiał składać przysięgę na wierność narodowi i prawu. Pozostawiono dziedziczność tronu. <a href="/wiki/W%C5%82adza_s%C4%85downicza" title="Władza sądownicza">Organy sądowe</a> stały się w pełni niezależne. W wyborach nie mogli brać udziału obywatele poniżej 25 roku życia, kobiety i obywatele nie posiadający żadnej własności. Konstytucja wprowadzała wybory jako sposób obsadzania stanowisk. Wybierano w nich deputowanych Legislatywy (co 2 lata), sędziów, biskupów, proboszczów czy urzędników. W Konstytucji znalazła się również klauzula, zgodnie z którą jej postanowienia nie obejmowały <a href="/wiki/Francuskie_imperium_kolonialne" title="Francuskie imperium kolonialne">kolonii francuskich</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zgromadzenie_Prawodawcze">Zgromadzenie Prawodawcze</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=21" title="Edytuj sekcję: Zgromadzenie Prawodawcze" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=21" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zgromadzenie Prawodawcze"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nowa izba, Zgromadzenie Prawodawcze (Legislatywa), rozpoczęła obrady 1 października 1791 roku. Zasiadało w niej 745 deputowanych. </p><p>Umiarkowaną część sceny politycznej chciał zgromadzić klub feliantów (<i>feuillants</i>) i w grudniu 1791 roku należało do niego 264 posłów Zgromadzenia obok 880 innych osób. Było to stronnictwo zdeterminowane bronić monarchii konstytucyjnej. Ich przywódców (<a href="/w/index.php?title=Antoine_Barnave&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antoine Barnave (strona nie istnieje)">Antoine Barnave</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q551481#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q551481">(inne języki)</a></span>, <a href="/w/index.php?title=Alexandre_de_Lameth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexandre de Lameth (strona nie istnieje)">Alexandre</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q215025#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q215025">(inne języki)</a></span> i <a href="/w/index.php?title=Th%C3%A9odore_de_Lameth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Théodore de Lameth (strona nie istnieje)">Théodore de Lameth</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3526522#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3526522">(inne języki)</a></span>) już wtedy publicznie podejrzewano o kontakty z dworem<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller198397_45-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller198397-45">[45]</a></sup>. Jakobini, z których felianci wydzielili się w lipcu 1791 r.<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller198392_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller198392-46">[46]</a></sup>, przeszli na pozycje zdecydowanie radykalne, opowiadając się jednoznacznie za republiką. Choć początkowo mieli jedynie 136 deputowanych mogli liczyć na wsparcie klubów dzielnicowych, takich jak kordelierzy, którzy mieli zdecydowaną przewagę w zgromadzeniach lokalnych Paryża. Także przedstawiciele niezrzeszonego centrum, zwanego przez przeciwników <i>Bagnem</i> (<i>le marais</i>), liczącego aż 345 deputowanych, byli przywiązani do rewolucji i nieprzychylnie patrzyli na prokrólewską politykę feliantów. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wybuch_wojny">Wybuch wojny</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=22" title="Edytuj sekcję: Wybuch wojny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=22" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wybuch wojny"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Zobacz też: <a href="/wiki/Manifestacja_20_czerwca_1792" title="Manifestacja 20 czerwca 1792">Manifestacja 20 czerwca 1792</a>.</i></div> <p><a href="/wiki/Jacques_Brissot" title="Jacques Brissot">Jacques Brissot</a>, przywódca Żyrondystów, przekonywał w Zgromadzeniu Narodowym, że za rojalistycznymi emigrantami zbrojącymi się w Nadrenii stoją władcy obcych mocarstw. Francja powinna więc, zdaniem Brissota, zaatakować kraje udzielające schronienia emigrantom<sup id="cite_ref-CITEREFBorucki199035_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBorucki199035-47">[47]</a></sup>. Od lata 1791 roku, za zgodą cesarza <a href="/wiki/Leopold_II_Habsburg" title="Leopold II Habsburg">Leopolda II</a>, duża grupa emigrantów pod przywództwem <a href="/wiki/Ludwik_XVIII" title="Ludwik XVIII">Ludwika hrabiego Prowansji</a>, <a href="/wiki/Karol_X" title="Karol X">Karola hrabiego d’Artois</a> (braci króla) i <a href="/wiki/Ludwik_J%C3%B3zef_de_Bourbon-Cond%C3%A9" title="Ludwik Józef de Bourbon-Condé">księcia Condégo</a> zbierała się w <a href="/wiki/Koblencja" title="Koblencja">Koblencji</a> i formowała armię przede wszystkim na terytoriach <a href="/wiki/Elektorat_Trewiru" title="Elektorat Trewiru">elektoratu Trewiru</a>. W sumie do oddziałów Condégo zaciągnęło się 8 tysięcy ludzi, a do armii braci królewskich 12 tysięcy, przy czym jakość tych sił była bardzo zróżnicowana<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller1983326–329_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller1983326–329-48">[48]</a></sup>. 27 sierpnia cesarz Leopold wraz z królem pruskiem <a href="/wiki/Fryderyk_Wilhelm_II_Pruski" title="Fryderyk Wilhelm II Pruski">Fryderykiem Wilhelmem II</a> wystosowali ostrzegawczą <a href="/wiki/Deklaracja_z_Pillnitz" title="Deklaracja z Pillnitz">deklarację w Pillnitz</a> skierowaną do Francuzów. W rzeczywistości władcy byli zaniepokojeni bardziej hasłami narodowego samookreślenia regionów francuskojęzycznych takich jak Awinion czy Alzacja niż przemianami politycznymi we Francji, które postrzegali jako jej korzystne osłabienie<sup id="cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007343–345_49-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007343–345-49">[49]</a></sup>. </p><p>29 listopada delegacja Zgromadzenia udała się do króla, domagając się wydania ultimatum elektorom. Król zgodził się i 14 grudnia zażądał od elektora Trewiru wydalenia emigrantów francuskich, prosząc też oficjalnie o wstawiennictwo cesarza w tej sprawie<sup id="cite_ref-CITEREFBorucki199042_50-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBorucki199042-50">[50]</a></sup>. Król liczył, że w rzeczywistości armia francuska, osłabiona przez masowe ucieczki oficerów, nie będzie w stanie pokonać wrogich mocarstw. Maria Antonina, korespondująca z cesarzem, odnosiła się bardzo niechętnie do zaciągania przez rodzinę królewską jakichkolwiek długów wdzięczności wobec emigrantów<sup id="cite_ref-CITEREFBorucki199040–41_51-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBorucki199040–41-51">[51]</a></sup>. Elektorowie Trewiru i Moguncji zgodzili się z warunkami ultimatum i obiecali wygnać emigrantów, pod naciskiem cesarza Leopolda II. Ten ostatni zarządził jednocześnie zbrojenia i wysłał żołnierzy na pomoc Trewirowi. 7 lutego 1792 Austria i Prusy zawarły sojusz obronny, co pobudziło brissotystów do jeszcze intensywniejszej agitacji za wojną ofensywną<sup id="cite_ref-CITEREFKarkocha2011198–200_52-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarkocha2011198–200-52">[52]</a></sup>. </p><p>Po śmierci relatywnie wstrzemięźliwego Leopolda II jego następca, <a href="/wiki/Franciszek_II_Habsburg" title="Franciszek II Habsburg">Franciszek II Habsburg</a>, dążył już otwarcie do konfliktu z rewolucyjną Francją. W związku z koncentracją sił <a href="/wiki/Austria" title="Austria">austriackich</a> w Belgii Francja wystosowywała w marcu 1792 r. noty żądające wyjaśnień. Te pisma były ignorowane lub zbywane odmownie przez Wiedeń<sup id="cite_ref-CITEREFKarkocha2011201_53-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarkocha2011201-53">[53]</a></sup>. 20 kwietnia 1792 roku Ludwik XVI udał się do Zgromadzenia Narodowego z rządowym wnioskiem o wypowiedzenie wojny „królowi Czech i Węgier”, ponieważ Franciszek II nie został jeszcze formalnie wybrany na cesarza. Zaledwie siedmiu posłów głosowało przeciw i akt wypowiedzenia wojny został przyjęty<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewicz1983251_54-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewicz1983251-54">[54]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Pils_rouget_lisle_chantant_marseillaise_mb_(Mus%C3%A9e).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Pils_rouget_lisle_chantant_marseillaise_mb_%28Mus%C3%A9e%29.jpg/220px-Pils_rouget_lisle_chantant_marseillaise_mb_%28Mus%C3%A9e%29.jpg" decoding="async" width="220" height="176" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Pils_rouget_lisle_chantant_marseillaise_mb_%28Mus%C3%A9e%29.jpg/330px-Pils_rouget_lisle_chantant_marseillaise_mb_%28Mus%C3%A9e%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Pils_rouget_lisle_chantant_marseillaise_mb_%28Mus%C3%A9e%29.jpg/440px-Pils_rouget_lisle_chantant_marseillaise_mb_%28Mus%C3%A9e%29.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1596" /></a><figcaption><a href="/wiki/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" title="Claude Joseph Rouget de Lisle">Joseph Rouget de Lisle</a> po raz pierwszy wykonuje <i>Marsyliankę</i></figcaption></figure> <p>W nocy z 24 na 25 kwietnia <a href="/wiki/Claude_Joseph_Rouget_de_Lisle" title="Claude Joseph Rouget de Lisle">Claude Joseph Rouget de Lisle</a> skomponował <i>Pieśń wymarszu <a href="/wiki/Armia_Renu_(francuska)" title="Armia Renu (francuska)">Armii Renu</a></i>, znaną później jako <i><a href="/wiki/Hymn_Francji" title="Hymn Francji">Marsylianka</a></i>. Wojska francuskie okazały się jednak nieprzygotowane do sprawnego prowadzenia działań wojennych. <a href="/wiki/Jean-Baptiste_de_Rochambeau" title="Jean-Baptiste de Rochambeau">Rochambeau</a>, dowódca <a href="/wiki/Armia_P%C3%B3%C5%82nocy" title="Armia Północy">Armii Północy</a>, którego wbrew jego pesymistycznej ocenie sytuacji minister spraw zagranicznych <a href="/wiki/Charles_Fran%C3%A7ois_Dumouriez" title="Charles François Dumouriez">Dumouriez</a> zmusił do ofensywy w Niderlandach Austriackich, musiał się szybko wycofać. Jego spanikowani żołnierze zabili 29 kwietnia jednego z jego oficerów, generała Dillona<sup id="cite_ref-CITEREFLynn201613–14_55-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFLynn201613–14-55">[55]</a></sup>. Brissot i żyrondyści, którzy parli wcześniej do wojny, teraz klęski tłumaczyli spiskiem rodziny królewskiej, arystokratów i generałów. Trzech dowódców armii: Rochambeau, <a href="/wiki/Marie_Joseph_de_La_Fayette" title="Marie Joseph de La Fayette">La Fayette</a> (Armia Centrum) i <a href="/wiki/Nicolas_Luckner" title="Nicolas Luckner">Luckner</a> (<a href="/wiki/Armia_Renu_(francuska)" title="Armia Renu (francuska)">Armia Renu</a>), zalecało w piśmie z 18 maja zawarcie pokoju<sup id="cite_ref-CITEREFMarkovSoboul1984190_56-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMarkovSoboul1984190-56">[56]</a></sup>. </p><p>6 lipca <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Prus" title="Królestwo Prus">Prusy</a> wypowiedziały wojnę Francji. Legislatywa 11 lipca wydała do narodu powszechną odezwę: <i>Ojczyzna w niebezpieczeństwie</i>, która wprowadzała jednocześnie permanentne obradowanie urzędów i zdecydowała o nowych ochotniczych zaciągach<sup id="cite_ref-CITEREFKarkocha2011217_57-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarkocha2011217-57">[57]</a></sup>. W odpowiedzi na ten apel do wojska zgłosiło się wielu Francuzów. 25 lipca dowodzący wojskami pruskimi <a href="/wiki/Karol_Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku)" title="Karol Wilhelm (książę Brunszwiku)">książę Karol Wilhelm Brunszwicki</a> wydał odezwę, w której wzywał Francuzów do <i>ukorzenia się przed królem</i>. Rewolucjonistów straszono egzekucjami, więzieniem i zburzeniem Paryża, co przyniosło przeciwny efekt – liczba ochotników potroiła się. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Proklamowanie_Republiki">Proklamowanie Republiki</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=23" title="Edytuj sekcję: Proklamowanie Republiki" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=23" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Proklamowanie Republiki"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Tuileriensturm.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tuileriensturm.jpg/220px-Tuileriensturm.jpg" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tuileriensturm.jpg/330px-Tuileriensturm.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Tuileriensturm.jpg/440px-Tuileriensturm.jpg 2x" data-file-width="1967" data-file-height="1281" /></a><figcaption>Szturm sankiulotów na pałac Tuileries – 10 sierpnia 1792 roku</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Powstanie_10_sierpnia_1792">Powstanie 10 sierpnia 1792</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=24" title="Edytuj sekcję: Powstanie 10 sierpnia 1792" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=24" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Powstanie 10 sierpnia 1792"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/10_sierpnia_1792" title="10 sierpnia 1792">10 sierpnia 1792</a>.</i></div> <p>Na początku sierpnia paryski <a href="/wiki/Plebs_(%C5%9Bredniowiecze_i_nowo%C5%BCytno%C5%9B%C4%87)" title="Plebs (średniowiecze i nowożytność)">plebs miejski</a> wyległ na ulice i domagał się detronizacji króla, którego obwiniano o klęskę. W obawie o własne bezpieczeństwo podał się do dymisji mer Paryża, Jean Sylvain Bailly. Nowy mer, żyrondysta <a href="/wiki/J%C3%A9r%C3%B4me_P%C3%A9tion_de_Villeneuve" title="Jérôme Pétion de Villeneuve">Jérôme Pétion</a>, wystąpił 3 sierpnia do Legislatywy z wnioskiem o zawieszenie Ludwika XVI w czynnościach. Deputowani – w większości monarchiści – ociągali się z decyzją, wobec tego <a href="/wiki/Sankiuloci" title="Sankiuloci">sankiuloci</a> w nocy z 9 na 10 sierpnia 1792 roku zajęli ratusz i przejęli kontrolę nad <a href="/wiki/Komuna_Pary%C5%BCa" title="Komuna Paryża">Komuną Paryża</a>. Rano tłum przypuścił szturm na Tuileries, a Gwardia Narodowa nie zdołała ich powstrzymać. Rodzina królewska zbiegła do sali, w której obradowała Legislatywa. Jednak dotarli tam powstańcy, po czym zmusili deputowanych do tymczasowego odebrania królowi uprawnień. Król z rodziną został osadzony w <a href="/wiki/Temple_(twierdza)" title="Temple (twierdza)">twierdzy Temple</a>. Legislatywa powołała w związku z tym nowy rząd, <a href="/w/index.php?title=Rada_Wykonawcza_(Francja)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rada Wykonawcza (Francja) (strona nie istnieje)">Tymczasową Radę Wykonawczą</a>, z kordelierem <a href="/wiki/Georges_Danton" title="Georges Danton">Georges’em Dantonem</a> na czele. Jednak rzeczywistą władzę sprawowała Komuna, która kilka dni później wymusiła na deputowanych powołanie nowej izby ustawodawczej. Miał nią zostać <a href="/wiki/Konwent_Narodowy" title="Konwent Narodowy">Konwent Narodowy</a>. We wrześniu odbyły się wybory do tego nowego ciała, a brali w nich udział również ludzie bez majątku. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Inwazja_pruska_i_masakry_wrześniowe"><span id="Inwazja_pruska_i_masakry_wrze.C5.9Bniowe"></span>Inwazja pruska i masakry wrześniowe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=25" title="Edytuj sekcję: Inwazja pruska i masakry wrześniowe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=25" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Inwazja pruska i masakry wrześniowe"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>19 sierpnia ruszyła ofensywa wojsk pruskich, austriackich i francuskich emigrantów pod dowództwem <a href="/wiki/Karol_Wilhelm_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Brunszwiku)" title="Karol Wilhelm (książę Brunszwiku)">księcia brunszwickiego</a>. Alianci zajęli twierdzę <a href="/wiki/Longwy" title="Longwy">Longwy</a> bez walki. Wzmocniło to podejrzenia, że w armii i w Paryżu jest pełno zdrajców gotowych do kapitulacji. Książę brunszwicki wydał <a href="/w/index.php?title=Manifest_ksi%C4%99cia_brunszwickiego&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manifest księcia brunszwickiego (strona nie istnieje)">deklarację grożącą zemstą Francuzom</a>, jeśli uczynią krzywdę rodzinie królewskiej<sup id="cite_ref-CITEREFMayer2002177_58-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMayer2002177-58">[58]</a></sup>. </p><p>W tej atmosferze w pierwszym tygodniu września tłum przejął kontrolę nad przepełnionymi paryskimi więzieniami. Wymordowanych zostało ponad 40% spośród przetrzymywanych, od 1100 do 2800 osób, w tym około dwustu księży sprzeciwiających się konstytucji kleru, osiemdziesięciu gwardzistów szwajcarskich i stu szlachciców. Większość ofiar śmiertelnych stanowili zwykli kryminaliści. Tłum zaimprowizował pozaprawne „procesy”, w których 1500 osób puszczono wolno. Śmierć zadawano często okrutnie i w torturach<sup id="cite_ref-CITEREFMayer2002178–179_59-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMayer2002178–179-59">[59]</a></sup>. Podobne wydarzenia miały miejsce w całej Francji. Samosądy te przeszły do historii pod nazwą <a href="/wiki/Masakry_wrze%C5%9Bniowe" title="Masakry wrześniowe">masakr wrześniowych</a>. <a href="/wiki/Jean-Paul_Marat" title="Jean-Paul Marat">Marat</a> w swojej gazecie wzywał do zajęcia więzień i zabicia osób niebezpiecznych dla rewolucji, zaś Zgromadzenie Narodowe i rząd nie podjęły żadnych zdecydowanych działań w celu zatrzymania rzezi<sup id="cite_ref-CITEREFMayer2002177,_180–181_60-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMayer2002177,_180–181-60">[60]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Valmy_Battle_painting.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Valmy_Battle_painting.jpg/220px-Valmy_Battle_painting.jpg" decoding="async" width="220" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Valmy_Battle_painting.jpg/330px-Valmy_Battle_painting.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Valmy_Battle_painting.jpg/440px-Valmy_Battle_painting.jpg 2x" data-file-width="6926" data-file-height="4226" /></a><figcaption><a href="/wiki/Bitwa_pod_Valmy" title="Bitwa pod Valmy">Bitwa pod Valmy</a></figcaption></figure> <p>Po kapitulacji twierdzy <a href="/wiki/Verdun_(Moza)" title="Verdun (Moza)">Verdun</a> 2 września armia pruska zaczęła zagrażać samemu Paryżowi. Francuzi skoncentrowali siły. 20 września 1792 zdziesiątkowana chorobami armia pruska stanęła <a href="/wiki/Bitwa_pod_Valmy" title="Bitwa pod Valmy">pod Valmy</a> naprzeciw Francuzów. którzy zapewnili sobie przewagę liczebną i korzystniejszą, wyższą pozycję. Kolejne próby ataku Prusaków były powstrzymywane przez ostrzał francuskiej artylerii. Szeregi armii rewolucyjnej były podtrzymywane na duchu przez <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Christophe_Kellermann" title="François Christophe Kellermann">gen. Kellermanna</a> hasłami i pieśniami. Wojska pruskie wycofały się pod osłoną nocy, oddając Francji zwycięstwo. Pruski dowódca, książę brunszwicki, tłumaczył decyzję niewiedzą na temat liczebności oddziałów Dumourieza znajdujących się za liniami Francuzów<sup id="cite_ref-CITEREFBorucki1990139–143_61-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBorucki1990139–143-61">[61]</a></sup>. </p><p>21 września 1792 roku rozpoczęło się pierwsze posiedzenie <b><a href="/wiki/Konwent_Narodowy" title="Konwent Narodowy">Konwentu Narodowego</a></b>. Zasiedli w nim centroprawicowi żyrondyści, reprezentujące centrolewicę niezdecydowane <i>Bagno</i> i lewicowa <i>Góra</i>, reprezentowana przez jakobinów i kordelierów. Wobec tego, iż członkostwa w wyborach do Konwentu nie ograniczało już żadne prawo, zasiadali w nim niemal wszyscy czołowi działacze rewolucyjni. Była to izba bardziej radykalna od poprzednich. Tuż przed rozpoczęciem jej obrad rozwiązane zostało Zgromadzenie Prawodawcze. W swojej pierwszej uchwale, podjętej jeszcze tego samego dnia, Konwent zniósł monarchię we Francji. Następnego dnia proklamował powstanie <a href="/wiki/I_Republika_Francuska" title="I Republika Francuska">Republiki Francuskiej</a>. </p><p>Nowy ustrój został ugruntowany dzięki zwycięstwom na froncie. Po bitwie pod Valmy generał Dumouriez ruszył z ofensywą na austriackie Niderlandy obsadzone małymi siłami. Kampania była pasmem zwycięstw armii francuskiej. Zakończyło ją zwycięstwo nad Austriakami <a href="/wiki/Albert_Sasko-Cieszy%C5%84ski" title="Albert Sasko-Cieszyński">księcia Alberta Sasko-Cieszyńskiego</a>, odniesione 6 listopada w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Jemappes" title="Bitwa pod Jemappes">bitwie pod Jemappes</a> pod dowództwem generała Dumourieza<sup id="cite_ref-CITEREFLynn201618–19_62-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFLynn201618–19-62">[62]</a></sup>. Jesienią tego roku Francuzi zajęli Niderlandy Austrackie (zwane już wtedy przez nich Belgią), <a href="/wiki/Nadrenia" title="Nadrenia">Nadrenię</a> oraz <a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Sabaudii-Piemontu" title="Księstwo Sabaudii-Piemontu">Sabaudię</a>, gdzie według relacji drukowanych przez warszawską prasę byli entuzjastycznie witani przez miejscową ludność<sup id="cite_ref-CITEREFKarkocha2011279–281_63-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarkocha2011279–281-63">[63]</a></sup>. 19 listopada Konwent uchwalił ustawę o „wojnie propagandowej”, obiecując pomoc Francji wszystkim narodom chcącym odzyskać wolność. Rewolucjoniści rozważali utworzenie sprzymierzonych z Francją republik na zajętych terenach. 27 listopada Konwencja zdecydowała jednak o bezpośredniej aneksji Sabaudii<sup id="cite_ref-CITEREFMarkovSoboul1984218–220_64-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMarkovSoboul1984218–220-64">[64]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Egzekucja_Ludwika_XVI">Egzekucja Ludwika XVI</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=26" title="Edytuj sekcję: Egzekucja Ludwika XVI" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=26" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Egzekucja Ludwika XVI"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Egzekucja_Ludwika_XVI" title="Egzekucja Ludwika XVI">Egzekucja Ludwika XVI</a>.</i></div> <p>20 listopada 1792 roku do Konwentu dotarła wiadomość, że w pałacu Tuileries ślusarz znalazł tajną żelazną szafę z dokumentami Ludwika XVI. Materiały świadczyły o tym, że król usiłował sabotować Zgromadzenie Narodowe a później Legislatywę, prowadził sekretne korupcyjne machinacje w środowisku rewolucjonistów, prowadził dyplomację będącą w sprzeczności z jego publicznymi oświadczeniami, a także uważał swoją zgodę na reformy rewolucyjne za wymuszoną i pragnął powrotu ustroju feudalnego. Dokumenty nie pozwalały jednak, ściśle rzecz biorąc, dowieść zdrady stanu we współpracy z obcymi dworami. Pomimo to Konwencja 3 grudnia zdecydowała, że będzie sądzić Ludwika XVI, a 6 grudnia zlecono specjalnej komisji przygotowanie aktu oskarżenia<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewicz1983264–265_65-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewicz1983264–265-65">[65]</a></sup>. </p><p>11 grudnia 1792 roku rozpoczął się <a href="/wiki/Proces_Ludwika_XVI" title="Proces Ludwika XVI">proces Ludwika XVI</a> przed Konwentem. <i>Góra</i> wnosiła o karę śmierci, <i>Bagno</i> było chwiejne. Sami żyrondyści niezbyt zdecydowanie bronili króla, proponując czasem karę więzienia, a czasem uniewinnienie. 15 stycznia 1793 roku, po 24-godzinnym głosowaniu, <i>obywatel Louis Capet</i> został uznany za winnego, a 17 stycznia skazany został na karę śmierci. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Ex%C3%A9cution_de_Louis_Capet,_le_21_janvier_1793.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Ex%C3%A9cution_de_Louis_Capet%2C_le_21_janvier_1793.jpg/220px-Ex%C3%A9cution_de_Louis_Capet%2C_le_21_janvier_1793.jpg" decoding="async" width="220" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Ex%C3%A9cution_de_Louis_Capet%2C_le_21_janvier_1793.jpg/330px-Ex%C3%A9cution_de_Louis_Capet%2C_le_21_janvier_1793.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Ex%C3%A9cution_de_Louis_Capet%2C_le_21_janvier_1793.jpg/440px-Ex%C3%A9cution_de_Louis_Capet%2C_le_21_janvier_1793.jpg 2x" data-file-width="2552" data-file-height="1885" /></a><figcaption>Egzekucja Ludwika XVI</figcaption></figure> <p>21 stycznia o godzinie 10.22 Ludwik XVI został ścięty na <a href="/wiki/Gilotyna" title="Gilotyna">gilotynie</a>. Na szafocie od towarzyszącego mu księdza usłyszał, że zniewagi, jakich doświadcza, upodabniają go do Jezusa Chrystusa<sup id="cite_ref-CITEREFRoux1998s._242-243_66-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFRoux1998s._242-243-66">[66]</a></sup>. Król próbował przed egzekucją przemówić do swego ludu, prosząc Boga, żeby jego krew nie spadła na wszystkich Francuzów, lecz zakrzyczano go. Jego ostatnimi słowami, skierowanymi do ludu było <i>Obywatele, umieram niewinny!</i>. Egzekucja odbyła się na <a href="/wiki/Place_de_la_Concorde" title="Place de la Concorde">Placu Rewolucji</a>, w obecności około 200 tysięcy paryżan. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wojna_Francji_z_I_koalicją"><span id="Wojna_Francji_z_I_koalicj.C4.85"></span>Wojna Francji z I koalicją</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=27" title="Edytuj sekcję: Wojna Francji z I koalicją" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=27" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wojna Francji z I koalicją"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/I_koalicja_antyfrancuska" title="I koalicja antyfrancuska">I koalicja antyfrancuska</a>.</i></div> <p>Po szybkim zajęciu, jesienią 1792, Niderlandów Habsburskich, Nadrenii i Sabaudii Konwent wypowiedział wojnę <a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielkiej Brytanii</a> i <a href="/wiki/Holandia" title="Holandia">Holandii</a> 1 lutego 1793 i wkrótce potem <a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania">Hiszpanii</a>. W 1793 wojnę Francji wypowiedziała <a href="/wiki/Portugalia" title="Portugalia">Portugalia</a>, <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Neapolu" title="Królestwo Neapolu">Królestwo Neapolu</a> i <a href="/wiki/Wielkie_Ksi%C4%99stwo_Toskanii" title="Wielkie Księstwo Toskanii">Toskania</a><sup id="cite_ref-Britannica_1911_67-0" class="reference"><a href="#cite_note-Britannica_1911-67">[67]</a></sup>. Na Francję została nałożona <a href="/wiki/Blokada_morska" title="Blokada morska">blokada morska</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rządy_żyrondystów"><span id="Rz.C4.85dy_.C5.BCyrondyst.C3.B3w"></span>Rządy żyrondystów</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=28" title="Edytuj sekcję: Rządy żyrondystów" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=28" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rządy żyrondystów"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Żyrondyści wciąż mieli największy wpływ na władzę. Koalicja antyfrancuska miała znaczny <a href="/wiki/Potencja%C5%82_militarny" title="Potencjał militarny">potencjał militarny</a>. W związku z tym w lutym 1793 Konwent uchwalił <a href="/wiki/Lev%C3%A9e_en_masse" title="Levée en masse">pobór 300 tys. żołnierzy</a>. Na początku marca uzbrojeni chłopi zaczęli zbierać się w grupy, żeby stawiać opór poborowi na wojnę w obronie niepopularnej rewolucji. Główną przyczyną niepopularności wśród chłopstwa było aresztowania niekonstytucyjnych księży, którzy odmówili złożenia przysięgi obywatelskiej na wierność narodowi i konstytucji francuskiej. W niektórych rejonach prawie wszyscy księża odmówili złożenia przysięgi. Księża byli filarami społeczności i w <a href="/wiki/Wandea_(departament)" title="Wandea (departament)">Wandei</a> częściej niż gdzie indziej księża pochodzili ze społeczności, w których posługiwali. Niepopularność rewolucji została pogłębiona zabiciem króla, dla wielu namaszczonego przez Boga ojca narodu. Opór wobec poboru został szybko stłumiony w tych rejonach Francji, gdzie stacjonowała wystarczająca liczba wojska i Gwardii Narodowej, w tym <a href="/wiki/Bretania" title="Bretania">Bretanii</a>, w przeciwieństwie do sąsiadującej Wandei. 11 marca 1793 chłopi zajęli <a href="/wiki/Machecoul" title="Machecoul">Machecoul</a> i rozpoczęli długotrwałą <a href="/wiki/Masakry_w_Machecoul" title="Masakry w Machecoul">masakrę</a> łącznie kilkuset osób popierających rewolucję<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller1983273–274_68-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller1983273–274-68">[68]</a></sup>. Tak rozpoczęły się <a href="/wiki/Wojny_wandejskie" title="Wojny wandejskie">wojny wandejskie</a>. Rebelianci domagali się powrotu swoich księży i planowali przywrócić we Francji monarchię z małoletnim, internowanym w Paryżu <a href="/wiki/Ludwik_XVII" title="Ludwik XVII">Ludwikiem XVII</a> na tronie. Początkowo powstańcy liczyli na rozlanie się insurekcji na inne regiony Francji, do czego nie doszło, ale też Wandejczykom nie stawiano skutecznego oporu aż do wysłania we wrześniu szesnastotysięcznej armii pod dowództwem gen. <a href="/wiki/Jean-Baptiste_Kl%C3%A9ber" title="Jean-Baptiste Kléber">Jean-Baptiste’a Klébera</a><sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller1983281–282_69-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller1983281–282-69">[69]</a></sup>. W trakcie wojen wandejskich armie republikańskie wymordowały znaczną części mieszkańców, w tym kobiet i dzieci. Obecnie ilość zabitych szacuje się na liczbę od 100 do 500 tysięcy<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70">[70]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Charles-Fran%C3%A7ois_Dumouriez.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Charles-Fran%C3%A7ois_Dumouriez.PNG/220px-Charles-Fran%C3%A7ois_Dumouriez.PNG" decoding="async" width="220" height="262" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Charles-Fran%C3%A7ois_Dumouriez.PNG/330px-Charles-Fran%C3%A7ois_Dumouriez.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Charles-Fran%C3%A7ois_Dumouriez.PNG/440px-Charles-Fran%C3%A7ois_Dumouriez.PNG 2x" data-file-width="526" data-file-height="626" /></a><figcaption>generał <a href="/wiki/Charles_Fran%C3%A7ois_Dumouriez" title="Charles François Dumouriez">Charles François Dumouriez</a></figcaption></figure> <p>Tymczasem Austriacy wysłali do Niderlandów nową armię, która 18 marca w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Neerwinden_(1793)" title="Bitwa pod Neerwinden (1793)">bitwie pod Neerwinden</a> pokonała wojska generała Dumourieza. Wobec załamania armii Dumouriez wynegocjował z Austriakami rozejm i możliwość wycofania wojsk francuskich z powrotem za granicę Republiki. Miał przy tym plan użycia swojej Armii Belgii do marszu na Paryż i przywrócenia monarchii. Zaniepokojona poczynaniami generała Konwencja wysłała nad granicę komisarzy z rozkazem aresztowania Dumourieza, ale 1 kwietnia to on kazał ich uwięzić. Nie potrafił jednak utrzymać kontroli nad sytuacją i musiał wkrótce zbiec na stronę austriacką<sup id="cite_ref-CITEREFLynn201619–20_71-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFLynn201619–20-71">[71]</a></sup>. <b>Zdrada Dumourieza</b> osłabiła wpływy żyrondystów, ponieważ generał Dumouriez należał do ich klubu. </p><p>Opór przeciw poborowi zbiegł się w czasie z ofensywą austriacką w Belgii, co wzbudziło podejrzenia, że jest to wynik spisku rojalistycznego. W przekonaniu posłów Konwentu w celu ocalenia republiki należało wyeliminować spiskowców i zjednoczyć naród, w razie potrzeby siłą, żeby usunąć podziały, wykorzystywane przez rojalistycznych spiskowców. 