CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Hesekiel 41:4 Und er maß zwanzig Ellen in die Breite am Tempel. Und er sprach zu mir: Dies ist das Allerheiligste.</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/ezekiel/41-4.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/41-4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/ezekiel/41-4.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="/ezekiel/1.htm">Hesekiel</a> > <a href="/ezekiel/41.htm">Kapitel 41</a> > Vers 4</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/ezekiel/41-3.htm" title="Hesekiel 41:3">◄</a> Hesekiel 41:4 <a href="/ezekiel/41-5.htm" title="Hesekiel 41:5">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Parallel Verse</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/l12/ezekiel/41.htm">Lutherbibel 1912</a></span><br />Und er maß zwanzig Ellen in die Breite am Tempel. Und er sprach zu mir: Dies ist das Allerheiligste.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/text/ezekiel/41.htm">Textbibel 1899</a></span><br />Und er maß seine Länge: zwanzig Ellen, und die Breite: zwanzig Ellen, und er sprach zu mir: Dies ist das Hochheilige!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/l45/ezekiel/41.htm">Modernisiert Text</a></span><br />Und er maß zwanzig Ellen in die Länge und zwanzig Ellen in die Breite am Tempel. Und er sprach zu mir: Dies ist das Allerheiligste.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bairisch/ezekiel/41.htm">De Bibl auf Bairisch</a></span><br />Er maaß, däß der Gadn zöhen Elln lang und brait war und gsait myr, däß dös s Allerheiligste sei.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/41.htm">King James Bible</a></span><br />So he measured the length thereof, twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This <i>is</i> the most holy <i>place</i>.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/ezekiel/41.htm">English Revised Version</a></span><br />And he measured the length thereof twenty cubits, and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy place.</div><div class="vheading2">Biblische Schatzkammer</div><p class="hdg">twenty cubits</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/6-20.htm">1.Koenige 6:20</a></span><br />Und vor dem Chor, der zwanzig Ellen lang, zwanzig Ellen weit und zwanzig Ellen hoch war und überzogen mit lauterem Gold, täfelte er den Altar mit Zedern.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_chronicles/3-8.htm">2.Chronik 3:8</a></span><br />Er machte auch das Haus des Allerheiligsten, des Länge war zwanzig Ellen nach der Weite des Hauses, und seine Weite war auch zwanzig Ellen, und überzog's mit dem besten Golde bei sechshundert Zentner.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/21-16.htm">Offenbarung 21:16</a></span><br />Und die Stadt liegt viereckig, und ihre Länge ist so groß als die Breite. Und er maß die Stadt mit dem Rohr auf zwölftausend Feld Wegs. Die Länge und die Breite und die Höhe der Stadt sind gleich.</p><p class="hdg">This</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/exodus/26-33.htm">2.Mose 26:33,34</a></span><br />Und sollst den Vorhang hängen unter die Haken, und die Lade des Zeugnisses innen hinter den Vorhang setzen, daß er euch eine Scheidewand sei zwischen dem Heiligen und dem Allerheiligsten.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hebrews/9-3.htm">Hebraeer 9:3-8</a></span><br />Hinter dem andern Vorhang aber war die Hütte, die da heißt das Allerheiligste;…</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/ezekiel/41-4.htm">Hesekiel 41:4 Interlinear</a> • <a href="/multi/ezekiel/41-4.htm">Hesekiel 41:4 Mehrsprachig</a> • <a href="//bibliaparalela.com/ezekiel/41-4.htm">Ezequiel 41:4 Spanisch</a> • <a href="//saintebible.com/ezekiel/41-4.htm">Ézéchiel 41:4 Französisch</a> • <a href="//bibeltext.com/ezekiel/41-4.htm">Hesekiel 41:4 Deutsch</a> • <a href="//cnbible.com/ezekiel/41-4.htm">Hesekiel 41:4 Chinesisch</a> • <a href="//biblehub.com/ezekiel/41-4.htm">Ezekiel 41:4 Englisch</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Lutherbibel 1912<span class="p"><br /><br /></span>Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899<span class="p"><br /><br /></span>Modernized Text courtesy of <a href="//www.crosswire.org/sword/modules/ModInfo.jsp?modName=GerLut1545">Crosswire.org</a>, made available in electronic format by Michael Bolsinger.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.sturmibund.org/">De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Kontext</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/l12/ezekiel/41.htm">Hesekiel 41</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/ezekiel/41-3.htm">3</a></span>Und er ging inwendig hinein und maß die Pfeiler der Tür zwei Ellen; und die Tür hatte sechs Ellen, und die Breite zu beiden Seiten an der Tür je sieben Ellen. <span class="reftext"><a href="/ezekiel/41-4.htm">4</a></span><span class="highl">Und er maß zwanzig Ellen in die Breite am Tempel. Und er sprach zu mir: Dies ist das Allerheiligste.</span> <span class="reftext"><a href="/ezekiel/41-5.htm">5</a></span>Und er maß die Wand des Hauses sechs Ellen dick. Daran waren Gänge allenthalben herum, geteilt in Gemächer, die waren allenthalben vier Ellen weit.…</div><div class="vheading2">Querverweise</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/hebrews/9-3.htm">Hebraeer 9:3</a></span><br />Hinter dem andern Vorhang aber war die Hütte, die da heißt das Allerheiligste;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/26-33.htm">2.Mose 26:33</a></span><br />Und sollst den Vorhang hängen unter die Haken, und die Lade des Zeugnisses innen hinter den Vorhang setzen, daß er euch eine Scheidewand sei zwischen dem Heiligen und dem Allerheiligsten.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/26-34.htm">2.Mose 26:34</a></span><br />Und sollst den Gnadenstuhl tun auf die Lade des Zeugnisses in dem Allerheiligsten.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/6-5.htm">1.Koenige 6:5</a></span><br />Und er baute einen Umgang an der Wand des Hauses ringsumher, daß er um den Tempel und um den Chor her ging, und machte Seitengemächer umher. <span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/6-16.htm">1.Koenige 6:16</a></span><br />Und er baute von der hintern Seite des Hauses an zwanzig Ellen mit zedernen Brettern vom Boden bis an die Decke und baute also inwendig den Chor, das Allerheiligste.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/6-20.htm">1.Koenige 6:20</a></span><br />Und vor dem Chor, der zwanzig Ellen lang, zwanzig Ellen weit und zwanzig Ellen hoch war und überzogen mit lauterem Gold, täfelte er den Altar mit Zedern.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/7-50.htm">1.Koenige 7:50</a></span><br />dazu Schalen, Messer, Becken, Löffel und Pfannen von lauterem Gold. Auch waren die Angeln an der Tür am Hause inwendig, im Allerheiligsten, und an der Tür des Hauses des Tempels golden.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/8-6.htm">1.Koenige 8:6</a></span><br />Also brachten die Priester die Lade des Bundes des HERRN an ihren Ort, in den Chor des Hauses, in das Allerheiligste, unter die Flügel der Cherubim. <span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/5-7.htm">2.Chronik 5:7</a></span><br />Also brachten die Priester die Lade des Bundes des HERRN an ihre Stätte, in den Chor des Hauses, in das Allerheiligste, unter die Flügel der Cherubim, <span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/41-23.htm">Hesekiel 41:23</a></span><br />Und die Türen am Tempel und am Allerheiligsten<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/ezekiel/41-3.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Hesekiel 41:3"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Hesekiel 41:3" /></a></div><div id="right"><a href="/ezekiel/41-5.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Hesekiel 41:5"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Hesekiel 41:5" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/ezekiel/41-4.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="7926549931"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>