CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be-tarask" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Аўстрыйская імпэрыя — Вікіпэдыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )be_x_oldwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","травень","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","сьнежань"],"wgRequestId":"f6c60ae4-bab2-4e97-86d2-e6b6dbc30135","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Аўстрыйская_імпэрыя","wgTitle":"Аўстрыйская імпэрыя","wgCurRevisionId":2584658,"wgRevisionId":2584658,"wgArticleId":117194,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Вікіпэдыя:Старонкі з шаблёнамі, у якіх дублююцца парамэтры","Вікіпэдыя:Артыкулы з элемэнтамі зь Вікізьвестак, якія патрабуюць перакладу", "Вікіпэдыя:Артыкулы з разьдзеламі, якая патрабуюць пашырэньня","Аўстрыйская імпэрыя","Гісторыя Аўстрыі","Гісторыя Вугоршчыны","Гісторыя Чэхіі","Гісторыя Польшчы","Гісторыя Ўкраіны","Гісторыя Харватыі"],"wgPageViewLanguage":"be-tarask","wgPageContentLanguage":"be-tarask","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Аўстрыйская_імпэрыя","wgRelevantArticleId":117194,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be-tarask","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be-tarask"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true, "tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q131964","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/1200px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/800px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/640px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Аўстрыйская імпэрыя — Вікіпэдыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Рэдагаваць" href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпэдыя (be-tarask)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be-tarask.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be-x-old"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпэдыя — Atom-стужка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Аўстрыйская_імпэрыя rootpage-Аўстрыйская_імпэрыя skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсьці да зьместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Наведаць галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Паказаць выпадковы артыкул [x]" accesskey="x"><span>Выпадковы артыкул</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA_%D0%BF%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%D1%85"><span>Рубрыкацыя</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B"><span>Абраныя артыкулы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Удзел </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-bad-image" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B" title="Сьпіс апошніх зьменаў у Вікіпэдыі. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія зьмены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Месца, каб пра ўсё даведацца"><span>Дапамога</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be_x_old.svg" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="вольная энцыкляпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be_x_old.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпэдыі" aria-label="Пошук у Вікіпэдыі" autocapitalize="sentences" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спэцыяльныя:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя прылады"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask" class=""><span>Ахвяраваньні</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсьці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Болей парамэтраў" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя прылады" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя прылады</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Карыстацкае мэню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask"><span>Ахвяраваньні</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсьці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для неаўтарызаваных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0:%D0%A3%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8B" aria-label="Даведайцеся пра рэдагаваньне болей"><span>даведацца болей</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%91%D1%81%D0%B0%D0%BA" title="Сьпіс рэдагаваньняў, зробленых з гэтага IP-адрасу [y]" accesskey="y"><span>Унёсак</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Старонка гутарак пра рэдагаваньні, зробленыя з гэтага IP-адрасу [n]" accesskey="n"><span>Гутаркі</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Зьмест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Зьмест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Нацыянальныя_супярэчнасьці" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Нацыянальныя_супярэчнасьці"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Нацыянальныя супярэчнасьці</span> </div> </a> <ul id="toc-Нацыянальныя_супярэчнасьці-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Гісторыя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Гісторыя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Гісторыя</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Гісторыя-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Пераключыць падразьдзел Гісторыя</span> </button> <ul id="toc-Гісторыя-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Стварэньне" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Стварэньне"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Стварэньне</span> </div> </a> <ul id="toc-Стварэньне-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Эпоха_Мэтэрніха" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Эпоха_Мэтэрніха"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Эпоха Мэтэрніха</span> </div> </a> <ul id="toc-Эпоха_Мэтэрніха-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Рэвалюцыя_1848—1849" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Рэвалюцыя_1848—1849"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Рэвалюцыя 1848—1849</span> </div> </a> <ul id="toc-Рэвалюцыя_1848—1849-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Гады_Баха" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Гады_Баха"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Гады Баха</span> </div> </a> <ul id="toc-Гады_Баха-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Пасьля_1859_году" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Пасьля_1859_году"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Пасьля 1859 году</span> </div> </a> <ul id="toc-Пасьля_1859_году-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Замежная_палітыка" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Замежная_палітыка"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Замежная палітыка</span> </div> </a> <ul id="toc-Замежная_палітыка-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Адміністрацыйна-тэрытарыяльны_падзел" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Адміністрацыйна-тэрытарыяльны_падзел"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел</span> </div> </a> <ul id="toc-Адміністрацыйна-тэрытарыяльны_падзел-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Адукацыя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Адукацыя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Адукацыя</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Адукацыя-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Пераключыць падразьдзел Адукацыя</span> </button> <ul id="toc-Адукацыя-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Вышэйшая_адукацыя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Вышэйшая_адукацыя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Вышэйшая адукацыя</span> </div> </a> <ul id="toc-Вышэйшая_адукацыя-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Галерэя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Галерэя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Галерэя</span> </div> </a> <ul id="toc-Галерэя-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Глядзіце_таксама" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Глядзіце_таксама"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Глядзіце таксама</span> </div> </a> <ul id="toc-Глядзіце_таксама-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Крыніцы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Крыніцы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Крыніцы</span> </div> </a> <ul id="toc-Крыніцы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Зьмест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Схаваць/паказаць зьмест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Схаваць/паказаць зьмест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Аўстрыйская імпэрыя</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсьці да артыкула на іншай мове. Выбраць з: 96 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-96" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">96 моваў</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8D_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8D" title="Аустрэ империэ — кабардзінская" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Аустрэ империэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="кабардзінская" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Keiserryk_Oostenryk" title="Keiserryk Oostenryk — афрыкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Keiserryk Oostenryk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="афрыкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Kaisertum_%C3%96sterreich" title="Kaisertum Österreich — швайцарская нямецкая" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Kaisertum Österreich" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швайцарская нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A9" title="الإمبراطورية النمساوية — арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الإمبراطورية النمساوية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Imperio_Austriaco" title="Imperio Austriaco — арагонская" lang="an" hreflang="an" data-title="Imperio Austriaco" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонская" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Imperiu_austriacu" title="Imperiu austriacu — астурыйская" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Imperiu austriacu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Avstriya_imperiyas%C4%B1" title="Avstriya imperiyası — азэрбайджанская" lang="az" hreflang="az" data-title="Avstriya imperiyası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азэрбайджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%84%D9%88%D8%BA%D9%88" title="اوتریش ایمپیراتورلوغو — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اوتریش ایمپیراتورلوغو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/%C3%92-t%C4%93-l%C4%AB_T%C3%A8-kok" title="Ò-tē-lī Tè-kok — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ò-tē-lī Tè-kok" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D2%BB%D1%8B" title="Австрия империяһы — башкірская" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Австрия империяһы" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкірская" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Аўстрыйская імперыя — беларуская" lang="be" hreflang="be" data-title="Аўстрыйская імперыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="беларуская" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Австрийска империя — баўгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Австрийска империя" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="баўгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Impalaeriezh_Aostria" title="Impalaeriezh Aostria — брэтонская" lang="br" hreflang="br" data-title="Impalaeriezh Aostria" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="брэтонская" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Imperi_Austr%C3%ADac" title="Imperi Austríac — каталёнская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Imperi Austríac" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталёнская" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Rakousk%C3%A9_c%C3%ADsa%C5%99stv%C3%AD" title="Rakouské císařství — чэская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Rakouské císařství" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ymerodraeth_Awstria" title="Ymerodraeth Awstria — валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ymerodraeth Awstria" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kejserriget_%C3%98strig" title="Kejserriget Østrig — дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="Kejserriget Østrig" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kaisertum_%C3%96sterreich" title="Kaisertum Österreich — нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Kaisertum Österreich" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Austria_keisririik" title="Austria keisririik — эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="Austria keisririik" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%85%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AE_%CE%91%CF%85%CF%84%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1" title="Αυστριακή Αυτοκρατορία — грэцкая" lang="el" hreflang="el" data-title="Αυστριακή Αυτοκρατορία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Austrian_Empire" title="Austrian Empire — ангельская" lang="en" hreflang="en" data-title="Austrian Empire" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ангельская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_austr%C3%ADaco" title="Imperio austríaco — гішпанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Imperio austríaco" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="гішпанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/A%C5%ADstra_imperio" title="Aŭstra imperio — эспэранта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aŭstra imperio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эспэранта" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Austriar_Inperioa" title="Austriar Inperioa — баскаўская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Austriar Inperioa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскаўская" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="امپراتوری اتریش — пэрсыдзкая" lang="fa" hreflang="fa" data-title="امپراتوری اتریش" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="пэрсыдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Empire_d%27Autriche" title="Empire d'Autriche — француская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Empire d'Autriche" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Impireacht_na_hOstaire" title="Impireacht na hOstaire — ірляндзкая" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Impireacht na hOstaire" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Impireachd_na_h-Ostaire" title="Impireachd na h-Ostaire — шатляндзкая гэльская" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Impireachd na h-Ostaire" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шатляндзкая гэльская" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Imperio_Austr%C3%ADaco" title="Imperio Austríaco — галіцыйская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Imperio Austríaco" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галіцыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%A4%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%A6%AC%EC%95%84_%EC%A0%9C%EA%B5%AD" title="오스트리아 제국 — карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="오스트리아 제국" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%BE%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Ավստրիական կայսրություն — армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ավստրիական կայսրություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="ऑस्ट्रियाई साम्राज्य — гіндзі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ऑस्ट्रियाई साम्राज्य" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="гіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Austrijsko_Carstvo" title="Austrijsko Carstvo — харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Austrijsko Carstvo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Austriana_Imperio" title="Austriana Imperio — ідзкая" lang="io" hreflang="io" data-title="Austriana Imperio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ідзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kekaisaran_Austria" title="Kekaisaran Austria — інданэзійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Kekaisaran Austria" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданэзійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Austurr%C3%ADska_keisarad%C3%A6mi%C3%B0" title="Austurríska keisaradæmið — ісьляндзкая" lang="is" hreflang="is" data-title="Austurríska keisaradæmið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісьляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Impero_austriaco" title="Impero austriaco — італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Impero austriaco" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="האימפריה האוסטרית — іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="האימפריה האוסטרית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ავსტრიის იმპერია — грузінская" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ავსტრიის იმპერია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузінская" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Аустрия империясы — казаская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Аустрия империясы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казаская" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Австрия империясы — кыргыская" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Австрия империясы" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="кыргыская" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Imperium_Austriacum" title="Imperium Austriacum — лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="Imperium Austriacum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Austrijas_Imp%C4%93rija" title="Austrijas Impērija — латыская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Austrijas Impērija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латыская" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Austrijos_imperija" title="Austrijos imperija — летувіская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Austrijos imperija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="летувіская" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Imperi_d%27Austria" title="Imperi d'Austria — Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Imperi d'Austria" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Osztr%C3%A1k_Cs%C3%A1sz%C3%A1rs%C3%A1g" title="Osztrák Császárság — вугорская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Osztrák Császárság" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="вугорская" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Австриско Царство — македонская" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Австриско Царство" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонская" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="ऑस्ट्रियन साम्राज्य — маратгійская" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑस्ट्रियन साम्राज्य" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратгійская" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A8_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="ავსტრიაშ იმპერია — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ავსტრიაშ იმპერია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%8A%D9%87" title="الامبراطوريه النمساويه — эгіпецкая арабская" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الامبراطوريه النمساويه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="эгіпецкая арабская" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="اتریش امپراتوری — мазандэранская" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="اتریش امپراتوری" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандэранская" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Empayar_Austria" title="Empayar Austria — малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Empayar Austria" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%8D%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D1%82_%D0%B3%D2%AF%D1%80%D1%8D%D0%BD" title="Австрийн эзэнт гүрэн — мангольская" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Австрийн эзэнт гүрэн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="мангольская" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Keizerrijk_Oostenrijk" title="Keizerrijk