CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kình Ngư – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"c14686d5-3a2d-45a1-87b5-9569489937e9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Kình_Ngư","wgTitle":"Kình Ngư","wgCurRevisionId":71604871,"wgRevisionId":71604871,"wgArticleId":91644,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Tất cả bài viết sơ khai","Bài viết chứa nhận dạng GND","Sơ khai thiên văn học","Chòm sao Kình Ngư","Động vật có vú huyền thoại","Chòm sao theo Ptolemy","Chòm sao xích đạo","Cá voi giả tưởng"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kình_Ngư","wgRelevantArticleId":91644,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8839","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab", "ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Cetus_IAU.svg/1200px-Cetus_IAU.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1046"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Cetus_IAU.svg/800px-Cetus_IAU.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="697"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Cetus_IAU.svg/640px-Cetus_IAU.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="558"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kình Ngư – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/K%C3%ACnh_Ng%C6%B0"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/K%C3%ACnh_Ng%C6%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Kình_Ngư rootpage-Kình_Ngư skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=K%C3%ACnh+Ng%C6%B0" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=K%C3%ACnh+Ng%C6%B0" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=K%C3%ACnh+Ng%C6%B0" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=K%C3%ACnh+Ng%C6%B0" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Tên_gọi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tên_gọi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Tên gọi</span> </div> </a> <ul id="toc-Tên_gọi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thiên_thể" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thiên_thể"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Thiên thể</span> </div> </a> <ul id="toc-Thiên_thể-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Kình Ngư</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 83 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-83" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">83 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Walvis_(sterrebeeld)" title="Walvis (sterrebeeld) – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Walvis (sterrebeeld)" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%8A%D8%B7%D8%B3_(%D9%83%D9%88%D9%83%D8%A8%D8%A9)" title="قيطس (كوكبة) – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قيطس (كوكبة)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cetus" title="Cetus – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cetus" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Balina_(b%C3%BCrc)" title="Balina (bürc) – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Balina (bürc)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Cetus" title="Cetus – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Cetus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Paus_(buruj)" title="Paus (buruj) – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Paus (buruj)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/H%C3%A1i-ang-ch%C5%8D" title="Hái-ang-chō – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hái-ang-chō" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82_(%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D2%99%D0%BB%D0%BE%D2%A1)" title="Кит (йондоҙлоҡ) – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Кит (йондоҙлоҡ)" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82_(%D1%81%D1%83%D0%B7%D0%BE%D1%80%E2%80%99%D0%B5)" title="Кіт (сузор’е) – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Кіт (сузор’е)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82_(%D1%81%D1%83%D0%B7%D0%BE%D1%80%E2%80%99%D0%B5)" title="Кіт (сузор’е) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Кіт (сузор’е)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BE%B2%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%90%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%9A%E0%BD%BC%E0%BD%98%E0%BC%8B" title="ན་ཀྲའི་སྐར་ཚོམ་ – Tiếng Tây Tạng" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ན་ཀྲའི་སྐར་ཚོམ་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tiếng Tây Tạng" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kit_(sazvije%C5%BE%C4%91e)" title="Kit (sazviježđe) – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kit (sazviježđe)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Balum_(steredeg)" title="Balum (steredeg) – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Balum (steredeg)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82_(%D1%81%D1%8A%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5)" title="Кит (съзвездие) – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Кит (съзвездие)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Constel%C2%B7laci%C3%B3_de_la_Balena" title="Constel·lació de la Balena – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Constel·lació de la Balena" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Souhv%C4%9Bzd%C3%AD_Velryby" title="Souhvězdí Velryby – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Souhvězdí Velryby" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Cetus" title="Cetus – Tiếng Corsica" lang="co" hreflang="co" data-title="Cetus" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Tiếng Corsica" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cetus" title="Cetus – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cetus" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hvalfisken" title="Hvalfisken – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Hvalfisken" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Walfisch_(Sternbild)" title="Walfisch (Sternbild) – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Walfisch (Sternbild)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vaal_(t%C3%A4htkuju)" title="Vaal (tähtkuju) – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Vaal (tähtkuju)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%AE%CF%84%CE%BF%CF%82_(%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82)" title="Κήτος (αστερισμός) – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Κήτος (αστερισμός)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cetus" title="Cetus – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Cetus" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cetus" title="Cetus – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Cetus" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Baleno_(konstelacio)" title="Baleno (konstelacio) – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Baleno (konstelacio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Cetus_(konstelazioa)" title="Cetus (konstelazioa) – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Cetus (konstelazioa)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%87%D9%86%DA%AF_(%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D9%84%DA%A9%DB%8C)" title="نهنگ (صورت فلکی) – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نهنگ (صورت فلکی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Baleine_(constellation)" title="Baleine (constellation) – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Baleine (constellation)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_M%C3%ADol_M%C3%B3r" title="An Míol Mór – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Míol Mór" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cetus" title="Cetus – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cetus" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/K%C3%AEn-%C7%B9g-chho" title="Kîn-ǹg-chho – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kîn-ǹg-chho" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EB%9E%98%EC%9E%90%EB%A6%AC" title="고래자리 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="고래자리" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A5%D5%BF_(%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6)" title="Կետ (համաստեղություն) – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կետ (համաստեղություն)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B8_%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A4%B2" title="सीटस तारामंडल – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सीटस तारामंडल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kit_(zvije%C5%BE%C4%91e)" title="Kit (zviježđe) – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kit (zviježđe)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Cetus" title="Cetus – Tiếng Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Cetus" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Tiếng Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hvalurinn" title="Hvalurinn – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Hvalurinn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Balena_(costellazione)" title="Balena (costellazione) – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Balena (costellazione)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%AA%D7%9F_(%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A6%D7%AA_%D7%9B%D7%95%D7%9B%D7%91%D7%99%D7%9D)" title="לווייתן (קבוצת כוכבים) – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="לווייתן (קבוצת כוכבים)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Cetus" title="Cetus – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Cetus" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98" title="ვეშაპის თანავარსკვლავედი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვეშაპის თანავარსკვლავედი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Cetus_(ranneves)" title="Cetus (ranneves) – Tiếng Cornwall" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Cetus (ranneves)" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Tiếng Cornwall" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ketusi_(kundinyota)" title="Ketusi (kundinyota) – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ketusi (kundinyota)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Cetus_(constellatio)" title="Cetus (constellatio) – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Cetus (constellatio)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Valis_(zvaigzn%C4%81js)" title="Valis (zvaigznājs) – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Valis (zvaigznājs)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Cetus_(St%C3%A4rebild)" title="Cetus (Stärebild) – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Cetus (Stärebild)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Banginis_(%C5%BEvaig%C5%BEdynas)" title="Banginis (žvaigždynas) – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Banginis (žvaigždynas)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Cet_csillagk%C3%A9p" title="Cet csillagkép – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Cet csillagkép" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82_(%D1%81%D0%BE%D1%95%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5)" title="Кит (соѕвездие) – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Кит (соѕвездие)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B4%B5%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="കേതവസ് – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കേതവസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%B2" title="तिमिंगल – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="तिमिंगल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%AA%D8%A7%D8%B3" title="سيتاس – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سيتاس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/G%C4%ADng-ng%E1%B9%B3%CC%80-c%C3%B4%CC%A4" title="Gĭng-ngṳ̀-cô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gĭng-ngṳ̀-cô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%85%E1%80%AE%E1%80%90%E1%80%95%E1%80%BA_(%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8)" title="စီတပ် (ကြယ်စုတန်း) – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="စီတပ် (ကြယ်စုတန်း)" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Walvis_(sterrenbeeld)" title="Walvis (sterrenbeeld) – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Walvis (sterrenbeeld)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8F%E3%81%98%E3%82%89%E5%BA%A7" title="くじら座 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="くじら座" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Waalfask_(st%C3%A4%C3%A4rbil)" title="Waalfask (stäärbil) – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Waalfask (stäärbil)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hvalfisken" title="Hvalfisken – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hvalfisken" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kvalfisken" title="Kvalfisken – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kvalfisken" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Balena_(constellacion)" title="Balena (constellacion) – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Balena (constellacion)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Kit_(yulduz_turkumi)" title="Kit (yulduz turkumi) – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Kit (yulduz turkumi)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Gwiazdozbi%C3%B3r_Wieloryba" title="Gwiazdozbiór Wieloryba – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Gwiazdozbiór Wieloryba" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cetus" title="Cetus – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cetus" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Balena_(constela%C8%9Bie)" title="Balena (constelație) – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Balena (constelație)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82_(%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B5)" title="Кит (созвездие) – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Кит (созвездие)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82_(%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%B1%D3%A9%D0%BB%D3%A9%D1%85%D1%82%D3%A9%D1%80%D3%A9)" title="Кит (сулустар бөлөхтөрө) – Tiếng Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Кит (сулустар бөлөхтөрө)" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Tiếng Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Cetus" title="Cetus – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Cetus" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ve%C4%BEryba_(s%C3%BAhvezdie)" title="Veľryba (súhvezdie) – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Veľryba (súhvezdie)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kit_(ozvezdje)" title="Kit (ozvezdje) – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kit (ozvezdje)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82_(%D1%81%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D1%92%D0%B5)" title="Кит (сазвежђе) – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кит (сазвежђе)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kit_(zvije%C5%BE%C4%91e)" title="Kit (zviježđe) – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kit (zviježđe)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Valaskala" title="Valaskala – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Valaskala" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Valfisken_(stj%C3%A4rnbild)" title="Valfisken (stjärnbild) – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Valfisken (stjärnbild)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Cetus" title="Cetus – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Cetus" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%AA" title="กลุ่มดาวซีตัส – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="กลุ่มดาวซีตัส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Cetus_(tak%C4%B1my%C4%B1ld%C4%B1z)" title="Cetus (takımyıldız) – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Cetus (takımyıldız)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82_(%D1%81%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%80%27%D1%8F)" title="Кит (сузір'я) – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Кит (сузір'я)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%B7%D8%B3" title="قیطس – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="قیطس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Cetus" title="Cetus – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Cetus" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%B2%B8%E9%B1%BC%E5%BA%A7" title="鲸鱼座 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="鲸鱼座" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%AF%A8%E9%AD%9A%E5%BA%A7" title="鯨魚座 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="鯨魚座" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Cetus" title="Cetus – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Cetus" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%B2%B8%E9%B1%BC%E5%BA%A7" title="鲸鱼座 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="鲸鱼座" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8839#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/K%C3%ACnh_Ng%C6%B0" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:K%C3%ACnh_Ng%C6%B0" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/K%C3%ACnh_Ng%C6%B0"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/K%C3%ACnh_Ng%C6%B0"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/K%C3%ACnh_Ng%C6%B0" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/K%C3%ACnh_Ng%C6%B0" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&oldid=71604871" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&id=71604871&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FK%25C3%25ACnh_Ng%25C6%25B0"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FK%25C3%25ACnh_Ng%25C6%25B0"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=K%C3%ACnh+Ng%C6%B0"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Cetus" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8839" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="infobox plainlist" style="width:22em"><caption style="background:tecnologia; font-size:120%;">Kình Ngư<br />Cetus</caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:110%;">Chòm sao</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Cetus_IAU.svg" class="mw-file-description" title="Cetus"><img alt="Cetus" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Cetus_IAU.svg/250px-Cetus_IAU.svg.png" decoding="async" width="250" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Cetus_IAU.svg/375px-Cetus_IAU.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Cetus_IAU.svg/500px-Cetus_IAU.svg.png 2x" data-file-width="599" data-file-height="522" /></a></span><div style="padding:5px;font-size:90%;"><a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_sao_trong_ch%C3%B2m_sao_K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các sao trong chòm sao Kình Ngư (trang không tồn tại)">Danh sách các sao trong chòm sao Kình Ngư</a></div></td></tr><tr><th scope="row" style="background:#eeeeee">Viết tắt</th><td>Cet</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#eeeeee"><a href="/wiki/S%E1%BB%9F_h%E1%BB%AFu_c%C3%A1ch" title="Sở hữu cách">Sở hữu cách</a></th><td>Ceti</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#eeeeee"><a href="/wiki/X%C3%ADch_kinh" title="Xích kinh">Xích kinh</a></th><td>15342 h</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#eeeeee"><a href="/wiki/X%C3%ADch_v%C4%A9" title="Xích vĩ">Xích vĩ</a></th><td>-11.35°</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#eeeeee"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao_theo_di%E1%BB%87n_t%C3%ADch" class="mw-redirect" title="Danh sách các chòm sao theo diện tích">Diện tích</a></th><td>1231 <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99_vu%C3%B4ng" title="Độ vuông">độ vuông</a> (<a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao_theo_di%E1%BB%87n_t%C3%ADch" class="mw-redirect" title="Danh sách các chòm sao theo diện tích">4</a>)</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#eeeeee"><a href="/wiki/M%C6%B0a_sao_b%C4%83ng" title="Mưa sao băng">Mưa sao băng</a></th><td>October Cetids <p>Eta Cetids </p> Omicron Cetids</td></tr><tr><th scope="row" style="background:#eeeeee">Giáp với<br />các chòm sao</th><td> <ul><li><a href="/wiki/B%E1%BA%A1ch_D%C6%B0%C6%A1ng_(ch%C3%B2m_sao)" title="Bạch Dương (chòm sao)">Bạch Dương</a></li> <li><a href="/wiki/Song_Ng%C6%B0_(ch%C3%B2m_sao)" title="Song Ngư (chòm sao)">Song Ngư</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3o_B%C3%ACnh_(ch%C3%B2m_sao)" title="Bảo Bình (chòm sao)">Bảo Bình</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%8Dc_Phu" title="Ngọc Phu">Ngọc Phu</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_L%C3%B4" title="Thiên Lô">Thiên Lô</a></li> <li><a href="/wiki/Ba_Giang" title="Ba Giang">Ba Giang</a></li></ul> </td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:smaller">Nhìn thấy ở vĩ độ giữa +{{{latmax}}}° và −90°.<br />Nhìn thấy rõ nhất lúc 21:00 (9 giờ tối) vào tháng 11.</td></tr></tbody></table> <p><a href="/wiki/Ch%C3%B2m_sao" title="Chòm sao">Chòm sao</a> <b>Kình Ngư</b> (鯨魚), (tiếng <a href="/wiki/Latinh" class="mw-redirect" title="Latinh">La Tinh</a>: <i>Cetus</i>) là một trong 48 chòm sao <a href="/wiki/Claudius_Ptolemaeus" title="Claudius Ptolemaeus">Ptolemy</a> và cũng là một trong 88 chòm sao hiện đại, mang hình ảnh <a href="/wiki/C%C3%A1_voi" title="Cá voi">cá voi</a>. Chòm sao này có diện tích 1231 <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99_vu%C3%B4ng" title="Độ vuông">độ vuông</a>, nằm trên thiên cầu bắc, chiếm vị trí thứ 4 trong <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao_theo_di%E1%BB%87n_t%C3%ADch" class="mw-redirect" title="Danh sách các chòm sao theo diện tích">danh sách các chòm sao theo diện tích</a>. Chòm sao Kình Ngư nằm kề các chòm sao <a href="/wiki/B%E1%BA%A1ch_D%C6%B0%C6%A1ng_(ch%C3%B2m_sao)" title="Bạch Dương (chòm sao)">Bạch Dương</a>, <a href="/wiki/Song_Ng%C6%B0_(ch%C3%B2m_sao)" title="Song Ngư (chòm sao)">Song Ngư</a>, <a href="/wiki/B%E1%BA%A3o_B%C3%ACnh_(ch%C3%B2m_sao)" title="Bảo Bình (chòm sao)">Bảo Bình</a>, <a href="/wiki/Ng%E1%BB%8Dc_Phu" title="Ngọc Phu">Ngọc Phu</a>, <a href="/wiki/Thi%C3%AAn_L%C3%B4" title="Thiên Lô">Thiên Lô</a>, <a href="/wiki/Ba_Giang" title="Ba Giang">Ba Giang</a>, <a href="/wiki/Kim_Ng%C6%B0u_(ch%C3%B2m_sao)" title="Kim Ngưu (chòm sao)">Kim Ngưu</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tên_gọi"><span id="T.C3.AAn_g.E1.BB.8Di"></span>Tên gọi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Tên gọi”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tên gọi"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chòm sao Kình Ngư mang hình ảnh của loài cá với. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thiên_thể"><span id="Thi.C3.AAn_th.E1.BB.83"></span>Thiên thể</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Thiên thể”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thiên thể"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Các thiên thể đáng quan tâm </p> <ul><li><a href="/wiki/Sao_bi%E1%BA%BFn_quang" title="Sao biến quang">Sao biến đổi</a> <a href="/wiki/Mira_(sao)" title="Mira (sao)">Mira</a>, Ο Ceti</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alpha_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alpha Ceti (trang không tồn tại)">Alpha Ceti</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_h%C3%A0" title="Thiên hà">Thiên hà</a> <a href="/wiki/Messier_77" title="Messier 77">M 77</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_h%C3%A0_l%C3%B9n" title="Thiên hà lùn"> Thiên hà vô định hình</a> <a href="/wiki/IC_1613" title="IC 1613">IC 1613</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Tư liệu liên quan tới <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cetus" class="extiw" title="commons:Category:Cetus"><span style="">Cetus</span></a> tại <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></li></ul> <div class="boilerplate metadata plainlinks" id="stub"><table class="metadata plainlinks stub" style="background: transparent;" role="presentation"><tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Planet_-_The_Noun_Project.svg" class="mw-file-description"><img alt="Hình tượng sơ khai" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Planet_-_The_Noun_Project.svg/40px-Planet_-_The_Noun_Project.svg.png" decoding="async" width="40" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Planet_-_The_Noun_Project.svg/60px-Planet_-_The_Noun_Project.