CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ms" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Surah Al-Lail - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Januari","Februari","Mac","April","Mei","Jun","Julai","Ogos","September","Oktober","November","Disember"],"wgRequestId":"fd74a2b8-b4b7-4d29-a557-d74fdaff530b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Surah_Al-Lail","wgTitle":"Surah Al-Lail","wgCurRevisionId":6041617,"wgRevisionId":6041617,"wgArticleId":43764,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Surah"],"wgPageViewLanguage":"ms","wgPageContentLanguage":"ms","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Surah_Al-Lail","wgRelevantArticleId":43764,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ms","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"ms"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q233250","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.teahouse","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.DRN-wizard","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.MenuKedaiKopi","ext.gadget.mySandbox","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher", "ext.gadget.featured-articles-links","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ms&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Surah Al-Lail - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ms.m.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Lail"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ms)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ms.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Lail"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Suapan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Khas:Perubahan_terkini&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Surah_Al-Lail rootpage-Surah_Al-Lail skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pergi ke kandungan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Pandu arah </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Laman-Utama" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laman_Utama"><span>Laman Utama</span></a></li><li id="n-Tinjau" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinjau"><span>Tinjau</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Hal_semasa" title="Cari maklumat latar belakang mengenai peristiwa semasa"><span>Hal semasa</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Rawak" title="Muat laman rawak [x]" accesskey="x"><span>Rencana rawak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Perhubungan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Tentang-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal"><span>Tentang Wikipedia</span></a></li><li id="n-Gerbang-komuniti" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gerbang_Komuniti"><span>Gerbang komuniti</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_terkini" title="Senarai perubahan terkini dalam wiki [r]" accesskey="r"><span>Perubahan terkini</span></a></li><li id="n-Hubungi-kami" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami"><span>Hubungi kami</span></a></li><li id="n-Menderma" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Menderma</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Tempat mencari jawapan"><span>Bantuan</span></a></li><li id="n-Kedai-Kopi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kedai_Kopi"><span>Kedai Kopi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Laman_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ms.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Khas:Cari" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cari</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cari Wikipedia" aria-label="Cari Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Khas:Cari"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Alat peribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Tukar penampilan saiz, lebar dan warna fon laman" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Penampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Penampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms" class=""><span>Derma</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Surah+Al-Lail&returntoquery=oldid%3D6041617" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib" class=""><span>Buka akaun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Surah+Al-Lail&returntoquery=oldid%3D6041617" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log masuk</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Lebih pilihan" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alat peribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alat peribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Derma</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Surah+Al-Lail&returntoquery=oldid%3D6041617" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buka akaun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Surah+Al-Lail&returntoquery=oldid%3D6041617" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log masuk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Laman untuk penyunting log keluar <a href="/wiki/Bantuan:Pengenalan" aria-label="Ketahui lebih lanjut tentang menyunting"><span>Ketahui lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Sumbangan_saya" title="Senarai suntingan yang dibuat daripada alamat IP ini [y]" accesskey="y"><span>Sumbangan</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perbincangan_saya" title="Perbincangan mengenai penyuntingan daripada alamat IP anda [n]" accesskey="n"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Kandungan" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Kandungan</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sorokkan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Permulaan</div> </a> </li> <li id="toc-Isi_Kandungan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Isi_Kandungan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Isi Kandungan</span> </div> </a> <ul id="toc-Isi_Kandungan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hubungan_Surat_Al-Lail_dengan_Surah_Adh-Dhuha" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hubungan_Surat_Al-Lail_dengan_Surah_Adh-Dhuha"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Hubungan Surat Al-Lail dengan Surah Adh-Dhuha</span> </div> </a> <ul id="toc-Hubungan_Surat_Al-Lail_dengan_Surah_Adh-Dhuha-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Terjemahan_ayat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Terjemahan_ayat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Terjemahan ayat</span> </div> </a> <ul id="toc-Terjemahan_ayat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pautan_Luar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pautan_Luar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Pautan Luar</span> </div> </a> <ul id="toc-Pautan_Luar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Kandungan" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Togol isi kandungan" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Togol isi kandungan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Surah Al-Lail</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke rencana dalam bahasa lain. Tersedia dalam 44 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-44" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">44 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Surat_Al-Lail" title="Surat Al-Lail – Aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Surat Al-Lail" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Al-Layl" title="Al-Layl – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Al-Layl" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D9%84" title="سورة الليل – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سورة الليل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Leyl_sur%C9%99si" title="Leyl surəsi – Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Leyl surəsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="لیل سوره‌سی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="لیل سوره‌سی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Lail" title="Surah Al-Lail – Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Surah Al-Lail" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%B2" title="সূরা লাইল – Benggali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সূরা লাইল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Benggali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D0%BB-%D0%9B%D3%99%D0%B9%D0%BB_%D1%81%D2%AF%D1%80%D3%99%D2%BB%D0%B5" title="Әл-Ләйл сүрәһе – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Әл-Ләйл сүрәһе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/El-Lejl" title="El-Lejl – Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="El-Lejl" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Yu%C5%8B%27_Suurili" title="Yuŋ' Suurili – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Yuŋ' Suurili" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Al-Lail" title="Al-Lail – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Al-Lail" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Lail" title="Al-Lail – Inggeris" lang="en" hreflang="en" data-title="Al-Lail" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggeris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%84_(%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87)" title="لیل (سوره) – Parsi" lang="fa" hreflang="fa" data-title="لیل (سوره)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Parsi" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Al-Layl" title="Al-Layl – Perancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Al-Layl" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Perancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%8C%EB%9D%BC%EC%9D%BC" title="알라일 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="알라일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B2-%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%B2" title="अल-लैल – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अल-लैल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Al-Layl" title="Al-Layl – Itali" lang="it" hreflang="it" data-title="Al-Layl" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Itali" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%90-%D7%9C%D7%99%D7%9C" title="סורת א-ליל – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="סורת א-ליל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Surat_Al_Lail" title="Surat