Oostenrijk — нідэрляндзкая" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Keizerrijk Oostenrijk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="オーストリア帝国 — японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="オーストリア帝国" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Impero_austriaco" title="Impero austriaco — нэапалітанская" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Impero austriaco" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="нэапалітанская" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Австрийн импери — чачэнская" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Австрийн импери" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чачэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Keiserdoom_Uasterrik" title="Keiserdoom Uasterrik — паўночнафрызская" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Keiserdoom Uasterrik" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="паўночнафрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Det_%C3%B8sterrikske_keiserrike" title="Det østerrikske keiserrike — нарвэская (букмал)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Det østerrikske keiserrike" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвэская (букмал)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Avstriya_imperiyasi" title="Avstriya imperiyasi — узбэцкая" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Avstriya imperiyasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A8%A4%E0%A8%A8%E0%A8%A4" title="ਆਸਟਰੀਆਈ ਸਲਤਨਤ — панджабская" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਸਟਰੀਆਈ ਸਲਤਨਤ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабская" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="آسٹریائی سلطنت — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آسٹریائی سلطنت" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Aschrian_Empaya" title="Aschrian Empaya — Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Aschrian Empaya" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%85%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%97%E1%9E%96%E1%9E%A2%E1%9E%BC%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%9F" title="ចក្រភពអូទ្រីស — кгмэрская" lang="km" hreflang="km" data-title="ចក្រភពអូទ្រីស" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кгмэрская" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Cesarstwo_Austrii" title="Cesarstwo Austrii — польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Cesarstwo Austrii" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A9rio_Austr%C3%ADaco" title="Império Austríaco — партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Império Austríaco" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Imperiul_Austriac" title="Imperiul Austriac — румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Imperiul Austriac" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Австрійска імперія — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Австрійска імперія" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Австрийская империя — расейская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Австрийская империя" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="расейская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A8riu_austr%C3%ACacu" title="Impèriu austrìacu — сардынская" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Impèriu austrìacu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардынская" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Austrick_Empire" title="Austrick Empire — шатляндзкая" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Austrick Empire" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шатляндзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Perandoria_Austriake" title="Perandoria Austriake — альбанская" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Perandoria Austriake" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="альбанская" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Mpiru_austriacu" title="Mpiru austriacu — сыцылійская" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Mpiru austriacu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сыцылійская" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Austrian_Empire" title="Austrian Empire — спрошчаная ангельская" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Austrian Empire" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="спрошчаная ангельская" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%BD%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%A6%D9%8A_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="آسٽريائي سلطنت — сіндгская" lang="sd" hreflang="sd" data-title="آسٽريائي سلطنت" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="сіндгская" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Rak%C3%BAske_cis%C3%A1rstvo" title="Rakúske cisárstvo — славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Rakúske cisárstvo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Avstrijsko_cesarstvo" title="Avstrijsko cesarstvo — славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Avstrijsko cesarstvo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Austryj%C5%8Fcke_Cys%C5%8Frstwo" title="Austryjŏcke Cysŏrstwo — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Austryjŏcke Cysŏrstwo" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%D9%86%DB%95%D9%85%D8%B3%D8%A7" title="ئیمپراتۆریەتیی نەمسا — цэнтральнакурдзкая" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئیمپراتۆریەتیی نەمسا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="цэнтральнакурдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Аустријско царство — сэрбская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Аустријско царство" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сэрбская" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Austrijsko_Carstvo" title="Austrijsko Carstvo — сэрбскахарвацкая" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Austrijsko Carstvo" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сэрбскахарвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/It%C3%A4vallan_keisarikunta" title="Itävallan keisarikunta — фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Itävallan keisarikunta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kejsard%C3%B6met_%C3%96sterrike" title="Kejsardömet Österrike — швэдзкая" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kejsardömet Österrike" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="швэдзкая" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Imperyong_Austriano" title="Imperyong Austriano — Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Imperyong Austriano" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="ஆத்திரியப் பேரரசு — тамільская" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆத்திரியப் பேரரசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільская" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D0%B5" title="Австрия империясе — татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Австрия империясе" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="จักรวรรดิออสเตรีย — тайская" lang="th" hreflang="th" data-title="จักรวรรดิออสเตรีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайская" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Avusturya_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu" title="Avusturya İmparatorluğu — турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Avusturya İmparatorluğu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Австрійська імперія — украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Австрійська імперія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="آسٹریائی سلطنت — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آسٹریائی سلطنت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Inpero_Austr%C3%ACago" title="Inpero Austrìago — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Inpero Austrìago" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_%C3%81o" title="Đế quốc Áo — віетнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Đế quốc Áo" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="віетнамская" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E5%9C%B0%E5%88%A9%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="奥地利帝国 — ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="奥地利帝国" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Il%E1%BA%B9%CC%80%E1%BB%8Dbal%C3%BAay%C3%A9_Austr%C3%AD%C3%A0" title="Ilẹ̀ọbalúayé Austríà — ёрубская" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ilẹ̀ọbalúayé Austríà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ёрубская" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E5%9C%B0%E5%88%A9%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="奧地利帝國 — кантонская" lang="yue" hreflang="yue" data-title="奧地利帝國" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонская" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E5%9C%B0%E5%88%A9%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="奧地利帝國 — кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="奧地利帝國" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q131964#sitelinks-wikipedia" title="Рэдагаваць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Паказаць зьмест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Артыкул</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5:%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Абмеркаваньне зьместу старонкі (старонка не існуе) [t]" accesskey="t"><span>Абмеркаваньне</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зьмяніць варыянт мовы" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская (тарашкевіца)</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Рэжымы"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=history" title="Мінулыя вэрсіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструмэнты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструмэнты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструмэнты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Болей вопцыяў" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеяньні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Сьпіс усіх старонак, якія спасылаюцца на гэтую [j]" accesskey="j"><span>Спасылкі на старонку</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:RecentChangesLinked/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" rel="nofollow" title="Апошнія зьмены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Зьвязаныя рэдагаваньні</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96" title="Сьпіс усіх спэцыяльных старонак [q]" accesskey="q"><span>Спэцыяльныя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&oldid=2584658" title="Сталая спасылка на гэтую вэрсію старонкі"><span>Сталая спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=info" title="Болей інфармацыі пра гэтую старонку"><span>Зьвесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:CiteThisPage&page=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&id=2584658&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытатаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D1%259E%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25B9%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F_%25D1%2596%25D0%25BC%25D0%25BF%25D1%258D%25D1%2580%25D1%258B%25D1%258F"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D1%259E%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25B9%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F_%25D1%2596%25D0%25BC%25D0%25BF%25D1%258D%25D1%2580%25D1%258B%25D1%258F"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=show-download-screen"><span>Загрузіць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&printable=yes" title="Вэрсія гэтай старонкі для друку [p]" accesskey="p"><span>Вэрсія для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Austrian_Empire" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q131964" title="Спасылка на аб’ект у рэпазыторыі зьвестак [g]" accesskey="g"><span>Аб’ект Вікізьвестак</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be-tarask" dir="ltr"><table class="infobox" cellspacing="3" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 85%; line-height: 1.5em;"><tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size: 130%; font-weight: bold; line-height: 1.45em; background: #ececec;"><span style="font-size: 80%; font-weight: normal;">Вялікая дзяржава</span><br />Аўстрыйская імпэрыя<br /><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Лацінка">лац.</a> Aŭstryjskaja imperyja<br /><span style="font-size: 80%; font-weight: normal;"><span data-wikidata-claim-id="Q131964$62c4233f-4bdf-3257-bf71-16551c4d6669" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1705"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">па-нямецку</a>: <i><span lang="de">Kaiserthum Österreich</span></i></span></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="line-height: 1.45em; text-align:center; ; ;"> <table role="presentation" style="background:inherit; border-collapse:collapse; width:100%; display:table; text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="vertical-align: middle"><span data-wikidata-claim-id="Q131964$AB4D93D5-4F1D-4692-ADB3-3D0CB8C7DD53" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P41"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/150px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/225px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/300px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span></span></td> <td style="vertical-align: middle"><span data-wikidata-claim-id="Q131964$4A4461BA-C66C-40A0-A361-A4FF54D76008" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P94"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Imperial_Coat_of_Arms_of_the_Empire_of_Austria_(1815).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Imperial_Coat_of_Arms_of_the_Empire_of_Austria_%281815%29.svg/100px-Imperial_Coat_of_Arms_of_the_Empire_of_Austria_%281815%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="123" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Imperial_Coat_of_Arms_of_the_Empire_of_Austria_%281815%29.svg/150px-Imperial_Coat_of_Arms_of_the_Empire_of_Austria_%281815%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Imperial_Coat_of_Arms_of_the_Empire_of_Austria_%281815%29.svg/200px-Imperial_Coat_of_Arms_of_the_Empire_of_Austria_%281815%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="631" /></a></span></span></span></td> </tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D1%86%D1%8F%D0%B3_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Сьцяг Аўстрыі">Сьцяг</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Герб Аўстрыі">Герб</a></td> </tr></tbody></table> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%B3%D1%96%D0%BC%D0%BD" title="Дзяржаўны гімн">Гімн</a> </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q131964$16A9FA54-FB7E-4582-B148-3F0A5FEA60A3" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P85"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B" title="Гімн Аўстра-Вугоршчыны">Гімн Аўстра-Вугоршчыны</a></span></span> </td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="line-height: 1.45em; text-align:center; ; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q131964$8F4C257B-82A0-46C2-87D7-D68A0EC4A0A2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P242"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Austrian_Empire_(1815).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Austrian_Empire_%281815%29.svg/296px-Austrian_Empire_%281815%29.svg.png" decoding="async" width="296" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Austrian_Empire_%281815%29.svg/444px-Austrian_Empire_%281815%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Austrian_Empire_%281815%29.svg/592px-Austrian_Empire_%281815%29.svg.png 2x" data-file-width="450" data-file-height="456" /></a></span></span></span> </td></tr><tr><th colspan="2" style="line-height: 1.45em; text-align:center; background: #ececec;"> <span data-wikidata-claim-id="Q131964$739CBED8-D520-45ED-8190-F164424CB3EE" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P571"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/11_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="11 жніўня">11 жніўня</a> <a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a></span></span></span> — <span data-wikidata-claim-id="Q131964$1BBF9567-BA20-4896-A2E4-5BFD13051B66" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P576"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/8_%D1%87%D1%8D%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="8 чэрвеня">8 чэрвеня</a> <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a></span></span></span> </th></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> Кароткая назва </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-property-id="P1813" class="no-wikidata">Аўстрыя</span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%B0" title="Сталіца">Сталіца</a> </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q131964$75E5ADBE-9C55-4E73-A5C0-DB9521F8C30B" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P36"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Вена">Вена</a></span></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> <a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%96%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Афіцыйная мова">Афіцыйная мова</a> </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q131964$79EE6FF6-13E8-4AB5-A000-6773BE98688B" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P37"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">нямецкая</a></span></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%BB%D1%96%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Рэлігія">Афіцыйная рэлігія</a> </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-property-id="P3075" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Каталіцтва">каталіцтва</a></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> Этнахаронім </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-property-id="P1549" class="no-wikidata"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%86%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аўстрыйцы (старонка не існуе)">аўстрыйцы</a></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> Супольныя граніцы </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q131964$cccf445e-47e6-8472-8ce0-16b2dd2b82ca" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%9F%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96%D1%8F&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q27306&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%9F%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96%D1%8F&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Каралеўства Прусія</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q27306" class="extiw" title="d:Q27306">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q131964$c212531d-4408-051d-4aba-8685e535cd44" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Расейская імпэрыя">Расейская імпэрыя</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q131964$3f9fa992-4899-c6fb-9c41-7a2b8f447931" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Асманская імпэрыя">Асманская імпэрыя</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q131964$74a5141d-4b3e-6cff-12f4-68dd24584005" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Prince-Bishopric+of+Montenegro&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q3324486&preloadparams%5B%5D=Prince-Bishopric+of+Montenegro&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Prince-Bishopric of Montenegro</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3324486" class="extiw" title="d:Q3324486">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q131964$4aa1b1c8-4715-d320-9152-3c93fce9d837" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BD%D1%8F%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Княства Чарнагорыя">Княства Чарнагорыя</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q131964$8e52f114-49de-d1e2-160e-8a243cb456ac" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Папская дзяржава">Папская дзяржава</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q131964$4f7646d5-420b-912c-6af6-63a46c86729d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5+%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q252580&preloadparams%5B%5D=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5+%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Модэнскае