CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ml" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>സംവാദം:പ്രധാന താൾ - വിക്കിചൊല്ലുകൾ</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mlwikiquotemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","ജനുവരി","ഫെബ്രുവരി","മാർച്ച്","ഏപ്രിൽ","മേയ്","ജൂൺ","ജൂലൈ","ഓഗസ്റ്റ്","സെപ്റ്റംബർ","ഒക്ടോബർ","നവംബർ","ഡിസംബർ"],"wgRequestId":"ffb4b74c-04dd-4ac2-9d56-792928cbe988","wgCanonicalNamespace":"Talk","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":1,"wgPageName":"സംവാദം:പ്രധാന_താൾ","wgTitle":"പ്രധാന താൾ","wgCurRevisionId":20713,"wgRevisionId":20713,"wgArticleId":1539,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"ml","wgPageContentLanguage":"ml","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"സംവാദം:പ്രധാന_താൾ","wgRelevantArticleId":1539,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikiquote","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ml","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ml"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":true,"visualenhancements_reply":true,"visualenhancements_pageframe":true},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"source","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList" ,"mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","oojs-ui.styles.icons-interactions":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ml&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.icons-interactions%2Cindicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ml&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ml&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="സംവാദം:പ്രധാന താൾ - വിക്കിചൊല്ലുകൾ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ml.m.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="മാറ്റിയെഴുതുക" href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikiquote.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="വിക്കിചൊല്ലുകൾ (ml)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ml.wikiquote.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ml"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="വിക്കിചൊല്ലുകൾ ആറ്റം ഫീഡ്" href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled ext-discussiontools-visualenhancements-enabled ext-discussiontools-visualenhancements_reply-enabled ext-discussiontools-visualenhancements_pageframe-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-1 ns-talk mw-editable page-സംവാദം_പ്രധാന_താൾ rootpage-സംവാദം_പ്രധാന_താൾ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="സൈറ്റ്"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="പ്രധാന മെനു" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">പ്രധാന മെനു</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">പ്രധാന മെനു</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> <div id="p-ഉള്ളടക്കം" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-ഉള്ളടക്കം" > <div class="vector-menu-heading"> ഉള്ളടക്കം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="പ്രധാനതാൾ സന്ദർശിക്കുക [z]" accesskey="z"><span>പ്രധാന താൾ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="വിക്കി ചൊല്ലുകള്‍ സംരംഭത്തിലെ പുതിയ മാറ്റങ്ങളുടെ പട്ടിക [r]" accesskey="r"><span>സമീപകാല മാറ്റങ്ങൾ</span></a></li><li id="n-Newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE"><span>പുതിയ താളുകൾ</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8A%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%82" title="സമകാലീനസംഭവങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലം അന്വേഷിക്കുക"><span>സമകാലികം</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B4%82" title="ഏതെങ്കിലും ഒരു താൾ തുറക്കൂ [x]" accesskey="x"><span>ഏതെങ്കിലും താൾ</span></a></li><li id="n-ചൊല്ല്-തുടങ്ങുക" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8A%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE:%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B4%B0%E0%B4%BF"><span>ചൊല്ല് തുടങ്ങുക</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-പങ്കാളിത്തം" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-പങ്കാളിത്തം" > <div class="vector-menu-heading"> പങ്കാളിത്തം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-വിക്കി-പഞ്ചായത്ത്" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8A%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF_%E0%B4%AA%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D"><span>വിക്കി പഞ്ചായത്ത്</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-വഴികാട്ടി" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-വഴികാട്ടി" > <div class="vector-menu-heading"> വഴികാട്ടി </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%89%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%82" title="സഹായം ലഭ്യമായ ഇടം"><span>സഹായം</span></a></li><li id="n-മാർഗ്ഗരേഖകൾ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF_%E0%B4%9A%E0%B5%8A%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B0%E0%B4%82%E0%B4%AD%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%A8%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%82"><span>മാർഗ്ഗരേഖകൾ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-ആശയവിനിമയം" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-ആശയവിനിമയം" > <div class="vector-menu-heading"> ആശയവിനിമയം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-തൽസമയ-സം‌വാദം" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%90.%E0%B4%86%E0%B5%BC.%E0%B4%B8%E0%B4%BF."><span>തൽസമയ സം‌വാദം</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikiquote.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="വിക്കിചൊല്ലുകൾ" src="/static/images/mobile/copyright/wikiquote-wordmark-ml.svg" style="width: 9.125em; height: 3.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B4%A3%E0%B4%82" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="വിക്കിചൊല്ലുകൾ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>തിരയുക</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="വിക്കിചൊല്ലുകൾ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക" aria-label="വിക്കിചൊല്ലുകൾ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക" autocapitalize="sentences" title="വിക്കിചൊല്ലുകൾ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="പ്രത്യേകം:അന്വേഷണം"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">തിരയൂ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="വ്യക്തിഗത ഉപകരണങ്ങൾ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ദൃശ്യരൂപം"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ദൃശ്യരൂപം" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ദൃശ്യരൂപം</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ml.wikiquote.org&uselang=ml" class=""><span>സംഭാവന ചെയ്യുക</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BD&returnto=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82%3A%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8+%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="നിർബന്ധമില്ലെങ്കിലും, താങ്കൾ ഒരു അംഗത്വമെടുക്കണമെന്നും പ്രവേശിക്കണമെന്നും താത്പര്യപ്പെടുന്നു" class=""><span>അംഗത്വമെടുക്കുക</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82&returnto=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82%3A%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8+%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="ലോഗിൻ ചെയ്യുവാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നു; പക്ഷേ നിർബന്ധമല്ല [o]" accesskey="o" class=""><span>പ്രവേശിക്കുക</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="കൂടുതൽ ഐച്ഛികങ്ങൾ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="വ്യക്തിഗത ഉപകരണങ്ങൾ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">വ്യക്തിഗത ഉപകരണങ്ങൾ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ml.wikiquote.org&uselang=ml"><span>സംഭാവന ചെയ്യുക</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BD&returnto=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82%3A%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8+%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="നിർബന്ധമില്ലെങ്കിലും, താങ്കൾ ഒരു അംഗത്വമെടുക്കണമെന്നും പ്രവേശിക്കണമെന്നും താത്പര്യപ്പെടുന്നു"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>അംഗത്വമെടുക്കുക</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82&returnto=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82%3A%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8+%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="ലോഗിൻ ചെയ്യുവാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നു; പക്ഷേ നിർബന്ധമല്ല [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>പ്രവേശിക്കുക</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>കൂടുതൽ അറിയുക</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%8E%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%A8%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="ഈ ഐ.