CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Gubernia mińska – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"d4e51cf4-250e-4dc3-8d1c-2bd10a5c6a80","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Gubernia_mińska","wgTitle":"Gubernia mińska","wgCurRevisionId":74299427,"wgRevisionId":74299427,"wgArticleId":1012928,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Gubernia mińska"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Gubernia_mińska","wgRelevantArticleId":1012928,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId": 74299427,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":53.902246,"lon":27.561837},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q593230","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc", "skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/1856._Card_from_set_of_geographical_cards_of_the_Russian_Empire_078.jpg/1200px-1856._Card_from_set_of_geographical_cards_of_the_Russian_Empire_078.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1747"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/1856._Card_from_set_of_geographical_cards_of_the_Russian_Empire_078.jpg/800px-1856._Card_from_set_of_geographical_cards_of_the_Russian_Empire_078.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1165"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/1856._Card_from_set_of_geographical_cards_of_the_Russian_Empire_078.jpg/640px-1856._Card_from_set_of_geographical_cards_of_the_Russian_Empire_078.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="932"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Gubernia mińska – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Gubernia_mi%C5%84ska"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Gubernia_mi%C5%84ska"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Gubernia_mińska rootpage-Gubernia_mińska skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Gubernia+mi%C5%84ska" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Gubernia+mi%C5%84ska" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Gubernia+mi%C5%84ska" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Gubernia+mi%C5%84ska" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Administracja_i_samorząd" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Administracja_i_samorząd"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Administracja i samorząd</span> </div> </a> <ul id="toc-Administracja_i_samorząd-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Oświata" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Oświata"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Oświata</span> </div> </a> <ul id="toc-Oświata-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Demografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Demografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Największe_miasta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Największe_miasta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Największe miasta</span> </div> </a> <ul id="toc-Największe_miasta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Gubernia mińska</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 27 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-27" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">27 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8F" title="Мінская губерня – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Мінская губерня" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%8F" title="Менская губэрня – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Менская губэрня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Минска губерния – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Минска губерния" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Minsk%C3%A1_gubernie" title="Minská gubernie – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Minská gubernie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gouvernement_Minsk" title="Gouvernement Minsk – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Gouvernement Minsk" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Minski_kubermang" title="Minski kubermang – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Minski kubermang" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Minsk_Governorate" title="Minsk Governorate – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Minsk Governorate" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Gobernaci%C3%B3n_de_Minsk" title="Gobernación de Minsk – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Gobernación de Minsk" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Gouvernement_de_Minsk" title="Gouvernement de Minsk – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Gouvernement de Minsk" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AF%BC%EC%8A%A4%ED%81%AC%ED%98%84" title="민스크현 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="민스크현" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Gubernio_Minsk" title="Gubernio Minsk – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Gubernio Minsk" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Governatorato_di_Minsk" title="Governatorato di Minsk – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Governatorato di Minsk" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%9A_%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A7" title="פלך מינסק – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="פלך מינסק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Gubernium_Minscense" title="Gubernium Minscense – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Gubernium Minscense" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Minskas_guber%C5%86a" title="Minskas guberņa – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Minskas guberņa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Minsko_gubernija" title="Minsko gubernija – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Minsko gubernija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Gouvernement_Minsk" title="Gouvernement Minsk – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Gouvernement Minsk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AF%E7%9C%8C_(%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="ミンスク県 (ロシア帝国) – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ミンスク県 (ロシア帝国)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BD_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8" title="Минскан губерни – czeczeński" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Минскан губерни" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="czeczeński" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Guvernementet_Minsk" title="Guvernementet Minsk – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Guvernementet Minsk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Минская губерния – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Минская губерния" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Minskin_kuvernementti" title="Minskin kuvernementti – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Minskin kuvernementti" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Guvernementet_Minsk" title="Guvernementet Minsk – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Guvernementet Minsk" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8B" title="Минск губернасы – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Минск губернасы" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Minsk_Guberniyas%C4%B1" title="Minsk Guberniyası – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Minsk Guberniyası" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Мінська губернія – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мінська губернія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B%E7%9C%81" title="明斯克省 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="明斯克省" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q593230#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Gubernia_mi%C5%84ska" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:Gubernia_mi%C5%84ska&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Gubernia_mi%C5%84ska"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Gubernia_mi%C5%84ska"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Gubernia_mi%C5%84ska" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Gubernia_mi%C5%84ska" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&oldid=74299427" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Gubernia_mi%C5%84ska&id=74299427&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FGubernia_mi%25C5%2584ska"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FGubernia_mi%25C5%2584ska"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Gubernia+mi%C5%84ska"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Gubernia_mi%C5%84ska&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Minsk_Governorate" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q593230" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="coordinates