Al Lail – Jawa" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Surat Al Lail" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jawa" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D0%BB-%D0%9B%D3%99%D0%B9%D0%BB_%D1%81%D2%AF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%96" title="Әл-Ләйл сүресі – Kazakhstan" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Әл-Ләйл сүресі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakhstan" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Leyl" title="Leyl – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Leyl" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B2%E0%B5%88%E0%B5%BD" title="ലൈൽ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ലൈൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D9%84" title="سورة الليل – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سورة الليل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%84" title="لیل – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="لیل" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Soera_De_Nacht" title="Soera De Nacht – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Soera De Nacht" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%9C_(%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%B3)" title="夜 (クルアーン) – Jepun" lang="ja" hreflang="ja" data-title="夜 (クルアーン)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepun" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Layl_surasi" title="Layl surasi – Uzbekistan" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Layl surasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbekistan" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D9%84" title="سورة الليل – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سورة الليل" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Al-Lail" title="Al-Lail – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Al-Lail" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%9B%D1%8F%D0%B9%D0%BB%D1%8C" title="Аль-Ляйль – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Аль-Ляйль" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Surja_el-Lejl" title="Surja el-Lejl – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Surja el-Lejl" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/No%C4%8D_(sura)" title="Noč (sura) – Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Noč (sura)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%95%DB%8C%D9%84" title="لەیل – Kurdi Tengah" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="لەیل" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kurdi Tengah" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Lail" title="Surah Al-Lail – Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Surah Al-Lail" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Al-Lail" title="Al-Lail – Finland" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Al-Lail" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finland" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Al-Layl" title="Al-Layl – Sweden" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Al-Layl" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Sweden" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Surah_Al-Lail" title="Surah Al-Lail – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Surah Al-Lail" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%90%D0%BB_%D0%9B%D0%B0%D0%B9%D0%BB" title="Сураи Ал Лайл – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Сураи Ал Лайл" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Leyl_Suresi" title="Leyl Suresi – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Leyl Suresi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C3%84l-L%C3%A4%C3%BDl" title="Äl-Läýl – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Äl-Läýl" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%9B%D0%B0%D0%B9%D0%BB" title="Сура Аль-Лайл – Ukraine" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сура Аль-Лайл" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraine" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%8C%D9%84" title="سورہ اللیل – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سورہ اللیل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%91%E5%A4%9C%E7%AB%A0" title="黑夜章 – Kantonis" lang="yue" hreflang="yue" data-title="黑夜章" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonis" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mos mw-list-item"><a href="https://mos.wikipedia.org/wiki/Al-Lail" title="Al-Lail – Mossi" lang="mos" hreflang="mos" data-title="Al-Lail" data-language-autonym="Moore" data-language-local-name="Mossi" class="interlanguage-link-target"><span>Moore</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q233250#sitelinks-wikipedia" title="Sunting pautan antara bahasa" class="wbc-editpage">Sunting pautan</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Surah_Al-Lail" title="Lihat laman kandungan [c]" accesskey="c"><span>Rencana</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Perbincangan:Surah_Al-Lail" rel="discussion" title="Perbincangan mengenai laman kandungan [t]" accesskey="t"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tukar kelainan bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bahasa