CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>1 Timothy 6:10 Greek Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/1_timothy/6-10.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/1_timothy/6-10.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/greek/">Greek</a> > 1 Timothy 6:10</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../1_timothy/6-9.htm" title="1 Timothy 6:9">◄</a> 1 Timothy 6:10 <a href="../1_timothy/6-11.htm" title="1 Timothy 6:11">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/1_timothy/6-10.htm">Go to Parallel Greek</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Greek</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/4491.htm" title="Strong's Greek 4491: A root, shoot, source; that which comes from the root, a descendent. Apparently a primary word; a "root".">4491</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_4491.htm" title="Englishman's Greek: 4491">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ῥίζα<br /><span class="translit"><a href="/greek/riza_4491.htm" title="rhiza: root.">rhiza</a></td><td class="eng" valign="top">A root</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Nominative Feminine Singular">N-NFS</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/1063.htm" title="Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.">1063</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_1063.htm" title="Englishman's Greek: 1063">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">γὰρ<br /><span class="translit"><a href="/greek/gar_1063.htm" title="gar: For.">gar</a></td><td class="eng" valign="top">for</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/3956.htm" title="Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.">3956</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_3956.htm" title="Englishman's Greek: 3956">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">πάντων<br /><span class="translit"><a href="/greek/panto_n_3956.htm" title="pantōn: of all (severally).">pantōn</a></td><td class="eng" valign="top">of all kinds</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Adjective - Genitive Neuter Plural">Adj-GNP</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/3588.htm" title="Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.">3588</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_3588.htm" title="Englishman's Greek: 3588">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">τῶν<br /><span class="translit"><a href="/greek/to_n_3588.htm" title="tōn: the.">tōn</a></td><td class="eng" valign="top"> - </td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Article - Genitive Neuter Plural">Art-GNP</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/2556.htm" title="Strong's Greek 2556: Bad, evil, in the widest sense. Apparently a primary word; worthless, i.e. depraved, or injurious.">2556</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_2556.htm" title="Englishman's Greek: 2556">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">κακῶν<br /><span class="translit"><a href="/greek/kako_n_2556.htm" title="kakōn: evils.">kakōn</a></td><td class="eng" valign="top">of evils</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Adjective - Genitive Neuter Plural">Adj-GNP</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/1510.htm" title="Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.">1510</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_1510.htm" title="Englishman's Greek: 1510">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ἐστιν<br /><span class="translit"><a href="/greek/estin_1510.htm" title="estin: is.">estin</a></td><td class="eng" valign="top">is</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular">V-PIA-3S</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/3588.htm" title="Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.">3588</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_3588.htm" title="Englishman's Greek: 3588">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ἡ<br /><span class="translit"><a href="/greek/e__3588.htm" title="hē: the.">hē</a></td><td class="eng" valign="top">the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Article - Nominative Feminine Singular">Art-NFS</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/5365.htm" title="Strong's Greek 5365: Love of money, avarice, covetousness. From philarguros; avarice.">5365</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_5365.htm" title="Englishman's Greek: 5365">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">φιλαργυρία,<br /><span class="translit"><a href="/greek/philarguria_5365.htm" title="philargyria: affection for money.">philargyria</a></td><td class="eng" valign="top">love of money,</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Nominative Feminine Singular">N-NFS</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/3739.htm" title="Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. ">3739</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_3739.htm" title="Englishman's Greek: 3739">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ἧς<br /><span class="translit"><a href="/greek/e_s_3739.htm" title="hēs: which.">hēs</a></td><td class="eng" valign="top">which</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Personal / Relative Pronoun - Genitive Feminine Singular">RelPro-GFS</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/5100.htm" title="Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.">5100</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_5100.htm" title="Englishman's Greek: 5100">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">τινες<br /><span class="translit"><a href="/greek/tines_5100.htm" title="tines: some.">tines</a></td><td