CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN' 'http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd'> <html xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' xml:lang='en-GB' lang='en-GB'> <head> <meta content='text/html; charset=utf-8' http-equiv='Content-Type' /> <title>Yugoslavia - Diggiloo Thrush</title> <base target='_top' /> <link rel='shortcut icon' href='favicon.ico' /> <meta http-equiv='Content-Style-Type' content='text/css' /> <link rel='stylesheet' type='text/css' href='css/styles.css' /> <link rel='stylesheet' type='text/css' href='css/list.css' /> <script type='text/javascript' src='js/cookies.js'></script> <script type='text/javascript' src='js/list.js'></script> <link rel='start' href='http://diggiloo.net/' title='Front page' /> <link rel='contents' href='http://diggiloo.net/' title='Front page' /> <link rev='made' href='mailto:webmaster@diggiloo.net' /> </head> <body scroll='yes'> <div id='container'> <div class='noscreen'>http://diggiloo.net/</div> <div id='banner' style='width: 100%;'> <h1 style='padding:0;margin:0;'><a title="Home" href='http://diggiloo.net/'><img src='/gfx/logo.jpg' width='553px' height='101px' style='vertical-align: bottom;' alt='The Diggiloo Thrush - Eurovision lyrics and translations' /></a></h1> <div id='nav'> <ul> <li><a href='http://diggiloo.net/' title="Go to the front page">Home</a></li> <li><a href='?faq' title="Frequently Asked Questions">FAQ</a></li> <li><a href='?random' title="See the lyrics/translation of a random song">Random lyrics</a></li> </ul> </div> </div> <div class='content'> <center> <table class='outerbox' cellspacing='0px'><tr> <td class='cent' id='logo' style='padding-right: 0px;'><img src='/gfx/largeflags/yu.png' name='artist' alt='[]' /></td> <td> <table class='innerbox' cellspacing='0px'> <tr><th colspan='2' style='padding: 1px;'><div class='infohead2'><h1>Yugoslavia</h1></div></th></tr> <tr><td class='infol'>First participation:</td> <td class='infor'>1961</td></tr> <tr><td class='infol'>Number of participations:</td> <td class='infor'>26</td></tr> <tr><td class='infol'>Best result:</td> <td class='infor'>1st (1989)</td></tr> <tr><td class='infol'>Worst result:</td> <td class='infor'>last (1964)</td></tr> <tr><td class='infol'>Most votes cast to:</td> <td class='infor'>Italy (6.9 points)</td></tr> <tr><td class='infol'>Most votes received from:</td> <td class='infor'>Iceland (7.2 points)</td></tr> </table> </td> </tr></table> </center> <a name='main_content'></a> <center> <table width='95%' class='list' cellspacing='0px'> <tr><th>Year <a title='Order by year (descending)' href='?yu.year_asc#main_content'><img alt='Order by year (descending)' width='7px' height='9px' src='/gfx/arr_d.png' /></a></th> <th width='350px' class='left'>Title [<a href='?yu.all' onclick='toggleAll();return false;'>SHOW ALL VERSIONS</a>]</th> <th class='left'>Artist(s)</th> <th colspan='3'>Pos. <a title='Order by placing' href='?yu.placing#main_content'><img alt='Order by placing' width='7px' height='9px' src='/gfx/arr_d.png' /></a></th> <th>Score</th></tr> <tr><td class='y'><a title='1991' href='?1991'>1991</a></td> <td class='t'><a href='/?1991yu' title='Serbian version'>Brazil</a> (Serbian) <a href='#' title='' onclick='toggle("1"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai1' alt='more' /></a> <a href='/?1991yu11' title='English version'>Control</a> (English) <acronym title="features different orchestration and newly recorded vocals">• new remix</acronym> (1995) (Serbian) [3:55]</td> <td class='p'><a href='/?info.1991yu#artists'>Bebi Dol</a></td> <td class='r1'>21</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>22</td> <td class='s'>1</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1990' href='?1990'>1990</a></td> <td class='t'><a href='/?1990yu' title='Croatian version'>Hajde da ludujemo</a> (Croatian) <a href='#' title='' onclick='toggle("2"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai2' alt='more' /></a> <a href='/?1990yu11' title='English version'>Let's go crazy</a> (English) • extended version (Croatian) • Jack mix d.j. got crazy remix (English) [4:46] • total madness mix (English) [4:35]</td> <td class='p'><a href='/?info.1990yu#artists'>Tajči</a></td> <td class='r1'>7</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>22</td> <td class='s'>81</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1989' href='?1989'>1989</a></td> <td class='t'><a href='/?1989yu' title='Croatian version'>Rock me</a> (Croatian) <a href='#' title='' onclick='toggle("3"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai3' alt='more' /></a> <a