герцагства</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q252580" class="extiw" title="d:Q252580">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q131964$91a1073b-483c-a267-f696-3ef7c11d8f79" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5+%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q165040&preloadparams%5B%5D=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5+%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Пармскае герцагства</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q165040" class="extiw" title="d:Q165040">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q131964$5edba1b0-4097-0763-3d7c-f29ca1131789" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q165154&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%96&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Каралеўства Сардыніі</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q165154" class="extiw" title="d:Q165154">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q131964$0aff2f7f-48b5-3393-864f-241a29d51e62" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%96&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q172579&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%96&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Каралеўства Італіі</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q172579" class="extiw" title="d:Q172579">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q131964$b0c3bfc8-46fe-6259-3e7f-546712473c29" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Швайцарыя">Швайцарыя</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q131964$cae92e19-462e-4425-0043-0f9857336eea" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%85%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Ліхтэнштайн">Ліхтэнштайн</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q131964$c253420e-495d-f434-fa4e-935ccd336b68" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q154195&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%91%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Каралеўства Баварыя</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q154195" class="extiw" title="d:Q154195">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q131964$74ecdb46-41a0-378d-dbf3-b24bd984b89c" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q153015&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Каралеўства Саксоніі</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q153015" class="extiw" title="d:Q153015">[d]</a></sup></span></span> і <span data-wikidata-claim-id="Q131964$B2F9B903-9796-4514-8A6C-162E4512BD5C" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P47"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q2577303&preloadparams%5B%5D=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0+%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%96&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Каралеўства Сардыніі</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2577303" class="extiw" title="d:Q2577303">[d]</a></sup></span></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> Форма ўраду </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q131964$4B8FD946-EA36-441F-A652-980A2EDE4FB0" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P122"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%8F" title="Абсалютная манархія">абсалютная манархія</a></span></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> Заканадаўчы орган </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q131964$C6DFA21B-582A-4A3C-AB38-021A2073A976" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P194"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%86%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q697775&preloadparams%5B%5D=%D0%86%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Імпэрская рада</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q697775" class="extiw" title="d:Q697775">[d]</a></sup></span></span> і <span data-wikidata-claim-id="Q131964$b80db2d2-4adb-030a-5581-a459387c4ceb" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P194"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Imperial+Diet&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q876529&preloadparams%5B%5D=Imperial+Diet&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Imperial Diet</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q876529" class="extiw" title="d:Q876529">[d]</a></sup></span></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> Сябра ў </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q131964$26153e52-4d4a-970e-cadd-4ba8938ae138" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P463"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D1%96+%D0%B7%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D0%B7&action=edit&editintro=Шаблён:Адсутны_артыкул/editintro&preload=Шаблён:Адсутны_артыкул/preload&preloadparams%5B%5D=Q151624&preloadparams%5B%5D=%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D1%96+%D0%B7%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D0%B7&preloadparams%5B%5D=Картка+зь+ВікіЗьвестак"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Нямецкі зьвяз</span></a></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q151624" class="extiw" title="d:Q151624">[d]</a></sup></span></span> і <span data-wikidata-claim-id="Q131964$cf2b3aec-441f-807e-e5b9-a1abe465f7e1" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P463"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Сьвятая Рымская імпэрыя">Сьвятая Рымская імпэрыя</a></span></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Насельніцтва">Насельніцтва</a> </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <ul><li><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">21 200 000 чал.</span> (<span data-wikidata-hash="4c67f11b8eaf722a9f15561f57aa4937993f3281" class="wikidata-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a></span></span>)</li></ul> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> Этнічны склад </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="box-sizing:border-box;width:100%;font-size:95%;padding:4px;border:none;"><div style="font-size:100%;line-height:1.6;font-weight:bold;background:transparent;text-align:left;;"></div><div class="mw-collapsible-content" style="background:transparent;text-align:left;;"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%86%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аўстрыйцы (старонка не існуе)">Аўстрыйцы</a> 19 %<a href="/wiki/%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%86%D1%8B" title="Вугорцы">вугорцы</a> 17 %, <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%86%D1%8B" title="Італьянцы">італьянцы</a> 15 %, <a href="/wiki/%D0%A7%D1%8D%D1%85%D1%96" title="Чэхі">чэхі</a> 11 %, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%96" title="Палякі">палякі</a> 8 %, <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8B" title="Украінцы">украінцы</a> 7 %, <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B" title="Харваты">харваты</a> 6 %, <a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%8B%D0%BD%D1%8B" title="Румыны">румыны</a> 6 %, <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8D%D1%96" title="Габрэі">габрэі</a> 4 %, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%96" title="Славакі">славакі</a> 3 %, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%8B" title="Славенцы">славенцы</a> 2 %, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8D%D1%80%D0%B1%D1%8B" title="Сэрбы">сэрбы</a> 1 %</div></div> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%B0" title="Валюта">Валюта</a> </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-claim-id="Q131964$1B308A10-9213-496C-B50C-FC4EFCD45FF5" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P38"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Талер">талер</a></span></span> </td></tr><tr><th colspan="2" style="line-height: 1.45em; text-align:center; background: #ececec;"> Кіраўніцтва дзяржавы </th></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> <span data-wikidata-property-id="P1906" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Карона Аўстрыйскай імпэрыі"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Imperial_Crown_of_Austria_%28Heraldry%29.svg/45px-Imperial_Crown_of_Austria_%28Heraldry%29.svg.png" decoding="async" width="45" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Imperial_Crown_of_Austria_%28Heraldry%29.svg/68px-Imperial_Crown_of_Austria_%28Heraldry%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Imperial_Crown_of_Austria_%28Heraldry%29.svg/90px-Imperial_Crown_of_Austria_%28Heraldry%29.svg.png 2x" data-file-width="273" data-file-height="320" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аўстрыйскі імпэратар (старонка не існуе)">Імпэратар</a></span> </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-property-id="P35" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86_II_(%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%96)" title="Франц II (імпэратар Сьвятой Рымскай імпэрыі)">Франц II</a> (1804—1835),<br /><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%8D%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4_I_(%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фэрдынанд I (аўстрыйскі імпэратар) (старонка не існуе)">Фэрдынанд I</a> (1835—1848),<br /><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86_%D0%81%D0%B7%D1%8D%D1%84_I_(%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Франц Ёзэф I (аўстрыйскі імпэратар) (старонка не існуе)">Франц Ёзэф I</a> (1848—1867)</span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> <span data-wikidata-property-id="P1313" class="no-wikidata"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80-%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%B7%D1%8B%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Міністар-прэзыдэнт Аўстрыі (старонка не існуе)">Міністар-прэзыдэнт</a></span> </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <span data-wikidata-property-id="P6" class="no-wikidata"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D1%8D%D0%BD%D1%81_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Клемэнс фон Мэтэрніх (старонка не існуе)">Клемэнс фон Мэтэрніх</a> (1821—1848, першы)<br /><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%80%D1%8B%D1%85_%D0%A4%D1%8D%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%BE%D0%B9%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрыдрых Фэрдынанд фон Бойст (старонка не існуе)">Фрыдрых Фэрдынанд фон Бойст</a> (1867, апошні)</span> </td></tr><tr><th colspan="2" style="line-height: 1.45em; text-align:center; background: #ececec;"> Гісторыя </th></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> 11 жніўня 1804 </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> Абвяшчэньне </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> 6 жніўня 1806 </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> роспуск <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Сьвятая Рымская імпэрыя">Сьвятой Рымскай Імпэрыі</a> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> 8 чэрвеня 1815 </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8D%D1%81" title="Венскі кангрэс">Венскі кангрэс</a> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> 13 сакавіка 1815 </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> Рэвалюцыя 1848—1849 гадоў у Аўстрыйскай імпэрыі </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> 20 кастрычніка 1820 </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D1%8B%D0%BF%D0%BB%D1%91%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кастрычніцкі дыплём (старонка не існуе)">Канстытуцыя</a> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> 14 чэрвеня 1866 </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> Аўстра-пруская вайна </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em; text-align: center;"> 15 сакавіка 1867 </th><td class="" style="line-height: 1.45em; ;"> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%B2%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аўстра-вугорскае пагадненьне (старонка не існуе)">Аўстра-вугорскае пагадненьне</a> </td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="line-height: 1.45em; text-align:center; ; ;"><table style="background: inherit; border-collapse: collapse; width: 100%; display: table;"> <tbody><tr><td style="text-align: left;"><div style="line-height:1.2;"><b>Папярэднікі:</b><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Сьвятая Рымская імпэрыя"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_%281430-1806%29.svg/22px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_%281430-1806%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_%281430-1806%29.svg/33px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_%281430-1806%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_%281430-1806%29.svg/44px-Banner_of_the_Holy_Roman_Emperor_with_haloes_%281430-1806%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Сьвятая Рымская імпэрыя">Сьвятая Рымская імпэрыя</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D1%86%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Эрцгерцагства Аўстрыя"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Austria_%281230%E2%80%931934%29.svg/22px-Flag_of_Austria_%281230%E2%80%931934%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Austria_%281230%E2%80%931934%29.svg/33px-Flag_of_Austria_%281230%E2%80%931934%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Austria_%281230%E2%80%931934%29.svg/44px-Flag_of_Austria_%281230%E2%80%931934%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D1%80%D1%86%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эрцгерцагства Аўстрыя (старонка не існуе)">Эрцгерцагства Аўстрыя</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%84%D1%8E%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Зальцбурскае курфюрства"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg/22px-Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg/33px-Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg/44px-Flag_of_Salzburg%2C_Vienna%2C_Vorarlberg.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%84%D1%8E%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Зальцбурскае курфюрства (старонка не існуе)">Зальцбурскае курфюрства</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_(1301%E2%80%941526)" title="Вугорскае каралеўства (1301—1526)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Flag_of_Louis_II_of_Hungary.svg/22px-Flag_of_Louis_II_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="22" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Flag_of_Louis_II_of_Hungary.svg/33px-Flag_of_Louis_II_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Flag_of_Louis_II_of_Hungary.svg/44px-Flag_of_Louis_II_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="400" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_(1301%E2%80%941526)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вугорскае каралеўства (1301—1526) (старонка не існуе)">Вугорскае каралеўства (1301—1526)</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Вэнэцыянская рэспубліка"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Republic_of_Venice_%281659-1675%29.svg/22px-Flag_of_Republic_of_Venice_%281659-1675%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Republic_of_Venice_%281659-1675%29.svg/33px-Flag_of_Republic_of_Venice_%281659-1675%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Republic_of_Venice_%281659-1675%29.svg/44px-Flag_of_Republic_of_Venice_%281659-1675%29.svg.png 2x" data-file-width="1822" data-file-height="863" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%92%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Вэнэцыянская рэспубліка">Вэнэцыянская рэспубліка</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Міланскае герцаства"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_the_Duchy_of_Milan_%281450%29.svg/22px-Flag_of_the_Duchy_of_Milan_%281450%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_the_Duchy_of_Milan_%281450%29.svg/33px-Flag_of_the_Duchy_of_Milan_%281450%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_the_Duchy_of_Milan_%281450%29.svg/44px-Flag_of_the_Duchy_of_Milan_%281450%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Міланскае герцаства (старонка не існуе)">Міланскае герцаства</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%96_%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8B" title="Землі Багемскай кароны"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Flag_of_Bohemia.svg/22px-Flag_of_Bohemia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Flag_of_Bohemia.svg/33px-Flag_of_Bohemia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Flag_of_Bohemia.svg/44px-Flag_of_Bohemia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%96_%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Землі Багемскай кароны (старонка не існуе)">Землі Багемскай кароны</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8F_(%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%96)" title="Каралеўства Харватыя (Габсбургі)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Flag_of_the_Triune_Kingdom_of_Croatia%2C_Slavonia_and_Dalmatia.svg/22px-Flag_of_the_Triune_Kingdom_of_Croatia%2C_Slavonia_and_Dalmatia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Flag_of_the_Triune_Kingdom_of_Croatia%2C_Slavonia_and_Dalmatia.svg/33px-Flag_of_the_Triune_Kingdom_of_Croatia%2C_Slavonia_and_Dalmatia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Flag_of_the_Triune_Kingdom_of_Croatia%2C_Slavonia_and_Dalmatia.svg/44px-Flag_of_the_Triune_Kingdom_of_Croatia%2C_Slavonia_and_Dalmatia.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="533" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8F_(%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%96)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўства Харватыя (Габсбургі) (старонка не існуе)">Каралеўства Харватыя (Габсбургі)</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Каралеўства Славонія"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Flag_of_the_Kingdom_of_Slavonia.svg/22px-Flag_of_the_Kingdom_of_Slavonia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Flag_of_the_Kingdom_of_Slavonia.svg/33px-Flag_of_the_Kingdom_of_Slavonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Flag_of_the_Kingdom_of_Slavonia.svg/44px-Flag_of_the_Kingdom_of_Slavonia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўства Славонія (старонка не існуе)">Каралеўства Славонія</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8B%D1%96_%D1%96_%D0%9B%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Каралеўства Галіцыі і Ладамерыі"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Flag_of_Galicia-Lodomeria_%281890%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Galicia-Lodomeria_%281890%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Flag_of_Galicia-Lodomeria_%281890%E2%80%931918%29.svg/33px-Flag_of_Galicia-Lodomeria_%281890%E2%80%931918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Flag_of_Galicia-Lodomeria_%281890%E2%80%931918%29.svg/44px-Flag_of_Galicia-Lodomeria_%281890%E2%80%931918%29.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8B%D1%96_%D1%96_%D0%9B%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўства Галіцыі і Ладамерыі (старонка не існуе)">Каралеўства Галіцыі і Ладамерыі</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Герцагства Букавіна"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Bukowina.svg/22px-Flag_of_Bukowina.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Bukowina.svg/33px-Flag_of_Bukowina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Bukowina.svg/44px-Flag_of_Bukowina.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Герцагства Букавіна">Герцагства Букавіна</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_(1711%E2%80%941867)" title="Трансыльванскае княства (1711—1867)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Transylvania_before_1918.svg/22px-Flag_of_Transylvania_before_1918.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Transylvania_before_1918.svg/33px-Flag_of_Transylvania_before_1918.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Transylvania_before_1918.svg/44px-Flag_of_Transylvania_before_1918.