CINXE.COM
2 Chronicles 26:10 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>2 Chronicles 26:10 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/2_chronicles/26-10.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/2_chronicles/26-10.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > 2 Chronicles 26:10</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../2_chronicles/26-9.htm" title="2 Chronicles 26:9">◄</a> 2 Chronicles 26:10 <a href="../2_chronicles/26-11.htm" title="2 Chronicles 26:11">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/2_chronicles/26-10.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1129.htm" title="Strong's Hebrew 1129: 1) to build, rebuild, establish, cause to continue <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to build, rebuild <BR> 1a2) to build a house (ie, establish a family) <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be built <BR> 1b2) to be rebuilt <BR> 1b3) established (of restored exiles) (fig.) <BR> 1b4) established (made permanent) <BR> 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)">1129</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1129.htm" title="Englishman's Hebrew: 1129 -- Occurrence 226 of 375">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּ֨בֶן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyiven_1129.htm" title="vai·Yi·ven: built -- Occurrence 52 of 58.">way-yi-ḇen</a></span></td><td class="eng" valign="top">And he built</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4026.htm" title="Strong's Hebrew 4026: 1) tower <BR> 1a) tower<BR> 1b) elevated stage, pulpit <BR> 1c) raised bed">4026</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4026.htm" title="Englishman's Hebrew: 4026 -- Occurrence 18 of 49">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִגְדָּלִ֜ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/migdalim_4026.htm" title="mig·da·Lim: towers -- Occurrence 2 of 3.">miḡ-dā-lîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">towers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4057.htm" title="Strong's Hebrew 4057: 1) wilderness <BR> 1a) pasture <BR> 1b) uninhabited land, wilderness<BR> 1c) large tracts of wilderness (around cities) <BR> 1d) wilderness (fig.) <BR> 2) mouth <BR> 2a) mouth (as organ of speech)">4057</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4057.htm" title="Englishman's Hebrew: 4057 -- Occurrence 169 of 271">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּמִּדְבָּ֗ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bammidbar_4057.htm" title="bam·mid·Bar,: the wilderness -- Occurrence 67 of 105.">bam-miḏ-bār,</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the desert</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Prep-b, Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2672.htm" title="Strong's Hebrew 2672: 1) to dig, cleave, divide, hew, make, cut out, dig out, cut down, quarry, hewer, mason <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to hew out, dig <BR> 1a2) to hew <BR> 1a2a) stone <BR> 1a2b) wood <BR> 1a3) to hew in pieces (metaph.) <BR> 1a4) to divide, cleave <BR> 1b) (Niphal) to be cut, be hewn, be engraved <BR> 1c) (Hiphil) to hew into pieces, cut up into pieces <BR> 1d) (Pual) to be cut from, be hewn from">2672</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2672.htm" title="Englishman's Hebrew: 2672 -- Occurrence 12 of 25">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיַּחְצֹב֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyachtzo_2672.htm" title="vai·yach·Tzo: and hewed -- Occurrence 1 of 1.">way-yaḥ-ṣōḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and He dug</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/953.htm" title="Strong's Hebrew 953: 1) pit, well, cistern">953</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_953.htm" title="Englishman's Hebrew: 953 -- Occurrence 25 of 67">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בֹּר֣וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/borot_953.htm" title="bo·Rot: cisterns -- Occurrence 1 of 2.">bō-rō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">wells</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7227.htm" title="Strong's Hebrew 7227: adj <BR> 1) much, many, great <BR> 1a) much <BR> 1b) many <BR> 1c) abounding in <BR> 1d) more numerous than <BR> 1e) abundant, enough <BR> 1f) great <BR> 1g) strong <BR> 1h) greater than <BR> adv <BR> 1i) much, exceedingly <BR> n m <BR> 2) captain, chief">7227</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7227.htm" title="Englishman's Hebrew: 7227 -- Occurrence 150 of 462">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רַבִּ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/rabbim_7227.htm" title="rab·Bim,: many -- Occurrence 48 of 172.">rab-bîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">many</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine plural">Adj-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 2194 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּ֤י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: for -- Occurrence 2102 of 4334.">kî</a></span></td><td class="eng" valign="top">for</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4735.htm" title="Strong's Hebrew 4735: 1) cattle, livestock <BR> 1a) cattle, livestock <BR> 1a1) in general of a purchasable domestic animal<BR> 1b) cows, sheep, goats (in herds and flocks)">4735</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4735.htm" title="Englishman's Hebrew: 4735 -- Occurrence 65 of 76">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִקְנֶה־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mikneh_4735.htm" title="mik·neh-: livestock -- Occurrence 19 of 24.">miq-neh-</a></span></td><td class="eng" valign="top">livestock</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7227.htm" title="Strong's Hebrew 7227: adj <BR> 1) much, many, great <BR> 1a) much <BR> 1b) many <BR> 1c) abounding