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Planet_-_The_Noun_Project.svg/80px-Planet_-_The_Noun_Project.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="342" /></a></span></td> <td><i>Bài viết liên quan đến <a href="/wiki/Thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc" title="Thiên văn học">thiên văn học</a> này vẫn còn <a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A0i_s%C6%A1_khai" title="Wikipedia:Bài sơ khai">sơ khai</a>. Bạn có thể giúp Wikipedia <a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&veaction=edit">mở rộng nội dung</a> để bài được hoàn chỉnh hơn.</i><div class="plainlinks hlist navbar mini" style="position: absolute; right: 15px; display: none;"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc" title="Bản mẫu:Sơ khai thiên văn học"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Sơ khai thiên văn học (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S%C6%A1_khai_thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div></td> </tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="88_chòm_sao_hiện_đại" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/hi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i" title="Bản mẫu:Các chòm sao/hiện đại"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/hi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i" title="Thảo luận Bản mẫu:Các chòm sao/hiện đại"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/hi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="88_chòm_sao_hiện_đại" style="font-size:114%;margin:0 4em">88 <a href="/wiki/Ch%C3%B2m_sao" title="Chòm sao">chòm sao</a> hiện đại</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%C3%AAn_N%E1%BB%AF_(ch%C3%B2m_sao)" title="Tiên Nữ (chòm sao)">Tiên Nữ</a></li> <li><a href="/wiki/T%E1%BB%A9c_%C4%90%E1%BB%93ng" title="Tức Đồng">Tức Đồng</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Y%E1%BA%BFn" title="Thiên Yến">Thiên Yến</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3o_B%C3%ACnh_(ch%C3%B2m_sao)" title="Bảo Bình (chòm sao)">Bảo Bình</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_%C6%AFng_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Ưng (chòm sao)">Thiên Ưng</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_%C4%90%C3%A0n_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Đàn (chòm sao)">Thiên Đàn</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%A1ch_D%C6%B0%C6%A1ng_(ch%C3%B2m_sao)" title="Bạch Dương (chòm sao)">Bạch Dương</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%B1_Phu" class="mw-redirect" title="Ngự Phu">Ngự Phu</a></li> <li><a href="/wiki/M%E1%BB%A5c_Phu" title="Mục Phu">Mục Phu</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90i%C3%AAu_C%E1%BB%A5" title="Điêu Cụ">Điêu Cụ</a></li> <li><a href="/wiki/L%E1%BB%99c_B%C3%A1o" title="Lộc Báo">Lộc Báo</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%B1_Gi%E1%BA%A3i_(ch%C3%B2m_sao)" title="Cự Giải (chòm sao)">Cự Giải</a></li> <li><a href="/wiki/L%E1%BA%A1p_Khuy%E1%BB%83n" title="Lạp Khuyển">Lạp Khuyển</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Khuy%E1%BB%83n" title="Đại Khuyển">Đại Khuyển</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_Khuy%E1%BB%83n" title="Tiểu Khuyển">Tiểu Khuyển</a></li> <li><a href="/wiki/Ma_K%E1%BA%BFt_(ch%C3%B2m_sao)" title="Ma Kết (chòm sao)">Ma Kết</a></li> <li><a href="/wiki/Thuy%E1%BB%81n_%C4%90%E1%BB%83" title="Thuyền Để">Thuyền Để</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%C3%AAn_H%E1%BA%ADu" title="Tiên Hậu">Tiên Hậu</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%A1n_Nh%C3%A2n_M%C3%A3_(ch%C3%B2m_sao)" title="Bán Nhân Mã (chòm sao)">Bán Nhân Mã</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%C3%AAn_V%C6%B0%C6%A1ng" title="Tiên Vương">Tiên Vương</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Kình Ngư</a></li> <li><a href="/wiki/Y%E1%BB%83n_Di%C3%AAn" title="Yển Diên">Yển Diên</a></li> <li><a href="/wiki/Vi%C3%AAn_Quy" title="Viên Quy">Viên Quy</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_C%C3%A1p" title="Thiên Cáp">Thiên Cáp</a></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BA%ADu_Ph%C3%A1t" title="Hậu Phát">Hậu Phát</a></li> <li><a href="/wiki/Nam_Mi%E1%BB%87n" title="Nam Miện">Nam Miện</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_Mi%E1%BB%87n" title="Bắc Miện">Bắc Miện</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%94_Nha" title="Ô Nha">Ô Nha</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%B1_T%C6%B0%E1%BB%9Bc" title="Cự Tước">Cự Tước</a></li> <li><a href="/wiki/Nam_Th%E1%BA%ADp_T%E1%BB%B1" title="Nam Thập Tự">Nam Thập Tự</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Nga_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Nga (chòm sao)">Thiên Nga</a></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_%C4%90%E1%BB%93n" title="Hải Đồn">Hải Đồn</a></li> <li><a href="/wiki/Ki%E1%BA%BFm_Ng%C6%B0" title="Kiếm Ngư">Kiếm Ngư</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Long" title="Thiên Long">Thiên Long</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_M%C3%A3" title="Tiểu Mã">Tiểu Mã</a></li> <li><a href="/wiki/Ba_Giang_(ch%C3%B2m_sao)" title="Ba Giang (chòm sao)">Ba Giang</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_L%C3%B4" title="Thiên Lô">Thiên Lô</a></li> <li><a href="/wiki/Song_T%E1%BB%AD_(ch%C3%B2m_sao)" title="Song Tử (chòm sao)">Song Tử</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_H%E1%BA%A1c" title="Thiên Hạc">Thiên Hạc</a></li> <li><a href="/wiki/V%C5%A9_Ti%C3%AAn_(ch%C3%B2m_sao)" title="Vũ Tiên (chòm sao)">Vũ Tiên</a></li> <li><a href="/wiki/Th%E1%BB%9Di_Chung" title="Thời Chung">Thời Chung</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_X%C3%A0" title="Trường Xà">Trường Xà</a></li> <li><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7y_X%C3%A0" title="Thủy Xà">Thủy Xà</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%87_An" title="Ấn Đệ An">Ấn Đệ An</a></li> <li><a href="/wiki/Hi%E1%BA%BFt_H%E1%BB%95" title="Hiết Hổ">Hiết Hổ</a></li> <li><a href="/wiki/S%C6%B0_T%E1%BB%AD_(ch%C3%B2m_sao)" title="Sư Tử (chòm sao)">Sư Tử</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_S%C6%B0" title="Tiểu Sư">Tiểu Sư</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Th%E1%BB%91" title="Thiên Thố">Thiên Thố</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_B%C3%ACnh_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Bình (chòm sao)">Thiên Bình</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A0i_Lang" title="Sài Lang">Sài Lang</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Mi%C3%AAu" title="Thiên Miêu">Thiên Miêu</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_C%E1%BA%A7m_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Cầm (chòm sao)">Thiên Cầm</a></li> <li><a href="/wiki/S%C6%A1n_%C3%81n" title="Sơn Án">Sơn Án</a></li> <li><a href="/wiki/Hi%E1%BB%83n_Vi_K%C3%ADnh_(ch%C3%B2m_sao)" title="Hiển Vi Kính (chòm sao)">Hiển Vi Kính</a></li> <li><a href="/wiki/K%E1%BB%B3_L%C3%A2n_(ch%C3%B2m_sao)" title="Kỳ Lân (chòm sao)">Kỳ Lân</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C6%B0%C6%A1ng_D%C4%83ng" title="Thương Dăng">Thương Dăng</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%A7_X%C3%ADch" title="Củ Xích">Củ Xích</a></li> <li><a href="/wiki/Nam_C%E1%BB%B1c_(ch%C3%B2m_sao)" title="Nam Cực (chòm sao)">Nam Cực</a></li> <li><a href="/wiki/X%C3%A0_Phu_(ch%C3%B2m_sao)" title="Xà Phu (chòm sao)">Xà Phu</a></li> <li><a href="/wiki/L%E1%BA%A1p_H%E1%BB%99" title="Lạp Hộ">Lạp Hộ</a></li> <li><a href="/wiki/Kh%E1%BB%95ng_T%C6%B0%E1%BB%9Bc_(ch%C3%B2m_sao)" title="Khổng Tước (chòm sao)">Khổng Tước</a></li> <li><a href="/wiki/Phi_M%C3%A3" title="Phi Mã">Phi Mã</a></li> <li><a href="/wiki/Anh_Ti%C3%AAn" title="Anh Tiên">Anh Tiên</a></li> <li><a href="/wiki/Ph%C6%B0%E1%BB%A3ng_Ho%C3%A0ng_(ch%C3%B2m_sao)" title="Phượng Hoàng (chòm sao)">Phượng Hoàng</a></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%99i_Gi%C3%A1" title="Hội Giá">Hội Giá</a></li> <li><a href="/wiki/Song_Ng%C6%B0_(ch%C3%B2m_sao)" title="Song Ngư (chòm sao)">Song Ngư</a></li> <li><a href="/wiki/Nam_Ng%C6%B0" title="Nam Ngư">Nam Ngư</a></li> <li><a href="/wiki/Thuy%E1%BB%81n_V%C4%A9" title="Thuyền Vĩ">Thuyền Vĩ</a></li> <li><a href="/wiki/La_B%C3%A0n_(ch%C3%B2m_sao)" title="La Bàn (chòm sao)">La Bàn</a></li> <li><a href="/wiki/V%C3%B5ng_C%E1%BB%95" title="Võng Cổ">Võng Cổ</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Ti%E1%BB%85n" title="Thiên Tiễn">Thiên Tiễn</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A2n_M%C3%A3_(ch%C3%B2m_sao)" class="mw-redirect" title="Nhân Mã (chòm sao)">Nhân Mã</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Y%E1%BA%BFt_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Yết (chòm sao)">Thiên Hạt</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%8Dc_Phu" title="Ngọc Phu">Ngọc Phu</a></li> <li><a href="/wiki/Thu%E1%BA%ABn_B%C3%A0i" title="Thuẫn Bài">Thuẫn Bài</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%B1_X%C3%A0" title="Cự Xà">Cự Xà</a></li> <li><a href="/wiki/L%E1%BB%A5c_Ph%C3%A2n_Nghi" title="Lục Phân Nghi">Lục Phân Nghi</a></li> <li><a href="/wiki/Kim_Ng%C6%B0u_(ch%C3%B2m_sao)" title="Kim Ngưu (chòm sao)">Kim Ngưu</a></li> <li><a href="/wiki/Vi%E1%BB%85n_V%E1%BB%8Dng_K%C3%ADnh_(ch%C3%B2m_sao)" title="Viễn Vọng Kính (chòm sao)">Viễn Vọng Kính</a></li> <li><a href="/wiki/Tam_Gi%C3%A1c_(ch%C3%B2m_sao)" title="Tam Giác (chòm sao)">Tam Giác</a></li> <li><a href="/wiki/Nam_Tam_Gi%C3%A1c" title="Nam Tam Giác">Nam Tam Giác</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%97_Quy%C3%AAn_(ch%C3%B2m_sao)" title="Đỗ Quyên (chòm sao)">Đỗ Quyên</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_H%C3%B9ng" title="Đại Hùng">Đại Hùng</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_H%C3%B9ng" title="Tiểu Hùng">Tiểu Hùng</a></li> <li><a href="/wiki/Thuy%E1%BB%81n_Ph%C3%A0m" title="Thuyền Phàm">Thuyền Phàm</a></li> <li><a href="/wiki/Th%E1%BA%A5t_N%E1%BB%AF_(ch%C3%B2m_sao)" class="mw-redirect" title="Thất Nữ (chòm sao)">Thất Nữ</a></li> <li><a href="/wiki/Phi_Ng%C6%B0" title="Phi Ngư">Phi Ngư</a></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%93_Ly" title="Hồ Ly">Hồ Ly</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Lịch_sử_các_chòm_sao" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/c%C5%A9" title="Bản mẫu:Các chòm sao/cũ"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/c%C5%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Các chòm sao/cũ (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/c%C5%A9&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Lịch_sử_các_chòm_sao" style="font-size:114%;margin:0 4em">Lịch sử các chòm sao</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #ddf;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/c%C5%A9/ptolemy" title="Bản mẫu:Các chòm sao/cũ/ptolemy"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/c%C5%A9/ptolemy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Các chòm sao/cũ/ptolemy (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/c%C5%A9/ptolemy&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="48_chòm_sao_của_Ptolemy_sau_năm_150_sau_Công_Nguyên" style="font-size:114%;margin:0 4em">48 chòm sao của <a href="/wiki/Claudius_Ptolemaeus" title="Claudius Ptolemaeus">Ptolemy</a> sau năm 150 sau Công Nguyên</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%C3%AAn_N%E1%BB%AF_(ch%C3%B2m_sao)" title="Tiên Nữ (chòm sao)">Tiên Nữ</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3o_B%C3%ACnh_(ch%C3%B2m_sao)" title="Bảo Bình (chòm sao)">Bảo Bình</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_%C6%AFng_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Ưng (chòm sao)">Thiên Ưng</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_%C4%90%C3%A0n_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Đàn (chòm sao)">Thiên Đàn</a></li> <li><a href="/wiki/Argo_Navis" title="Argo Navis">Argo Navis</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%A1ch_D%C6%B0%C6%A1ng_(ch%C3%B2m_sao)" title="Bạch Dương (chòm sao)">Bạch Dương</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%B1_Phu_(ch%C3%B2m_sao)" title="Ngự Phu (chòm sao)">Ngự Phu</a></li> <li><a