CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr" prefix="content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ og: http://ogp.me/ns# rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# schema: http://schema.org/ sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema# " class> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="Generator" content="Drupal 8 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, height=device-height, initial-scale=1.0, minimum-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <link rel="shortcut icon" href="/ombud/themes/custom/umoncton-theme-d8/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="canonical" href="http://www.umoncton.ca/ombud/node/4" /> <link rel="shortlink" href="http://www.umoncton.ca/ombud/node/4" /> <link rel="revision" href="http://www.umoncton.ca/ombud/node/4" /> <title>Mandat | Bureau de l鈥檕mbud</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/css/css_7Cd7phI0Gzi96ZLba0qWsYgFg1jTrDNe-VGj2Wfkp9Q.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.7.1/css/all.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/css/css_gIsi13AKGMQjXSkKpWQ4dEVgXzx0GzQYmKheZtrnJhQ.css" />  <script src="/ombud/core/assets/vendor/modernizr/modernizr.min.js?v=3.3.1"></script>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-NP9XLN');</script>   <script> !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script', 'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '1354864468553591'); fbq('track', 'PageView'); </script>  </head> <body class="path-node page-node-type-page hide-sidebar-mobile" data-view="View" data-form>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NP9XLN" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>   <noscript><img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1354864468553591&ev=PageView&noscript=1"/></noscript>  <div class="state-indicator"></div> <div class="body-wrapper"> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link"> Aller au contenu principal </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div id="wrap--page"><div class="sidebar-mobile" id="sidebarMobile"><div class="sidebar-mobile--content"><div class="sidebar-mobile__wrapper"><div class="container-fluid"><div class="sidebar-mobile__top"><div class="sidebar-mobile__logo"><a href="https://www.umoncton.ca" class="c-logo-link"><img src="/ombud/themes/custom/umoncton-theme-d8/pattern_lab/dist/images/logo/logo-mobile.svg" class="logo " alt="Universit茅 de Moncton"></a></div><div class="sidebar-mobile__close" id="closeSidebarMobile"><span class="icon icon--close"></span></div></div><div class="sidebar-mobile__bottom"><form action="https://www.umoncton.ca/resultats-recherche" method="get" id="google-cse-results-searchbox-form" accept-charset="UTF-8" class="search-mobile-form"><div><input type="hidden" name="cx" value="015502390780218832549:u-li9q5eugg"><input type="hidden" name="cof" value="FORID:11"><input type="text" name="q" size="35" id="txtGoogleSearch" class="search-field" placeholder="Faire une recherche" autocomplete="off" required></div><input name="siteurl" type="hidden"></form></div></div></div><nav><div class="nav nav-tabs nav-fill" id="nav-tab" role="tablist"><a class="nav-item nav-link active" id="nav-first-tab" data-toggle="tab" href="#nav-first" role="tab" aria-controls="nav-first" aria-selected="true"><span>Menu actif</span></a><a class="nav-item nav-link" id="nav-second-tab" data-toggle="tab" href="#nav-second" role="tab" aria-controls="nav-second" aria-selected="false"><span>Menu principal</span></a></div></nav><div class="tab-content px-31 px-sm-0" id="nav-tabContent"><div class="tab-pane fade show active" id="nav-first" role="tabpanel" aria-labelledby="nav-first-tab"><div class="sidebar__inner--title"><h2>Bureau de l鈥檕mbud</h2></div><div class="sidebar__inner"><ul class="menu is-mobile"><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/1" data-drupal-link-system-path="node/1"> Accueil </a></div></li><li class="is-expanded not-collapsed active has-children"><div class="ancle"><span> Mieux conna卯tre l鈥檕mbud </span></div><ul class="menu is-mobile"><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/3" data-drupal-link-system-path="node/3"> Valeurs </a></div></li><li class="not-expanded not-collapsed active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/4" data-drupal-link-system-path="node/4" class="is-active"> Mandat </a></div></li><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/5" data-drupal-link-system-path="node/5"> Services </a></div></li><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/6" data-drupal-link-system-path="node/6"> Biographie </a></div></li></ul></li><li class="is-expanded not-collapsed no-active has-children"><div class="ancle"><span> Ressources </span></div><ul class="menu is-mobile"><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/11" data-drupal-link-system-path="node/11"> Politiques </a></div></li><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/12" data-drupal-link-system-path="node/12"> Publications et liens utiles </a></div></li></ul></li><li class="is-expanded not-collapsed no-active has-children"><div class="ancle"><span> Contacter </span></div><ul class="menu is-mobile"><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><div class="ancle"><a href="/ombud/node/9" data-drupal-link-system-path="node/9"> L'ombud </a></div></li></ul></li></ul></div></div><div class="tab-pane fade" id="nav-second" role="tabpanel" aria-labelledby="nav-second-tab"><div class="tab-pane__wrapper"><div class="tab-pane__menu"><ul class="menu"><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca" class="menu__link">Futurs 茅tudiantes et 茅tudiants</a></li><li class="menu__item has--expanded"><div class="menu__link"><span class="link-icon"></span>脡tudiantes et 茅tudiants</div><ul class="menu"><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-etudiants" class="menu__link">Edmundston</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-etudiants" class="menu__link">Moncton</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-etudiants" class="menu__link">Shippagan</a></li></ul></li><li class="menu__item has--expanded"><div class="menu__link"><span class="link-icon"></span>Personnel</div><ul class="menu"><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-personnel" class="menu__link">Edmundston</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-personnel" class="menu__link">Moncton</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-personnel" class="menu__link">Shippagan</a></li></ul></li><li class="menu__item has--expanded"><div class="menu__link"><span class="link-icon"></span>Campus</div><ul class="menu"><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-campus" class="menu__link">Edmundston</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-campus" class="menu__link">Moncton</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-campus" class="menu__link">Shippagan</a></li></ul></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/dons/fr/faire-un-don" class="menu__link">Faire un don</a></li><li class="menu__item has--expanded"><div class="menu__link"><span class="link-icon"></span>Alumni</div><ul class="menu"><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-anciens" class="menu__link">Edmundston</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-lalumni" class="menu__link">Moncton</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-anciens" class="menu__link">Shippagan</a></li></ul></li></ul></div><div class="tab-pane__menu"><ul class="menu"><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/monumoncton" class="menu__link">Mon UMoncton</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/bibliotheques/" class="menu__link">Biblioth猫ques</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/bottin/" class="menu__link">Bottin</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/gouvernance/" class="menu__link">Gouvernance</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/ombud/" class="menu__link">Ombud</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/parents/" class="menu__link">Parents</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/medias/" class="menu__link">M茅dias</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/public/" class="menu__link">Grand public</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/emploi/" class="menu__link">Offres