plainlinks">Na mapach: <a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&pagename=Gubernia_mi%C5%84ska&params=53.902246_N_27.561837_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 53,902246°N 27,561837°E"><span class="latitude">53,902246°N</span> <span class="longitude">27,561837°E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 53,902246 27,561837"><span class="latitude">53,902246</span> <span class="longitude">27,561837</span></span></span></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Gubernia mińska</div><div class="iboxt-2"><span style="font-style: normal;" lang="ru">Ми́нская губе́рния</span></div> </caption> <tbody><tr style="background:#eee; color:black; text-align:center; font-style:italic; border-bottom:1px solid #aaa;"> <td colspan="2"><a href="/wiki/Gubernia" title="Gubernia">gubernia</a> </td></tr> <tr style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center; font-weight:bold; border-bottom:1px solid #aaa;"> <td colspan="2">1793–1917 </td></tr> <tr class="grafika iboxs grafika-z-wikidanych"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:1856._Card_from_set_of_geographical_cards_of_the_Russian_Empire_078.jpg" class="mw-file-description"><img alt="ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/1856._Card_from_set_of_geographical_cards_of_the_Russian_Empire_078.jpg/165px-1856._Card_from_set_of_geographical_cards_of_the_Russian_Empire_078.jpg" decoding="async" width="165" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/1856._Card_from_set_of_geographical_cards_of_the_Russian_Empire_078.jpg/247px-1856._Card_from_set_of_geographical_cards_of_the_Russian_Empire_078.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/1856._Card_from_set_of_geographical_cards_of_the_Russian_Empire_078.jpg/330px-1856._Card_from_set_of_geographical_cards_of_the_Russian_Empire_078.jpg 2x" data-file-width="2731" data-file-height="3976" /></a></span> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="ibox2"> <tbody><tr> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><span class="mw-no-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_Arms_of_Minsk_Governorate.png" class="mw-file-description"><img alt="Herb" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Coat_of_Arms_of_Minsk_Governorate.png/100px-Coat_of_Arms_of_Minsk_Governorate.png" decoding="async" width="100" height="116" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Coat_of_Arms_of_Minsk_Governorate.png/150px-Coat_of_Arms_of_Minsk_Governorate.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Coat_of_Arms_of_Minsk_Governorate.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="231" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;">Herb </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo" title="Państwo">Państwo</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_Russia_%281914-1917%29.svg/22px-Flag_of_Russia_%281914-1917%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_Russia_%281914-1917%29.svg/33px-Flag_of_Russia_%281914-1917%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_Russia_%281914-1917%29.svg/44px-Flag_of_Russia_%281914-1917%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Imperium_Rosyjskie" title="Imperium Rosyjskie">Imperium Rosyjskie</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Siedziba </th> <td> <p><a href="/wiki/Mi%C5%84sk" title="Mińsk">Mińsk</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Powierzchnia </th> <td> <p>91 213 km² </p> </td></tr> <tr> <th style="padding-bottom:0px;">Populacja <small>(1903)</small><br />• liczba ludności </th> <td style="padding-bottom:0px;"> <p><br />2 539 100 </p> </td></tr> <tr> <th style="padding-top:0px;">• gęstość </th> <td style="padding-top:0px;"> <p>27,84 os./km² </p> </td></tr> <tr style="background:#eee; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border-top:1px solid #aaa;"> <td colspan="2">Szczegółowy podział administracyjny </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B8.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Plan Guberni mińskiej" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B8.jpg/172px-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B8.jpg" decoding="async" width="172" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B8.jpg/258px-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B8.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B8.jpg/344px-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B8.jpg 2x" data-file-width="1966" data-file-height="2743" /></a></span> </td></tr> <tr> <th>Liczba <a href="/wiki/Powiat_(Polska)" title="Powiat (Polska)">powiatów</a> </th> <td> <p>9 </p> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span style="font-weight:bold;">Położenie na mapie</span><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:1913_-_Minsk_governorate.png" class="mw-file-description"><img alt="Położenie na mapie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/1913_-_Minsk_governorate.png/221px-1913_-_Minsk_governorate.png" decoding="async" width="221" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/1913_-_Minsk_governorate.png/332px-1913_-_Minsk_governorate.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/1913_-_Minsk_governorate.png/442px-1913_-_Minsk_governorate.png 2x" data-file-width="1578" data-file-height="1712" /></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Minsk_Governorate" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Minsk_Governorate" class="extiw" title="commons:Category:Minsk Governorate">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Minsk_governorate_1821.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Minsk_governorate_1821.jpg/200px-Minsk_governorate_1821.jpg" decoding="async" width="200" height="194" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Minsk_governorate_1821.jpg/300px-Minsk_governorate_1821.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Minsk_governorate_1821.jpg/400px-Minsk_governorate_1821.jpg 2x" data-file-width="4896" data-file-height="4744" /></a><figcaption><i>Mappa generalna gubernii mińskiey</i>, Petersburg 1821</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Minsk_Governorate_in_1821.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Minsk_Governorate_in_1821.png/200px-Minsk_Governorate_in_1821.png" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Minsk_Governorate_in_1821.png/300px-Minsk_Governorate_in_1821.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Minsk_Governorate_in_1821.png/400px-Minsk_Governorate_in_1821.png 2x" data-file-width="2350" data-file-height="2355" /></a><figcaption>Gubernia mińska 1821 na tle ziem zaboru rosyjskiego</figcaption></figure> <p><b>Gubernia mińska</b> (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_rosyjski" title="Język rosyjski">ros.</a> <span style="font-style: normal;" lang="ru">Ми́нская губе́рния</span>, <i>Minskaja gubiernija</i>) – jedna z <a href="/wiki/Gubernia" title="Gubernia">guberni</a> <a href="/wiki/Imperium_Rosyjskie" title="Imperium Rosyjskie">Imperium Rosyjskiego</a> utworzona na <a href="/wiki/Ziemie_zabrane" title="Ziemie zabrane">ziemiach zabranych</a> <a href="/wiki/Rzeczpospolita_Obojga_Narod%C3%B3w" title="Rzeczpospolita Obojga Narodów">I Rzeczypospolitej</a> po <a href="/wiki/II_rozbi%C3%B3r_Polski" title="II rozbiór Polski">II rozbiorze Polski</a> w 1793. Istniała do 1917. </p><p>W 1903 powierzchnia guberni wynosiła 91 213 km², a ludność 2 539 100 mieszkańców. Od 1819 roku gubernia mińska pozostawała pod naczelnym zarządem administracyjnym wielkiego księcia <a href="/wiki/Konstanty_Romanow_(1779%E2%80%931831)" title="Konstanty Romanow (1779–1831)">Konstantego</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Administracja_i_samorząd"><span id="Administracja_i_samorz.C4.85d"></span>Administracja i samorząd</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Administracja i samorząd" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Administracja i samorząd"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W 1885 składała się z następujących powiatów: </p> <ul><li><a href="/wiki/Powiat_bobrujski" title="Powiat bobrujski">powiat bobrujski</a></li> <li><a href="/wiki/Powiat_borysowski" title="Powiat borysowski">powiat borysowski</a></li> <li><a href="/wiki/Powiat_ihume%C5%84ski" title="Powiat ihumeński">powiat ihumeński</a></li> <li><a href="/wiki/Powiat_mozyrski" title="Powiat mozyrski">powiat mozyrski</a></li> <li><a href="/wiki/Powiat_mi%C5%84ski_(gubernia_mi%C5%84ska)" title="Powiat miński (gubernia mińska)">powiat miński</a></li> <li><a href="/wiki/Powiat_nowogr%C3%B3dzki" title="Powiat nowogródzki">powiat nowogródzki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Powiat_pi%C5%84ski_(gubernia_mi%C5%84ska)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Powiat piński (gubernia mińska) (strona nie istnieje)">powiat piński</a></li> <li><a href="/wiki/Powiat_rzeczycki" title="Powiat rzeczycki">powiat rzeczycki</a></li> <li><a href="/wiki/Powiat_s%C5%82ucki" title="Powiat słucki">powiat słucki</a>.