Melayu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Rupa"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Surah_Al-Lail"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&action=history" title="Semakan terdahulu bagi laman ini [h]" accesskey="h"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Peralatan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Peralatan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Peralatan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Lagi pilihan" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Surah_Al-Lail"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&action=history"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Pautan_ke_sini/Surah_Al-Lail" title="Senarai semua laman wiki yang mengandungi pautan ke laman ini [j]" accesskey="j"><span>Pautan ke laman ini</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_berkaitan/Surah_Al-Lail" rel="nofollow" title="Perubahan terkini bagi laman yang dipaut dari laman ini [k]" accesskey="k"><span>Perubahan berkaitan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ms" title="Muat naik fail [u]" accesskey="u"><span>Muat naik fail</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Laman_khas" title="Senarai semua laman khas [q]" accesskey="q"><span>Laman khas</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&oldid=6041617" title="Pautan kekal ke semakan laman ini"><span>Pautan kekal</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&action=info" title="Maklumat lanjut mengenai laman ini"><span>Maklumat laman</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Petik_laman_ini&page=Surah_Al-Lail&id=6041617&wpFormIdentifier=titleform" title="Maklumat tentang cara memetik laman ini"><span>Petik laman ini</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DSurah_Al-Lail%26oldid%3D6041617"><span>Dapatkan URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:QrCode&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DSurah_Al-Lail%26oldid%3D6041617"><span>Muat turun kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/eksport </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Surah+Al-Lail"><span>Cipta buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:DownloadAsPdf&page=Surah_Al-Lail&action=show-download-screen"><span>Muat turun sebagai PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&printable=yes" title="Versi boleh cetak bagi laman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi boleh cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam projek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Al-Lail" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q233250" title="Pautan ke item repositori data yang bersambung [g]" accesskey="g"><span>Butir Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Penampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sorokkan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="cdx-message cdx-message--block cdx-message--warning mw-revision"><span class="cdx-message__icon"></span><div class="cdx-message__content"><div id="mw-revision-info">Semakan 6041617 pada 03:09, 3 Disember 2023 oleh <a href="/wiki/Pengguna:Atcovi" class="mw-userlink" title="Pengguna:Atcovi" data-mw-revid="6041617"><bdi>Atcovi</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/Perbincangan_pengguna:Atcovi" class="mw-usertoollinks-talk" title="Perbincangan pengguna:Atcovi">bincang</a> | <a href="/wiki/Khas:Sumbangan/Atcovi" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Khas:Sumbangan/Atcovi">sumb.</a>)</span> <span class="comment">(+mp3)</span></div><div id="mw-revision-nav">(<a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&diff=prev&oldid=6041617" title="Surah Al-Lail">beza</a>) <a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&direction=prev&oldid=6041617" title="Surah Al-Lail">← Semakan terdahulu</a> | Semakan semasa (beza) | Semakan berikutnya→ (beza)</div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ms" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6349617">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:720px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}</style><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile nowraplinks" style="border-collapse:collapse;"><tbody><tr><td class="sidebar-pretitle" style="background-color:#dcf5dc;">Sebahagian daripada <a href="/wiki/Kategori:Islam" title="Kategori:Islam">siri</a> berkaitan</td></tr><tr><th class="sidebar-title-with-pretitle" style="background-color:#dcf5dc;"><a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islam</a></th></tr><tr><td class="sidebar-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Allah-green.