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_(1711%E2%80%941867)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трансыльванскае княства (1711—1867) (старонка не існуе)">Трансыльванскае княства (1711—1867)</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%8F%D0%BC%D1%96_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%9E" title="Фэдэрацыя сямі грамадаў"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Banner_of_the_Federation_of_the_Sette_Comuni.svg/22px-Banner_of_the_Federation_of_the_Sette_Comuni.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Banner_of_the_Federation_of_the_Sette_Comuni.svg/33px-Banner_of_the_Federation_of_the_Sette_Comuni.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Banner_of_the_Federation_of_the_Sette_Comuni.svg/44px-Banner_of_the_Federation_of_the_Sette_Comuni.svg.png 2x" data-file-width="588" data-file-height="390" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%8F%D0%BC%D1%96_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фэдэрацыя сямі грамадаў (старонка не існуе)">Фэдэрацыя сямі грамадаў</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Варшаўскае герцагства"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Banner_of_the_Duchy_of_Warsaw.svg/22px-Banner_of_the_Duchy_of_Warsaw.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Banner_of_the_Duchy_of_Warsaw.svg/33px-Banner_of_the_Duchy_of_Warsaw.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Banner_of_the_Duchy_of_Warsaw.svg/44px-Banner_of_the_Duchy_of_Warsaw.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Варшаўскае герцагства (старонка не існуе)">Варшаўскае герцагства</a></div></td> <td style="text-align: right;"><div style="line-height:1.2;"><b>Наступнікі:</b><br /><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Аўстра-Вугоршчына">Аўстра-Вугоршчына</a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Аўстра-Вугоршчына"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Flags_of_Austria-Hungary.png/22px-Flags_of_Austria-Hungary.png" decoding="async" width="22" height="7" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Flags_of_Austria-Hungary.png/33px-Flags_of_Austria-Hungary.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Flags_of_Austria-Hungary.png/44px-Flags_of_Austria-Hungary.png 2x" data-file-width="4000" data-file-height="1333" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%B7%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D0%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паўночнанямецкі зьвяз (старонка не існуе)">Паўночнанямецкі зьвяз</a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%B7%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D0%B7" title="Паўночнанямецкі зьвяз"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/33px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/44px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Варшаўскае герцагства (старонка не існуе)">Варшаўскае герцагства</a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Варшаўскае герцагства"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Banner_of_the_Duchy_of_Warsaw.svg/22px-Banner_of_the_Duchy_of_Warsaw.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Banner_of_the_Duchy_of_Warsaw.svg/33px-Banner_of_the_Duchy_of_Warsaw.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Banner_of_the_Duchy_of_Warsaw.svg/44px-Banner_of_the_Duchy_of_Warsaw.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_(1861%E2%80%941946)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўства Італія (1861—1946) (старонка не існуе)">Каралеўства Італія (1861—1946)</a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_(1861%E2%80%941946)" title="Каралеўства Італія (1861—1946)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/22px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/33px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/44px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></div></td> </tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Аўстры́йская імпэ́рыя</b> (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">ням</a>. <i><span lang="de">Kaiserthum Oesterreich</span></i>, суч. арт. <i>Kaisertum Österreich</i>, [<span class="IPA"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">ˌ</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">k</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">a</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">ɪ</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">z</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">ɐ</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">t</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">u</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">ː</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">m</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт"> </a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">ˈ</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">ø</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">ː</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">s</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">t</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">ə</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">ʁ</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">a</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">ɪ</a><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0%D0%B1%D1%8D%D1%82" title="Міжнародны фанэтычны альфабэт">ç</a></span>]) — колішняя шматнацыянальная <a href="/wiki/%D0%AD%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Эўропа">эўрапейская</a> <a href="/wiki/%D0%86%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Імпэрыялізм">імпэрыя</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, якая існавала з 1804<sup id="cite_ref-The_Austrian_Empire_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-The_Austrian_Empire-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> па 1867<sup id="cite_ref-Timeline_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Timeline-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> год. Яна была створанай шляхам аб’яднаньня <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%8F" title="Габсбурская манархія">уладаньняў Габсбургаў</a>. Падчас свайго існаваньня Аўстрыйская імпэрыя была трэцяй паводле колькасьці насельніцтва манархіяй у Эўропе пасьля <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Расейская імпэрыя">Расейскай імпэрыі</a> й <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская імпэрыя">Брытанскай імпэрыі</a>, была трэцяй паводле велічыні ў Эўропе пасьля Расейскай імпэрыі й <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Першая імпэрыя (старонка не існуе)">Першай францускай імпэрыі</a>. </p><p>Імпэрыя была абвешчаная <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86_II_(%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%96)" title="Франц II (імпэратар Сьвятой Рымскай імпэрыі)">Францам II</a> 11 жніўня 1804<sup id="cite_ref-Kaiserthum_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kaiserthum-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> году ў адказ на абвяшчэньне <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD" class="mw-disambig" title="Напалеон">Напалеонам</a> Першай імпэрыі<sup id="cite_ref-Geschichte_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Geschichte-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Аўстрыйская імпэрыя заставалася часткай <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Сьвятая Рымская імпэрыя">Сьвятой Рымскай імпэрыі</a> да роспуску апошняй у 1806 годзе. Аўстрыя працягвала ваяваць супраць Напалеона на працягу напалеонаўскіх войнаў, за выключэньнем пэрыяду паміж 1809 і 1813 гадамі, калі яна ўпершыню была ў зьвязе з Напалеонам падчас <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_1812_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Вайна 1812 году">уварваньня ў Расею</a>, а пазьней стала нэўтральнай падчас першых тыдняў <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%88%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вайна шостай кааліцыі (старонка не існуе)">Вайны шостай кааліцыі</a>. Аўстрыя й ейныя хаўрусьнікі выйшлі пераможцамі ў вайне, што прывяло да <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8D%D1%81" title="Венскі кангрэс">Венскага кангрэсу</a>, які пацьвердзіў імпэрыю як адну зь <i>Вялікіх дзяржаваў</i><sup id="cite_ref-Encarta_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Encarta-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-World_history,_1815—1920_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-World_history,_1815—1920-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-When_the_Stakes_Are_High—Deterrence_and_Conflict_among_Major_Powers_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-When_the_Stakes_Are_High—Deterrence_and_Conflict_among_Major_Powers-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> XIX стагодзьдзя. </p><p>Вугорскае каралеўства — як <i>Regnum Independens</i> — кіравалася ўласнымі ўстановамі асобна ад астатняй імпэрыі. Пасьля паражэньня Аўстрыі ў <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аўстра-пруская вайна (старонка не існуе)">аўстра-прускай вайне</a> 1866 году быў прыняты <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%81_1867_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аўстра-Вугорскі кампраміс 1867 году (старонка не існуе)">Аўстра-Вугорскі кампраміс 1867 году</a>, паводле якога Вугорскае каралеўства й Аўстрыйская імпэрыя былі абʼяднаны ў <a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Аўстра-Вугоршчына">Аўстра-Вугоршчыну</a><sup id="cite_ref-Timeline_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Timeline-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Kaiserthum_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Kaiserthum-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Geschichte_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-Geschichte-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Нацыянальныя_супярэчнасьці"><span id=".D0.9D.D0.B0.D1.86.D1.8B.D1.8F.D0.BD.D0.B0.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D1.8B.D1.8F_.D1.81.D1.83.D0.BF.D1.8F.D1.80.D1.8D.D1.87.D0.BD.D0.B0.D1.81.D1.8C.D1.86.D1.96"></span>Нацыянальныя супярэчнасьці</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=1" title="Рэдагаваць сэкцыю «Нацыянальныя супярэчнасьці»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Нацыянальныя супярэчнасьці"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Імкнучыся ўмацаваць цэнтральную ўладу ў нестабільнай шматнацыянальнай дзяржаве з моцнымі цэнтрабежнымі тэндэнцыямі, нямецкая вярхушка Вены ў значнай ступені абапіралася на захаваньне й умацаваньне сацыяльна-эканамічнай гегемоніі этнічных <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%86%D1%8B" title="Немцы">немцаў</a> па ўсёй імпэрыі. Немцы, аднак, складалі менш за чвэрць насельніцтва дзяржавы, а таму імпэрскія ўлады імкнуліся праводзіць палітыку <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Германізацыя (старонка не існуе)">германізацыі</a>. </p><p>Асабліва важную ролю ў гэтым працэсе гулялі нямецкія месты й крэпасьці ў цэнтры, на поўначы й усходзе краіны, заснаваныя яшчэ падчас <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%81%D1%8F%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D1%86%D0%B0%D1%9E_%D0%BD%D0%B0_%D1%9E%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Расьсяленьне немцаў на ўсход (старонка не існуе)">саксонскай калянізацыі</a> XII — XIII стагодзьдзяў, і акружаныя суцэльнымі арэаламі расьсяленьня іншых народаў. </p><p>Палітыка германізацыі натыкнулася на рэзкі супраціў з боку нацыянальных меншасьцяў, асабліва тых, якія да ўваходжаньня ў Аўстрыйскую імпэрыю ўжо мелі даўнюю гісторыю ўласнай дзяржаўнасьці (вугорцы, чэхі, палякі). Асабліва моцным аказалася супраціўленьне вугорцаў, якое вылілася ў рэвалюцыйныя падзеі 1848 году <span class="skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="#Рэвалюцыя_1848—1849" title=""><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/10px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/15px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/20px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Гісторыя"><span id=".D0.93.D1.96.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.8B.D1.8F"></span>Гісторыя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=2" title="Рэдагаваць сэкцыю «Гісторыя»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Гісторыя"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Стварэньне"><span id=".D0.A1.D1.82.D0.B2.D0.B0.D1.80.D1.8D.D0.BD.D1.8C.D0.BD.D0.B5"></span>Стварэньне</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=3" title="Рэдагаваць сэкцыю «Стварэньне»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Стварэньне"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Зьмены ў існасьці <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Сьвятая Рымская імпэрыя">Сьвятой Рымскай імпэрыі</a> адбыліся падчас канфэрэнцыяў у <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Раштат (старонка не існуе)">Раштаце</a> (1797—1799) і <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Рэгенсбург">Рэгенсбургу</a> (1801—1803). 24 сакавіка 1803 г. быў абвешчаны <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%B4%D1%8D%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Заключная пастанова імпэрскай дэпутацыі (старонка не існуе)">перапынак у імпэрыі</a> (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">ням</a>. <i><span lang="de">Reichsdeputationshauptschluss</span></i>), які скараціў колькасьць <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8F" title="Тэакратыя">царкоўных дзяржаваў</a> з 81 да 3, а <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вольны імпэрскі горад (старонка не існуе)">вольнах імпэрскіх местаў</a> зь 51 да 6. Гэтая мера была накіраваная на замену старой арґанізацыі Сьвятой Рымскай імпэрыі, але фактычным наступствам перапынку ў імпэрыі разам з акупацыяй французамі <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%84%D1%8E%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8D%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Курфюрства Гановэр (старонка не існуе)">курфюрства Гановэру</a> ў тым жа месяцы і ўступам розных дзяржаваў Сьвятой Рымскай імпэрыі ў зьвяз з Францыяй альбо супраць яе стаў канец імпэрыі<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Прымаючы да ўвагі гэта істотнае зьмяненьне, імпэратар Сьвятой Рымскай імпэрыі Франц II стварыў тытул імпэратара Аўстрыі для сябе й сваіх пераемнікаў, тым самым стаўшы <i>Францам I Аўстрыйскім</i>. Гэты новы тытул і дзяржава былі створаныя для захаваньня імпэрскага статусу ягонай дынастыі, паколькі ён прадбачыў альбо канец Сьвятой Рымскай імпэрыі, альбо абвяшчэньне Напалеона ў якасьці імпэратара Сьвятай Рымскай імпэрыі, які раней у тым жа годзе прыняў тытул імпэратара Францыі й заснаваў Першую імпэрыю. Пачаткова Франц II<span class="nowrap"> /</span> I працягваў насіць абодва тытулы, але адмовіўся ад прастола Сьвятой Рымскай імпэрыі ў 1806 годзе. </p><p>Гэтая новая імпэрыя альбо «<i><a href="/wiki/Kaiserthum" title="Kaiserthum">Kaiserthum</a></i>» уключала ў сябе ўсе землі манархіі Габсбургаў, якія да таго часу былі юрыдычна асобнымі каралеўствамі ў пэрсанальнай уніі (зборная манархія) пад кіраўніцтвам Франца й ягоных папярэднікаў. У адрозьненьне ад гэтага, Аўстрыйская імпэрыя юрыдычна была адзінай дзяржавай, хаця агульная структура й статус земляў, якія ўваходзілі ў яе склад, спачатку заставаліся такімі ж, як і пры зборнай манархіі. Гэта было асабліва прадэманстравана статусам <i>Regnum Independens</i> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_(1526%E2%80%941867)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вугорскае каралеўства (1526—1867) (старонка не існуе)">Вугорскага каралеўства</a>, краіны, якая ніколі не была часткай Сьвятой Рымскай імпэрыі й якая заўсёды лічылася асобным каралеўствам. Гэты статус быў пацьверджаны артыкулам X вугорскай канстытуцыі 1790 году. Справамі Вугоршчыны па-ранейшаму кіравалі яе ўласныя інстытуты (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вугорскі кароль (старонка не існуе)">кароль</a> і сойм), як і раней; такім чынам, ніякія імпэрскія інстытуты не ўдзельнічалі ў кіраваньні Вугорскім каралеўствам<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D1%81%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA_%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роспуск Сьвятой Рымскай імпэрыі (старонка не існуе)">Падзеньне й распад Сьвятой Рымскай імпэрыі</a> былі прысьпешаны францускім умяшаньнем у імпэрыю ў верасьні 1805 году. 20 кастрычніка 1805 году аўстрыйская армія пад камандаваньнем генэрала <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D0%BA_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%9B%D1%8F%D0%B9%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карл Мак фон Ляйбэрых (старонка не існуе)">Карла Мака фон Ляйбэрыха</a> была <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%B4_%D0%A3%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бітва пад Ульмам (старонка не існуе)">разьбітая францускімі войскамі каля места Ульм</a>. У выніку перамогі французаў было ўзята ў палон 20 000 аўстрыйскіх салдат і шмат гармат. Армія Напалеона атрымала <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%B4_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%B0%D0%BC" title="Бітва пад Аўстэрліцам">чарговую перамогу пад Аўстэрліцам</a> 2 сьнежня 1805 году. Франц быў вымушаны весьці перамовы з французамі з 4 па 6 сьнежня 1805 году, якія завяршыліся замiрэньнем 6 сьнежня 1805 году. </p><p>Перамогі Францыі заахвоцілі кіраўнікоў некаторых імпэрскіх тэрыторыяў далучыцца да французаў і заявіць пра сваю фармальную незалежнасьць ад Імпэрыі. 10 сьнежня 1805 году <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%8B%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%8F%D0%BD_IV_%D0%81%D1%81%D1%96%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Максыміліян IV Ёсіф (старонка не існуе)">Максыміліян IV Ёсіф</a>, прынц-курфюрст і герцаг <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Баварыя">Баварыі</a>, абвясьціў сябе <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Баварскае каралеўства (старонка не існуе)">каралём</a>, 11 сьнежня герцаг Вюртэмбэргу <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%80%D1%8B%D1%85_III_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D1%8E%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%83)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фрыдрых III (кароль Вюртэмбургу) (старонка не існуе)">Фрыдрых III</a> таксама <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8E%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вюртэмбэргскае каралеўства (старонка не існуе)">абвясьціў сябе каралём</a>. <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карл Фрэдэрык (старонка не існуе)">Карл Фрэдэрык</a>, маркграф Бадэна, атрымаў тытул вялікага герцага 12 сьнежня. Кожная з гэтых новых дзяржаваў стала хаўрусьнікам Францыі<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Франц II пагадзіўся на зьневажальную <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8F_%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Прэсбурскуя дамова (старонка не існуе)">Прэсбурскую дамову</a>, падпісаную ў Прэсбургу (сёньня <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Браціслава">Браціслава</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%87%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Славаччына">Славаччына</a>) 26 сьнежня 1805 году, у якой ён прызнаваў гэтыя новыя тытулы й саступаў вялікую колькасьць тэрыторыі нямецкім хаўрусьнікам Напалеона й <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Італьянскае каралеўства (старонка не існуе)">Італьянскаму каралеўству</a>-сатэліту Францыі. На практыцы гэта азначала роспуск доўгаіснуючай Сьвятой Рымскай імпэрыі й рэарґанізацыю нямецкіх дзяржаваў паводле напалеонаўскай мадэлі. Аўстрыя адмовілася ад прэтэнзіяў на гэтыя нямецкія дзяржавы без выключэньняў. </p><p>12 ліпеня 1806 году была створаная <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%84%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Райнская канфэдэрацыя (старонка не існуе)">Райнская канфэдэрацыя</a>, у склад якой увайшлі 16 сувэрэнаў і краінаў. Гэтая канфэдэрацыя пад уплывам Францыі дэ-факта паклала канец Сьвятой Рымскай імпэрыі. 