class="eng" valign="top">some</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural">IPro-NMP</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/3713.htm" title="Strong's Greek 3713: To stretch forth, mid: To hanker after, long for, be eager for, aspire to. ">3713</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_3713.htm" title="Englishman's Greek: 3713">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ὀρεγόμενοι<br /><span class="translit"><a href="/greek/oregomenoi_3713.htm" title="oregomenoi: stretching after.">oregomenoi</a></td><td class="eng" valign="top">stretching after</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Verb - Present Participle Middle - Nominative Masculine Plural">V-PPM-NMP</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/635.htm" title="Strong's Greek 635: To cause to go astray; pass: To be led astray. From apo and planao; to lead astray; passively, to stray.">635</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_635.htm" title="Englishman's Greek: 635">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ἀπεπλανήθησαν<br /><span class="translit"><a href="/greek/apeplane_the_san_635.htm" title="apeplanēthēsan: were seduced.">apeplanēthēsan</a></td><td class="eng" valign="top">have been seduced</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural">V-AIP-3P</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/575.htm" title="Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; "off, " i.e. Away, in various senses.">575</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_575.htm" title="Englishman's Greek: 575">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ἀπὸ<br /><span class="translit"><a href="/greek/apo_575.htm" title="apo: from.">apo</a></td><td class="eng" valign="top">away from</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/3588.htm" title="Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.">3588</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_3588.htm" title="Englishman's Greek: 3588">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">τῆς<br /><span class="translit"><a href="/greek/te_s_3588.htm" title="tēs: the.">tēs</a></td><td class="eng" valign="top">the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Article - Genitive Feminine Singular">Art-GFS</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/4102.htm" title="Strong's Greek 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. ">4102</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_4102.htm" title="Englishman's Greek: 4102">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">πίστεως<br /><span class="translit"><a href="/greek/pisteo_s_4102.htm" title="pisteōs: faith.">pisteōs</a></td><td class="eng" valign="top">faith,</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Genitive Feminine Singular">N-GFS</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/2532.htm" title="Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. ">2532</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_2532.htm" title="Englishman's Greek: 2532">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">καὶ<br /><span class="translit"><a href="/greek/kai_2532.htm" title="kai: and.">kai</a></td><td class="eng" valign="top">and</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/1438.htm" title="Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself. ">1438</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_1438.htm" title="Englishman's Greek: 1438">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ἑαυτοὺς<br /><span class="translit"><a href="/greek/eautous_1438.htm" title="heautous: themselves.">heautous</a></td><td class="eng" valign="top">themselves</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural">RefPro-AM3P</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/4044.htm" title="Strong's Greek 4044: To put on a spit; met: I pierce, wound deeply. From peri and the base of peran; to penetrate entirely, i.e. Transfix.">4044</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_4044.htm" title="Englishman's Greek: 4044">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">περιέπειραν<br /><span class="translit"><a href="/greek/periepeiran_4044.htm" title="periepeiran: pierced through (around).">periepeiran</a></td><td class="eng" valign="top">have pierced</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural">V-AIA-3P</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/3601.htm" title="Strong's Greek 3601: Pain, sorrow, distress, of body or mind. From duno; grief.">3601</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_3601.htm" title="Englishman's Greek: 3601">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">ὀδύναις<br /><span class="translit"><a href="/greek/odunais_3601.htm" title="odynais: with sorrows.">odynais</a></td><td class="eng" valign="top">with sorrows</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Noun - Dative Feminine Plural">N-DFP</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongsnt"><a href="/greek/4183.htm" title="Strong's Greek 4183: Much, many; often. ">4183</a></span> <span class="strongsnt"><a href="/greek/strongs_4183.htm" title="Englishman's Greek: 4183">[e]</a></span></td><td class="greek2" valign="top">πολλαῖς.<br /><span class="translit"><a href="/greek/pollais_4183.htm" title="pollais: many.">pollais</a></td><td class="eng" valign="top">many.</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/grammar/greek.htm" title="Adjective - Dative Feminine Plural">Adj-DFP</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Greek Texts</div><span class="versiontext"><a href="/nestle/1_timothy/6.htm">ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:10 Greek NT: Nestle 1904</a><br></span><span class="greek">ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία, ἧς τινες ὀρεγόμενοι ἀπεπλανήθησαν ἀπὸ τῆς πίστεως καὶ ἑαυτοὺς περιέπειραν ὀδύναις πολλαῖς.