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/110px-Allah-green.svg.png" decoding="async" width="110" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/165px-Allah-green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/220px-Allah-green.svg.png 2x" data-file-width="206" data-file-height="215" /></a></span></td></tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding-top:0;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color:#dcf5dc;;background:#dcf5dc;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Templat:Islam_dan_iman" title="Templat:Islam dan iman">Pegangan</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;"> <ul><li><a href="/wiki/Rukun_Iman" title="Rukun Iman"><b>Rukun Iman</b></a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Tauhid" title="Tauhid">Tauhid</a> (<a href="/wiki/Monoteisme" title="Monoteisme">Keesaan</a> <a href="/wiki/Tuhan_dalam_Islam" title="Tuhan dalam Islam">Tuhan</a>)</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Malaikat" class="mw-redirect" title="Malaikat">Malaikat</a></li> <li><a href="/wiki/Kitab_suci_Islam" title="Kitab suci Islam">Kitab</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Nabi" title="Nabi">Nabi</a></li> <li><a href="/wiki/Hari_Akhirat" title="Hari Akhirat">Hari Akhirat</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Qada_dan_Qadar" title="Qada dan Qadar">Qada dan Qadar</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Rukun_Islam" title="Rukun Islam"><b>Rukun Islam</b></a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Syahadah" title="Syahadah">Pengakuan keimanan</a></li> <li><a href="/wiki/Solat" title="Solat">Mendirikan sembahyang</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Zakat" title="Zakat">Menunaikan zakat</a></li> <li><a href="/wiki/Puasa_(Islam)" title="Puasa (Islam)">Berpuasa di bulan ramadan</a></li> <li><a href="/wiki/Haji" title="Haji">Melaksanakan haji jika mampu</a></li></ul> <hr /> <ul><li><b><a href="/wiki/Cabang_dan_mazhab_Islam" title="Cabang dan mazhab Islam">Mazhab akidah</a></b></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Ahli_Sunah_Waljamaah" title="Ahli Sunah Waljamaah">Ahli Sunah</a></b></li></ul> <ul><li><ul><li><a href="/wiki/Asya%27irah" title="Asya'irah">Asya'irah</a></li> <li><a href="/wiki/Maturidi" title="Maturidi">Maturidiyah</a></li></ul></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Syiah" title="Syiah">Syiah</a></b></li></ul> <ul><li><ul><li><a href="/wiki/Imamiyyah" title="Imamiyyah">Imamiyah</a></li> <li><a href="/wiki/Ismailiyah" title="Ismailiyah">Ismailiyah</a></li> <li><a href="/wiki/Zaidiyah" title="Zaidiyah">Zaidiyah</a></li></ul></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Muktazilah" title="Muktazilah">Muktazilah</a></b></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding-top:0;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color:#dcf5dc;;background:#dcf5dc;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Templat:Fiqh" title="Templat:Fiqh">Perundangan</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;"> <ul><li><b><a href="/wiki/Fiqah" title="Fiqah">Topik utama</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Ibadah" class="mw-redirect" title="Ibadah">Ibadah</a></li> <li><a href="/wiki/Perkahwinan_menurut_Islam" title="Perkahwinan menurut Islam">Munakahah</a></li></ul> <ul><li>Muamalah <ul><li><a href="/wiki/Sistem_ekonomi_Islam" title="Sistem ekonomi Islam">Ekonomi</a></li> <li><a href="/wiki/Politik_Islam" title="Politik Islam">Politik</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Fiqh_jenayah" class="mw-redirect" title="Fiqh jenayah">Jenayah</a></li></ul> <hr /> <ul><li><b><a href="/wiki/Cabang_dan_mazhab_Islam" title="Cabang dan mazhab Islam">Mazhab fiqah</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Ahli_Sunah_Waljamaah" title="Ahli Sunah Waljamaah"><b>Sunni</b></a> <ul><li><a href="/wiki/Mazhab_Hanafi" title="Mazhab Hanafi">Hanafi</a></li> <li><a href="/wiki/Mazhab_Syafii" title="Mazhab Syafii">Syafii</a></li> <li><a href="/wiki/Mazhab_Maliki" title="Mazhab Maliki">Maliki</a></li> <li><a href="/wiki/Mazhab_Hanbali" title="Mazhab Hanbali">Hanbali</a></li></ul></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Syiah" title="Syiah">Syiah</a></b> <ul><li><a href="/wiki/Imamiyyah" title="Imamiyyah">Imamiyah</a></li> <li><a href="/wiki/Ismailiyah" title="Ismailiyah">Ismailiyah</a></li> <li><a href="/wiki/Zaidiyah" title="Zaidiyah">Zaidiyah</a></li> <li><a href="/wiki/Al-Kaisaniyyah" title="Al-Kaisaniyyah">Kaisaniyah</a></li></ul></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Ibadi" title="Ibadi">Ibadi</a></b></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Templat:Hukum_Islam" title="Templat:Hukum Islam"><b>Hukum dalam Islam</b></a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding-top:0;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color:#dcf5dc;;background:#dcf5dc;padding:0.2em;">Sumber</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;"> <ul><li><b><a href="/wiki/Templat:Quran" title="Templat:Quran">Al-Quran</a> dan <a href="/wiki/Templat:Hadis" title="Templat:Hadis">Hadis</a></b></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Al-Quran" title="Al-Quran">Al-Quran</a></li> <li><a href="/wiki/Sunnah" title="Sunnah">Sunnah Nabi</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Hadis" title="Hadis">Hadis</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Sirah_Rasulullah" title="Sirah Rasulullah">Sirah</a></i></li></ul></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding-top:0;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color:#dcf5dc;;background:#dcf5dc;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Sejarah_Islam" title="Sejarah Islam">Sejarah</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;"> <ul><li><a