9 marca 1793 Konwent powołał <b><a href="/wiki/Trybuna%C5%82_Rewolucyjny" title="Trybunał Rewolucyjny">Trybunał Rewolucyjny</a></b> który miał sądzić osoby oskarżone o zdradę i działania kontrrewolucyjne. Od jego wyroków nie było <a href="/wiki/Apelacja_(prawo)" title="Apelacja (prawo)">apelacji</a>. </p><p>W latach 1793–1794 Konwent wysyłał <a href="/wiki/Repr%C3%A9sentant_en_mission" title="Représentant en mission">swoich posłów jako <b>reprezentatów w misji</b></a> do departamentów. Reprezentanci mieli za zadanie koordynację działań w departamentach z władzami centralnymi, w tym rekrutację do wojska i eliminację kontrrewolucjonistów. Oficjalnie wielu reprezentantów w misji miało kompetencje ograniczone do jednego zadania, ale w istocie uchodzili za udzielnych „prokonsulów” o nieograniczonej władzy, byli często czołowymi animatorami terroru na prowincji<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller198368–70_72-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller198368–70-72">[72]</a></sup>. </p><p>Niepowodzenia na frontach wymogły na Konwencie stworzenie silnej władzy wykonawczej. Został nią 9 kwietnia <a href="/wiki/Komitet_Ocalenia_Publicznego" title="Komitet Ocalenia Publicznego">Komitet Ocalenia Publicznego</a>. Rada Wykonawcza straciła znaczenie i po roku została rozwiązana. Pierwszy przewodniczący Komitetu Ocalenia Publicznego, <a href="/wiki/Georges_Danton" title="Georges Danton">Georges Danton</a>, zrobił z niego sprawnie działającą radę wojenną. Komitet zajmował się głównie mobilizacją i przygotowaniem społeczeństwa francuskiego do walki. </p><p>W kwietniu 1793 roku rozpoczęła się rozstrzygająca konfrontacja polityczna między Żyrondą a radykalną Górą w Paryżu. Żyrondyści zachowywali duże wpływy w Konwencji, choć na ich niekorzyść działały wcześniejsze powiązania z Dumouriezem. 13 kwietnia Konwencja, pod wpływem Żyrondy, uchwaliła postawienie <a href="/wiki/Jean-Paul_Marat" title="Jean-Paul Marat">Marata</a> przed Trybunałem Rewolucyjnym za, jak twierdzono, podżeganie ludności do mordów i rabunków. Marat początkowo zbiegł, by potem rzeczywiście stawić się przed Trybunałem. Ze względu na przychylność sędziów został uniewinniony i pojawił się triumfalnie w Konwencji<sup id="cite_ref-CITEREFKarkocha2011324–326_73-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarkocha2011324–326-73">[73]</a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Sansculottes.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Sansculottes.jpg/220px-Sansculottes.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Sansculottes.jpg/330px-Sansculottes.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Sansculottes.jpg 2x" data-file-width="435" data-file-height="580" /></a><figcaption><a href="/wiki/Sankiuloci" title="Sankiuloci">Sankiuloci</a> w czerwonych czapkach wolności</figcaption></figure> <p>Wpływowy działacz Komuny Paryża, <a href="/wiki/Jacques-Ren%C3%A9_H%C3%A9bert" title="Jacques-René Hébert">Jacques-René Hébert</a>, atakował żyrondystów, którzy w odpowiedzi 18 maja powołali w Konwencie Komisję Dwunastu, mającą zbadać działalność Komuny i Héberta<sup id="cite_ref-CITEREFKarkocha2011326_74-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarkocha2011326-74">[74]</a></sup>. Grupą najbardziej zawzięcie występującą przeciw rządom żyrondystów byli tzw. <i><a href="/wiki/W%C5%9Bciekli" title="Wściekli">wściekli</a></i> (<i>enragés</i>). Tworzył ją paryski plebs, a przewodził im ubogi ksiądz, <a href="/wiki/Jacques_Roux" title="Jacques Roux">Jakub Roux</a>. Domagali się oni wprowadzenia równości majątkowej. Konwent na głosy ludności odpowiedział wprowadzeniem 4 maja rządowych cen maksymalnych. </p><p>24 maja 1793 roku Hébert został aresztowany na podstawie decyzji Komisji Dwunastu. Rozpoczęło to wielodniowe przepychanki w Konwencie i niepokoje w Paryżu, z sankiulotami, gwardią narodową i Komuną występującymi przeciwko żyrondystom<sup id="cite_ref-CITEREFKarkocha2011326–328_75-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarkocha2011326–328-75">[75]</a></sup>. 2 czerwca uchwalono pod naciskiem ulicy aresztowanie 29 deputowanych żyrondystów. Oznaczało to ostateczne zwycięstwo radykałów i początek niekwestionowanych rządów jakobinów-górali. Wiadomość o aresztowaniach posłów pobudziła też do bardziej energicznych działań ruchy kontrrewolucyjne na prowincji<sup id="cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007359_76-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007359-76">[76]</a></sup>. </p><p>Przeciwko władzy centralnej, a w obronie żyrondystów zbuntowało się w różnej formie co najmniej 60 departamentów, przede wszystkim na zachodzie, południu i w centrum kraju<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77">[77]</a></sup>. Opozycja uważała, że Konwencja jest teraz niezdolna do funkcjonowania jako parlament i konieczne jest jej uwolnienie oraz obalenie dyktatu Komuny w Paryżu. Jeszcze na przełomie maja i czerwca w Marsylii zlikwidowano instytucje rewolucyjne i zamknięto klub jakobinów<sup id="cite_ref-CITEREFKarkocha2011331–332_78-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFKarkocha2011331–332-78">[78]</a></sup>. Pod koniec maja przeciwnicy lyońskich jakobinów obalili miejscowe radykalne władze kierowane przez <a href="/wiki/Marie_Joseph_Chalier" title="Marie Joseph Chalier">Josepha Chaliera</a>, co uznano za początek <a href="/wiki/Powstanie_w_Lyonie_w_1793" title="Powstanie w Lyonie w 1793">powstania w Lyonie</a><sup id="cite_ref-CITEREFMayer2002200–201_79-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFMayer2002200–201-79">[79]</a></sup>. Całość prożyrondystowskich wystąpień we Francji latem 1793 roku jest znana jako <b><a href="/wiki/Powstanie_federalist%C3%B3w" title="Powstanie federalistów">powstanie federalistów</a></b>. W jego działaniach i miejscowych władzach brały udział też środowiska rojalistyczne, przyjmujące taktycznie formy republikańskie dla podtrzymania sojuszu z umiarkowanymi. Rebelia została dość szybko stłumiona w Normandii, Bretanii i Bordeaux, ale utrzymała się dłużej w Lyonie i Prowansji<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller1983271_80-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller1983271-80">[80]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rządy_jakobinów"><span id="Rz.C4.85dy_jakobin.C3.B3w"></span>Rządy jakobinów</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=29" title="Edytuj sekcję: Rządy jakobinów" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=29" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rządy jakobinów"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>10 czerwca 1793 roku Konwent wydał pierwszy z tzw. <i>dekretów chłopskich</i>. Na jego mocy chłopi otrzymywali na własność użytkowaną przez siebie ziemię. 17 lipca wydano drugi dekret. Nakazywał on spalenie wszelkich dokumentów, które zawierały wykaz praw i przywilejów feudalnych. W ten sposób ostatecznie zniszczono stary system własnościowy. </p><p>24 czerwca jakobini przeforsowali w Konwencie uchwalenie nowej konstytucji, potem nazwanej <a href="/wiki/Konstytucja_jakobi%C5%84ska" title="Konstytucja jakobińska">Konstytucją Roku Pierwszego</a>. Zgodnie z jej przepisami nową izbą miało zostać Zgromadzenie Ustawodawcze, wybierane w powszechnych wyborach przez obywateli którzy ukończyli 21 rok życia. Funkcję rządu miała pełnić Rada Wykonawcza, złożona z 24 członków. Nowa konstytucja zakładała jeszcze dalej posuniętą demokratyzację państwa. Oprócz starych przepisów z poprzedniej konstytucji, znalazły się w niej powszechne prawo do nauki oraz prawo do pomocy socjalnej. W referendum przyjęto nową konstytucję, jednak nigdy nie weszła ona w życie wobec trudnej sytuacji, w jakiej znalazła się Francja. 13 lipca młoda żyrondystka <a href="/wiki/Charlotte_Corday" title="Charlotte Corday">Charlotte Corday</a> zamordowała Marata. Jego prochy umieszczono w <a href="/wiki/Panteon_w_Pary%C5%BCu" title="Panteon w Paryżu">paryskim Panteonie</a>. Zabójstwo to dało <i>Górze</i> pretekst do krwawego rozprawienia się z uwięzionymi przywódcami <i>Żyrondy</i>. Nowym przewodniczącym Komitetu Ocalenia Publicznego został Maximilien Robespierre, a przewodniczącym Trybunału Rewolucyjnego <a href="/wiki/Antoine_Quentin_Fouquier_de_Tinville" title="Antoine Quentin Fouquier de Tinville">Antoine Quentin Fouquier de Tinville</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pobór_powszechny"><span id="Pob.C3.B3r_powszechny"></span>Pobór powszechny</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=30" title="Edytuj sekcję: Pobór powszechny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=30" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Pobór powszechny"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Robespierre.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Robespierre.jpg/220px-Robespierre.jpg" decoding="async" width="220" height="272" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Robespierre.jpg/330px-Robespierre.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Robespierre.jpg/440px-Robespierre.jpg 2x" data-file-width="2426" data-file-height="3000" /></a><figcaption><a href="/wiki/Maximilien_de_Robespierre" title="Maximilien de Robespierre">Maximilien Robespierre</a>, przywódca jakobinów</figcaption></figure> <p>Wobec zagrożenia zewnętrznego i krytycznej sytuacji na frontach, 23 sierpnia Konwent zarządził <a href="/wiki/Lev%C3%A9e_en_masse" title="Levée en masse">pobór powszechny</a> (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_francuski" title="Język francuski">fr.</a> <em lang="fr">levée en masse</em>), wezwano do wojska wszystkich pełnosprawnych mężczyzn w wieku 18–25 lat, którzy nie byli w związkach małżeńskich<sup id="cite_ref-CITEREFSchama2004647_81-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSchama2004647-81">[81]</a></sup>. Na fronty ruszyło ponad 500 tysięcy ochotników, uzbrojonych najczęściej tylko w <a href="/wiki/Bro%C5%84_bia%C5%82a" title="Broń biała">broń białą</a>. Wtedy też na sztandarach zaczęła pojawiać się rewolucyjna dewiza: <a href="/wiki/Wolno%C5%9B%C4%87,_r%C3%B3wno%C5%9B%C4%87,_braterstwo" title="Wolność, równość, braterstwo">Wolność, równość, braterstwo</a> (<i>Liberté, égalité, fraternité</i>). 12 lipca w <a href="/wiki/Tulon" title="Tulon">Tulonie</a> i Marsylii wybuchło powstanie rojalistyczne, wkrótce wsparte przez siły hiszpańskie i brytyjskie. O ile armia szuańska zakończyła swą ofensywę (wobec powrotu powstańców na żniwa), to z Niderlandów w głąb Francji wciąż napierała armia koalicyjna. 23 lipca po długim oblężeniu skapitulowała Moguncja. Wojska pruskie księcia Brunszwickiego ruszyły na południe, maszerując wzdłuż Renu. </p><p>Gdy na front dotarli sankiuloci, sytuacja zaczęła zmieniać się na korzyść Republiki. Francuzom udało się rozdzielić wojska brytyjsko-hanowerskie od austriackich. Tę pierwszą armię <a href="/w/index.php?title=Frederick_ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_Yorku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frederick książę Yorku (strona nie istnieje)">Fredericka księcia Yorku</a> pokonał w dniach 6–8 września pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Hondschoote" title="Bitwa pod Hondschoote">Hondschoote</a> generał <a href="/wiki/Jean_Nicolas_Houchard" title="Jean Nicolas Houchard">Jean Nicolas Houchard</a>. Armię austriacką <a href="/w/index.php?title=Friedrich_Josias_Sachsen-Coburg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Friedrich Josias Sachsen-Coburg (strona nie istnieje)">księcia Friedricha Josiasa Sachsen-Coburga</a> pokonano 16 października pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Wattignies" title="Bitwa pod Wattignies">Wattignies</a><sup id="cite_ref-CITEREFSchama2004650_82-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSchama2004650-82">[82]</a></sup>. Armią francuską dowodził w tej bitwie teoretyk wojskowości, generał <a href="/wiki/Lazare_Nicolas_Marguerite_Carnot" title="Lazare Nicolas Marguerite Carnot">Lazare Nicolas Marguerite Carnot</a>. Na zachodzie wojska republikańskie wygrały 17 października <a href="/wiki/Bitwa_pod_Cholet" title="Bitwa pod Cholet">bitwę pod Cholet</a><sup id="cite_ref-CITEREFSchama2004650_82-1" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFSchama2004650-82">[82]</a></sup>, ale wkrótce ich ofensywa została zatrzymana przez szuanów 27 października pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Entrames" title="Bitwa pod Entrames">Entrames</a>. Wojska francuskie zajęły zbuntowaną Marsylię, a 18 września rozpoczęły długie oblężenie Tulonu. Niespodziewanie na początku września armia hiszpańska przeszła Pireneje i 22 września rozbiła wojska francuskie w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Truillas" title="Bitwa pod Truillas">bitwie pod Truillas</a>. W sierpniu wybuchły <a href="/wiki/Powstanie_federalist%C3%B3w" title="Powstanie federalistów">powstania sympatyków Żyrondy</a> <a href="/wiki/Powstanie_w_Lyonie_w_1793" title="Powstanie w Lyonie w 1793">w Lyonie</a>, Normandii i Bordeaux. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Terror_jakobiński"><span id="Terror_jakobi.C5.84ski"></span>Terror jakobiński</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=31" title="Edytuj sekcję: Terror jakobiński" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=31" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Terror jakobiński"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Rz%C4%85dy_terroru" title="Rządy terroru">Rządy terroru</a>.</i></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Anonyme_-_Portrait_de_Georges_Danton_(1759-1794),_orateur_et_homme_politique_-_P712_-_mus%C3%A9e_Carnavalet.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Anonyme_-_Portrait_de_Georges_Danton_%281759-1794%29%2C_orateur_et_homme_politique_-_P712_-_mus%C3%A9e_Carnavalet.jpg/220px-Anonyme_-_Portrait_de_Georges_Danton_%281759-1794%29%2C_orateur_et_homme_politique_-_P712_-_mus%C3%A9e_Carnavalet.jpg" decoding="async" width="220" height="272" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Anonyme_-_Portrait_de_Georges_Danton_%281759-1794%29%2C_orateur_et_homme_politique_-_P712_-_mus%C3%A9e_Carnavalet.jpg/330px-Anonyme_-_Portrait_de_Georges_Danton_%281759-1794%29%2C_orateur_et_homme_politique_-_P712_-_mus%C3%A9e_Carnavalet.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Anonyme_-_Portrait_de_Georges_Danton_%281759-1794%29%2C_orateur_et_homme_politique_-_P712_-_mus%C3%A9e_Carnavalet.jpg/440px-Anonyme_-_Portrait_de_Georges_Danton_%281759-1794%29%2C_orateur_et_homme_politique_-_P712_-_mus%C3%A9e_Carnavalet.jpg 2x" data-file-width="3874" data-file-height="4785" /></a><figcaption><a href="/wiki/Georges_Danton" title="Georges Danton">Georges Danton</a></figcaption></figure> <p>17 września Konwent uchwalił <i><a href="/wiki/Dekret_o_podejrzanych" title="Dekret o podejrzanych">dekret o podejrzanych</a></i>. Na jego mocy każda osoba podejrzana o przestępstwo miała stawać przed Trybunałem Rewolucyjnym. Wielu z przywódców <i>Żyrondy</i> uciekło z aresztu. Kilku schroniło się w zbuntowanym Bordeaux i Lyonie, jednak wojska republikańskie 10 października zdobyły Lyon, a kilka dni później Bordeaux. 30 października Konwent podjął decyzję o rozwiązaniu wszystkich organizacji kobiecych. W nocy z 30 na 31 października 21 przywódców żyrondystowskich zostało skazanych na śmierć (jeden został uniewinniony). Wkrótce w różnych zakątkach Francji na gilotynie zginęli m.in. <a href="/wiki/Jacques_Brissot" title="Jacques Brissot">Jacques Pierre Brissot</a>, <a href="/wiki/Pierre_Vergniaud" title="Pierre Vergniaud">Pierre Vergniaud</a>, <a href="/wiki/Armand_Gensonn%C3%A9" title="Armand Gensonné">Armand Gensonné</a> i <a href="/wiki/Marguerite_Guadet" title="Marguerite Guadet">Marguerite Guadet</a>. Samobójstwo popełnili m.in. <a href="/wiki/Jean_Marie_Roland" title="Jean Marie Roland">Jean Marie Roland</a>, <a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Buzot&action=edit&redlink=1" class="new" title="François Buzot (strona nie istnieje)">François Buzot</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1450845#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1450845">(inne języki)</a></span> i <a href="/wiki/J%C3%A9r%C3%B4me_P%C3%A9tion_de_Villeneuve" title="Jérôme Pétion de Villeneuve">Jérôme Pétion</a>. Wcześniej, bo 16 października, na tej samej gilotynie co jej mąż, została ścięta była królowa <a href="/wiki/Maria_Antonina_Austriaczka" title="Maria Antonina Austriaczka">Maria Antonina</a>, skazana za trwonienie państwowych pieniędzy. Młody <a href="/wiki/Ludwik_XVII" title="Ludwik XVII">Ludwik XVII</a> został oddany pod opiekę jednego z paryskich szewców. </p><p>7 listopada na szafot wszedł książę <a href="/wiki/Ludwik_Filip_II_Orlea%C5%84ski" title="Ludwik Filip II Orleański">Filip <i>Égalité</i> Orleański</a>, 12 listopada <a href="/wiki/Jean_Sylvain_Bailly" title="Jean Sylvain Bailly">Jean Sylvain Bailly</a>, a 29 listopada <a href="/w/index.php?title=Antoine_Barnave&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antoine Barnave (strona nie istnieje)">Antoine Barnave</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q551481#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q551481">(inne języki)</a></span>. 8 listopada została ścięta działaczka <i>Żyrondy</i>, <a href="/wiki/Madame_Roland" title="Madame Roland">Madame Roland</a>. 3 listopada wykonano wyrok na przywódczyni <a href="/wiki/Feminizm" title="Feminizm">ruchu feministycznego</a> (działał od 1791 roku), <a href="/wiki/Olympe_de_Gouges" title="Olympe de Gouges">Olimpii de Gouges</a> (autorce <i><a href="/wiki/Deklaracja_praw_kobiety_i_obywatelki" title="Deklaracja praw kobiety i obywatelki">Deklaracji praw kobiety i obywatelki</a></i>). Po tych egzekucjach fala terroru zaczęła słabnąć. Pomiędzy jakobinami a kordelierami pojawiły się antagonizmy. 18 grudnia 1793 roku wojska Republiki zdobyły zbuntowany Tulon. Do udanego oblężenia przyczynił się znacznie dowódca artylerii, kapitan <a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleon Bonaparte</a>, awansowany za to do rangi szefa batalionu. 23 grudnia w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Savenay" title="Bitwa pod Savenay">bitwie pod Savenay</a> generałowie <a href="/wiki/Jean-Baptiste_Kl%C3%A9ber" title="Jean-Baptiste Kléber">Jean-Baptiste Kléber</a> i <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_S%C3%A9verin_Marceau-Desgraviers" title="François Séverin Marceau-Desgraviers">François Séverin Marceau-Desgraviers</a> rozbili ostatecznie wandejskie wojska powstańcze. Utrzymywała się partyzantka szuańska, zniszczona po wprowadzeniu do Wandei tzw. <i>kolumn piekielnych</i> i wymordowaniu około 120 tysięcy osób. Dzień wcześniej generał <a href="/wiki/Lazare_Hoche" title="Lazare Hoche">Lazare Hoche</a> pokonał <a href="/wiki/Bitwa_pod_Froeschwiller_(1793)" title="Bitwa pod Froeschwiller (1793)">pod Froeschwiller</a> Prusaków, a 26 grudnia posiłkowy korpus austriacki pod <a href="/w/index.php?title=Bitwa_pod_Geisbergiem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitwa pod Geisbergiem (strona nie istnieje)">Geisbergiem</a>. 29 grudnia pod <a href="/w/index.php?title=Bitwa_pod_Weissenburgiem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitwa pod Weissenburgiem (strona nie istnieje)">Weissenburgiem</a> rozbił wycofujące się wojska cesarskie. Marsz sprzymierzonych na Lotaryngię został zatrzymany. </p><p>Na mocy dekretu Konwentu z 5 października (14 vendémiaire’a roku II), wprowadzono <a href="/wiki/Francuski_kalendarz_rewolucyjny" title="Francuski kalendarz rewolucyjny">kalendarz rewolucyjny</a>. Planowano także wprowadzenie podziału dnia na 10 godzin, każda miała liczyć 100 minut, a te liczyć miały po 100 sekund. Kalendarz rewolucyjny obowiązywał ze zmianami do 31 grudnia 1805 roku. Na początku roku 1794 zabroniono handlowania z zagranicą. Zainicjowano także masową budowę fabryk broni i prochu, niezbędnych dla prowadzenia wielkiej wojny, jaką przyszło toczyć Francji. 4 lutego 1794 roku Konwent zniósł <a href="/wiki/Niewolnictwo" title="Niewolnictwo">niewolnictwo</a> we wszystkich koloniach francuskich. <a href="/wiki/Toussaint_L%E2%80%99Ouverture" title="Toussaint L’Ouverture">Toussaint L’Ouverture</a>, <a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">haitański</a> dowódca powstańczy, walczący z władzą francuską na wyspie od 1791 roku, został mianowany generałem i poprowadził swe wojska na hiszpańską część wyspy. </p><p>Tymczasem we Francji doszło do podziału w klubie kordelierów. Od kilku miesięcy jego radykalny odłam, <a href="/wiki/Heberty%C5%9Bci" title="Hebertyści">hebertyści</a>, organizował akcje niszczenia kościołów i represjonowania ludzi, którzy opowiadali się za tradycją chrześcijańską. Dantoniści sprzeciwiali się takiemu postępowaniu. Przeciw hebertystom zaczęli występować także jakobini. 4 marca 1794 roku <a href="/wiki/Jacques-Ren%C3%A9_H%C3%A9bert" title="Jacques-René Hébert">Hébert</a> nieskutecznie próbował poderwać sankiulotów do szturmu na Tuileries. Tego samego dnia został aresztowany wraz ze swoimi poplecznikami. Robespierre oskarżał hebertystów o demoralizację społeczeństwa i o szpiegostwo. 24 marca zgilotynowani zostali m.in. Jacques René Hébert, <a href="/wiki/Antoine-Fran%C3%A7ois_Momoro" title="Antoine-François Momoro">Antoine-François Momoro</a>, <a href="/w/index.php?title=Jean_Baptiste_Cloots&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Baptiste Cloots (strona nie istnieje)">Jean Baptiste Cloots</a>. </p><p>Gdy stronnictwo hebertystów zostało zniszczone, jakobini postanowili pozbyć się pozostałych kordelierów. 29 marca został aresztowany niedawny sojusznik Robespierre’a, Danton, wraz ze współpracownikami. 2 dni później Saint-Just oskarżył ich o szpiegostwo i zostali oni skazani na karę śmierci. 5 kwietnia 1794 roku zgilotynowani zostali Georges Danton, <a href="/wiki/Camille_Desmoulins" title="Camille Desmoulins">Camille Desmoulins</a>, <a href="/wiki/Philippe_Fabre_d%E2%80%99%C3%89glantine" title="Philippe Fabre d’Églantine">Philippe Fabre d’Églantine</a>, <a href="/wiki/Marie-Jean_H%C3%A9rault_de_S%C3%A9chelles" title="Marie-Jean Hérault de Séchelles">Marie-Jean Hérault de Séchelles</a> i 10 innych osób. 13 kwietnia na szafot wszedł hebertysta <a href="/wiki/Pierre-Gaspard_Chaumette" title="Pierre-Gaspard Chaumette">Pierre-Gaspard Chaumette</a>, a także żony Héberta i Desmoulinsa. Ostatni lider kordelierów, <a href="/w/index.php?title=Isaac_Le_Chapelier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isaac Le Chapelier (strona nie istnieje)">Isaac Le Chapelier</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1362331#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1362331">(inne języki)</a></span>, zginął 22 kwietnia. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Samodzielne_rządy_jakobinów_i_Wielki_Terror"><span id="Samodzielne_rz.C4.85dy_jakobin.C3.B3w_i_Wielki_Terror"></span>Samodzielne rządy jakobinów i <i>Wielki Terror</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=32" title="Edytuj sekcję: Samodzielne rządy jakobinów i Wielki Terror" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=32" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Samodzielne rządy jakobinów i Wielki Terror"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jakobini z Maximilienem Robespierre’em na czele objęli samodzielne rządy w Republice. W Konwencie prócz nich pozostało tylko słabe <i>Bagno</i>. Jakobini doszli do wniosku, że ich władza (a także ich życie) zależy wyłącznie od utrzymywania poczucia strachu. Zmieniono prawo tak, iż Trybunał Rewolucyjny mógł wydawać wyroki bez uprzedniego przesłuchiwania oskarżonego i świadków (<a href="/wiki/Prawo_prairiala" title="Prawo prairiala">prawo prairiala</a>). Trybunał uzyskał możliwość sądzenia grupowego, mógł tylko skazać na śmierć bądź uniewinnić. Miał także prawo zażądać wydania każdego z deputowanych bez zgody Konwentu. W okresie <i>Rządów terroru</i>, tj. od czerwca 1793 roku do lipca 1794 roku, zgilotynowanych zostało prawie 18 tysięcy ludzi. Ginęli wszelcy przeciwnicy rządów jakobińskich, masowo oskarżani o <i>zdradę i szpiegostwo</i>. Na gilotynę trafiali oficerowie, którym zarzucano nieudolność: m.in. generał <a href="/wiki/Aleksander_de_Beauharnais" title="Aleksander de Beauharnais">Aleksander de Beauharnais</a>, pierwszy mąż przyszłej <a href="/wiki/J%C3%B3zefina_(cesarzowa_francuska)" title="Józefina (cesarzowa francuska)">cesarzowej Józefiny</a>. Ginęły także osoby dawniej związane z dworem królewskim, m.in. siostra Ludwika XVI <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_de_France_(1764%E2%80%931794)" title="Elżbieta de France (1764–1794)">Elżbieta</a>, <a href="/w/index.php?title=Philippe_de_Mouchy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philippe de Mouchy (strona nie istnieje)">Philippe de Mouchy</a> czy <a href="/wiki/Guillaume-Chr%C3%A9tien_de_Lamoignon_de_Malesherbes" title="Guillaume-Chrétien de Lamoignon de Malesherbes">Guillaume-Chrétien de Lamoignon de Malesherbes</a>. Wielu ludzi trafiało do więzień, m.in. Emmanuel Joseph Sieyès oraz generałowie <a href="/wiki/Francisco_de_Miranda" title="Francisco de Miranda">Francisco de Miranda</a> i Lazare Hoche. Zdaniem niektórych zdecydowana większość straconych i uwięzionych w okresie <i>Wielkiego Terroru</i> była niewinna. </p><p>Jakobini mieli oparcie w sankiulotach. Powodem tego był dekret Konwentu, zakładający, iż ziemia osób skazanych zostanie skonfiskowana i rozdzielona między biedaków. Populistyczna polityka pozwoliła jakobinom na krwawą rozprawę z kordelierami. Jednak w czasie <i>Wielkiego Terroru</i> sytuacja się zmieniła i niezadowolenie z rządów jakobinów stało się powszechne. Kupcy często bankrutowali i nie kupowali towarów od chłopstwa, co z kolei powodowało niezadowolenie w tej grupie społecznej. Przemysłową burżuazję ograniczały ceny maksymalne i w dłuższej perspektywie była zmuszona do zmniejszania pensji robotniczych. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sytuacja_na_frontach">Sytuacja na frontach</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=33" title="Edytuj sekcję: Sytuacja na frontach" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=33" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sytuacja na frontach"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Gdy wojska francuskie ponosiły porażki na frontach, pretekstem dla terroru było oczyszczanie kraju ze zdrajców. Jednak armie Republiki zaczęły odnosić spektakularne sukcesy i nie było – zdaniem wielu – powodów dla kontynuowania polityki terroru. 30 kwietnia 1794 roku pod <a href="/w/index.php?title=Bitwa_pod_Boulou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitwa pod Boulou (strona nie istnieje)">Boulou</a> generał <a href="/wiki/Jacques_Fran%C3%A7ois_Dugommier" title="Jacques François Dugommier">Jacques François Dugommier</a> rozbił wojska hiszpańskie, a następnie ruszył z ofensywą na <a href="/wiki/Katalonia" title="Katalonia">Katalonię</a>. 18 maja generał <a href="/wiki/Jean-Charles_Pichegru" title="Jean-Charles Pichegru">Jean-Charles Pichegru</a> pokonał pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Tourcoing" title="Bitwa pod Tourcoing">Tourcoing</a> połączoną armię austriacko-brytyjską. Armia księcia Yorku, Fryderyka, odpłynęła do Anglii. W Niderlandach pozostała tylko osłabiona armia austriacka pod komendą księcia Friedricha Josiasa Sachsen-Coburga, która 26 czerwca 1794 roku przegrała bitwę pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Fleurus_(26_czerwca_1794)" title="Bitwa pod Fleurus (26 czerwca 1794)">Fleurus</a>. Zwycięstwo odniesione tam przez generała <a href="/wiki/Jean-Baptiste_Jourdan" title="Jean-Baptiste Jourdan">Jeana Baptiste Jourdana</a> oddało w ręce Francuzów Niderlandy i przeszło do legendy armii republikańskiej. Niedobitki austriackie wymknęły się na południe. Tymczasem Prusacy pod wodzą feldmarszałka <a href="/w/index.php?title=Wichard_Joachim_von_M%C3%B6llendorff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wichard Joachim von Möllendorff (strona nie istnieje)">Wicharda Joachima von Möllendorffa</a> ruszyli do francuskiej <a href="/wiki/Alzacja" title="Alzacja">Alzacji</a>. Tam też 13 lipca 1794 roku zostali pokonani w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Tripstadt" title="Bitwa pod Tripstadt">bitwie o Wogezy</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Koniec_dyktatury_jakobinów"><span id="Koniec_dyktatury_jakobin.C3.B3w"></span>Koniec dyktatury jakobinów</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=34" title="Edytuj sekcję: Koniec dyktatury jakobinów" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=34" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Koniec dyktatury jakobinów"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Przewr%C3%B3t_9_thermidora" title="Przewrót 9 thermidora">Przewrót 9 thermidora</a>.</i></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Max_Adamo_Sturz_Robespierres.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Max_Adamo_Sturz_Robespierres.JPG/220px-Max_Adamo_Sturz_Robespierres.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Max_Adamo_Sturz_Robespierres.JPG/330px-Max_Adamo_Sturz_Robespierres.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Max_Adamo_Sturz_Robespierres.JPG/440px-Max_Adamo_Sturz_Robespierres.JPG 2x" data-file-width="3021" data-file-height="2016" /></a><figcaption><a href="/wiki/Przewr%C3%B3t_9_thermidora" title="Przewrót 9 thermidora">Przewrót 9 thermidora</a> w Konwencie</figcaption></figure> <p>Triumfy pod Boulou, Fleurus i w Wogezach oddaliły od Francji widmo wrogiej inwazji. Tymczasem terror trwał nadal. W Konwencie zaczęła się wyłaniać opozycja wobec dyktatury jakobińskiej. Robespierre 26 lipca oświadczył w Konwencie, iż <i>zdrajcy są wszędzie</i> i na następny dzień zapowiadał ogłoszenie nazwisk (w listach proskrypcyjnych). Zaniepokoił wszystkich deputowanych, którzy przerywali Robespierre’owi przemówienie. </p><p>27 lipca (9 thermidora) deputowani nie pozwolili dokończyć mowy Saint-Justowi. Gdy próbował przemawiać Robespierre, wrzawa nie milkła. Krzyczano z trybun: <i>Krew Dantona cię dławi!</i> czy <i>Precz z tyranem!</i>, <i>Aresztować Robespierre’a!</i>. W głosowaniu szybko zdecydowano o aresztowaniu pięciu głównych przywódców jakobińskich. Żandarmi zaprowadzili do aresztu Maximiliena Robespierre’a i jego brata <a href="/wiki/Augustin_Robespierre" title="Augustin Robespierre">Augustina</a>, Antoine’a Louisa Saint-Justa, <a href="/wiki/Georges_Couthon" title="Georges Couthon">Georges’a Couthona</a> i <a href="/w/index.php?title=Joseph_Lebas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Lebas (strona nie istnieje)">Josepha Lebasa</a>. Wtedy jakobiński dowódca Gwardii Narodowej, <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Hanriot" title="François Hanriot">François Hanriot</a>, poprowadził swoje oddziały na Tuileries. Nie dotarł tam, gdyż po drodze został aresztowany przez własnych ludzi. Dowiedziawszy się o tym, mer Paryża <a href="/w/index.php?title=Jean_Baptiste_Fleuriot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Baptiste Fleuriot (strona nie istnieje)">Jean Baptiste Fleuriot</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1684642#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1684642">(inne języki)</a></span>, na czele kilkunastu gwardzistów uwolnił jakobińskich przywódców i odeskortował ich do ratusza. Konwent całą noc obradował i nad ranem zdecydował się na działanie. Ponieważ Gwardia Narodowa ostatecznie odmówiła Konwentowi posłuszeństwa, wezwano na pomoc wojsko. </p><p>Około godziny czwartej 28 lipca (10 thermidora) żołnierze wtargnęli do ratusza i aresztowali robespierrystów, którzy zostali straceni tego samego dnia po południu po zwykłym sprawdzeniu tożsamości. Władza spoczęła w rękach stronnictwa nazywanego <a href="/wiki/Termidorianie" title="Termidorianie">termidorianami</a><sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83">[83]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rządy_termidorian"><span id="Rz.C4.85dy_termidorian"></span>Rządy termidorian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=35" title="Edytuj sekcję: Rządy termidorian" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=35" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rządy termidorian"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Biały_Terror"><span id="Bia.C5.82y_Terror"></span>Biały Terror</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=36" title="Edytuj sekcję: Biały Terror" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=36" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Biały Terror"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Władzę przejęli ludzie, którzy odegrali czołowe role w przewrocie obalającym jakobinów. Byli nimi m.in. dawni działacze jakobińscy, <a href="/wiki/Jean-Lambert_Tallien" title="Jean-Lambert Tallien">Jean-Lambert Tallien</a>, <a href="/wiki/Paul_Barras" title="Paul Barras">Paul François Barras</a> i <a href="/wiki/Joseph_Fouch%C3%A9" title="Joseph Fouché">Joseph Fouché</a>, czy przyszły konsul <a href="/w/index.php?title=Jean_Jacques_R%C3%A9gis_de_Cambac%C3%A9r%C3%A8s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Jacques Régis de Cambacérès (strona nie istnieje)">Jean Jacques Régis de Cambacérès</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q290045#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q290045">(inne języki)</a></span>. Termidorian cechowało przekonanie o konieczności zakończenia rewolucji i ugruntowania jej zdobyczy. Po objęciu władzy rozwiązali Trybunał Rewolucyjny, Komitet Bezpieczeństwa Powszechnego i Komunę Paryża. Rozpoczęto zwalczanie sankiulotów. Zniesiono ceny maksymalne i przyzwolono na handel z zagranicą. </p><p>Rozpoczął się tzw. <i>biały terror</i>. Klub jakobinów zamknięto, a ich działaczy prześladowano. Wielu z nich trafiło na gilotynę i do więzień, wielu w wyniku represji popełniło samobójstwo. Zmieniono urzędników na lojalnych wobec nowego rządu. Usunięto prochy Marata z Panteonu. Burżuazja szybko się wzbogaciła, a pochodzący z niej termidorianie wspierali tę grupę kosztem innych. Ponownie ukształtowały się <a href="/wiki/Klasa_spo%C5%82eczna" title="Klasa społeczna">podziały klasowe</a> w społeczeństwie. W miastach powstawały bogato urządzone salony publiczne, prowadzone przez burżuazję. Stawały się one miejscami dyskusji politycznych. Po ulicach miast zaczęli przechadzać się <a href="/wiki/Muscadin" title="Muscadin">muskadyni</a>, młodzieńcy odziani według nowej mody. Gałkami swych lasek tłukli tych, których podejrzewali o <a href="/wiki/Jakobinizm" title="Jakobinizm">jakobinizm</a>. Na frontach wojska Republiki odnosiły sukcesy. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pokój_z_Prusami"><span id="Pok.C3.B3j_z_Prusami"></span>Pokój z Prusami</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=37" title="Edytuj sekcję: Pokój z Prusami" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=37" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Pokój z Prusami"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>We wrześniu 1794 roku generał Jourdan na czele wojsk francuskich pokonał Prusaków pod <a href="/w/index.php?title=Bitwa_pod_Kaiserslautern_(1794)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitwa pod Kaiserslautern (1794) (strona nie istnieje)">Kaiserslautern</a> i miesiąc później przekroczył Ren. 2 października rozbił armię austriacką w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Aldenhoven" title="Bitwa pod Aldenhoven">bitwie pod Aldenhoven</a>. Te sukcesy francuskie zbiegły się z niepokojami po drugiej stronie granicy pruskiej, związanymi z <a href="/wiki/Rozbiory_Polski" title="Rozbiory Polski">rozbiorami Rzeczypospolitej Obojga Narodów</a>. Skłoniło to Prusy do podpisania 5 kwietnia 1795 roku <a href="/wiki/Pok%C3%B3j_w_Bazylei_(5_kwietnia_1795)" title="Pokój w Bazylei (5 kwietnia 1795)">pokoju w Bazylei</a>. Prusy uznały w nim granicę Francji na Renie i wystąpiły z antyfrancuskiej koalicji. </p><p>Jeszcze wcześniej, bo 9 lutego, jako pierwsza z koalicji wystąpiła Toskania, zawierając pokój z Francją w Paryżu. Do września 1794 roku generał Jean Charles Pichegru, dzięki zwycięstwom pod Ypres, Rousseber i Hooglede, zajął całą Belgię. Następnie uderzył na holenderską Republikę Zjednoczonych Prowincji. Po krótkim oblężeniu 18 października zajął twierdzę <a href="/wiki/Nijmegen" title="Nijmegen">Nijmegen</a>, 17 stycznia 1795 roku <a href="/wiki/Utrecht" title="Utrecht">Utrecht</a>, a 20 stycznia holenderską stolicę – <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a>. W Holandii również wybuchła rewolucja i wzorem francuskim utworzono tam republikę. 16 maja młoda <a href="/wiki/Republika_Batawska" title="Republika Batawska">Republika Batawska</a> podpisała w <a href="/wiki/Haga" title="Haga">Hadze</a> traktat pokojowy z Francją, a następnie zawarła z nią sojusz. Pod koniec czerwca w Wandei przy pomocy floty brytyjskiej na nowo wybuchło powstanie rojalistyczne. </p><p>W dniach 17–20 listopada 1794 roku generał <a href="/wiki/Catherine-Dominique_de_P%C3%A9rignon" title="Catherine-Dominique de Pérignon">Catherine-Dominique de Pérignon</a> pokonał wojska hiszpańskie w Katalonii w <a href="/w/index.php?title=Bitwa_pod_San_Lorenzo_de_la_Muga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitwa pod San Lorenzo de la Muga (strona nie istnieje)">bitwie pod San Lorenzo de la Muga</a>. 22 lipca następnego roku, również w Bazylei, Francja i Hiszpania zawarły <a href="/wiki/Pok%C3%B3j_w_Bazylei_(22_lipca_1795)" title="Pokój w Bazylei (22 lipca 1795)">pokój</a>. Na jego mocy Hiszpania odstępowała Francji wschodnią część <a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haiti</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Krach_gospodarczy">Krach gospodarczy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=38" title="Edytuj sekcję: Krach gospodarczy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=38" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Krach gospodarczy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Barras.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Barras.jpg/220px-Barras.jpg" decoding="async" width="220" height="301" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Barras.jpg/330px-Barras.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Barras.jpg/440px-Barras.jpg 2x" data-file-width="702" data-file-height="960" /></a><figcaption><a href="/wiki/Paul_Barras" title="Paul Barras">Paul Barras</a>, wybrany w skład I Dyrektoriatu</figcaption></figure> <p>Sytuacja gospodarcza w Republice była zła. Miejski plebs domagał się przywrócenia cen maksymalnych i zwrócił się przeciwko luksusowemu stylowi życia burżuazji. W nocy z 31 marca na 1 kwietnia 1795 roku paryski proletariat wystąpił na ulice. Został rozpędzony przez wojsko pod dowództwem niedawnego zdobywcy Holandii, generała Pichegru. 20 maja paryżanie ponownie wylegli na ulicę, tym razem zbrojnie. Zajęli oni Tuileries i zmusili Konwent do obietnicy powołania rządu, złożonego z ocalałych jakobinów. Sukces sankiulotów był jednak krótkotrwały. 22 maja oddziały Gwardii Narodowej oczyściły Tuileries z rebeliantów, a Konwent cofnął dane obietnice. Jeszcze przez kilka dni wojsko i Gwardia krwawo tłumiły powstanie na ulicach Paryża. </p><p>Równocześnie Konwent Narodowy zaczął prace nad nową konstytucją dla Francji. Zakończył je szybko i 22 sierpnia (5 fructidora roku III) uchwalił nową ustawę zasadniczą, zwaną <a href="/wiki/Konstytucja_dyrektorialna" title="Konstytucja dyrektorialna">Konstytucją dyrektorialną</a>. Została ona przyjęta w referendum dokładnie miesiąc później. Władzę ustawodawczą powierzała <a href="/wiki/Konstytucja_konsularna" title="Konstytucja konsularna">Ciału Prawodawczemu</a>, złożonemu z dwóch izb. Izbą wyższą zostać miała <a href="/w/index.php?title=Rada_Starszych&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rada Starszych (strona nie istnieje)">Rada Starszych</a>, złożona z 250 deputowanych. Natomiast izbą niższą miała zostać <a href="/wiki/Rada_Pi%C4%99ciuset_(Francja)" title="Rada Pięciuset (Francja)">Rada Pięciuset</a>, posiadająca <a href="/wiki/Prawo_inicjatywy_ustawodawczej" title="Prawo inicjatywy ustawodawczej">inicjatywę ustawodawczą</a>. Każda ustawa, by wejść w życie, wymagała zatwierdzenia przez Radę Starszych. W Konstytucji znalazło także swe miejsce <i>prawo o dwóch trzecich</i>. Zakładało ono, iż 2/3 deputowanych Konwentu wejdzie w skład Ciała Prawodawczego. W ten sposób termidorianie chcieli uniknąć ewentualnej przewagi rojalistów w parlamencie. Władza wykonawcza została powierzona <a href="/wiki/Dyrektoriat" title="Dyrektoriat">Dyrektoriatowi</a>. Składać się on miał z pięciu dyrektorów, wybieranych przez Radę Starszych z listy kandydatów przedstawionej przez <a href="/wiki/Rada_Pi%C4%99ciuset_(Francja)" title="Rada Pięciuset (Francja)">Radę Pięciuset</a>. Zakładano co roku wymianę jednego dyrektora. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zwalczanie_rojalistów"><span id="Zwalczanie_rojalist.C3.B3w"></span>Zwalczanie rojalistów</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=39" title="Edytuj sekcję: Zwalczanie rojalistów" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=39" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zwalczanie rojalistów"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/13_Vend%C3%A9miaire" title="13 Vendémiaire">13 Vendémiaire</a>.</i></div> <p>Wprowadzenie <i>prawa o dwóch trzecich</i> było wymierzone w zdobywających nowych zwolenników rojalistów. 3 października 1795 roku w Paryżu wybuchło <a href="/wiki/13_Vend%C3%A9miaire" title="13 Vendémiaire">powstanie rojalistyczne</a>. Rebelianci zbroili się i następnego dnia, wobec nieudolności generała <a href="/wiki/Jacques-Fran%C3%A7ois_de_Menou" title="Jacques-François de Menou">Jacques’a François Menou</a>, zajęli znaczną część miasta. Wtedy dowództwo <a href="/w/index.php?title=Armia_Wewn%C4%99trzna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armia Wewnętrzna (strona nie istnieje)">Armii Wewnętrznej</a> powierzono generałowi Bonaparte. W nocy sprowadził on do stolicy artylerię. 5 października (13 vendémiaire’a roku IV) jego żołnierze pokonali szturmujących Tuileries rojalistów. Powstanie zostało stłumione, a Konwent Narodowy mógł zakończyć swe prace, co nastąpiło 26 października 1795 roku. Rozwiązał się wtedy również Komitet Ocalenia Publicznego. Równocześnie obrady rozpoczęło Ciało Prawodawcze, a wkrótce rządy przejął Dyrektoriat. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rządy_Dyrektoriatu"><span id="Rz.C4.85dy_Dyrektoriatu"></span>Rządy Dyrektoriatu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=40" title="Edytuj sekcję: Rządy Dyrektoriatu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=40" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rządy Dyrektoriatu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sprzysiężenie_Równych"><span id="Sprzysi.C4.99.C5.BCenie_R.C3.B3wnych"></span>Sprzysiężenie Równych</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=41" title="Edytuj sekcję: Sprzysiężenie Równych" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=41" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sprzysiężenie Równych"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Sprzysi%C4%99%C5%BCenie_R%C3%B3wnych" title="Sprzysiężenie Równych">Sprzysiężenie Równych</a>.</i></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Fran%C3%A7ois-No%C3%ABl_Babeuf.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Fran%C3%A7ois-No%C3%ABl_Babeuf.jpg/220px-Fran%C3%A7ois-No%C3%ABl_Babeuf.jpg" decoding="async" width="220" height="335" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Fran%C3%A7ois-No%C3%ABl_Babeuf.jpg/330px-Fran%C3%A7ois-No%C3%ABl_Babeuf.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Fran%C3%A7ois-No%C3%ABl_Babeuf.jpg/440px-Fran%C3%A7ois-No%C3%ABl_Babeuf.jpg 2x" data-file-width="717" data-file-height="1093" /></a><figcaption><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_No%C3%ABl_Babeuf" title="François Noël Babeuf">François Noël Babeuf</a></figcaption></figure> <p>Spośród pięciu pierwszych dyrektorów największe znaczenie mieli Paul François Barras i generał Lazare Carnot. Pierwszy wyznaczał polityczną linię Francji, drugi wojskową. Uprzywilejowana pozycja burżuazji i pogorszona sytuacja niższych warstw społecznych spowodowała polityczną aktywność miejskiego proletariatu i chłopstwa. W marcu roku 1796 <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_No%C3%ABl_Babeuf" title="François Noël Babeuf">François Noël Babeuf</a> założył konspiracyjne <a href="/wiki/Sprzysi%C4%99%C5%BCenie_R%C3%B3wnych" title="Sprzysiężenie Równych">Sprzysiężenie Równych</a>. Organizacja ta nawiązywała postulatami do tradycji <i>wściekłych</i>, hebertystów, a także w ograniczonym stopniu do tradycji jakobińskich. Była jednak dużo bardziej od nich radykalna, wnosząc o zlikwidowanie własności prywatnej, wymordowanie bądź deportację arystokracji i odsunięcie bogatych mieszczan od władzy. Poglądy te zyskały miano <a href="/wiki/Babuwizm" title="Babuwizm">babuwizmu</a>. Do Sprzysiężenia Równych należeli m.in. chłop, który zasłynął rozpoznaniem orszaku królewskiego – Jean Baptiste Drouet, włoski pisarz <a href="/w/index.php?title=Philippe_Buonarroti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philippe Buonarroti (strona nie istnieje)">Philippe Buonarroti</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q471346#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q471346">(inne języki)</a></span><span class="ExistingWD" style="display:none"><a href="/wiki/Filippo_Buonarroti" title="Filippo Buonarroti">Filippo Buonarroti</a></span>, czy kramarz i przyjaciel Babeufa <a href="/w/index.php?title=Augustin_Darth%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augustin Darthé (strona nie istnieje)">Augustin Darthé</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q767580#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q767580">(inne języki)</a></span>. Babuwiści przygotowywali powstanie, które miało obalić Dyrektoriat i rządy burżuazji. W sytuacji zmęczenia rewolucją mieli niewielkie poparcie. </p><p>W maju 1796 roku jeden z członków Sprzysiężenia wydał plan spisku władzom. Miały miejsce liczne aresztowania, w tym Babeufa. Na wolności pozostał Drouet, który wkrótce zorganizował w Paryżu demonstrację na rzecz uwięzionych babuwistów. Została ona stłumiona przez Gwardię Narodową i wojsko. Członkowie Sprzysiężenia długo pozostawali uwięzieni, a wyrok na nich zapadł 26 maja 1797 roku. François Babeuf i kilkunastu jego towarzyszy zostało zgilotynowanych następnego dnia. Wielu skazanych zostało na karę dożywotniego więzienia lub banicję. Sprzysiężenie Równych zostało rozbite. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ciężka_sytuacja_na_froncie"><span id="Ci.C4.99.C5.BCka_sytuacja_na_froncie"></span>Ciężka sytuacja na froncie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=42" title="Edytuj sekcję: Ciężka sytuacja na froncie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=42" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ciężka sytuacja na froncie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Koalicja przystępowała do kontrataku. Na początku października 1795 roku Austriacy wysłali do Niemiec nową armię pod dowództwem marszałka polnego <a href="/w/index.php?title=Charles_Joseph_de_Croix_von_Clerfayt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Joseph de Croix von Clerfayt (strona nie istnieje)">Charlesa Josepha de Croix von Clerfayta</a>. 29 października pokonała w bitwie pod Moguncją wojska Republiki i przystąpiła do oblegania twierdzy. W kwietniu 1796 roku wojska francuskie zajęły <a href="/wiki/Badenia" title="Badenia">Badenię</a>, a miesiąc później <a href="/wiki/Wirtembergia" title="Wirtembergia">Wirtembergię</a>. W odpowiedzi do Niemiec ruszyła armia austriacka pod dowództwem arcyksięcia <a href="/wiki/Karol_Ludwik_Habsburg" title="Karol Ludwik Habsburg">Karola Habsburga</a>. 22 czerwca pod <a href="/wiki/Quiberon" title="Quiberon">Quiberon</a> generał Hoche pokonał ostatnie szuańskie wojska, tłumiąc drugie powstanie wandejskie. Wciąż jednak działali leśni partyzanci. 4 lipca generał <a href="/wiki/Jean_Victor_Marie_Moreau" title="Jean Victor Marie Moreau">Jean Victor Marie Moreau</a> zajął badeńską twierdzę <a href="/wiki/Rastatt" title="Rastatt">Rastatt</a>, a 9 lipca pokonał arcyksięcia Karola pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Ettlingen" title="Bitwa pod Ettlingen">Ettlingen</a>. 16 lipca generał Kléber zdobył <a href="/wiki/Frankfurt_nad_Menem" title="Frankfurt nad Menem">Frankfurt nad Menem</a>, odcinając tym samym armii austriackiej pod Moguncją drogę odwrotu. Feldmarszałek Clerfayt wkrótce skapitulował. 11 sierpnia generał Moreau pokonał Austriaków pod <a href="/w/index.php?title=Bitwa_pod_Neresheim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitwa pod Neresheim (strona nie istnieje)">Neresheim</a>, a generał Jourdan zdobył <a href="/wiki/Norymberga" title="Norymberga">Norymbergę</a> i zmusił <a href="/wiki/Bawaria" title="Bawaria">Bawarię</a> do zawieszenia broni. Czołówki wojsk francuskich zaczęły wkraczać na terytorium <a href="/wiki/Czechy" title="Czechy">Czech</a>. 30 sierpnia 1796 roku arcyksiążę Karol przystąpił do ofensywy i pokonał w <a href="/w/index.php?title=Bitwa_pod_Ambergiem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitwa pod Ambergiem (strona nie istnieje)">bitwie pod Ambergiem</a> generała Jourdana, a 19 września w <a href="/w/index.php?title=Bitwa_pod_Altenkirchen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitwa pod Altenkirchen (strona nie istnieje)">bitwie pod Altenkirchen</a> armię generała Moreau. Francuzi wycofali się na linię Renu. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bonaparte">Bonaparte</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=43" title="Edytuj sekcję: Bonaparte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=43" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bonaparte"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Napoleon_at_the_Battle_of_Rivoli.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Napoleon_at_the_Battle_of_Rivoli.jpg/220px-Napoleon_at_the_Battle_of_Rivoli.jpg" decoding="async" width="220" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Napoleon_at_the_Battle_of_Rivoli.jpg/330px-Napoleon_at_the_Battle_of_Rivoli.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Napoleon_at_the_Battle_of_Rivoli.jpg/440px-Napoleon_at_the_Battle_of_Rivoli.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1698" /></a><figcaption>Generał Bonaparte pod Rivoli</figcaption></figure> <p>2 marca 1796 roku nowym dowódcą <a href="/w/index.php?title=Armia_Italii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armia Italii (strona nie istnieje)">Armii Italii</a> został generał Napoleon Bonaparte. Na froncie włoskim do tej pory panował zastój, a obydwie strony swą główną uwagę poświęcały walkom w Niemczech. 10 kwietnia generał Bonaparte rozpoczął kampanię atakiem na terytorium Królestwa Sardynii. Pokonał wojska sardyńskie w dwóch bitwach: pod <a href="/w/index.php?title=Bitwa_pod_Millesimo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitwa pod Millesimo (strona nie istnieje)">Millesimo</a> 13 kwietnia i pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Mondov%C3%AC" title="Bitwa pod Mondovì">Mondovì</a> 27 kwietnia. </p><p>15 maja w Paryżu Sardynia podpisała traktat pokojowy z Francją. Na jego mocy Sardynia oddawała część swoich ziem Francji, zapewniała aprowizację i pozwalała na przemarsz jej wojsk. 10 maja Bonaparte pokonał armię austriacką pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Lodi" title="Bitwa pod Lodi">Lodi</a> i 4 czerwca rozpoczął oblężenie <a href="/wiki/Mantua" title="Mantua">Mantui</a>. Dzień później rozejm z Francją zawarło Królestwo Neapolu, a 23 czerwca Państwo Kościelne. </p><p>Na odsiecz Mantui przyszła nowa armia cesarska, pod dowództwem generała <a href="/wiki/Dagobert_Sigmund_von_Wurmser" title="Dagobert Sigmund von Wurmser">Dagoberta von Wurmsera</a>. Bonaparte pokonał ją pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Castiglione" title="Bitwa pod Castiglione">Castiglione</a> 5 sierpnia i pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Bassano" title="Bitwa pod Bassano">Bassano</a> 8 września. Austriacy przysłali kolejną armię, pod komendą generała <a href="/w/index.php?title=Joseph_von_Alvintzy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph von Alvintzy (strona nie istnieje)">Josepha von Alvintzy</a>. Francuzi ją również pokonali, w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Arcole" title="Bitwa pod Arcole">bitwie pod Arcole</a> 15–17 listopada 1796 roku. Ostatecznie Bonaparte rozbił austriacką armię w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Rivoli" title="Bitwa pod Rivoli">bitwie pod Rivoli</a> 14 stycznia 1797 roku. Wobec klęski generała Alvintzy, 2 lutego skapitulowała Mantua z resztkami wojsk austriackich. </p><p>Generał Bonaparte samodzielnie zagospodarowywał podbite tereny prowadząc własną politykę. 16 maja 1796 roku utworzył <a href="/wiki/Republika_Transpada%C5%84ska" title="Republika Transpadańska">Republikę Lombardzką</a>, a 16 października <a href="/wiki/Republika_Cispada%C5%84ska" title="Republika Cispadańska">Republikę Cispadańską</a>. 19 lutego 1797 roku zawarł z Państwem Kościelnym pokój w <a href="/wiki/Tolentino" title="Tolentino">Tolentino</a>. Wcześniej zawarł podobne traktaty z <a href="/wiki/Parma" title="Parma">Parmą</a>, <a href="/wiki/Modena" title="Modena">Modeną</a> i <a href="/wiki/Lukka" title="Lukka">Lukką</a>. W marcu zajął bez wypowiedzenia wojny <a href="/wiki/Republika_Wenecka" title="Republika Wenecka">Republikę Wenecką</a>, której ziemie zaoferował potem Austrii. Zwycięstwa te przysporzyły Napoleonowi Bonaparte znacznej popularności. 18 sierpnia 1796 roku Hiszpania zawarła w <a href="/wiki/San_Ildefonso" title="San Ildefonso">San Ildefonso</a> sojusz z Republiką. W poszukiwaniu kolejnego alianta Dyrektoriat wysłał 15 grudnia 1796 roku wojska pod dowództwem generała Hoche’a do <a href="/wiki/Irlandia" title="Irlandia">Irlandii</a>. Tam miały wesprzeć planowane irlandzkie powstanie i oczyścić wyspę z wojsk brytyjskich. Ekspedycja zakończyła się fiaskiem z powodu sztormów i działań brytyjskiej floty, co uniemożliwiało wylądowanie w <a href="/wiki/Bantry_(zatoka)" title="Bantry (zatoka)">zatoce Bantry</a>. 24 grudnia generał Lazare Hoche wrócił do Francji. 12 marca 1797 roku Bonaparte ponownie zebrał swą armię i ruszył na jej czele na Wiedeń. Jego wojska zajęły <a href="/wiki/Tyrol" title="Tyrol">Tyrol</a> i wkroczyły do <a href="/wiki/Styria" title="Styria">Styrii</a>. 18 kwietnia Austriacy zawarli z Francuzami rozejm w <a href="/wiki/Leoben" title="Leoben">Leoben</a>. </p><p>W Niemczech, nie wiedząc jeszcze o rozejmie, generałowie Moreau, Hoche i <a href="/wiki/Jean-%C3%89tienne_Championnet" title="Jean-Étienne Championnet">Championnet</a> w szeregu bitew pokonali armię arcyksięcia Karola. Bonaparte proklamował <a href="/wiki/Republika_Cisalpi%C5%84ska" title="Republika Cisalpińska">Republikę Cisalpińską</a> i <a href="/wiki/Republika_Liguryjska" title="Republika Liguryjska">Republikę Liguryjską</a>, a 17 października w <a href="/wiki/Campoformido" title="Campoformido">Campoformido</a>, podpisał <a href="/wiki/Pok%C3%B3j_w_Campo_Formio" title="Pokój w Campo Formio">traktat pokojowy</a> z Austrią. Na jego mocy Francja otrzymywała Belgię i posiadłości austriackie na lewym brzegu Renu. Cesarz uznawał Republikę Cisalpińską i zrzekał się Lombardii, w zamian otrzymał posiadłości weneckie. W stanie wojny z Francją pozostawała już tylko Wielka Brytania. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Udaremnienie_rojalistycznego_zamachu_stanu">Udaremnienie rojalistycznego zamachu stanu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=44" title="Edytuj sekcję: Udaremnienie rojalistycznego zamachu stanu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=44" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Udaremnienie rojalistycznego zamachu stanu"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Zobacz też: <a href="/wiki/Wyprawa_Napoleona_do_Egiptu" title="Wyprawa Napoleona do Egiptu">Wyprawa Napoleona do Egiptu</a>.</i></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Portret_van_generaal_Charles_Pichegru,_RP-P-1906-1749.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Portret_van_generaal_Charles_Pichegru%2C_RP-P-1906-1749.jpg/220px-Portret_van_generaal_Charles_Pichegru%2C_RP-P-1906-1749.jpg" decoding="async" width="220" height="301" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Portret_van_generaal_Charles_Pichegru%2C_RP-P-1906-1749.jpg/330px-Portret_van_generaal_Charles_Pichegru%2C_RP-P-1906-1749.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Portret_van_generaal_Charles_Pichegru%2C_RP-P-1906-1749.jpg/440px-Portret_van_generaal_Charles_Pichegru%2C_RP-P-1906-1749.jpg 2x" data-file-width="5114" data-file-height="7006" /></a><figcaption>Generał <a href="/wiki/Jean-Charles_Pichegru" title="Jean-Charles Pichegru">Jean-Charles Pichegru</a></figcaption></figure> <p>Tymczasem zwiększały się wpływy rojalistów. W wyborach do Ciała Prawodawczego w 1797 roku niemal cała 1/3 wybieranych deputowanych była rojalistami. Byli nimi teraz m.in. przewodniczący <a href="/wiki/Rada_Pi%C4%99ciuset_(Francja)" title="Rada Pięciuset (Francja)">Rady Pięciuset</a> generał Pichegru, dyrektor-generał Carnot i dyrektor <a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Barth%C3%A9lemy&action=edit&redlink=1" class="new" title="François Barthélemy (strona nie istnieje)">François-Marie, marquis de Barthélemy</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3083907#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3083907">(inne języki)</a></span>. Planowali oni przeprowadzenie zamachu stanu, który miałby przywrócić monarchię. Informacje o tych planach dotarły do Barrasa, który, chcąc je pokrzyżować, postanowił sprowadzić do Paryża zdolnego i wiernego dowódcę. Wybór padł na generała Hoche’a, ale ten niespodziewanie zachorował i wkrótce zmarł. Wobec tego Barras zwrócił się o pomoc do generała Bonapartego. Ten przysłał do Paryża generała <a href="/wiki/Pierre_Augereau" title="Pierre Augereau">Pierre’a François Augereau</a>. </p><p>Augereau dowiedział się, że rojalistyczny przewrót jest planowany na 4 września 1797 roku (18 fructidora roku V). Wyczekiwał z interwencją, by rojaliści nie wycofali się ze swojego zamierzenia i wpadli w pułapkę. Rano 4 września Augereau na czele żołnierzy zajął Tuileries, gdy tylko spiskowcy podjęli pierwsze działania. Aresztowano prawie sto osób, w tym 53 deputowanych Ciała Prawodawczego i jednego dyrektora. Do <a href="/wiki/Kajenna" title="Kajenna">Kajenny</a> zesłani zostali Pichegru i Barthélemy. Carnot zdołał zbiec do <a href="/wiki/Szwajcaria" title="Szwajcaria">Szwajcarii</a>. Dyrektoriat unieważnił wybory w 48 departamentach i zarządził nowe, które już nie przyniosły sukcesu rojalistom. </p><p>W styczniu 1798 roku Bonaparte poprowadził swe wojska na Szwajcarię, którą szybko zajął i utworzył na jej terenie <a href="/wiki/Republika_Helwecka" title="Republika Helwecka">Republikę Helwecką</a>. 15 lutego generał <a href="/wiki/Louis-Alexandre_Berthier" title="Louis-Alexandre Berthier">Louis-Alexandre Berthier</a> proklamował powstanie <a href="/wiki/Republika_Rzymska_(XVIII_wiek)" title="Republika Rzymska (XVIII wiek)">Republiki Rzymskiej</a> w miejsce zlikwidowanego Państwa Kościelnego. Papież <a href="/wiki/Pius_VI" title="Pius VI">Pius VI</a> został uwięziony. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:The_Battle_of_the_Nile.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/The_Battle_of_the_Nile.jpg/220px-The_Battle_of_the_Nile.jpg" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/The_Battle_of_the_Nile.jpg/330px-The_Battle_of_the_Nile.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/The_Battle_of_the_Nile.jpg/440px-The_Battle_of_the_Nile.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="1619" /></a><figcaption>Bitwa pod Abu Kir</figcaption></figure> <p>19 maja generał Bonaparte na czele <a href="/w/index.php?title=Armia_Wschodu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armia Wschodu (strona nie istnieje)">Armii Wschodu</a> udał się do <a href="/wiki/Egipt" title="Egipt">Egiptu</a>. Dyrektoriat planował w ten sposób otworzyć drogę do <a href="/wiki/Indie" title="Indie">Indii</a>, które następnie zamierzano opanować. Bonaparte 11 czerwca zajął <a href="/wiki/Malta" title="Malta">Maltę</a>, a 2 lipca wylądował w <a href="/wiki/Aleksandria" title="Aleksandria">Aleksandrii</a>. Egipt formalnie należał do <a href="/wiki/Imperium_Osma%C5%84skie" title="Imperium Osmańskie">Imperium Osmańskiego</a>, ale w rzeczywistości rządziła nim kasta <a href="/wiki/Mamelucy" title="Mamelucy">mameluków</a>. 10 lipca Francuzi pokonali mameluków pod <a href="/w/index.php?title=Bitwa_pod_El-Ramanyah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitwa pod El-Ramanyah (strona nie istnieje)">El-Ramanyah</a>, 21 lipca w <a href="/wiki/Bitwa_pod_piramidami" title="Bitwa pod piramidami">bitwie pod piramidami</a>, a już 24 lipca generał Bonaparte wkroczył do <a href="/wiki/Kair" title="Kair">Kairu</a>. Na podbój <a href="/wiki/G%C3%B3rny_Egipt" title="Górny Egipt">Górnego Egiptu</a> wysłał generała Desaixa. 1 sierpnia 1798 roku admirał <a href="/wiki/Horatio_Nelson" title="Horatio Nelson">Horatio Nelson</a> zniszczył flotę Republiki pod <a href="/wiki/Bitwa_morska_pod_Abukirem" title="Bitwa morska pod Abukirem">Abukirem</a>. Bonaparte i jego armia nie mieli możliwości powrotu do Francji. 9 września Turcja wypowiedziała Francji wojnę. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Desant_w_Irlandii">Desant w Irlandii</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=45" title="Edytuj sekcję: Desant w Irlandii" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=45" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Desant w Irlandii"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tymczasem w maju 1798 roku w Irlandii wybuchło <a href="/w/index.php?title=Powstanie_irlandzkie_(1798)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Powstanie irlandzkie (1798) (strona nie istnieje)">powstanie</a>, kierowane przez <a href="/w/index.php?title=Stowarzyszenie_Zjednoczonych_Irlandczyk%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stowarzyszenie Zjednoczonych Irlandczyków (strona nie istnieje)">Stowarzyszenie Zjednoczonych Irlandczyków</a>. Dążyli oni do wypędzenia z kraju wojsk i władz brytyjskich, a następnie planowali utworzyć – wzorem francuskim – Republikę Hibernejską. Irlandzcy powstańcy ponosili jednak porażki w starciach ze świetnie wyszkoloną i wyposażoną armią brytyjską. Dyrektoriat postanowił ich wesprzeć ponownie wysyłając wojska. Wysłano nieco ponad tysiąc żołnierzy pod dowództwem generała <a href="/w/index.php?title=Jean_Joseph_Humbert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Joseph Humbert (strona nie istnieje)">Jeana Josepha Humberta</a>, razem z generałem <a href="/wiki/Theobald_Wolfe_Tone" title="Theobald Wolfe Tone">Theobaldem Wolfe Tone’em</a>. 22 sierpnia Francuzi wylądowali w <a href="/wiki/Mayo_(hrabstwo)" title="Mayo (hrabstwo)">hrabstwie Mayo</a>. Tam połączyli się z pięciotysięczną armią powstańczą i wspólnie pokonali Brytyjczyków pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Castlebar" title="Bitwa pod Castlebar">Castlebar</a>, 27 sierpnia. Na zajętych terenach utworzono <a href="/wiki/Republika_Connaught" title="Republika Connaught">Republikę Connaught</a>. Istniała ona jednak krótko, ponieważ już 8 września <a href="/w/index.php?title=Gerard_Lake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gerard Lake (strona nie istnieje)">generał Gerard Lake</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q334092#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q334092">(inne języki)</a></span> pokonał połączone siły irlandzko-francuskie pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Ballinamuck" title="Bitwa pod Ballinamuck">Ballinamuck</a>. Po tej klęsce załadowano wojsko na statki i desantowano jeszcze raz, nieopodal <a href="/wiki/Lough_Swilly" title="Lough Swilly">Lough Swilly</a> 12 października. Tam jednak napotkano niespodziewanie duże siły brytyjskie i po krótkiej walce generał Humbert skapitulował. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="II_koalicja_antyfrancuska">II koalicja antyfrancuska</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=46" title="Edytuj sekcję: II koalicja antyfrancuska" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=46" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: II koalicja antyfrancuska"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/II_koalicja_antyfrancuska" title="II koalicja antyfrancuska">II koalicja antyfrancuska</a>.</i></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Battle_of_Novi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Battle_of_Novi.jpg/220px-Battle_of_Novi.jpg" decoding="async" width="220" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Battle_of_Novi.jpg/330px-Battle_of_Novi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Battle_of_Novi.jpg/440px-Battle_of_Novi.jpg 2x" data-file-width="2223" data-file-height="1358" /></a><figcaption><a href="/wiki/Bitwa_pod_Novi" title="Bitwa pod Novi">Bitwa pod Novi</a></figcaption></figure> <p>Przystąpienie Turcji do wojny dało początek formowania się <a href="/wiki/II_koalicja_antyfrancuska" title="II koalicja antyfrancuska">II koalicji antyfrancuskiej</a>. Kilka dni później do koalicji Turcji i Wielkiej Brytanii przystąpiła <a href="/wiki/Imperium_Rosyjskie" title="Imperium Rosyjskie">Rosja</a>, w listopadzie Neapol, a w marcu 1799 roku Austria i Święte Cesarstwo Rzymskie. 25 października 1798 roku Rosjanie rozpoczęli inwazję na należących do Francji <a href="/wiki/Wyspy_Jo%C5%84skie" title="Wyspy Jońskie">Wyspach Jońskich</a>. Ostatnia wyspa (<a href="/wiki/Korfu" title="Korfu">Korfu</a>) została przez nich zajęta 3 marca roku następnego. Na Morzu Śródziemnym operowała połączona flota rosyjsko-brytyjska pod dowództwem Nelsona i <a href="/wiki/Fiodor_Uszakow" title="Fiodor Uszakow">Uszakowa</a>. Podobna flota działała na Morzu Północnym, blokując batawskie porty. </p><p>22 listopada 1798 roku neapolitańskie wojska pod komendą austriackiego generała <a href="/w/index.php?title=Karl_Mack_von_Leiberich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karl Mack von Leiberich (strona nie istnieje)">Karla Macka von Leibericha</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q93489#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q93489">(inne języki)</a></span> rozpoczęły ofensywę na <a href="/wiki/Rzym" title="Rzym">Rzym</a>, który zajęły 27 listopada. 5 grudnia generał Jean-Étienne Championnet pokonał Neapolitańczyków pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Civita_Castellana" title="Bitwa pod Civita Castellana">Civita Castellana</a>. 14 grudnia odzyskał Rzym, 31 grudnia zdobył <a href="/wiki/Gaeta" title="Gaeta">Gaetę</a>, a 23 stycznia 1799 roku <a href="/wiki/Neapol" title="Neapol">Neapol</a>. Trzy dni później utworzył tam <a href="/wiki/Republika_Partenopejska" title="Republika Partenopejska">Republikę Partenopejską</a>. Zajęto także sardyński <a href="/wiki/Piemont" title="Piemont">Piemont</a>. Tymczasem po zwycięstwach pod <a href="/w/index.php?title=Bitwa_pod_Sedimanem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitwa pod Sedimanem (strona nie istnieje)">Sedimanem</a> 7 października 1798 roku i pod <a href="/w/index.php?title=Bitwa_pod_Asuanem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitwa pod Asuanem (strona nie istnieje)">Asuanem</a> 1 lutego 1799 roku, generał Desaix zajął cały <a href="/wiki/G%C3%B3rny_Egipt" title="Górny Egipt">Górny Egipt</a>. Bonaparte chcąc ubiec Turków, 10 lutego ruszył na wyprawę do <a href="/wiki/Syria" title="Syria">Syrii</a>. Zajął tureckie twierdze w <a href="/wiki/Al-Arisz" title="Al-Arisz">Al-Arisz</a>, <a href="/wiki/Gaza_(miasto)" title="Gaza (miasto)">Gazie</a> i <a href="/wiki/Jafa" title="Jafa">Jafie</a>. 19 marca rozpoczął oblężenie <a href="/wiki/Akka" title="Akka">Akki</a>. Wysłaną na odsiecz armię osmańską rozbił pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_G%C3%B3r%C4%85_Tabor" title="Bitwa pod Górą Tabor">górą Tabor</a>, 16 kwietnia. Armię francuską zaczęła nawiedzać <a href="/wiki/D%C5%BCuma" title="Dżuma">dżuma</a>. Wobec tego 17 maja Bonaparte zwinął oblężenie i powrócił do Kairu. Gdy do wojny przystąpiła Austria, wznowione zostały walki lądowe. 25 marca arcyksiążę Karl pokonał napierającą armię generała Jourdana pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Stockach_(1799)" title="Bitwa pod Stockach (1799)">Stockach</a>, czym zmusił ponownie Francuzów do wycofania się na linię Renu. Skierował następnie swą armię do Helwecji, gdzie w bitwie pod <a href="/wiki/I_bitwa_pod_Zurychem" title="I bitwa pod Zurychem">Zurychem</a> pokonał wojska francuskie w dniach 4–7 czerwca. Wkrótce jednak otrzymał rozkaz odwrotu i wycofał się do Niemiec. Austriacy zostawili Helwecję Rosjanom. </p><p>29 kwietnia po zwycięstwie nad generałem Moreau pod <a href="/wiki/Bitwa_nad_Add%C4%85_(1799)" title="Bitwa nad Addą (1799)">Cassano</a> (27 kwietnia), feldmarszałek <a href="/wiki/Aleksandr_Suworow" title="Aleksandr Suworow">Aleksandr Suworow</a> na czele armii rosyjskiej zajął <a href="/wiki/Mediolan" title="Mediolan">Mediolan</a>. Zlikwidowano Republikę Cisalpińską. 26 maja Rosjanie i Austriacy wkroczyli do <a href="/wiki/Turyn" title="Turyn">Turynu</a>, a następnie pod wodzą Suworowa pokonali francuskie wojska <a href="/wiki/%C3%89tienne_Macdonald" title="Étienne Macdonald">generała Macdonalda</a> nad <a href="/wiki/Bitwa_nad_Trebbi%C4%85" title="Bitwa nad Trebbią">Trebbią</a>, 19 czerwca 1799 roku. 23 czerwca przestała istnieć <a href="/wiki/Republika_Partenopejska" title="Republika Partenopejska">Republika Partenopejska</a>, zlikwidowana przez desant rosyjsko-turecki i rojalistyczne powstanie. Równocześnie do Helwecji wkroczył rosyjski korpus generała <a href="/wiki/Aleksandr_Rimski-Korsakow" title="Aleksandr Rimski-Korsakow">Aleksandra Rimskiego-Korsakowa</a>. 30 lipca skapitulował francusko-polski garnizon Mantui, a 15 sierpnia pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Novi" title="Bitwa pod Novi">Novi</a> klęskę poniósł generał <a href="/wiki/Barth%C3%A9lemy_Catherine_Joubert" title="Barthélemy Catherine Joubert">Barthélemy Catherine Joubert</a>. Francja straciła całe <a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy">Włochy</a>, a Suworow zaczął zagrażać francuskiej ziemi. </p><p>Władza francuska utrzymywała się jednak w Szwajcarii i tę koalicjanci postanowili zająć. Generał Korsakow atakował z północy, a feldmarszałek Suworow z południa. Generał <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Mass%C3%A9na" title="André Masséna">André Masséna</a> postanowił zniszczyć armię Korsakowa, zanim ten połączy się z Suworowem. Udało mu się i 26 września pokonał armię Korsakowa pod <a href="/wiki/II_bitwa_pod_Zurychem" title="II bitwa pod Zurychem">Zurychem</a>. Wobec opieszałości Austriaków, którzy nie chcieli Rosjan w swojej strefie wpływów, armia Suworowa została okrążona i pobita. 27 sierpnia w Batawii wylądowała armia brytyjsko-rosyjska pod dowództwem Fryderyka, księcia Yorku. Dowodzący armią francusko-batawską generałowie <a href="/wiki/Guillaume_Marie-Anne_Brune" title="Guillaume Marie-Anne Brune">Guillaume Marie-Anne Brune</a> i <a href="/wiki/Herman_Willem_Daendels" title="Herman Willem Daendels">Herman Willem Daendels</a> pokonali siły koalicjantów 19 września pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Bergen_aan_Zee" title="Bitwa pod Bergen aan Zee">Bergen aan Zee</a> i 6 października pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Castricum" title="Bitwa pod Castricum">Castricum</a>. Po tej bitwie armia brytyjsko-rosyjska została ewakuowana, 19 listopada 1799 roku. Tymczasem 25 lipca pod <a href="/wiki/Bitwa_pod_Abukirem_(1799)" title="Bitwa pod Abukirem (1799)">Abukirem</a> wylądowała armia turecka, szybko rozbita przez generała Bonapartego. 23 sierpnia, przekazując Armię Wschodu pod komendę generała Klébera, opuścił on Egipt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przewrót_18_brumaire’a"><span id="Przewr.C3.B3t_18_brumaire.E2.80.99a"></span>Przewrót 18 brumaire’a</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=47" title="Edytuj sekcję: Przewrót 18 brumaire’a" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=47" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przewrót 18 brumaire’a"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Ci-devant_Occupations;_or,_Madame_Talian_and_the_Empress_Josephine_Dancing_Naked_before_Barrass_in_the_Winter_of_1797._-_A_Fact!_MET_DP116255.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Ci-devant_Occupations%3B_or%2C_Madame_Talian_and_the_Empress_Josephine_Dancing_Naked_before_Barrass_in_the_Winter_of_1797._-_A_Fact%21_MET_DP116255.jpg/220px-Ci-devant_Occupations%3B_or%2C_Madame_Talian_and_the_Empress_Josephine_Dancing_Naked_before_Barrass_in_the_Winter_of_1797._-_A_Fact%21_MET_DP116255.jpg" decoding="async" width="220" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Ci-devant_Occupations%3B_or%2C_Madame_Talian_and_the_Empress_Josephine_Dancing_Naked_before_Barrass_in_the_Winter_of_1797._-_A_Fact%21_MET_DP116255.jpg/330px-Ci-devant_Occupations%3B_or%2C_Madame_Talian_and_the_Empress_Josephine_Dancing_Naked_before_Barrass_in_the_Winter_of_1797._-_A_Fact%21_MET_DP116255.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Ci-devant_Occupations%3B_or%2C_Madame_Talian_and_the_Empress_Josephine_Dancing_Naked_before_Barrass_in_the_Winter_of_1797._-_A_Fact%21_MET_DP116255.jpg/440px-Ci-devant_Occupations%3B_or%2C_Madame_Talian_and_the_Empress_Josephine_Dancing_Naked_before_Barrass_in_the_Winter_of_1797._-_A_Fact%21_MET_DP116255.jpg 2x" data-file-width="3826" data-file-height="2661" /></a><figcaption>Karykatura przedstawiająca Barrasa w towarzystwie dwóch nagich tancerek</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Bouchot_-_Le_general_Bonaparte_au_Conseil_des_Cinq-Cents.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Bouchot_-_Le_general_Bonaparte_au_Conseil_des_Cinq-Cents.jpg/220px-Bouchot_-_Le_general_Bonaparte_au_Conseil_des_Cinq-Cents.jpg" decoding="async" width="220" height="234" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Bouchot_-_Le_general_Bonaparte_au_Conseil_des_Cinq-Cents.jpg/330px-Bouchot_-_Le_general_Bonaparte_au_Conseil_des_Cinq-Cents.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Bouchot_-_Le_general_Bonaparte_au_Conseil_des_Cinq-Cents.jpg/440px-Bouchot_-_Le_general_Bonaparte_au_Conseil_des_Cinq-Cents.jpg 2x" data-file-width="1833" data-file-height="1953" /></a><figcaption>Bonaparte w sali posiedzeń <a href="/wiki/Rada_Pi%C4%99ciuset_(Francja)" title="Rada Pięciuset (Francja)">Rady Pięciuset</a> – 10 listopada 1799 roku</figcaption></figure> <p>Władza Dyrektoriatu była słaba. Popularne były plotki o domniemanej niemoralności Barrasa i innych polityków. Pozycję Dyrektoriatu osłabiły niepowodzenia na frontach. Wykształciła się grupa spiskowców planujących obalenie dotychczasowej władzy. Przewodniczył jej dawny rewolucyjny agitator, a teraz jeden z dyrektorów – Emmanuel Joseph Sieyès. W skład tej grupy wszedł m.in. inny dyrektor <a href="/wiki/Pierre_Roger_Ducos" title="Pierre Roger Ducos">Pierre Roger Ducos</a>, Joseph Fouché i Charles Maurice de Talleyrand-Périgord. Gdy do Francji powrócił generał Napoleon Bonaparte, witano go z entuzjazmem. Mimo triumfu spod Zurychu wciąż obawiano się inwazji. Pod granicami Republiki stały dwie armie austriackie: <a href="/w/index.php?title=Michael_von_Melas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael von Melas (strona nie istnieje)">generała Michaela von Melasa</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q112009#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q112009">(inne języki)</a></span> w Piemoncie i generała <a href="/wiki/P%C3%A1l_Kray" title="Pál Kray">Pála Kraya</a> nad Renem. Bonaparte wrócił, ponieważ otrzymywał od brata <a href="/wiki/Lucien_Bonaparte" title="Lucien Bonaparte">Lucjana</a> – przewodniczącego <a href="/wiki/Rada_Pi%C4%99ciuset_(Francja)" title="Rada Pięciuset (Francja)">Rady Pięciuset</a> – informację o sytuacji we Francji. Wobec upadku autorytetu Dyrektoriatu myślał on o zagarnięciu władzy. Gdy wrócił do Paryża 16 października 1799 roku, taki ruch zaproponował mu Sieyès. Od pewnego czasu szukał on sprawnego dowódcy, który cieszyłby się popularnością i oddaniem żołnierzy. </p><p>9 listopada (18 brumaire’a roku VIII) żołnierze Bonapartego opanowali kluczowe punkty. <a href="/wiki/Joachim_Murat" title="Joachim Murat">Joachim Murat</a> ze swoją kawalerią zajął Palais Royal, <a href="/wiki/Jean_Lannes" title="Jean Lannes">Jean Lannes</a> na czele piechoty obsadził Tuileries, Moreau (który pod długim namyśle poparł zamach) otoczył <a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Luksemburski" title="Pałac Luksemburski">Pałac Luksemburski</a>, Macdonald zajął Wersal, a <a href="/wiki/Jean_Mathieu_Philibert_S%C3%A9rurier" title="Jean Mathieu Philibert Sérurier">Jean Mathieu Philibert Sérurier</a> – <a href="/wiki/Saint-Cloud" title="Saint-Cloud">Saint-Cloud</a>. Dyrektoriat pod przewodem Sieyèsa mianował Napoleona dowódcą paryskiego okręgu wojskowego i nakazał przeniesienie się izb Ciała Prawodawczego do Saint-Cloud pod Paryżem. Wszystkie te uchwały miały umożliwić dokonanie zamachu stanu. Dyrektorzy zostali zmuszeni do ustąpienia. Rada Pięciuset i Rada Starszych prowadziły obrady, w których oskarżały głównie Sieyèsa i Bonapartego o zamach na wolność. Następnego dnia, 10 listopada (19 brumaire’a), Bonaparte wygłosił przemówienie w Radzie Starszych. Przedstawił tam wniosek o ustanowienie <a href="/wiki/Konsulat_(Francja)" title="Konsulat (Francja)">Konsulatu</a> i likwidację Dyrektoriatu. Pierwszym Konsulem miał zostać on sam, Drugim Sieyès, a Trzecim Ducos. Deputowani Rady Starszych uchwalili nową władzę i zaakceptowali polityczne zmiany. </p><p>W Radzie Pięciuset opór deputowanych był silny. Nie pozwolili oni wygłosić Napoleonowi Bonapartemu przemowy i próbowali go zasztyletować. Lucien Bonaparte wezwał na salę posiedzeń Rady Pięciuset grenadierów <a href="/wiki/Charles_Victoire_Emmanuel_Leclerc" title="Charles Victoire Emmanuel Leclerc">Leclerca</a>, których konno poprowadził generał Joachim Murat. Żołnierze wypchnęli deputowanych z budynku i rozpędzili. Wybrano kilkunastu przychylnych przedstawicieli, którzy zebrali się i zatwierdzili uchwałę Rady Starszych. W ten sposób rozwiązaniu uległ Dyrektoriat, a ster rządów przejęło trzech konsulów. Realna władza spoczęła w rękach Napoleona Bonaparte. Te dwa dni zakończyły rewolucję francuską. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dalszy_żywot_idei_rewolucji"><span id="Dalszy_.C5.BCywot_idei_rewolucji"></span>Dalszy żywot idei rewolucji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=48" title="Edytuj sekcję: Dalszy żywot idei rewolucji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=48" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Dalszy żywot idei rewolucji"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Bastille_day_flyover.4264.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Bastille_day_flyover.4264.JPG/220px-Bastille_day_flyover.4264.JPG" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Bastille_day_flyover.4264.JPG/330px-Bastille_day_flyover.4264.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Bastille_day_flyover.4264.JPG/440px-Bastille_day_flyover.4264.JPG 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Pokaz lotniczy – Paryż, 14 lipca 2006 roku</figcaption></figure> <p>Idee rewolucyjne zawarte były we <a href="/wiki/Kodeks_Napoleona" title="Kodeks Napoleona">francuskim Kodeksie cywilnym</a> (1804). Kodeks wprowadzał nowoczesny system prawny dostosowany do <a href="/wiki/Kapitalizm" title="Kapitalizm">gospodarki kapitalistycznej</a>. Był wprowadzany we wszystkich państwach podległych Bonapartemu, w których często obowiązywały jeszcze feudalne prawa. Tym samym francuskie rewolucyjne prawo silnie wpłynęło na większość <a href="/wiki/System_prawa_kontynentalnego" title="System prawa kontynentalnego">kontynentalnych systemów prawnych</a>. </p><p>W XIX wieku wiele <a href="/wiki/Ruch_spo%C5%82eczny" title="Ruch społeczny">ruchów społecznych</a> i politycznych odwoływało się do rewolucji francuskiej. Pod jej hasłami walczyły m.in. <a href="/wiki/Karbonariusze" title="Karbonariusze">ruch karbonariuszy</a>, <a href="/wiki/Dekabry%C5%9Bci" title="Dekabryści">dekabrystów</a> czy <a href="/wiki/M%C5%82oda_Europa_(organizacja)" title="Młoda Europa (organizacja)">Młodej Europy</a>. Do rewolucji nawiązywano w czasie <i>Przedwiośnia Ludów</i> (1830–1833), <a href="/wiki/Wiosna_Lud%C3%B3w" title="Wiosna Ludów">Wiosny Ludów</a>, <a href="/wiki/Komuna_Paryska" title="Komuna Paryska">Komuny Paryskiej</a> i, w ograniczonym stopniu, także w czasie <a href="/wiki/Rewolucja_pa%C5%BAdziernikowa" title="Rewolucja październikowa">rewolucji październikowej</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rewolucyjna_rzeczywistość"><span id="Rewolucyjna_rzeczywisto.C5.9B.C4.87"></span>Rewolucyjna rzeczywistość</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=49" title="Edytuj sekcję: Rewolucyjna rzeczywistość" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=49" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rewolucyjna rzeczywistość"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rewolucyjny_terror">Rewolucyjny terror</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=50" title="Edytuj sekcję: Rewolucyjny terror" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=50" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rewolucyjny terror"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Guillotine,_Mus%C3%A9e_de_la_R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Guillotine%2C_Mus%C3%A9e_de_la_R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise.jpg/220px-Guillotine%2C_Mus%C3%A9e_de_la_R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise.jpg" decoding="async" width="220" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Guillotine%2C_Mus%C3%A9e_de_la_R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise.jpg/330px-Guillotine%2C_Mus%C3%A9e_de_la_R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Guillotine%2C_Mus%C3%A9e_de_la_R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise.jpg/440px-Guillotine%2C_Mus%C3%A9e_de_la_R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise.jpg 2x" data-file-width="861" data-file-height="617" /></a><figcaption><a href="/wiki/Gilotyna" title="Gilotyna">Gilotyna</a> – symbol rewolucyjnego terroru</figcaption></figure> <p>Na początku rewolucji – do drugiej połowy 1793 roku – w jej wyniku życie traciły przeważnie osoby związane z <a href="/wiki/Ancien_r%C3%A9gime" title="Ancien régime">ancien régimem</a>: księża, urzędnicy królewscy oraz osoby dobrze sytuowane. Z czasem politycy zaczęli wykorzystywać nastroje sankiulotów i w czasie rządów jakobińskich terror przybrał charakter instytucjonalny. Więzienia były zapełnione. Po termidoriańskim przewrocie <i>Wielki Terror</i> zastąpiony został <i>białym terrorem</i>. Większość wyroków śmierci wykonywana była za pomocą gilotyny. W trakcie rewolucji na podstawie wyroków trybunałów zgilotynowanych zostało ponad 50 tysięcy ludzi. Około 35 tysięcy padło ofiarą <a href="/wiki/Samos%C4%85d" title="Samosąd">samosądów</a> ludowych. </p><p>Tłumiono kontrrewolucyjne rebelie. W zdobytym, zbuntowanym Tulonie komisarze Augustin Robespierre i <a href="/w/index.php?title=Antoine_Salicetti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antoine Salicetti (strona nie istnieje)">Antoine Salicetti</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q772429#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q772429">(inne języki)</a></span><span class="ExistingWD" style="display:none"><a href="/wiki/Antoine_Christophe_Saliceti" title="Antoine Christophe Saliceti">Antoine Christophe Saliceti</a></span> wydali prawie 5 tysięcy wyroków śmierci. Marsylia została ukarana za swoją rebelię przemianowaniem na <i>Miasto Bezimienne</i>. Wkrótce po zdobyciu Lyonu Konwent podjął uchwałę o całkowitym zburzeniu miasta i wysiedleniu mieszkańców. Zaprojektowano pomnik, który miał przypominać, iż Lyon istniał. Republikańscy komisarze – Georges Couthon i <a href="/wiki/Jean-Marie_Collot_d%E2%80%99Herbois" title="Jean-Marie Collot d’Herbois">Jean-Marie Collot d’Herbois</a> – rozpoczęli stopniowe niszczenie zabudowań. Miały miejsce liczne rozstrzelania. Nowym komisarzem został Joseph Fouché, doświadczony w aktach pacyfikacyjnych podczas tłumienia powstania w Wandei. Pod jego rządami skazywano na śmierć po sto osób dziennie. W czasie jakobińskich represji zginęło prawie 10 tysięcy mieszkańców Lyonu, a ćwierć miasta została wyburzona. Działania te przerwał termidoriański przewrót. </p><p>W departamencie Wandea pacyfikację prowadziło zarówno wojsko, jak i Gwardia Narodowa. Republikański komisarz, <a href="/wiki/Jean_Baptiste_Carrier" title="Jean Baptiste Carrier">Jean Baptiste Carrier</a>, często nakazywał mordowanie każdego napotkanego mieszkańca, a żołnierze palili wszystkie chaty, niezależnie od tego, czy ktoś znajdował się wewnątrz. Wypalano również lasy i pola w departamencie. W czasie obydwóch powstań szuańskich zginęło od 120 do 500 tysięcy powstańców i cywilów<sup id="cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller1983272–286_84-0" class="reference"><a href="#cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller1983272–286-84">[84]</a></sup><sup title="Ta opinia wymaga poprawienia źródeł od 2023-04" class="noprint">[<a href="/wiki/Wikipedia:Weryfikowalno%C5%9B%C4%87" title="Wikipedia:Weryfikowalność">brak potwierdzenia w źródle</a>]</sup>. Represje i egzekucje towarzyszyły również próbom dokonania przewrotów politycznych, m.in. w Paryżu po nieudanym przewrocie 18 Fructidora (4 września 1797 roku) czy po demonstracji babuwistów z czerwca roku poprzedniego. </p><p>Zwalczanie kontrrewolucji w czasie rewolucji francuskiej przyniosło śmierć prawie 250 tysiącom cywilów. Podobna liczba osób trafiła do więzień<sup class="noprint" title="Te informacje wymagają podania przypisów bibliograficznych od 2021-05">[<a href="/wiki/Pomoc:Przypisy" title="Pomoc:Przypisy">potrzebny przypis</a>]</sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stosunek_do_Kościoła"><span id="Stosunek_do_Ko.C5.9Bcio.C5.82a"></span>Stosunek do Kościoła</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=51" title="Edytuj sekcję: Stosunek do Kościoła" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=51" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Stosunek do Kościoła"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Sytuacja_Ko%C5%9Bcio%C5%82a_katolickiego_we_Francji_w_czasie_rewolucji_francuskiej" title="Sytuacja Kościoła katolickiego we Francji w czasie rewolucji francuskiej">Sytuacja Kościoła katolickiego we Francji w czasie rewolucji francuskiej</a>.</i></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Temple_of_Reason_Strasbourg_1793-1794.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Temple_of_Reason_Strasbourg_1793-1794.jpg/220px-Temple_of_Reason_Strasbourg_1793-1794.jpg" decoding="async" width="220" height="368" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Temple_of_Reason_Strasbourg_1793-1794.jpg/330px-Temple_of_Reason_Strasbourg_1793-1794.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Temple_of_Reason_Strasbourg_1793-1794.jpg/440px-Temple_of_Reason_Strasbourg_1793-1794.jpg 2x" data-file-width="756" data-file-height="1266" /></a><figcaption>Kościół przekształcony w Świątynię Rozumu</figcaption></figure> <p>W przededniu rewolucji, pod wpływem idei Oświecenia zmniejszała się <a href="/wiki/Religia" title="Religia">religijność</a> społeczeństwa francuskiego. Zaczęło brakować księży i duchownych, co prowadziło do pustoszenia klasztorów. Stąd też wiele klasztorów posłużyło rewolucyjnym klubom politycznym za siedziby. Rosła natomiast liczba członków <a href="/wiki/Lo%C5%BCa_wolnomularska" title="Loża wolnomularska">lóż wolnomularskich</a>, które to prowadziły <a href="/wiki/Antyklerykalizm" title="Antyklerykalizm">antyklerykalną</a> działalność. </p><p>Dekret Konstytuanty z 5 sierpnia 1789 roku znosił m.in. dziesięcinę, kapłańskie przywileje i chłopskie powinności względem Kościoła. Duchowieństwo – podobnie jak szlachta – zostało opodatkowane. Gdy <i>Deklaracja praw człowieka i obywatela</i> ustanowiła <a href="/wiki/Wolno%C5%9B%C4%87_religijna" title="Wolność religijna">wolność wyznania</a>, masowo porzucano wiarę katolicką. 2 grudnia 1789 roku Konstytuanta wydała dekret <a href="/wiki/Sekularyzm" title="Sekularyzm">sekularyzacyjny</a>. Na jego mocy państwo przejęło wszystkie posiadłości kościelne. W ramach rekompensaty księża otrzymywali pensje wypłacane przez rząd. 13 lutego 1790 roku Zgromadzenie Narodowe Konstytucyjne zlikwidowało wszystkie <a href="/wiki/Zakon" title="Zakon">zakony</a> i unieważniło śluby zakonne. </p><p>12 lipca 1790 deputowani uchwalili <a href="/wiki/Konstytucja_cywilna_kleru" title="Konstytucja cywilna kleru">konstytucję cywilną kleru</a>. Zobowiązywała ona wszystkich księży do złożenia przysięgi na przestrzeganie obowiązujących we Francji praw. Tych, którzy odmówiliby takiej deklaracji, miano pozbawiać urzędu. Wielu księży odmawiało złożenia przysięgi. Liczyli oni na interwencję z zagranicy. Interweniował jedynie papież – Pius VI, potępiając 10 marca 1791 roku ustawę cywilną o duchowieństwie. Zabronił także biskupom nakładania <a href="/wiki/Kara_ko%C5%9Bcielna" title="Kara kościelna">cenzur</a> na niezaprzysiężonych księży. Konstytuanta odpowiedziała zajęciem enklawy Państwa Kościelnego w Awinionie. Ponieważ biskupi zwykle dochowywali papieskiego zakazu, deputowani Legislatywy wydali 9 listopada prawo, które nakazywało identyfikację i deportację wszystkich niezaprzysiężonych księży. 26 sierpnia 1792 roku Legislatywa wydała dekret, który za niezłożenie przysięgi karał pozbawieniem wolności. Część księży złożyła przysięgę na konstytucję, która dokonywała <a href="/wiki/Rozdzia%C5%82_Ko%C5%9Bcio%C5%82a_od_pa%C5%84stwa" title="Rozdział Kościoła od państwa">rozdziału Kościoła od państwa</a> i czyniła z Francji państwo <a href="/wiki/Laicyzm" title="Laicyzm">laickie</a>. Zgodnie z nią m.in. państwo zaprzestało wypłacania pensji duchowieństwu. Około 300 uwięzionych księży zostało zabitych w Paryżu przez sankiulotów w czasie <i>mordów wrześniowych</i>. Kościół katolicki został odsunięty od władzy. </p><p>Herbertyści na czele z Pierre’em Gaspardem Chaumettem i Jakiem René Hébertem, popierani przez sankiulotów, propagowali <a href="/wiki/Ateizm" title="Ateizm">poglądy ateistyczne</a>. W tych postulatach wspierali ich <i>wściekli</i>, którym przewodził ksiądz <a href="/wiki/Jacques_Roux" title="Jacques Roux">Jacques Roux</a>. W październiku 1793 roku rozpoczęto akcje niszczenia kościołów, oznak kultu: obrazów, pomników, rzeźb, relikwii. Część kościołów zamieniono na <a href="/wiki/Kult_Rozumu" title="Kult Rozumu">świątynie rozumu</a>, m.in. paryskie <a href="/wiki/Katedra_Notre-Dame_w_Pary%C5%BCu" title="Katedra Notre-Dame w Paryżu">Notre-Dame</a>, kościół <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%9Bw._Sulpicjusza_w_Pary%C5%BCu" title="Kościół św. Sulpicjusza w Paryżu">Saint-Sulpice</a><sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="#cite_note-85">[85]</a></sup>, który później został patriotyczną świątynią Zwycięstwa <a href="/wiki/Teofilantropizm" title="Teofilantropizm">teofilantropów</a><sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86">[86]</a></sup>. Ofiarą padł także pierwszy paryski kościół <a href="/wiki/Jezuici" title="Jezuici">jezuitów</a> <a href="/w/index.php?title=%C3%89glise_Saint-Paul-Saint-Louis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Église Saint-Paul-Saint-Louis (strona nie istnieje)">Saint-Paul-Saint-Louis</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q60291493#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q60291493">(inne języki)</a></span><sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87">[87]</a></sup>. Odbywały się tam uroczystości <i>na cześć Rozumu</i>, podczas których na ołtarzach występowały półnagie kobiety mające być <a href="/wiki/Alegoria" title="Alegoria">alegorią</a> rewolucyjnych <a href="/wiki/Cnota" title="Cnota">cnót</a>. </p><p>W listopadzie sankiuloci zniszczyli królewskie groby w <a href="/wiki/Bazylika_w_Saint-Denis" title="Bazylika w Saint-Denis">bazylice Saint-Denis</a>. Do <a href="/wiki/Sekwana" title="Sekwana">Sekwany</a> wrzucone zostały m.in. szczątki <a href="/wiki/Ludwik_XIV" title="Ludwik XIV">Ludwika XIV</a>. </p><p>Jednym z haseł powstania szuanów była obrona Kościoła przed rewolucją, jako że większość mieszkańców Wandei była katolikami. Chaumette i Fouché (dawniej katecheta) zaczęli prześladowanie chrześcijanin. Brutalna dechrystianizacyjna działalność była głównym powodem rozbicia ugrupowania hebertystów przez jakobinów i żyrondystów. </p><p>Robespierre zwrócił duchowieństwu większość kościołów. Wkrótce wprowadził <a href="/wiki/Kult_Istoty_Najwy%C5%BCszej" title="Kult Istoty Najwyższej">Kult Istoty Najwyższej</a>, który nie przewidywał istnienia świątyń. 7 maja 1794 roku mówił w Konwencie: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74506874">.mw-parser-output div.cytat{display:table;border:1px solid #a2a9b1;padding:0;margin-top:0.5em;margin-bottom:0.8em;background:#f8f9fa}.mw-parser-output div.cytat>blockquote{margin:0;padding:0.5em 1.5em}.mw-parser-output div.cytat-zrodlo{text-align:right;padding:0 1em 0.5em 1.5em}.mw-parser-output div.cytat-zrodlo::before{content:"— "}.mw-parser-output div.cytat.środek{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output div.cytat.prawy{float:right;clear:right;margin-left:1.4em}.mw-parser-output div.cytat.lewy{float:left;clear:left;margin-right:1.4em}.mw-parser-output div.cytat.prawy:not([style]),.mw-parser-output div.cytat.lewy:not([style]){max-width:25em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output div.cytat{background-color:#202122;border-color:#2e3136}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output div.cytat{background-color:#202122;border-color:#2e3136}}</style><div class="cytat środek"> <blockquote> <p>Ambitni kapłani, nie oczekujcie zatem, iż będziemy pracować nad odtworzeniem waszego imperium; tego rodzaju przedsięwzięcie byłoby nawet ponad nasze siły. Sami siebie zabiliście, a do życia moralnego nie da się powrócić, podobnie jak do fizycznego istnienia. </p> </blockquote> <div class="cytat-zrodlo">Maksymilian Robespierre<sup id="cite_ref-Mowy_88-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mowy-88">[88]</a></sup></div> </div> <p>Kościół katolicki pozostawał zmarginalizowany. W roku 1797 w związku ze wsparciem udzielanym przez Kościół rojalistom ponownie zaczęły mieć miejsce szykany pod adresem duchownych. Napoleon Bonaparte zakończył je i znormalizował stosunki z Kościołem. Podobny porządek wprowadził w podbitej przez siebie (a wcześniej przez wojska republikańskie) części Europy. Uwięził on papieża i zlikwidował Państwo Kościelne. Laicyzm obowiązywał we Francji aż do <a href="/wiki/Restauracja_Burbon%C3%B3w" title="Restauracja Burbonów">restauracji Burbonów</a>, kiedy to wróciły przywileje Kościoła. Laickość Francji przywrócono <a href="/wiki/Ustawa_o_rozdziale_Ko%C5%9Bcio%C5%82a_od_pa%C5%84stwa_we_Francji_z_1905_roku" title="Ustawa o rozdziale Kościoła od państwa we Francji z 1905 roku">ustawą z 1905 r.</a> i obowiązuje ona do dzisiaj. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Istota_Najwyższa,_czyli_rewolucyjna_duchowość"><span id="Istota_Najwy.C5.BCsza.2C_czyli_rewolucyjna_duchowo.C5.9B.C4.87"></span>Istota Najwyższa, czyli rewolucyjna duchowość</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=52" title="Edytuj sekcję: Istota Najwyższa, czyli rewolucyjna duchowość" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=52" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Istota Najwyższa, czyli rewolucyjna duchowość"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Kult_Istoty_Najwy%C5%BCszej" title="Kult Istoty Najwyższej">Kult Istoty Najwyższej</a>.