</li></ul> <p>Na terenie guberni, podobnie jak na innych terenach <a href="/wiki/Ziemie_zabrane" title="Ziemie zabrane">ziem zabranych</a>, władze rosyjskie szczególnie długo opóźniały utworzenie samorządu terytorialnego, tzw. <a href="/wiki/Ziemstwa" class="mw-redirect" title="Ziemstwa">ziemstw</a>. Wynikało to z obawy przed zdominowaniem ich przez miejscową ludność nierosyjską, szczególnie Polaków. Podczas gdy w innych częściach Imperium Rosyjskiego ziemstwa tworzone były już w drugiej połowie XIX wieku, w guberni mińskiej ich namiastka powstała dopiero 2 kwietnia 1903 roku. Członkowie ziemstw byli jednak wyznaczani przez administrację carską i mieli skrajnie ograniczone kompetencje. Samorząd w guberni uległ wzmocnieniu 14 marca 1911 roku, gdy ta została objęta <a href="/wiki/Ukaz" title="Ukaz">ukazem</a> carskim o wprowadzeniu ziemstw z 12 czerwca 1890 roku. Była to jednak jego zmodyfikowana wersja, gwarantująca dominującą pozycję Rosjan<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Oświata"><span id="O.C5.9Bwiata"></span>Oświata</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Oświata" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Oświata"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Według spisu z 1897 roku, w guberni umiejętność czytania i pisania posiadało 24% ludności powyżej 9 roku życia<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>. 23 kwietnia 1913 roku miński gubernator <a href="/w/index.php?title=Aleksiej_Girs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksiej Girs (strona nie istnieje)">Aleksiej Girs</a> wydał tajne rozporządzenie, zalecające, by dzieci mówiące w <a href="/wiki/J%C4%99zyk_bia%C5%82oruski" title="Język białoruski">języku białoruskim</a> uczyć religii tylko w języku rosyjskim<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup>. </p><p>W wyniku <a href="/wiki/Rewolucja_lutowa_1917" class="mw-redirect" title="Rewolucja lutowa 1917">rewolucji lutowej</a> nastąpiła legalizacja polskiej oświaty na <a href="/wiki/Ziemie_zabrane" title="Ziemie zabrane">ziemiach zabranych</a>. W roku szkolnym 1917/1918 w guberni mińskiej powstały 243 polskie szkoły, w tym średnie w <a href="/wiki/Dzier%C5%BCy%C5%84sk_(Bia%C5%82oru%C5%9B)" title="Dzierżyńsk (Białoruś)">Kojdanowie</a> i <a href="/wiki/Nie%C5%9Bwie%C5%BC" title="Nieśwież">Nieświeżu</a>. Według oficjalnych danych uczyło się w nich 11 199 dzieci, czyli prawie 1/4 wszystkich uczniów na terenie tej guberni. Poza Mińskiem polskie szkolnictwo szczególnie rozwinęło się w powiatach: <a href="/wiki/Powiat_ihume%C5%84ski" title="Powiat ihumeński">ihumeńskim</a>, <a href="/wiki/Powiat_s%C5%82ucki" title="Powiat słucki">słuckim</a> i <a href="/wiki/Powiat_borysowski" title="Powiat borysowski">borysowskim</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografia">Demografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Demografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Demografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Lachowiccy_muzycy.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Lachowiccy_muzycy.jpg/220px-Lachowiccy_muzycy.jpg" decoding="async" width="220" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Lachowiccy_muzycy.jpg/330px-Lachowiccy_muzycy.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Lachowiccy_muzycy.jpg/440px-Lachowiccy_muzycy.jpg 2x" data-file-width="5324" data-file-height="3422" /></a><figcaption>Lachowiccy muzycy, <a href="/wiki/Powiat_s%C5%82ucki" title="Powiat słucki">powiat słucki</a> guberni mińskiej, rok 1913</figcaption></figure> <p>Według rosyjskiego spisu ludnościowego z 1897 roku Gubernie zamieszkiwało 2 147 621 osób, podział etniczny populacji przedstawiał się następująco<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>: </p> <ul><li>Rosjanie (w spisie jako Rosjan określano także Ukraińców i Białorusinów) – 1 727 159 (80,4%) w tym: <ul><li>Białorusini 1 633 091 (76%)</li></ul></li> <li>Żydzi – 343 466 (15,9%)</li> <li>Polacy – 64 617 (2,9%)</li> <li>Inni – 12 379 (0,8%)</li></ul> <p>Natomiast podział wyznaniowy tejże guberni, na podstawie tegoż samego spisu, wyglądał następująco<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup>: </p> <ul><li>prawosławni – 1 558 264 (72,5%)</li> <li>wyznawcy judaizmu – 345 015 (16%)</li> <li>katolicy – 217 959 (10,1%)<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup></li> <li>starowiercy – 15 860 (0,73%)</li> <li>luteranie – 5552 (0,25%)</li> <li>muzułmanie – 4619 (0,21%)</li> <li>pozostali – 352 (0,01%)</li> <li>łącznie – 2 147 621</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Największe_miasta"><span id="Najwi.C4.99ksze_miasta"></span>Największe miasta</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Największe miasta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Największe miasta"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Lista największych miast na podstawie danych z carskiego spisu powszechnego z 1897 roku, przynależność administracyjna przed <a href="/wiki/Rozbiory_Polski" title="Rozbiory Polski">rozbiorami Polski</a> oraz przynależność państwowa w międzywojniu i współcześnie: </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Minsk_M._Epstein.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Minsk_M._Epstein.jpg/220px-Minsk_M._Epstein.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Minsk_M._Epstein.jpg/330px-Minsk_M._Epstein.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Minsk_M._Epstein.jpg/440px-Minsk_M._Epstein.jpg 2x" data-file-width="1141" data-file-height="789" /></a><figcaption>Mińsk, ok. 1903</figcaption></figure> <table class="standard" style="text-align:center"> <tbody><tr> <th> </th> <th style="text-align:left">miasto </th> <th>populacja </th> <th>województwo<br />(1771) </th> <th>1930 </th> <th>2016 </th></tr> <tr> <td style="text-align:right">1. </td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Mi%C5%84sk" title="Mińsk">Mińsk</a> </td> <td style="text-align:right">90 912 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/20px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/40px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png 2x" data-file-width="754" data-file-height="923" /></a></span> <a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie" title="Województwo mińskie">mińskie</a> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Socjalistycznych_Republik_Radzieckich" title="ZSRR"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/22px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/33px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/44px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bia%C5%82oru%C5%9B" title="Białoruś"><img alt="Białoruś" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right">2. </td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Bobrujsk" title="Bobrujsk">Bobrujsk</a> </td> <td style="text-align:right">34 336 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/20px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/40px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png 2x" data-file-width="754" data-file-height="923" /></a></span> mińskie </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Socjalistycznych_Republik_Radzieckich" title="ZSRR"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/22px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/33px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/44px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bia%C5%82oru%C5%9B" title="Białoruś"><img alt="Białoruś" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right">3. </td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Pi%C5%84sk" title="Pińsk">Pińsk</a> </td> <td style="text-align:right">28 368 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_Arms_of_Biera%C5%9Bcie_Voivodeship.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Coat_of_Arms_of_Biera%C5%9Bcie_Voivodeship.svg/20px-Coat_of_Arms_of_Biera%C5%9Bcie_Voivodeship.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Coat_of_Arms_of_Biera%C5%9Bcie_Voivodeship.svg/30px-Coat_of_Arms_of_Biera%C5%9Bcie_Voivodeship.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Coat_of_Arms_of_Biera%C5%9Bcie_Voivodeship.svg/40px-Coat_of_Arms_of_Biera%C5%9Bcie_Voivodeship.