href='/?1989yu11' title='English version'>Rock me</a> (English) • extended version (English) [5:07]</td> <td class='p'><a href='/?info.1989yu#artists'>Riva</a></td> <td class='r1'>1</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>22</td> <td class='s'>137</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1988' href='?1988'>1988</a></td> <td class='t'><a href='/?1988yu' title='Croatian version'>Mangup</a> (Croatian) <a href='#' title='' onclick='toggle("4"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai4' alt='more' /></a> <a href='/?1988yu11' title='English version'>Rascal</a> (English) • new version (1997) (Croatian) [4:11]</td> <td class='p'><a href='/?info.1988yu#artists'>Srebrna Krila</a></td> <td class='r1'>6</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>21</td> <td class='s'>87</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1987' href='?1987'>1987</a></td> <td class='t'><a href='/?1987yu' title='Croatian version'>Ja sam za ples</a> (Croatian) <a href='#' title='' onclick='toggle("5"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai5' alt='more' /></a> <a href='/?1987yu11' title='English version'>I wanna dance</a> (English) Viens danser (*) (French) <acronym title="whistling replaces vocals">• instrumental version</acronym> • new version (1998) (Croatian) [4:11]</td> <td class='p'><a href='/?info.1987yu#artists'>Novi Fosili</a></td> <td class='r1'>4</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>22</td> <td class='s'>92</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1986' href='?1986'>1986</a></td> <td class='t'><a href='/?1986yu' title='Croatian version'>Željo moja</a> (Croatian) <a href='#' title='' onclick='toggle("6"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai6' alt='more' /></a> <a href='/?1986yu11' title='English version'>Love is fire</a> (English) <a href='/?1986yu12' title='French version'>Vive la douleur</a> (French) <a href='/?1986yu13' title='German version'>Meine Sehnsucht</a> (German)</td> <td class='p'><a href='/?info.1986yu#artists'>Doris Dragović</a></td> <td class='r1'>11</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>20</td> <td class='s'>49</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1984' href='?1984'>1984</a></td> <td class='t'><a href='/?1984yu' title='Serbian/Croatian version'>Ciao amore</a> (Serbian/Croatian) <a href='#' title='' onclick='toggle("7"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai7' alt='more' /></a> <a href='/?1984yu11' title='English version'>Ciao amore</a> (English)</td> <td class='p'><a href='/?info.1984yu#artists'>Izolda & Vlado</a></td> <td class='r1'>18</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>19</td> <td class='s'>26</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1983' href='?1983'>1983</a></td> <td class='t'><a href='/?1983yu' title='Croatian version'>Džuli</a> (Croatian) <a href='#' title='' onclick='toggle("8"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai8' alt='more' /></a> <a href='/?1983yu11' title='English version'>Julie</a> (English) <acronym title="features different orchestration">• alternate version</acronym> (Croatian) <acronym title="features different orchestration">• alternate version</acronym> (English)</td> <td class='p'><a href='/?info.1983yu#artists'>Danijel</a></td> <td class='r1'>4</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>20</td> <td class='s'>125</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1982' href='?1982'>1982</a></td> <td class='t'><a href='/?1982yu' title='Serbian version'>Halo, halo</a> (Serbian) <a href='#' title='' onclick='toggle("9"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai9' alt='more' /></a> <a href='/?1982yu11' title='English version'>Hallo, hallo</a> (English)</td> <td class='p'><a href='/?info.1982yu#artists'>Aska</a></td> <td class='r1'>14</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>18</td> <td class='s'>21</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1981' href='?1981'>1981</a></td> <td class='t'><a href='/?1981yu' title='Bosnian version'>Lejla</a> (Bosnian) <a href='#' title='' onclick='toggle("10"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai10' alt='more' /></a> <a href='/?1981yu11' title='English version'>Leyla</a> (English) <acronym title="longer version featuring different orchestration">• alternate version</acronym> (Bosnian) [3:49]</td> <td class='p'><a href='/?info.1981yu#artists'>Seid-Memić Vajta</a></td> <td class='r1'>15</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>20</td> <td class='s'>35</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1976' href='?1976'>1976</a></td> <td