</i></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:F%C3%AAte_de_l%27Etre_supr%C3%AAme_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/F%C3%AAte_de_l%27Etre_supr%C3%AAme_2.jpg/220px-F%C3%AAte_de_l%27Etre_supr%C3%AAme_2.jpg" decoding="async" width="220" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/F%C3%AAte_de_l%27Etre_supr%C3%AAme_2.jpg/330px-F%C3%AAte_de_l%27Etre_supr%C3%AAme_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/F%C3%AAte_de_l%27Etre_supr%C3%AAme_2.jpg/440px-F%C3%AAte_de_l%27Etre_supr%C3%AAme_2.jpg 2x" data-file-width="5190" data-file-height="3150" /></a><figcaption>Święto Istoty Najwyższej</figcaption></figure> <p>W 1793 roku, gdy duży wpływ na sankiulotów uzyskali hebertyści, w miastach popularność zyskał <a href="/wiki/Kult_Rozumu" title="Kult Rozumu">kult Rozumu</a>. Podstawami jego ideologii był <a href="/wiki/Ateizm" title="Ateizm">ateistyczne</a> albo <a href="/wiki/Agnostycyzm" title="Agnostycyzm">agnostyczne</a> nastawienie do przekonania o istnieniu siły wyżej oraz oświeceniowy <a href="/wiki/Racjonalizm_%C5%9Bwiatopogl%C4%85dowy" title="Racjonalizm światopoglądowy">racjonalizm</a>, a ich źródłem twórczość <a href="/wiki/Voltaire" title="Voltaire">Woltera</a> i <a href="/wiki/Denis_Diderot" title="Denis Diderot">Diderota</a>. Kultem otaczano człowieka i naukę, nie uznawano żadnych <a href="/wiki/Dogmat" title="Dogmat">dogmatów</a>. <a href="/wiki/Msza" title="Msza">Msze</a> zastąpiono uroczystościami ku czci Rozumu. Ustanowiono także Święto Rozumu. Robespierre uważał, iż we Francji jest wielu chrześcijan, którzy nigdy nie zaakceptują działań i poglądów hebertystów. Przemoc hebertystów rodziła także przemoc w społeczeństwie. W związku z tym Robespierre zaczął atakować hebertystów z mównicy, co zakończyło się falą egzekucji. </p><p>7 maja 1794 roku (18 floreala roku II) w Konwencie Narodowym Robespierre wygłosił przemówienie, w którym przedłożył projekt dekretu o wprowadzeniu kultu Istoty Najwyższej. Podstawą były poglądy zawarte w twórczości <a href="/wiki/Jean-Jacques_Rousseau" title="Jean-Jacques Rousseau">Jeana Jacques’a Rousseau</a>, wyznawane przez samego Robespierre’a. Zakładały one istnienie nadrzędnej siły sterującej, bądź tylko się przyglądającej, nie interweniującej w życie ludzi, w postaci Istoty Najwyższej. Uznawały <a href="/wiki/Nie%C5%9Bmiertelno%C5%9B%C4%87" title="Nieśmiertelność">nieśmiertelność</a> <a href="/wiki/Dusza_(filozofia)" title="Dusza (filozofia)">duszy</a> i znaczenie <a href="/wiki/Emocja" title="Emocja">uczuć</a> obok <a href="/wiki/Rozum" title="Rozum">rozumu</a>. Najważniejszymi wartościami zostały moralność i wartości głównej dewizy rewolucji: wolność, równość, braterstwo. Przedmiotami kultu były Natura, Rozum, Wolność, Prawda i Ludzkość. </p><p>Przyjęty przez Konwent dekret zakładał nauczanie o Istocie Najwyższej dzieci od 5 roku życia, a także ustanowienie szeregu świąt o charakterze religijnym, w tym wielkiego Święta Istoty Najwyższej. </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74506874"><div class="cytat środek"> <blockquote> <p>Czyż idea jego nicości tchnie weń uczucia czystsze i wznioślejsze niż idea jego nieśmiertelności? Czyż tchnie weń więcej szacunku dla bliźnich i dla siebie samego, więcej oddania dla ojczyzny, więcej śmiałości do sprzeciwiania się tyranii, więcej wzgardy wobec śmierci lub wobec lubieżności? (…) Fanatycy, niczego od nas nie oczekujcie. Wezwać ludzi do czystego kultu dla Istoty Najwyższej oznacza zadanie śmiertelnego ciosu fanatyzmowi. Wszelkie fikcje znikają przed Prawdą, wszelkie zaś szaleństwa upadają przed Rozumem. (…) Prawdziwym kapłanem Istoty Najwyższej jest Natura, jej świątynią świat, jej kultem cnota, jej świętami – radość wielkiego ludu. (…) Dasz swoje święte imię jednemu z naszych najpiękniejszych świąt, o Ty, córo Natury, matko szczęścia i chwały, Ty, jedyna pełnoprawna pani świata, zdetronizowana przez zbrodnię, Ty, której lud francuski zwrócił imperium i która dajesz mu w zamian ojczyznę i obyczaje, o prześwietna Wolności! Podzielisz nasze ofiary ze swą nieśmiertelną towarzyszką, słodką i świętą Równością. Święcić będziemy Ludzkość, Ludzkość upodloną i zdeptaną przez wrogów Republiki Francuskiej. </p> </blockquote> <div class="cytat-zrodlo">Maksymilian Robespierre<sup id="cite_ref-Mowy_88-1" class="reference"><a href="#cite_note-Mowy-88">[88]</a></sup></div> </div> <p>Napoleon wkrótce po przejęciu władzy zakończył państwowe nauczanie o Najwyższej Istocie. Pozwolił Kościołowi rozwijać się w ramach swojej instytucji, co przyczyniło się do stopniowego zanikania kultu Istoty Najwyższej. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nauka">Nauka</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=53" title="Edytuj sekcję: Nauka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=53" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Nauka"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:French_Institute,_Paris_2014_002.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/French_Institute%2C_Paris_2014_002.jpg/220px-French_Institute%2C_Paris_2014_002.jpg" decoding="async" width="220" height="367" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/French_Institute%2C_Paris_2014_002.jpg/330px-French_Institute%2C_Paris_2014_002.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/French_Institute%2C_Paris_2014_002.jpg/440px-French_Institute%2C_Paris_2014_002.jpg 2x" data-file-width="3600" data-file-height="6000" /></a><figcaption>Siedziba zarządu Instytutu Francuskiego</figcaption></figure> <p>Pod koniec XVIII wieku Francja i Wielka Brytania przodowały w dziedzinie nauki. Na początku 1795 roku uchwałą Konwentu założone zostało narodowe towarzystwo naukowe pod nazwą <a href="/wiki/Instytut_Francji" title="Instytut Francji">Instytutu Francuskiego</a>. Grupował on stare uczelnie: <a href="/wiki/Akademia_Francuska" title="Akademia Francuska">Akademię Francuską</a>, <a href="/wiki/Akademia_Inskrypcji_i_Literatury_Pi%C4%99knej" title="Akademia Inskrypcji i Literatury Pięknej">Akademię Tekstów i Literatury</a>, <a href="/wiki/Francuska_Akademia_Nauk" title="Francuska Akademia Nauk">Akademię Nauk</a>, <a href="/w/index.php?title=Acad%C3%A9mie_de_peinture_et_de_sculpture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Académie de peinture et de sculpture (strona nie istnieje)">Akademię Malarstwa i Rzeźby</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q337579#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q337579">(inne języki)</a></span><span class="ExistingWD" style="display:none"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lewska_Akademia_Malarstwa_i_Rze%C5%BAby" title="Królewska Akademia Malarstwa i Rzeźby">Królewska Akademia Malarstwa i Rzeźby</a></span>, <a href="/w/index.php?title=Th%C3%A9%C3%A2tre_de_l%E2%80%99Acad%C3%A9mie_Royale_de_Musique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Théâtre de l’Académie Royale de Musique (strona nie istnieje)">Akademię Muzyczną</a> i <a href="/w/index.php?title=Acad%C3%A9mie_d%27architecture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Académie d'architecture (strona nie istnieje)">Akademię Architektury</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q337586#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q337586">(inne języki)</a></span>, a także nowo powstałą, <a href="/w/index.php?title=Acad%C3%A9mie_des_sciences_morales_et_politiques&action=edit&redlink=1" class="new" title="Académie des sciences morales et politiques (strona nie istnieje)">Akademię Nauk Moralnych i Politycznych</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q337543#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q337543">(inne języki)</a></span>. Wcześniej, bo w roku 1794, dekretem Konwentu utworzone zostały samodzielne uczelnie: <a href="/wiki/%C3%89cole_polytechnique" title="École polytechnique">Politechnika</a> (<i>École polytechnique</i>) i <i><a href="/wiki/%C3%89cole_normale_sup%C3%A9rieure" title="École normale supérieure">École normale supérieure</a></i>. Działało także <a href="/wiki/Coll%C3%A8ge_de_France" title="Collège de France">Kolegium Francuskie</a> (<i>Collège de France</i>) i <a href="/wiki/%C3%89cole_nationale_des_ponts_et_chauss%C3%A9es" title="École nationale des ponts et chaussées">Narodowa Szkoła Inżynierii Lądowej</a> (<i>École nationale des ponts et chaussées</i>). </p><p>Wkrótce po wprowadzeniu ustroju republikańskiego zamknięto Kolegium Królewskie (<i>Collége Royal Henri Le Grand</i>). Pod koniec roku 1798 generał Bonaparte założył w Kairze <a href="/wiki/Instytut_Egipski" title="Instytut Egipski">Instytut Egipski</a>. Jego zadaniem było zbadanie i poznanie zdobytego Egiptu. W Instytucie działali m.in. fizyk <a href="/wiki/Gaspard_Monge" title="Gaspard Monge">Gaspard Monge</a>, biolog <a href="/wiki/%C3%89tienne_Geoffroy_Saint-Hilaire" title="Étienne Geoffroy Saint-Hilaire">Étienne Geoffroy Saint-Hilaire</a>, archeolog <a href="/wiki/Dominique_Vivant_Denon" title="Dominique Vivant Denon">Dominique Vivant Denon</a>, matematyk-historyk <a href="/wiki/Jean_Baptiste_Joseph_Fourier" title="Jean Baptiste Joseph Fourier">Jean Baptiste Joseph Fourier</a> (mianowany przez Bonapartego gubernatorem Dolnego Egiptu) i chemik <a href="/wiki/Claude_Louis_Berthollet" title="Claude Louis Berthollet">Claude Louis Berthollet</a>. Instytut Egipski działał do zdobycia Kairu przez Brytyjczyków, co miało miejsce w lutym 1801 roku. W okresie rewolucji założono również muzeum w <a href="/wiki/Luwr" title="Luwr">Luwrze</a>. Władze rewolucyjne wspierały finansowo przedsięwzięcia wynalazcy <a href="/wiki/Claude_Chappe" title="Claude Chappe">Claude’a Chappe</a>. W roku 1791 skonstruował on pierwszy <a href="/wiki/Telegraf_optyczny" title="Telegraf optyczny">telegraf sygnałowy optyczny</a>. W roku 1794 powstała pierwsza linia przekazowa łącząca Paryż z <a href="/wiki/Lille" title="Lille">Lille</a>. Nowy wynalazek z powodzeniem wykorzystywano dla celów wojskowych. </p><p>Republikańskie władze otaczały mecenatem <a href="/wiki/Bracia_Montgolfier" title="Bracia Montgolfier">braci Montgolfier</a> – Josepha Michela i Jacques’a Étienne’a. W 1793 roku Konwent zlecił Mongemu i chemikowi <a href="/w/index.php?title=Louis_Bernard_Guyton_de_Morveau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louis Bernard Guyton de Morveau (strona nie istnieje)">Jeanowi Bernardowi de Morveau</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q540617#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q540617">(inne języki)</a></span><span class="ExistingWD" style="display:none"><a href="/wiki/Louis-Bernard_Guyton_de_Morveau" title="Louis-Bernard Guyton de Morveau">Louis-Bernard Guyton de Morveau</a></span> opracowanie projektu umożliwiającego wykorzystywanie balonów do celów wojskowych. Armia francuska wykorzystywała balony do roku 1799, kiedy to zanikło zainteresowanie tym wynalazkiem. Republika wspierała prace fizyka <a href="/wiki/Jacques_Alexandre_Charles" title="Jacques Alexandre Charles">Jacques’a Alexandre’a Charlesa</a> i wielkimi honorami otaczała żeglarza-odkrywcę <a href="/wiki/Louis_Antoine_de_Bougainville" title="Louis Antoine de Bougainville">Louisa Antoine’a de Bougainville’a</a>. </p><p>Zaraz po wybuchu rewolucji, w obawie o własne bezpieczeństwo, z Paryża na prowincję uciekł fizyk <a href="/wiki/Charles_Coulomb" title="Charles Coulomb">Charles Coulomb</a>. Filozof i matematyk <a href="/wiki/Nicolas_de_Condorcet" title="Nicolas de Condorcet">Nicolas de Condorcet</a> jako deputowany <i>Żyrondy</i> został oskarżony o zdradę i stanął przed Trybunałem Rewolucyjnym. Jego sytuację dodatkowo pogarszał fakt, iż jego żona Sophie była jeszcze niedawno działaczką feministycznej organizacji założonej przez zgilotynowaną <a href="/wiki/Olympe_de_Gouges" title="Olympe de Gouges">Olympię de Gouges</a>. Condorcet został uznany – po bardzo długim procesie – za winnego i 29 marca 1794 roku popełnił samobójstwo w oczekiwaniu na egzekucję. </p><p>Fizyk i chemik <a href="/wiki/Antoine_Lavoisier" title="Antoine Lavoisier">Antoine Lavoisier</a>, który dla rządu opracowywał system miar mający zapewnić uniformizację wag w całej Francji, został jako jeden z 28 francuskich poborców podatkowych okrzyknięty przez rewolucjonistów zdrajcą i zgilotynowany w Paryżu w roku 1794. Prośbę o ułaskawienie oddalono z komentarzem: <i>Republika Francuska nie potrzebuje uczonych</i>. </p><p>Dnia 30 maja 1793 roku Konwent Narodowy ustanowił w całym kraju powszechne, obowiązkowe i bezpłatne nauczanie początkowe. Obejmowało ono wszystkie dzieci od 6 roku życia, a nauka trwała 8 lat. Nad szkolnictwem początkowym zarząd sprawował Komitet Edukacji (<i>Comité de l’instruction</i>). 1 sierpnia tego samego roku Konwent wydał dekret wprowadzający nowy, <a href="/wiki/Uk%C5%82ad_SI" title="Układ SI">metryczny system</a> miar i wag. W ten sposób chciano uprościć i zunifikować kwestię pomiarów. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sztuka">Sztuka</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=54" title="Edytuj sekcję: Sztuka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=54" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sztuka"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Death_of_Marat_by_David.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Death_of_Marat_by_David.jpg/220px-Death_of_Marat_by_David.jpg" decoding="async" width="220" height="283" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Death_of_Marat_by_David.jpg/330px-Death_of_Marat_by_David.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Death_of_Marat_by_David.jpg/440px-Death_of_Marat_by_David.jpg 2x" data-file-width="4045" data-file-height="5205" /></a><figcaption><i><a href="/wiki/%C5%9Amier%C4%87_Marata" title="Śmierć Marata">Śmierć Marata</a></i> – Jacques Louis David</figcaption></figure> <p>W sztuce dominował wówczas <a href="/wiki/Neoklasycyzm" title="Neoklasycyzm">neoklasycyzm</a>, nawiązujący do starożytnej <a href="/wiki/Staro%C5%BCytna_Grecja" title="Starożytna Grecja">Grecji</a> i <a href="/wiki/Staro%C5%BCytny_Rzym" title="Starożytny Rzym">Rzymu</a>. Oficjalnym malarzem Republiki był <a href="/wiki/Jacques-Louis_David" title="Jacques-Louis David">Jacques-Louis David</a>. Działał on jako deputowany Konwentu z ramienia klubu jakobinów. Głosował za straceniem króla, a wkrótce stał się przyjacielem Maximiliena Robespierre’a. W czasach termidoriańskiego przewrotu trafił do więzienia, z którego wyszedł w połowie 1795 roku. Korzystając z poparcia Dyrektoriatu założył własną malarską szkołę, gdzie uczył m.in. <a href="/wiki/Antoine-Jean_Gros" title="Antoine-Jean Gros">Antoine’a Jeana Grosa</a> i <a href="/wiki/Jean-Auguste-Dominique_Ingres" title="Jean-Auguste-Dominique Ingres">Jeana Auguste’a Ingresa</a>. Po przewrocie 9 thermidora pierwszeństwo w dziedzinie malarstwa objął <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Andr%C3%A9_Vincent" title="François-André Vincent">François-André Vincent</a>. Mecenasem sztuki był również Bonaparte, który w zdobytym Mediolanie otaczał opieką m.in. włoskiego portrecistę <a href="/wiki/Andrea_Appiani" title="Andrea Appiani">Andrea Appianiego</a>. </p><p>Rewolucja francuska umieściła na piedestale neoklasycyzm kosztem <a href="/wiki/Rokoko" title="Rokoko">rokoka</a>. Tym samym stracił popularność przedstawiciel tego stylu – <a href="/wiki/Jean-Honor%C3%A9_Fragonard" title="Jean-Honoré Fragonard">Jean-Honoré Fragonard</a>. Portrecistka Marii Antoniny, <a href="/wiki/%C3%89lisabeth_Vig%C3%A9e-Lebrun" title="Élisabeth Vigée-Lebrun">Élisabeth Vigée-Lebrun</a>, z powodu szykan uciekła za granicę. <a href="/wiki/Ad%C3%A9la%C3%AFde_Labille-Guiard" title="Adélaïde Labille-Guiard">Adélaïde Labille-Guiard</a> portretowała deputowanych Konwentu, ale wcześniej musiała zniszczyć prawie wszystkie swoje prace, ponieważ przedstawiały arystokrację. </p><p>Oficjalnym rzeźbiarzem Republiki był <a href="/w/index.php?title=Pierre_Cartellier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre Cartellier (strona nie istnieje)">Pierre Cartellier</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q924019#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q924019">(inne języki)</a></span>. Pracował m.in. w <a href="/wiki/Panteon_w_Pary%C5%BCu" title="Panteon w Paryżu">paryskim Panteonie</a> i szeregu Świątyń Rozumu. Prowadził też swoją szkołę rzeźbiarską. Jego rywalem był <a href="/w/index.php?title=Jean_Baptiste_Stouf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Baptiste Stouf (strona nie istnieje)">Jean Baptiste Stouf</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3164444#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3164444">(inne języki)</a></span>, pochodzący z rodziny o długich rzeźbiarskich tradycjach. Obaj najczęściej pracowali przy ozdabianiu budynków. Ich powstawanie nadzorował naczelny architekt Paryża, <a href="/w/index.php?title=Pierre_Fran%C3%A7ois_Louis_Fontaine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre François Louis Fontaine (strona nie istnieje)">Pierre François Louis Fontaine</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q652952#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q652952">(inne języki)</a></span>. </p><p>Fontaine ze swoimi współpracownikami – <a href="/w/index.php?title=Charles_Percier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Percier (strona nie istnieje)">Charlesem Percierem</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q969714#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q969714">(inne języki)</a></span> i <a href="/wiki/Jean_Fran%C3%A7ois_Chalgrin" title="Jean François Chalgrin">Jeanem Chalgrinem</a> – zapoczątkował później styl <a href="/wiki/Empire" title="Empire">empire’u</a> w architekturze. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Literatura">Literatura</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=55" title="Edytuj sekcję: Literatura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=55" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Literatura"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W trakcie rewolucji powszechnie czytane były dzieła Rousseau, <a href="/wiki/Monteskiusz" title="Monteskiusz">Monteskiusza</a>, <a href="/wiki/Voltaire" title="Voltaire">Woltera</a>, <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_F%C3%A9nelon" title="François Fénelon">Fénelona</a> i Diderota. Szczególną popularnością cieszył się Rousseau, a fragmenty jego dzieł często znano na pamięć. Ówczesnym <i>pierwszym</i> pisarzem Francji był <a href="/w/index.php?title=Jacques_Bernardin_de_Saint-Pierre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacques Bernardin de Saint-Pierre (strona nie istnieje)">Jacques Bernardin de Saint-Pierre</a>. Cieszył się popularnością wśród Francuzów i poparciem władz, jako iż popierał rewolucyjne zmiany. Uznaniem (szczególnie wśród sankiulotów) odznaczał się także <a href="/wiki/Donatien_Alphonse_Fran%C3%A7ois_de_Sade" title="Donatien Alphonse François de Sade">Donatien Alphonse François de Sade</a>. Jego antyklerykalna twórczość miała duży wpływ na rewolucjonistów. Do pisarzy, którzy pozostawali umiarkowani w pochwałach i krytyce rewolucji należał <a href="/w/index.php?title=Jean_Fran%C3%A7ois_de_La_Harpe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean François de La Harpe (strona nie istnieje)">Jean François de La Harpe</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q379022#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q379022">(inne języki)</a></span><span class="ExistingWD" style="display:none"><a href="/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_de_La_Harpe" title="Jean-François de La Harpe">Jean-François de La Harpe</a></span>. </p><p>Do krytyków rewolucji należał <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Ren%C3%A9_de_Chateaubriand" title="François-René de Chateaubriand">François-René de Chateaubriand</a>. W październiku 1792 roku uciekł do <a href="/wiki/Londyn" title="Londyn">Londynu</a> i tam kontynuował swoją twórczość. W tym samym czasie, również do Londynu, uciekła córka bankiera Jacques’a Neckera – pisarka <a href="/wiki/Madame_de_Sta%C3%ABl" title="Madame de Staël">Madame de Staël</a>. Początkowo była aktywną agitatorką rewolucji, a zdanie zmieniła będąc świadkiem <i>mordów wrześniowych</i>. Do krytyków rewolucji należał również prekursor <a href="/wiki/Romantyzm" title="Romantyzm">romantyzmu</a> w poezji <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Ch%C3%A9nier" title="André Chénier">André Chénier</a>. Napisał odę na cześć <a href="/wiki/Charlotte_Corday" title="Charlotte Corday">Charlotte Corday</a>, zabójczyni Marata, i został za to zgilotynowany ostatnim okresie <i>Wielkiego Terroru</i>, 25 lipca 1794 roku. </p><p><i>Góra</i> miała swojego wielkiego zwolennika w poecie <a href="/wiki/Ponce-Denis_%C3%89couchard-Lebrun" title="Ponce-Denis Écouchard-Lebrun">Ponce-Denis Écouchard-Lebrun</a>. Po termidoriańskim przewrocie stracił on popularność, a jego miejsce zajął <a href="/wiki/Marie-Joseph_Ch%C3%A9nier" title="Marie-Joseph Chénier">Marie-Joseph Chénier</a>, młodszy brat André Chéniera. Wielką popularność przyniosło mu napisanie słów do rewolucyjnej pieśni – <i><a href="/w/index.php?title=Le_Chant_du_D%C3%A9part&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Chant du Départ (strona nie istnieje)">Le Chant du Départ</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1365006#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1365006">(inne języki)</a></span><span class="ExistingWD" style="display:none"><a href="/wiki/Pie%C5%9B%C5%84_wymarszu" title="Pieśń wymarszu">Pieśń wymarszu</a></span></i>. Protekcję Bonapartego uzyskał włoski poeta, <a href="/wiki/Giuseppe_Parini" title="Giuseppe Parini">Giuseppe Parini</a>. Mecenatem cieszył się także <a href="/w/index.php?title=Louis_Marcelin_de_Fontanes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louis Marcelin de Fontanes (strona nie istnieje)">Louis Marcelin de Fontanes</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1296217#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1296217">(inne języki)</a></span>, jednak został w roku 1798 niespodziewanie wygnany przez Dyrektoriat. Zaraz po objęciu rządów przez Konwent wygnany został za swoją rojalistyczną twórczość <a href="/wiki/Jacques_Delille" title="Jacques Delille">Jacques Delille</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Panth%C3%A9on_@_Paris_(33725509613).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Panth%C3%A9on_%40_Paris_%2833725509613%29.jpg/220px-Panth%C3%A9on_%40_Paris_%2833725509613%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Panth%C3%A9on_%40_Paris_%2833725509613%29.jpg/330px-Panth%C3%A9on_%40_Paris_%2833725509613%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Panth%C3%A9on_%40_Paris_%2833725509613%29.jpg/440px-Panth%C3%A9on_%40_Paris_%2833725509613%29.jpg 2x" data-file-width="5472" data-file-height="3648" /></a><figcaption>Paryski Panteon</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Muzyka">Muzyka</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=56" title="Edytuj sekcję: Muzyka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=56" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Muzyka"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W dobie rewolucji powstała duża liczba pieśni rewolucyjnych. Najczęściej były to nowe teksty dodawane do znanych melodii, z których można odtworzyć historię rewolucji. W pierwszych pięciu latach powstawało nawet do 700 pieśni rocznie, potem pewna stabilizacja sytuacji politycznej wywołała spadek ich liczby<sup id="cite_ref-89" class="reference"><a href="#cite_note-89">[89]</a></sup>. Spośród nich największą popularność zdobyło pięć – <i><a href="/wiki/Karmaniola" title="Karmaniola">Karmaniola</a></i> (<i>La Carmagnole</i>), <i><a href="/wiki/Ah!_%C3%A7a_ira" title="Ah! ça ira">Ah! ça ira</a></i>, <i>La Marseillaise</i> (<i><a href="/wiki/Hymn_Francji" title="Hymn Francji">Marsylianka</a></i>), <i>Le Chant du Départ</i> (<i>Pieśń Wymarszu</i>) i <i><a href="/w/index.php?title=Mort_de_Louis_Capet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mort de Louis Capet (strona nie istnieje)">Mort de Louis Capet</a></i>. Dwie z nich zostały <a href="/wiki/Hymn_Francji" title="Hymn Francji">hymnami Francji</a>, a jedna pozostaje nim do dziś. </p><p>Na potrzeby ceremoniałów rewolucyjnych komponowano specjalne utwory. W swojej formie były one proste i patetyczne. Wykonywały je chóry, którym towarzyszyły orkiestry wojskowe z bębnami i do 900 instrumentów dętych. Od 1789 roku podczas uroczystości grał zespół Gwardii Narodowej. W 1790 Zgromadzenie Narodowe powołało Narodowy Instytut Muzyki, aby kształcić w nim muzyków potrzebnych dla tego zespołu. Szkoła rozrastała się i w 1795 roku otwarto w Paryżu <a href="/wiki/Uczelnia_muzyczna" title="Uczelnia muzyczna">konserwatorium</a>, pierwszą taką świecką szkołę muzyczną w Europie. Najwięcej było w nim klas instrumentów dętych. </p><p>Osobom zasłużonym dla rewolucji urządzano uroczyste pogrzeby. Na pogrzebie hrabiego Mirabeau do Panteonu kroczył kondukt przy dźwiękach <i>Marsza żałobnego</i>, który na tę okazję napisał <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Joseph_Gossec" title="François-Joseph Gossec">François-Joseph Gossec</a>. </p><p>W tym czasie najważniejszym kompozytorem był <a href="/wiki/%C3%89tienne_M%C3%A9hul" title="Étienne Méhul">Étienne Nicolas Méhul</a>. Tworzył on głównie opery i symfonie. Był też autorem muzyki do wspomnianej pieśni, <i>Le Chant du Départ</i>. Jego konkurentem był dyrektor <a href="/wiki/Narodowa_Opera_Pary%C5%BCa" title="Narodowa Opera Paryża">Opery Paryskiej</a>, operowy kompozytor <a href="/wiki/Henri-Montan_Berton" title="Henri-Montan Berton">Henri-Montan Berton</a>. Skomponował on muzykę do jednej z rewolucyjnych pieśni – <i><a href="/w/index.php?title=Hymne_du_21_janvier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hymne du 21 janvier (strona nie istnieje)">Hymne du 21 janvier</a></i> – sławiącej egzekucję króla. Dyrektoriat był mecenasem dla włoskiego kompozytora <a href="/wiki/Luigi_Cherubini" title="Luigi Cherubini">Luigi Cherubiniego</a>. Cherubini pracował w Paryżu, gdzie skomponował m.in. pieśń żałobną na cześć generała Hoche’a – <i><a href="/w/index.php?title=Hymne_funebre_sur_la_mort_du_G%C3%A9neral_Hoche&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hymne funebre sur la mort du Géneral Hoche (strona nie istnieje)">Hymne funebre sur la mort du Géneral Hoche</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Neoklasycyzm">Neoklasycyzm</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=57" title="Edytuj sekcję: Neoklasycyzm" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=57" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Neoklasycyzm"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kultura ówczesnej Francji kształtowała się w oparciu o wzorce antyczne. Gloryfikowano <a href="/wiki/Sparta" title="Sparta">spartańską</a> odwagę, <a href="/wiki/Ateny" title="Ateny">ateńskie</a> zgromadzenia i <a href="/wiki/Republika_rzymska" title="Republika rzymska">rzymski republikański model państwowy</a>. Starożytność klasyczna stała się obiektem fascynacji: François Babeuf przybrał sobie za imię rzymski <a href="/wiki/Nazwisko#Przydomek_(cognomen)" title="Nazwisko">cognomen</a> Gracchus, a Jean Baptiste Cloots greckie imię Anacharsis. Zwiększał się geograficzny zasięg oddziaływania francuskiej kultury, która apogeum popularności osiągnęła w czasach Pierwszego Cesarstwa. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Armia">Armia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=58" title="Edytuj sekcję: Armia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=58" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Armia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Armia_w_przeddzień_wybuchu_rewolucji"><span id="Armia_w_przeddzie.C5.84_wybuchu_rewolucji"></span>Armia w przeddzień wybuchu rewolucji</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=59" title="Edytuj sekcję: Armia w przeddzień wybuchu rewolucji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=59" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Armia w przeddzień wybuchu rewolucji"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Pu%C5%82ki_piechoty_francuskiej" title="Pułki piechoty francuskiej">Pułki piechoty francuskiej</a>.</i></div> <p>W przeddzień wybuchu rewolucji armia francuska liczyła 170 tysięcy żołnierzy i oficerów, zajmując pod tym względem czwarte miejsce w Europie, po siłach zbrojnych Rosji, Austrii i Prus. Elitę wojskową stanowił Dom Królewski (<i>la Maison du Roi</i>) liczący około 7 tysięcy żołnierzy, podzielonych na 4 <a href="/wiki/Pu%C5%82k" title="Pułk">pułki</a>. Wojska liniowe (<i>les troupes reglés</i>) liczyły 102 pułki piechoty i 61 pułków kawalerii. Każdy regiment pieszy składał się z dwóch <a href="/wiki/Batalion" title="Batalion">batalionów</a>. Istniało także 12 samodzielnych batalionów strzelców pieszych i 6 pułków piechoty kolonialnej. Łącznie piechota liczyła 113 tysięcy żołnierzy. Kawalerię tworzyło 18 pułków <a href="/wiki/Dragoni" title="Dragoni">dragońskich</a>, 6 <a href="/wiki/Huzarzy" title="Huzarzy">huzarskich</a> i 12 <a href="/wiki/Szaserzy" title="Szaserzy">szaserskich</a>. Łącznie kawaleria liczyła 32 tysiące żołnierzy. Do tego dochodzili żołnierze z Królewskiego Korpusu Wojsk Inżynieryjnych, żandarmi i służby pomocnicze. Na czas wojny miano do dyspozycji także około 80 tysięcy milicjantów. Artyleria tworzyła pułk piechoty i formalnie nie stanowiła odrębnego rodzaju broni. Rekrutacja do armii królewskiej odbywała się poprzez ochotniczy zaciąg. Tuż przed rewolucją armii zaczęło brakować ludzi. Wtedy też zaciąg przestał być dobrowolny. Dowódcy wysyłali ekipy rekrutacyjne, które często siłą zmuszały do podpisania angażu. Coraz częściej w szeregi wojska trafiali więźniowie, awanturnicy i włóczędzy. Służba trwała 4 lata w piechocie, a 8 lat w kawalerii. Kadrę oficerską zapewniała Szkoła Wojskowa (<i>École Militaire</i>). </p><p>Stopnie oficerskie zarezerwowane były dla szlachty. Przedstawiciel stanu trzeciego mógł najwyżej osiągnąć stopień kaprala. Zamożni dowódcy odznaczali się na ogół dużą wiedzą teoretyczną, podróżując w celach wojskowych do Prus, czy tworząc oficerskie kółka edukacyjne. Gorzej było z kompetencją oficerów niższych stopni. Armia francuska nie walczyła w żadnej wojnie od roku 1763. Wyjątkiem było 8 pułków piechoty wysłanych za Atlantyk w czasie wojny o amerykańską niepodległość. Jedyną okazją, gdzie żołnierze mogli się wykazać, były parady wojskowe, organizowane dla ambasadorów i arystokracji. Dyscyplinę utrzymywano za pomocą chłosty czy <a href="/wiki/Karcer" title="Karcer">karceru</a>. Kryzys finansowy państwa francuskiego dotknął również armię. </p><p>Piechurzy uzbrojeni byli w karabin wzór 1777, dysponując także nakładkowym <a href="/wiki/Bagnet" title="Bagnet">bagnetem</a>. Uzbrojenie kawalerzysty stanowiła <a href="/wiki/Szabla" title="Szabla">szabla</a> bądź <a href="/wiki/Pa%C5%82asz" title="Pałasz">pałasz</a>. Dragoni i szaserzy dysponowali również karabinkiem wzór 1786, a huzarzy pistoletem. Oficerowie uzbrojeni byli najczęściej w <a href="/wiki/Szpada" title="Szpada">szpadę</a> i parę <a href="/wiki/Pistolet" title="Pistolet">pistoletów</a>. Od roku 1786 piechota liniowa nosiła białe mundury i dwurożne kapelusze z czarnego filcu. Strzelcy piesi przywdziali mundury zielone, a żołnierze Domu Królewskiego zatrzymali błękitne mundury i trójgraniaste kapelusze. Żołnierze pułków szwajcarskich byli odziani w mundury czerwone, a żołnierze pułków niemieckich w granatowe. Dragoni nosili mundury zielone (spodnie białe), szaserzy błękitne, a huzarzy białe (spodnie błękitne). Każdy żołnierz był zobowiązany nosić przyczepioną do kapelusza białą kokardę – symbol Burbonów. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Armia_Rewolucyjna">Armia Rewolucyjna</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=60" title="Edytuj sekcję: Armia Rewolucyjna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=60" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Armia Rewolucyjna"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Początkowy_okres_rewolucji"><span id="Pocz.C4.85tkowy_okres_rewolucji"></span>Początkowy okres rewolucji</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=61" title="Edytuj sekcję: Początkowy okres rewolucji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=61" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Początkowy okres rewolucji"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Infanterie_de_ligne_fran%C3%A7aise,_1793.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Infanterie_de_ligne_fran%C3%A7aise%2C_1793.jpg/220px-Infanterie_de_ligne_fran%C3%A7aise%2C_1793.jpg" decoding="async" width="220" height="275" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Infanterie_de_ligne_fran%C3%A7aise%2C_1793.jpg/330px-Infanterie_de_ligne_fran%C3%A7aise%2C_1793.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Infanterie_de_ligne_fran%C3%A7aise%2C_1793.jpg/440px-Infanterie_de_ligne_fran%C3%A7aise%2C_1793.jpg 2x" data-file-width="633" data-file-height="791" /></a><figcaption>Republikański starszy oficer, żołnierze kompanii, sierżant grenadierów i młodszy oficer</figcaption></figure> <p>W armii było wielu żołnierzy popierających rewolucję. Wkrótce powstała przeciwwaga dla królewskiej armii – Gwardia Narodowa. Dezerterowano z wojska i wstępowano do Gwardii. Tam oficerem mógł zostać każdy i każdemu ten stopień mógł być odebrany. </p><p>Dekretem z 4 sierpnia 1789 roku Konstytuanta zniosła m.in. monopol szlachty na szlify oficerskie i – wzorem Gwardii – kary cielesne. Odtąd o awansie miały decydować żołnierskie atuty. Spowodowało to wzrost entuzjazmu i motywacji wśród żołnierzy. Armia stawała się narodowo-obywatelska. Zmiany te były stopniowe i chwilowo egalitaryzm był dużo silniejszy w szeregach Gwardii. 27 maja 1790 roku Konstytuanta zastąpiła białe kokardy, rewolucyjnymi trójkolorowymi. </p><p>Wielka reforma armii dokonała się 1 stycznia 1791 roku. Dawne nazwy pułków – w przypadku piechoty biorące swe źródło od regionów geograficznych i historycznych kampanii, a w przypadku kawalerii od nazwisk aktualnych właścicieli regimentów – zostały zastąpione numeracją. Pułków piechoty było 102, a pułków kawalerii 83. Regimentom jazdy nadawano kolejne numery w ramach jej poszczególnych rodzajów. I tak było 20 pułków dragonów, 23 szaserów, 11 huzarów i 29 pułków ciężkiej kawalerii, będących nowym rodzajem. Żołnierze tych regimentów nosili granatowe mundury (białe spodnie) i byli wyposażeni w pałasze. 4 marca 1791 roku zlikwidowano prowincjonalną milicję, a jej zadanie wspomagania armii na czas wojny przejęła Gwardia Narodowa. 1 kwietnia bataliony strzelców pieszych przemianowano na piechotę lekką. Im też odebrano nazwy i nadano numery. 28 sierpnia z oddziałów Gwardii Narodowej utworzono trzy pułki piechoty. </p><p>Nieudana królewska ucieczka spowodowała zmasowaną dezercję rojalistycznych oficerów, a następnie ich migrację za granicę. Również zdarzały się przypadki, iż żołnierze szli za przykładem swych dowódców, a najczęstsze były w kawalerii, która była uważana za formację szlachecką. Do Niderlandów wymknęły się, a potem przeszły na stronę wroga: 15 pułk ciężkiej kawalerii i 4 pułk huzarów. W okresie od czerwca do grudnia 1791 roku za granicę uciekło ponad 6 tysięcy oficerów. Wkrótce wydano prawo, które mówiło, iż dowódcą w wojsku może zostać tylko osoba, która pełniła już taką funkcję w Gwardii Narodowej. Król przygotowując się do wojny wydał dekret 14 grudnia 1791 roku, który ustanawiał, jako pierwszy w dziejach, <a href="/wiki/Lista_francuskich_armii_republika%C5%84skich" title="Lista francuskich armii republikańskich">związki armijne</a>. Zostały nimi <a href="/wiki/Armia_P%C3%B3%C5%82nocy" title="Armia Północy">Armia Północy</a> marszałka <a href="/wiki/Jean-Baptiste_de_Rochambeau" title="Jean-Baptiste de Rochambeau">Rochambeau</a>, <a href="/wiki/Armia_Centrum" title="Armia Centrum">Armia Centrum</a> generała La Fayette’a i <a href="/wiki/Armia_Renu_(francuska)" title="Armia Renu (francuska)">Armia Renu</a> marszałka Lucknera. Przed wybuchem wojny powstała jeszcze <a href="/w/index.php?title=Armia_Po%C5%82udnia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armia Południa (strona nie istnieje)">Armia Południa</a>, oddana pod komendę generała <a href="/w/index.php?title=Anne-Pierre_de_Montesquiou-F%C3%A9zensac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anne-Pierre de Montesquiou-Fézensac (strona nie istnieje)">Montesquiou-Fézensaca</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1654307#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1654307">(inne języki)</a></span>. Powodem tej organizacji była chęć usprawnienia dowodzenia, ale jak się okazało w czasie wojny, jednostki nadal były zbyt wielkie, by móc nimi sprawnie dowodzić. Powstawały więc nowe armie. We wrześniu 1792 roku działało 8 związków armijnych, w październiku 1793 roku było ich 13, w kwietniu 1794 11, w październiku 1795 9, w listopadzie 1796 6, w październiku 1797 3, w marcu 1799 4, a w marcu 1800 6. Często miały miejsce modyfikacje, a spowodowane były one głównie zmianą sytuacji na frontach. </p><p>26 czerwca 1792 roku numery (106-111) przyznano pułkom kolonialnym. We wrześniu i październiku zlikwidowano pułki szwajcarskie (63, 64, 65, 66, 69, 76, 86, 95, 97, 100), chcąc pozbyć się wiernych na ogół królowi oddziałów i znacjonalizować armię. Zlikwidowano również Dom Królewski i belgijski pułk 101. Wobec stosunkowo małej liczebności armii francuskiej, z Gwardii Narodowej formowano bataliony, które następnie walczyły u boku wojska na froncie. Zacierały się różnice między <i>niebieskimi</i> (Gwardia) a <i>białymi</i> (armia). W kwietniu 1792 roku armia francuska liczyła już tylko 140 tysięcy żołnierzy, co było spowodowane odpływem rekruta w szeregi Gwardii, a także dezercją i emigracją. Do pomocy mieli 169 batalionów gwardzistów, które łącznie liczyły około 85 tysięcy ludzi. Przystąpili oni do walki z 170 tysiącami zdyscyplinowanych i wyszkolonych żołnierzy pruskich i austriackich. Naprzeciwko Francuzom stała także 40-tysięczna zawodowa armia sardyńska. To przesądziło o klęsce przyszłych koalicjantów w roku 1792. <a href="/wiki/Bitwa_pod_Valmy" title="Bitwa pod Valmy">Bitwa pod Valmy</a> pokazała, że armia rewolucyjna potrafiła stawić czoła armii zawodowej starego typu. </p><p>Mimo zwycięskiej kampanii generalicja nie była zadowolona z postawy żołnierzy i gwardzistów. Dlatego też 21 lutego 1793 roku Konwent wydał tzw. dekret o amalgamacie. Na jego mocy łączono piesze bataliony wojskowe z batalionami Gwardii Narodowej, tworząc w ten sposób <a href="/wiki/P%C3%B3%C5%82brygada" title="Półbrygada">półbrygady</a>. Jedną półbrygadę tworzył jeden batalion piechoty i dwa bataliony gwardzistów. Taką strukturę miała półbrygada piechoty liniowej, a powstało ich 198. Istniały także półbrygady piechoty lekkiej, formowane z jednego batalionu piechoty lekkiej i dwóch batalionów Gwardii. Takich półbrygad powstało 15. W piechocie zlikwidowano nazwy pułków, a wprowadzono ich numerację. Marginalizowanej kawalerii amalgamat nie dotyczył. </p><p>Dnia 24 lutego Konwent wydał dekret o poborze 300 tysięcy rekrutów. Zaciąg miał być ochotniczy, a mogli w nim wziąć udział wszyscy mężczyźni między 18 a 40 rokiem życia. Rekrutacja szła sprawnie. W Wandei, <a href="/wiki/Maine_i_Loara" title="Maine i Loara">Maine i Loara</a> czy <a href="/wiki/Bretania" title="Bretania">Bretanii</a> ochotników było bardzo mało, toteż władze zastosowały przymus, który stał się jedną z przyczyn szuańskiego powstania. Pobór <i>300 tysięcy</i> zmienił w dużej mierze skład socjalny armii. O ile stara armia królewska była mieszana, o tyle gwardziści byli niemal wyłącznie mieszczanami. Teraz przyszli do wojska głównie chłopi. Ich napływ spowodował także, iż armia zaczęła reprezentować cały naród. </p><p>26 lutego 1793 roku wprowadzono jednolite umundurowanie dla całej piechoty. Nowy mundur składał się z ciemnoniebieskiego surduta ze szkarłatnym kołnierzem i szerokich białych spodni – obcisłe wiązano ze szlachtą. Piechota lekka nosiła spodnie również niebieskie. Jako przepisowe nakrycie głowy wprowadzono skórzany hełm z futrzanym okryciem i metalowymi okuciami. Miał on rzekomo nawiązywać do antycznej tradycji. Hełm nie był jednak popularny, a żołnierze bardzo często wyrzucali go do rzek i sami zaopatrywali się w tradycyjne dwurożne kapelusze filcowe. Mimo to, hełm został wycofany dopiero przez Napoleona w 1801 roku. Buty rekwirowano cywilom i przekazywano do jednostek wojskowych. Takie umundurowanie piechurów obowiązywało (z małymi modyfikacjami) przez cały okres Republiki, zmienione w 1806 roku. Według dekretu z 26 lutego zmieniło się także umundurowanie kawalerzystów. Pułki ciężkiej kawalerii i dragonów zachowały swe barwy. Szaserzy otrzymali mundury zielone, a huzarzy granatowe. Obydwie formacje otrzymały także <a href="/wiki/Czako" title="Czako">czaka</a>, jako nakrycia głowy. Bitwa pod Neerwinden i postępujące po niej kolejne klęski armii francuskiej stworzyły poważne zagrożenie dla Francji. Zdrada generała Dumourieza i kapitulacja garnizonu Moguncji sprawiły, iż zaczęto usuwać z armii arystokratów, którym nie ufano. Na gilotynie zginęli wtedy m.in. generałowie <a href="/wiki/Adam_Philippe_de_Custine" title="Adam Philippe de Custine">Adam Philippe de Custine</a>, Biron i Houchard. Starych szlacheckich dowódców zastąpiono młodymi, zdolnymi entuzjastami rewolucji. To z ich szeregów wywodzili się późniejsi wybitni napoleońscy oficerowie. </p> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Reforma_generała_Carnota"><span id="Reforma_genera.C5.82a_Carnota"></span>Reforma generała Carnota</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=62" title="Edytuj sekcję: Reforma generała Carnota" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=62" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Reforma generała Carnota"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Lazare-Carnot-par-Boilly.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Lazare-Carnot-par-Boilly.jpg/220px-Lazare-Carnot-par-Boilly.jpg" decoding="async" width="220" height="296" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Lazare-Carnot-par-Boilly.jpg/330px-Lazare-Carnot-par-Boilly.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Lazare-Carnot-par-Boilly.jpg/440px-Lazare-Carnot-par-Boilly.jpg 2x" data-file-width="1486" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Generał <a href="/wiki/Lazare_Nicolas_Marguerite_Carnot" title="Lazare Nicolas Marguerite Carnot">Lazare Carnot</a> – <i>organizator zwycięstwa</i></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Varoux.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Varoux.jpg/220px-Varoux.jpg" decoding="async" width="220" height="196" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Varoux.jpg/330px-Varoux.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Varoux.jpg/440px-Varoux.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="712" /></a><figcaption>Generał <a href="/wiki/Jean-Baptiste_Jourdan" title="Jean-Baptiste Jourdan">Jourdan</a> na czele żołnierzy – kampania 1794 roku</figcaption></figure> <p>Wobec niepowodzeń wojennych, 23 sierpnia 1793 roku Konwent zarządził pospolite ruszenie (<i><a href="/wiki/Lev%C3%A9e_en_masse" title="Levée en masse">Levée en masse</a></i>). Do walki zgłosiło się ponad 500 tysięcy ochotników. Większość wśród nich stanowili chłopi, choć był też spory procent mieszczan-sankiulotów. Odzienie i uzbrojenie leżało w gestii samych ochotników. Najczęściej byli uzbrojeni we włócznię, szablę bądź widły. Wielu z nich nosiło tradycyjne <a href="/wiki/Czapka_frygijska" title="Czapka frygijska">czapki frygijskie</a>, szerokie spodnie, kamizelki i drewniane trepy. Brak wyszkolenia chcieli rekompensować odwagą i rewolucyjnym entuzjazmem. Nie weszli oni jeszcze w skład armii, która w kwietniu 1793 roku liczyła 200 tysięcy ludzi, a już w grudniu tego samego roku 630 tysięcy, co głównie było efektem zaciągu <i>300 tysięcy</i>. Pod koniec roku działało 211 półbrygad liniowych i 32 półbrygady lekkie. Amalgamat został całkowicie wprowadzony w życie dopiero w roku 1796. Do tego momentu występowały w piechocie zarówno półbrygady, jak i pułki. Zwycięstwa Francji zaczęły się we wrześniu 1793 roku. Wchodząc w życie amalgamat sprawiał, iż dawni gwardziści uczyli się dyscypliny i organizacji od dawnych <i>białych</i>, a ci uczyli się od dawnych <i>niebieskich</i> <a href="/wiki/Egalitaryzm" title="Egalitaryzm">egalitaryzmu</a> i poświęcenia dla rewolucyjnej sprawy. </p><p>Tak liczna i niewyszkolona armia, jaką posiadała Francja, wymagała opracowania nowej taktyki, którą opracował i pierwszy raz zastosował w bitwie pod Wattignies generał Lazare Carnot. Zakładała ona nacieranie na wroga w szyku kolumny, dzięki czemu natarcia mogły być prowadzone w biegu. Regularni piechurzy najczęściej tuż przed szeregami wroga tworzyli linię bądź tyralierę. Uzbrojeni wyłącznie w broń białą sankiuloci nie musieli stosować szyku tyraliery. Taktykę generała Carnota udoskonalił potem Napoleon Bonaparte. Po zwycięstwie pod Wattignies Carnot wszedł w skład Komitetu Ocalenia Publicznego. Pełnił w nim funkcję głównego organizatora armii i wkrótce był nazywany <i>organizatorem zwycięstwa</i>. Pełnił swą rolę później także jako jeden z dyrektorów, aż do udaremnionego zamachu 18 fructidora. Carnot w 1794 roku wprowadził kolejną innowację. Utworzył związki operacyjne pod nazwą brygady i dywizji. Brygady grupowały dwie półbrygady, a dywizje dwie brygady. Taki podział znacznie usprawnił dowodzenie i manewry na polu bitwy. </p><p>Po zwycięstwie pod Fleurus większość sankiulotów wstąpiła do armii. W wyniku tego zaciągu armia francuska liczyła we wrześniu 1794 roku aż 1 milion 110 tysięcy żołnierzy, mając naprzeciwko siebie siły koalicji liczące niespełna 500 tysięcy żołnierzy. </p><p>Po termidoriańskim przewrocie armia ukształtowana przez jakobinów przestała być dumą Francji. Władza coraz mniej o nią dbała i często nie wysyłano żywności. Żołnierze chodzili obdarci i nierzadko boso. Byli zmuszeni do rabowania potrzebnego pożywienia, przez co tracili autorytet i uznanie w oczach społeczeństwa. W wojsku pojawiały się bunty, tym bardziej że zaczęto je wykorzystywać w walce politycznej. Jedyną szansą na przetrwanie żołnierzy wydawało się życie kosztem podbitego kraju. I teraz to była główna motywacja walczących żołnierzy Republiki, którzy osiągali sukcesy. Żyjąc w zajętych Włoszech i Niemczech stawali się samowystarczalni i niezależni od Dyrektoriatu. Armia stawała się świadoma własnej siły i straciła szacunek do <i>cywilów z Paryża</i>. Jednocześnie wyłonili się uwielbiani dowódcy, tacy jak Jean Charles Pichegru, Jean Baptiste Jourdan, Lazare Hoche, Jean Victor Moreau, Napoleon Bonaparte czy Jean-Étienne Championnet. </p><p>Z reguły dodawano po jednym pułku kawaleryjskim do każdej dywizji. Generał Hoche w 1797 roku stworzył dywizje złożone z jednego rodzaju jazdy. Były to jednostki szybkie w manewrach i silne w zmasowanych atakach. Przede wszystkim jednak niszczyły uciekające po bitwie wrogie wojska. Hoche wkrótce zmarł, a z powodów finansowych powrócono do jego rozwiązania dopiero w czasie kampanii 1800 roku. Również w roku 1797 dragoni otrzymali kaski z niedźwiedzią skórą na wyposażenie. </p> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Udział_armii_w_przewrocie_18_brumaire’a"><span id="Udzia.C5.82_armii_w_przewrocie_18_brumaire.E2.80.99a"></span>Udział armii w przewrocie 18 brumaire’a</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=63" title="Edytuj sekcję: Udział armii w przewrocie 18 brumaire’a" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=63" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Udział armii w przewrocie 18 brumaire’a"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:1801_Antoine-Jean_Gros_-_Bonaparte_on_the_Bridge_at_Arcole.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/1801_Antoine-Jean_Gros_-_Bonaparte_on_the_Bridge_at_Arcole.jpg/220px-1801_Antoine-Jean_Gros_-_Bonaparte_on_the_Bridge_at_Arcole.jpg" decoding="async" width="220" height="312" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/1801_Antoine-Jean_Gros_-_Bonaparte_on_the_Bridge_at_Arcole.jpg/330px-1801_Antoine-Jean_Gros_-_Bonaparte_on_the_Bridge_at_Arcole.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/1801_Antoine-Jean_Gros_-_Bonaparte_on_the_Bridge_at_Arcole.jpg/440px-1801_Antoine-Jean_Gros_-_Bonaparte_on_the_Bridge_at_Arcole.jpg 2x" data-file-width="1357" data-file-height="1926" /></a><figcaption>Generał <a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleon Bonaparte</a></figcaption></figure> <p>Liczebność armii francuskiej pod rządami Dyrektoriatu malała. 8 stycznia 1796 roku zredukowano liczbę półbrygad liniowych do 110, a lekkich do 30. We wrześniu 1795 roku armia liczyła 800 tysięcy żołnierzy, w lipcu 1796 roku 500 tysięcy, a w październiku 1797 roku 370 tysięcy żołnierzy. Gdy formowała się II koalicja antyfrancuska, znów trzeba było zmobilizować wielkie masy ludzkie. Dyrektoriat nie chciał, wzorem jakobinów, bazować na patriotyzmie i entuzjazmie, wprowadzając obowiązkową służbę wojskową. Zdecydowano się na ten krok, ponieważ bardzo niewielu ludzi przejawiało ochotę do ochotniczego zaciągu. </p><p>Ustawę o obowiązkowej służbie wojskowej stworzył generał Jourdan, toteż jej zasady były nazywane <i>Prawem Jourdana</i>. Zakładało ono, iż poborowi będą wyłaniani poprzez losowanie spośród wszystkich przedstawicieli danego rocznika. Służba w piechocie trwała 4 lata, a w kawalerii 6 lat. W czasie wojny obowiązek służby był wiążący aż do ustanowienia pokoju. Na czas wojny pobór mógł objąć wszystkich zdatnych do służby mężczyzn w wieku od 17 do 40 lat. W czasie pokoju rekrutacji podlegali wszyscy nieżonaci mężczyźni w wieku od 20 do 25 lat. <i>Prawo Jourdana</i> obowiązywało we Francji aż do 1814 roku. Już 24 września 1798 roku wydano dekret o poborze 200 tysięcy rekrutów. W roku 1799 Francja wystawiła do walki ponad 600 tysięcy żołnierzy i oficerów. Widząc słabość Dyrektoriatu, armia postanowiła sięgnąć po władzę – przywódcą został Napoleon Bonaparte. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rewolucja_a_podział_sceny_politycznej"><span id="Rewolucja_a_podzia.C5.82_sceny_politycznej"></span>Rewolucja a podział sceny politycznej</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=64" title="Edytuj sekcję: Rewolucja a podział sceny politycznej" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=64" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rewolucja a podział sceny politycznej"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rewolucja zrywała z polityką feudalną i otwierała epokę polityki nowoczesnej. Z niej wywodzą się zasadnicze podziały współczesnej <a href="/wiki/Scena_polityczna" title="Scena polityczna">sceny politycznej</a>: na <a href="/wiki/Lewica" title="Lewica">lewicę</a> i <a href="/wiki/Prawica" title="Prawica">prawicę</a>, czy na <a href="/wiki/Konserwatyzm" title="Konserwatyzm">konserwatyzm</a>, <a href="/wiki/Liberalizm" title="Liberalizm">liberalizm</a> i <a href="/wiki/Socjalizm" title="Socjalizm">socjalizm</a>. Każde z tych stanowisk w różny sposób ocenia rewolucję. </p><p>Prawica <a href="/wiki/Konserwatyzm" title="Konserwatyzm">konserwatywna</a> stoi na stanowisku, że rewolucja 1789 roku przyczyniła się do zniszczenia społeczeństwa poprzez nienawiść do porządku i hierarchii, a także zwyczajów i tradycji. Konserwatyści ewolucyjni, tacy jak <a href="/wiki/Edmund_Burke" title="Edmund Burke">Edmund Burke</a>, radzili w tej sytuacji jedynie ratować, co się da ze starego świata <i>honoru, tradycji, hierarchii i porządku</i>, podczas gdy tradycjonaliści jak <a href="/wiki/Joseph_de_Maistre" title="Joseph de Maistre">Joseph de Maistre</a>, dążyli do powrotu do czasów sprzed jej wybuchu. </p><p>W publicystyce historycznej o zabarwieniu konserwatywnym rewolucja francuska jest nazywana czasem <i>rewolucją antyfrancuską</i>, co ma podkreślać jej antynarodowy charakter<sup id="cite_ref-90" class="reference"><a href="#cite_note-90">[90]</a></sup>. Najczęściej w tym kontekście przywoływana jest zamordowanie członków rodziny królewskiej, prześladowanie Kościoła katolickiego i pacyfikacja Wandei. </p><p><a href="/wiki/Liberalizm" title="Liberalizm">Liberałowie</a> tacy jak <a href="/wiki/Johann_Erich_Biester" title="Johann Erich Biester">Johann Erich Biester</a>, <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Furet" title="François Furet">François Furet</a> czy <a href="/wiki/John_Stuart_Mill" title="John Stuart Mill">John Stuart Mill</a>, tylko częściowo akceptowali rewolucję. Przełomowym i nieakceptowalnym momentem były dla nich rządy <a href="/wiki/Jakobini" title="Jakobini">jakobinów</a>. </p><p><a href="/wiki/Socjalizm" title="Socjalizm">Socjaliści</a> (<a href="/wiki/Karl_Marx" title="Karl Marx">Karol Marks</a>, <a href="/wiki/Pierre-Joseph_Proudhon" title="Pierre-Joseph Proudhon">Pierre-Joseph Proudhon</a>), w pełni aprobowali rewolucję i jej osiągnięcia. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=65" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=65" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Katarzyna Kłosińska: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Wielka-Rewolucja-Francuska;17177.html">Wielka Rewolucja Francuska</a>. sjp.pwn.pl. [dostęp 2021-08-28].</cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">José Cabanis, <i>Karol X</i>, Warszawa 1981.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller198321-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller198321_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewiczMeller1983">Baszkiewicz i Meller 1983 ↓</a></span>, s. 21.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Ernst H. Kantorowicz, <i>Dwa ciała króla</i>, wyd. polskie PWN 2007, indeks, s. 460–461.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMarkovSoboul1984">Markov i Soboul 1984 ↓</a></span>, s. 12. Istnieją duże rozbieżności w szacunkach dotyczących rozmiaru stanu szlacheckiego przed rewolucją, ta podana przez Markova i Soboula należy do najwyższych.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMarkovSoboul198412-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFMarkovSoboul198412_6-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFMarkovSoboul198412_6-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMarkovSoboul1984">Markov i Soboul 1984 ↓</a></span>, s. 12.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMathiez19565-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMathiez19565_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMathiez1956">Mathiez 1956 ↓</a></span>, s. 5.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMarkovSoboul198413-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMarkovSoboul198413_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMarkovSoboul1984">Markov i Soboul 1984 ↓</a></span>, s. 13.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewicz198343–44-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewicz198343–44_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewicz1983">Baszkiewicz 1983 ↓</a></span>, s. 43–44.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMathiez19564-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMathiez19564_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMathiez1956">Mathiez 1956 ↓</a></span>, s. 4.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMarkovSoboul198415–16-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMarkovSoboul198415–16_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMarkovSoboul1984">Markov i Soboul 1984 ↓</a></span>, s. 15–16.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewicz2008s._342-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewicz2008s._342_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewicz2008">Baszkiewicz 2008 ↓</a></span>, s. 342.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMarkovSoboul198415-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMarkovSoboul198415_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMarkovSoboul1984">Markov i Soboul 1984 ↓</a></span>, s. 15.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMarkovSoboul1984">Markov i Soboul 1984 ↓</a></span>, s. 29–35<span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMathiez1956">Mathiez 1956 ↓</a></span>, s. 17–18.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMarkovSoboul198437-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMarkovSoboul198437_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMarkovSoboul1984">Markov i Soboul 1984 ↓</a></span>, s. 37.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMarkovSoboul1984">Markov i Soboul 1984 ↓</a></span>, s. 38;<span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFShaw_i_inni2007">Shaw i inni 2007 ↓</a></span>, s. 288–288, 290.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewicz1983169–172-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewicz1983169–172_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewicz1983">Baszkiewicz 1983 ↓</a></span>, s. 169–172.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007295-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007295_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFShaw_i_inni2007">Shaw i inni 2007 ↓</a></span>, s. 295.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Z. Libiszowska, <i>Żołnierz Wolności Markiz de La Fayette</i>.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text">Mączak Antoni, <i>Rządzący i rządzeni</i>, Warszawa 1986, s. 269.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007290–292-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007290–292_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFShaw_i_inni2007">Shaw i inni 2007 ↓</a></span>, s. 290–292.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007292–294-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007292–294_22-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFShaw_i_inni2007">Shaw i inni 2007 ↓</a></span>, s. 292–294.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007295–298-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007295–298_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFShaw_i_inni2007">Shaw i inni 2007 ↓</a></span>, s. 295–298.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007299–300-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007299–300_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFShaw_i_inni2007">Shaw i inni 2007 ↓</a></span>, s. 299–300.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007300–303-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007300–303_25-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFShaw_i_inni2007">Shaw i inni 2007 ↓</a></span>, s. 300–303.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Rozdział XVI. Wielka rewolucja we Francji 1789–1799. W: Melania Sobańska-Bondaruk, Stanisław Bogusław Lenard: <i>Wiek XVI–XVII w źródłach</i>. Warszawa: <a href="/wiki/Wydawnictwo_Naukowe_PWN" title="Wydawnictwo Naukowe PWN">Wydawnictwo Naukowe PWN</a>, 1997, s. 484. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8301124385" title="Specjalna:Książki/8301124385">ISBN <span class="isbn">83-01-12438-5</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Wiek+XVI%E2%80%93XVII+w+%C5%BAr%C3%B3d%C5%82ach&rft.atitle=Rozdzia%C5%82+XVI.+Wielka+rewolucja+we+Francji+1789%E2%80%931799&rft.aulast=Soba%C5%84ska-Bondaruk&rft.aufirst=Melania&rft.pub=%5B%5BWydawnictwo+Naukowe+PWN%5D%5D&rft.place=Warszawa&rft.pages=484&rft.isbn=83-01-12438-5"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007304-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007304_27-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFShaw_i_inni2007">Shaw i inni 2007 ↓</a></span>, s. 304.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007305–306-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007305–306_28-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFShaw_i_inni2007">Shaw i inni 2007 ↓</a></span>, s. 305–306.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarkocha201172–73-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKarkocha201172–73_29-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarkocha2011">Karkocha 2011 ↓</a></span>, s. 72–73.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewicz1983214–215-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewicz1983214–215_30-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewicz1983">Baszkiewicz 1983 ↓</a></span>, s. 214–215.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewicz1983215–216-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewicz1983215–216_31-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewicz1983">Baszkiewicz 1983 ↓</a></span>, s. 215–216.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarkocha201175–76-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKarkocha201175–76_32-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarkocha2011">Karkocha 2011 ↓</a></span>, s. 75–76.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewicz1983217-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewicz1983217_33-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewicz1983">Baszkiewicz 1983 ↓</a></span>, s. 217.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007307–308-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007307–308_34-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFShaw_i_inni2007">Shaw i inni 2007 ↓</a></span>, s. 307–308.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarkocha201177–78-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKarkocha201177–78_35-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarkocha2011">Karkocha 2011 ↓</a></span>, s. 77–78.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBielecki199199–100-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBielecki199199–100_36-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBielecki1991">Bielecki 1991 ↓</a></span>, s. 99–100.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBielecki199192–95-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBielecki199192–95_37-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBielecki1991">Bielecki 1991 ↓</a></span>, s. 92–95.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBielecki199195–96-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBielecki199195–96_38-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBielecki1991">Bielecki 1991 ↓</a></span>, s. 95–96.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text">Louis Amiable, Les Bourbons Francs-Maçons, w: Révolution française, cahier de décembre 1895 t. XXIX, s. 527–531.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMarkovSoboul198497–98-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMarkovSoboul198497–98_40-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMarkovSoboul1984">Markov i Soboul 1984 ↓</a></span>, s. 97–98.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMarkovSoboul1984100–102-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMarkovSoboul1984100–102_41-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMarkovSoboul1984">Markov i Soboul 1984 ↓</a></span>, s. 100–102.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaczko201073–74-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaczko201073–74_42-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaczko2010">Baczko 2010 ↓</a></span>, s. 73–74.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaczko201078–80-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaczko201078–80_43-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaczko2010">Baczko 2010 ↓</a></span>, s. 78–80.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewicz2008s._344-345-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewicz2008s._344-345_44-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewicz2008">Baszkiewicz 2008 ↓</a></span>, s. 344-345.