</span><p><span class="versiontext"><a href="/whdc/1_timothy/6.htm">ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881</a><br></span><span class="greek">ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστὶν ἡ φιλαργυρία, ἧς τινὲς ὀρεγόμενοι ἀπεπλανήθησαν ἀπὸ τῆς πίστεως καὶ ἑαυτοὺς περιέπειραν ὀδύναις πολλαῖς.</span><p><span class="versiontext"><a href="/whnac/1_timothy/6.htm">ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]</a><br></span><span class="greek">ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστὶν ἡ φιλαργυρία, ἧς τινὲς ὀρεγόμενοι ἀπεπλανήθησαν ἀπὸ τῆς πίστεως καὶ ἑαυτοὺς περιέπειραν ὀδύναις πολλαῖς.</span><p><span class="versiontext"><a href="/bz05/1_timothy/6.htm">ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005</a><br></span><span class="greek">Ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστὶν ἡ φιλαργυρία· ἧς τινὲς ὀρεγόμενοι ἀπεπλανήθησαν ἀπὸ τῆς πίστεως, καὶ ἑαυτοὺς περιέπειραν ὀδύναις πολλαῖς. </span><p><span class="versiontext"><a href="/goc/1_timothy/6.htm">ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:10 Greek NT: Greek Orthodox Church</a><br></span><span class="greek">ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία, ἧς τινες ὀρεγόμενοι ἀπεπλανήθησαν ἀπὸ τῆς πίστεως καὶ ἑαυτοὺς περιέπειραν ὀδύναις πολλαῖς.</span><p><span class="versiontext"><a href="/t8/1_timothy/6.htm">ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition</a><br></span><span class="greek">ῥίζα γάρ πᾶς ὁ κακός εἰμί ὁ φιλαργυρία ὅς τὶς ὀρέγομαι ἀποπλανάω ἀπό ὁ πίστις καί ἑαυτοῦ περιπείρω ὀδύνη πολύς</span><p><span class="versiontext"><a href="/tr94/1_timothy/6.htm">ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894</a><br></span><span class="greek">ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία· ἧς τινες ὀρεγόμενοι ἀπεπλανήθησαν ἀπὸ τῆς πίστεως, καὶ ἑαυτοὺς περιέπειραν ὀδύναις πολλαῖς.</span><p><span class="versiontext"><a href="/tr/1_timothy/6.htm">ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550</a><br></span><span class="greek">ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία ἡς τινες ὀρεγόμενοι ἀπεπλανήθησαν ἀπὸ τῆς πίστεως καὶ ἑαυτοὺς περιέπειραν ὀδύναις πολλαῖς</span><div align="left"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/1_timothy/6.htm">1 Timothy 6:10 Greek Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/1_timothy/6.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/1_timothy/6.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:ltr"><span class="greek"><span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/4491.htm" title="riza: root -- 4491: a root -- Noun - Nominative Singular Feminine">ῥίζα</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/1063.htm" title="gar: For -- 1063: for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation) -- Conjunction">γὰρ</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/3956.htm" title="pantōn: of all -- 3956: all, every -- Adjective - Genitive Plural Neuter">πάντων</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/3588.htm" title="tōn: the -- 3588: the -- Article - Genitive Plural Neuter">τῶν</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/2556.htm" title="kakōn: evil -- 2556: bad, evil -- Adjective - Genitive Plural Neuter">κακῶν</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/2076.htm" title="estin: is -- 2076: are, belong, call, come, consist -- Verb - Present Active Indicative - Third Person Singular">ἐστιν</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/3588.htm" title="ē: the -- 3588: the -- Article - Nominative Singular Feminine">ἡ</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/5365.htm" title="philarguria: love of money -- 5365: love of money, avarice -- Noun - Nominative Singular Feminine">φιλαργυρία,</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/3739.htm" title="ēs: of which -- 3739: usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that -- Relative Pronoun - Genitive Singular Feminine">ἧς</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/5100.htm" title="tines: some -- 5100: a certain one, someone, anyone -- Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Plural Masculine">τινες</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/3713.htm" title="oregomenoi: longing -- 3713: to stretch out, to reach after, to yearn for -- Verb - Present Middle Participle - Nominative Plural Masculine">ὀρεγόμενοι</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/635.htm" title="apeplanēthēsan: have wandered -- 635: to cause to go astray -- Verb - Aorist Passive Indicative - Third Person Plural">ἀπεπλανήθησαν</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/575.htm" title="apo: from -- 575: from, away from -- Preposition">ἀπὸ</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/3588.htm" title="tēs: the -- 3588: the -- Article - Genitive Singular Feminine">τῆς</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/4102.htm" title="pisteōs: faith -- 4102: faith, faithfulness -- Noun - Genitive Singular Feminine">πίστεως</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/2532.htm" title="kai: and -- 2532: and, even, also -- Conjunction">καὶ</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/1438.htm" title="eautous: themselves -- 1438: of himself, herself, itself -- Personal / Possessive Pronoun - Accusative Plural Masculine">ἑαυτοὺς</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/4044.htm" title="periepeiran: have pierced through -- 4044: to put on a spit, hence to pierce -- Verb - Aorist Active Indicative - Third Person Plural">περιέπειραν</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/3601.htm" title="odunais: griefs -- 3601: pain, distress -- Noun - Dative Plural Feminine">ὀδύναις</a></span> <span class="greek"><a href="//strongsnumbers.com/greek/4183.htm" title="pollais: with many -- 4183: much, many -- Adjective - Dative Plural Feminine">πολλαῖς.