d鈥檈mploi</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/employeurs/" class="menu__link">Employeurs</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/english/" class="menu__link">English Content</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/urgence/" class="menu__link">Urgence</a></li><li class="menu__item"><a href="https://www.umoncton.ca/notreumoncton/" class="menu__link">Notre universit茅</a></li></ul></div></div></div></div></div></div><div class="body--content"><div class="header sticky" id="stickyBar"><div class="header-main"><div class="container no-padding"><div class="header-main__container"><div class="header-main__wrapper"><div class="header-main__left"><div class="header-main__logo"><a href="https://www.umoncton.ca" title="" class="c-logo-link"><img src="/ombud/themes/custom/umoncton-theme-d8/pattern_lab/dist/images/logo/logo-generique__hrztl.svg" class="logo"/></a></div></div><div class="header-main__right"><div class="navigation__wrapper"><nav class="navigation-primary d-flex align-items-center"><ul class="navigation-primary__list"><li class="navigation-primary__item"><a href="https://www.umoncton.ca" class="navigation-primary__link">Futurs 茅tudiantes et 茅tudiants</a></li><li class="navigation-primary__item"><a tabindex="0" role="button" data-html="true" data-toggle="popover" data-placement="top" data-trigger="click" data-content='<div class="campus-menu"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-etudiants" class="campus-link">Edmundston</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-etudiants" class="campus-link">Moncton</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-etudiants" class="campus-link">Shippagan</a></div>' class="navigation-primary__link">脡tudiantes et 茅tudiants </a></li><li class="navigation-primary__item"><a tabindex="0" role="button" data-html="true" data-toggle="popover" data-placement="top" data-trigger="click" data-content='<div class="campus-menu"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-personnel" class="campus-link">Edmundston</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-personnel" class="campus-link">Moncton</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-personnel" class="campus-link">Shippagan</a></div>' class="navigation-primary__link">Personnel </a></li><li class="navigation-primary__item"><a tabindex="0" role="button" data-html="true" data-toggle="popover" data-placement="top" data-trigger="click" data-content='<div class="campus-menu"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-campus" class="campus-link">Edmundston</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-campus" class="campus-link">Moncton</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-campus" class="campus-link">Shippagan</a></div>' class="navigation-primary__link">Campus </a></li><li class="navigation-primary__item"><a href="https://www.umoncton.ca/dons/fr/faire-un-don" class="navigation-primary__link">Faire un don</a></li><li class="navigation-primary__item"><a tabindex="0" role="button" data-html="true" data-toggle="popover" data-placement="top" data-trigger="click" data-content='<div class="campus-menu"><a href="https://www.umoncton.ca/umce-anciens" class="campus-link">Edmundston</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcm-lalumni" class="campus-link">Moncton</a><a href="https://www.umoncton.ca/umcs-anciens" class="campus-link">Shippagan</a></div>' class="navigation-primary__link">Alumni </a></li></ul></nav></div><div class="header-main__controls"><div class="search__wrapper"><form action="https://www.umoncton.ca/resultats-recherche" method="get" id="google-cse-results-searchbox-form" accept-charset="UTF-8" class="search-desktop__form"><div><input type="hidden" name="cx" value="015502390780218832549:u-li9q5eugg"><input type="hidden" name="cof" value="FORID:11"><input type="text" name="q" size="35" id="txtGoogleSearch" class="search-field" placeholder="Faire une recherche" autocomplete="off" required><span class="search-desktop__close" id="closeSearch"></span></div><input name="siteurl" type="hidden"></form></div><div class="search" id="openSearch"><span class="icon icon--search"></span></div><div class="menu" id="openSidebarDesktop"><span class="icon icon--menu"></span></div></div></div></div></div></div><div