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller198397-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller198397_45-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewiczMeller1983">Baszkiewicz i Meller 1983 ↓</a></span>, s. 97.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller198392-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller198392_46-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewiczMeller1983">Baszkiewicz i Meller 1983 ↓</a></span>, s. 92.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBorucki199035-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBorucki199035_47-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBorucki1990">Borucki 1990 ↓</a></span>, s. 35.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller1983326–329-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller1983326–329_48-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewiczMeller1983">Baszkiewicz i Meller 1983 ↓</a></span>, s. 326–329.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007343–345-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007343–345_49-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFShaw_i_inni2007">Shaw i inni 2007 ↓</a></span>, s. 343–345.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBorucki199042-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBorucki199042_50-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBorucki1990">Borucki 1990 ↓</a></span>, s. 42.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBorucki199040–41-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBorucki199040–41_51-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBorucki1990">Borucki 1990 ↓</a></span>, s. 40–41.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarkocha2011198–200-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKarkocha2011198–200_52-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarkocha2011">Karkocha 2011 ↓</a></span>, s. 198–200.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarkocha2011201-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKarkocha2011201_53-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarkocha2011">Karkocha 2011 ↓</a></span>, s. 201.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewicz1983251-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewicz1983251_54-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewicz1983">Baszkiewicz 1983 ↓</a></span>, s. 251.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFLynn201613–14-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFLynn201613–14_55-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFLynn2016">Lynn 2016 ↓</a></span>, s. 13–14.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMarkovSoboul1984190-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMarkovSoboul1984190_56-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMarkovSoboul1984">Markov i Soboul 1984 ↓</a></span>, s. 190.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarkocha2011217-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKarkocha2011217_57-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarkocha2011">Karkocha 2011 ↓</a></span>, s. 217.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMayer2002177-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMayer2002177_58-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMayer2002">Mayer 2002 ↓</a></span>, s. 177.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMayer2002178–179-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMayer2002178–179_59-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMayer2002">Mayer 2002 ↓</a></span>, s. 178–179.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMayer2002177,_180–181-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMayer2002177,_180–181_60-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMayer2002">Mayer 2002 ↓</a></span>, s. 177, 180–181.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBorucki1990139–143-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBorucki1990139–143_61-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBorucki1990">Borucki 1990 ↓</a></span>, s. 139–143.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFLynn201618–19-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFLynn201618–19_62-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFLynn2016">Lynn 2016 ↓</a></span>, s. 18–19.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarkocha2011279–281-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKarkocha2011279–281_63-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarkocha2011">Karkocha 2011 ↓</a></span>, s. 279–281.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMarkovSoboul1984218–220-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMarkovSoboul1984218–220_64-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMarkovSoboul1984">Markov i Soboul 1984 ↓</a></span>, s. 218–220.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewicz1983264–265-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewicz1983264–265_65-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewicz1983">Baszkiewicz 1983 ↓</a></span>, s. 264–265.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFRoux1998s._242-243-66"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFRoux1998s._242-243_66-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFRoux1998">Roux 1998 ↓</a></span>, s. 242-243.</span> </li> <li id="cite_note-Britannica_1911-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Britannica_1911_67-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">F. C. Montague i A. W. Holland: <a class="external text" href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/French_Revolution,_The">French Revolution, The</a>. 1911 Encyclopædia Britannica. [dostęp 2019-12-28].</cite></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller1983273–274-68"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller1983273–274_68-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewiczMeller1983">Baszkiewicz i Meller 1983 ↓</a></span>, s. 273–274.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller1983281–282-69"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller1983281–282_69-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewiczMeller1983">Baszkiewicz i Meller 1983 ↓</a></span>, s. 281–282.</span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-70">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book nourl"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej" style="display:none">A.</span> </span><span class="cite-lastname">Chwalba</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Andrzej</span><span class="cite-name-initials" title="Andrzej">A.</span></span>, <i>Historia powszechna. Wiek XIX, Warszawa 2008, s. 219</i>, 9 października 2017<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.aufirst=Andrzej&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Historia+powszechna.+Wiek+XIX%2C+Warszawa+2008%2C+s.+219&rft.date=2017-10-09&rft.aulast=Chwalba" style="display:none"> </span>.</cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></span> </li> <li id="cite_note-CITEREFLynn201619–20-71"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFLynn201619–20_71-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFLynn2016">Lynn 2016 ↓</a></span>, s. 19–20.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller198368–70-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller198368–70_72-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewiczMeller1983">Baszkiewicz i Meller 1983 ↓</a></span>, s. 68–70.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarkocha2011324–326-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKarkocha2011324–326_73-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarkocha2011">Karkocha 2011 ↓</a></span>, s. 324–326.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarkocha2011326-74"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKarkocha2011326_74-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarkocha2011">Karkocha 2011 ↓</a></span>, s. 326.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarkocha2011326–328-75"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKarkocha2011326–328_75-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarkocha2011">Karkocha 2011 ↓</a></span>, s. 326–328.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFShaw_i_inni2007359-76"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFShaw_i_inni2007359_76-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFShaw_i_inni2007">Shaw i inni 2007 ↓</a></span>, s. 359.</span> </li> <li id="cite_note-77"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-77">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFShaw_i_inni2007">Shaw i inni 2007 ↓</a></span>, s. 359<span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarkocha2011">Karkocha 2011 ↓</a></span>, s. 331.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFKarkocha2011331–332-78"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFKarkocha2011331–332_78-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFKarkocha2011">Karkocha 2011 ↓</a></span>, s. 331–332.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFMayer2002200–201-79"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFMayer2002200–201_79-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFMayer2002">Mayer 2002 ↓</a></span>, s. 200–201.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller1983271-80"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller1983271_80-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewiczMeller1983">Baszkiewicz i Meller 1983 ↓</a></span>, s. 271.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSchama2004647-81"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFSchama2004647_81-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSchama2004">Schama 2004 ↓</a></span>, s. 647.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFSchama2004650-82"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CITEREFSchama2004650_82-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CITEREFSchama2004650_82-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFSchama2004">Schama 2004 ↓</a></span>, s. 650.</span> </li> <li id="cite_note-83"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-83">↑</a></span> <span class="reference-text">J.Baszkiewicz, <i>Historia Francji</i>, s. 452.</span> </li> <li id="cite_note-CITEREFBaszkiewiczMeller1983272–286-84"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CITEREFBaszkiewiczMeller1983272–286_84-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="harvard-citation"><a href="#CITEREFBaszkiewiczMeller1983">Baszkiewicz i Meller 1983 ↓</a></span>, s. 272–286.</span> </li> <li id="cite_note-85"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-85">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.narthex.fr/oeuvres-et-lieux/sites-et-architecture/leglise-saint-sulpice-et-ses-mille-tresors">L’église Saint-Sulpice et ses mille trésors</a>. [w:] <i>Narthex.fr (Art sacré, Patrimoine, Création)</i> [on-line]. 17 lutego 2017. [dostęp 2020-07-31].</cite></span> </li> <li id="cite_note-86"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-86">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Archives nationales: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/chan/chan/pdf/sm/PV7.pdf">Procès-verbaux du Directoire exécutif An V – An VIII</a></i>. Pierre Dominique Cheynet (red.). T. 7. 2002, s. 110.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Proc%C3%A8s-verbaux+du+Directoire+ex%C3%A9cutif+An+V+%E2%80%93+An+VIII&rft.au=Archives+nationales&rft.pages=110&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.archivesnationales.culture.gouv.fr%2Fchan%2Fchan%2Fpdf%2Fsm%2FPV7.pdf"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-87"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-87">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.patrimoine-histoire.fr/Patrimoine/Paris/Paris-Saint-Paul-Saint-Louis.htm">Paris, église Saint-Paul-Saint-Louis(4e arr.)</a>. [w:] <i>patrimoine-histoir.fr</i> [on-line]. [dostęp 2020-07-31].</cite></span> </li> <li id="cite_note-Mowy-88"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Mowy_88-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Mowy_88-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><i>Wielkie Mowy Historii. Od Mojżesza do Napoleona.</i> Warszawa 2006; s. 278.</span> </li> <li id="cite_note-89"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-89">↑</a></span> <span class="reference-text">D. Gwizdalanka <i>Muzyka i polityka</i>, Kraków 1999, rozdział „Pomiędzy <i>Marsylianką</i> a <i>Eroiką</i>”.</span> </li> <li id="cite_note-90"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-90">↑</a></span> <span class="reference-text">Ks. Michał Poradowski, Dziedzictwo rewolucji francuskiej (Warszawa 1992).</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=66" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=66" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation book">Bronisław Baczko: <i>Jak wyjść z Terroru: Termidor a Rewolucja</i>. Gdańsk: Słowo/Obraz Terytoria, 2005. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/837453611X" title="Specjalna:Książki/837453611X">ISBN <span class="isbn">83-7453-611-X</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Jak+wyj%C5%9B%C4%87+z+Terroru%3A+Termidor+a+Rewolucja&rft.au=Bronis%C5%82aw+Baczko&rft.pub=S%C5%82owo%2FObraz+Terytoria&rft.place=Gda%C5%84sk&rft.isbn=83-7453-611-X"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFBaczko2010">Bronisław Baczko: <i>Rewolucja. Władza, nadzieje, rozterki</i>. Wiktor Dłuski (tłum.). Gdańsk: Słowo/Obraz Terytoria, 2010. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788374530057" title="Specjalna:Książki/9788374530057">ISBN <span class="isbn">978-83-7453-005-7</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rewolucja.+W%C5%82adza%2C+nadzieje%2C+rozterki&rft.aulast=Baczko&rft.aufirst=Bronis%C5%82aw&rft.pub=S%C5%82owo%2FObraz+Terytoria&rft.place=Gda%C5%84sk&rft.isbn=978-83-7453-005-7"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFBaszkiewicz2008">Jan Baszkiewicz: <i>Historia Francji</i>. Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2008. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788304049635" title="Specjalna:Książki/9788304049635">ISBN <span class="isbn">978-83-0404-963-5</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Historia+Francji&rft.aulast=Baszkiewicz&rft.aufirst=Jan&rft.pub=Zak%C5%82ad+Narodowy+im.+Ossoli%C5%84skich&rft.place=Wroc%C5%82aw%2C+Warszawa%2C+Krak%C3%B3w%2C+Gda%C5%84sk&rft.isbn=978-83-0404-963-5"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFBaszkiewiczMeller1983">Jan Baszkiewicz, Stefan Meller: <i>Rewolucja francuska 1789–1794: Społeczeństwo obywatelskie</i>. Warszawa: 1983. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8306008480" title="Specjalna:Książki/8306008480">ISBN <span class="isbn">83-06-00848-0</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rewolucja+francuska+1789%E2%80%931794%3A+Spo%C5%82ecze%C5%84stwo+obywatelskie&rft.aulast=Baszkiewicz&rft.aufirst=Jan&rft.place=Warszawa&rft.isbn=83-06-00848-0"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFBaszkiewicz1989">Jan Baszkiewicz: <i>Francuzi 1789–1794: Studium świadomości rewolucyjnej</i>. Warszawa: 1989.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Francuzi+1789%E2%80%931794%3A+Studium+%C5%9Bwiadomo%C5%9Bci+rewolucyjnej&rft.aulast=Baszkiewicz&rft.aufirst=Jan&rft.place=Warszawa"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFBaszkiewicz1983">Jan Baszkiewicz: <i>Ludwik XVI</i>. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1983. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8304012057" title="Specjalna:Książki/8304012057">ISBN <span class="isbn">83-04-01205-7</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Ludwik+XVI&rft.aulast=Baszkiewicz&rft.aufirst=Jan&rft.pub=Zak%C5%82ad+Narodowy+im.+Ossoli%C5%84skich&rft.place=Wroc%C5%82aw&rft.isbn=83-04-01205-7"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREF1993">Jan Baszkiewicz: <i>Nowy człowiek, nowy naród, nowy świat: mitologia i rzeczywistość rewolucji francuskiej</i>. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1993. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8306021975" title="Specjalna:Książki/8306021975">ISBN <span class="isbn">83-06-02197-5</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Nowy+cz%C5%82owiek%2C+nowy+nar%C3%B3d%2C+nowy+%C5%9Bwiat%3A+mitologia+i+rzeczywisto%C5%9B%C4%87+rewolucji+francuskiej&rft.au=Jan+Baszkiewicz&rft.pub=Pa%C5%84stwowy+Instytut+Wydawniczy&rft.place=Warszawa&rft.isbn=83-06-02197-5"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFBielecki1991">Robert Bielecki: <i>Bastylia 1789</i>. Warszawa: Wydawnictwo Bellona, 1991, seria: Historyczne Bitwy.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bastylia+1789&rft.aulast=Bielecki&rft.aufirst=Robert&rft.pub=Wydawnictwo+Bellona&rft.place=Warszawa&rft.series=Historyczne+Bitwy"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFBorucki1990">Bogdan Borucki: <i>Valmy 1792</i>. Warszawa: Wydawnictwo Bellona, 1990, seria: Historyczne Bitwy.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Valmy+1792&rft.aulast=Borucki&rft.aufirst=Bogdan&rft.pub=Wydawnictwo+Bellona&rft.place=Warszawa&rft.series=Historyczne+Bitwy"></span></cite></li> <li><cite class="citation book">Andrzej Cisek: <i>Kłamstwo Bastylii: szkice o wydarzeniach i ludziach Wielkiej Rewolucji Francuskiej</i>. Gdańsk: Finna, 2006. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8389929570" title="Specjalna:Książki/8389929570">ISBN <span class="isbn">83-89929-57-0</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=K%C5%82amstwo+Bastylii%3A+szkice+o+wydarzeniach+i+ludziach+Wielkiej+Rewolucji+Francuskiej&rft.au=Andrzej+Cisek&rft.pub=Finna&rft.place=Gda%C5%84sk&rft.isbn=83-89929-57-0"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">Pierre Gaxotte: <i>Rewolucja francuska</i>. Gdańsk: Arche, 2001.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rewolucja+francuska&rft.au=Pierre+Gaxotte&rft.date=2001&rft.pub=Arche&rft.place=Gda%C5%84sk"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book">Jean-François Fayard: <i>100 dni Robespierre’a</i>. Warszawa: Dom Wydawniczy Bellona, 2006. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8311103909" title="Specjalna:Książki/8311103909">ISBN <span class="isbn">83-11-10390-9</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=100+dni+Robespierre%E2%80%99a&rft.au=Jean-Fran%C3%A7ois+Fayard&rft.pub=Dom+Wydawniczy+Bellona&rft.place=Warszawa&rft.isbn=83-11-10390-9"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFKarkocha2011">Małgorzata Karkocha: <i>Obraz Francji w dobie rewolucji na łamach prasy warszawskiej 1789–1794</i>. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2011. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788375256253" title="Specjalna:Książki/9788375256253">ISBN <span class="isbn">978-83-7525-625-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Obraz+Francji+w+dobie+rewolucji+na+%C5%82amach+prasy+warszawskiej+1789%E2%80%931794&rft.aulast=Karkocha&rft.aufirst=Ma%C5%82gorzata&rft.date=2011&rft.pub=Wydawnictwo+Uniwersytetu+%C5%81%C3%B3dzkiego&rft.place=%C5%81%C3%B3d%C5%BA&rft.isbn=978-83-7525-625-3"></span></cite></li> <li><cite class="citation book">Marian Kujawski: <i>Wojska Francji w wojnach Rewolucji i Cesarstwa 1789-1815</i>. Warszawa: Adiutor, 2007. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788386100774" title="Specjalna:Książki/9788386100774">ISBN <span class="isbn">978-83-86100-77-4</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Wojska+Francji+w+wojnach+Rewolucji+i+Cesarstwa+1789-1815&rft.aulast=Kujawski&rft.aufirst=Marian&rft.date=2007&rft.pub=Adiutor&rft.place=Warszawa&rft.isbn=978-83-86100-77-4"></span></cite><span class="problemy" aria-hidden="true" data-nosnippet=""> Brak numerów stron w książce</span></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFLynn2016">John Lynn: <i>Bagnety Republiki. Motywacja i taktyka armii rewolucyjnej Francji 1791-1794</i>. Oświęcim: Napoleon V, 2016. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788365652355" title="Specjalna:Książki/9788365652355">ISBN <span class="isbn">978-83-65652-35-5</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bagnety+Republiki.+Motywacja+i+taktyka+armii+rewolucyjnej+Francji+1791-1794&rft.aulast=Lynn&rft.aufirst=John&rft.date=2016&rft.pub=Napoleon+V&rft.place=O%C5%9Bwi%C4%99cim&rft.isbn=978-83-65652-35-5"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFMarkovSoboul1984">Walter Markov, Albert Soboul: <i>Wielka Rewolucja Francuzów 1789</i>. Elke Morciniec (tłum.). Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1984. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/830401503X" title="Specjalna:Książki/830401503X">ISBN <span class="isbn">83-04-01503-X</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Wielka+Rewolucja+Francuz%C3%B3w+1789&rft.aulast=Markov&rft.aufirst=Walter&rft.pub=Zak%C5%82ad+Narodowy+im.+Ossoli%C5%84skich&rft.place=Wroc%C5%82aw&rft.isbn=83-04-01503-X"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFMathiez1956">Albert Mathiez: <i>Rewolucja francuska</i>. Wł. Dzwonkowski, W. Łukaszewicz i T. Landecki (tłum.). Warszawa: Książka i Wiedza, 1956.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rewolucja+francuska&rft.aulast=Mathiez&rft.aufirst=Albert&rft.pub=Ksi%C4%85%C5%BCka+i+Wiedza&rft.place=Warszawa"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFMayer2002">Arne J. Mayer: <i>The Furies: Violence and Terror in the French and Russian Revolutions</i>. Princeton, Oxford: Princeton University Press, 2002. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9780691090153" title="Specjalna:Książki/9780691090153">ISBN <span class="isbn isbn-do-sprawdzenia">978-0691090153</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Furies%3A+Violence+and+Terror+in+the+French+and+Russian+Revolutions&rft.aulast=Mayer&rft.aufirst=Arne+J.&rft.pub=Princeton+University+Press&rft.place=Princeton%2C+Oxford&rft.isbn=978-0691090153"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFRoux1998">Jean-Paul Roux: <i>Król. Mity i symbole</i>. Katarzyna Marczewska (tłum.). Warszawa: Volumen, 1998. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8386857633" title="Specjalna:Książki/8386857633">ISBN <span class="isbn">83-86857-63-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Kr%C3%B3l.+Mity+i+symbole&rft.aulast=Roux&rft.aufirst=Jean-Paul&rft.pub=Volumen&rft.place=Warszawa&rft.isbn=83-86857-63-3"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFSchama2004"><a href="/wiki/Simon_Schama" title="Simon Schama">Simon Schama</a>: <i>Citizens: A chronicle of the French Revolution</i>. New York: 2004. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9780141017273" title="Specjalna:Książki/9780141017273">ISBN <span class="isbn isbn-ulepszony">978-0-14-101727-3</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Citizens%3A+A+chronicle+of+the+French+Revolution&rft.aulast=Schama&rft.aufirst=Simon&rft.place=New+York&rft.isbn=9780141017273"></span></cite></li> <li><cite class="citation book" id="CITEREFShaw_i_inni2007">Stanford J. Shaw i inni: <i>Cywilizacje Wschodu (XVII-XIX wiek); Od wielkich rewolucji do restauracji</i>. Magdalena Olkuśnik, Wojciech Adamski (red. tomu). Madrid: Mediasat Group, 2007, seria: Historia Powszechna (tom 14). <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788498198218" title="Specjalna:Książki/9788498198218">ISBN <span class="isbn">978-84-9819-821-8</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cywilizacje+Wschodu+%28XVII-XIX+wiek%29%3B+Od+wielkich+rewolucji+do+restauracji&rft.aulast=Shaw+i+inni&rft.aufirst=Stanford+J.&rft.pub=Mediasat+Group&rft.place=Madrid&rft.series=Historia+Powszechna+%28tom+14%29&rft.isbn=978-84-9819-821-8"></span></cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&veaction=edit&section=67" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&action=edit&section=67" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox noprint plainlinks"> <tbody><tr> <td style="text-align: center; font-weight: bold;">Informacje w <a href="/wiki/Wikipedia:Projekty_siostrzane" title="Wikipedia:Projekty siostrzane">projektach siostrzanych</a></td> </tr> <tr> <td><span style="margin:1px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/13px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="13" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/26px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></span>  <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:French_Revolution?uselang=pl"><b>Multimedia</b></a></span> w <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></td> </tr><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Wikiquote-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/15px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span>  <b><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Rewolucja_francuska" class="extiw" title="q:Rewolucja francuska">Cytaty</a></b> w <a href="/wiki/Wikicytaty" title="Wikicytaty">Wikicytatach</a></td> </tr><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:WiktionaryPl_nodesc.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/15px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png" decoding="async" width="15" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/23px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/30px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 2x" data-file-width="122" data-file-height="117" /></a></span>  <b><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/rewolucja_francuska" class="extiw" title="wikt:rewolucja francuska">Definicje słownikowe</a></b> w <a href="/wiki/Wikis%C5%82ownik" title="Wikisłownik">Wikisłowniku</a></td> </tr> </tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musees.isere.fr/musee/domaine-de-vizille-musee-de-la-revolution-francaise#">Musée de la Révolution française</a> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr> • <abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr> • <abbr title="Treść w języku niemieckim (Deutsch)">niem.</abbr> • <abbr title="Treść w języku włoskim (italiano)">wł.</abbr> • <abbr title="Treść w języku hiszpańskim (español)">hiszp.</abbr>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://revolution.1789.free.fr/">Rewolucja francuska 1789-1799</a> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://chnm.gmu.edu/revolution/">Wolność, Równość, Braterstwo</a> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://les.guillotines.free.fr/">Niekompletna lista zgilotynowanych w czasie rewolucji</a> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku francuskim (français)">fr.</abbr>)</span></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Historia_Francji" title="Szablon:Historia Francji"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Historia_Francji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Historia Francji (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Historia_Francji&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Historia_Francji" title="Historia Francji">Historia Francji</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Okresy historyczne</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Celtowie" title="Celtowie">Celtowie</a> i <a href="/wiki/Staro%C5%BCytny_Rzym" title="Starożytny Rzym">Rzymianie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Plemiona_celtyckie" title="Plemiona celtyckie">Plemiona celtyckie</a></li> <li><a href="/wiki/Galowie" title="Galowie">Galowie</a></li> <li><a href="/wiki/Galia" title="Galia">Galia</a></li> <li><a href="/wiki/Wojny_galijskie" title="Wojny galijskie">Wojny galijskie</a></li> <li><a href="/wiki/Republika_rzymska" title="Republika rzymska">Republika rzymska</a></li> <li><a href="/wiki/Cesarstwo_Rzymskie" title="Cesarstwo Rzymskie">Cesarstwo Rzymskie</a></li> <li><a href="/wiki/Cesarstwo_galijskie" title="Cesarstwo galijskie">Cesarstwo galijskie</a></li> <li><a href="/wiki/Cesarstwo_zachodniorzymskie" title="Cesarstwo zachodniorzymskie">Cesarstwo zachodniorzymskie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielka_w%C4%99dr%C3%B3wka_lud%C3%B3w" title="Wielka wędrówka ludów">Wielka wędrówka ludów</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Przekroczenie_Renu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Przekroczenie Renu (strona nie istnieje)">Przekroczenie Renu</a></li> <li><a href="/wiki/Bitwa_na_Polach_Katalaunijskich_(451)" title="Bitwa na Polach Katalaunijskich (451)">Bitwa na Polach Katalaunijskich (451)</a></li> <li><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_Syagriusza" title="Państwo Syagriusza">Państwo Syagriusza</a></li> <li><a href="/wiki/Bitwa_pod_Soissons_(486)" title="Bitwa pod Soissons (486)">Bitwa pod Soissons (486)</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Frankowie" title="Frankowie">Frankowie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_frankijskie" title="Państwo frankijskie">Państwo frankijskie</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_Frank%C3%B3w_z_Wizygotami" title="Wojna Franków z Wizygotami">Wojna Franków z Wizygotami</a> <ul><li><a href="/wiki/Bitwa_pod_Vouill%C3%A9" title="Bitwa pod Vouillé">Bitwa pod Vouillé</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Wojna_Frank%C3%B3w_z_Burgundami" title="Wojna Franków z Burgundami">Wojna Franków z Burgundami</a></li> <li><a href="/wiki/Gnu%C5%9Bni_kr%C3%B3lowie" title="Gnuśni królowie">Gnuśni królowie</a></li> <li><a href="/wiki/Muzu%C5%82ma%C5%84skie_najazdy_na_Gali%C4%99" title="Muzułmańskie najazdy na Galię">Muzułmańskie najazdy na Galię</a> <ul><li><a href="/wiki/Bitwa_pod_Poitiers_(732)" title="Bitwa pod Poitiers (732)">Bitwa pod Poitiers (732)</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Imperium_Karoli%C5%84skie" title="Imperium Karolińskie">Imperium Karolińskie</a></li> <li><a href="/wiki/Renesans_karoli%C5%84ski" title="Renesans karoliński">Renesans karoliński</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo_zachodniofrankijskie" title="Państwo zachodniofrankijskie">Państwo zachodniofrankijskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Traktat_w_Verdun" title="Traktat w Verdun">Traktat w Verdun</a></li> <li><a href="/wiki/Traktat_w_Meerssen" title="Traktat w Meerssen">Traktat w Meerssen</a></li> <li>Walki Franków z <a href="/wiki/Wikingowie" title="Wikingowie">wikingami</a> <ul><li><a href="/wiki/Obl%C4%99%C5%BCenie_Pary%C5%BCa_przez_wiking%C3%B3w" title="Oblężenie Paryża przez wikingów">Oblężenie Paryża przez wikingów</a></li></ul></li></ul> </td></tr><tr class="a1_5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Francji_(987%E2%80%931791)" title="Królestwo Francji (987–1791)">Królestwo Francji</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_5_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Francja_%C5%9Bredniowieczna" title="Francja średniowieczna">Średniowiecze</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Inkwizycja_we_Francji" title="Inkwizycja we Francji">Inkwizycja we Francji</a></li> <li><a href="/wiki/Krucjata" title="Krucjata">Wyprawy krzyżowe</a></li> <li><a href="/wiki/Templariusze" title="Templariusze">Templariusze</a></li> <li><a href="/wiki/Krucjata_dzieci%C4%99ca" title="Krucjata dziecięca">Krucjata dziecięca</a></li> <li><a href="/wiki/Waldensi" title="Waldensi">Waldensi</a></li> <li><a href="/wiki/Wojny_albige%C5%84skie" title="Wojny albigeńskie">Wojny albigeńskie</a></li> <li><a href="/wiki/Traktat_paryski_(1229)" title="Traktat paryski (1229)">Traktat paryski (1229)</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_we_Flandrii" title="Wojna we Flandrii">Wojna we Flandrii</a></li> <li><a href="/wiki/Stany_Generalne_(Francja)" title="Stany Generalne (Francja)">Stany Generalne (Francja)</a></li> <li><a href="/wiki/Niewola_awinio%C5%84ska" title="Niewola awiniońska">Niewola