6 жніўня 1806 году Франц абвясьціў аб роспуску Сьвятай Рымскай імпэрыі, бо не хацеў, каб Напалеон стаў ягоным пераемнікам. </p><p>Роспуск Сьвятай Рымскай імпэрыі ня быў прызнаны <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Георг III (старонка не існуе)">Георгам III</a>, каралём <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская імпэрыя">Вялікабрытаніі</a>, які таксама быў курфюрстам <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Гановэр">Гановэру</a> (фармальна Брансўік-Люнэбург) і герцагам Саксен-Ляўэнбургу; Гановэр і <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8F%D1%9E%D1%8D%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ляўэнбург (старонка не існуе)">Ляўэнбург</a> былі ўключаны ў склад францускага сатэліту <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%84%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўства Вэстфалія (старонка не існуе)">Каралеўства Вэстфалія</a> ў 1807 годзе, пасьля шматразовай акупацыі з 1801 году, але Вялікабрытанія працягвала вайну з Францыяй, і не было падпісана дагавора аб прызнаньні іхнай анэксіі. Пазьней ягоныя прэтэнзіі былі задаволеныя стварэньнем <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гановэрскае каралеўства (старонка не існуе)">Гановэрскага каралеўства</a>, якое належала <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Георг IV (старонка не існуе)">Георгу IV</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вільгельм IV (старонка не існуе)">Вільгельму IV</a> як Каралям Гановэру. Пераемнасьць магла быць толькі паводле мужчынскай лініі, таму пасьля ўступу <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96)" title="Вікторыя (каралева Вялікабрытаніі)">каралевы Вікторыі</a> на брытанскі трон ейны дзядзька, <a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D1%80%D0%BD%D1%8D%D1%81%D1%82_%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эрнэст Аўгуст (старонка не існуе)">Эрнэст Аўгуст</a>, стаў каралём Гановэру, такім чынам спыніўшы асабістую унію зь Вялікабрытаніяй, якая дзейнічала з 1714 году. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Эпоха_Мэтэрніха"><span id=".D0.AD.D0.BF.D0.BE.D1.85.D0.B0_.D0.9C.D1.8D.D1.82.D1.8D.D1.80.D0.BD.D1.96.D1.85.D0.B0"></span>Эпоха Мэтэрніха</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=4" title="Рэдагаваць сэкцыю «Эпоха Мэтэрніха»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Эпоха Мэтэрніха"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Declaration_of_victory_after_the_Battle_of_Leipzig,_1813_(by_Johann_Peter_Krafft).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Declaration_of_victory_after_the_Battle_of_Leipzig%2C_1813_%28by_Johann_Peter_Krafft%29.jpg/220px-Declaration_of_victory_after_the_Battle_of_Leipzig%2C_1813_%28by_Johann_Peter_Krafft%29.jpg" decoding="async" width="220" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Declaration_of_victory_after_the_Battle_of_Leipzig%2C_1813_%28by_Johann_Peter_Krafft%29.jpg/330px-Declaration_of_victory_after_the_Battle_of_Leipzig%2C_1813_%28by_Johann_Peter_Krafft%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Declaration_of_victory_after_the_Battle_of_Leipzig%2C_1813_%28by_Johann_Peter_Krafft%29.jpg/440px-Declaration_of_victory_after_the_Battle_of_Leipzig%2C_1813_%28by_Johann_Peter_Krafft%29.jpg 2x" data-file-width="8021" data-file-height="5694" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%A8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%8D%D0%BD%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карл фон Шварцэнбэрг (старонка не існуе)">Карл фон Шварцэнбэрг</a> і манархі Аўстрыі, <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Прусія">Прусіі</a> і <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Расейская імпэрыя">Расеі</a> пасьля <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%B4_%D0%9B%D1%8F%D0%B9%D0%BF%D1%86%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бітва пад Ляйпцыгам (старонка не існуе)">бітвы пад Ляйпцыгам</a>, 1813 году.</figcaption></figure> <p><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D1%8D%D0%BD%D1%81_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%9C%D1%8D%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Клемэнс фон Мэтэрніх (старонка не існуе)">Клемэнс фон Мэтэрніх</a> стаў міністрам замежных справаў у 1809 годзе <span class="skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="#Замежная_палітыка" title=""><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/10px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/15px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/20px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span>. Ён таксама займаў пасаду дзяржаўнага канцлера з 1821 па 1848 гады як пры Францу I, так і пры яго сыне <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%8D%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фэрдынанд I (старонка не існуе)">Фэрдынандзе I</a>. Пэрыяд 1815—1848 гадоў называюць «<b>эпохай Мэтэрніха</b>»<sup id="cite_ref-Sked,_Alan_1918_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Sked,_Alan_1918-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У гэты пэрыяд Мэтэрніх кантраляваў зьнешнюю палітыку габсбурскай манархіі й меў вялікі ўплыў на эўрапейскую палітыку. Ён быў вядомы сваімі моцнымі кансэрватыўнымі поглядамі й сваёй палітыкай, якая была рашуча супраць рэвалюцыі й <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Лібэралізм">лібэралізму</a><sup id="cite_ref-Jelavich,_Barbara_1918_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Jelavich,_Barbara_1918-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. На ягоную думку, лібэралізм быў формай «узаконенай <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Рэвалюцыя">рэвалюцыі</a>»<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Мэтэрніх лічыў, што <a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%8F" title="Абсалютная манархія">абсалютная манархія</a> была адзінай правільнай сыстэмай кіраваньня<sup id="cite_ref-Sked,_Alan_1918_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-Sked,_Alan_1918-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Гэтае меркаваньне паўплывала на ягоную антырэвалюцыйную палітыку, накіраваную на захаваньне габсбурскай манархіі ў Эўропе. Мэтэрніх быў практыкам дыпляматыі балянсу моцаў<sup id="cite_ref-Sofka,_James_R_1998_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Sofka,_James_R_1998-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ягоная замежная палітыка была накіраваная на падтрыманьне міжнароднай палітычнай раўнавагі для захаваньня ўлады і ўплыву Габсбургаў у міжнародных справах. Пасьля напалеонаўскіх войнаў Мэтэрніх быў галоўным архітэктарам <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8D%D1%81" title="Венскі кангрэс">Венскага кангрэсу ў 1815 годзе</a><sup id="cite_ref-Sofka,_James_R_1998_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-Sofka,_James_R_1998-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Аўстрыйская імпэрыя была галоўным бэнэфіцыярам Венскага кангрэсу, і яна ўстанавіла зьвяз з Брытаніяй, Прусіяй і Расеяй, утварыўшы <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%8B_%D0%B7%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D0%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чацьвярны зьвяз (старонка не існуе)">Чацьвярны зьвяз</a>. Аўстрыйская імпэрыя таксама атрымала новыя тэрыторыі зь Венскага кангрэсу, і ейны ўплыў пашырыўся на поўнач празь Нямецкі зьвяз, а таксама ў Італію<sup id="cite_ref-Jelavich,_Barbara_1918_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-Jelavich,_Barbara_1918-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Дзякуючы Венскаму кангрэсу Аўстрыя была вядучым чальцом Нямецкага зьвязу<sup id="cite_ref-Mueller-1961_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mueller-1961-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Пасьля кангрэсу буйныя эўрапейскія дзяржавы дамовіліся сустрэцца й абмеркаваць рэзалюцыі ў выпадку будучых спрэчак альбо рэвалюцыяў. З-за галоўнай ролі Мэтэрніха ў архітэктуры Кангрэсу гэтыя сустрэчы таксама называюць «<i>кангрэсам Мэтэрніха</i>» альбо «<i>сыстэмай Мэтэрніха</i>». Пад кіраўніцтвам Мэтэрніха (ў якасьці міністра замежных справаў Аўстрыі) зьбіраліся іншыя кангрэсы для вырашэньня эўрапейскіх замежных справаў. Сюды ўваходзілі кангрэсы ў Экс-ла-Шапель (1818), Карлабадзкім (1819), Тропаўскім (1820), Лайбаскім (1821) і Вэронскім (1822)<sup id="cite_ref-Sked,_Alan_1918_14-2" class="reference"><a href="#cite_note-Sked,_Alan_1918-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Мэтэрніхаўскія кангрэсы мелі на мэце падтрымаць палітычную раўнавагу паміж эўрапейскімі дзяржавамі й прадухіліць рэвалюцыйныя высілкі. Гэтыя сустрэчы таксама мелі на мэце вырашэньне замежных пытаньняў і спрэчак без прымяненьня ґвалту. Дзякуючы гэтым сустрэчам і абʼяднаўшы Аўстрыйскую імпэрыю зь іншымі эўрапейскімі дзяржавамі, чые манархі былі гэтак жа зацікаўленыя ў захаваньні кансэрватыўнага палітычнага кірунку, Мэтэрніх змог усталяваць уплыў Аўстрыйскай імпэрыі на эўрапейскую палітыку. Акрамя таго, дзякуючы таму, што Мэтэрніх выкарыстаў страх перад рэвалюцыямі сярод эўрапейскіх дзяржаваў, які ён таксама падзяляў, ён змог усталяваць бясьпеку й панаваньне Габсбургаў у Эўропе. </p><p>Пры Мэтэрніху <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Нацыяналізм">нацыяналістычныя</a> паўстаньні ў аўстрыйскай паўночнай Італіі і ў нямецкіх дзяржавах былі ґвалтоўна падаўлены. На радзіме ён праводзіў аналягічную палітыку падаўленьня рэвалюцыйных і лібэральных ідэалаў. Ён выкарыстаў Карлабадзкія дэкрэты 1819 году, якія выкарыстоўвалі строгую цэнзуру адукацыі, друку й слова для падаўленьня рэвалюцыйных і лібэральных канцэпцыяў<sup id="cite_ref-Sked,_Alan_1918_14-3" class="reference"><a href="#cite_note-Sked,_Alan_1918-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Мэтэрніх таксама выкарыстаў шырокую шпіёнскую сетку, каб аслабіць беспарадкі. </p><p>Мэтэрніх дзейнічаў вельмі вольна ў замежнай палітыцы падчас праўленьня імпэратара Франца I, які памёр у 1835 годзе. Гэтая дата азначае зьніжэньне ўплыву Мэтэрніха ў Аўстрыйскай імпэрыі. Спадчыньнікам Франца стаў ягоны сын Фэрдынанд I, але ён пакутаваў ад праблем са здароўем. Уступ Фэрдынанда захаваў дынастыю Габсбургаў, але ён ня быў здольны кіраваць<sup id="cite_ref-Jelavich,_Barbara_1918_15-2" class="reference"><a href="#cite_note-Jelavich,_Barbara_1918-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Кіраўніцтва Аўстрыйскай імпэрыяй было перададзена дзяржаўнай радзе ў складзе <i>Мэтэрніха</i>, брата Франца I <i>эрцгерцага Людовіка</i> й графа <i><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%9E%D1%80%D0%B0%D1%82-%D0%9B%D1%96%D0%B1%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Франц Антон фон Каляўрат-Лібштайнскі (старонка не існуе)">Франца Антона фон Каляўрат-Лібштайнскага</a></i>, які пазьней стаў першым міністрам-прэзыдэнтам Аўстрыйскай імпэрыі. Лібэральныя рэвалюцыі 1848 году вымусілі Мэтэрніха сысьці ў адстаўку <span class="skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="#Рэвалюцыя_1848—1849" title=""><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/10px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/15px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Arrow_Blue_Right_001.svg/20px-Arrow_Blue_Right_001.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span>. Мэтэрніх запомніўся сваімі посьпехамі ў захаваньні статус-кво і ўплыву Габсбургаў у міжнародных справах<sup id="cite_ref-Sked,_Alan_1918_14-4" class="reference"><a href="#cite_note-Sked,_Alan_1918-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Аніводны міністар замежных справаў Габсбургаў пасьля Мэтэрніха не займаў падобную пасаду ў імпэрыі на працягу такога доўгага часу й ня меў такога вялікага ўплыву на эўрапейскія замежныя справы<sup id="cite_ref-Jelavich,_Barbara_1918_15-3" class="reference"><a href="#cite_note-Jelavich,_Barbara_1918-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Гісторыкі звычайна лічаць эпоху Мэтэрніха <i>пэрыядам стабільнасьці</i>: Аўстрыйская імпэрыя не вяла войнаў і не праводзіла радыкальных унутраных рэформаў<sup id="cite_ref-Crankshaw,_Edward_1963_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-Crankshaw,_Edward_1963-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Гэты пэрыяд таксама лічыцца пэрыядам эканамічнага росту й росквіту імпэрыі<sup id="cite_ref-Crankshaw,_Edward_1963_19-1" class="reference"><a href="#cite_note-Crankshaw,_Edward_1963-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Насельніцтва Аўстрыі да 1843 году вырасла да 37,5 млн чалавек. Адбылося таксама пашырэньне местаў, і насельніцтва <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Вена">Вены</a> дасягнула 400 000 чалавек. У эпоху Мэтэрніха Аўстрыйская імпэрыя таксама падтрымлівала стабільную эканоміку й дасягнула амаль збалянсаванага бюджэту, нягледзячы на вялікі дэфіцыт пасьля напалеонаўскіх войнаў<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Рэвалюцыя_1848—1849"><span id=".D0.A0.D1.8D.D0.B2.D0.B0.D0.BB.D1.8E.D1.86.D1.8B.D1.8F_1848.E2.80.941849"></span>Рэвалюцыя 1848—1849</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=5" title="Рэдагаваць сэкцыю «Рэвалюцыя 1848—1849»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=5" title="Правіць зыходнік раздзела: Рэвалюцыя 1848—1849"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У сакавіку 1848 году, у пэрыяд эканамічнага спаду, хваляваньні ў Вене прывялі да адстаўкі Мэтэрніха. Новая канстытуцыя аказалася недастаткова дэмакратычнай для радыкальных лідэраў, якія 15 траўня 1848 году арґанізавалі масавы выступ. Малаздольны імпэратар Фэрдынанд I, які зьмяніў памерлага ў 1835 году Франца I, бег у <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%81%D0%B1%D1%80%D1%83%D0%BA" title="Інсбрук">Інсбрук</a>, а пазьней адрокся ад пасаду. У розных частках Аўстрыйскай імпэрыі пачалася <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F_1848%E2%80%941849_%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%9E_%D1%83_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэвалюцыя 1848—1849 гадоў у Аўстрыйскай імпэрыі (старонка не існуе)">рэвалюцыя</a>, таксама званая «<a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%9E" title="Вясна народаў">вясной народаў</a>», бо ў ненямецкіх землях (асабліва ў Вугоршчыны) яна мела, акрамя іншага, <i>нацыянальна-вызваленчы характар</i>. </p><p>У сьнежні 1848 году на трон уступіў 18-гадовы пляменьнік Фэрдынанда I <i><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86_%D0%81%D1%81%D1%96%D1%84_I" title="Франц Ёсіф I">Франц Ёсіф I</a></i>. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F_1848%E2%80%941849_%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%9E_%D1%83_%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэвалюцыя 1848—1849 гадоў у Вугоршчыне (старонка не існуе)">Вугорская рэвалюцыя</a> была задушана ў 1849 годзе, у тым ліку й з дапамогай войскаў Расеі, тады кароткачасовага хаўрусьніка Аўстрыйскай імпэрыі. У краіне захоўвалася пэўная стабільнасьць да таго часу, пакуль паражэньне ў Аўстра-італа-францускай вайне супраць Францыі й <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сардынскае каралеўства (старонка не існуе)">Сардынскага каралеўства</a> ня скончыла з аўстрыйскім валадарствам у Італіі. Разам з тым рэакцыя, якая ўсталявалася ў краіне, скасавала ўсе праведзеныя ў ходзе рэвалюцыяў рэформы, вярнуўшы ў імпэрыі абсалютную манархію, якая абапіралася на магутны бюракратычны апарат. Сытуацыя пагаршалася зьнешнепалітычнай ізаляцыяй дзяржавы й цэнтрабежнымі тэндэнцыямі на ейных ускраінах. У краіне дзейнічалі арґанізацыі, якія патрабавалі як <a href="/wiki/%D0%A4%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Фэдэрацыя">фэдэралізацыі</a> дзяржавы, так і аддзяленьні ад Габсбурскай манархіі яе асобных частак. </p><p>Хоць большасьць плянаў рэвалюцыі праваліліся, некаторыя зьмены былі ўнесеныя; значныя працяглыя <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэформа (старонка не існуе)">рэформы</a> ўключалі скасаваньне прыгоннага права, скасаваньне <a href="/wiki/%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D0%B7%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Цэнзура">цэнзуры</a> й абяцаньне, дадзенае <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%8D%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4_I_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фэрдынанд I Аўстрыйскі (старонка не існуе)">Фэрдынандам I Аўстрыйскім</a>, увесьці канстытуцыю ва ўсёй імпэрыі<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Гады_Баха"><span id=".D0.93.D0.B0.D0.B4.D1.8B_.D0.91.D0.B0.D1.85.D0.B0"></span>Гады Баха</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=6" title="Рэдагаваць сэкцыю «Гады Баха»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=6" title="Правіць зыходнік раздзела: Гады Баха"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Francesco_Giuseppe_fra_le_truppe_a_Solferino_1859.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Francesco_Giuseppe_fra_le_truppe_a_Solferino_1859.jpg/220px-Francesco_Giuseppe_fra_le_truppe_a_Solferino_1859.jpg" decoding="async" width="220" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Francesco_Giuseppe_fra_le_truppe_a_Solferino_1859.jpg/330px-Francesco_Giuseppe_fra_le_truppe_a_Solferino_1859.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Francesco_Giuseppe_fra_le_truppe_a_Solferino_1859.jpg/440px-Francesco_Giuseppe_fra_le_truppe_a_Solferino_1859.jpg 2x" data-file-width="474" data-file-height="295" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86_%D0%81%D1%81%D1%96%D1%84_I" title="Франц Ёсіф I">Франц Ёсіф I</a> са сваімі войскамі ў <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бітва пры Сальфэрына (старонка не існуе)">Бітве пры Сальфэрына</a>, 1859 год.</figcaption></figure> <p>Пасьля сьмерці прынца <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%8D%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%81_%D0%A8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%8D%D0%BD%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фэлікс Шварцэнбэрскі (старонка не існуе)">Фэлікса Шварцэнбэрскага</a> ў 1852 годзе міністар унутраных справаў барон <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аляксандар фон Бах (старонка не існуе)">Аляксандар фон Бах</a> у значнай ступені дыктаваў палітыку ў імпэрыі. Бах цэнтралізаваў адміністрацыйную ўладу, падтрымаў рэакцыйную палітыку, якая скарачала волю прэсы й адмовілася ад публічных судоў. Пазьней ён прадстаўляў <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82%D1%8B%D0%B7%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Асьвечаны абсалютызм (старонка не існуе)">абсалютысцкую</a> (альбо Клерыкабсалютусцкую, ад <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">ням</a>. <i><span lang="de">Klerikalabsolutist</span></i>) партыю, кульмінацыяй якой стаў канкардат у жніўні 1855 году, які даў <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Каталіцкая Царква">Рыма-каталіцкай царкве</a> кантроль над адукацыяй і сямейным жыцьцём. Гэты пэрыяд у гісторыі Аўстрыйскай імпэрыі стане вядомы як эпоха <i>нэаабсалютызму</i>, альбо <i>абсалютызму Баха</i>. </p><p>Слупамі так званай сыстэмы Баха (<i>Bachsches System</i>) былі, кажучы словамі <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%A4%D1%96%D1%88%D0%B3%D0%BE%D1%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Адольф Фішгоф (старонка не існуе)">Адольфа Фішгофа</a>, чатыры «арміі»: <i>армія стаячых салдат</i>, <i>армія сядзячых службовых асобаў</i>, <i>армія сьвятароў, якія стаяць на каленях</i>, і <i>лісьлівая армія «фіскалаў»</i>. </p><p>Турмы былі поўныя палітычных зьняволеных, напрыклад, чэскі нацыяналістычны журналіст і пісьменьнік <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%BB_%D0%93%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D1%96%D1%87%D1%8D%D0%BA_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карэл Гаўлічэк Бароўскі (старонка не існуе)">Карэл Гаўлічэк Бароўскі</a>, які быў прымусова выселены (1851—1855) у <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брэсанонэ (старонка не існуе)">Брыксэн</a>. Ссылка падарвала здароўе Бароўскага, і ён неўзабаве памёр, што прынесла Баху вельмі дрэнную рэпутацыю сярод чэхаў і пасьля прывяла да ўзмацненьня чэскага нацыянальнага руху. </p><p>Аднак расслабленыя ідэалягічныя погляды Баха (акрамя нэаабсалютызму) прывялі да значнага ўздыму эканамічнай свабоды ў 1850-я гады. Былі скасаваныя ўнутраныя мытнія зборы, сяляне вызваляліся ад <a href="/wiki/%D0%A4%D1%8D%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Фэадалізм">фэадальных</a> павіннасьцяў<sup id="cite_ref-nie_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-nie-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>У якасьці кіраўніка Нямецкага зьвязу Аўстрыя ўдзельнічала з добраахвотнікамі ў <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D0%A8%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D1%8C%D0%B2%D1%96%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Першая Шлезьвіская вайна (старонка не існуе)">Першай Шлезьвіскай вайне</a> (1848—1850)<sup id="cite_ref-Mueller-1961_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-Mueller-1961-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сардынскае каралеўства (старонка не існуе)">Сардынія</a> абʼядналася з Францыяй для заваяваньня <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8F%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0-%D0%92%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лямбарда-Вэнэцыянскае каралеўства (старонка не існуе)">Лямбардыі-Вэнэцыі</a>. Ва ўзброеным канфлікце 1859 году Аўстрыя пацярпела паразу. Дамовы ў <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8F%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0-%D0%B4%D1%8B-%D0%92%D1%8D%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Віляфранка-ды-Вэрона (старонка не існуе)">Віляфранцы</a> й <a href="/wiki/%D0%A6%D1%8E%D1%80%D1%8B%D1%85" title="Цюрых">Цюрыху</a> пазбавілі імпэрыю Лямбардыі, за выключэньнем часткі на ўсход ад ракі Мінча, да так званага Мантавана<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Пасьля_1859_году"><span id=".D0.9F.D0.B0.D1.81.D1.8C.D0.BB.D1.8F_1859_.D0.B3.D0.BE.D0.B4.D1.83"></span>Пасьля 1859 году</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=7" title="Рэдагаваць сэкцыю «Пасьля 1859 году»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=7" title="Правіць зыходнік раздзела: Пасьля 1859 году"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Austria-Hungary-flag-1869-1914-naval-1786-1869-merchant.