class="progress-container"><div class="progress-bar reading-progress"></div></div></div><div class="mobile"><div class="container-fluid"><div class="mobile__wrapper"><div class="mobile__top"><div class="mobile__logo"><a href="https://www.umoncton.ca" title="" class="c-logo-link"><img src="/ombud/themes/custom/umoncton-theme-d8/pattern_lab/dist/images/logo/logo-generique__hrztl.svg" class="logo"/></a></div><div class="mobile__menu" id="openSidebarMobile"><span class="icon icon--menu"></span></div></div><div class="mobile__bottom"><form action="https://www.umoncton.ca/resultats-recherche" method="get" id="google-cse-results-searchbox-form" accept-charset="UTF-8" class="search-mobile-form"><div><input type="hidden" name="cx" value="015502390780218832549:u-li9q5eugg"><input type="hidden" name="cof" value="FORID:11"><input type="text" name="q" size="35" id="txtGoogleSearch" class="search-field" placeholder="Faire une recherche" autocomplete="off" required></div><input name="siteurl" type="hidden"></form></div></div></div><div class="progress-container"><div class="progress-bar reading-progress"></div></div></div></div><div class="sidebar-overlay" id="sidebarOverlay"></div><div class="sidebar-desktop" id="sidebarDesktop"><div class="sidebar-desktop__wrapper"><div class="sidebar-desktop__close" id="closeSidebarDesktop"><span class="icon icon--close"></span></div><div class="sidebar-desktop__menu"><ul class="list"><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/monumoncton" class="list__link">Mon UMoncton</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/bibliotheques/" class="list__link">Biblioth猫ques</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/bottin/" class="list__link">Bottin</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/gouvernance/" class="list__link">Gouvernance</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/ombud/" class="list__link">Ombud</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/parents/" class="list__link">Parents</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/medias/" class="list__link">M茅dias</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/public/" class="list__link">Grand public</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/emploi/" class="list__link">Offres d鈥檈mploi</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/employeurs/" class="list__link">Employeurs</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/english/" class="list__link">English Content</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/urgence/" class="list__link">Urgence</a></li><li class="list__item"><a href="https://www.umoncton.ca/notreumoncton/" class="list__link">Notre universit茅</a></li></ul></div></div></div><div class="spacer spacer--large"></div></div><div class="page-theme-d8"><div class="hero-six__desktop"><div class="hero-six__desktop--image" style="background-image:url('/themes/custom/umoncton-theme-d8/images/ombud.jpg');"><div class="hero-six__desktop--intro"><div class="intro-small"><div class="intro-small__wrapper"><div class="intro-small__container"><div class="intro-small__header"><div class="title"><div class="title__icon"><span class="icon icon--faculty">icon</span></div><div class="title__body"><div class="title__heading"><h1 class="title-h1">Mandat</h1></div><div class="title__line"><div class="line-shape"></div></div><div class="title__text"><h2 class="title-h2">IND脡PENDANCE. CONFIDENTIALIT脡. IMPARTIALIT脡.</h2></div></div></div></div><div class="intro__body"><p class="text-paragraph"></p><ul class="list"></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="hero-six__mobile"><div class="hero-six__mobile--image"><img src="/themes/custom/umoncton-theme-d8/images/ombud@mobile3x.jpg" alt="" class="w-100 banner"></div><div class="hero-six__mobile--intro"><div class="intro-small"><div class="intro-small__wrapper"><div class="intro-small__container"><div class="intro-small__header"><div class="title"><div class="title__icon"><span class="icon icon--faculty">icon</span></div><div class="title__body"><div class="title__heading"><h1 class="title-h1">Mandat</h1></div><div class="title__line"><div class="line-shape"></div></div><div class="title__text"><h2 class="title-h2">IND脡PENDANCE. CONFIDENTIALIT脡. IMPARTIALIT脡.