CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vo" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vöna-Grikänäl - Vükivödabuk</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )vowiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat" :"vo","wgMonthNames":["","yanul","febul","mäzul","prilul","mayul","yunul","yulul","gustul","setul","tobul","novul","dekul"],"wgRequestId":"b53cd26b-30fe-4f59-92cb-8be006308d3f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Vöna-Grikänäl","wgTitle":"Vöna-Grikänäl","wgCurRevisionId":184949,"wgRevisionId":184949,"wgArticleId":23748,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pads valik in Volapük","Subsats in Volapük"],"wgPageViewLanguage":"vo","wgPageContentLanguage":"vo","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Vöna-Grikänäl","wgRelevantArticleId":23748,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vo", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vo"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":300,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"}; RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vo&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vo&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vo&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Vükivödabuk"> <meta property="og:title" content="Vöna-Grikänäl - Vükivödabuk"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vo.m.wiktionary.org/wiki/V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redakön" href="/w/index.php?title=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vükivödabuk (vo)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vo.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vo.wiktionary.org/wiki/V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vo"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanad (Atom): Vükivödabuk" href="/w/index.php?title=Patikos:Vot%C3%BCkamsnulik&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Vöna-Grikänäl rootpage-Vöna-Grikänäl skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Padalised cifik" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Padalised cifik</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Padalised cifik</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Klänedön</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nafam </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/V%C3%BCkiv%C3%B6dabuk:Cifapad" title="Visitolös cifapadi [z]" accesskey="z"><span>Cifapad</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/V%C3%BCkiv%C3%B6dabuk:Komotanefaleyan" title="Tefü proyek, kio kanol-li dunön, kiplado tuvön dinis"><span>Komotanefaleyan</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/V%C3%BCkiv%C3%B6dabuk:Jenots_nuik" title="Tuvön nünis valemik tefü jenots anuik"><span>Jenots nuik</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Patikos:Vot%C3%BCkamsnulik" title="Lised votükamas nulik in vüki. [r]" accesskey="r"><span>Votükams nulik</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Patikos:Padf%C3%A4dik" title="Lodön padi fädik [x]" accesskey="x"><span>Pad fädik</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/V%C3%BCkiv%C3%B6dabuk:Yuf" title="Is kanoy tuvön yufi e nünis."><span>Yuf</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/V%C3%BCkiv%C3%B6dabuk:Cifapad" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vükivödabuk" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-vo.svg" style="width: 7.5625em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Patikos:Suk" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Sukön in Vükivödabuk [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Suk</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Sukön in Vükivödabuk" aria-label="Sukön in Vükivödabuk" autocapitalize="none" title="Sukön in Vükivödabuk [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Patikos:Suk"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Sukolöd</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Stums pösodik"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Logot"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Logot" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Logot</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vo.wiktionary.org&uselang=vo" class=""><span>Födagivots</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Patikos:CreateAccount&returnto=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Jafön lönaspadi</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Patikos:Gebananun%C3%A4d&returnto=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l" title="Binos gudik, ab no bligik, ad nunädön oyi. [o]" accesskey="o" class=""><span>Nunädön oki</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Stums pösodik" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Stums pösodik</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vo.wiktionary.org&uselang=vo"><span>Födagivots</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Patikos:CreateAccount&returnto=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Jafön lönaspadi</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Patikos:Gebananun%C3%A4d&returnto=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l" title="Binos gudik, ab no bligik, ad nunädön oyi. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Nunädön oki</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Yuf:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Patikos:Kebl%C3%BCnotsobik" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Keblünots</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Patikos:Bespikobik" title="Bespik votükamas me ladet-IP at pejenükölas [n]" accesskey="n"><span>Bespiks ela IP at</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Ninäd" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Ninäd</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Klänedön</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Primot</div> </a> </li> <li id="toc-Volapük_(vo)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Volapük_(vo)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span><span>Volapük (vo)</span></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Volapük_(vo)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle <span>Volapük (vo)</span> subsection</span> </button> <ul id="toc-Volapük_(vo)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-pronimag" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#pronimag"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>pronimag</span> </div> </a> <ul id="toc-pronimag-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-subsat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#subsat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>subsat</span> </div> </a> <ul