പി. വിലാസത്തിൽ നിന്നും ചെയ്തിട്ടുള്ള തിരുത്തുകളുടെ പട്ടിക [y]" accesskey="y"><span>സംഭാവനകൾ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%8E%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82" title="ഈ ip വിലാസത്തില്‍നിന്നുള്ള തിരുത്തലുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ചര്‍ച്ച [n]" accesskey="n"><span>സംവാദം</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="സൈറ്റ്"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ഉള്ളടക്കം" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ഉള്ളടക്കം</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">തുടക്കം</div> </a> </li> <li id="toc-വിക്കിമൊഴി_എന്നാക്കിക്കൂടെ...?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#വിക്കിമൊഴി_എന്നാക്കിക്കൂടെ...?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>വിക്കിമൊഴി എന്നാക്കിക്കൂടെ...?</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 അഭിപ്രായം</span> <ul id="toc-വിക്കിമൊഴി_എന്നാക്കിക്കൂടെ...?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ഇന്നത്തെ_മൊഴി" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ഇന്നത്തെ_മൊഴി"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ഇന്നത്തെ മൊഴി</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">3 അഭിപ്രായങ്ങൾ</span> <ul id="toc-ഇന്നത്തെ_മൊഴി-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-നിങ്ങളുടെ_വാക്യം" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#നിങ്ങളുടെ_വാക്യം"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>നിങ്ങളുടെ വാക്യം</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 അഭിപ്രായം</span> <ul id="toc-നിങ്ങളുടെ_വാക്യം-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ചുവപ്പുകളെ_കറുപ്പിക്കാമോ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ചുവപ്പുകളെ_കറുപ്പിക്കാമോ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>ചുവപ്പുകളെ കറുപ്പിക്കാമോ</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 അഭിപ്രായം</span> <ul id="toc-ചുവപ്പുകളെ_കറുപ്പിക്കാമോ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-മഹദ്വചനങ്ങൾ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#മഹദ്വചനങ്ങൾ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>മഹദ്വചനങ്ങൾ</span> </div> </a> <ul id="toc-മഹദ്വചനങ്ങൾ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Invite_to_WikiConference_India_2011" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Invite_to_WikiConference_India_2011"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Invite to WikiConference India 2011</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 അഭിപ്രായം</span> <ul id="toc-Invite_to_WikiConference_India_2011-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-പ്രധാന_താളിലെ_കണ്ണി" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#പ്രധാന_താളിലെ_കണ്ണി"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>പ്രധാന താളിലെ കണ്ണി</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 അഭിപ്രായം</span> <ul id="toc-പ്രധാന_താളിലെ_കണ്ണി-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-വിവരണം" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#വിവരണം"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>വിവരണം</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 അഭിപ്രായം</span> <ul id="toc-വിവരണം-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Compact_Links_coming_soon_to_this_wiki" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Compact_Links_coming_soon_to_this_wiki"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Compact Links coming soon to this wiki</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 അഭിപ്രായം</span> <ul id="toc-Compact_Links_coming_soon_to_this_wiki-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Compact Language Links enabled in this wiki today</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 അഭിപ്രായം</span> <ul id="toc-Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ഉള്ളടക്കം" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">സംവാദം</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">പ്രധാന താൾ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ഭാഷകൾ ചേർക്കുക</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> Page contents not supported in other languages. </div> </div> </div> <a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit&section=new" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection" data-event-name="addsection-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>വിഷയം ചേർക്കുക</span> </a> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="നാമമേഖലകൾ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="വിവരദായക താൾ കാണുക [c]" accesskey="c"><span>പ്രധാന താൾ</span></a></li><li id="ca-talk" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" rel="discussion" title="വിവരദായക താളിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ച [t]" accesskey="t"><span>സംവാദം</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ഭാഷയുടെ ചരം മാറ്റുക" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">മലയാളം</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ദർശനീയത"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE"><span>വായിക്കുക</span></a></li><li id="ca-edit" class="istalk vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit" title="ഈ താൾ തിരുത്തുക [e]" accesskey="e"><span>തിരുത്തുക</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=history" title="ഈ താളിന്റെ പഴയ പതിപ്പുകൾ [h]" accesskey="h"><span>നാൾവഴി കാണുക</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ഉപകരണങ്ങൾ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ഉപകരണങ്ങൾ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ഉപകരണങ്ങൾ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE"><span>വായിക്കുക</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="istalk vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit" title="ഈ താൾ തിരുത്തുക [e]" accesskey="e"><span>തിരുത്തുക</span></a></li><li id="ca-more-addsection" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit&section=new"><span>വിഷയം ചേർക്കുക</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=history"><span>നാൾവഴി കാണുക</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> സാർവത്രികം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%86%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%82/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="ഈ താളിലേക്കു കണ്ണിയാൽ ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന എല്ലാ വിക്കി താളുകളുടേയും പട്ടിക. [j]" accesskey="j"><span>ഈ താളിലേക്കുള്ള കണ്ണികൾ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AC%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" rel="nofollow" title="താളുകളിലെ പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ [k]" accesskey="k"><span>അനുബന്ധ മാറ്റങ്ങൾ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ml" title="പ്രമാണങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുവാൻ [u]" accesskey="u"><span>അപ്‌ലോഡ്‌</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="എല്ലാ പ്രത്യേക താളുകളുടെയും പട്ടിക [q]" accesskey="q"><span>പ്രത്യേക താളുകൾ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&oldid=20713" title="താളിന്റെ ഈ പതിപ്പിന്റെ സ്ഥിരം കണ്ണി"><span>സ്ഥിരംകണ്ണി</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=info" title="ഈ താളിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ"><span>താളിന്റെ വിവരങ്ങൾ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fml.wikiquote.org%2Fwiki%2F%25E0%25B4%25B8%25E0%25B4%2582%25E0%25B4%25B5%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%25A6%25E0%25B4%2582%3A%25E0%25B4%25AA%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B0%25E0%25B4%25A7%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%25A8_%25E0%25B4%25A4%25E0%25B4%25BE%25E0%25B5%25BE"><span>ചെറുതാക്കിയ യൂ.