</h2></div></div></div></div><div class="intro__body"><p class="text-paragraph"></p><ul class="list"></ul></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="page-theme-d8"><div class="cart--desktop"><div class="cart--desktop-container container no-padding"><div class="intro-small"><div class="intro-small__wrapper"><div class="intro-small__container"><div class="intro-small__header"><div class="title"><div class="title__icon"><span class="icon icon--faculty">icon</span></div><div class="title__body"><div class="title__heading"><h1 class="title-h1">Mandat</h1></div><div class="title__line"><div class="line-shape"></div></div><div class="title__text"><h2 class="title-h2">IND脡PENDANCE. CONFIDENTIALIT脡. IMPARTIALIT脡.</h2></div></div></div></div><div class="intro__body"><p class="text-paragraph"></p><ul class="list"></ul></div></div></div></div></div></div><div class="cart--ipad"><div class="cart--ipad-container"><div class="intro-small"><div class="intro-small__wrapper"><div class="intro-small__container"><div class="intro-small__header"><div class="title"><div class="title__icon"><span class="icon icon--faculty">icon</span></div><div class="title__body"><div class="title__heading"><h1 class="title-h1">Mandat</h1></div><div class="title__line"><div class="line-shape"></div></div><div class="title__text"><h2 class="title-h2">IND脡PENDANCE. CONFIDENTIALIT脡. IMPARTIALIT脡.</h2></div></div></div></div><div class="intro__body"><p class="text-paragraph"></p><ul class="list"></ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="layout-container ombud"><main role="main"><div class="grille--shawdow" data-aos="fade-up"><div class="grille-heading"><div class="grille-heading__wrapper"><div class="container no-padding"><div class="grille-heading__container"><div class="grille-heading--left"><button class="button button-xsmall button-blue" id="openMenu">Menu</button></div><div class="grille-heading--right"><div class="icones-reseaux__wrapper ombud"></div></div></div></div></div></div><div class="grille-close"><div class="grille-close__wrapper"><div class="container no-padding"><div class="grille-close__container"><span class="icon icon--close" id="closeSidebar"></span></div></div></div></div><div class="grille-special"><div class="container no-padding"><div class="grille-special__sidebar"><div class="sidebar__inner"><ul class="menu"><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><a href="/ombud/node/1" data-drupal-link-system-path="node/1"> Accueil </a></li><li class="is-expanded not-collapsed active has-children"><span><span class="link-icon"></span> Mieux conna卯tre l鈥檕mbud </span><ul class="menu"><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><a href="/ombud/node/3" data-drupal-link-system-path="node/3"> Valeurs </a></li><li class="not-expanded not-collapsed active no-children"><a href="/ombud/node/4" data-drupal-link-system-path="node/4" class="is-active"> Mandat </a></li><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><a href="/ombud/node/5" data-drupal-link-system-path="node/5"> Services </a></li><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><a href="/ombud/node/6" data-drupal-link-system-path="node/6"> Biographie </a></li></ul></li><li class="is-expanded not-collapsed no-active has-children"><span><span class="link-icon"></span> Ressources </span><ul class="menu"><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><a href="/ombud/node/11" data-drupal-link-system-path="node/11"> Politiques </a></li><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><a href="/ombud/node/12" data-drupal-link-system-path="node/12"> Publications et liens utiles </a></li></ul></li><li class="is-expanded not-collapsed no-active has-children"><span><span class="link-icon"></span> Contacter </span><ul class="menu"><li class="not-expanded not-collapsed no-active no-children"><a href="/ombud/node/9" data-drupal-link-system-path="node/9"> L'ombud </a></li></ul></li></ul></div></div><div class="grille-special__content" id="content"><div class="grille-special__header__desktop"><div class="container"><div class="icones-reseaux__wrapper"></div><div class="grille-special__header__desktop--title"><h2 class="title-h2">Mandat</h2></div></div></div><div