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="984" /></a></span> <a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_brzeskolitewskie" title="Województwo brzeskolitewskie">brzeskolitewskie</a> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/II_Rzeczpospolita" title="Polska"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg/22px-Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg/33px-Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg/44px-Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="800" /></a></span></span> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bia%C5%82oru%C5%9B" title="Białoruś"><img alt="Białoruś" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right">4. </td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Borys%C3%B3w" title="Borysów">Borysów</a> </td> <td style="text-align:right">15 063 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/20px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/40px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png 2x" data-file-width="754" data-file-height="923" /></a></span> mińskie </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Socjalistycznych_Republik_Radzieckich" title="ZSRR"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/22px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/33px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/44px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bia%C5%82oru%C5%9B" title="Białoruś"><img alt="Białoruś" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right">5. </td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/S%C5%82uck" title="Słuck">Słuck</a> </td> <td style="text-align:right">14 349 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg/20px-POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg/40px-POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg.png 2x" data-file-width="749" data-file-height="915" /></a></span> <a href="/wiki/Wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_(I_Rzeczpospolita)" title="Województwo nowogródzkie (I Rzeczpospolita)">nowogródzkie</a> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Socjalistycznych_Republik_Radzieckich" title="ZSRR"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/22px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/33px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/44px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bia%C5%82oru%C5%9B" title="Białoruś"><img alt="Białoruś" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right">6. </td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Rzeczyca_(obw%C3%B3d_homelski)" title="Rzeczyca (obwód homelski)">Rzeczyca</a> </td> <td style="text-align:right">9 280 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/20px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/40px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png 2x" data-file-width="754" data-file-height="923" /></a></span> mińskie </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Socjalistycznych_Republik_Radzieckich" title="ZSRR"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/22px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/33px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/44px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bia%C5%82oru%C5%9B" title="Białoruś"><img alt="Białoruś" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right">7. </td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Nie%C5%9Bwie%C5%BC" title="Nieśwież">Nieśwież</a> </td> <td style="text-align:right">8 459 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg/20px-POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg/40px-POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg.png 2x" data-file-width="749" data-file-height="915" /></a></span> nowogródzkie </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/II_Rzeczpospolita" title="Polska"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg/22px-Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg/33px-Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg/44px-Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="800" /></a></span></span> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bia%C5%82oru%C5%9B" title="Białoruś"><img alt="Białoruś" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right">8. </td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Mozyrz" title="Mozyrz">Mozyrz</a> </td> <td style="text-align:right">8 076 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/20px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/40px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png 2x" data-file-width="754" data-file-height="923" /></a></span> mińskie </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Socjalistycznych_Republik_Radzieckich" title="ZSRR"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/22px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/33px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/44px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bia%C5%82oru%C5%9B" title="Białoruś"><img alt="Białoruś" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right">9. </td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Nowogr%C3%B3dek" title="Nowogródek">Nowogródek</a> </td> <td style="text-align:right">7 887 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg/20px-POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg/40px-POL_wojew%C3%B3dztwo_nowogr%C3%B3dzkie_IRP_COA.svg.png 2x" data-file-width="749" data-file-height="915" /></a></span> nowogródzkie </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/II_Rzeczpospolita" title="Polska"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg/22px-Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg/33px-Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg/44px-Flag_of_Poland_%281928%E2%80%931980%29.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="800" /></a></span></span> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bia%C5%82oru%C5%9B" title="Białoruś"><img alt="Białoruś" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align:right">10. </td> <td style="text-align:left"><a href="/wiki/Czerwie%C5%84_(Bia%C5%82oru%C5%9B)" title="Czerwień (Białoruś)">Ihumeń</a> </td> <td style="text-align:right">4 573 </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/20px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/30px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg/40px-POL_wojew%C3%B3dztwo_mi%C5%84skie_IRP_COA.svg.png 2x" data-file-width="754" data-file-height="923" /></a></span> mińskie </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Socjalistycznych_Republik_Radzieckich" title="ZSRR"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/22px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/33px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg/44px-Flag_of_the_Soviet_Union_%281924%E2%80%931936%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bia%C5%82oru%C5%9B" title="Białoruś"><img alt="Białoruś" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Wac%C5%82aw_Tokarz" title="Wacław Tokarz">Wacław Tokarz</a>, <i>Wojna polsko-rosyjska 1830 i 1831</i>, Warszawa 1993, s. 55–56.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">W walce o prymat w kraju. Samorząd lokalny. W: <i>Między nadzieją..</i>. s. 165–166.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mi%C4%99dzy+nadziej%C4%85..&rft.atitle=W+walce+o+prymat+w+kraju.+Samorz%C4%85d+lokalny&rft.pages=165%E2%80%93166"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Rozdział I. Białoruś i jej mieszkańcy w XIX i na początku XX wieku. W: <i>Białoruska Republika Ludowa..</i>. s. 48.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bia%C5%82oruska+Republika+Ludowa..&rft.atitle=Rozdzia%C5%82+I.+Bia%C5%82oru%C5%9B+i+jej+mieszka%C5%84cy+w+XIX+i+na+pocz%C4%85tku+XX+wieku&rft.pages=48"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Życie społeczno-kulturalne. Oświata. W: <i>Między nadzieją..</i>. s. 33.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mi%C4%99dzy+nadziej%C4%85..&rft.atitle=%C5%BBycie+spo%C5%82eczno-kulturalne.+O%C5%9Bwiata&rft.pages=33"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Życie społeczno-kulturalne. Oświata. W: <i>Między nadzieją..</i>. s. 46.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mi%C4%99dzy+nadziej%C4%85..&rft.atitle=%C5%BBycie+spo%C5%82eczno-kulturalne.