href="/wiki/M%E1%BB%A5c_Phu" title="Mục Phu">Mục Phu</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%B1_Gi%E1%BA%A3i_(ch%C3%B2m_sao)" title="Cự Giải (chòm sao)">Cự Giải</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Khuy%E1%BB%83n" title="Đại Khuyển">Đại Khuyển</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_Khuy%E1%BB%83n" title="Tiểu Khuyển">Tiểu Khuyển</a></li> <li><a href="/wiki/Ma_K%E1%BA%BFt_(ch%C3%B2m_sao)" title="Ma Kết (chòm sao)">Ma Kết</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_H%E1%BA%ADu_(ch%C3%B2m_sao)" class="mw-redirect" title="Thiên Hậu (chòm sao)">Thiên Hậu</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A2n_M%C3%A3_(ch%C3%B2m_sao)" class="mw-redirect" title="Nhân Mã (chòm sao)">Nhân Mã</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%C3%AAn_V%C6%B0%C6%A1ng" title="Tiên Vương">Tiên Vương</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Kình Ngư</a></li> <li><a href="/wiki/Nam_Mi%E1%BB%87n" title="Nam Miện">Nam Miện</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_Mi%E1%BB%87n" title="Bắc Miện">Bắc Miện</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%94_Nha" title="Ô Nha">Ô Nha</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%B1_T%C6%B0%E1%BB%9Bc" title="Cự Tước">Cự Tước</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Nga_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Nga (chòm sao)">Thiên Nga</a></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_%C4%90%E1%BB%93n" title="Hải Đồn">Hải Đồn</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Long" title="Thiên Long">Thiên Long</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_M%C3%A3" title="Tiểu Mã">Tiểu Mã</a></li> <li><a href="/wiki/Ba_Giang" title="Ba Giang">Ba Giang</a></li> <li><a href="/wiki/Song_T%E1%BB%AD_(ch%C3%B2m_sao)" title="Song Tử (chòm sao)">Song Tử</a></li> <li><a href="/wiki/V%C5%A9_Ti%C3%AAn_(ch%C3%B2m_sao)" title="Vũ Tiên (chòm sao)">Vũ Tiên</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_X%C3%A0" title="Trường Xà">Trường Xà</a></li> <li><a href="/wiki/S%C6%B0_T%E1%BB%AD_(ch%C3%B2m_sao)" title="Sư Tử (chòm sao)">Sư Tử</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Th%E1%BB%91" title="Thiên Thố">Thiên Thố</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_B%C3%ACnh_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Bình (chòm sao)">Thiên Bình</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A0i_Lang" title="Sài Lang">Sài Lang</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_C%E1%BA%A7m_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Cầm (chòm sao)">Thiên Cầm</a></li> <li><a href="/wiki/X%C3%A0_Phu_(ch%C3%B2m_sao)" title="Xà Phu (chòm sao)">Xà Phu</a></li> <li><a href="/wiki/L%E1%BA%A1p_H%E1%BB%99" title="Lạp Hộ">Lạp Hộ</a></li> <li><a href="/wiki/Phi_M%C3%A3" title="Phi Mã">Phi Mã</a></li> <li><a href="/wiki/Anh_Ti%C3%AAn" title="Anh Tiên">Anh Tiên</a></li> <li><a href="/wiki/Song_Ng%C6%B0_(ch%C3%B2m_sao)" title="Song Ngư (chòm sao)">Song Ngư</a></li> <li><a href="/wiki/Nam_Ng%C6%B0" title="Nam Ngư">Nam Ngư</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Ti%E1%BB%85n" title="Thiên Tiễn">Thiên Tiễn</a></li> <li><a href="/wiki/Cung_Th%E1%BB%A7_(ch%C3%B2m_sao)" title="Cung Thủ (chòm sao)">Cung Thủ</a></li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Y%E1%BA%BFt_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Yết (chòm sao)">Thiên Yết</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%B1_X%C3%A0" title="Cự Xà">Cự Xà</a></li> <li><a href="/wiki/Kim_Ng%C6%B0u_(ch%C3%B2m_sao)" title="Kim Ngưu (chòm sao)">Kim Ngưu</a></li> <li><a href="/wiki/Tam_Gi%C3%A1c_(ch%C3%B2m_sao)" title="Tam Giác (chòm sao)">Tam Giác</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_H%C3%B9ng" title="Đại Hùng">Đại Hùng</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_H%C3%B9ng" title="Tiểu Hùng">Tiểu Hùng</a></li> <li><a href="/wiki/X%E1%BB%AD_N%E1%BB%AF_(ch%C3%B2m_sao)" title="Xử Nữ (chòm sao)">Xử Nữ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background:#ffe"><div><span typeof="mw:File"><span title="Thể loại"><img alt="Thể loại" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%C3%B2m_sao_theo_Ptolemy" title="Thể loại:Chòm sao theo Ptolemy">Thể loại</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#ddf;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/c%C5%A9/hi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i" title="Bản mẫu:Các chòm sao/cũ/hiện đại"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/c%C5%A9/hi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Các chòm sao/cũ/hiện đại (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/c%C5%A9/hi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="41_chòm_sao_được_thêm_vào_trong_thế_kỷ_XVI–XVII" style="font-size:114%;margin:0 4em">41 chòm sao được thêm vào trong thế kỷ XVI–XVII</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">▶ Bayer 1603: <a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Y%E1%BA%BFn" title="Thiên Yến">Thiên Yến</a> • <a href="/wiki/Y%E1%BB%83n_Di%C3%AAn" title="Yển Diên">Yển Diên</a> • <a href="/wiki/H%E1%BA%ADu_Ph%C3%A1t" title="Hậu Phát">Hậu Phát</a> • <a href="/wiki/Ki%E1%BA%BFm_Ng%C6%B0" title="Kiếm Ngư">Kiếm Ngư</a> • <a href="/wiki/Thi%C3%AAn_H%E1%BA%A1c" title="Thiên Hạc">Thiên Hạc</a> • <a href="/wiki/Th%E1%BB%A7y_X%C3%A0" title="Thủy Xà">Thủy Xà</a> • <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%87_An" title="Ấn Đệ An">Ấn Đệ An</a> • <a href="/wiki/Th%C6%B0%C6%A1ng_D%C4%83ng" title="Thương Dăng">Thương Dăng</a> • <a href="/wiki/Kh%E1%BB%95ng_T%C6%B0%E1%BB%9Bc_(ch%C3%B2m_sao)" title="Khổng Tước (chòm sao)">Khổng Tước</a> • <a href="/wiki/Ph%C6%B0%E1%BB%A3ng_Ho%C3%A0ng_(ch%C3%B2m_sao)" title="Phượng Hoàng (chòm sao)">Phượng Hoàng</a> • <a href="/wiki/Nam_Tam_Gi%C3%A1c" title="Nam Tam Giác">Nam Tam Giác</a> • <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%97_Quy%C3%AAn_(ch%C3%B2m_sao)" title="Đỗ Quyên (chòm sao)">Đỗ Quyên</a> • <a href="/wiki/Phi_Ng%C6%B0" title="Phi Ngư">Phi Ngư</a> • <a href="/wiki/H%E1%BB%93_Ly" title="Hồ Ly">Hồ Ly</a> ▶ Plancius&Bartsch 1624: <a href="/wiki/L%E1%BB%99c_B%C3%A1o" title="Lộc Báo">Lộc Báo</a> • <a href="/wiki/K%E1%BB%B3_L%C3%A2n_(ch%C3%B2m_sao)" title="Kỳ Lân (chòm sao)">Kỳ Lân</a> ▶ Royer 1679: <a href="/wiki/Thi%C3%AAn_C%C3%A1p" title="Thiên Cáp">Thiên Cáp</a> • <a href="/wiki/Nam_Th%E1%BA%ADp_T%E1%BB%B1" title="Nam Thập Tự">Nam Thập Tự</a> ▶ Hevelius 1683: <a href="/wiki/L%E1%BA%A1p_Khuy%E1%BB%83n" title="Lạp Khuyển">Lạp Khuyển</a> • <a href="/wiki/Hi%E1%BA%BFt_H%E1%BB%95" title="Hiết Hổ">Hiết Hổ</a> • <a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_S%C6%B0" title="Tiểu Sư">Tiểu Sư</a> • <a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Mi%C3%AAu" title="Thiên Miêu">Thiên Miêu</a> • <a href="/wiki/Thu%E1%BA%ABn_B%C3%A0i" title="Thuẫn Bài">Thuẫn Bài</a> • <a href="/wiki/L%E1%BB%A5c_Ph%C3%A2n_Nghi" title="Lục Phân Nghi">Lục Phân Nghi</a> • <a href="/wiki/H%E1%BB%93_Ly" title="Hồ Ly">Hồ Ly</a> ▶ de Lacaille 1763: <a href="/wiki/T%E1%BB%A9c_%C4%90%E1%BB%93ng" title="Tức Đồng">Tức Đồng</a> • <a href="/wiki/%C4%90i%C3%AAu_C%E1%BB%A5" title="Điêu Cụ">Điêu Cụ</a> • <a href="/wiki/L%E1%BA%A1p_Khuy%E1%BB%83n" title="Lạp Khuyển">Lạp Khuyển</a> • <a href="/wiki/Thuy%E1%BB%81n_%C4%90%E1%BB%83" title="Thuyền Để">Thuyền Để</a> • <a href="/wiki/Vi%C3%AAn_Quy" title="Viên Quy">Viên Quy</a> • <a href="/wiki/Thi%C3%AAn_L%C3%B4" title="Thiên Lô">Thiên Lô</a> • <a href="/wiki/Th%E1%BB%9Di_Chung" title="Thời Chung">Thời Chung</a> • <a href="/wiki/S%C6%A1n_%C3%81n" title="Sơn Án">Sơn Án</a> • <a href="/wiki/Hi%E1%BB%83n_Vi_K%C3%ADnh_(ch%C3%B2m_sao)" title="Hiển Vi Kính (chòm sao)">Hiển Vi Kính</a> • <a href="/wiki/C%E1%BB%A7_X%C3%ADch" title="Củ Xích">Củ Xích</a> • <a href="/wiki/Nam_C%E1%BB%B1c_(ch%C3%B2m_sao)" title="Nam Cực (chòm sao)">Nam Cực</a> • <a href="/wiki/H%E1%BB%99i_Gi%C3%A1" title="Hội Giá">Hội Giá</a> • <a href="/wiki/Thuy%E1%BB%81n_V%C4%A9" title="Thuyền Vĩ">Thuyền Vĩ</a> • <a href="/wiki/La_B%C3%A0n" class="mw-redirect" title="La Bàn">La Bàn</a> • <a href="/wiki/V%C3%B5ng_C%E1%BB%95" title="Võng Cổ">Võng Cổ</a> • <a href="/wiki/Ng%E1%BB%8Dc_Phu" title="Ngọc Phu">Ngọc Phu</a> • <a href="/wiki/Vi%E1%BB%85n_V%E1%BB%8Dng_K%C3%ADnh" class="mw-redirect" title="Viễn Vọng Kính">Viễn Vọng Kính</a> • <a href="/wiki/Thuy%E1%BB%81n_Ph%C3%A0m" title="Thuyền Phàm">Thuyền Phàm</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#ddf;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/hi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i/thay_th%E1%BA%BF" title="Bản mẫu:Các chòm sao/hiện đại/thay thế"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/hi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i/thay_th%E1%BA%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Các chòm sao/hiện đại/thay thế (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:C%C3%A1c_ch%C3%B2m_sao/hi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i/thay_th%E1%BA%BF&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="88_chòm_sao_hiện_đại_với_tên_Latinh_tương_ứng" style="font-size:114%;margin:0 4em">88 <a href="/wiki/Ch%C3%B2m_sao" title="Chòm sao">chòm sao</a> hiện đại với tên Latinh tương ứng</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ti%C3%AAn_N%E1%BB%AF_(ch%C3%B2m_sao)" title="Tiên Nữ (chòm sao)">Tiên Nữ</a> (Andromeda)</li> <li><a href="/wiki/T%E1%BB%A9c_%C4%90%E1%BB%93ng" title="Tức Đồng">Tức Đồng</a> (Antlia)</li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Y%E1%BA%BFn" title="Thiên Yến">Thiên Yến</a> (Apus)</li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3o_B%C3%ACnh_(ch%C3%B2m_sao)" title="Bảo Bình (chòm sao)">Bảo Bình</a> (Aquarius)</li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_%C6%AFng_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Ưng (chòm sao)">Thiên Ưng</a> (Aquila)</li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_%C4%90%C3%A0n_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Đàn (chòm sao)">Thiên Đàn</a> (Ara)</li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%A1ch_D%C6%B0%C6%A1ng_(ch%C3%B2m_sao)" title="Bạch Dương (chòm sao)">Bạch Dương</a> (Aries)</li> <li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%B1_Phu" class="mw-redirect" title="Ngự Phu">Ngự Phu</a> (Auriga)</li> <li><a href="/wiki/M%E1%BB%A5c_Phu" title="Mục Phu">Mục Phu</a> (Boötes)</li> <li><a href="/wiki/%C4%90i%C3%AAu_C%E1%BB%A5" title="Điêu Cụ">Điêu Cụ</a> (Caelum)</li> <li><a href="/wiki/L%E1%BB%99c_B%C3%A1o" title="Lộc Báo">Lộc Báo</a> (Camelopardalis)</li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%B1_Gi%E1%BA%A3i_(ch%C3%B2m_sao)" title="Cự Giải (chòm sao)">Cự Giải</a> (Cancer)</li> <li><a href="/wiki/L%E1%BA%A1p_Khuy%E1%BB%83n" title="Lạp Khuyển">Lạp Khuyển</a> (Canes Venatici)</li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Khuy%E1%BB%83n" title="Đại Khuyển">Đại Khuyển</a> (Canis Major)</li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_Khuy%E1%BB%83n" title="Tiểu Khuyển">Tiểu Khuyển</a> (Canis Minor)</li> <li><a href="/wiki/Ma_K%E1%BA%BFt_(ch%C3%B2m_sao)" title="Ma Kết (chòm sao)">Ma Kết</a> (Capricornus)</li> <li><a href="/wiki/Thuy%E1%BB%81n_%C4%90%E1%BB%83" title="Thuyền Để">Thuyền Để</a> (Carina)</li> <li><a href="/wiki/Ti%C3%AAn_H%E1%BA%ADu" title="Tiên Hậu">Tiên Hậu</a> (Cassiopeia)</li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A2n_M%C3%A3_(ch%C3%B2m_sao)" class="mw-redirect" title="Nhân Mã (chòm sao)">Nhân Mã</a> (Centaurus)</li> <li><a href="/wiki/Ti%C3%AAn_V%C6%B0%C6%A1ng" title="Tiên Vương">Tiên Vương</a> (Cepheus)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Kình Ngư</a> (Cetus)</li> <li><a href="/wiki/Y%E1%BB%83n_Di%C3%AAn" title="Yển Diên">Yển Diên</a> (Chamaeleon)</li> <li><a href="/wiki/Vi%C3%AAn_Quy" title="Viên Quy">Viên Quy</a> (Circinus)</li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_C%C3%A1p" title="Thiên Cáp">Thiên Cáp</a> (Columba)</li> <li><a href="/wiki/H%E1%BA%ADu_Ph%C3%A1t" title="Hậu Phát">Hậu Phát</a> (Coma Berenices)</li> <li><a href="/wiki/Nam_Mi%E1%BB%87n" title="Nam Miện">Nam Miện</a> (Corona Australis)</li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_Mi%E1%BB%87n" title="Bắc Miện">Bắc Miện</a> (Corona Borealis)</li> <li><a href="/wiki/%C3%94_Nha" title="Ô Nha">Ô Nha</a> (Corvus)</li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%B1_T%C6%B0%E1%BB%9Bc" title="Cự