in <BR> 1d) more numerous than <BR> 1e) abundant, enough <BR> 1f) great <BR> 1g) strong <BR> 1h) greater than <BR> adv <BR> 1i) much, exceedingly <BR> n m <BR> 2) captain, chief">7227</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7227.htm" title="Englishman's Hebrew: 7227 -- Occurrence 151 of 462">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רַּב֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/rav_7227.htm" title="rav: much -- Occurrence 59 of 138.">raḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">much</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular">Adj-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 2187 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָ֣יָה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hayah_1961.htm" title="Ha·yah: had -- Occurrence 196 of 334.">hā-yāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">had</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">ל֔וֹ<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="lo,">lōw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">he</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8219.htm" title="Strong's Hebrew 8219: 1) lowland, valley <BR> 1a) lowland <BR> 1a1) strip west of Judean mountains (technical term) <BR> 1a1a) the Shephelah<BR> 1a2) strip near coast north of Carmel">8219</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8219.htm" title="Englishman's Hebrew: 8219 -- Occurrence 14 of 20">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבַשְּׁפֵלָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvashshefelah_8219.htm" title="u·vash·she·fe·Lah: the lowland -- Occurrence 5 of 5.">ū-ḇaš-šə-p̄ê-lāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">and both in the lowlands</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b, Article :: Noun - feminine singular">Conj-w, Prep-b, Art | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4334.htm" title="Strong's Hebrew 4334: 1) level place, uprightness <BR> 1a) level country, table-land, plain <BR> 1b) level place <BR> 1c) uprightness">4334</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4334.htm" title="Englishman's Hebrew: 4334 -- Occurrence 10 of 23">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבַמִּישׁ֑וֹר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvammishor_4334.htm" title="u·vam·mi·Shor;: the plain -- Occurrence 1 of 1.">ū-ḇam-mî-šō-wr;</a></span></td><td class="eng" valign="top">and in the plains</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Conj-w, Prep-b, Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/406.htm" title="Strong's Hebrew 406: 1) plowman, husbandman, farmer <BR> 1a) working the land, yet not owning any of it">406</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_406.htm" title="Englishman's Hebrew: 406 -- Occurrence 1 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אִכָּרִ֣ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ikkarim_406.htm" title="'ik·ka·Rim: plowmen -- Occurrence 1 of 4.">’ik-kā-rîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">[he also had] plowmen</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3755.htm" title="Strong's Hebrew 3755: 1) to tend vines or vineyards, to dress vines or vineyards <BR> 1a) (Qal) vinedressers (participle)">3755</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3755.htm" title="Englishman's Hebrew: 3755 -- Occurrence 2 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְכֹֽרְמִ֗ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vechoremim_3755.htm" title="ve·cho·re·Mim,: and vinedressers -- Occurrence 1 of 1.">wə-ḵō-rə-mîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and vinedressers</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Participle - masculine plural">Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2022.htm" title="Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount">2022</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2022.htm" title="Englishman's Hebrew: 2022 -- Occurrence 302 of 546">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בֶּהָרִים֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beharim_2022.htm" title="be·ha·Rim: the hill -- Occurrence 4 of 8.">be-hā-rîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the mountains</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine plural">Prep-b, Art | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3760.htm" title="Strong's Hebrew 3760: Carmel = 'garden-land'<BR> 1) a mountain on the Mediterranean coast of northern Israel, just below Haifa <BR> 2) a town in the mountains on the west side of the Dead Sea and south of Hebron">3760</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3760.htm" title="Englishman's Hebrew: 3760 -- Occurrence 15 of 24">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבַכַּרְמֶ֔ל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvakkarmel_3760.htm" title="u·vak·kar·Mel,: Carmel -- Occurrence 1 of 1.">ū-ḇak-kar-mel,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and in Carmel</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Conj-w, Prep-b, Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 2195 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּֽי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki-: for -- Occurrence 2103 of 4334.">kî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">for</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/157.htm" title="Strong's Hebrew 157: 1) to love <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) human love for another, includes family, and sexual <BR> 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom <BR> 1a3) human love for or to God <BR> 1a4) act of being a friend <BR> 1a4a) lover (participle) <BR> 1a4b) friend (participle) <BR> 1a5) God's love toward man <BR> 1a5a) to individual men <BR> 1a5b) to people Israel <BR> 1a5c) to righteousness <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) lovely (participle) <BR> 