ആർ.എൽ. ലഭ്യമാക്കുക</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:QrCode&url=https%3A%2F%2Fml.wikiquote.org%2Fwiki%2F%25E0%25B4%25B8%25E0%25B4%2582%25E0%25B4%25B5%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%25A6%25E0%25B4%2582%3A%25E0%25B4%25AA%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B0%25E0%25B4%25A7%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%25A8_%25E0%25B4%25A4%25E0%25B4%25BE%25E0%25B5%25BE"><span>ക്യൂആർ കോഡ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> അച്ചടിയ്ക്കുക/കയറ്റുമതി ചെയ്യുക </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%82&bookcmd=book_creator&referer=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82%3A%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8+%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE"><span>പുസ്തകം സൃഷ്ടിക്കുക</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:DownloadAsPdf&page=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82%3A%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=show-download-screen"><span>PDF ആയി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&printable=yes" title="ഈ താളിന്റെ അച്ചടി രൂപം [p]" accesskey="p"><span>അച്ചടി രൂപം</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> ഇതരപദ്ധതികളിൽ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ദൃശ്യരൂപം"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ദൃശ്യരൂപം</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">വിക്കിചൊല്ലുകൾ സംരംഭത്തിൽ നിന്ന്</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="ext-discussiontools-init-pageframe-latestcomment">Latest comment: <a href="#c-Runab_WMF-2016-06-28T04:30:00.000Z-Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today">8 വർഷം മുമ്പ്</a> by Runab WMF in topic <a href="#Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today">Compact Language Links enabled in this wiki today</a></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ml" dir="ltr"><span data-mw-thread-id="h--2010-06-23T04:03:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h--2010-06-23T04:03:00.000Z"></span><span data-mw-comment-end="h--2010-06-23T04:03:00.000Z"></span></span><ul><li><b><span data-mw-comment-start="" id="c-Junaidpv-2010-06-23T04:03:00.000Z"></span>en:</b> This is the discussion page for "<a href="/wiki/Main_Page" class="mw-redirect" title="Main Page">Main Page</a>"; see also <a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8A%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE:%E0%B4%AA%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D" title="വിക്കിചൊല്ലുകൾ:പഞ്ചായത്ത്">community discussion</a>.</li></ul> <p><b>മഹദ്‌വചനങ്ങൾ</b> അല്ലേ വേണ്ടത്? --<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Junaidpv" title="ഉപയോക്താവ്:Junaidpv">ജുനൈദ്</a><sup>(<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Junaidpv" title="ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Junaidpv">talk</a>)</sup> 04:03, 23 ജൂൺ 2010 (UTC) "മഹദ് വചനങ്ങൾ ആണ് <i>കൂടുതൽ ശരി"എന്ന് എനിക്കും തോന്നുന്നു.മഹദ്വചനങ്ങൾ" സുഖം 'ഇല്ല--<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Fuadaj" title="ഉപയോക്താവ്:Fuadaj">Fuad</a>(<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Fuadaj" title="ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Fuadaj">സം‌വാദം</a>) <a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE#c-Junaidpv-2010-06-23T04:03:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">14:38, 20 നവംബർ 2010 (UTC)</a></i><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Junaidpv-2010-06-23T04:03:00.000Z"><span id="ooui-php-1" class="ext-discussiontools-init-replybutton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonWidget" data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"label":"Reply","flags":["progressive"],"classes":["ext-discussiontools-init-replybutton"]}'><a role="button" tabindex="0" rel="nofollow" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-progressive"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">Reply</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-progressive"></span></a></span></span><span data-mw-comment-end="c-Junaidpv-2010-06-23T04:03:00.000Z"></span> </p> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="വിക്കിമൊഴി_എന്നാക്കിക്കൂടെ...?" data-mw-thread-id="h-വിക്കിമൊഴി_എന്നാക്കിക്കൂടെ...?-2011-02-12T02:48:00.000Z"><span id=".E0.B4.B5.E0.B4.BF.E0.B4.95.E0.B5.8D.E0.B4.95.E0.B4.BF.E0.B4.AE.E0.B5.8A.E0.B4.B4.E0.B4.BF_.E0.B4.8E.E0.B4.A8.E0.B5.8D.E0.B4.A8.E0.B4.BE.E0.B4.95.E0.B5.8D.E0.B4.95.E0.B4.BF.E0.B4.95.E0.B5.8D.E0.B4.95.E0.B5.82.E0.B4.9F.E0.B5.86....3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-വിക്കിമൊഴി_എന്നാക്കിക്കൂടെ...?-2011-02-12T02:48:00.000Z"></span>വിക്കിമൊഴി എന്നാക്കിക്കൂടെ...?<span data-mw-comment-end="h-വിക്കിമൊഴി_എന്നാക്കിക്കൂടെ...?-2011-02-12T02:48:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit&section=1" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: വിക്കിമൊഴി എന്നാക്കിക്കൂടെ...?"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-timestampLabel'>ഏറ്റവും പുതിയ അഭിപ്രായം: <a href="#c-Zuhairali-2011-02-12T02:48:00.000Z-വിക്കിമൊഴി_എന്നാക്കിക്കൂടെ...?">13 വർഷം മുമ്പ്</a></span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-commentCountLabel'>1 അഭിപ്രായം</span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-authorCountLabel'>1 വ്യക്തി ചർച്ചയിൽ</span></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Zuhairali-2011-02-12T02:48:00.000Z-വിക്കിമൊഴി_എന്നാക്കിക്കൂടെ...?"></span>വിക്കി ക്വാട്ട് (wikiquote) എന്നതാണ് ഇംഗ്ലീഷിലുള്ളത്. അതിനര്ഥം വിക്കി ഉദ്ദരണികൾ എന്നാണല്ലോ? അതുകൊണ്ട് തന്നെ അതിൽ വേദവാക്യങ്ങളായാലും പഴഞ്ചൊല്ലായാലും മഹദ്വചനമായാലും സ്പെയ്സുണ്ട്. എന്നാൽ വിക്കി ചൊല്ല് എന്ന് പേര് നമ്മൾ ഇവിടെ ഉപയോഗിച്ച് വാക്കിനെ വലിച്ചു നീട്ടുകയല്ലെ ചെയ്യുന്നത്. ചൊല്ല് എന്നതിൻറെ താല്പര്യം ചൊല്ലി പതിഞ്ഞതെന്നാണ്. അഥവാ നിരന്തരം വായ്താരിയായി പ്രചരിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നതാണ് ഭാഷയിൽ ചൊല്ല് എന്നാണ് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നത്. നാട്ടിലൊരു ചൊല്ലുണ്ട് എന്ന് പറഞ്ഞാൽ അവിടെയുള്ള പഴയ ഗ്രന്ഥത്തിലൊരു വരിയുണ്ട് എന്നല്ല. ചൊല്ലിന് ഉദ്ദരണി എന്നർഥമില്ല. അഥവാ ചൊല്ല് വാമൊഴിയാണ് വരമൊഴിയല്ലെന്ന് ചുരുക്കം. ഇവിടെ ചൊല്ലിൽ കടംങ്കഥകളും നാട്ടു പ്രയോഗങ്ങളും പഴഞ്ചൊല്ലുകളും നാടൻ പാട്ടുകളുമെല്ലാം ശരിയാണ്. എന്നാൽ വേദവാക്യമോ മഹദ്വജനങ്ങളോ ആപ്തവാക്യമോ ചൊല്ലായികൊള്ളണമെന്നില്ല. മാത്രമല്ല ആപ്രയോഗത്തില് തന്നെ ഒരപാകതയുണ്ട്. ഈ പേജിൽ തന്നെ ഒരു സുഹൃത്ത് ഇന്നത്തെ മൊഴി എന്നാണ് ഉപയോഗിച്ചത്. അഥവാ ഗാന്ധിജിയുടെ ഒരു വാക്ക് കൊടുത്തിട്ട് അതിന് മുകളിൽ ഇന്നത്തെ ചൊല്ല് എന്ന് പറയുന്നത് തന്നെ ഒരു സുഖമില്ലല്ലോ. അതു കൊണ്ട് വാമൊഴിയും വരമൊഴിയും ചേരുന്ന മൊഴി യാവും<b> (വിക്കിമൊഴി-)</b> ഇവിടെ ഉചിതമാവുകയെന്നത് എന്റെ വിനീതമായ അഭിപ്രായം.നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായവും രേഖപ്പെടുത്തുക.--<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Zuhairali" title="ഉപയോക്താവ്:Zuhairali">Zuhairali</a>(<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Zuhairali" title="ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Zuhairali">സം‌വാദം</a>) <a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE#c-Zuhairali-2011-02-12T02:48:00.000Z-വിക്കിമൊഴി_എന്നാക്കിക്കൂടെ...?" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">02:48, 12 ഫെബ്രുവരി 2011 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Zuhairali-2011-02-12T02:48:00.000Z-വിക്കിമൊഴി_എന്നാക്കിക്കൂടെ...?"><span id="ooui-php-2" class="ext-discussiontools-init-replybutton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonWidget" data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"label":"Reply","flags":["progressive"],"classes":["ext-discussiontools-init-replybutton"]}'><a role="button" tabindex="0" rel="nofollow" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-progressive"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">Reply</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-progressive"></span></a></span></span><span data-mw-comment-end="c-Zuhairali-2011-02-12T02:48:00.000Z-വിക്കിമൊഴി_എന്നാക്കിക്കൂടെ...?"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="ഇന്നത്തെ_മൊഴി" data-mw-thread-id="h-ഇന്നത്തെ_മൊഴി-2010-11-20T14:38:00.000Z"><span id=".E0.B4.87.E0.B4.A8.E0.B5.8D.E0.B4.A8.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B5.86_.E0.B4.AE.E0.B5.8A.E0.B4.B4.E0.B4.BF"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ഇന്നത്തെ_മൊഴി-2010-11-20T14:38:00.000Z"></span>ഇന്നത്തെ മൊഴി<span data-mw-comment-end="h-ഇന്നത്തെ_മൊഴി-2010-11-20T14:38:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit&section=2" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: ഇന്നത്തെ മൊഴി"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-timestampLabel'>ഏറ്റവും പുതിയ അഭിപ്രായം: <a href="#c-Kiran_Gopi-2010-11-22T04:16:00.000Z-Anoopan-2010-11-21T19:52:00.000Z">14 വർഷം മുമ്പ്</a></span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-commentCountLabel'>3 അഭിപ്രായങ്ങൾ</span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-authorCountLabel'>3 ആളുകൾ ചർച്ചയിൽ</span></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><i><span data-mw-comment-start="" id="c-Fuadaj-2010-11-20T14:38:00.000Z-ഇന്നത്തെ_മൊഴി"></span>ഇന്നത്തെ മൊഴി " എന്ന പംക്തിയെകുറിച്ച് എന്തു പറയുന്നു. പ്രമേയങ്ങളിൽ നിന്നും മഹദ്വചനങ്ങളിൽ നിന്നും എടുക്കരുതോ --<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Fuadaj" title="ഉപയോക്താവ്:Fuadaj">Fuad</a>(<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Fuadaj" title="ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Fuadaj">സം‌വാദം</a>) <a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE#c-Fuadaj-2010-11-20T14:38:00.000Z-ഇന്നത്തെ_മൊഴി" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">14:38, 20 നവംബർ 2010 (UTC)</a></i><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Fuadaj-2010-11-20T14:38:00.000Z-ഇന്നത്തെ_മൊഴി"><span id="ooui-php-3" class="ext-discussiontools-init-replybutton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonWidget" data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"label":"Reply","flags":["progressive"],"classes":["ext-discussiontools-init-replybutton"]}'><a role="button" tabindex="0" rel="nofollow" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-progressive"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">Reply</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-progressive"></span></a></span></span><span data-mw-comment-end="c-Fuadaj-2010-11-20T14:38:00.000Z-ഇന്നത്തെ_മൊഴി"></span> </p> <dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Anoopan-2010-11-21T19:52:00.000Z-Fuadaj-2010-11-20T14:38:00.000Z"></span>+1 --<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Anoopan" title="ഉപയോക്താവ്:Anoopan">Anoopan</a>(<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Anoopan" title="ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Anoopan">സം‌വാദം</a>) <a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE#c-Anoopan-2010-11-21T19:52:00.000Z-Fuadaj-2010-11-20T14:38:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">19:52, 21 നവംബർ 2010 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Anoopan-2010-11-21T19:52:00.000Z-Fuadaj-2010-11-20T14:38:00.000Z"><span id="ooui-php-4" class="ext-discussiontools-init-replybutton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonWidget" data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"label":"Reply","flags":["progressive"],"classes":["ext-discussiontools-init-replybutton"]}'><a role="button" tabindex="0" rel="nofollow" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-progressive"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">Reply</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-progressive"></span></a></span></span><span data-mw-comment-end="c-Anoopan-2010-11-21T19:52:00.000Z-Fuadaj-2010-11-20T14:38:00.000Z"></span> <dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Kiran_Gopi-2010-11-22T04:16:00.000Z-Anoopan-2010-11-21T19:52:00.000Z"></span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Symbol_thumbs_up.svg" class="mw-file-description" title="float"><img alt="float" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/30px-Symbol_thumbs_up.svg.png" decoding="async" width="30" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/45px-Symbol_thumbs_up.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Symbol_thumbs_up.svg/60px-Symbol_thumbs_up.svg.png 2x" data-file-width="765" data-file-height="990"/></a></span> --<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Kiran_Gopi" title="ഉപയോക്താവ്:Kiran Gopi">കിരൺ</a> <a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Kiran_Gopi" title="ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Kiran Gopi">ഗോപി</a> <a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE#c-Kiran_Gopi-2010-11-22T04:16:00.000Z-Anoopan-2010-11-21T19:52:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">04:16, 22 നവംബർ 2010 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Kiran_Gopi-2010-11-22T04:16:00.000Z-Anoopan-2010-11-21T19:52:00.000Z"><span id="ooui-php-5" class="ext-discussiontools-init-replybutton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonWidget" data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"label":"Reply","flags":["progressive"],"classes":["ext-discussiontools-init-replybutton"]}'><a role="button" tabindex="0" rel="nofollow" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-progressive"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">Reply</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-progressive"></span></a></span></span><span data-mw-comment-end="c-Kiran_Gopi-2010-11-22T04:16:00.000Z-Anoopan-2010-11-21T19:52:00.000Z"></span></dd></dl></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="നിങ്ങളുടെ_വാക്യം" data-mw-thread-id="h-നിങ്ങളുടെ_വാക്യം-2011-02-12T02:23:00.000Z"><span id=".E0.B4.A8.E0.B4.BF.E0.B4.99.E0.B5.8D.E0.B4.99.E0.B4.B3.E0.B5.81.E0.B4.9F.E0.B5.86_.E0.B4.B5.E0.B4.BE.E0.B4.95.E0.B5.8D.E0.B4.AF.E0.B4.82"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-നിങ്ങളുടെ_വാക്യം-2011-02-12T02:23:00.000Z"></span>നിങ്ങളുടെ വാക്യം<span data-mw-comment-end="h-നിങ്ങളുടെ_വാക്യം-2011-02-12T02:23:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit&section=3" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: നിങ്ങളുടെ വാക്യം"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-timestampLabel'>ഏറ്റവും പുതിയ അഭിപ്രായം: <a href="#c-Zuhairali-2011-02-12T02:23:00.000Z-നിങ്ങളുടെ_വാക്യം">13 വർഷം മുമ്പ്</a></span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-commentCountLabel'>1 അഭിപ്രായം</span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-authorCountLabel'>1 വ്യക്തി ചർച്ചയിൽ</span></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Zuhairali-2011-02-12T02:23:00.000Z-നിങ്ങളുടെ_വാക്യം"></span>വിക്കി ചൊല്ലിൽ നിങ്ങളുടെ വാക്യം എന്നൊരു വർഗം ചേർത്തു കൂടെ? പഴയതെന്തും മഹത്തരവും പുതിയതെല്ലാം പൊള്ളയുമെന്ന ബോധമല്ലെ നമ്മെ നയിക്കുന്നത്. നാളത്തെ പഴഞ്ചൊല്ലുകളും വാക്യങ്ങളും ഒരു പക്ഷേ നമ്മുടെതുമായിക്കൂടെ..? അത് കൊണ്ട് സ്വന്തമായ ആപ്തവാക്യങ്ങള‍ നെയ്തെടുക്കുന്നവരും സ്വന്തം ചിന്തയിൽ നിന്ന് വന്ന പുതിയ ആശയങ്ങളും അവരും പങ്ക് വെക്കട്ടെ. അതിന് വിക്കി ചൊല്ലല്ലാതെ മറ്റെന്ത് വഴി. അല്ല, നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം?---<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Zuhairali" title="ഉപയോക്താവ്:Zuhairali">Zuhairali</a>(<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Zuhairali" title="ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Zuhairali">സം‌വാദം</a>) <a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE#c-Zuhairali-2011-02-12T02:23:00.000Z-നിങ്ങളുടെ_വാക്യം" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">02:23, 12 ഫെബ്രുവരി 2011 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Zuhairali-2011-02-12T02:23:00.000Z-നിങ്ങളുടെ_വാക്യം"><span id="ooui-php-6" class="ext-discussiontools-init-replybutton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonWidget" data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"label":"Reply","flags":["progressive"],"classes":["ext-discussiontools-init-replybutton"]}'><a role="button" tabindex="0" rel="nofollow" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-progressive"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">Reply</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-progressive"></span></a></span></span><span data-mw-comment-end="c-Zuhairali-2011-02-12T02:23:00.000Z-നിങ്ങളുടെ_വാക്യം"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="ചുവപ്പുകളെ_കറുപ്പിക്കാമോ" data-mw-thread-id="h-ചുവപ്പുകളെ_കറുപ്പിക്കാമോ-2010-11-24T18:36:00.000Z"><span id=".E0.B4.9A.E0.B5.81.E0.B4.B5.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B5.81.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B5.86_.E0.B4.95.E0.B4.B1.E0.B5.81.E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.BF.E0.B4.95.E0.B5.8D.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.AE.E0.B5.8B"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ചുവപ്പുകളെ_കറുപ്പിക്കാമോ-2010-11-24T18:36:00.000Z"></span>ചുവപ്പുകളെ കറുപ്പിക്കാമോ<span data-mw-comment-end="h-ചുവപ്പുകളെ_കറുപ്പിക്കാമോ-2010-11-24T18:36:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit&section=4" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: ചുവപ്പുകളെ കറുപ്പിക്കാമോ"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-timestampLabel'>ഏറ്റവും പുതിയ അഭിപ്രായം: <a href="#c-Fuadaj-2010-11-24T18:36:00.000Z-ചുവപ്പുകളെ_കറുപ്പിക്കാമോ">13 വർഷം മുമ്പ്</a></span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-commentCountLabel'>1 അഭിപ്രായം</span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-authorCountLabel'>1 വ്യക്തി ചർച്ചയിൽ</span></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Fuadaj-2010-11-24T18:36:00.000Z-ചുവപ്പുകളെ_കറുപ്പിക്കാമോ"></span>ധാരാളം ചൊല്ലുകൾ ചുവന്നിരിക്കുകയാണല്ലോ. അവയെ കറുപ്പിക്കാൻ എളുപ്പവഴിയില്ലേ. അടുത്ത കാലത്തെങ്ങും നിലീകരിക്കപ്പെടാൻ സാധ്യതയില്ലാത്തവയാണ് ഏറേയും .--<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Fuadaj" title="ഉപയോക്താവ്:Fuadaj">Fuad</a>(<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Fuadaj" title="ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Fuadaj">സം‌വാദം</a>) <a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE#c-Fuadaj-2010-11-24T18:36:00.000Z-ചുവപ്പുകളെ_കറുപ്പിക്കാമോ" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">18:36, 24 നവംബർ 2010 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Fuadaj-2010-11-24T18:36:00.000Z-ചുവപ്പുകളെ_കറുപ്പിക്കാമോ"><span id="ooui-php-7" class="ext-discussiontools-init-replybutton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonWidget" data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"label":"Reply","flags":["progressive"],"classes":["ext-discussiontools-init-replybutton"]}'><a role="button" tabindex="0" rel="nofollow" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-progressive"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">Reply</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-progressive"></span></a></span></span><span data-mw-comment-end="c-Fuadaj-2010-11-24T18:36:00.000Z-ചുവപ്പുകളെ_കറുപ്പിക്കാമോ"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="മഹദ്വചനങ്ങൾ" data-mw-thread-id="h-മഹദ്വചനങ്ങൾ"><span id=".E0.B4.AE.E0.B4.B9.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.B5.E0.B4.9A.E0.B4.A8.E0.B4.99.E0.B5.8D.E0.B4.99.E0.B5.BE"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-മഹദ്വചനങ്ങൾ"></span>മഹദ്വചനങ്ങൾ<span data-mw-comment-end="h-മഹദ്വചനങ്ങൾ"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit&section=5" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: മഹദ്വചനങ്ങൾ"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>മഹദ്വചനങ്ങൾ എന്നുള്ളത് മഹദ്‌വചനങ്ങൾ / മഹദ് വചനങ്ങൾ എന്നാക്കിയാൽ നന്നായിരിക്കും. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Invite_to_WikiConference_India_2011" data-mw-thread-id="h-Invite_to_WikiConference_India_2011-2011-08-06T05:24:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-Invite_to_WikiConference_India_2011-2011-08-06T05:24:00.000Z"></span>Invite to WikiConference India 2011<span data-mw-comment-end="h-Invite_to_WikiConference_India_2011-2011-08-06T05:24:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit&section=6" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: Invite to WikiConference India 2011"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-timestampLabel'>ഏറ്റവും പുതിയ അഭിപ്രായം: <a href="#c-Naveenpf-2011-08-06T05:24:00.000Z-Invite_to_WikiConference_India_2011">13 വർഷം മുമ്പ്</a></span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-commentCountLabel'>1 അഭിപ്രായം</span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-authorCountLabel'>1 വ്യക്തി ചർച്ചയിൽ</span></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <div style="margin: 0.5em; border: 2px black solid; padding: 1em;background-color:#E3F0F4"> <span data-mw-comment-start="" id="c-Naveenpf-2011-08-06T05:24:00.000Z-Invite_to_WikiConference_India_2011"></span><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2011" title="meta:WikiConference India 2011"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/WCI_banner.png/800px-WCI_banner.png" decoding="async" width="800" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/WCI_banner.png/1200px-WCI_banner.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/WCI_banner.png/1600px-WCI_banner.png 2x" data-file-width="1798" data-file-height="200"/></a><figcaption></figcaption></figure><br/><table style="border:1px black solid; padding:2em; border-collapse:collapse; width:100%;"> <tbody><tr> <th style="background-color:#FAFAFA; color:#1C2069; padding-left:2em; padding-top:.5em;" align="left">Hi പ്രധാന താൾ, <p><span class="plainlinks"> The First WikiConference India is being organized in Mumbai and will take place on 18-20 November 2011.