Tước">Cự Tước</a> (Crater)</li> <li><a href="/wiki/Nam_Th%E1%BA%ADp_T%E1%BB%B1" title="Nam Thập Tự">Nam Thập Tự</a> (Crux)</li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Nga_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Nga (chòm sao)">Thiên Nga</a> (Cygnus)</li> <li><a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_%C4%90%E1%BB%93n" title="Hải Đồn">Hải Đồn</a> (Delphinus)</li> <li><a href="/wiki/Ki%E1%BA%BFm_Ng%C6%B0" title="Kiếm Ngư">Kiếm Ngư</a> (Dorado)</li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Long" title="Thiên Long">Thiên Long</a> (Draco)</li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_M%C3%A3" title="Tiểu Mã">Tiểu Mã</a> (Equuleus)</li> <li><a href="/wiki/Ba_Giang" title="Ba Giang">Ba Giang</a> (Eridanus)</li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_L%C3%B4" title="Thiên Lô">Thiên Lô</a> (Fornax)</li> <li><a href="/wiki/Song_T%E1%BB%AD_(ch%C3%B2m_sao)" title="Song Tử (chòm sao)">Song Tử</a> (Gemini)</li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_H%E1%BA%A1c" title="Thiên Hạc">Thiên Hạc</a> (Grus)</li> <li><a href="/wiki/V%C5%A9_Ti%C3%AAn_(ch%C3%B2m_sao)" title="Vũ Tiên (chòm sao)">Vũ Tiên</a> (Hercules)</li> <li><a href="/wiki/Th%E1%BB%9Di_Chung" title="Thời Chung">Thời Chung</a> (Horologium)</li> <li><a href="/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_X%C3%A0" title="Trường Xà">Trường Xà</a> (Hydra)</li> <li><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7y_X%C3%A0" title="Thủy Xà">Thủy Xà</a> (Hydrus)</li> <li><a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%87_An" title="Ấn Đệ An">Ấn Đệ An</a> (Indus)</li> <li><a href="/wiki/Hi%E1%BA%BFt_H%E1%BB%95" title="Hiết Hổ">Hiết Hổ</a> (Lacerta)</li> <li><a href="/wiki/S%C6%B0_T%E1%BB%AD_(ch%C3%B2m_sao)" title="Sư Tử (chòm sao)">Sư Tử</a> (Leo)</li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_S%C6%B0" title="Tiểu Sư">Tiểu Sư</a> (Leo Minor)</li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Th%E1%BB%91" title="Thiên Thố">Thiên Thố</a> (Lepus)</li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_X%E1%BB%A9ng_(ch%C3%B2m_sao)" class="mw-redirect" title="Thiên Xứng (chòm sao)">Thiên Xứng</a> (Libra)</li> <li><a href="/wiki/S%C3%A0i_Lang" title="Sài Lang">Sài Lang</a> (Lupus)</li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Mi%C3%AAu" title="Thiên Miêu">Thiên Miêu</a> (Lynx)</li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_C%E1%BA%A7m_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Cầm (chòm sao)">Thiên Cầm</a> (Lyra)</li> <li><a href="/wiki/S%C6%A1n_%C3%81n" title="Sơn Án">Sơn Án</a> (Mensa)</li> <li><a href="/wiki/Hi%E1%BB%83n_Vi_K%C3%ADnh_(ch%C3%B2m_sao)" title="Hiển Vi Kính (chòm sao)">Hiển Vi Kính</a> (Microscopium)</li> <li><a href="/wiki/K%E1%BB%B3_L%C3%A2n_(ch%C3%B2m_sao)" title="Kỳ Lân (chòm sao)">Kỳ Lân</a> (Monoceros)</li> <li><a href="/wiki/Th%C6%B0%C6%A1ng_D%C4%83ng" title="Thương Dăng">Thương Dăng</a> (Musca)</li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%A7_X%C3%ADch" title="Củ Xích">Củ Xích</a> (Norma)</li> <li><a href="/wiki/Nam_C%E1%BB%B1c_(ch%C3%B2m_sao)" title="Nam Cực (chòm sao)">Nam Cực</a> (Octans)</li> <li><a href="/wiki/X%C3%A0_Phu" class="mw-redirect" title="Xà Phu">Xà Phu</a> (Ophiuchus)</li> <li><a href="/wiki/L%E1%BA%A1p_H%E1%BB%99" title="Lạp Hộ">Lạp Hộ</a> (Orion)</li> <li><a href="/wiki/Kh%E1%BB%95ng_T%C6%B0%E1%BB%9Bc_(ch%C3%B2m_sao)" title="Khổng Tước (chòm sao)">Khổng Tước</a> (Pavo)</li> <li><a href="/wiki/Phi_M%C3%A3" title="Phi Mã">Phi Mã</a> (Pegasus)</li> <li><a href="/wiki/Anh_Ti%C3%AAn" title="Anh Tiên">Anh Tiên</a> (Perseus)</li> <li><a href="/wiki/Ph%C6%B0%E1%BB%A3ng_Ho%C3%A0ng_(ch%C3%B2m_sao)" title="Phượng Hoàng (chòm sao)">Phượng Hoàng</a> (Phoenix)</li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%99i_Gi%C3%A1" title="Hội Giá">Hội Giá</a> (Pictor)</li> <li><a href="/wiki/Song_Ng%C6%B0_(ch%C3%B2m_sao)" title="Song Ngư (chòm sao)">Song Ngư</a> (Pisces)</li> <li><a href="/wiki/Nam_Ng%C6%B0" title="Nam Ngư">Nam Ngư</a> (Piscis Austrinus)</li> <li><a href="/wiki/Thuy%E1%BB%81n_V%C4%A9" title="Thuyền Vĩ">Thuyền Vĩ</a> (Puppis)</li> <li><a href="/wiki/La_B%C3%A0n" class="mw-redirect" title="La Bàn">La Bàn</a> (Pyxis)</li> <li><a href="/wiki/V%C3%B5ng_C%E1%BB%95" title="Võng Cổ">Võng Cổ</a> (Reticulum)</li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Ti%E1%BB%85n" title="Thiên Tiễn">Thiên Tiễn</a> (Sagitta)</li> <li><a href="/wiki/Cung_Th%E1%BB%A7_(ch%C3%B2m_sao)" title="Cung Thủ (chòm sao)">Cung Thủ</a> (Sagittarius)</li> <li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Y%E1%BA%BFt_(ch%C3%B2m_sao)" title="Thiên Yết (chòm sao)">Thiên Hạt</a> (Scorpius)</li> <li><a href="/wiki/Ng%E1%BB%8Dc_Phu" title="Ngọc Phu">Ngọc Phu</a> (Sculptor)</li> <li><a href="/wiki/Thu%E1%BA%ABn_B%C3%A0i" title="Thuẫn Bài">Thuẫn Bài</a> (Scutum)</li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%B1_X%C3%A0" title="Cự Xà">Cự Xà</a> (Serpens)</li> <li><a href="/wiki/L%E1%BB%A5c_Ph%C3%A2n_Nghi" title="Lục Phân Nghi">Lục Phân Nghi</a> (Sextans)</li> <li><a href="/wiki/Kim_Ng%C6%B0u_(ch%C3%B2m_sao)" title="Kim Ngưu (chòm sao)">Kim Ngưu</a> (Taurus)</li> <li><a href="/wiki/Vi%E1%BB%85n_V%E1%BB%8Dng_K%C3%ADnh_(ch%C3%B2m_sao)" title="Viễn Vọng Kính (chòm sao)">Viễn Vọng Kính</a> (Telescopium)</li> <li><a href="/wiki/Tam_Gi%C3%A1c" class="mw-redirect" title="Tam Giác">Tam Giác</a> (Triangulum)</li> <li><a href="/wiki/Nam_Tam_Gi%C3%A1c" title="Nam Tam Giác">Nam Tam Giác</a> (Triangulum Australe)</li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%97_Quy%C3%AAn_(ch%C3%B2m_sao)" title="Đỗ Quyên (chòm sao)">Đỗ Quyên</a> (Tucana)</li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_H%C3%B9ng" title="Đại Hùng">Đại Hùng</a> (Ursa Major)</li> <li><a href="/wiki/Ti%E1%BB%83u_H%C3%B9ng" title="Tiểu Hùng">Tiểu Hùng</a> (Ursa Minor)</li> <li><a href="/wiki/Thuy%E1%BB%81n_Ph%C3%A0m" title="Thuyền Phàm">Thuyền Phàm</a> (Vela)</li> <li><a href="/wiki/X%E1%BB%AD_N%E1%BB%AF_(ch%C3%B2m_sao)" title="Xử Nữ (chòm sao)">Xử Nữ</a> (Virgo)</li> <li><a href="/wiki/Phi_Ng%C6%B0" title="Phi Ngư">Phi Ngư</a> (Volans)</li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%93_Ly" title="Hồ Ly">Hồ Ly</a> (Vulpecula)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Chòm_sao_Kình_Ngư" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="text-align: center;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%B2m_sao_K%C3%ACnh_Ng%C6%B0" title="Bản mẫu:Chòm sao Kình Ngư"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%B2m_sao_K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Chòm sao Kình Ngư (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%B2m_sao_K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Chòm_sao_Kình_Ngư" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Ch%C3%B2m_sao_K%C3%ACnh_Ng%C6%B0" class="mw-redirect" title="Chòm sao Kình Ngư">Chòm sao Kình Ngư</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:60px"><a href="/wiki/Sao" title="Sao">Sao</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:80px"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_Bayer" title="Định danh Bayer">Bayer</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Alpha_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alpha Ceti (trang không tồn tại)">α (Menkar)</a></li> <li><a href="/wiki/Beta_Ceti" title="Beta Ceti">β (Diphda)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gamma_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gamma Ceti (trang không tồn tại)">γ (Kaffaljidhma)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Delta_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delta Ceti (trang không tồn tại)">δ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Epsilon_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Epsilon Ceti (trang không tồn tại)">ε</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zeta_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zeta Ceti (trang không tồn tại)">ζ (Baten Kaitos)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eta_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eta Ceti (trang không tồn tại)">η</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Theta_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theta Ceti (trang không tồn tại)">θ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Iota_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iota Ceti (trang không tồn tại)">ι</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kappa1_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kappa1 Ceti (trang không tồn tại)">κ<sup>1</sup></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kappa2_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kappa2 Ceti (trang không tồn tại)">κ<sup>2</sup></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lambda_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lambda Ceti (trang không tồn tại)">λ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mu_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mu Ceti (trang không tồn tại)">μ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nu_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nu Ceti (trang không tồn tại)">ν</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xi1_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xi1 Ceti (trang không tồn tại)">ξ<sup>1</sup></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xi2_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xi2 Ceti (trang không tồn tại)">ξ<sup>2</sup></a></li> <li><a href="/wiki/Mira_(sao)" title="Mira (sao)">ο (Mira)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pi_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pi Ceti (trang không tồn tại)">π</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rho_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rho Ceti (trang không tồn tại)">ρ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sigma_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sigma Ceti (trang không tồn tại)">σ</a></li> <li><a href="/wiki/Tau_Ceti" title="Tau Ceti">τ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Upsilon_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Upsilon Ceti (trang không tồn tại)">υ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Phi1_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phi1 Ceti (trang không tồn tại)">φ<sup>1</sup></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Phi2_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phi2 Ceti (trang không tồn tại)">φ<sup>2</sup></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Phi3_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phi3 Ceti (trang không tồn tại)">φ<sup>3</sup></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Phi4_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phi4 Ceti (trang không tồn tại)">φ<sup>4</sup></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chi_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chi Ceti (trang không tồn tại)">χ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:80px"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_Flamsteed" title="Định danh Flamsteed">Flamsteed</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=1_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="1 Ceti (trang không tồn tại)">1</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 Ceti (trang không tồn tại)">2</a></li> <li><a href="/wiki/3_Ceti" title="3 Ceti">3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=6_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="6 Ceti (trang không tồn tại)">6</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=7_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="7 Ceti (trang không tồn tại)">7</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=9_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="9 Ceti (trang không tồn tại)">9</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=14_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="14 Ceti (trang không tồn tại)">14</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=20_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="20 Ceti (trang không tồn tại)">20</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=46_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="46 Ceti (trang không tồn