class="grille-special__header__mobile"><div class="grille-special__header__mobile__heading"><div class="container"><div class="row"><div class="col-md-12"><h2 class="title-h2">Mandat</h2></div></div></div></div></div><div class="grille-special__body"><div class="container"><div><div id="block-umoncton-page-title"><h1><span property="schema:name">Mandat</span></h1></div><div id="block-umoncton-content" class="container--D8"><article data-history-node-id="4" role="article" about="/ombud/node/4" typeof="schema:WebPage"><span property="schema:name" content="Mandat" class="hidden"></span><div><div property="schema:text"><link rel="stylesheet" href="https://www6.umoncton.ca/ext/cdn/umoncton/umcm-ombud/_assets/css/page_root.css"><link rel="stylesheet" href="https://www6.umoncton.ca/ext/cdn/umoncton/umcm-ombud/_assets/css/page_customs.css"><link rel="stylesheet" href="https://www6.umoncton.ca/ext/cdn/umoncton/umcm-ombud/_assets/css/page_menu.css"><link rel="stylesheet" href="https://www6.umoncton.ca/ext/cdn/umoncton/umcm-ombud/_assets/css/mandat.css"><link rel="stylesheet" href="https://www6.umoncton.ca/ext/cdn/umoncton/umcm-ombud/_assets/css/test_overrides.css"><div class="umoncton-ombud-wrapper mx-auto"><section><div class="container"><div class="row"><div class="col-12 mx-auto"><div class="page-titles text-left"><h4>Mieux connaitre l'ombud</h4><h2>Mandat</h2></div><div class="icn-list"><div class="flex-container"><div class="flex-item image-medium"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-conseil.png" alt=""></div><div class="flex-item description"><h3>Conseil :</h3><p>Tout membre de la communaut茅 universitaire peut consulter le bureau de l鈥檕mbud pour recevoir des conseils sur la gestion d鈥檜n conflit ou pour trouver une solution 脿 une probl茅matique. L鈥檕mbud traite la grande majorit茅 des dossiers de mani猫re informelle.</p></div></div><div class="flex-container"><div class="flex-item image-medium"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-info.png" alt=""></div><div class="flex-item description"><h3>Information :</h3><p>Il est possible de consulter l鈥檕mbud pour recevoir de l鈥檌nformation sur des politiques et r猫glements universitaires, sur les recours possibles dans une situation donn茅e ou sur les d茅marches 脿 prendre. L鈥檕mbud peut ainsi diriger la personne qui l鈥檃 consult茅e vers les ressources ou autorit茅s appropri茅es.</p></div></div><div class="flex-container"><div class="flex-item image-medium"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-signalement.png" alt=""></div><div class="flex-item description"><h3>Signalement :</h3><p>Il est possible de signaler une situation dont on a 茅t茅 t茅moin ou dont on a connaissance au bureau de l鈥檕mbud. Par exemple, le bureau re莽oit r茅guli猫rement des signalements de personnes qui ont r茅f茅r茅 quelqu鈥檜n 脿 l鈥檕mbud pour l鈥檃viser que cette personne pourrait entrer en contact avec l鈥檕mbud.</p></div></div><div class="flex-container"><div class="flex-item image-medium"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-gestion.png" alt=""></div><div class="flex-item description"><h3>Gestion de conflit :</h3><p>L鈥檕mbud peut vous conseiller sur la fa莽on de g茅rer ou r茅gler un conflit. L鈥檕mbud pourrait aussi intervenir pour faciliter une conversation, n茅gocier une entente ou faire une m茅diation.</p></div></div><div class="flex-container"><div class="flex-item image-medium"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/icn-plainte.png" alt=""></div><div class="flex-item description"><h3>Plainte :</h3><p>Le bureau de l鈥檕mbud re莽oit aussi les plaintes faites en vertu du <a href="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/pdf/UMoncton_Code-de-conduite_2020.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Code de conduite</a>, de la <a href="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/pdf/politique_milieu_travail_etudes_respectueux_version_5_dec_2020.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Politique pour un milieu de travail et d鈥櫭﹖udes respectueux</a> et de la <a href="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/pdf/umoncton_politique_portant_sur_la_violence_a_caractere_sexuel_decembre_2017.