</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/1_timothy/6.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/greek/1063.htm" title="gar (gar) -- and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet">For</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/5365.htm" title="philarguria (fil-ar-goo-ree'-ah) -- love of money">the love of money</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/2076.htm" title="esti (es-tee') -- are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow ">is</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/4491.htm" title="rhiza (hrid'-zah) -- root">the root</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/3956.htm" title="pas (pas) -- all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way) ">of all</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/2556.htm" title="kakos (kak-os') -- bad, evil, harm, ill, noisome, wicked">evil</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/3739.htm" title="hos (hos) -- one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc">which</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/5100.htm" title="tis (tis) -- a (kind of), any (man, thing, thing at all), whom(-soever), whose(-soever)">while some</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/3713.htm" title="oregomai (or-eg'-om-ahee) -- covet after, desire">coveted after</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/635.htm" title="apoplanao (ap-op-lan-ah'-o) -- err, seduce">they have erred</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/575.htm" title="apo (apo') -- (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of ">from</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/4102.htm" title="pistis (pis'-tis) -- assurance, belief, believe, faith, fidelity">the faith</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/2532.htm" title="kai (kahee) -- and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet">and</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/4044.htm" title="peripeiro (per-ee-pi'-ro) -- pierce through">pierced</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/1438.htm" title="heautou (heh-ow-too') -- alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves) ">themselves</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/4044.htm" title="peripeiro (per-ee-pi'-ro) -- pierce through">through</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/4183.htm" title="polus (pol-oos') -- abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), long, many, much ">with many</a> <a href="//strongsnumbers.com/greek/3601.htm" title="odune (od-oo'-nay) -- sorrow">sorrows</a></span></div><div align="right"><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/1_timothy/6.htm">1 Timothy 6:10 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">כי שרש כל הרעות אהבת הכסף ויש אשר ערגו לו ויסורו מן האמונה ויעציבו את נפשם במכאבים רבים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//pes.scripturetext.com/1_timothy/6.htm">1 Timothy 6:10 Aramaic NT: Peshitta</a><br></span><span class="aramaic">ܥܩܪܐ ܕܝܢ ܕܟܘܠܗܝܢ ܒܝܫܬܐ ܐܝܬܝܗ ܪܚܡܬ ܟܤܦܐ ܘܐܝܬ ܐܢܫܐ ܕܐܬܪܓܪܓܘ ܠܗ ܘܡܢ ܗܝܡܢܘܬܐ ܛܥܘ ܘܢܦܫܗܘܢ ܐܥܠܘ ܠܕܐܘܢܐ ܤܓܝܐܐ ܀</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/1_timothy/6-10.htm">Additional Parallel Greek</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/1_timothy/6.htm">New American Standard Bible </a></span><br />For the love of money is a root of all sorts of evil, and some by longing for it have wandered away from the faith and pierced themselves with many griefs.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/1_timothy/6.htm">King James Bible</a></span><br />For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/1_timothy/6.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />For the love of money is a root of all kinds of evil, and by craving it, some have wandered away from the faith and pierced themselves with many pains. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">the love.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/34-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 34:23,24</span> Shall not their cattle and their substance and every beast of theirs …</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/38-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 38:16</span> And he turned to her by the way, and said, Go to, I pray you, let …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/23-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 23:7,8</span> Keep you far from a false matter; and the innocent and righteous …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/16-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 16:19</span> You shall not wrest judgment; you shall not respect persons, neither …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/23-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 23:4,5,18</span> Because they met you not with bread and with water in the way, when …</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/17-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 17:10,11</span> And Micah said to him, Dwell with me, and be to me a father and a …</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/18-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 18:19,20,29-31</span> And they said to him, Hold your peace, lay your hand on your mouth, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/4-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 4:10,11</span> When one told me, saying, Behold, Saul is dead, thinking to have …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/1-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 1:19</span> So are the ways of every one that is greedy of gain; which takes …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/1-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 1:23</span> Your princes are rebellious, and companions of thieves: every one …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/56-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 56:11</span> Yes, they are greedy dogs which can never have enough, and they are …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/5-27.