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Austria-Hungary-flag-1869-1914-naval-1786-1869-merchant.svg/220px-Austria-Hungary-flag-1869-1914-naval-1786-1869-merchant.svg.png" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Austria-Hungary-flag-1869-1914-naval-1786-1869-merchant.svg/330px-Austria-Hungary-flag-1869-1914-naval-1786-1869-merchant.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Austria-Hungary-flag-1869-1914-naval-1786-1869-merchant.svg/440px-Austria-Hungary-flag-1869-1914-naval-1786-1869-merchant.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>Гандлёвы сьцяг з 1786 па 1869 год і марскі й баявы сьцяг з 1786 па 1915 год (дэ-юрэ, дэ-факта да 1918 году)</figcaption></figure> <p>Канстытуцыя 1861 году, таксама вядомая як «<a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8E%D1%82%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лютаўскі патэнт (старонка не існуе)">Лютаўскі патэнт</a>», стварала Палату лордаў (Herrenhaus) і Палату дэпутатаў (Abgeordnetenhaus). Але большасьць нацыянальнасьцяў манархіі засталіся незадаволеныя<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Пасьля другой вайны з Даніяй у 1864 годзе Гальштэйн апынуўся пад аўстрыйскай адміністрацыяй, а Шлезьвіг і Ляўэнбург — пад прускай. Але ўнутраныя цяжкасьці працягваліся<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Соймы замянілі парлямэнт у 17 правінцыях, вугорцы настойвалі на аўтаноміі, а Вэнэцыю прывабіла абʼяднаная Італія. </p><p>Пасьля паразы аўстрыйскай арміі ў аўстра-прускай вайне 1866 году й роспуску Нямецкага зьвязу быў прыняты <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%81_1867_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аўстра-Вугорскі кампраміс 1867 году (старонка не існуе)">Аўстра-Вугорскі кампраміс 1867 году</a>. Гэтым актам Каралеўства Вугоршчына і Аўстрыйская імпэрыя як два асобныя субʼекты абʼядналіся на роўных правах і ўтварылі дуалістычную манархію Аўстра-Вугоршчыну. Частая абрэвіятура K. u. K. (Kaiserliche und Königliche, «Імпэратарская й каралеўская») не адносіцца да гэтай падвойнай манархіі, але ўзьнікла ў 1745 годзе, калі «каралеўская» частка адносілася да Вугорскага Апостальскага Каралеўства. Аднак падчас <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Першая сусьветная вайна">Першай сусьветнай вайны</a> Аўстра-Вугоршчына выпусьціла ваенныя маркі для выкарыстаньня ў акупаваных раёнах з надпісам «K. u. K. Feldpost» альбо «K. u. K. Militärpost». </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Imperial_Standard_of_the_Austrian_Empire_(1815-1866).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Imperial_Standard_of_the_Austrian_Empire_%281815-1866%29.svg/220px-Imperial_Standard_of_the_Austrian_Empire_%281815-1866%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Imperial_Standard_of_the_Austrian_Empire_%281815-1866%29.svg/330px-Imperial_Standard_of_the_Austrian_Empire_%281815-1866%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Imperial_Standard_of_the_Austrian_Empire_%281815-1866%29.svg/440px-Imperial_Standard_of_the_Austrian_Empire_%281815-1866%29.svg.png 2x" data-file-width="680" data-file-height="680" /></a><figcaption>Імпэрскі штандар Аўстрыйскай імпэрыі, дэ-юрэ 1815—1866, дэ-факта да 1915</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Замежная_палітыка"><span id=".D0.97.D0.B0.D0.BC.D0.B5.D0.B6.D0.BD.D0.B0.D1.8F_.D0.BF.D0.B0.D0.BB.D1.96.D1.82.D1.8B.D0.BA.D0.B0"></span>Замежная палітыка</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=8" title="Рэдагаваць сэкцыю «Замежная палітыка»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=8" title="Правіць зыходнік раздзела: Замежная палітыка"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Напалеонаўскія войны">Напалеонаўскія войны</a> дамінавалі ў замежнай палітыцы Аўстрыі з 1804 па 1815 год. Аўстрыйская армія была адной з самых грозных сіл, зь якімі давялося сутыкнуцца французам. Пасьля падпісаньня Прусіяй мірнай дамовы з Францыяй 5 красавіка 1795 году Аўстрыя амаль дзесяць гадоў была вымушаная несьці асноўны цяжар вайны з напалеонаўскай Францыяй. Гэта сурʼёзна перагрузіла аўстрыйскую эканоміку, што зрабіла вайну вельмі непапулярнай. Таму імпэратар Франц I надоўга адмаўляўся ўдзельнічаць у далейшай вайне супраць Напалеона. Зь іншага боку, Франц I працягваў інтрыгаваць наконт магчымасьці рэваншу супраць Францыі, заключыўшы ў лістападзе 1804 году сакрэтнае ваеннае пагадненьне з Расейскай імпэрыяй. Гэта пагадненьне павінна было забясьпечыць узаемнае супрацоўніцтва ў выпадку новай вайны супраць Францыі<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Нежаданьне аўстрыйцаў далучыцца да <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Антыфранцускія кааліцыі (старонка не існуе)">Трэцяй кааліцыі</a> было пераадолена брытанскімі субсыдыямі, але аўстрыйцы зноў выйшлі з вайны пасьля вырашальнай паразы ў бітве пад Аўстэрліцам. Нягледзячы на тое, што аўстрыйскі бюджэт пацярпеў ад выдаткаў падчас вайны й ейнае міжнароднае становішча было значна падарвана, зьневажальная Прэсбурская дамова дала шмат часу для ўмацаваньня арміі й эканомікі. Больш за тое, амбіцыйныя эрцгерцагі <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%A2%D1%8D%D1%88%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карл Тэшэнскі (старонка не існуе)">Карл Тэшэнскі</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%B3%D0%B0%D0%BD_%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF_%D1%84%D0%BE%D0%BD_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D1%91%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ёган Філіп фон Штадыён (старонка не існуе)">Ёган Філіп фон Штадыён</a> ніколі не адмаўляліся ад мэты далейшай вайны з Францыяй. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Austrian_Empire_(1812).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Austrian_Empire_%281812%29.svg/220px-Austrian_Empire_%281812%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="223" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Austrian_Empire_%281812%29.svg/330px-Austrian_Empire_%281812%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Austrian_Empire_%281812%29.svg/440px-Austrian_Empire_%281812%29.svg.png 2x" data-file-width="450" data-file-height="456" /></a><figcaption>Межы імпэрыі ў 1812 годзе.</figcaption></figure> <p>Эрцгерцаг <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карл Аўстрыйскі (старонка не існуе)">Карл Аўстрыйскі</a> служыў кіраўніком Ваеннай рады й галоўнакамандуючым аўстрыйскай арміі. Надзелены пашыранымі паўнамоцтвамі, ён рэфармаваў аўстрыйскую армію для падрыхтоўкі да новай вайны. Ёган Філіп фон Штадыён, міністар замежных спраў, асабіста ненавідзеў Напалеона з-за канфіскацыі Напалеонам ягоных ўладаньняў у Францыі. Акрамя таго, трэцяя жонка Франца I <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BA%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марыя Людовіка Мадэнская (старонка не існуе)">Марыя Людовіка Мадэнская</a> пагадзілася з намаганьнямі Штадыёна пачаць новую вайну. Клемэнс Вэнцэль фон Мэтэрніх, які знаходзіўся ў <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B6" title="Парыж">Парыжы</a>, заклікаў асьцярожна прасоўвацца ў справе вайны супраць Францыі. Параза францускай арміі ў <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бітва пры Байлене (старонка не існуе)">бітве пры Байлене</a> ў <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D1%88%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гішпанская імпэрыя (старонка не існуе)">Гішпаніі</a> 27 ліпеня 1808 году паклала пачатак вайне. 9 красавіка 1809 году аўстрыйскія войскі колькасьцю 170 000 чалавек напалі на <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Баварскае каралеўства (старонка не існуе)">Баварыю</a><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Нягледзячы на ваенныя паражэньні аўстрыйскай арміі — асабліва ў бітвах пры <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бітва пры Марэнга (старонка не існуе)">Марэнга</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%A3%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бітва пры Ульме (старонка не існуе)">Ульме</a>, Аўстэрліцы й <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D1%8B_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бітва пры Ваграме (старонка не існуе)">Ваграме</a> — і, адпаведна, страчаныя тэрыторыі падчас рэвалюцыйных і напалеонаўскіх войнаў (дамовы ў <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0-%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кампа-Фармійскі мір (старонка не існуе)">Кампа-Фармія ў 1797 годзе</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%8E%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Люневільскі мір (старонка не існуе)">Люневільская ў 1801 годзе</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Прэсбурская мірная дамова (старонка не існуе)">Прэсбурская ў 1806 годзе</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BE%D0%BD%D0%B1%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шонбруская мірная дамова (старонка не існуе)">Шонбрунская ў 1809 годзе</a>), Аўстрыя адыграла вырашальную ролю ў зьвяржэньні Напалеона ў кампаніях 1813—1814 гадоў. Яна ўдзельнічала ў другім уварваньні ў Францыю ў 1815 годзе й паклала канец рэжыму Мюрата ў паўднёвай Італіі. </p><p>У апошні пэрыяд напалеонаўскіх войнаў Мэтэрніх аказваў вялікі ўплыў на зьнешнюю палітыку Аўстрыйскай імпэрыі, якая намінальна вызначалася імпэратарам. Пачаткова Мэтэрніх падтрымаў зьвяз з Францыяй, арґанізаваўшы шлюб паміж Напалеонам і дачкой Франца I, <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%B9-%D0%9B%D1%8E%D1%96%D0%B7%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марыяй-Люіза (старонка не існуе)">Марыяй-Люізай</a>; аднак да кампаніі 1812 году ён зразумеў непазьбежнасьць падзеньня Напалеона і ўвёў Аўстрыю ў вайну супраць Францыі. Уплыў Мэтэрніха на Венскім кангрэсе быў выдатным, і ён стаў ня толькі галоўным дзяржаўным дзеячам у Эўропе, але й фактычна кіраўніком Імпэрыі да 1848 году — Году рэвалюцыяў — і ўздым <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Лібэралізм">лібэралізму</a> прыраўноўваўся да ягонага палітычнага падзеньня. У выніку Аўстрыйская імпэрыя пасьля 1815 году разглядалася як адна зь вялікіх дзяржаў, але таксама як рэакцыйная сіла й перашкода нацыянальным памкненьням Італіі й Нямеччыны<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>У гэты час Мэтэрніх здолеў падтрымліваць складаны балянс паміж <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Прусія">Прусіяй</a>, меншымі нямецкімі дзяржавамі й Аўстрыяй у Нямецкім зьвязе. Дзякуючы яго намаганьням, Аўстрыя разглядалася як старэйшы партнэр з Прусіяй, які сачыў за Нямеччынай у цэлым. Акрамя таго, Мэтэрніх выступаў супраць аслабленьня Францыі ў гады пасьля Напалеона й разглядаў новую манархію ў Парыжы як эфэктыўны інструмэнт утрыманьня Расеі ў страху. З 1815 па 1848 год Мэтэрніх кіраваў зьнешняй палітыкай Аўстрыйскай імпэрыі й, насамрэч, настроем у Эўропе, і здолеў захаваць мір на кантыненце, нягледзячы на рост лібэральных і радыкальных рухаў у большасьці буйных дзяржаваў. Ягоная адстаўка ў 1848 годзе магла стаць прычынай распаўсюджваньня рэвалюцыяў па ўсёй манархіі. Мяркуецца, што сыход Мэтэрніха падбадзёрыў лібэральныя фракцыі ў Аўстрыі й Вугоршчыне, але дакладна пацьвердзіць гэта нельга. </p><p>Падчас <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Крымская вайна (старонка не існуе)">Крымскай вайны</a> Аўстрыя прытрымлівалася палітыкі варожага <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%8D%D1%9E%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нэўтралітэт (старонка не існуе)">нэўтралітэту</a> ў адносінах да Расеі й, не ўступаючы ў вайну, падтрымлівала англа-францускую кааліцыю. Адмовіўшыся ад альянсу з Расіяй, Аўстрыя апынулася ў дыпляматычнай ізаляцыі пасьля вайны, што спрыяла неўмяшаньню Расеі ў <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0-%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Франка-аўстрыйская вайна (старонка не існуе)">франка-аўстрыйскую вайну 1859 году</a>, што азначала канец аўстрыйскага ўплыву ў Італіі; і ў <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аўстра-пруская вайна (старонка не існуе)">аўстра-прускай вайне 1866 году</a>, са стратай свайго ўплыву ў большасьці нямецкамоўных краінаў.<sup id="cite_ref-Figes2010_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-Figes2010-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Адміністрацыйна-тэрытарыяльны_падзел"><span id=".D0.90.D0.B4.D0.BC.D1.96.D0.BD.D1.96.D1.81.D1.82.D1.80.D0.B0.D1.86.D1.8B.D0.B9.D0.BD.D0.B0-.D1.82.D1.8D.D1.80.D1.8B.D1.82.D0.B0.D1.80.D1.8B.D1.8F.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D1.8B_.D0.BF.D0.B0.D0.B4.D0.B7.D0.B5.D0.BB"></span>Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=9" title="Рэдагаваць сэкцыю «Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=9" title="Правіць зыходнік раздзела: Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:KaisertumOsterreich.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/KaisertumOsterreich.png/220px-KaisertumOsterreich.png" decoding="async" width="220" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/KaisertumOsterreich.png/330px-KaisertumOsterreich.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/KaisertumOsterreich.png/440px-KaisertumOsterreich.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="593" /></a><figcaption>Імпэрыя 1816—1859 гадоў, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%8F%D0%B6%D0%B0" title="Вайсковая мяжа">Вайсковая мяжа</a> не паказаная.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Kaiserreich_%C3%96sterreich_bis_1867,_Karte_von_1871.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Kaiserreich_%C3%96sterreich_bis_1867%2C_Karte_von_1871.png/220px-Kaiserreich_%C3%96sterreich_bis_1867%2C_Karte_von_1871.png" decoding="async" width="220" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Kaiserreich_%C3%96sterreich_bis_1867%2C_Karte_von_1871.png/330px-Kaiserreich_%C3%96sterreich_bis_1867%2C_Karte_von_1871.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Kaiserreich_%C3%96sterreich_bis_1867%2C_Karte_von_1871.png/440px-Kaiserreich_%C3%96sterreich_bis_1867%2C_Karte_von_1871.png 2x" data-file-width="7694" data-file-height="5600" /></a><figcaption>Імпэрыя у 1866—1867 гады.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Ethnographic_map_of_austrian_monarchy_czoernig_1855.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Ethnographic_map_of_austrian_monarchy_czoernig_1855.jpg/220px-Ethnographic_map_of_austrian_monarchy_czoernig_1855.jpg" decoding="async" width="220" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Ethnographic_map_of_austrian_monarchy_czoernig_1855.jpg/330px-Ethnographic_map_of_austrian_monarchy_czoernig_1855.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Ethnographic_map_of_austrian_monarchy_czoernig_1855.jpg/440px-Ethnographic_map_of_austrian_monarchy_czoernig_1855.jpg 2x" data-file-width="7997" data-file-height="5862" /></a><figcaption>Этнаграфічны склад Аўстрыйскай імпэрыі ў 1855 годзе</figcaption></figure> <p>Каронныя землі Аўстрыйскай імпэрыі пасьля Венскага кангрэсу 1815 году, у тым ліку рэарґанізацыі мясцовага самакіраваньня ад рэвалюцыі 1848 году да <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D1%8B%D0%BF%D0%BB%D1%91%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кастрычніцкі дыплём (старонка не існуе)">Кастрычніцкага дыплёму</a> 1860 году: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D1%80%D1%86%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эрцгерцаства Аўстрыя (старонка не існуе)">Эрцгерцаства Аўстрыя</a> (<i>Erzherzogtum Österreich</i>): <ul><li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Ніжняя Аўстрыя">Ніжняя Аўстрыя</a> (<i>Erzherzogtum Österreich unter der Enns</i>);</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Верхняя Аўстрыя">Верхняя Аўстрыя</a> (<i>Erzherzogtum Österreich ob der Enns</i>).