+O%C5%9Bwiata&rft.pages=46"></span></cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_lan_97_uezd_eng.php?reg=757">Demoscope Weekly – Annex. Statistical indicators reference</a>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_rel_97.php?reg=45.">Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей</a></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Przy zestawieniu liczby <a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%82aci%C5%84ski" title="Kościół łaciński">katolików</a> z liczbą respondentów określających się jako posługujących się językiem polskim należy się zastanowić na ile spis z roku 1897 oddał rzeczywisty stosunek narodowościowy w guberni mińskiej. Por. spis narodowościowy przeprowadzony w czasie okupacji niemieckiej (1916) na tym terytorium.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Dariusz_Tarasiuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dariusz Tarasiuk (strona nie istnieje)">Dariusz Tarasiuk</a>: <i>Między nadzieją a niepokojem. Działalność społeczno-kulturalna i polityczna Polaków na wschodniej Białorusi w latach 1905–1918</i>. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2007, s. 211. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788322726297" title="Specjalna:Książki/9788322726297">ISBN <span class="isbn">978-83-227-2629-7</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mi%C4%99dzy+nadziej%C4%85+a+niepokojem.+Dzia%C5%82alno%C5%9B%C4%87+spo%C5%82eczno-kulturalna+i+polityczna+Polak%C3%B3w+na+wschodniej+Bia%C5%82orusi+w+latach+1905%E2%80%931918&rft.aulast=Tarasiuk&rft.aufirst=Dariusz&rft.pub=Wydawnictwo+Uniwersytetu+Marii+Curie-Sk%C5%82odowskiej&rft.place=Lublin&rft.pages=211&rft.isbn=978-83-227-2629-7"></span></cite></li> <li><cite class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Dorota_Michaluk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dorota Michaluk (strona nie istnieje)">Dorota Michaluk</a>: <i>Białoruska Republika Ludowa 1918–1920. U podstaw białoruskiej państwowości</i>. Toruń: Wydawnictwo Naukowe <a href="/wiki/Uniwersytet_Miko%C5%82aja_Kopernika_w_Toruniu" title="Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu">Uniwersytetu Mikołaja Kopernika</a>, 2010, s. 597. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788323124849" title="Specjalna:Książki/9788323124849">ISBN <span class="isbn">978-83-231-2484-9</span></a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bia%C5%82oruska+Republika+Ludowa+1918%E2%80%931920.+U+podstaw+bia%C5%82oruskiej+pa%C5%84stwowo%C5%9Bci&rft.aulast=Michaluk&rft.aufirst=Dorota&rft.pub=Wydawnictwo+Naukowe+%5B%5BUniwersytet+Miko%C5%82aja+Kopernika+w+Toruniu%7CUniwersytetu+Miko%C5%82aja+Kopernika%5D%5D&rft.place=Toru%C5%84&rft.pages=597&rft.isbn=978-83-231-2484-9"></span></cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewishgen.org/BELARUS/minsk.htm">Minsk Gubernia</a> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span></li> <li><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_VI/469"><i>Gubernia mińska</i></a>, [w:] <a href="/wiki/S%C5%82ownik_geograficzny_Kr%C3%B3lestwa_Polskiego" title="Słownik geograficzny Królestwa Polskiego"><i>Słownik geograficzny Królestwa Polskiego</i></a>, t. VI: Malczyce – Netreba, Warszawa 1885, s. 469<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=bookitem&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=S%C5%82ownik+geograficzny+Kr%C3%B3lestwa+Polskiego&rft.atitle=Gubernia+mi%C5%84ska&rft.place=Warszawa&rft.date=1885" style="display:none"> </span>.</cite></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Zabory_1772%E2%80%931807" title="Szablon:Zabory 1772–1807"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Zabory_1772%E2%80%931807&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Zabory 1772–1807 (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Zabory_1772%E2%80%931807&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Ziemie_Rzeczypospolitej_pod_zaborami" title="Ziemie Rzeczypospolitej pod zaborami">Ziemie I Rzeczypospolitej pod zaborami 1772–1807</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Imperium_Rosyjskie" title="Imperium Rosyjskie">Rosja</a><br />(<i><a href="/wiki/Zab%C3%B3r_rosyjski" title="Zabór rosyjski">Zabór rosyjski</a></i>)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Gubernia_bia%C5%82oruska" title="Gubernia białoruska">gubernia białoruska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_brac%C5%82awska" title="Gubernia bracławska">gubernia bracławska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_czernihowska" title="Gubernia czernihowska">gubernia czernihowska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_grodzie%C5%84ska" title="Gubernia grodzieńska">gubernia grodzieńska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_wo%C5%82y%C5%84ska" title="Gubernia wołyńska">gubernia izjasławska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_jekaterynos%C5%82awska" title="Gubernia jekaterynosławska">gubernia jekaterynosławska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_kijowska" title="Gubernia kijowska">gubernia kijowska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_kurlandzka" title="Gubernia kurlandzka">gubernia kurlandzka</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_litewska" title="Gubernia litewska">gubernia litewska</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">gubernia mińska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_mohylewska" title="Gubernia mohylewska">gubernia mohylewska</a></li> <li><a href="/wiki/Namiestnictwo_podolskie" title="Namiestnictwo podolskie">namiestnictwo podolskie</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_podolska" title="Gubernia podolska">gubernia podolska</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gubernia_po%C5%82ocka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gubernia połocka (strona nie istnieje)">gubernia połocka</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_pskowska" title="Gubernia pskowska">gubernia pskowska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_s%C5%82onimska" title="Gubernia słonimska">gubernia słonimska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_wile%C5%84ska" title="Gubernia wileńska">gubernia wileńska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_wo%C5%82y%C5%84ska" title="Gubernia wołyńska">gubernia wołyńska</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Prus" title="Królestwo Prus">Prusy</a><br />(<i><a href="/wiki/Zab%C3%B3r_pruski" title="Zabór pruski">Zabór pruski</a></i>)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Nowy_%C5%9Al%C4%85sk" title="Nowy Śląsk">Nowy Śląsk</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_Nadnotecki" title="Obwód Nadnotecki">Obwód Nadnotecki</a></li> <li><a href="/wiki/Prusy_Nowowschodnie" title="Prusy Nowowschodnie">Prusy Nowowschodnie</a></li> <li><a href="/wiki/Prusy_Po%C5%82udniowe" title="Prusy Południowe">Prusy Południowe</a></li> <li><a href="/wiki/Prusy_Wschodnie" title="Prusy Wschodnie">Prusy Wschodnie</a></li> <li><a href="/wiki/Prusy_Zachodnie" title="Prusy Zachodnie">Prusy Zachodnie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Cesarstwo_Austrii" title="Cesarstwo Austrii">Austria</a><br />(<i><a href="/wiki/Zab%C3%B3r_austriacki" title="Zabór austriacki">Zabór austriacki</a></i>)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Zastaw_spiski" title="Zastaw spiski">Zastaw spiski</a></li> <li><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Galicji_i_Lodomerii" title="Królestwo Galicji i Lodomerii">Królestwo Galicji i Lodomerii</a></li> <li><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_o%C5%9Bwi%C4%99cimskie" title="Księstwo oświęcimskie">Księstwo oświęcimskie</a></li> <li><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_zatorskie" title="Księstwo zatorskie">Księstwo zatorskie</a></li> <li><a href="/wiki/Nowa_Galicja" title="Nowa Galicja">Nowa Galicja</a></li> <li><a href="/wiki/Cyrku%C5%82_zamojski" title="Cyrkuł zamojski">cyrkuł zamojski</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Rzeczpospolita_Rozbiory_4a.png" class="mw-file-description" title="Ziemie I Rzeczypospolitej w 1795"><img alt="Ziemie I Rzeczypospolitej w 1795" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Rzeczpospolita_Rozbiory_4a.png/80px-Rzeczpospolita_Rozbiory_4a.png" decoding="async" width="80" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Rzeczpospolita_Rozbiory_4a.png/120px-Rzeczpospolita_Rozbiory_4a.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Rzeczpospolita_Rozbiory_4a.png/160px-Rzeczpospolita_Rozbiory_4a.