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 5:27</span> As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/5-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 5:28</span> They are waxen fat, they shine: yes, they overpass the deeds of the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/13-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 13:19</span> And will you pollute me among my people for handfuls of barley and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/16-33.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 16:33</span> They give gifts to all whores: but you give your gifts to all your …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/22-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 22:12</span> In you have they taken gifts to shed blood; you have taken usury and increase…</a></p><p class="tskverse"><a href="/micah/3-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Micah 3:11</span> The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach …</a></p><p class="tskverse"><a href="/micah/7-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Micah 7:3,4</span> That they may do evil with both hands earnestly, the prince asks, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/malachi/1-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Malachi 1:10</span> Who is there even among you that would shut the doors for nothing? …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/23-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 23:14</span> Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you devour widows' …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/1-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 1:16-19</span> Men and brothers, this scripture must needs have been fulfilled…</a></p><p class="tskverse"><a href="/titus/1-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Titus 1:11</span> Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/18-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 18:13</span> And cinnamon, and odors, and ointments, and frankincense, and wine, …</a></p><p class="hdg">coveted.</p><p class="tskverse"><a href="/1_timothy/6-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Timothy 6:21</span> Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with you. Amen.</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_timothy/4-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Timothy 4:10</span> For Demas has forsaken me, having loved this present world, and is …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jude/1-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jude 1:11</span> Woe to them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/2-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 2:14,15</span> But I have a few things against you, because you have there them …</a></p><p class="hdg">erred. or, been seduced. and pierced.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/29-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 29:14,26,31</span> And Laban said to him, Surely you are my bone and my flesh. And he …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/5-27.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 5:27</span> The leprosy therefore of Naaman shall stick to you, and to your seed for ever…</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/32-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 32:10</span> Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusts in the LORD, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/1-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 1:31</span> Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_peter/2-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Peter 2:7,8</span> And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked…</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/1_timothy/6-10.htm">1 Timothy 6:10</a> • <a href="/niv/1_timothy/6-10.htm">1 Timothy 6:10 NIV</a> • <a href="/nlt/1_timothy/6-10.htm">1 Timothy 6:10 NLT</a> • <a href="/esv/1_timothy/6-10.htm">1 Timothy 6:10 ESV</a> • <a href="/nasb/1_timothy/6-10.htm">1 Timothy 6:10 NASB</a> • <a href="/kjv/1_timothy/6-10.htm">1 Timothy 6:10 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/1_timothy/6-10.htm">1 Timothy 6:10 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/1_timothy/6-10.htm">1 Timothy 6:10 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/1_timothy/6-10.htm">1 Timothy 6:10 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/1_timothy/6-10.htm">1 Timothy 6:10 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/1_timothy/6-10.htm">1 Timothy 6:10 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../1_timothy/6-9.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Timothy 6:9"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Timothy 6:9" /></a></div><div id="right"><a href="../1_timothy/6-11.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Timothy 6:11"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Timothy 6:11" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>