</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Герцагства Зальцбург (старонка не існуе)">Герцагства Зальцбург</a> (<i>Herzogtum Salzburg</i>), у 1815—1850 гады акруга Зальцах (<i>Salzachkreis</i>) Верхняй Аўстрыі;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D1%82%D1%8B%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Герцагства Штырыя (старонка не існуе)">Герцагства Штырыя</a> (<i>Herzogtum Steiermark</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D1%8F%D0%B6%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A2%D1%8B%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Княжацкае графства Тыроль (старонка не існуе)">Княжацкае графства Тыроль</a> з Форарльбэргам (<i>Gefürstete Grafschaft Tirol mit dem Lande Vorarlberg</i>), падзеленае ў 1861 годзе;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%86%D0%BB%D1%96%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўства Ілірыя (старонка не існуе)">Каралеўства Ілірыя</a>, падзеленае ў 1849<span class="nowrap"> /</span> 1850 гады: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Герцагства Карынтыя (старонка не існуе)">Герцагства Карынтыя</a> (<i>Herzogtum Kärnten</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Герцагства Крайна (старонка не існуе)">Герцагства Крайна</a> (<i>Herzogtum Krain</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D1%8B%D0%BC%D0%BE%D1%80%E2%80%99%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аўстрыйскае прымор’е (старонка не існуе)">Аўстрыйскае прымор’е</a> (<i>Küstenland</i>): <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D1%8F%D0%B6%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%86%D0%B0_%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Княжацкае графства Горыца й Градзіска (старонка не існуе)">Княжацкае графства Горыца й Градзіска</a> (<i>Gefürstete Grafschaft Görz und Gradisca</i>);</li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Трыест">Імпэрскі вольны горад Трыест</a> (<i>Triest</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%86%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Маркграфства Істрыя (старонка не існуе)">Маркграфства Істрыя</a> (<i>Markgrafschaft Istrien</i>);</li></ul></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%96_%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Землі Багемскай кароны (старонка не існуе)">Землі Багемскай кароны</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Багемскае каралеўства (старонка не існуе)">Багемскае каралеўства</a> (<i>Königreich Böhmen</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Маркграфства Маравія (старонка не існуе)">Маркграфства Маравія</a> (<i>Markgrafschaft Mähren</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8B%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сылескае герцагства (старонка не існуе)">Сылескае герцагства</a> (<i>Herzogtum Schlesien</i>);</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8B%D1%96_%D0%B9_%D0%9B%D1%8F%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўства Галіцыі й Лядамэрыі (старонка не існуе)">Каралеўства Галіцыі й Лядамэрыі</a> (<i>Königreich Galizien und Lodomerien</i>) з <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B0%D0%B3%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Герцагства Букавіна">Герцагствам Букавіна</a> (<i>Herzogtum Bukowina</i>), якое аддзялілася ў 1850 годзе;</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%94%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўства Далматыя (старонка не існуе)">Каралеўства Далматыя</a> (<i>Königreich Dalmatien</i>);</li> <li>Вугорскае каралеўства (<i>Königreich Ungarn</i>) з: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўства Харватыя (старонка не існуе)">Каралеўствам Харватыя</a> (<i>Königreich Kroatien</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўства Славонія (старонка не існуе)">Каралеўствам Славонія</a> (<i>Königreich Slawonien</i>);</li> <li>Горад <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%96%D1%8E%D0%BC%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фіюме (старонка не існуе)">Фіюме</a> зь ягонай тэрыторыяй (<b>Stadt Fiume mit Gebiet</b>), <i>Corpus separatum</i> пад кіраўніцтвам Вугоршчыны з 1779 году; частка Ілірыйскіх правінцыяў Францыі з 1809 году, потым <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%86%D0%BB%D1%96%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўства Ілірыя (старонка не існуе)">Каралеўства Ілірыя</a>; адноўленае ў Вугоршчыны ў 1822 годзе; уваходзіць у Харватыю 1849 годзе;</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%9B%D1%8F%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D1%8F-%D0%92%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўства Лямбардыя-Вэнэцыя (старонка не існуе)">Каралеўства Лямбардыя-Вэнэцыя</a> (<i>Lombardo-Venezianisches Königreich</i>), страчанае ў 1859<span class="nowrap"> /</span> 1866 гадох;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вялікае княства Трансыльванія (старонка не існуе)">Вялікае княства Трансыльванія</a> (<i>Großfürstentum Siebenbürgen</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8D%D1%80%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B2%D0%B0%D1%8F%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сэрбскае ваяводзтва (старонка не існуе)">Сэрбскае ваяводзтва</a> й <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%8B%D0%BC%D1%96%D1%88%D0%B0%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тымішаарскі банат (старонка не існуе)">Тымішаарскі банат</a> (<i>Woiwodschaft Serbien und Temescher Banat</i>) з 1849 году, абʼяднаныя ў Вугоршчыну й Славонію ў 1860 годзе: <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8D%D1%80%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%92%D0%B0%D1%8F%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Сэрбская Ваяводзіна">Сэрбская Ваяводзіна</a>, дэ-факта аўтаномія 1848<span class="nowrap"> /</span> 49, афіцыйна не прызнаная;</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%A6%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%88%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Банат Цімішаара (старонка не існуе)">Банат Цімішаара</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%8F%D0%B6%D0%B0" title="Вайсковая мяжа">Вайсковая мяжа</a> (<i>Militärgrenze</i>): <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%8F%D0%B6%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Харвацкая вайсковая мяжа (старонка не існуе)">Харвацкая вайсковая мяжа</a> (<i>Kroatische Militärgrenze</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%8F%D0%B6%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Славонская вайсковая мяжа (старонка не існуе)">Славонская вайсковая мяжа</a> (<i>Slawonische Militärgrenze</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%8F%D0%B6%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Банацкая вайсковая мяжа (старонка не існуе)">Банацкая вайсковая мяжа</a> (<i>Banater Militärgrenze</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%8F%D0%B6%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Трансыльванская вайсковая мяжа (старонка не існуе)">Трансыльванская вайсковая мяжа</a> (<i>Siebenbürger Militärgrenze</i>), увайшла ў Трансыльванію ў 1853 годзе.</li></ul></li></ul> <p>Старыя ўладаньні Габсбургаў у <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пярэдняя Аўстрыя (старонка не існуе)">Пярэдняй Аўстрыі</a> (на тэрыторыі сучасных <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">Францыі</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Нямеччына">Нямеччыны</a> і <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Швайцарыя">Швайцарыі</a>) ужо былі страчаны ў выніку Прэсбурскага міру 1805 году. </p><p>З 1850 году Харватыя, Славонія й Вайсковая мяжа складалі адзіную зямлю з разрозьненымі правінцыямі й ваеннай адміністрацыяй і прадстаўніцтвам<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>У адміністрацыйным пляне большасьць земляў кароны, за выключэньнем Вугоршчыны, Харватыі, Славоніі, Трансыльваніі, Лямбардыі-Вэнэцыі й Вайсковай мяжы, былі падзелены на Крайзы («кругі»), адміністрацыйны падзел, уведзены пры <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A2%D1%8D%D1%80%D1%8D%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Марыя Тэрэзія">Марыі Тэрэзіі</a> ў XVIII стагодзьдзі. Пасьля рэвалюцыяў 1848 году была зроблена кароткая спроба ўвесьці сучасныя палітычныя акругі (у дадатак да Крайз)<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, але рэформы Баха ў 1853<span class="nowrap"> /</span> 54<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> замест гэтага ўвялі сыстэму, якая дэлегавала абавязкі Крайзаў сярод падпарадкаваных <i>Amtsbezirke</i> (зь <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нямецкая мова">ням</a>. <i><span lang="de"></span></i>— «офісных раёнаў»), гэтая сыстэма праіснавала да 1867 году. </p><p>У ходзе рэформаў пасьля 1848 году Трансыльванія таксама была падзелена на Крайзы ў 1851 годзе<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (паўторна падзеленая ў 1854 годзе<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>); ваяводзтва Сэрбіі й Баната таксама былі падзеленыя на Крайзы<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Адукацыя"><span id=".D0.90.D0.B4.D1.83.D0.BA.D0.B0.D1.86.D1.8B.D1.8F"></span>Адукацыя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=10" title="Рэдагаваць сэкцыю «Адукацыя»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=10" title="Правіць зыходнік раздзела: Адукацыя"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2580762">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style><table class="box-Пашырыць_разьдзел plainlinks metadata ambox mbox-small-left ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Wiki_letter_w_cropped.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/30px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/40px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="31" /></a></span></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Гэты разьдзел патрабуе пашырэньня. Вы можаце дапамагчы Вікіпэдыі, <a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit">адрэдагаваўшы яго</a>.</div></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Вышэйшая_адукацыя"><span id=".D0.92.D1.8B.D1.88.D1.8D.D0.B9.D1.88.D0.B0.D1.8F_.D0.B0.D0.B4.D1.83.D0.BA.D0.B0.D1.86.D1.8B.D1.8F"></span>Вышэйшая адукацыя</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=11" title="Рэдагаваць сэкцыю «Вышэйшая адукацыя»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=11" title="Правіць зыходнік раздзела: Вышэйшая адукацыя"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Асноўнай мовай вышэйшай адукацыі ў імпэрыі была нямецкая<sup id="cite_ref-StraussPT196_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-StraussPT196-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Галерэя"><span id=".D0.93.D0.B0.D0.BB.D0.B5.D1.80.D1.8D.D1.8F"></span>Галерэя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=12" title="Рэдагаваць сэкцыю «Галерэя»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=12" title="Правіць зыходнік раздзела: Галерэя"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional center"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Weltliche_Schatzkammer_Wien_(265).JPG" class="mw-file-description" title="«Hauskrone» Рудольфа II, пазьней імпэратарская карона Аўстрыйскай імпэрыі"><img alt="«Hauskrone» Рудольфа II, пазьней імпэратарская карона Аўстрыйскай імпэрыі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Weltliche_Schatzkammer_Wien_%28265%29.JPG/90px-Weltliche_Schatzkammer_Wien_%28265%29.JPG" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Weltliche_Schatzkammer_Wien_%28265%29.JPG/135px-Weltliche_Schatzkammer_Wien_%28265%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Weltliche_Schatzkammer_Wien_%28265%29.JPG/180px-Weltliche_Schatzkammer_Wien_%28265%29.JPG 2x" data-file-width="1787" data-file-height="2382" /></a></span></div> <div class="gallerytext">«Hauskrone» <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рудольфа II (старонка не існуе)">Рудольфа II</a>, пазьней імпэратарская карона Аўстрыйскай імпэрыі</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Imperial_Crown_Orb_and_Sceptre_of_Austria_(Imperial_Treasury).jpg" class="mw-file-description" title="Каштоўнасьці кароны Аўстрыі"><img alt="Каштоўнасьці кароны Аўстрыі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Imperial_Crown_Orb_and_Sceptre_of_Austria_%28Imperial_Treasury%29.jpg/120px-Imperial_Crown_Orb_and_Sceptre_of_Austria_%28Imperial_Treasury%29.jpg" decoding="async" width="120" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Imperial_Crown_Orb_and_Sceptre_of_Austria_%28Imperial_Treasury%29.jpg/180px-Imperial_Crown_Orb_and_Sceptre_of_Austria_%28Imperial_Treasury%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Imperial_Crown_Orb_and_Sceptre_of_Austria_%28Imperial_Treasury%29.jpg/240px-Imperial_Crown_Orb_and_Sceptre_of_Austria_%28Imperial_Treasury%29.jpg 2x" data-file-width="4900" data-file-height="3546" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Каштоўнасьці кароны Аўстрыі</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Growth_of_Habsburg_territories.jpg" class="mw-file-description" title="Рост Габсбургскай манархіі"><img alt="Рост Габсбургскай манархіі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Growth_of_Habsburg_territories.jpg/120px-Growth_of_Habsburg_territories.jpg" decoding="async" width="120" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Growth_of_Habsburg_territories.jpg/180px-Growth_of_Habsburg_territories.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Growth_of_Habsburg_territories.jpg/240px-Growth_of_Habsburg_territories.jpg 2x" data-file-width="2275" data-file-height="1350" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Рост Габсбургскай манархіі</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Vereinstaler_%C3%96sterreich.png" class="mw-file-description" title="Талер 1866 году"><img alt="Талер 1866 году" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Vereinstaler_%C3%96sterreich.png/120px-Vereinstaler_%C3%96sterreich.png" decoding="async" width="120" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Vereinstaler_%C3%96sterreich.png/180px-Vereinstaler_%C3%96sterreich.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Vereinstaler_%C3%96sterreich.png/240px-Vereinstaler_%C3%96sterreich.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="480" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Талер 1866 году</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:SKAWINA_1908_FranzI.jpg" class="mw-file-description" title="Паштовая марка з Францам I, 1908 год"><img alt="Паштовая марка з Францам I, 1908 год" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/SKAWINA_1908_FranzI.jpg/106px-SKAWINA_1908_FranzI.jpg" decoding="async" width="106" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/SKAWINA_1908_FranzI.jpg/160px-SKAWINA_1908_FranzI.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/SKAWINA_1908_FranzI.jpg/213px-SKAWINA_1908_FranzI.jpg 2x" data-file-width="439" data-file-height="495" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Паштовая марка з Францам I, 1908 год</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Austria_1910_10k_Franz_Josef.JPG" class="mw-file-description" title="Паштовая марка з Францам Ёсіфам, 1910 год"><img alt="Паштовая марка з Францам Ёсіфам, 1910 год" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Austria_1910_10k_Franz_Josef.JPG/99px-Austria_1910_10k_Franz_Josef.JPG" decoding="async" width="99" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Austria_1910_10k_Franz_Josef.JPG/149px-Austria_1910_10k_Franz_Josef.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Austria_1910_10k_Franz_Josef.JPG/198px-Austria_1910_10k_Franz_Josef.JPG 2x" data-file-width="431" data-file-height="521" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Паштовая марка з Францам Ёсіфам, 1910 год</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Wien_Kriegsministerium_5955.JPG" class="mw-file-description" title="Двухгаловы арол у Ваенным міністэрстве ў Вене"><img alt="Двухгаловы арол у Ваенным міністэрстве ў Вене" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Wien_Kriegsministerium_5955.JPG/120px-Wien_Kriegsministerium_5955.JPG" decoding="async" width="120" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Wien_Kriegsministerium_5955.JPG/180px-Wien_Kriegsministerium_5955.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Wien_Kriegsministerium_5955.JPG/240px-Wien_Kriegsministerium_5955.JPG 2x" data-file-width="4135" data-file-height="2326" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Двухгаловы арол у Ваенным міністэрстве ў Вене</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Hungary1850.png" class="mw-file-description" title="Ваенныя акругі ў вугорскай частцы імпэрыі ў 1850 годзе"><img alt="Ваенныя акругі ў вугорскай частцы імпэрыі ў 1850 годзе" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Hungary1850.png/120px-Hungary1850.png" decoding="async" width="120" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Hungary1850.png/180px-Hungary1850.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Hungary1850.png/240px-Hungary1850.png 2x" data-file-width="911" data-file-height="800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ваенныя акругі ў вугорскай частцы імпэрыі ў 1850 годзе</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Глядзіце_таксама"><span id=".D0.93.D0.BB.D1.8F.D0.B4.D0.B7.D1.96.D1.86.D0.B5_.D1.82.D0.B0.D0.BA.D1.81.D0.B0.D0.BC.D0.B0"></span>Глядзіце таксама</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=13" title="Рэдагаваць сэкцыю «Глядзіце таксама»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=13" title="Правіць зыходнік раздзела: Глядзіце таксама"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0-%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Аўстра-Вугоршчына">Аўстра-Вугоршчына</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Цыслейтанія (старонка не існуе)">Цыслейтанія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Транслейтанія (старонка не існуе)">Транслейтанія</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Крыніцы"><span id=".D0.9A.D1.80.D1.8B.D0.BD.D1.96.D1.86.D1.8B"></span>Крыніцы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&veaction=edit&section=14" title="Рэдагаваць сэкцыю «Крыніцы»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&action=edit&section=14" title="Правіць зыходнік раздзела: Крыніцы"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="font-size:85%; list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;">Thirty-Eighth Annual Robert A. Kann Memorial Lecture. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cambridge.org/core/journals/austrian-history-yearbook/article/was-the-habsburg-empire-an-empire/BF49ACF01998A8F11A5F002F05DB884A">Was the Habsburg Empire an Empire?</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small>. Cambridge University Press on behalf of Center for Austrian Studies, University of Minnesota, in cooperation with the Conference Group for Central European History and the Society for Austrian and Habsburg History, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0</a>. <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  22 ліпеня 2024 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-The_Austrian_Empire-2"><b><a href="#cite_ref-The_Austrian_Empire_2-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.visitingvienna.com/"><i>www.visitingvienna.com</i></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.visitingvienna.com/culture/austrian-empire/">The Austrian Empire</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small>. Visiting Vienna: advice & info from an independent local. <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  22 ліпеня 2024 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-Timeline-3">^ <a href="#cite_ref-Timeline_3-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Timeline_3-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oxfordreference.com/"><i>www.oxfordreference.com</i></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/acref/9780191736162.timeline.0001">Timeline Austria</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  22 ліпеня 2024 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-Kaiserthum-4">^ <a href="#cite_ref-Kaiserthum_4-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Kaiserthum_4-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oesterreich.com"><i>www.oesterreich.com</i></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oesterreich.com/en/staat/geschichte/kaisertum">Kaisertum</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="нямецкай мовай">(ням.)</small> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  22 ліпеня 2024 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-Geschichte-5">^ <a href="#cite_ref-Geschichte_5-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Geschichte_5-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geschichte-oesterreich.com/"><i>Geschichte-Oesterreich.com</i></a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geschichte-oesterreich.com/1804-1867/">Die Geschichte Österreichs von 1804 bis 1867</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="нямецкай мовай">(ням.)</small> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  22 ліпеня 2024 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-Encarta-6"><b><a href="#cite_ref-Encarta_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Peter Howard, B. A., B. S., M. A., Ph. D. Assistant Professor, School of International Service, American University</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://encarta.msn.com/encyclopedia_761590309/Great_Powers.html">Great Powers // Encyclopedia Encarta</a>. — MSN, 2008.</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-World_history,_1815—1920-7"><b><a href="#cite_ref-World_history,_1815—1920_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i> <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Fueter</span>, Eduard</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=XeKyv9l-3QEC&pg=PA25">World history, 1815—1920</a>. — United States of America: Harcourt, Brace and Company, 1922. — С. 25—28, 36—44. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/1584770775" title="Спэцыяльныя:BookSources/1584770775">ISBN <span class="nowrap">1584770775</span></a></span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-When_the_Stakes_Are_High—Deterrence_and_Conflict_among_Major_Powers-8"><b><a href="#cite_ref-When_the_Stakes_Are_High—Deterrence_and_Conflict_among_Major_Powers_8-0">^</a></b> <span class="reference-text"><i>Danilovic, Vesna</i>. «When the Stakes Are High—Deterrence and Conflict among Major Powers», University of Michigan Press (2002), p. 27, p225—p228 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060830054642/http://www.press.umich.edu/titleDetailLookInside.do?id=16953">(PDF chapter downloads)</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.press.umich.edu/pdf/0472112872-appb.pdf">(PDF copy)</a>. <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i> <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Williamson</span>, David G.</i> Germany Since 1789: A Nation Forged and Renewed. — 2nd. — New York: Palgrave Macmillan, 2016. — С. 14. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/978-1-137-35004-6" title="Спэцыяльныя:BookSources/978-1-137-35004-6">ISBN <span class="nowrap">978-1-137-35004-6</span></a></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i> <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Laszlo</span>, Péter.