<br/> You can see our <a class="external text" href="https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2011">Official website</a>, the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/event.php?eid=183138458406482">Facebook event</a> and our <a rel="nofollow" class="external text" href="https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/viewform?hl=en_US&formkey=dGNxSzAxUndoOHRGamdDSTFMVGNrd3c6MA#gid=0">Scholarship form</a>. </span></p><p><br/> But the activities start now with the <a class="external text" href="https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2011/Wiki_Outreach">100 day long WikiOutreach</a>. </p><p>As you are part of WikiMedia India community we invite you to be there for conference and share your experience. Thank you for <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%A8%E0%B4%95%E0%B5%BE/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="പ്രത്യേകം:സംഭാവനകൾ/പ്രധാന താൾ">your contributions</a>. </p><p>We look forward to see you at Mumbai on 18-20 November 2011 </p> </th></tr></tbody></table></div> <p><br/> Please forward to relevant folks in the community. If you want the bot to do the job please sign up at <a class="external autonumber" href="https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2011/Wiki_Outreach#Misc">[1]</a> --<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Naveenpf" title="ഉപയോക്താവ്:Naveenpf">Naveenpf</a>(<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Naveenpf" title="ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Naveenpf">സം‌വാദം</a>) <a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE#c-Naveenpf-2011-08-06T05:24:00.000Z-Invite_to_WikiConference_India_2011" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">05:24, 6 ഓഗസ്റ്റ് 2011 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Naveenpf-2011-08-06T05:24:00.000Z-Invite_to_WikiConference_India_2011"><span id="ooui-php-8" class="ext-discussiontools-init-replybutton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonWidget" data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"label":"Reply","flags":["progressive"],"classes":["ext-discussiontools-init-replybutton"]}'><a role="button" tabindex="0" rel="nofollow" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-progressive"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">Reply</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-progressive"></span></a></span></span><span data-mw-comment-end="c-Naveenpf-2011-08-06T05:24:00.000Z-Invite_to_WikiConference_India_2011"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="പ്രധാന_താളിലെ_കണ്ണി" data-mw-thread-id="h-പ്രധാന_താളിലെ_കണ്ണി-2012-06-03T16:26:00.000Z"><span id=".E0.B4.AA.E0.B5.8D.E0.B4.B0.E0.B4.A7.E0.B4.BE.E0.B4.A8_.E0.B4.A4.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.BF.E0.B4.B2.E0.B5.86_.E0.B4.95.E0.B4.A3.E0.B5.8D.E0.B4.A3.E0.B4.BF"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-പ്രധാന_താളിലെ_കണ്ണി-2012-06-03T16:26:00.000Z"></span>പ്രധാന താളിലെ കണ്ണി<span data-mw-comment-end="h-പ്രധാന_താളിലെ_കണ്ണി-2012-06-03T16:26:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit&section=7" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: പ്രധാന താളിലെ കണ്ണി"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-timestampLabel'>ഏറ്റവും പുതിയ അഭിപ്രായം: <a href="#c-Akhilan-2012-06-03T16:26:00.000Z-പ്രധാന_താളിലെ_കണ്ണി">12 വർഷം മുമ്പ്</a></span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-commentCountLabel'>1 അഭിപ്രായം</span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-authorCountLabel'>1 വ്യക്തി ചർച്ചയിൽ</span></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="പ്രധാന താൾ"><span data-mw-comment-start="" id="c-Akhilan-2012-06-03T16:26:00.000Z-പ്രധാന_താളിലെ_കണ്ണി"></span>പ്രധാന താളിൽ</a> വർഗ്ഗങ്ങൾ എന്നതിനു കീഴിൽ പ്രസ്തുത വർഗ്ഗത്തിലേക്കാണ് കണ്ണി നൽകിയിരിക്കുന്നത്. മുൻപുണ്ടായിരുന്ന താൾ രൂപരേഖയിൽ പ്രസ്തുത പേരിലുള്ള താളിലേക്കായിരുന്നു കണ്ണി നൽകിയിരുന്നത്. ഇതു മൂലം പുതുമുഖങ്ങൾക്ക് അല്പം ആശയക്കുഴപ്പം ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഉദാ: <a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B4%B4%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8A%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="വർഗ്ഗം:പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ">വർഗ്ഗം:പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ</a>, <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%B4%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8A%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ">പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ</a> എന്നീ താളുകളിൽ നിന്ന് അവയുടെ വ്യത്യാസം മനസ്സിലാകും --<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Akhilan" title="ഉപയോക്താവ്:Akhilan">അഖിലൻ</a>(<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Akhilan" title="ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Akhilan">സം‌വാദം</a>) <a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE#c-Akhilan-2012-06-03T16:26:00.000Z-പ്രധാന_താളിലെ_കണ്ണി" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">16:26, 3 ജൂൺ 2012 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Akhilan-2012-06-03T16:26:00.000Z-പ്രധാന_താളിലെ_കണ്ണി"><span id="ooui-php-9" class="ext-discussiontools-init-replybutton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonWidget" data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"label":"Reply","flags":["progressive"],"classes":["ext-discussiontools-init-replybutton"]}'><a role="button" tabindex="0" rel="nofollow" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-progressive"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">Reply</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-progressive"></span></a></span></span><span data-mw-comment-end="c-Akhilan-2012-06-03T16:26:00.000Z-പ്രധാന_താളിലെ_കണ്ണി"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="വിവരണം" data-mw-thread-id="h-വിവരണം-2012-09-30T17:34:00.000Z"><span id=".E0.B4.B5.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B4.B0.E0.B4.A3.E0.B4.82"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-വിവരണം-2012-09-30T17:34:00.000Z"></span>വിവരണം<span data-mw-comment-end="h-വിവരണം-2012-09-30T17:34:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit&section=8" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: വിവരണം"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-timestampLabel'>ഏറ്റവും പുതിയ അഭിപ്രായം: <a href="#c-Jairodz-2012-09-30T17:34:00.000Z-വിവരണം">12 വർഷം മുമ്പ്</a></span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-commentCountLabel'>1 അഭിപ്രായം</span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-authorCountLabel'>1 വ്യക്തി ചർച്ചയിൽ</span></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Jairodz-2012-09-30T17:34:00.000Z-വിവരണം"></span>// <i>മലയാളം വിക്കിചൊല്ലുകളിൽ നിലവിൽ # ചൊല്ലുകളുണ്ട്.</i> </p> <dl><dd>ചൊല്ലുകളുണ്ട് എന്ന് പറയുന്നതിന് പകരം <i>ലേഖനങ്ങളുണ്ട്</i> എന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നതാവും ഉചിതം എന്ന് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. --<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Jairodz" title="ഉപയോക്താവ്:Jairodz">Jairodz</a>(<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Jairodz" title="ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Jairodz">സം‌വാദം</a>) <a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE#c-Jairodz-2012-09-30T17:34:00.000Z-വിവരണം" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">17:34, 30 സെപ്റ്റംബർ 2012 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Jairodz-2012-09-30T17:34:00.000Z-വിവരണം"><span id="ooui-php-10" class="ext-discussiontools-init-replybutton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonWidget" data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"label":"Reply","flags":["progressive"],"classes":["ext-discussiontools-init-replybutton"]}'><a role="button" tabindex="0" rel="nofollow" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-progressive"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">Reply</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-progressive"></span></a></span></span><span