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Politique sur la violence 脿 caract猫re sexuel</a>. Une personne qui pense 锚tre victime de harc猫lement, de discrimination ou d鈥檌ntimidation, par exemple, peut consulter l鈥檕mbud pour savoir comment traiter de la situation.</p></div></div></div><div class="descrition-paired-diagrame mt-4"><div class="flex-container"><div class="flex-item small-description my-auto"><h4>脡quit茅 d茅cisionnelle</h4><p>L鈥檕mbud peut d茅terminer si une d茅cision a 茅t茅 prise de fa莽on juste et 茅quitable. L鈥檕mbud examine, dans ce cas, le processus suivi, la fa莽on dont les gens ont 茅t茅 trait茅s et le r茅sultat de la d茅cision.</p></div><div class="flex-item image-large text-right"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/triangle.png" alt=""></div></div></div><div class="page-links mt-4"><div class="flex-container"><div class="flex-item"><div class="flex-container"><div class="flex-item image-small"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/Link_blue.png" alt=""></div><div class="flex-item link"><div class="link-wrapper"><a href="https://www.umoncton.ca/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/wf/umoncton_ombud_termes_de_reference.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Termes de r茅f茅rence du bureau de l鈥檕mbud</a></div></div></div></div><div class="flex-item"><div class="flex-container"><div class="flex-item image-small"><img src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/images/Link_blue.png" alt=""></div><div class="flex-item link"><div class="link-wrapper"><a href="https://www.umoncton.ca/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/wf/umoncton_ombud_roles_et_responsabilites.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Description des fonctions de l鈥檕mbud</a></div></div></div></div></div></div><div class="help-box help-bg left"><div class="help-btn"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=XykMgRfoTkyJlptmNpuAEkqzWnZskr5Fm0H8pFpMM3FURDI1WUVZTU9CRklRV1pTS0NEMjFKWDRBWCQlQCN0PWcu" class="button button-small button-blue">Demande de consultation</a></div></div></div></div></div></section></div><script src="https://www6.umoncton.ca/ext/cdn/umoncton/common/js/menu.js"></script></div></div></article></div></div></div></div></div></div></div></div></div></main><footer class="footer"><div class="container"><div class="row"><ul class="footer__main"><li class="footer__main__item"><div class="footer__media"><div class="footer__media--logo"><img src="/ombud/themes/custom/umoncton-theme-d8/pattern_lab/dist/images/logo/logo-generique__vrtcl.svg" class="img-fluid" /></div><div class="footer__media--social-media mb-3 mt-3"><div class="social-media-link"><div class="social-media-link__item"><a href="https://www.facebook.com/umoncton" class="social-media-link__link"><span class="icon icon--facebook"></span></a></div><div class="social-media-link__item"><a href="https://twitter.com/umoncton" class="social-media-link__link"><span class="icon icon--twitter"></span></a></div><div class="social-media-link__item"><a href="https://www.youtube.com/UMoncton" class="social-media-link__link"><span class="icon icon--youtube"></span></a></div></div></div><div class="footer__media--year"><p class="m-0">漏 2024, Universit茅 de Moncton</p><p class="m-0"><a href="/droitsauteurs" class="footer__media--year">Tous droits r茅serv茅s.</a></p></div></div></li><li class="footer__main__item"><div class="address"><h5 class="address__title--main">1 universit茅, 3 campus</h5><h6 class="address__title">Campus d'Edmundston</h6><div class="address__container"><div class="address__sub_container--first"><p class="address__texte">165, boulevard H茅bert</p><p class="address__texte">Edmundston NB E3V 2S8, Canada</p><p class="address__texte"><a href="mailto:info@umce.ca" class="address__texte--link">info@umce.ca</a></p></div><div class="address__sub_container--second"><p class="address__texte">506 737-5049</p><p class="address__texte">Sans frais: 1 800 363-8336</p><p class="address__texte">(Canada et 脡tats-Unis)</p></div></div></div></li><li class="footer__main__item"><div class="address"><h5 class="address__title--main is-enabled"></h5><h6 class="address__title">Campus de Moncton</h6><div class="address__container"><div class="address__sub_container--first"><p class="address__texte">18, avenue