class='t'><a href='/?1976yu' title='Bosnian version'>Ne mogu skriti svoj bol</a> (Bosnian) <a href='#' title='' onclick='toggle("11"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai11' alt='more' /></a> <a href='/?1976yu11' title='English version'>Wait for me (I'll soon be there)</a> (English) <acronym title="features the same minimalist orchestration as the English version">• alternate version</acronym> (Bosnian) [2:43]</td> <td class='p'><a href='/?info.1976yu#artists'>Ambasadori</a></td> <td class='r1'>17</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>18</td> <td class='s'>10</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1975' href='?1975'>1975</a></td> <td class='t'><a href='/?1975yu' title='Slovene version'>Dan ljubezni</a> (Slovene) <a href='#' title='' onclick='toggle("12"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai12' alt='more' /></a> <a href='/?1975yu11' title='English version'>A day of love</a> (English) • new version (Slovene) [3:19]</td> <td class='p'><a href='/?info.1975yu#artists'>Pepel In Kri</a></td> <td class='r1'>13</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>19</td> <td class='s'>22</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1974' href='?1974'>1974</a></td> <td class='t'><a href='/?1974yu' title='Serbian version'>Moja generacija</a> (Serbian) <a href='#' title='' onclick='toggle("13"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai13' alt='more' /></a> <a href='/?1974yu11' title='English version'>Generation 42</a> (English) <acronym title="longer version with different orchestration">• alternate version</acronym> (Serbian) [3:29]</td> <td class='p'><a href='/?info.1974yu#artists'>Korni</a></td> <td class='r1'>12</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>17</td> <td class='s'>6</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1973' href='?1973'>1973</a></td> <td class='t'><a href='/?1973yu' title='Bosnian version'>Gori vatra</a> (Bosnian)</td> <td class='p'><a href='/?info.1973yu#artists'>Zdravko Čolić</a></td> <td class='r1'>15</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>17</td> <td class='s'>65</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1972' href='?1972'>1972</a></td> <td class='t'><a href='/?1972yu' title='Croatian version'>Muzika i ti</a> (Croatian) <a href='#' title='' onclick='toggle("14"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai14' alt='more' /></a> <a href='/?1972yu11' title='French version'>La musique et toi</a> (French) <acronym title="features different orchestration">• alternate version</acronym> (Croatian) <acronym title="features different orchestration">• alternate version</acronym> (French)</td> <td class='p'><a href='/?info.1972yu#artists'>Tereza</a></td> <td class='r1'>9</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>18</td> <td class='s'>87</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1971' href='?1971'>1971</a></td> <td class='t'><a href='/?1971yu' title='Croatian version'>Tvoj dječak je tužan</a> (Croatian) <a href='#' title='' onclick='toggle("15"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai15' alt='more' /></a> This poor boy is lonely (*) (English)</td> <td class='p'><a href='/?info.1971yu#artists'>Kruno Slabinac</a></td> <td class='r1'>14</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>18</td> <td class='s'>68</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1970' href='?1970'>1970</a></td> <td class='t'><a href='/?1970yu' title='Slovene version'>Pridi, dala ti bom cvet</a> (Slovene)</td> <td class='p'><a href='/?info.1970yu#artists'>Eva Sršen</a></td> <td class='r1'>11</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>12</td> <td class='s'>4</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1969' href='?1969'>1969</a></td> <td class='t'><a href='/?1969yu' title='Croatian version'>Pozdrav svijetu</a> (Croatian) <a href='#' title='' onclick='toggle("16"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai16' alt='more' /></a> <a href='/?1969yu11' title='Spanish version'>Saludos al mundo</a> (Spanish)</td> <td class='p'><a href='/?info.1969yu#artists'>Ivan & M's</a></td> <td class='r1'>13</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>16</td> <td class='s'>5</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1968' href='?1968'>1968</a></td> <td class='t'><a href='/?1968yu' title='Croatian version'>Jedan dan</a> (Croatian) <a href='#' title='' onclick='toggle("17"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai17' alt='more' /></a> <a href='/?1968yu11' title='English