awiniońska</a></li> <li><a href="/wiki/Afera_z_wie%C5%BCy_Nesle" title="Afera z wieży Nesle">Afera z wieży Nesle</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_stuletnia" title="Wojna stuletnia">Wojna stuletnia</a> <ul><li><a href="/wiki/Wojna_o_sukcesj%C4%99_w_Bretanii" title="Wojna o sukcesję w Bretanii">Wojna o sukcesję w Bretanii</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BBakeria" title="Żakeria">Żakeria</a></li> <li><a href="/wiki/Obl%C4%99%C5%BCenie_Orleanu" title="Oblężenie Orleanu">Oblężenie Orleanu</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Czarna_%C5%9Bmier%C4%87" title="Czarna śmierć">Czarna śmierć</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_5_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Nowożytność</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Gallikanizm" title="Gallikanizm">Gallikanizm</a></li> <li><a href="/wiki/Krucjata_przeciwko_waldensom" title="Krucjata przeciwko waldensom">Krucjata przeciwko waldensom</a></li> <li><a href="/wiki/Kalwinizm" title="Kalwinizm">Kalwinizm</a></li> <li><a href="/wiki/Francuskie_imperium_kolonialne" title="Francuskie imperium kolonialne">Francuskie imperium kolonialne</a></li> <li><a href="/wiki/Francuska_kolonizacja_Ameryki_P%C3%B3%C5%82nocnej" title="Francuska kolonizacja Ameryki Północnej">Francuska kolonizacja Ameryki Północnej</a> <ul><li><a href="/wiki/Nowa_Francja" title="Nowa Francja">Nowa Francja</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hugenoci" title="Hugenoci">Hugenoci</a></li> <li><a href="/wiki/Noc_%C5%9Bw._Bart%C5%82omieja" title="Noc św. Bartłomieja">Noc św. Bartłomieja</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Katolicka_(Francja)" title="Liga Katolicka (Francja)">Liga Katolicka (Francja)</a></li> <li><a href="/wiki/Absolutyzm_klasyczny" class="mw-redirect" title="Absolutyzm klasyczny">Absolutyzm klasyczny</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_trzydziestoletnia" title="Wojna trzydziestoletnia">Wojna trzydziestoletnia</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_hugenocka_(1626%E2%80%931629)" title="Wojna hugenocka (1626–1629)">Wojna hugenocka (1626–1629)</a></li> <li><a href="/wiki/Jansenizm" title="Jansenizm">Jansenizm</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_francusko-hiszpa%C5%84ska_(1635%E2%80%931659)" title="Wojna francusko-hiszpańska (1635–1659)">Wojna francusko-hiszpańska (1635–1659)</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_Francji_z_koalicj%C4%85_hiszpa%C5%84sko-austriacko-lotary%C5%84sk%C4%85" title="Wojna Francji z koalicją hiszpańsko-austriacko-lotaryńską">Wojna Francji z koalicją hiszpańsko-austriacko-lotaryńską</a></li> <li><a href="/wiki/Afera_trucicielska" title="Afera trucicielska">Afera trucicielska</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_Francji_z_Lig%C4%85_Augsbursk%C4%85" title="Wojna Francji z Ligą Augsburską">Wojna Francji z Ligą Augsburską</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_o_sukcesj%C4%99_hiszpa%C5%84sk%C4%85" title="Wojna o sukcesję hiszpańską">Wojna o sukcesję hiszpańską</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_kr%C3%B3lowej_Anny" title="Wojna królowej Anny">Wojna królowej Anny</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_o_sukcesj%C4%99_polsk%C4%85" title="Wojna o sukcesję polską">Wojna o sukcesję polską</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_o_sukcesj%C4%99_austriack%C4%85" title="Wojna o sukcesję austriacką">Wojna o sukcesję austriacką</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_kr%C3%B3la_Jerzego" title="Wojna króla Jerzego">Wojna króla Jerzego</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_siedmioletnia" title="Wojna siedmioletnia">Wojna siedmioletnia</a></li> <li><a href="/wiki/Afera_naszyjnikowa" title="Afera naszyjnikowa">Afera naszyjnikowa</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a1_6"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a class="mw-selflink selflink">Rewolucja francuska</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Bastylia" title="Bastylia">Bastylia</a></li> <li><a href="/wiki/Komuna_Pary%C5%BCa" title="Komuna Paryża">Komuna Paryża</a></li> <li><a href="/wiki/Dyrektoriat" title="Dyrektoriat">Dyrektoriat</a></li> <li><a href="/wiki/Jakobini" title="Jakobini">Jakobini</a></li> <li><a href="/wiki/Jakobinizm" title="Jakobinizm">Jakobinizm</a></li> <li><a href="/wiki/Wielka_Trwoga" title="Wielka Trwoga">Wielka Trwoga</a></li> <li><a href="/wiki/Masakra_na_Polu_Marsowym" title="Masakra na Polu Marsowym">Masakra na Polu Marsowym</a></li> <li><a href="/wiki/Deklaracja_z_Pillnitz" title="Deklaracja z Pillnitz">Deklaracja z Pillnitz</a></li> <li><a href="/wiki/Deklaracja_praw_cz%C5%82owieka_i_obywatela" title="Deklaracja praw człowieka i obywatela">Deklaracja praw człowieka i obywatela</a></li> <li><a href="/wiki/Deklaracja_praw_kobiety_i_obywatelki" title="Deklaracja praw kobiety i obywatelki">Deklaracja praw kobiety i obywatelki</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_1791_roku" title="Konstytucja 1791 roku">Konstytucja 1791 roku</a></li> <li><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Francuz%C3%B3w_(1791%E2%80%931792)" title="Królestwo Francuzów (1791–1792)">Królestwo Francuzów (1791–1792)</a></li> <li><a href="/wiki/Proces_Ludwika_XVI" title="Proces Ludwika XVI">Proces Ludwika XVI</a></li> <li><a href="/wiki/I_Republika_Francuska" title="I Republika Francuska">I Republika Francuska</a></li> <li><a href="/wiki/I_koalicja_antyfrancuska" title="I koalicja antyfrancuska">I koalicja antyfrancuska</a></li> <li><a href="/wiki/Masakry_wrze%C5%9Bniowe" title="Masakry wrześniowe">Masakry wrześniowe</a></li> <li><a href="/wiki/Kult_Rozumu" title="Kult Rozumu">Kult Rozumu</a></li> <li><a href="/wiki/Egzekucja_Ludwika_XVI" title="Egzekucja Ludwika XVI">Egzekucja Ludwika XVI</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_jakobi%C5%84ska" title="Konstytucja jakobińska">Konstytucja jakobińska</a></li> <li><a href="/wiki/Rz%C4%85dy_terroru" title="Rządy terroru">Rządy terroru</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_w_Lyonie_w_1793" title="Powstanie w Lyonie w 1793">Powstanie w Lyonie w 1793</a></li> <li><a href="/wiki/Wojny_wandejskie" title="Wojny wandejskie">Wojny wandejskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kult_Istoty_Najwy%C5%BCszej" title="Kult Istoty Najwyższej">Kult Istoty Najwyższej</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_7"><th class="navbox-group opis" scope="row">Okres <a href="/wiki/Wojny_napoleo%C5%84skie" title="Wojny napoleońskie">Napoleoński</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Quasi-wojna" title="Quasi-wojna">Quasi-wojna</a></li> <li><a href="/wiki/Wyprawa_Napoleona_do_Egiptu" title="Wyprawa Napoleona do Egiptu">Wyprawa Napoleona do Egiptu</a></li> <li><a href="/wiki/II_koalicja_antyfrancuska" title="II koalicja antyfrancuska">II koalicja antyfrancuska</a></li> <li><a href="/wiki/Bonapartyzm" title="Bonapartyzm">Bonapartyzm</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_konsularna" title="Konstytucja konsularna">Konstytucja konsularna</a></li> <li><a href="/wiki/Konsulat_(Francja)" title="Konsulat (Francja)">Konsulat</a></li> <li><a href="/wiki/Zamach_na_Napoleona_Bonapartego_w_1800" title="Zamach na Napoleona Bonapartego w 1800">Zamach na Napoleona Bonapartego w 1800</a></li> <li><a href="/wiki/Zakup_Luizjany" title="Zakup Luizjany">Zakup Luizjany</a></li> <li><a href="/wiki/I_Cesarstwo_Francuskie" title="I Cesarstwo Francuskie">I Cesarstwo Francuskie</a></li> <li><a href="/wiki/III_koalicja_antyfrancuska" title="III koalicja antyfrancuska">III koalicja antyfrancuska</a></li> <li><a href="/wiki/IV_koalicja_antyfrancuska" title="IV koalicja antyfrancuska">IV koalicja antyfrancuska</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_na_P%C3%B3%C5%82wyspie_Iberyjskim" title="Wojna na Półwyspie Iberyjskim">Wojna na Półwyspie Iberyjskim</a></li> <li><a href="/wiki/V_koalicja_antyfrancuska" title="V koalicja antyfrancuska">V koalicja antyfrancuska</a></li> <li><a href="/wiki/Inwazja_na_Rosj%C4%99_(1812)" title="Inwazja na Rosję (1812)">Inwazja na Rosję (1812)</a></li> <li><a href="/wiki/VI_koalicja_antyfrancuska" title="VI koalicja antyfrancuska">VI koalicja antyfrancuska</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_8"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Restauracja_Burbon%C3%B3w" title="Restauracja Burbonów">Restauracja Burbonów</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Karta_Konstytucyjna_Ludwika_XVIII" title="Karta Konstytucyjna Ludwika XVIII">Karta Konstytucyjna Ludwika XVIII</a></li> <li><a href="/wiki/Kongres_wiede%C5%84ski" title="Kongres wiedeński">Kongres wiedeński</a></li> <li><a href="/wiki/Bia%C5%82y_terror_(Francja)" title="Biały terror (Francja)">Biały terror (Francja)</a></li> <li><a href="/wiki/100_dni_Napoleona" title="100 dni Napoleona">100 dni Napoleona</a></li> <li><a href="/wiki/Ultrarojali%C5%9Bci" title="Ultrarojaliści">Ultrarojaliści</a></li> <li><a href="/wiki/Rycerze_wiary" title="Rycerze wiary">Rycerze wiary</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%99te_Przymierze" title="Święte Przymierze">Święte Przymierze</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%9Amier%C4%87_Napoleona" title="Śmierć Napoleona">Śmierć Napoleona</a></li> <li><a href="/wiki/Interwencja_francuska_w_Hiszpanii_w_1823" title="Interwencja francuska w Hiszpanii w 1823">Interwencja francuska w Hiszpanii w 1823</a></li> <li><a href="/wiki/Algieria_Francuska" title="Algieria Francuska">Algieria Francuska</a></li> <li><a href="/wiki/Rewolucja_lipcowa_we_Francji" title="Rewolucja lipcowa we Francji">Rewolucja lipcowa we Francji</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_9"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Monarchia_lipcowa" title="Monarchia lipcowa">Monarchia lipcowa</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Karta_konstytucyjna_1830_roku" title="Karta konstytucyjna 1830 roku">Karta konstytucyjna 1830 roku</a></li> <li><a href="/wiki/Powstania_tkaczy_w_Lyonie" title="Powstania tkaczy w Lyonie">Powstania tkaczy w Lyonie</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_republikan%C3%B3w_w_Pary%C5%BCu_w_1832" title="Powstanie republikanów w Paryżu w 1832">Powstanie republikanów w Paryżu w 1832</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_rojalist%C3%B3w_w_Wandei_w_1832" title="Powstanie rojalistów w Wandei w 1832">Powstanie rojalistów w Wandei w 1832</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_w_Pary%C5%BCu_w_1834" title="Powstanie w Paryżu w 1834">Powstanie w Paryżu w 1834</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_w_Pary%C5%BCu_w_1839" title="Powstanie w Paryżu w 1839">Powstanie w Paryżu w 1839</a></li> <li><a href="/wiki/Kryzys_gospodarczy_we_Francji_w_latach_1847%E2%80%931848" title="Kryzys gospodarczy we Francji w latach 1847–1848">Kryzys gospodarczy we Francji w latach 1847–1848</a></li> <li><a href="/wiki/Rewolucja_lutowa_(1848)" title="Rewolucja lutowa (1848)">Rewolucja lutowa (1848)</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_10"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/II_Republika_Francuska" title="II Republika Francuska">II Republika Francuska</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Konstytucja_II_Republiki" title="Konstytucja II Republiki">Konstytucja II Republiki</a></li> <li><a href="/wiki/Dni_czerwcowe" title="Dni czerwcowe">Dni czerwcowe</a></li> <li><a href="/wiki/Zamach_stanu_Ludwika_Napoleona_Bonapartego" title="Zamach stanu Ludwika Napoleona Bonapartego">Zamach stanu Ludwika Napoleona Bonapartego</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_11"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/II_Cesarstwo_Francuskie" title="II Cesarstwo Francuskie">II Cesarstwo Francuskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Wielka_przebudowa_Pary%C5%BCa_w_latach_1852%E2%80%931870" title="Wielka przebudowa Paryża w latach 1852–1870">Wielka przebudowa Paryża w latach 1852–1870</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_krymska" title="Wojna krymska">Wojna krymska</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_francusko-austriacka" title="Wojna francusko-austriacka">Wojna francusko-austriacka</a></li> <li><a href="/wiki/Francuska_interwencja_w_Meksyku" title="Francuska interwencja w Meksyku">Francuska interwencja w Meksyku</a></li> <li><a href="/wiki/Depesza_emska" title="Depesza emska">Depesza emska</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_francusko-pruska" title="Wojna francusko-pruska">Wojna francusko-pruska</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_12"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/III_Republika_Francuska" title="III Republika Francuska">III Republika Francuska</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_12_1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Komuna_Paryska" title="Komuna Paryska">Komuna Paryska</a></li> <li><a href="/wiki/Konstytucja_III_Republiki" title="Konstytucja III Republiki">Konstytucja III Republiki</a></li> <li><a href="/wiki/Belle_%C3%A9poque" title="Belle époque">Belle époque</a></li> <li><a href="/wiki/Kryzys_16_maja_1877" title="Kryzys 16 maja 1877">Kryzys 16 maja 1877</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_chi%C5%84sko-francuska" title="Wojna chińsko-francuska">Wojna chińsko-francuska</a></li> <li><a href="/wiki/Wy%C5%9Bcig_o_Afryk%C4%99" title="Wyścig o Afrykę">Wyścig o Afrykę</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wystawa_%C5%9Awiatowa_w_Pary%C5%BCu_w_1889_roku&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wystawa Światowa w Paryżu w 1889 roku (strona nie istnieje)">Wystawa Światowa w Paryżu w 1889 roku</a></li> <li><a href="/wiki/Sojusz_francusko-rosyjski" title="Sojusz francusko-rosyjski">Sojusz francusko-rosyjski</a></li> <li><a href="/wiki/Sprawa_Dreyfusa" title="Sprawa Dreyfusa">Sprawa Dreyfusa</a></li> <li><a href="/wiki/Proces_trzydziestu" title="Proces trzydziestu">Proces trzydziestu</a></li> <li><a href="/wiki/Incydent_w_Faszodzie" title="Incydent w Faszodzie">Incydent w Faszodzie</a></li> <li><a href="/wiki/Letnie_Igrzyska_Olimpijskie_1900" title="Letnie Igrzyska Olimpijskie 1900">Letnie Igrzyska Olimpijskie 1900</a></li> <li><a href="/wiki/Entente_cordiale" title="Entente cordiale">Entente cordiale</a></li> <li><a href="/wiki/Afera_fiszkowa" title="Afera fiszkowa">Afera fiszkowa</a></li> <li><a href="/wiki/Konflikty_maroka%C5%84skie" title="Konflikty marokańskie">Konflikty marokańskie</a></li> <li><a href="/wiki/Bunt_producent%C3%B3w_wina_w_Langwedocji_w_1907" title="Bunt producentów wina w Langwedocji w 1907">Bunt producentów wina w Langwedocji w 1907</a></li> <li><a href="/wiki/Zamach_na_Jeana_Jaur%C3%A8sa" title="Zamach na Jeana Jaurèsa">Zamach na Jeana Jaurèsa</a></li> <li><a href="/wiki/Ententa" title="Ententa">Ententa</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_12_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/I_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="I wojna światowa">I wojna światowa</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Front_zachodni_(I_wojna_%C5%9Bwiatowa)" title="Front zachodni (I wojna światowa)">Front zachodni</a> <ul><li><a href="/wiki/I_bitwa_nad_Marn%C4%85" title="I bitwa nad Marną">I bitwa nad Marną</a></li> <li><a href="/wiki/Bitwa_nad_Somm%C4%85" title="Bitwa nad Sommą">Bitwa nad Sommą</a></li> <li><a href="/wiki/Bitwa_pod_Verdun" title="Bitwa pod Verdun">Bitwa pod Verdun</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Rozejm_w_Compi%C3%A8gne_(1918)" title="Rozejm w Compiègne (1918)">Rozejm w Compiègne (1918)</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_12_3"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Traktat_wersalski" title="Traktat wersalski">Traktat wersalski</a></li> <li><a href="/wiki/Okupacja_Nadrenii" title="Okupacja Nadrenii">Okupacja Nadrenii</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_Narod%C3%B3w" title="Liga Narodów">Liga Narodów</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_o_Rif" title="Wojna o Rif">Wojna o Rif</a></li> <li><a href="/wiki/Sojusz_polsko-francuski" title="Sojusz polsko-francuski">Sojusz polsko-francuski</a></li> <li><a href="/wiki/Letnie_Igrzyska_Olimpijskie_1924" title="Letnie Igrzyska Olimpijskie 1924">Letnie Igrzyska Olimpijskie 1924</a></li> <li><a href="/wiki/Zimowe_Igrzyska_Olimpijskie_1924" title="Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1924">Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1924</a></li> <li><a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowa_Wystawa_Sztuki_Dekoracyjnej_i_Wzornictwa" title="Międzynarodowa Wystawa Sztuki Dekoracyjnej i Wzornictwa">Międzynarodowa Wystawa Sztuki Dekoracyjnej i Wzornictwa</a></li> <li><a href="/wiki/Linia_Maginota" title="Linia Maginota">Linia Maginota</a></li> <li><a href="/wiki/Afera_Stavisky%E2%80%99ego" title="Afera Stavisky’ego">Afera Stavisky’ego</a></li> <li><a href="/wiki/Kryzys_6_lutego_1934" title="Kryzys 6 lutego 1934">Kryzys 6 lutego 1934</a></li> <li><a href="/wiki/Appeasement" title="Appeasement">Appeasement</a></li> <li><a href="/wiki/Uk%C5%82ad_monachijski" title="Układ monachijski">Układ monachijski</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a1_13"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/II_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="II wojna światowa">II wojna światowa</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Front_zachodni_(II_wojna_%C5%9Bwiatowa)" title="Front zachodni (II wojna światowa)">Front zachodni</a></li> <li><a href="/wiki/Dziwna_wojna" title="Dziwna wojna">Dziwna wojna</a></li> <li><a href="/wiki/Kampania_francuska_1940" title="Kampania francuska 1940">Kampania francuska 1940</a></li> <li><a href="/wiki/Francja_Vichy" title="Francja Vichy">Państwo Francuskie</a></li> <li><a href="/wiki/Wolna_Francja" title="Wolna Francja">Wolna Francja</a></li> <li><a href="/wiki/Rz%C4%85d_Tymczasowy_Republiki_Francuskiej" title="Rząd Tymczasowy Republiki Francuskiej">Rząd Tymczasowy Republiki Francuskiej</a></li> <li><a href="/wiki/L%C4%85dowanie_w_Normandii" title="Lądowanie w Normandii">Lądowanie w Normandii</a></li> <li><a href="/wiki/Operacja_Dragoon" title="Operacja Dragoon">Operacja Dragoon</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_14"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/IV_Republika_Francuska" title="IV Republika Francuska">IV Republika Francuska</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Francuska_strefa_okupacyjna_w_Niemczech" title="Francuska strefa okupacyjna w Niemczech">Francuska strefa okupacyjna w Niemczech</a></li> <li><a href="/wiki/Organizacja_Narod%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Organizacja Narodów Zjednoczonych">Organizacja Narodów Zjednoczonych</a></li> <li><a href="/wiki/Gaullizm" title="Gaullizm">Gaullizm</a></li> <li><a href="/wiki/Plan_Marshalla" title="Plan Marshalla">Plan Marshalla</a></li> <li><a href="/wiki/Unia_Francuska" title="Unia Francuska">Unia Francuska</a></li> <li><a href="/wiki/I_wojna_indochi%C5%84ska" title="I wojna indochińska">I wojna indochińska</a></li> <li><a href="/wiki/NATO" title="NATO">NATO</a></li> <li><a href="/wiki/Europejska_Wsp%C3%B3lnota_W%C4%99gla_i_Stali" title="Europejska Wspólnota Węgla i Stali">Europejska Wspólnota Węgla i Stali</a></li> <li><a href="/wiki/Uk%C5%82ady_paryskie_(1954)" title="Układy paryskie (1954)">Układy paryskie</a></li> <li><a href="/wiki/Wojna_algierska" title="Wojna algierska">Wojna algierska</a></li> <li><a href="/wiki/Kryzys_sueski" title="Kryzys sueski">Kryzys sueski</a></li> <li><a href="/wiki/Wsp%C3%B3lnota_Europejska" title="Wspólnota Europejska">Wspólnota Europejska</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_15"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/V_Republika_Francuska" title="V Republika Francuska">V Republika Francuska</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Wsp%C3%B3lnota_Francuska" title="Wspólnota Francuska">Wspólnota Francuska</a></li> <li><a href="/wiki/Maj_1968" title="Maj 1968">Maj 1968</a></li> <li><a href="/wiki/Unia_Europejska" title="Unia Europejska">Unia Europejska</a></li> <li><a href="/wiki/Euro" title="Euro">Euro</a></li> <li><a href="/wiki/Kryzys_migracyjny_w_Europie" title="Kryzys migracyjny w Europie">Kryzys migracyjny</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Kluczowe postacie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Wercyngetoryks" title="Wercyngetoryks">Wercyngetoryks</a></li> <li><a href="/wiki/Pepin_Kr%C3%B3tki" title="Pepin Krótki">Pepin Krótki</a></li> <li><a href="/wiki/Karol_Wielki" title="Karol Wielki">Karol Wielki</a></li> <li><a href="/wiki/Karol_II_%C5%81ysy" title="Karol II Łysy">Karol II Łysy</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwik_IX_%C5%9Awi%C4%99ty" title="Ludwik IX Święty">Ludwik IX Święty</a></li> <li><a href="/wiki/Filip_IV_Pi%C4%99kny" title="Filip IV Piękny">Filip IV Piękny</a></li> <li><a href="/wiki/Karol_VI_Szalony" title="Karol VI Szalony">Karol VI Szalony</a></li> <li><a href="/wiki/Joanna_d%E2%80%99Arc" title="Joanna d’Arc">Joanna d’Arc</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Kalwin" title="Jan Kalwin">Jan Kalwin</a></li> <li><a href="/wiki/Armand_Jean_Richelieu" title="Armand Jean Richelieu">Armand Jean Richelieu</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwik_XIV" title="Ludwik XIV">Ludwik XIV</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwik_XVI" title="Ludwik XVI">Ludwik XVI</a></li> <li><a href="/wiki/Maximilien_de_Robespierre" title="Maximilien de Robespierre">Maximilien de Robespierre</a></li> <li><a href="/wiki/Georges_Danton" title="Georges Danton">Georges Danton</a></li> <li><a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleon Bonaparte</a></li> <li><a href="/wiki/Napoleon_III_Bonaparte" title="Napoleon III Bonaparte">Napoleon III Bonaparte</a></li> <li><a href="/wiki/Ferdinand_Foch" title="Ferdinand Foch">Ferdinand Foch</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Monnet" title="Jean Monnet">Jean Monnet</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_de_Gaulle" title="Charles de Gaulle">Charles de Gaulle</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Schuman" title="Robert Schuman">Robert Schuman</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Głowy państwa</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Francji" title="Władcy Francji">Władcy Francji</a> <ul><li><a href="/wiki/Merowingowie" title="Merowingowie">Merowingowie</a></li> <li><a href="/wiki/Karolingowie" title="Karolingowie">Karolingowie</a></li> <li><a href="/wiki/Kapetyngowie" title="Kapetyngowie">Kapetyngowie</a></li> <li><a href="/wiki/Walezjusze" title="Walezjusze">Walezjusze</a></li> <li><a href="/wiki/Burbonowie" title="Burbonowie">Burbonowie</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%B3d_Bonapart%C3%B3w" title="Ród Bonapartów">Bonapartowie</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Lista_prezydent%C3%B3w_Francji" title="Lista prezydentów Francji">Prezydenci Francji</a></li> <li><a href="/wiki/Premierzy_Francji" title="Premierzy Francji">Premierzy Francji</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Francuskie państwa feudalne</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Akwitanii" title="Księstwo Akwitanii">Księstwo Akwitanii</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ksi%C4%99stwo_Gaskonii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Księstwo Gaskonii (strona nie istnieje)">Księstwo Gaskonii</a></li> <li><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Normandii" title="Księstwo Normandii">Księstwo Normandii</a></li> <li><a href="/wiki/Marchia_Hiszpa%C5%84ska" title="Marchia Hiszpańska">Marchia Hiszpańska</a></li> <li><a href="/wiki/Marchia_Breto%C5%84ska" title="Marchia Bretońska">Marchia Bretońska</a>/<a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Bretanii" title="Księstwo Bretanii">Księstwo Bretanii</a></li> <li><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Burgundii" title="Księstwo Burgundii">Księstwo Burgundii</a></li> <li><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Bar" title="Księstwo Bar">Księstwo Bar</a></li> <li><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Owernii" title="Księstwo Owernii">Księstwo Owernii</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Zobacz też</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Ustr%C3%B3j_polityczny_Francji" title="Ustrój polityczny Francji">Ustrój polityczny Francji</a></li> <li><a href="/wiki/Filozofia_francuska" title="Filozofia francuska">Filozofia francuska</a></li> <li><a href="/wiki/Stosunki_polsko-francuskie" title="Stosunki polsko-francuskie">Stosunki polsko-francuskie</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/God%C5%82o_Francji" title="Godło Francji"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/50px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png" decoding="async" width="50" height="57" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/75px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/100px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png 2x" data-file-width="175" data-file-height="199" /></a></span> </p> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-fehlt"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">wydarzenie historyczne</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/sh85051319">sh85051319</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4018183-2">4018183-2</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11941849g">11941849g</a></span></li><li><a href="/wiki/Centralna_Biblioteka_Narodowa_we_Florencji" title="Centralna Biblioteka Narodowa we Florencji">BNCF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=29775">29775</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ph138786">ph138786</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007548235605171">987007548235605171</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_%C5%81otwy" title="Biblioteka Narodowa Łotwy">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000056153&P_CON_LNG=ENG">000056153</a></span></li><li><a href="/w/index.php?title=Getty_Iconography_Authority&action=edit&redlink=1" class="new" title="Getty Iconography Authority (strona nie istnieje)">GIA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/cona/CONAIconographyRecord.aspx?iconid=901000102">901000102</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3967481.html">3967481</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/event/French-Revolution">event/French-Revolution</a></span></li> <li><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Treccani</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/rivoluzione-francese">rivoluzione-francese</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3219" class="extiw" title="d:Property:P3219">Universalis</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/revolution-francaise/">revolution-francaise</a></span>, <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/revolution-francaise-reperes-chronologiques/">revolution-francaise-reperes-chronologiques</a></span>, <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/revolution-francaise-en-bref/">revolution-francaise-en-bref</a></span></li> <li><a href="/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska" title="Wielka Encyklopedia Rosyjska">БРЭ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/4722612">4722612</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE.se</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/franska-revolutionen">franska-revolutionen</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nacion%C4%81l%C4%81_enciklop%C4%93dija" title="Nacionālā enciklopēdija">Nacionālā enciklopēdija</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://enciklopedija.lv/skirklis/2606">2606</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Den_franske_revolusjon">Den_franske_revolusjon</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0055146.xml">0055146</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=Den_Franske_Revolution">Den_Franske_Revolution</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&oldid=75340031">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&oldid=75340031</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Rewolucja_francuska" title="Kategoria:Rewolucja francuska">Rewolucja francuska</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Rewolucje_we_Francji" title="Kategoria:Rewolucje we Francji">Rewolucje we Francji</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Antyklerykalizm" title="Kategoria:Antyklerykalizm">Antyklerykalizm</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Francja_w_XVIII_wieku" title="Kategoria:Francja w XVIII wieku">Francja w XVIII wieku</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Uniwersalny_szablon_cytowania_%E2%80%93_brak_strony" title="Kategoria:Uniwersalny szablon cytowania – brak strony">Uniwersalny szablon cytowania – brak strony</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_propozycjami_t%C5%82umacze%C5%84" title="Kategoria:Artykuły z propozycjami tłumaczeń">Artykuły z propozycjami tłumaczeń</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Strony_z_nieaktualn%C4%85_propozycj%C4%85_przet%C5%82umaczenia_(inna_nazwa_artyku%C5%82u)" title="Kategoria:Strony z nieaktualną propozycją przetłumaczenia (inna nazwa artykułu)">Strony z nieaktualną propozycją przetłumaczenia (inna nazwa artykułu)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Strony_z_przypisami_niepotwierdzaj%C4%85cymi_podanych_informacji" title="Kategoria:Strony z przypisami niepotwierdzającymi podanych informacji">Strony z przypisami niepotwierdzającymi podanych informacji</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_brakuj%C4%85cymi_przypisami_od_2021-05" title="Kategoria:Artykuły z brakującymi przypisami od 2021-05">Artykuły z brakującymi przypisami od 2021-05</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablon_cytowania_ksi%C4%85%C5%BCki_%E2%80%93_brak_numeru_strony" title="Kategoria:Szablon cytowania książki – brak numeru strony">Szablon cytowania książki – brak numeru strony</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 24 lis 2024, 12:40.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Rewolucja_francuska&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-55zsq","wgBackendResponseTime":228,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.501","walltime":"1.965","ppvisitednodes":{"value":33256,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":186390,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":33508,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":69,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":61814,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":11,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1538.087 1 -total"," 20.01% 307.758 79 Szablon:Odn"," 18.51% 284.670 36 Szablon:Link-interwiki"," 17.66% 271.606 23 Szablon:Cytuj_książkę"," 14.87% 228.782 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 10.33% 158.932 4 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 9.87% 151.793 1 Szablon:Historia_Francji"," 9.38% 144.277 1 Szablon:Przypisy"," 7.35% 113.067 79 Szablon:Odn/tekst"," 4.32% 66.379 20 Szablon:Dmbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.573","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4114091,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rlhbk","timestamp":"20241124130433","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Rewolucja francuska","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Rewolucja_francuska","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6534","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6534","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-03-11T19:23:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/57\/Anonymous_-_Prise_de_la_Bastille.jpg","headline":"rewolucja we Francji"}</script> </body> </html>