Antonine-Maillet</p><p class="address__texte">Moncton NB E1A 3E9, Canada</p><p class="address__texte"><a href="mailto:info@umoncton.ca" class="address__texte--link">info@umoncton.ca</a></p></div><div class="address__sub_container--second"><p class="address__texte">506 858-4000</p><p class="address__texte">Sans frais: 1 800 363-8336</p><p class="address__texte">(Canada et 脡tats-Unis)</p></div></div></div></li><li class="footer__main__item"><div class="address"><h5 class="address__title--main is-enabled"></h5><h6 class="address__title">Campus de Shippagan</h6><div class="address__container"><div class="address__sub_container--first"><p class="address__texte">218, boulevard J.-D.-Gauthier</p><p class="address__texte">Shippagan NB E8S 1P6, Canada</p><p class="address__texte"><a href="mailto:umcs.info@umoncton.ca" class="address__texte--link">umcs.info@umoncton.ca</a></p></div><div class="address__sub_container--second"><p class="address__texte">506 336-3400</p><p class="address__texte">Sans frais: 1 800 363-8336</p><p class="address__texte">(Canada et 脡tats-Unis)</p></div></div></div></li></ul><script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-C7G8M53YB9"></script><script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-SRGKDW7WZS'); gtag('config', 'G-C7G8M53YB9'); gtag('config', 'G-Y988DBH91Q'); gtag('config', 'G-NBFHFSRN6J'); </script></div></div></footer></div><div class="scrollTop fas fa-chevron-up"></div><div class="hero-help__mobile"><div class="container no-padding"><div class="hero-help__mobile__wrapper"><button class="help-button openFormContact"></button></div></div></div><div class="modal fade" id="video-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="videoModalLabel" aria-hidden="true" data-backdrop="false"><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span class="icon-cancel"></span></button><div class="modal-dialog" role="document"><div class="modal-content"><div class="modal-body"><div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"><video width="640" height="360" poster="https://www.umoncton.ca/themes/custom/umoncton-theme-d8/video/video-umoncton-poster.jpg" controls="controls" controlsList="nodownload"><source src="https://www.umoncton.ca/themes/custom/umoncton-theme-d8/video/video-umoncton.mp4" type='video/mp4; codecs="avc1.42E01E, mp4a.40.2"'><source src="https://www.umoncton.ca/themes/custom/umoncton-theme-d8/video/video-umoncton.ogv" type='video/ogg; codecs="theora,vorbis"'><source src="https://www.umoncton.ca/themes/custom/umoncton-theme-d8/video/video-umoncton.webm" type='video/webm; codecs="vp8,vorbis"'></video></div></div></div></div></div></div> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/ombud\/","scriptPath":null,"pathPrefix":"","currentPath":"node\/4","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"jquery":{"ui":{"datepicker":{"isRTL":false,"firstDay":0}}},"ajaxPageState":{"libraries":"anchor_link\/drupal.anchor_link,core\/drupal.collapse,core\/html5shiv,core\/jquery.form,file\/drupal.file,system\/base,umoncton\/global","theme":"umoncton","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true,"\/ombud\/node\/4?element_parents=user_picture\/widget\/0\u0026ajax_form=1":true},"ajax":{"edit-user-picture-0-upload-button":{"callback":["Drupal\\file\\Element\\ManagedFile","uploadAjaxCallback"],"wrapper":"ajax-wrapper","effect":"fade","progress":{"type":"throbber","message":null},"event":"mousedown","keypress":true,"prevent":"click","url":"\/ombud\/node\/4?element_parents=user_picture\/widget\/0\u0026ajax_form=1","dialogType":"ajax","submit":{"_triggering_element_name":"user_picture_0_upload_button","_triggering_element_value":"Transf\u00e9rer"}}},"file":{"elements":{"#edit-user-picture-0-upload":"png,gif,jpg,jpeg"}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"e4f19672b00020cac47052874f5b7428702aff1505eb9017f60687ceb8dc2293"}}</script> <script src="/ombud/sites/ombud.prod.umoncton.ca/files/js/js_cNcRhNkX4F6PVqIRsctU0I6c9xLjUqu6-D1WHmo55TQ.js"></script> </body> <script src="/themes/custom/umoncton-theme-d8/js/lib/aos.min.js"></script> <script> AOS.init({ duration: 500, disable: function() { var maxWidth = 1300; return window.innerWidth < maxWidth; } }); </script> </html>