version'>A day or two</a> (English)</td> <td class='p'><a href='/?info.1968yu#artists'>Dubrovački Trubaduri</a></td> <td class='r1'>7</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>17</td> <td class='s'>8</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1967' href='?1967'>1967</a></td> <td class='t'><a href='/?1967yu' title='Slovene version'>Vse rože sveta</a> (Slovene)</td> <td class='p'><a href='/?info.1967yu#artists'>Lado Leskovar</a></td> <td class='r1'>8</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>17</td> <td class='s'>7</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1966' href='?1966'>1966</a></td> <td class='t'><a href='/?1966yu' title='Slovene version'>Brez besed</a> (Slovene) <a href='#' title='' onclick='toggle("18"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai18' alt='more' /></a> • alternate version (Slovene)</td> <td class='p'><a href='/?info.1966yu#artists'>Berta Ambrož</a></td> <td class='r1'>7</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>18</td> <td class='s'>9</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1965' href='?1965'>1965</a></td> <td class='t'><a href='/?1965yu' title='Croatian version'>Čežnja</a> (Croatian)</td> <td class='p'><a href='/?info.1965yu#artists'>Vice Vukov</a></td> <td class='r1'>12</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>18</td> <td class='s'>2</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1964' href='?1964'>1964</a></td> <td class='t'><a href='/?1964yu' title='Bosnian version'>Život je sklopio krug</a> (Bosnian)</td> <td class='p'><a href='/?info.1964yu#artists'>Sabahudin Kurt</a></td> <td class='r1'>13</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>16</td> <td class='s'>0</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1963' href='?1963'>1963</a></td> <td class='t'><a href='/?1963yu' title='Croatian version'>Brodovi</a> (Croatian)</td> <td class='p'><a href='/?info.1963yu#artists'>Vice Vukov</a></td> <td class='r1'>11</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>16</td> <td class='s'>3</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1962' href='?1962'>1962</a></td> <td class='t'>Ne pali svetla u sumrak [<a href='/?1962yu.studio' title=''>STUDIO</a>] [<a href='/?1962yu' title=''>LIVE</a>] (Serbian)</td> <td class='p'><a href='/?info.1962yu#artists'>Lola Novaković</a></td> <td class='r1'>4</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>16</td> <td class='s'>10</td></tr> <tr><td class='y'><a title='1961' href='?1961'>1961</a></td> <td class='t'><a href='/?1961yu' title='Serbian version'>Neke davne zvezde</a> (Serbian) <a href='#' title='' onclick='toggle("19"); return false;'><img src='/gfx/more.png' name='ai19' alt='more' /></a> <acronym title="features different orchestration with violins beginning the song">• alternate version</acronym> [3:33]</td> <td class='p'><a href='/?info.1961yu#artists'>Ljiljana Petrović</a></td> <td class='r1'>8</td><td class='rx'>/</td><td class='r2'>16</td> <td class='s'>9</td></tr> </table> </center> <script type='text/javascript'> </script> The Socialist Federal Republic of Yugoslavia was dissolved in April 1992, and has subsequently been replaced in the contest by the previous member states <a title='Bosnia & Herzegovina' href='/?ba'>Bosnia & Herzegovina</a>, <a title='Croatia' href='/?hr'>Croatia</a>, <a title='FYR Macedonia' href='/?mk'>FYR Macedonia</a>, <a title='Serbia & Montenegro' href='/?cs'>Serbia & Montenegro</a>, <a title='Slovenia' href='/?si'>Slovenia</a>. In 2006, the State Union Serbia & Montenegro was in turn split into <a title='Montenegro' href='/?me'>Montenegro</a> and <a title='Serbia' href='/?rs'>Serbia</a>. The Yugoslavian entry of 1992 can be found on the page of <a href='?cs' title="Serbia & Montenegro">Serbia & Montenegro</a>. Although it participated under the name Yugoslavia, it represented an area that was effectively identical to the later Serbia & Montenegro. </div> <table id='footer' style='width: 100%; border-top: dotted 1px #000000;'> <tr><td width='50px'></td> <td width='100%'>If you spot any errors on this page, please don't hesitate to <a title='Contact' href='/?contact.yu'>tell us</a>.</td> <td width='84px'> <table><tr><td> <a title='Valid XHTML 1.0!' href='http://validator.w3.org/check/referer'> <img src='/gfx/valid-xhtml.png' width='84' height='15' alt='Valid XHTML 1.0!' /></a> </td></tr><tr><td> <a title='Valid CSS!' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/'> <img src='/gfx/valid-css.png' width='84' height='15' alt='Valid CSS!' /></a> </td></tr></table> </td></tr></table> </div> </body> </html>