</i> Hungary’s Long Nineteenth Century: Constitutional and Democratic Traditions. — Koninklijke Brill NV, Leiden, the Netherlands, 2011.</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small> Цытата: «<i>From the perspective of the Court since 1723, regnum Hungariae had been a hereditary province of the dynasty’s three main branches on both lines. From the perspective of the ország, Hungary was regnum independens, a separate Land as Article X of 1790 stipulated <…> In 1804, Emperor Franz assumed the title of Emperor of Austria for all the Erblande of the dynasty and for the other Lands, including Hungary. Thus Hungary formally became part of the Empire of Austria. The Court reassured the diet, however, that the assumption of the monarch’s new title did not in any sense affect the laws and the constitution of Hungary.</i>».</span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i> <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Zeilner</span>, Franz.</i> Verfassung, Verfassungsrecht und Lehre des Öffentlichen Rechts in Österreich bis 1848: Eine Darstellung der materiellen und formellen Verfassungssituation und der Lehre des öffentlichen Rechts. — Lang, Frankfurt am Main, 2008. — С. 45.</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="нямецкай мовай">(ням.)</small> Цытата: «<i>Vor dem Jahr 1848 is[t] das Kaisertum Österreich verfassungsrechtlich als ein monarchischer Einheitsstaat auf differenziert föderalistischer Grundlage zu sehen, wobei die besondere Stel[l]ung Ungarns im Rahmen dieses Gesamtstaates stets offenkundig war. Eine weitere Differenzierung der föderalistischen Grundlage erfolgte ab 1815 durch die Zugehörigkeit eines teiles des Kaisertums zum Deutschen Bund.</i>».</span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i> <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Zachar</span>, József.</i> Austerlitz 1805. december 2. A három császár csatája — magyar szemmel. — Budapest: Eszmék, forradalmak, háborúk Vadász Sándor 80 éves, ELTE, 2010. — С. 557.</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="вугорскай мовай">(вуг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"><i>www.britannica.com</i> (2024-04-13) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Maximilian-I-duke-of-Bavaria">Maximilian I | Duke and Elector of Bavaria (1573—1651) | Britannica</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  22 ліпеня 2024 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-Sked,_Alan_1918-14">^ <a href="#cite_ref-Sked,_Alan_1918_14-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Sked,_Alan_1918_14-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Sked,_Alan_1918_14-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Sked,_Alan_1918_14-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Sked,_Alan_1918_14-4"><sup><i><b>д</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"><i> <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Sked</span>, Alan.</i> The Decline and Fall of the Habsburg Empire, 1815—1918. — London: Longman, 1989 Print.</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-Jelavich,_Barbara_1918-15">^ <a href="#cite_ref-Jelavich,_Barbara_1918_15-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Jelavich,_Barbara_1918_15-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Jelavich,_Barbara_1918_15-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Jelavich,_Barbara_1918_15-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"><i> <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Jelavich</span>, Barbara.</i> The Habsburg Empire in European Affairs: 1814—1918. — Chicago: Rand Mcnally, 1969 Print.</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Tuncer, Huner.</i> Metternich and the Modern Era. — Arts–Culture. Daily News, 6 September 1996. Web. 24 March 2015..</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-Sofka,_James_R_1998-17">^ <a href="#cite_ref-Sofka,_James_R_1998_17-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Sofka,_James_R_1998_17-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"><i> <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Sofka</span>, James R.</i> Metternich’s Theory of European Order: A Political Agenda for «Perpetual Peace».. — The Review of Politics, 60.01 (1998): 115. Web..</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-Mueller-1961-18">^ <a href="#cite_ref-Mueller-1961_18-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Mueller-1961_18-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Edwin Mueller</i> Handbook of Austria and Lombardy-Venetia Cancellations on the Postage Stamp Issues 1850–1864. — 1961.</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-Crankshaw,_Edward_1963-19">^ <a href="#cite_ref-Crankshaw,_Edward_1963_19-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Crankshaw,_Edward_1963_19-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"><i> <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Crankshaw</span>, Edward.</i> The Fall of the House of Habsburg. — New York: Viking, 1963. Print.</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-20"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b> <span class="reference-text">History of Austria, Austria in the Age of Metternich. N. p., n. d. Web. 24 March 2015.</span> </li> <li id="cite_note-21"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"><i>www.britannica.com</i> (15 красавіка 2024) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Ferdinand-I-emperor-of-Austria">Ferdinand (I) | Biography, Reign, & Facts | Britannica</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  22 ліпеня 2024 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-nie-22"><b><a href="#cite_ref-nie_22-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Gilman, D. C.; Peck, H. T.; Colby, F. M., eds.</i> Bach, Alexander, Baron / New International Encyclopedia. — 1st ed. — New York: Dodd, Mead., 1905.</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-23"><b><a href="#cite_ref-23">^</a></b> <span class="reference-text">Mueller 1961, Historical Data, p. H5. <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-24"><b><a href="#cite_ref-24">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"><i>www.britannica.com</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/February-Patent">February Patent | Austrian history | Britannica</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  22 ліпеня 2024 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-25"><b><a href="#cite_ref-25">^</a></b> <span class="reference-text">Mueller 1961, p. H6.</span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i> <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Rothenberg</span>, Gunther.</i> Napoleon’s great adversaries: the Archduke Charles and the Austrian army, 1792—1814. — Indiana University Press, 1982.</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-27"><b><a href="#cite_ref-27">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i> <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Goetz</span>, Robert.</i> 1805, Austerlitz: Napoleon and the Destruction of the Third Coalition. — 2005.</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-28"><b><a href="#cite_ref-28">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Josephine Bunch Stearns</i> The Role of Metternich in Undermining Napoleon. — University of Illinois Press, 1948.</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-Figes2010-29"><b><a href="#cite_ref-Figes2010_29-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i> <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Figes</span>, Orlando.</i> Crimea: The Last Crusade. — London: Allen Lane, 2010. — 433 с. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/978-0-7139-9704-0" title="Спэцыяльныя:BookSources/978-0-7139-9704-0">ISBN <span class="nowrap">978-0-7139-9704-0</span></a></span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> <li id="cite_note-30"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"><i>hr.wikisource.org</i> <a class="external text" href="https://hr.wikisource.org/wiki/Najnovije_doba_hrvatske_povjesti_(R._Horvat)/Prelom_s_Ugarskom">Najnovije doba hrvatske povjesti (R. Horvat)/Prelom s Ugarskom — Wikizvor</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="харвацкай мовай">(харв.)</small> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  22 ліпеня 2024 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-31"><b><a href="#cite_ref-31">^</a></b> <span class="reference-text">Gesetz vom 26. Juni 1849, RGBl. 295<span class="nowrap"> /</span> 1849: <cite style="font-style: normal;"><i>ÖNB-ALEX — Historische Rechts- und Gesetztexte Online</i> (26 чэрвеня 1849) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?apm=0&aid=rgb&datum=18490000&page=595">Kaiserliche Entschließung vom 26. Juni 1849, wodurch die Grunzüge für die Organisation der Politischen Verwaltungs-Behörden genehmiget werden</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="нямецкай мовай">(ням.)</small> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  22 ліпеня 2024 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text">Gesetz vom 19. Jänner 1853, RGBl. 10<span class="nowrap"> /</span> 1853: <cite style="font-style: normal;"><i>ÖNB-ALEX — Historische Rechts- und Gesetztexte Online (19 студзеня 1853) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?aid=rgb&datum=1853&page=165">Verordnung der Minister des Inneren, der Justiz und der Finanzen vom 19. Jänner 1853, womit die Allerhöchsten Entschließungen über die Einrichtung und Amtswirksamkeit der Bezirksämter, Kreisbehörden und Statthaltereien, über die Einrichtung der Gerichtsstellen und das Schema der systemisirten Gehalte und Diätenclassen, sowie über die Ausführung der Organisirung für die Kronländer Oesterreich ob und unter der Enns, Böhmen, Mähren, Schlesien, Galizien und Lodomerien mit Krakau, Bukowina, Salzburg, Tirol mit Vorarlberg, Steiermark, Kärnthen, Krain, Görz, Gradiska und Istrien mit Triest, Dalmatien, Kroatien und Slawonien, Siebenbürgen, die serbische Wojwodschaft mit dem Banate, kundgemacht werden.</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="нямецкай мовай">(ням.)</small> <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  22 ліпеня 2024 г.</span></small></i></cite></span> </li> <li id="cite_note-33"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"><i>Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich</i>. (12 траўня 1851) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?aid=rgb&datum=1851&page=443&size=45">Verordnung des Ministeriums des Inneren vom 12. Mai 1851, wodurch in Folge Allerhöchster Entschließung vom 12. Mai 1851 die Organisirung politischen Verwaltung im Großfürstenthume Siebenbürgen kundgemacht wird.</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="нямецкай мовай">(ням.)</small>. <i>ÖNB-ALEX — Historische Rechts- und Gesetztexte Online</i>. <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  22 ліпеня 2024 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-34"><b><a href="#cite_ref-34">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"><i>Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich</i>. (4 чэрвеня 1854) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?aid=rgb&datum=1854&page=691&size=45">Verordnung der Minister des Inneren, der Justiz und der Finanzen vom 4. Juni 1854, betreffend die politische und gerichtliche Organisirung des Großfürstenthumes Siebenbürgen.</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="нямецкай мовай">(ням.)</small>. <i>ÖNB-ALEX — Historische Rechts- und Gesetztexte Online</i>. <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  22 ліпеня 2024 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-35"><b><a href="#cite_ref-35">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style: normal;"><i>Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich</i>. (1 лютага 1854) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?aid=rgb&datum=1854&page=261&size=45">Verordnung der Minister des Inneren, der Justiz und der Finanzen vom 1. Februar 1854, betreffend die politische und gerichtliche Organisirung der serbischen Woiwodschaft und des Temeser Banates.</a> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="нямецкай мовай">(ням.)</small>. <i>ÖNB-ALEX – Historische Rechts- und Gesetztexte Online</i>. <small><span title="Дата апошняй праверкі URL">Праверана  22 ліпеня 2024 г.</span></small></cite></span> </li> <li id="cite_note-StraussPT196-36"><b><a href="#cite_ref-StraussPT196_36-0">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i> <span class="smallcaps" style="font-variant:small-caps;">Strauss</span>, Johann.</i> Chapter 7 // <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=gY-kDAAAQBAJ&pg=PT196">PT196 Language and power in the late Ottoman Empire</a> / У Murphey, Rhoads (editor). <i>Imperial Lineages and Legacies in the Eastern Mediterranean: Recording the Imprint of Roman, Byzantine and Ottoman Rule</i> (Vol. 18 of Birmingham Byzantine and Ottoman Studies). — Routledge, 2016. — <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/978-1317118442" title="Спэцыяльныя:BookSources/978-1317118442">ISBN <span class="nowrap">978-1317118442</span></a></span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="ангельскай мовай">(анг.)</small></span> </li> </ol> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Атрымана з «<a dir="ltr" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Аўстрыйская_імпэрыя&oldid=2584658">https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Аўстрыйская_імпэрыя&oldid=2584658</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Спэцыяльныя:Катэгорыі">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Катэгорыя:Аўстрыйская імпэрыя">Аўстрыйская імпэрыя</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Катэгорыя:Гісторыя Аўстрыі">Гісторыя Аўстрыі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%92%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B" title="Катэгорыя:Гісторыя Вугоршчыны">Гісторыя Вугоршчыны</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A7%D1%8D%D1%85%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Гісторыя Чэхіі">Гісторыя Чэхіі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B" title="Катэгорыя:Гісторыя Польшчы">Гісторыя Польшчы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%8E%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Катэгорыя:Гісторыя Ўкраіны">Гісторыя Ўкраіны</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%96" title="Катэгорыя:Гісторыя Харватыі">Гісторыя Харватыі</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96_%D0%B7_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%96,_%D1%83_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%B4%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%8E%D1%8E%D1%86%D1%86%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%80%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Старонкі з шаблёнамі, у якіх дублююцца парамэтры">Вікіпэдыя:Старонкі з шаблёнамі, у якіх дублююцца парамэтры</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D1%8D%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D0%B7%D1%8C_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B7%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BA,_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%8E%D1%86%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%83" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Артыкулы з элемэнтамі зь Вікізьвестак, якія патрабуюць перакладу">Вікіпэдыя:Артыкулы з элемэнтамі зь Вікізьвестак, якія патрабуюць перакладу</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%8C%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%96,_%D1%8F%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%8E%D1%86%D1%8C_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%8B%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%8F" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Артыкулы з разьдзеламі, якая патрабуюць пашырэньня">Вікіпэдыя:Артыкулы з разьдзеламі, якая патрабуюць пашырэньня</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Гэтая старонка апошні раз рэдагавалася 26 лістапада 2024 году ў 20:05.</li> <li id="footer-info-copyright">Гэты тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution/Share-Alike 4.0</a>; у асобных выпадках могуць ужывацца дадатковыя ўмовы. <span class="noprint">Глядзіце падрабязнасьці ва <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/be-tarask">Ўмовах выкарыстаньня</a>.</span><br />Wikipedia® — зарэгістраваны гандлёвы знак <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, некамэрцыйнай арганізацыі.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасьці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8E">Пра Вікіпэдыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасьці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодэкс паводзінаў</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/be-tarask">Распрацоўнікі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be-tarask.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра маркёр</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be-tarask.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная вэрсія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-5czvf","wgBackendResponseTime":173,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.113","walltime":"1.757","ppvisitednodes":{"value":9622,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":379605,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":203961,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":33,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":46450,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":49,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1557.965 1 -total"," 81.85% 1275.245 1 Шаблён:Колішняя_дзяржава"," 81.35% 1267.468 1 Шаблён:Картка2"," 76.99% 1199.472 42 Шаблён:Вікізьвесткі"," 76.76% 1195.835 1 Шаблён:Картка2/зьмест"," 7.33% 114.191 1 Шаблён:Крыніцы"," 3.33% 51.849 18 Шаблён:Кніга"," 2.88% 44.939 1 Шаблён:Колішняя_дзяржава/Сьцяг_і_герб"," 2.87% 44.729 20 Шаблён:Замена"," 2.67% 41.607 1 Шаблён:Пашырыць_разьдзел"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.722","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7806775,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1451 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P85 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P1621 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1813 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P36 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P3075 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1549 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P47 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P122 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1142 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P194 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P463 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2546 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P585 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P38 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1906 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1906 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P35 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1313 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1344 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1344 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1366 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1365 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1365 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1366 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-67876799fc-wc2kg","timestamp":"20241127200849","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0410\u045e\u0441\u0442\u0440\u044b\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0456\u043c\u043f\u044d\u0440\u044b\u044f","url":"https:\/\/be-tarask.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q131964","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q131964","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-12-03T13:22:09Z","dateModified":"2024-11-26T17:05:07Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7a\/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg"}</script> </body> </html>