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1568" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li><i><a href="/wiki/Rozbiory_Polski" title="Rozbiory Polski">Rozbiory Polski</a></i></li></ul> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Zabory_1815%E2%80%931918" title="Szablon:Zabory 1815–1918"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/wiki/Dyskusja_szablonu:Zabory_1815%E2%80%931918" title="Dyskusja szablonu:Zabory 1815–1918"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Zabory_1815%E2%80%931918&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Ziemie_Rzeczypospolitej_pod_zaborami" title="Ziemie Rzeczypospolitej pod zaborami">Ziemie I Rzeczypospolitej pod zaborami 1815–1918</a></div><div class="mw-collapsible-content"><div class="flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Imperium_Rosyjskie" title="Imperium Rosyjskie">Rosja</a><br />(<i><a href="/wiki/Zab%C3%B3r_rosyjski" title="Zabór rosyjski">Zabór rosyjski</a></i>)</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Polskie_(kongresowe)" title="Królestwo Polskie (kongresowe)">Królestwo Polskie</a>/<br /><a href="/wiki/Kraj_Nadwi%C5%9Bla%C5%84ski" title="Kraj Nadwiślański">Kraj Nadwiślański</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Gubernia_kaliska" title="Gubernia kaliska">gubernia kaliska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_kielecka" title="Gubernia kielecka">gubernia kielecka</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_%C5%82om%C5%BCy%C5%84ska" title="Gubernia łomżyńska">gubernia łomżyńska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_lubelska" title="Gubernia lubelska">gubernia lubelska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_piotrkowska" title="Gubernia piotrkowska">gubernia piotrkowska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_p%C5%82ocka" title="Gubernia płocka">gubernia płocka</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_radomska" title="Gubernia radomska">gubernia radomska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_siedlecka" title="Gubernia siedlecka">gubernia siedlecka</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_suwalska" title="Gubernia suwalska">gubernia suwalska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_warszawska" title="Gubernia warszawska">gubernia warszawska</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ziemie_zabrane" title="Ziemie zabrane">Ziemie zabrane</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_2_1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Gubernia_kurlandzka" title="Gubernia kurlandzka">gubernia kurlandzka</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_pskowska" title="Gubernia pskowska">gubernia pskowska</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_2_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kraj_P%C3%B3%C5%82nocno-Zachodni" title="Kraj Północno-Zachodni">Kraj Północno-Zachodni</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_bia%C5%82ostocki_(Imperium_Rosyjskie)" title="Obwód białostocki (Imperium Rosyjskie)">obwód białostocki</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_grodzie%C5%84ska" title="Gubernia grodzieńska">gubernia grodzieńska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_kowie%C5%84ska" title="Gubernia kowieńska">gubernia kowieńska</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">gubernia mińska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_mohylewska" title="Gubernia mohylewska">gubernia mohylewska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_wile%C5%84ska" title="Gubernia wileńska">gubernia wileńska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_witebska" title="Gubernia witebska">gubernia witebska</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_2_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Genera%C5%82-gubernatorstwo_kijowskie" title="Generał-gubernatorstwo kijowskie">Kraj Południowo-<br />Zachodni</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Gubernia_che%C5%82mska" title="Gubernia chełmska">gubernia chełmska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_czernihowska" title="Gubernia czernihowska">gubernia czernihowska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_kijowska" title="Gubernia kijowska">gubernia kijowska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_podolska" title="Gubernia podolska">gubernia podolska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_wo%C5%82y%C5%84ska" title="Gubernia wołyńska">gubernia wołyńska</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a1_3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Okupacja <a href="/wiki/Cesarstwo_Niemieckie" title="Cesarstwo Niemieckie">niemiecka</a><br />i <a href="/wiki/Austro-W%C4%99gry" title="Austro-Węgry">austro-węgierska</a><br />(1915–1918)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Administracja_Cywilna_Polski_po_lewej_stronie_Wis%C5%82y" title="Administracja Cywilna Polski po lewej stronie Wisły">Administracja Cywilna Polski po lewej stronie Wisły</a></li> <li><a href="/wiki/Generalne_Gubernatorstwo_Warszawskie" title="Generalne Gubernatorstwo Warszawskie">Generalne Gubernatorstwo Warszawskie</a></li> <li><a href="/wiki/Generalne_Gubernatorstwo_Lubelskie" title="Generalne Gubernatorstwo Lubelskie">Generalne Gubernatorstwo Lubelskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Polskie_(1917%E2%80%931918)" title="Królestwo Polskie (1917–1918)">Królestwo Polskie</a></li> <li><a href="/wiki/Ober-Ost_(obszar)" title="Ober-Ost (obszar)">Ober-Ost</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Prus" title="Królestwo Prus">Prusy</a><br />(<i><a href="/wiki/Zab%C3%B3r_pruski" title="Zabór pruski">Zabór pruski</a></i>)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Prusy_Wschodnie" title="Prusy Wschodnie">Prusy Wschodnie</a></li> <li><a href="/wiki/Prusy_Zachodnie" title="Prusy Zachodnie">Prusy Zachodnie</a></li> <li><a href="/wiki/Prusy_(prowincja)" title="Prusy (prowincja)">Prowincja Prusy</a></li> <li><a href="/wiki/Wielkie_Ksi%C4%99stwo_Pozna%C5%84skie" title="Wielkie Księstwo Poznańskie">Wielkie Księstwo Poznańskie</a>/<a href="/wiki/Prowincja_Pozna%C5%84ska" title="Prowincja Poznańska">Prowincja Poznańska</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Cesarstwo_Austrii" title="Cesarstwo Austrii">Austria</a><br />(<i><a href="/wiki/Zab%C3%B3r_austriacki" title="Zabór austriacki">Zabór austriacki</a></i>)</th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a3_1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Zastaw_spiski" title="Zastaw spiski">Zastaw spiski</a></li> <li><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Galicji_i_Lodomerii" title="Królestwo Galicji i Lodomerii">Królestwo Galicji i Lodomerii</a></li> <li><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_o%C5%9Bwi%C4%99cimskie" title="Księstwo oświęcimskie">Księstwo oświęcimskie</a></li> <li><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_zatorskie" title="Księstwo zatorskie">Księstwo zatorskie</a></li> <li><a href="/wiki/Wielkie_Ksi%C4%99stwo_Krakowskie" title="Wielkie Księstwo Krakowskie">Wielkie Księstwo Krakowskie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3_2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Okupacja rosyjska<br />(1914–1917)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Galicyjsko-bukowi%C5%84skie_genera%C5%82-gubernatorstwo" title="Galicyjsko-bukowińskie generał-gubernatorstwo">Galicyjsko-bukowińskie generał-gubernatorstwo</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Protektorat<br />Austrii, Prus i Rosji<br />(1815–1846)</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Wolne_Miasto_Krak%C3%B3w" title="Wolne Miasto Kraków">Wolne Miasto Kraków</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Rzeczpospolitapodrozb.png" class="mw-file-description" title="Ziemie I Rzeczypospolitej w 1815"><img alt="Ziemie I Rzeczypospolitej w 1815" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Rzeczpospolitapodrozb.png/80px-Rzeczpospolitapodrozb.png" decoding="async" width="80" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Rzeczpospolitapodrozb.png/120px-Rzeczpospolitapodrozb.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Rzeczpospolitapodrozb.png/160px-Rzeczpospolitapodrozb.