tại)">46</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=49_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="49 Ceti (trang không tồn tại)">49</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=56_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="56 Ceti (trang không tồn tại)">56</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=63_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="63 Ceti (trang không tồn tại)">63</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=69_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="69 Ceti (trang không tồn tại)">69</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=75_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="75 Ceti (trang không tồn tại)">75</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=77_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="77 Ceti (trang không tồn tại)">77</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=79_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="79 Ceti (trang không tồn tại)">79</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=81_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="81 Ceti (trang không tồn tại)">81</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=84_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="84 Ceti (trang không tồn tại)">84</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=94_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="94 Ceti (trang không tồn tại)">94</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=25_Arietis&action=edit&redlink=1" class="new" title="25 Arietis (trang không tồn tại)">25 Ari</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:80px"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_sao_bi%E1%BA%BFn_quang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Định danh sao biến quang (trang không tồn tại)">Biến quang</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=T_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="T Ceti (trang không tồn tại)">T</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mira_B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mira B (trang không tồn tại)">VZ (Mira B)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=YZ_Ceti&action=edit&redlink=1" class="new" title="YZ Ceti (trang không tồn tại)">YZ</a></li> <li><a href="/wiki/ZZ_Ceti_(Ross_548)" title="ZZ Ceti (Ross 548)">ZZ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_12039&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 12039 (trang không tồn tại)">DK</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:80px"><a href="/w/index.php?title=Danh_l%E1%BB%A5c_Sao_S%C3%A1ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh lục Sao Sáng (trang không tồn tại)">HR</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=HD_256&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 256 (trang không tồn tại)">10</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_1461&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 1461 (trang không tồn tại)">72</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_4730&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 4730 (trang không tồn tại)">227</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_4732&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 4732 (trang không tồn tại)">228</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_10550&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 10550 (trang không tồn tại)">500</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:80px"><a href="/wiki/Danh_l%E1%BB%A5c_Henry_Draper" title="Danh lục Henry Draper">HD</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=HD_1690&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 1690 (trang không tồn tại)">1690</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_2638&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 2638 (trang không tồn tại)">2638</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_4747&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 4747 (trang không tồn tại)">4747</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_5319&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 5319 (trang không tồn tại)">5319</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_6718&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 6718 (trang không tồn tại)">6718</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_11506&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 11506 (trang không tồn tại)">11506</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_11964&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 11964 (trang không tồn tại)">11964</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_15115&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 15115 (trang không tồn tại)">15115</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_16008&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 16008 (trang không tồn tại)">16008</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_224693&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 224693 (trang không tồn tại)">224693 (Axólotl)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:80px">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cayrel%27s_Star&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayrel's Star (trang không tồn tại)">Cayrel's Star</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=CFBDS_J005910.90%E2%80%93011401.3&action=edit&redlink=1" class="new" title="CFBDS J005910.90–011401.3 (trang không tồn tại)">CFBDS J005910.90–011401.3</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=DENIS-P_J020529.0%E2%88%92115925&action=edit&redlink=1" class="new" title="DENIS-P J020529.0−115925 (trang không tồn tại)">DENIS-P J020529.0−115925</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=GD_40&action=edit&redlink=1" class="new" title="GD 40 (trang không tồn tại)">GD 40</a></li> <li><a href="/wiki/HR_753" title="HR 753">Gliese 105</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gliese_1002&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gliese 1002 (trang không tồn tại)">GJ 1002</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=GJ_1005&action=edit&redlink=1" class="new" title="GJ 1005 (trang không tồn tại)">GJ 1005</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HIP_5158&action=edit&redlink=1" class="new" title="HIP 5158 (trang không tồn tại)">HIP 5158</a></li> <li><a href="/wiki/HIP_11952" title="HIP 11952">HIP 11952</a></li> <li><a href="/wiki/LHS_1140" title="LHS 1140">LHS 1140</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Luyten_726-8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luyten 726-8 (trang không tồn tại)">Luyten 726-8 (UV/BL)</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_156" title="NGC 156">NGC 156</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_158" title="NGC 158">NGC 158</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_302" title="NGC 302">NGC 302</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_308" title="NGC 308">NGC 308</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_310" title="NGC 310">NGC 310</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=PSR_J0108%E2%88%921431&action=edit&redlink=1" class="new" title="PSR J0108−1431 (trang không tồn tại)">PSR J0108−1431</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SDSS_J001820.5%E2%88%92093939.2&action=edit&redlink=1" class="new" title="SDSS J001820.5−093939.2 (trang không tồn tại)">SDSS J001820.5−093939.2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SDSS_J0106%E2%88%921000&action=edit&redlink=1" class="new" title="SDSS J0106−1000 (trang không tồn tại)">SDSS J0106−1000</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ULAS_J003402.77%E2%88%92005206.7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ULAS J003402.77−005206.7 (trang không tồn tại)">ULAS J003402.77−005206.7</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=WD_J2356-209&action=edit&redlink=1" class="new" title="WD J2356-209 (trang không tồn tại)">WD J2356-209</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=WASP-26&action=edit&redlink=1" class="new" title="WASP-26 (trang không tồn tại)">WASP-26</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=WASP-44&action=edit&redlink=1" class="new" title="WASP-44 (trang không tồn tại)">WASP-44</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=WASP-71&action=edit&redlink=1" class="new" title="WASP-71 (trang không tồn tại)">WASP-71 (Mpingo)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=WISE_J0254%2B0223&action=edit&redlink=1" class="new" title="WISE J0254+0223 (trang không tồn tại)">WISE J0254+0223</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=BD%E2%88%9217_63&action=edit&redlink=1" class="new" title="BD−17 63 (trang không tồn tại)">BD−17 63 (Felixvarela)</a></li> <li><a href="/wiki/WHL0137-LS" title="WHL0137-LS">WHL0137-LS</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Ngoại_hành_tinh" scope="row" class="navbox-group" style="width:167px;background: #ddddff;"><a href="/wiki/H%C3%A0nh_tinh_ngo%C3%A0i_h%E1%BB%87_M%E1%BA%B7t_Tr%E1%BB%9Di" class="mw-redirect" title="Hành tinh ngoài hệ Mặt Trời">Ngoại hành tinh</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=79_Ceti_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="79 Ceti b (trang không tồn tại)">79 Ceti b</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=81_Ceti_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="81 Ceti b (trang không tồn tại)">81 Ceti b</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=94_Ceti_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="94 Ceti b (trang không tồn tại)">94 Ceti b</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=BD%E2%88%9217_63_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="BD−17 63 b (trang không tồn tại)">BD−17 63 b</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_1461_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 1461 b (trang không tồn tại)">HD 1461 b</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_2638_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 2638 b (trang không tồn tại)">HD 2638 b</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_5319_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 5319 b (trang không tồn tại)">HD 5319 b</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_11506_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 11506 b (trang không tồn tại)">HD 11506 b</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_11506_c&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 11506 c (trang không tồn tại)">c</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_11964_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 11964 b (trang không tồn tại)">HD 11964 b</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_11964_c&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 11964 c (trang không tồn tại)">c</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HD_224693_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="HD 224693 b (trang không tồn tại)">HD 224693 b</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HIP_5158_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="HIP 5158 b (trang không tồn tại)">HIP 5158 b</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HIP_5158_c&action=edit&redlink=1" class="new" title="HIP 5158 c (trang không tồn tại)">c</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HIP_11915_b&action=edit&redlink=1" class="new" title="HIP 11915 b (trang không tồn tại)">HIP 11915 b</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Tinh_vân" scope="row" class="navbox-group" style="width:167px;background: #ddddff;"><a href="/wiki/Tinh_v%C3%A2n" title="Tinh vân">Tinh vân</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/NGC_246" title="NGC 246">NGC 246</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:60px"><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_h%C3%A0" title="Thiên hà">Thiên hà</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:80px"><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_th%E1%BB%83_Messier" title="Thiên thể Messier">Messier</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Messier_77" title="Messier 77">77</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:80px"><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_th%E1%BB%83_NGC" title="Thiên