CINXE.COM
Dyr Hieb 8 De Bibl auf Bairisch
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Dyr Hieb 8 De Bibl auf Bairisch</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/bairisch/job/8.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5001.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/job/8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/job/8-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="../">BAI</a> > Dyr Hieb 8</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../job/7.htm" title="Job 7">◄</a> Dyr Hieb 8 <a href="../job/9.htm" title="Job 9">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">De Bibl auf Bairisch</div><div class="chap"><span class="reftext"><a href="/job/8-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="maintext">Daa gaab iem dyr Bildet aus Schuach an:</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="maintext">"Ja, iem schaug an, dös freche Bürscherl! Ja, rödn, dös kan yr; daa geit s gar nix.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="maintext">Dyr Trechtein wisset nit, was recht ist? In seiner Allmacht beuget s Recht er?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="maintext">Wie war s n diend mit deine Kinder? Die haat yr aau wögn öbbs verstoessn.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="maintext">Wennst eerlich auf n Herrgot zuegeest, önn Allmachtherrscher richtig anfleehst,</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="maintext">wennst rain und frumm bist, gaat yr wachen und macht dyr allssand wider pässet.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="maintext">Werst seghn, aau wennst nit weenig ghaat haast, gögn dös ist s nix, was er dir zuedenkt!</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="maintext">I blätlet naach halt bei de Vorfarn; mir sollt ien Einsicht nit verachtn.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="maintext">Gögn iener Weisheit seind mir gar nix; dyrhin mir huschnd wie ayn Schattn.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="maintext">Ja, sait n dir dös öbbenn gar nix; wie haet myn n dös non bösser sagn solln?:</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="maintext">'Wo wüexnd denn aan Wasser Roor? Und wo gaeb s aane Feuchtn Bimpsn?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="maintext">Es mag schoon spriessn, doch non schneller wie sünst ayn Gras ist s gwelcht und zammdürrt.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="maintext">Wenn s mainend, s gäng aau aane Herrgot, die brauchend niemer auf iem hoffen.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="maintext">Vertraun tuend s auf ayn seiders Fäderl; ayn Spinnenwöttn giltt als Nötz ien.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="maintext">Der laint si anhin eyn sein Hauswand, und naach gibt s, aus ist s, und dyrhin geet s.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="maintext">Ayn Gwäx steet saftig in dyr Sunnen, und s Granck dyrvon gruent über n Gartn.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="maintext">Es klammert d Wurtznen an in n Fölsgrund und habt si ein an ieder Mauer.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="maintext">Doch wenn dyr Herrgot richtig ausraeumt, dann bleibt dyrvon kain Zweigerl über.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="maintext">Dös wär s dann gwösn schoon mit seinn Löbnswög, und für iem hin kimmt halt ayn Andrer.'</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="maintext">Dyr Herrgot liess niemaals önn Schuldloosn hint, doch andrerseitts rüert yr für n Fräfler kain Hand.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="maintext">Wenn s pässt allss, dann gibt yr dyr wider ayn Freud, und juchetzn kanst drob, so aufdraet bist dann.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/8-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="maintext">Und d Hasser von dir künnend d Ledschn verzieghn; de Gotloosn aber werdnd restloos verraeumt."</span><span class="p"><br /><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="//www.sturmibund.org/">De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//biblehub.com">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../job/7.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Job 7"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Job 7" /></a></div><div id="right"><a href="../job/9.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Job 9"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Job 9" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/job/8-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>