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="600" /></a></span> </p> </div></div><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li><i><a href="/wiki/Rozbiory_Polski" title="Rozbiory Polski">Rozbiory Polski</a></i></li></ul> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Podzia%C5%82_administracyjny_Imperium_Rosyjskiego" title="Szablon:Podział administracyjny Imperium Rosyjskiego"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/wiki/Dyskusja_szablonu:Podzia%C5%82_administracyjny_Imperium_Rosyjskiego" title="Dyskusja szablonu:Podział administracyjny Imperium Rosyjskiego"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Podzia%C5%82_administracyjny_Imperium_Rosyjskiego&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Podzia%C5%82_administracyjny_Imperium_Rosyjskiego_w_1914_roku" title="Podział administracyjny Imperium Rosyjskiego w 1914 roku">Podział administracyjny Imperium Rosyjskiego w 1914 roku</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Genera%C5%82-gubernatorstwo" title="Generał-gubernatorstwo">Generał-<br />-gubernatorstwa</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielkie_Ksi%C4%99stwo_Finlandii" title="Wielkie Księstwo Finlandii">Fińskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Gubernia_abo-bernenborska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gubernia abo-bernenborska (strona nie istnieje)">Gubernia abo-bernenborska</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gubernia_wazaska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gubernia wazaska (strona nie istnieje)">Gubernia wazaska</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gubernia_wyborska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gubernia wyborska (strona nie istnieje)">Gubernia wyborska</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gubernia_kuopioska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gubernia kuopioska (strona nie istnieje)">Gubernia kuopioska</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gubernia_niulandzka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gubernia niulandzka (strona nie istnieje)">Gubernia niulandzka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gubernia_san-michelska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gubernia san-michelska (strona nie istnieje)">Gubernia san-michelska</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gubernia_tawastguska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gubernia tawastguska (strona nie istnieje)">Gubernia tawastguska</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gubernia_uleaborska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gubernia uleaborska (strona nie istnieje)">Gubernia uleaborska</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Genera%C5%82-gubernatorstwo_irkuckie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Generał-gubernatorstwo irkuckie (strona nie istnieje)">Irkuckie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Gubernia_jenisejska" title="Gubernia jenisejska">Gubernia jenisejska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_irkucka" title="Gubernia irkucka">Gubernia irkucka</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_jakucki" title="Obwód jakucki">Obwód jakucki</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_zabajkalski" title="Obwód zabajkalski">Obwód zabajkalski</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Genera%C5%82-gubernatorstwo_kijowskie" title="Generał-gubernatorstwo kijowskie">Kijowskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Gubernia_kijowska" title="Gubernia kijowska">Gubernia kijowska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_wo%C5%82y%C5%84ska" title="Gubernia wołyńska">Gubernia wołyńska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_podolska" title="Gubernia podolska">Gubernia podolska</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Genera%C5%82-gubernatorstwo_moskiewskie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Generał-gubernatorstwo moskiewskie (strona nie istnieje)">Moskiewskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Moskwa" title="Moskwa">miasto Moskwa</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_moskiewska" title="Gubernia moskiewska">Gubernia moskiewska</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Genera%C5%82-gubernatorstwo_nadamurskie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Generał-gubernatorstwo nadamurskie (strona nie istnieje)">Nadamurskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_amurski_(Imperium_Rosyjskie)" title="Obwód amurski (Imperium Rosyjskie)">Obwód amurski</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_kamczacki_(Imperium_Rosyjskie)" title="Obwód kamczacki (Imperium Rosyjskie)">Obwód kamczacki</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_nadmorski" title="Obwód nadmorski">Obwód nadmorski</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_sachali%C5%84ski_(Imperium_Rosyjskie)" title="Obwód sachaliński (Imperium Rosyjskie)">Obwód sachaliński</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_6"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Genera%C5%82-gubernatorstwo_stepowe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Generał-gubernatorstwo stepowe (strona nie istnieje)">Stepowe</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_akmoli%C5%84ski" title="Obwód akmoliński">Obwód akmoliński</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_semipa%C5%82aty%C5%84ski" title="Obwód semipałatyński">Obwód semipałatyński</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_7"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Genera%C5%82-gubernatorstwo_turkiesta%C5%84skie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Generał-gubernatorstwo turkiestańskie (strona nie istnieje)">Turkiestańskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_zakaspijski" title="Obwód zakaspijski">Obwód zakaspijski</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_samarkandzki" title="Obwód samarkandzki">Obwód samarkandzki</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_siemiriecze%C5%84ski" title="Obwód siemirieczeński">Obwód siemirieczeński</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_syrdaryjski" title="Obwód syrdaryjski">Obwód syrdaryjski</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_ferga%C5%84ski" title="Obwód fergański">Obwód fergański</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_8"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kraj_Nadwi%C5%9Bla%C5%84ski" title="Kraj Nadwiślański">Warszawskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Gubernia_kaliska" title="Gubernia kaliska">Gubernia kaliska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_kielecka" title="Gubernia kielecka">Gubernia kielecka</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_%C5%82om%C5%BCy%C5%84ska" title="Gubernia łomżyńska">Gubernia łomżyńska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_lubelska" title="Gubernia lubelska">Gubernia lubelska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_piotrkowska" title="Gubernia piotrkowska">Gubernia piotrkowska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_p%C5%82ocka" title="Gubernia płocka">Gubernia płocka</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_radomska" title="Gubernia radomska">Gubernia radomska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_suwalska" title="Gubernia suwalska">Gubernia suwalska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_warszawska" title="Gubernia warszawska">Gubernia warszawska</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_9"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/w/index.php?title=Namiestnictwo_Kaukaskie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Namiestnictwo Kaukaskie (strona nie istnieje)">Namiestnictwo<br />Kaukaskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Gubernia_bakijska" title="Gubernia bakijska">Gubernia bakijska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_czarnomorska" title="Gubernia czarnomorska">Gubernia czarnomorska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_erywa%C5%84ska" title="Gubernia erywańska">Gubernia erywańska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_jelizawietpolska" title="Gubernia jelizawietpolska">Gubernia jelizawietpolska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_kutaiska" title="Gubernia kutaiska">Gubernia kutaiska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_tyfliska" title="Gubernia tyfliska">Gubernia tyfliska</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_batumski" title="Obwód batumski">Obwód batumski</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_dagesta%C5%84ski" title="Obwód dagestański">Obwód dagestański</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_karski" title="Obwód karski">Obwód karski</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_kuba%C5%84ski" title="Obwód kubański">Obwód kubański</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_terecki" title="Obwód terecki">Obwód terecki</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_zakatalski" title="Okręg zakatalski">Okręg zakatalski</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Samodzielne<br />gubernie</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Gubernia_archangielska" title="Gubernia archangielska">archangielska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_astracha%C5%84ska" title="Gubernia astrachańska">astrachańska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_besarabska" title="Gubernia besarabska">besarabska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_charkowska" title="Gubernia charkowska">charkowska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_che%C5%82mska" title="Gubernia chełmska">chełmska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_cherso%C5%84ska" title="Gubernia