thể NGC">NGC</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/NGC_17" title="NGC 17">17</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_35" title="NGC 35">35</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_45" title="NGC 45">45</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_47" title="NGC 47">47</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_50" title="NGC 50">50</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_54" title="NGC 54">54</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_59" title="NGC 59">59</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_61" title="NGC 61">61</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_62" title="NGC 62">62</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_64" title="NGC 64">64</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_65" title="NGC 65">65</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_66" title="NGC 66">66</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_73" title="NGC 73">73</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_77" title="NGC 77">77</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_102" title="NGC 102">102</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_107" title="NGC 107">107</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_113" title="NGC 113">113</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_114" title="NGC 114">114</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_116" title="NGC 116">116</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_117" title="NGC 117">117</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_118" title="NGC 118">118</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_120" title="NGC 120">120</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_124" title="NGC 124">124</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_132" title="NGC 132">132</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_135" title="NGC 135">135</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_142" title="NGC 142">142</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_143" title="NGC 143">143</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_144" title="NGC 144">144</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_145" title="NGC 145">145</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_151" title="NGC 151">151</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_154" title="NGC 154">154</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_155" title="NGC 155">155</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_157" title="NGC 157">157</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_161" title="NGC 161">161</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_163" title="NGC 163">163</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_165" title="NGC 165">165</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_166" title="NGC 166">166</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_167" title="NGC 167">167</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_168" title="NGC 168">168</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_170" title="NGC 170">170</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_171" title="NGC 171">171</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_172" title="NGC 172">172</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_173" title="NGC 173">173</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_177" title="NGC 177">177</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_178" title="NGC 178">178</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_179" title="NGC 179">179</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_187" title="NGC 187">187</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_191" title="NGC 191">191</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_192" title="NGC 192">192</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_195" title="NGC 195">195</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_196" title="NGC 196">196</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_197" title="NGC 197">197</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_201" title="NGC 201">201</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_207" title="NGC 207">207</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_209" title="NGC 209">209</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_210" title="NGC 210">210</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_216" title="NGC 216">216</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_217" title="NGC 217">217</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_219" title="NGC 219">219</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_223" title="NGC 223">223</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_227" title="NGC 227">227</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_230" title="NGC 230">230</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_232" title="NGC 232">232</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_235" title="NGC 235">235</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_237" title="NGC 237">237</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_239" title="NGC 239">239</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_244" title="NGC 244">244</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_245" title="NGC 245">245</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_247" title="NGC 247">247</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_255" title="NGC 255">255</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_259" title="NGC 259">259</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_263" title="NGC 263">263</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_268" title="NGC 268">268</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_270" title="NGC 270">270</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_271" title="NGC 271">271</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_273" title="NGC 273">273</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_274" title="NGC 274">274</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_275" title="NGC 275">275</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_276" title="NGC 276">276</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_277" title="NGC 277">277</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_279" title="NGC 279">279</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_283" title="NGC 283">283</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_284" title="NGC 284">284</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_285" title="NGC 285">285</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_286" title="NGC 286">286</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_291" title="NGC 291">291</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_293" title="NGC 293">293</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_297" title="NGC 297">297</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_298" title="NGC 298">298</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_301" title="NGC 301">301</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_303" title="NGC 303">303</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_307" title="NGC 307">307</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_309" title="NGC 309">309</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_320" title="NGC 320">320</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_321" title="NGC 321">321</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_325" title="NGC 325">325</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_327" title="NGC 327">327</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_329" title="NGC 329">329</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_331" title="NGC 331">331</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_333" title="NGC 333">333</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_335" title="NGC 335">335</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_336" title="NGC 336">336</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_337" title="NGC 337">337</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_340" title="NGC 340">340</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_341" title="NGC 341">341</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_342" title="NGC 342">342</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_343" title="NGC 343">343</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_344" title="NGC 344">344</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_345" title="NGC 345">345</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_347" title="NGC 347">347</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_349" title="NGC 349">349</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_350" title="NGC 350">350</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_351" title="NGC 351">351</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_352" title="NGC 352">352</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_353" title="NGC 353">353</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_355" title="NGC 355">355</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_356" title="NGC 356">356</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_357" title="NGC 357">357</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_359" title="NGC 359">359</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_363" title="NGC 363">363</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_364" title="NGC 364">364</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_367" title="NGC 367">367</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_369" title="NGC 369">369</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_377" title="NGC 377">377</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_391" title="NGC 391">391</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_413" title="NGC 413">413</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_417" title="NGC 417">417</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_426" title="NGC 426">426</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_428" title="NGC 428">428</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_429" title="NGC 429">429</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_430" title="NGC 430">430</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_435" title="NGC 435">435</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_442" title="NGC 442">442</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_445" title="NGC 445">445</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_448" title="NGC 448">448</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_450" title="NGC 450">450</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_478" title="NGC 478">478</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_480" title="NGC 480">480</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_481" title="NGC 481">481</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_487" title="NGC 487">487</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_493" title="NGC 493">493</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_497" title="NGC 497">497</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_519" title="NGC 519">519</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_521" title="NGC 521">521</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_533" title="NGC 533">533</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_540" title="NGC 540">540</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_541&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 541 (trang không tồn tại)">541</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_545&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 545 (trang không tồn tại)">545</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_547" title="NGC 547">547</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_560&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 560 (trang không tồn tại)">560</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_570&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 570 (trang không tồn