data-mw-comment-end="c-Jairodz-2012-09-30T17:34:00.000Z-വിവരണം"></span></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Compact_Links_coming_soon_to_this_wiki" data-mw-thread-id="h-Compact_Links_coming_soon_to_this_wiki-2016-06-24T14:18:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-Compact_Links_coming_soon_to_this_wiki-2016-06-24T14:18:00.000Z"></span>Compact Links coming soon to this wiki<span data-mw-comment-end="h-Compact_Links_coming_soon_to_this_wiki-2016-06-24T14:18:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit&section=9" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: Compact Links coming soon to this wiki"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-timestampLabel'>ഏറ്റവും പുതിയ അഭിപ്രായം: <a href="#c-Runab_WMF-2016-06-24T14:18:00.000Z-Compact_Links_coming_soon_to_this_wiki">8 വർഷം മുമ്പ്</a></span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-commentCountLabel'>1 അഭിപ്രായം</span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-authorCountLabel'>1 വ്യക്തി ചർച്ചയിൽ</span></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Runab_WMF-2016-06-24T14:18:00.000Z-Compact_Links_coming_soon_to_this_wiki"></span>Please help translate to your language </p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Compact-language-links-list.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Compact-language-links-list.png/220px-Compact-language-links-list.png" decoding="async" width="220" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Compact-language-links-list.png/330px-Compact-language-links-list.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Compact-language-links-list.png/440px-Compact-language-links-list.png 2x" data-file-width="1173" data-file-height="541"/></a><figcaption>Screenshot of Compact Language Links interlanguage list</figcaption></figure> <p>Hello, I wanted to give a heads up about an upcoming feature for this wiki which you may seen already in latest issue of <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/News/2016/25" class="extiw" title="m:Tech/News/2016/25">Tech News</a>. <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links" class="extiw" title="mw:Universal Language Selector/Compact Language Links">Compact Language Links</a> has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). This will be enabled as a feature in the coming week for all users, which can be turned on or off using a preference setting. We look forward to your feedback and please do let us know if you have any questions. Details about Compact Language Links can be read in the <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links" class="extiw" title="mw:Universal Language Selector/Compact Language Links">project documentation</a>. </p><p>This message could only be written in English due to time constraints. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. The main announcement can also be translated on <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links/Announcement_draft_June_2016" class="extiw" title="mw:Universal Language Selector/Compact Language Links/Announcement draft June 2016">this page</a>. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team:--<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Runab_WMF" title="ഉപയോക്താവ്:Runab WMF">Runa Bhattacharjee (WMF)</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Runab_WMF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Runab WMF (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">സം‌വാദം</a>) <a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE#c-Runab_WMF-2016-06-24T14:18:00.000Z-Compact_Links_coming_soon_to_this_wiki" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">14:18, 24 ജൂൺ 2016 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Runab_WMF-2016-06-24T14:18:00.000Z-Compact_Links_coming_soon_to_this_wiki"><span id="ooui-php-11" class="ext-discussiontools-init-replybutton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonWidget" data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"label":"Reply","flags":["progressive"],"classes":["ext-discussiontools-init-replybutton"]}'><a role="button" tabindex="0" rel="nofollow" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-progressive"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">Reply</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-progressive"></span></a></span></span><span data-mw-comment-end="c-Runab_WMF-2016-06-24T14:18:00.000Z-Compact_Links_coming_soon_to_this_wiki"></span> </p> </div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today" data-mw-thread-id="h-Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today-2016-06-28T04:30:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today-2016-06-28T04:30:00.000Z"></span>Compact Language Links enabled in this wiki today<span data-mw-comment-end="h-Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today-2016-06-28T04:30:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=edit&section=10" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: Compact Language Links enabled in this wiki today"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-timestampLabel'>ഏറ്റവും പുതിയ അഭിപ്രായം: <a href="#c-Runab_WMF-2016-06-28T04:30:00.000Z-Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today">8 വർഷം മുമ്പ്</a></span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-commentCountLabel'>1 അഭിപ്രായം</span><span class='ext-discussiontools-init-section-metaitem ext-discussiontools-init-section-authorCountLabel'>1 വ്യക്തി ചർച്ചയിൽ</span></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Runab_WMF-2016-06-28T04:30:00.000Z-Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today"></span>Please help translate to your language </p> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Compact-language-links-list.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Compact-language-links-list.png/220px-Compact-language-links-list.png" decoding="async" width="220" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Compact-language-links-list.png/330px-Compact-language-links-list.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Compact-language-links-list.png/440px-Compact-language-links-list.png 2x" data-file-width="1173" data-file-height="541"/></a><figcaption>Screenshot of Compact Language Links interlanguage list</figcaption></figure> <p><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links" class="extiw" title="mw:Universal Language Selector/Compact Language Links">Compact Language Links</a> has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links" class="extiw" title="mw:Universal Language Selector/Compact Language Links">the documentation</a>. </p><p>From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. However, using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under <i>User Preferences -> Appearance -> Languages</i> </p><p>The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links" class="extiw" title="mw:Talk:Universal Language Selector/Compact Language Links">project talk page</a>. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on <a href="https://phabricator.wikimedia.org/T131455" class="extiw" title="phab:T131455">this phabricator ticket</a> (in English). </p><p>This message could only be written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: --<a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Runab_WMF" title="ഉപയോക്താവ്:Runab WMF">Runa Bhattacharjee (WMF)</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Runab_WMF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Runab WMF (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">സം‌വാദം</a>) <a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE#c-Runab_WMF-2016-06-28T04:30:00.000Z-Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">04:30, 28 ജൂൺ 2016 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Runab_WMF-2016-06-28T04:30:00.000Z-Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today"><span id="ooui-php-12" class="ext-discussiontools-init-replybutton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonWidget" data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"label":"Reply","flags":["progressive"],"classes":["ext-discussiontools-init-replybutton"]}'><a role="button" tabindex="0" rel="nofollow" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-progressive"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">Reply</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-progressive"></span></a></span></span><span data-mw-comment-end="c-Runab_WMF-2016-06-28T04:30:00.000Z-Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today"></span> </p> </div> <p><i>വിളക്കു കൈവശമുള്ളവനെങ്ങും വിശ്വം ദീപമയം</i> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://ml.wikiquote.org/w/index.php?title=സംവാദം:പ്രധാന_താൾ&oldid=20713">https://ml.wikiquote.org/w/index.php?title=സംവാദം:പ്രധാന_താൾ&oldid=20713</a>" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ഈ താൾ അവസാനം പുതുക്കിയത് 23:39, 27 മേയ് 2019.</li> <li id="footer-info-copyright">വിവരങ്ങൾ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">ക്രിയേറ്റീവ് കോമൺസ് ആട്രിബ്യൂഷൻ-ഷെയർഎലൈക്ക് അനുമതിപത്ര</a> പ്രകാരം ലഭ്യമാണ്; മേൽ നിബന്ധനകൾ ഉണ്ടായേക്കാം. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ml">ഉപയോഗനിബന്ധനകൾ</a> കാണുക.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">സ്വകാര്യതാ‍ നയം</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8A%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82">വിക്കിചൊല്ലുകൾ സം‌രംഭത്തെക്കുറിച്ച്</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8A%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE:%E0%B4%AA%E0%B5%8A%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82">ബാധ്യതാനിരാകരണരേഖ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">പെരുമാറ്റച്ചട്ടം</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ഡെവലപ്പർമാർ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ml.wikiquote.org">സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">കുക്കി പ്രസ്താവന</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ml.m.wikiquote.org/w/index.php?title=%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">മൊബൈൽ ദൃശ്യരൂപം</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7n487","wgBackendResponseTime":145,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":null,"name":"h-Junaidpv-2010-06-23T04:03:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h--2010-06-23T04:03:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2010-06-23T04:03:00.000Z","author":"Junaidpv","type":"comment","level":1,"id":"c-Junaidpv-2010-06-23T04:03:00.000Z","replies":[],"displayName":"ജുനൈദ്"}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Zuhairali-2011-02-12T02:48:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-വിക്കിമൊഴി_എന്നാക്കിക്കൂടെ...?-2011-02-12T02:48:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2011-02-12T02:48:00.000Z","author":"Zuhairali","type":"comment","level":1,"id":"c-Zuhairali-2011-02-12T02:48:00.000Z-വിക്കിമൊഴി_എന്നാക്കിക്കൂടെ...?","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Fuadaj-2010-11-20T14:38:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-ഇന്നത്തെ_മൊഴി-2010-11-20T14:38:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2010-11-20T14:38:00.000Z","author":"Fuadaj","type":"comment","level":1,"id":"c-Fuadaj-2010-11-20T14:38:00.000Z-ഇന്നത്തെ_മൊഴി","replies":[{"timestamp":"2010-11-21T19:52:00.000Z","author":"Anoopan","type":"comment","level":2,"id":"c-Anoopan-2010-11-21T19:52:00.000Z-Fuadaj-2010-11-20T14:38:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2010-11-22T04:16:00.000Z","author":"Kiran Gopi","type":"comment","level":3,"id":"c-Kiran_Gopi-2010-11-22T04:16:00.000Z-Anoopan-2010-11-21T19:52:00.000Z","replies":[],"displayName":"കിരൺ"}]}],"displayName":"Fuad"}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Zuhairali-2011-02-12T02:23:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-നിങ്ങളുടെ_വാക്യം-2011-02-12T02:23:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2011-02-12T02:23:00.000Z","author":"Zuhairali","type":"comment","level":1,"id":"c-Zuhairali-2011-02-12T02:23:00.000Z-നിങ്ങളുടെ_വാക്യം","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Fuadaj-2010-11-24T18:36:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-ചുവപ്പുകളെ_കറുപ്പിക്കാമോ-2010-11-24T18:36:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2010-11-24T18:36:00.000Z","author":"Fuadaj","type":"comment","level":1,"id":"c-Fuadaj-2010-11-24T18:36:00.000Z-ചുവപ്പുകളെ_കറുപ്പിക്കാമോ","replies":[],"displayName":"Fuad"}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-മഹദ്വചനങ്ങൾ","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-Naveenpf-2011-08-06T05:24:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Invite_to_WikiConference_India_2011-2011-08-06T05:24:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2011-08-06T05:24:00.000Z","author":"Naveenpf","type":"comment","level":1,"id":"c-Naveenpf-2011-08-06T05:24:00.000Z-Invite_to_WikiConference_India_2011","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Akhilan-2012-06-03T16:26:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-പ്രധാന_താളിലെ_കണ്ണി-2012-06-03T16:26:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2012-06-03T16:26:00.000Z","author":"Akhilan","type":"comment","level":1,"id":"c-Akhilan-2012-06-03T16:26:00.000Z-പ്രധാന_താളിലെ_കണ്ണി","replies":[],"displayName":"അഖിലൻ"}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Jairodz-2012-09-30T17:34:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-വിവരണം-2012-09-30T17:34:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2012-09-30T17:34:00.000Z","author":"Jairodz","type":"comment","level":1,"id":"c-Jairodz-2012-09-30T17:34:00.000Z-വിവരണം","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Runab_WMF-2016-06-24T14:18:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Compact_Links_coming_soon_to_this_wiki-2016-06-24T14:18:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2016-06-24T14:18:00.000Z","author":"Runab WMF","type":"comment","level":1,"id":"c-Runab_WMF-2016-06-24T14:18:00.000Z-Compact_Links_coming_soon_to_this_wiki","replies":[],"displayName":"Runa Bhattacharjee (WMF)"}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Runab_WMF-2016-06-28T04:30:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today-2016-06-28T04:30:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2016-06-28T04:30:00.000Z","author":"Runab WMF","type":"comment","level":1,"id":"c-Runab_WMF-2016-06-28T04:30:00.000Z-Compact_Language_Links_enabled_in_this_wiki_today","replies":[],"displayName":"Runa Bhattacharjee (WMF)"}]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.014"},"limitreport":{"cputime":"0.050","walltime":"0.085","ppvisitednodes":{"value":90,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":173,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":3,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3.992 1 ഫലകം:കൊള്ളാം","100.00% 3.992 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.canary-5d6799f744-2tnm6","timestamp":"20241115193441","ttl":864000,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>