chersońska">chersońska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_czernihowska" title="Gubernia czernihowska">czernihowska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_esto%C5%84ska" title="Gubernia estońska">estońska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_jaros%C5%82awska" title="Gubernia jarosławska">jarosławska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_grodzie%C5%84ska" title="Gubernia grodzieńska">grodzieńska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_jekaterynos%C5%82awska" title="Gubernia jekaterynosławska">jekaterynosławska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_kaza%C5%84ska" title="Gubernia kazańska">kazańska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_ka%C5%82uska" title="Gubernia kałuska">kałuska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_kowie%C5%84ska" title="Gubernia kowieńska">kowieńska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_kostromska" title="Gubernia kostromska">kostromska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_kurlandzka" title="Gubernia kurlandzka">kurlandzka</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_kurska" title="Gubernia kurska">kurska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_inflancka" title="Gubernia inflancka">inflancka</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">mińska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_mohylewska" title="Gubernia mohylewska">mohylewska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_ni%C5%BCnonowogrodzka" title="Gubernia niżnonowogrodzka">niżnonowogrodzka</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_nowogrodzka" title="Gubernia nowogrodzka">nowogrodzka</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_o%C5%82oniecka" title="Gubernia ołoniecka">ołoniecka</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_orenburska" title="Gubernia orenburska">orenburska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_or%C5%82owska" title="Gubernia orłowska">orłowska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_penze%C5%84ska" title="Gubernia penzeńska">penzeńska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_permska" title="Gubernia permska">permska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_po%C5%82tawska" title="Gubernia połtawska">połtawska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_pskowska" title="Gubernia pskowska">pskowska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_riaza%C5%84ska" title="Gubernia riazańska">riazańska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_sankt-petersburska" title="Gubernia sankt-petersburska">sankt-petersburska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_samarska" title="Gubernia samarska">samarska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_saratowska" title="Gubernia saratowska">saratowska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_symbirska" title="Gubernia symbirska">symbirska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_smole%C5%84ska" title="Gubernia smoleńska">smoleńska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_stawropolska" title="Gubernia stawropolska">stawropolska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_taurydzka" title="Gubernia taurydzka">taurydzka</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_tambowska" title="Gubernia tambowska">tambowska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_twerska" title="Gubernia twerska">twerska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_tobolska" title="Gubernia tobolska">tobolska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_tomska" title="Gubernia tomska">tomska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_tulska" title="Gubernia tulska">tulska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_ufijska" title="Gubernia ufijska">ufijska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_wile%C5%84ska" title="Gubernia wileńska">wileńska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_witebska" title="Gubernia witebska">witebska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_w%C5%82odzimierska" title="Gubernia włodzimierska">włodzimierska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_wo%C5%82ogodzka" title="Gubernia wołogodzka">wołogodzka</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_woroneska" title="Gubernia woroneska">woroneska</a></li> <li><a href="/wiki/Gubernia_wiacka" title="Gubernia wiacka">wiacka</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Samodzielne<br />obwody</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_Wojska_Do%C5%84skiego" title="Obwód Wojska Dońskiego">Obwód Wojska Dońskiego</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_turgajski" title="Obwód turgajski">Obwód turgajski</a></li> <li><a href="/wiki/Obw%C3%B3d_uralski" title="Obwód uralski">Obwód uralski</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/60px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png" decoding="async" width="60" height="73" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/90px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg/120px-Coat_of_arms_of_the_Russian_Empire.svg.png 2x" data-file-width="505" data-file-height="612" /></a></span> </p> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-g"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description"><a href="/wiki/Gubernia" title="Gubernia">gubernia</a></span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987009349889305171">987009349889305171</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska" title="Wielka Encyklopedia Rosyjska">БРЭ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2216329">2216329</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Gubernia_mińska&oldid=74299427">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Gubernia_mińska&oldid=74299427</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Gubernia_mi%C5%84ska" title="Kategoria:Gubernia mińska">Gubernia mińska</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 17 lip 2024, 12:16.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Gubernia_mi%C5%84ska&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5767f597fb-p5zlv","wgBackendResponseTime":172,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.456","walltime":"0.907","ppvisitednodes":{"value":7932,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":82502,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9722,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":33002,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 764.388 1 -total"," 56.68% 433.263 1 Szablon:Jednostka_administracyjna_infobox"," 34.31% 262.293 4 Szablon:Infobox_grafika"," 17.09% 130.599 7 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 14.04% 107.293 1 Szablon:Zabory_1772–1807"," 11.83% 90.441 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 7.01% 53.577 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 5.90% 45.120 6 Szablon:Cytuj_książkę"," 4.05% 30.936 1 Szablon:Infobox_dwie_grafiki"," 3.98% 30.386 1 Szablon:Przypisy"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.212","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4316026,"limit":52428800},"limitreport-logs":"secondary = nil\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\nbigImage = table#1 {\n \"[[Plik:1856. Card from set of geographical cards of the Russian Empire 078.jpg|240x240px|alt=ilustracja]]\",\n}\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"before\"] = true,\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = table#1 {\n [\"value\"] = true,\n}\n#prop A = 1\n#prop B = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"before\"] = true,\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = table#1 {\n [\"value\"] = true,\n}\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P41'\n{{#invoke:Moduł:Mapa|Infobox}}\ninfobox może wyszukać współrzędne w wikidanych\nargumenty = table#1 {\n [\"category\"] = \"Jednostka administracyjna infobox\",\n [\"precision\"] = \"min\",\n}\nbrak punktów na mapę i współrzędnych, nadszedł czas na Wikidane\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P856'\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-8tdqg","timestamp":"20241124193559","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Gubernia mi\u0144ska","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Gubernia_mi%C5%84ska","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q593230","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q593230","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-07-14T18:01:15Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3a\/1856._Card_from_set_of_geographical_cards_of_the_Russian_Empire_078.jpg","headline":"jednostka administracyjna Imperium Rosyjskiego"}</script> </body> </html>