tại)">570</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_584&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 584 (trang không tồn tại)">584</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_585&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 585 (trang không tồn tại)">585</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_596&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 596 (trang không tồn tại)">596</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_615" title="NGC 615">615</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_622&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 622 (trang không tồn tại)">622</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_655&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 655 (trang không tồn tại)">655</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_681&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 681 (trang không tồn tại)">681</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_690&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 690 (trang không tồn tại)">690</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_701&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 701 (trang không tồn tại)">701</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_720&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 720 (trang không tồn tại)">720</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_755&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 755 (trang không tồn tại)">755</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_779&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 779 (trang không tồn tại)">779</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_800&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 800 (trang không tồn tại)">800</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_806" title="NGC 806">806</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_838&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 838 (trang không tồn tại)">838</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_874&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 874 (trang không tồn tại)">874</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_880&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 880 (trang không tồn tại)">880</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_908&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 908 (trang không tồn tại)">908</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_936" title="NGC 936">936</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_950&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 950 (trang không tồn tại)">950</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_960&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 960 (trang không tồn tại)">960</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_965&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 965 (trang không tồn tại)">965</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_966&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 966 (trang không tồn tại)">966</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_985&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 985 (trang không tồn tại)">985</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_988&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 988 (trang không tồn tại)">988</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1015&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1015 (trang không tồn tại)">1015</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1016&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1016 (trang không tồn tại)">1016</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1019&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1019 (trang không tồn tại)">1019</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1022&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1022 (trang không tồn tại)">1022</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1032&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1032 (trang không tồn tại)">1032</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1042" title="NGC 1042">1042</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1052&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1052 (trang không tồn tại)">1052</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1055&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1055 (trang không tồn tại)">1055</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1073&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1073 (trang không tồn tại)">1073</a></li> <li><a href="/wiki/NGC_1087" title="NGC 1087">1087</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1090&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1090 (trang không tồn tại)">1090</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1128&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1128 (trang không tồn tại)">1128</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NGC_1142&action=edit&redlink=1" class="new" title="NGC 1142 (trang không tồn tại)">1142</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:80px">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Arp_147" title="Arp 147">Arp 147</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arp_256&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arp 256 (trang không tồn tại)">Arp 256</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=3C_75&action=edit&redlink=1" class="new" title="3C 75 (trang không tồn tại)">3C 75</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cetus_Dwarf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cetus Dwarf (trang không tồn tại)">Cetus Dwarf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HCM-6A&action=edit&redlink=1" class="new" title="HCM-6A (trang không tồn tại)">HCM-6A</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Holmberg_15A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Holmberg 15A (trang không tồn tại)">Holmberg 15A</a></li> <li><a href="/wiki/IC_1613" title="IC 1613">IC 1613</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SDSS_J0303-0019&action=edit&redlink=1" class="new" title="SDSS J0303-0019 (trang không tồn tại)">SDSS J0303-0019</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SXDF-NB1006-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="SXDF-NB1006-2 (trang không tồn tại)">SXDF-NB1006-2</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=9Spitch&action=edit&redlink=1" class="new" title="9Spitch (trang không tồn tại)">9Spitch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wolf%E2%80%93Lundmark%E2%80%93Melotte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolf–Lundmark–Melotte (trang không tồn tại)">Wolf–Lundmark–Melotte</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Quần_tụ_thiên_hà" scope="row" class="navbox-group" style="width:167px;background: #ddddff;"><a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_t%E1%BB%A5_thi%C3%AAn_h%C3%A0" class="mw-redirect" title="Quần tụ thiên hà">Quần tụ thiên hà</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Abell_133&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abell 133 (trang không tồn tại)">Abell 133</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Abell_222&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abell 222 (trang không tồn tại)">Abell 222</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Abell_223&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abell 223 (trang không tồn tại)">Abell 223</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Abell_370&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abell 370 (trang không tồn tại)">Abell 370</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Abell_400&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abell 400 (trang không tồn tại)">Abell 400</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IRC_0218&action=edit&redlink=1" class="new" title="IRC 0218 (trang không tồn tại)">IRC 0218</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=JKCS_041&action=edit&redlink=1" class="new" title="JKCS 041 (trang không tồn tại)">JKCS 041</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Sự_kiện_thiên_văn" scope="row" class="navbox-group" style="width:167px;background: #ddddff;"><a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_thi%C3%AAn_v%C4%83n_tho%C3%A1ng_qua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sự kiện thiên văn thoáng qua (trang không tồn tại)">Sự kiện thiên văn</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=SN_2005gj&action=edit&redlink=1" class="new" title="SN 2005gj (trang không tồn tại)">SN 2005gj</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="text-align: center;"><div><span typeof="mw:File"><span title="Thể loại"><img alt="Thể loại" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%C3%B2m_sao_K%C3%ACnh_Ng%C6%B0" title="Thể loại:Chòm sao Kình Ngư">Thể loại</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q8839#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q8839#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q8839#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4147517-3">4147517-3</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Kình_Ngư&oldid=71604871">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Kình_Ngư&oldid=71604871</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C6%A1_khai_thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc" title="Thể loại:Sơ khai thiên văn học">Sơ khai thiên văn học</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%C3%B2m_sao_K%C3%ACnh_Ng%C6%B0" title="Thể loại:Chòm sao Kình Ngư">Chòm sao Kình Ngư</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_v%C3%BA_huy%E1%BB%81n_tho%E1%BA%A1i" title="Thể loại:Động vật có vú huyền thoại">Động vật có vú huyền thoại</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%C3%B2m_sao_theo_Ptolemy" title="Thể loại:Chòm sao theo Ptolemy">Chòm sao theo Ptolemy</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%C3%B2m_sao_x%C3%ADch_%C4%91%E1%BA%A1o" title="Thể loại:Chòm sao xích đạo">Chòm sao xích đạo</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%C3%A1_voi_gi%E1%BA%A3_t%C6%B0%E1%BB%9Fng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Cá voi giả tưởng (trang không tồn tại)">Cá voi giả tưởng</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BA%A5t_c%E1%BA%A3_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_s%C6%A1_khai" title="Thể loại:Tất cả bài viết sơ khai">Tất cả bài viết sơ khai</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND">Bài viết chứa nhận dạng GND</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 14 tháng 8 năm 2024, 02:02.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=K%C3%ACnh_Ng%C6%B0&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-z58hw","wgBackendResponseTime":469,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.252","walltime":"0.325","ppvisitednodes":{"value":1071,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":185475,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14516,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":19309,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 215.035 1 -total"," 67.21% 144.519 12 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng"," 43.46% 93.446 1 Bản_mẫu:Các_chòm_sao_hiện_đại"," 27.15% 58.381 1 Bản_mẫu:Các_chòm_sao/hiện_đại"," 16.38% 35.231 1 Bản_mẫu:Chòm_sao_Kình_Ngư"," 15.02% 32.292 1 Bản_mẫu:Constellation_navbox"," 14.86% 31.948 1 Bản_mẫu:Kiểm_soát_tính_nhất_quán"," 14.02% 30.140 1 Bản_mẫu:Các_chòm_sao/cũ"," 13.70% 29.463 1 Bản_mẫu:Infobox_Constellation"," 11.20% 24.078 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.102","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1955738,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-z58hw","timestamp":"20241125072254","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"K\u00ecnh Ng\u01b0","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/K%C3%ACnh_Ng%C6%B0","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8839","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8839","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-05-03T20:16:08Z","dateModified":"2024-08-14T02:02:38Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f3\/Cetus_IAU.svg"}</script> </body> </html>