1b2) loveable (participle) <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) friends <BR> 1c2) lovers (fig. of adulterers) <BR> 2) to like">157</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_157.htm" title="Englishman's Hebrew: 157 -- Occurrence 70 of 209">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֹהֵ֥ב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ohev_157.htm" title="'o·Hev: loved -- Occurrence 4 of 26.">’ō-hêḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">loved</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/127.htm" title="Strong's Hebrew 127: 1) ground, land <BR> 1a) ground (as general, tilled, yielding sustenance) <BR> 1b) piece of ground, a specific plot of land <BR> 1c) earth substance (for building or constructing) <BR> 1d) ground as earth's visible surface <BR> 1e) land, territory, country <BR> 1f) whole inhabited earth <BR> 1g) city in Naphtali">127</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_127.htm" title="Englishman's Hebrew: 127 -- Occurrence 124 of 225">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲדָמָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/adamah_127.htm" title="'a·da·Mah: the soil -- Occurrence 4 of 11.">’ă-ḏā-māh</a></span></td><td class="eng" valign="top">the soil</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 2188 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָיָֽה׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hayah_1961.htm" title="ha·Yah.: had -- Occurrence 197 of 334.">hā-yāh.</a></span></td><td class="eng" valign="top">he</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">ס<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="sa·Mek">s</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></span></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/2_chronicles/26.htm">2 Chronicles 26:10 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/2_chronicles/26.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/2_chronicles/26.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1129.htm" title="vai·yi·ven: built -- 1129: to build">וַיִּ֨בֶן</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4026.htm" title="mig·da·lim: towers -- 4026: a tower">מִגְדָּלִ֜ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4057.htm" title="bam·mid·bar: the wilderness -- 4057: mouth">בַּמִּדְבָּ֗ר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2672.htm" title="vai·yach·tzov: and hewed -- 2672: to hew, hew out, cleave">וַיַּחְצֹב֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/953.htm" title="bo·ro·vt: cisterns -- 953: a pit, cistern, well">בֹּרֹ֣ות</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7227.htm" title="rab·bim,: many -- 7227: much, many, great">רַבִּ֔ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki: for -- 3588: that, for, when">כִּ֤י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4735.htm" title="mik·neh-: livestock -- 4735: cattle">מִקְנֶה־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7227.htm" title="rav: much -- 7227: much, many, great">רַּב֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="ha·yah: had -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">הָ֣יָה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="lov,">לֹ֔ו</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8219.htm" title="u·va·she·fe·lah: the lowland -- 8219: lowland">וּבַשְּׁפֵלָ֖ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4334.htm" title="u·vam·mi·sho·vr;: the plain -- 4334: a level place, uprightness">וּבַמִּישֹׁ֑ור</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/406.htm" title="ik·ka·rim: plowmen -- 406: a plowman, husbandman">אִכָּרִ֣ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3755.htm" title="ve·cho·re·mim: and vinedressers -- 3755: to tend vineyards, dress vines">וְכֹֽרְמִ֗ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2022.htm" title="be·ha·rim: the hill -- 2022: mountain, hill, hill country">בֶּהָרִים֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3760.htm" title="u·vak·kar·mel,: Carmel -- 3760: a mountain promontory on the Mediterranean, also a city near Hebron">וּבַכַּרְמֶ֔ל</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki-: for -- 3588: that, for, when">כִּֽי־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/157.htm" title="o·hev: loved -- 157: to love">אֹהֵ֥ב</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/127.htm" title="a·da·mah: the soil -- 127: ground, land">אֲדָמָ֖ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="ha·yah.: had -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">הָיָֽה׃</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="s">ס</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/2_chronicles/26.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1129.htm" title="banah (baw-naw') -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), X surely">Also he built</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4026.htm" title="migdal (mig-dawl') -- castle, flower, tower.Compare the names following">towers</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4057.htm" title="midbar (mid-bawr') -- desert, south, speech, wilderness">in the desert</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2672.htm" title="chatsab (khaw-tsab') -- cut, dig, divide, grave, hew (out, -er), made, mason">and digged</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7227.htm" title="rab (rab) -- (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full">many</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/953.htm" title="bowr (bore) -- cistern, dungeon, fountain, pit, well">wells</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7227.htm" title="rab (rab) -- (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full">for he had much</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4735.htm" title="miqneh (mik-neh') -- cattle, flock, herd, possession, purchase, substance">cattle</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8219.htm" title="shphelah (shef-ay-law') -- low country, (low) plain, vale(-ley)">both in the low country</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4334.htm" title="miyshowr (mee-shore') -- equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness">and in the plains</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/406.htm" title="'ikkar (ik-kawr') -- husbandman, ploughman">husbandmen</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3755.htm" title="korem (ko-rame') -- vine dresser (as one or two words)">also and vine dressers</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2022.htm" title="har (har) -- hill (country), mount(-ain), X promotion">in the mountains</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3760.htm" title="Karmel (kar-mel') -- Carmel, fruitful (plentiful) field, (place)">and in Carmel</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/157.htm" title="'ahab (aw-hab') -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend">for he loved</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/127.htm" title="'adamah (ad-aw-maw') -- country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land">husbandry</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/2_chronicles/26.htm">דברי הימים ב 26:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיִּ֨בֶן מִגְדָּלִ֜ים בַּמִּדְבָּ֗ר וַיַּחְצֹב֙ בֹּרֹ֣ות רַבִּ֔ים כִּ֤י מִקְנֶה־רַּב֙ הָ֣יָה לֹ֔ו וּבַשְּׁפֵלָ֖ה וּבַמִּישֹׁ֑ור אִכָּרִ֣ים וְכֹֽרְמִ֗ים בֶּהָרִים֙ וּבַכַּרְמֶ֔ל כִּֽי־אֹהֵ֥ב אֲדָמָ֖ה הָיָֽה׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/2_chronicles/26.htm">דברי הימים ב 26:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויבן מגדלים במדבר ויחצב ברות רבים כי מקנה־רב היה לו ובשפלה ובמישור אכרים וכרמים בהרים ובכרמל כי־אהב אדמה היה׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/2_chronicles/26.htm">דברי הימים ב 26:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויבן מגדלים במדבר ויחצב ברות רבים כי מקנה־רב היה לו ובשפלה ובמישור אכרים וכרמים בהרים ובכרמל כי־אהב אדמה היה׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/2_chronicles/26.htm">דברי הימים ב 26:10 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויבן מגדלים במדבר ויחצב ברות רבים כי מקנה רב היה לו ובשפלה ובמישור אכרים וכרמים בהרים ובכרמל כי אהב אדמה היה׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/2_chronicles/26-10.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_chronicles/26.htm">New American Standard Bible </a></span><br />He built towers in the wilderness and hewed many cisterns, for he had much livestock, both in the lowland and in the plain. He also had plowmen and vinedressers in the hill country and the fertile fields, for he loved the soil.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_chronicles/26.htm">King James Bible</a></span><br />Also he built towers in the desert, and digged many wells: for he had much cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen <i>also</i>, and vine dressers in the mountains, and in Carmel: for he loved husbandry.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_chronicles/26.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Since he had many cattle both in the Judean foothills and the plain, he built towers in the desert and dug many wells. And since he was a lover of the soil, he had farmers and vinedressers in the hills and in the fertile lands. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">digged many wells or, cut out many cisterns</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/26-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 26:18-21</span> And Isaac dig again the wells of water, which they had dig in the …</a></p><p class="hdg">he had much</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/3-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 3:4</span> And Mesha king of Moab was a sheep master, and rendered to the king …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_chronicles/27-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Chronicles 27:26-31</span> And over them that did the work of the field for tillage of the ground …</a></p><p class="hdg">Carmel. or, fruitful fields</p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/19-23.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 19:23</span> By your messengers you have reproached the LORD, and have said…</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/29-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 29:17</span> Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into …</a></p><p class="hdg">husbandry [heb] ground </p><div class="vheading2">Links</div><a href="/2_chronicles/26-10.htm">2 Chronicles 26:10</a> • <a href="/niv/2_chronicles/26-10.htm">2 Chronicles 26:10 NIV</a> • <a href="/nlt/2_chronicles/26-10.htm">2 Chronicles 26:10 NLT</a> • <a href="/esv/2_chronicles/26-10.htm">2 Chronicles 26:10 ESV</a> • <a href="/nasb/2_chronicles/26-10.htm">2 Chronicles 26:10 NASB</a> • <a href="/kjv/2_chronicles/26-10.htm">2 Chronicles 26:10 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/2_chronicles/26-10.htm">2 Chronicles 26:10 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/2_chronicles/26-10.htm">2 Chronicles 26:10 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/2_chronicles/26-10.htm">2 Chronicles 26:10 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/2_chronicles/26-10.htm">2 Chronicles 26:10 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/2_chronicles/26-10.htm">2 Chronicles 26:10 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../2_chronicles/26-9.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Chronicles 26:9"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Chronicles 26:9" /></a></div><div id="right"><a href="../2_chronicles/26-11.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Chronicles 26:11"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Chronicles 26:11" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>