id="toc-subsat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-tümolog" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#tümolog"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>tümolog</span> </div> </a> <ul id="toc-tümolog-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-tradutods_rigik" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#tradutods_rigik"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>tradutods rigik</span> </div> </a> <ul id="toc-tradutods_rigik-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vöds_pedefomöl" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vöds_pedefomöl"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Vöds pedefomöl</span> </div> </a> <ul id="toc-Vöds_pedefomöl-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Koboyümavöds" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Koboyümavöds"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Koboyümavöds</span> </div> </a> <ul id="toc-Koboyümavöds-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tradutods" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tradutods"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Tradutods</span> </div> </a> <ul id="toc-Tradutods-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Ninäd" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Vöna-Grikänäl</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Läükön pükis</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nemaspads"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l" title="Logön ninädapadi [c]" accesskey="c"><span>Pad</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bespik:V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Bespik dö ninädapad (pad no dabinon) [t]" accesskey="t"><span>Bespik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Volapük</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Logams"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l"><span>Reidön</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l&action=edit" title="Kanol redakön padi at. Gebolös, begö! büologedi bü dakip. [e]" accesskey="e"><span>Redakön</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l&action=history" title="Fomams büik pada at. [h]" accesskey="h"><span>Logön jenotemi</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Stumem" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Stumem</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Stumem</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Klänedön</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l"><span>Reidön</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l&action=edit" title="Kanol redakön padi at. Gebolös, begö! büologedi bü dakip. [e]" accesskey="e"><span>Redakön</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l&action=history"><span>Logön jenotemi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Lised cifik </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Patikos:Y%C3%BCmsisio/V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l" title="Lised padas valik, kels yumons isio [j]" accesskey="j"><span>Yüms isio</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Patikos:RecentChangesLinked/V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l" rel="nofollow" title="Votükams nulik padas, lü kels pad at yumon [k]" accesskey="k"><span>Votükams teföl</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=vo" title="Löpükön ragivis [u]" accesskey="u"><span>Löpükön ragivi</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Patikos:Padspatik" title="Lised padas patik valik [q]" accesskey="q"><span>Pads patik</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l&oldid=184949" title="Yüm laidüpik lü padafomam at"><span>Yüm laidüpik</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l&action=info" title="More information about this page"><span>Nüns pada</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Patikos:CiteThisPage&page=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l&id=184949&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Saitön padi at</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Patikos:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvo.wiktionary.org%2Fwiki%2FV%25C3%25B6na-Grik%25C3%25A4n%25C3%25A4l"><span>Getön ladeti leäktronik brefikum</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Patikos:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvo.wiktionary.org%2Fwiki%2FV%25C3%25B6na-Grik%25C3%25A4n%25C3%25A4l"><span>Doniokopiedön koti: ‚QR’</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Bük/cein </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Patikos:Book&bookcmd=book_creator&referer=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l"><span>Jafön buki</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Patikos:DownloadAsPdf&page=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l&action=show-download-screen"><span>Donükön as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l&printable=yes" title="Fomam dabükovik pada at [p]" accesskey="p"><span>Fom dabükovik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Proyegs votik </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Logot"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Logot</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Klänedön</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Se Vükivödabuk</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vo" dir="ltr"><meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading1"><h1 id="Volapük_(vo)"><span id="Volap.C3.BCk_.28vo.29"></span><span id="vo">Volapük <small>(vo)</small></span></h1></div> <table style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all"> <tbody><tr> <th width="65" bgcolor="#F4F4F4"><a href="/wiki/deklinafom" title="deklinafom">Deklinafom</a> </th> <th bgcolor="#FFFFE0"><a href="/wiki/balnum" title="balnum">Balnum</a> </th> <th bgcolor="#FFFFE0"><a href="/wiki/plunum" title="plunum">Plunum</a> </th></tr> <tr> <td bgcolor="#F4F4F4"><b><a href="/wiki/nominatif" title="nominatif">Nominatif</a></b> </td> <td>Vöna-Grikänäl</td> <td>Vöna-Grikänäls </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4F4F4"><b><a href="/wiki/genitif" title="genitif">Genitif</a></b> </td> <td>Vöna-Grikänäla</td> <td>Vöna-Grikänälas </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4F4F4"><b><a href="/wiki/datif" title="datif">Datif</a></b> </td> <td>Vöna-Grikänäle</td> <td>Vöna-Grikänäles </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4F4F4"><b><a href="/wiki/kusatif" title="kusatif">Kusatif</a></b> </td> <td>Vöna-Grikänäli</td> <td>Vöna-Grikänälis </td></tr> <tr> <td bgcolor="#F4F4F4"><b><a href="/wiki/vokatif" title="vokatif">Vokatif</a></b> </td> <td>o Vöna-Grikänäl! </td> <td>o Vöna-Grikänäls!  </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="pronimag"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ragiv:Nuvola_apps_edu_languages.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/30px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/45px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/60px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <a href="/wiki/pronimag" title="pronimag">pronimag</a></h3></div> <dl><dd><a href="/wiki/LFB" title="LFB">LFB</a>: [<font face="Arial Unicode MS, Lucida Grande, Doulos SIL, Code2000, Gentium, Gentium Alternative, TITUS Cyberbit Basic, Lucida Sans Unicode, MS Mincho, Arial" style="text-decoration:none;"></font>]</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="subsat"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ragiv:Open_book_01.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Open_book_01.svg/30px-Open_book_01.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Open_book_01.svg/45px-Open_book_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Open_book_01.svg/60px-Open_book_01.svg.png 2x" data-file-width="360" data-file-height="360" /></a></span> <a href="/wiki/subsat" title="subsat">subsat</a></h3></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="tümolog"><span id="t.C3.BCmolog"></span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ragiv:Nuvola_apps_bookcase.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/30px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/45px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/60px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <a href="/wiki/t%C3%BCmolog" title="tümolog">tümolog</a></h3></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="tradutods_rigik"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ragiv:ArieDeJong.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/ArieDeJong.png/30px-ArieDeJong.png" decoding="async" width="30" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/ArieDeJong.png/45px-ArieDeJong.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/ArieDeJong.png/60px-ArieDeJong.png 2x" data-file-width="2800" data-file-height="3873" /></a></span> <a href="/wiki/tradutod" title="tradutod">tradutods</a> <a href="/wiki/rigik" title="rigik">rigik</a></h3></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vöds_pedefomöl"><span id="V.C3.B6ds_pedefom.C3.B6l"></span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ragiv:Gtk-media-play-ltr.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Gtk-media-play-ltr.svg/20px-Gtk-media-play-ltr.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Gtk-media-play-ltr.svg/30px-Gtk-media-play-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Gtk-media-play-ltr.svg/40px-Gtk-media-play-ltr.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span> Vöds pedefomöl</h3></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Koboyümavöds"><span id="Koboy.C3.BCmav.C3.B6ds"></span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ragiv:Gtk-media-play-ltr.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Gtk-media-play-ltr.svg/20px-Gtk-media-play-ltr.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Gtk-media-play-ltr.svg/30px-Gtk-media-play-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Gtk-media-play-ltr.svg/40px-Gtk-media-play-ltr.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span> Koboyümavöds</h3></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tradutods"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ragiv:Gnome-globe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Gnome-globe.svg/25px-Gnome-globe.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Gnome-globe.svg/38px-Gnome-globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Gnome-globe.svg/50px-Gnome-globe.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span> Tradutods</h3></div> <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavHead" style="text-align: left;">    Vöna-Grikänäl</div> <div class="NavContent"> <table border="0" width="100%" class="tradutods"> <tbody><tr> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top" align="left"> <table> <tbody><tr><td></td></tr></tbody></table> </td> <td width="2px"> </td> <td bgcolor="#FFFFE0" valign="top" align="left" width="48%"> <table> <tbody><tr><td></td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Pekopiedon se „<a dir="ltr" href="https://vo.wiktionary.org/w/index.php?title=Vöna-Grikänäl&oldid=184949">https://vo.wiktionary.org/w/index.php?title=Vöna-Grikänäl&oldid=184949</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Patikos:Klads" title="Patikos:Klads">Klad</a>: <ul><li><a href="/wiki/Klad:Subsats_in_Volap%C3%BCk" title="Klad:Subsats in Volapük">Subsats in Volapük</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Klad peklänedöl: <ul><li><a href="/wiki/Klad:Pads_valik_in_Volap%C3%BCk" title="Klad:Pads valik in Volapük">Pads valik in Volapük</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Pad at pävotükon lätiküno tü düp 01:07, ün 2017 prilul 30id.</li> <li id="footer-info-copyright">Vödem binon dagetovik bai stips ela <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; büdakips zuik kanons dabinön. Logolös: <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> demü pats kuratikum.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Dunamod demü soelöf</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/V%C3%BCkiv%C3%B6dabuk:Tef%C3%BC">Tefü Vükivödabuk</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/V%C3%BCkiv%C3%B6dabuk:Gididimied%C3%BCkam_valemik">Nuneds</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programans</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vo.wiktionary.org">Statits</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Nomem dö geb elas ‚cookies’</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vo.m.wiktionary.org/w/index.php?title=V%C3%B6na-Grik%C3%A4n%C3%A4l&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Logot pro parats polovik</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-4s8md","wgBackendResponseTime":155,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.037","walltime":"0.067","ppvisitednodes":{"value":194,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":6241,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":224,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 37.322 1 -total"," 54.98% 20.521 1 Samafomot:VpVöd"," 26.64% 9.942 1 Samafomot:pükatiäd"," 9.19% 3.430 1 Samafomot:-koboyüm-"," 8.34% 3.111 1 Samafomot:kö-el"," 8.16% 3.046 2 Samafomot:vo"," 8.08% 3.014 1 Samafomot:-vo-sub-"," 7.63% 2.847 1 Samafomot:trad-söm"," 7.13% 2.660 1 Samafomot:LFB"," 6.89% 2.570 1 Samafomot:-pedefom-"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-bmzgq","timestamp":"20241124144226","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>