href="/wiki/Garis_masa_sejarah_Islam" title="Garis masa sejarah Islam">Garis masa</a></li> <li><a href="/wiki/Nabi_Muhammad_SAW" class="mw-redirect" title="Nabi Muhammad SAW">Nabi Muhammad</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Ahlul_Bait" title="Ahlul Bait">Keluarga Nabi</a></li> <li><a href="/wiki/Sahabah" class="mw-redirect" title="Sahabah">Sahabat Nabi</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Khalifah" title="Khalifah">Khalifah</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Khulafa_al-Rasyidin" title="Khulafa al-Rasyidin">Khulafa al-Rasyidin</a></i></li></ul></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Khilafah" title="Khilafah">Khilafah</a></li> <li><a href="/wiki/Imamah_(doktrin_Syiah)" title="Imamah (doktrin Syiah)">Imamah</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Dakwah" title="Dakwah">Dakwah</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Penyebaran_Islam" title="Penyebaran Islam">Penyebaran Islam</a></i></li></ul></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding-top:0;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color:#dcf5dc;;background:#dcf5dc;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Kebudayaan_Islam" title="Kebudayaan Islam">Budaya</a> and <a href="/wiki/Dunia_Islam" title="Dunia Islam">masyarakat</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;"> <ul><li><a href="/wiki/Pengajian_Islam" title="Pengajian Islam">Akademik</a></li> <li><a href="/wiki/Islam_mengikut_negara" title="Islam mengikut negara">Demografi</a></li> <li><a href="/wiki/Sistem_ekonomi_Islam" title="Sistem ekonomi Islam">Ekonomi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Falsafah_Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Falsafah Islam (laman tidak wujud)">Falsafah</a></li> <li><a href="/wiki/Islam_dan_haiwan" title="Islam dan haiwan">Haiwan</a></li> <li><a href="/wiki/Takwim_Hijrah" title="Takwim Hijrah">Kalender</a></li> <li><a href="/wiki/Islam_dan_kanak-kanak" title="Islam dan kanak-kanak">Kanak-kanak</a></li> <li><a href="/wiki/Sunat" title="Sunat">Khatan</a></li> <li><a href="/wiki/Kawasan_tersuci_dalam_Islam" title="Kawasan tersuci dalam Islam">Kota Suci</a> <ul><li><a href="/wiki/Makkah" title="Makkah">Makkah</a></li> <li><a href="/wiki/Madinah_al-Munawwarah" title="Madinah al-Munawwarah">Madinah</a></li> <li><a href="/wiki/Baitulmaqdis" class="mw-redirect" title="Baitulmaqdis">Baitulmaqdis</a>, <a href="/wiki/Palestin" class="mw-redirect" title="Palestin">Palestin</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kesufian" title="Kesufian">Kesufian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kebajikan_Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kebajikan Islam (laman tidak wujud)">Kebajikan</a></li> <li><a href="/wiki/Kesusasteraan_Islam" title="Kesusasteraan Islam">Kesusateraan</a></li> <li><a href="/wiki/LGBT_dalam_Islam" title="LGBT dalam Islam">LGBT</a></li> <li><a href="/wiki/Madrasah" title="Madrasah">Madrasah</a></li> <li><a href="/wiki/Masjid" title="Masjid">Masjid</a> <ul><li><a href="/wiki/Masjid_al-Haram" title="Masjid al-Haram">Masjid al-Haram</a></li> <li><a href="/wiki/Masjid_Nabawi" title="Masjid Nabawi">Masjid Nabawi</a></li> <li><a href="/wiki/Masjid_al-Aqsa" title="Masjid al-Aqsa">Masjid al-Aqsa</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Muzik_Islam" title="Muzik Islam">Muzik</a></li> <li><a href="/wiki/Institusi_pendidikan_dalam_Islam" title="Institusi pendidikan dalam Islam">Pendidikan</a></li> <li><a href="/wiki/Perayaan_Islam" title="Perayaan Islam">Perayaan</a> <ul><li><a href="/wiki/Hari_Raya_Aidilfitri" title="Hari Raya Aidilfitri">Aidilfitri</a></li> <li><a href="/wiki/Hari_Raya_Aidiladha" title="Hari Raya Aidiladha">Aidiladha</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Perbankan_Islam" title="Perbankan Islam">Perbankan</a></li> <li><a href="/wiki/Politik_Islam" title="Politik Islam">Politik</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pandangan_Islam_mengenai_perhambaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pandangan Islam mengenai perhambaan (laman tidak wujud)">Perhambaan</a></li> <li><a href="/wiki/Ruqyah" title="Ruqyah">Rawatan</a></li> <li><a href="/wiki/Seni_Islam" class="mw-redirect" title="Seni Islam">Seni</a></li> <li><a href="/wiki/Islam_dan_sains" title="Islam dan sains">Sains</a></li> <li><a href="/wiki/Senarai_orang_Islam" title="Senarai orang Islam">Tokoh</a></li> <li><a href="/wiki/Wanita_dalam_Islam" title="Wanita dalam Islam">Wanita</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding-top:0;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background-color:#dcf5dc;;background:#dcf5dc;padding:0.2em;"><a href="/wiki/Kategori:Islam" title="Kategori:Islam">Topik berkaitan</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content hlist" style="padding-left:0.2em; padding-right:0.2em;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Murtad_dalam_Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Murtad dalam Islam (laman tidak wujud)">Keluar daripada Islam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kritikan_terhadap_Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kritikan terhadap Islam (laman tidak wujud)">Kritikan terhadap Islam</a></li></ul> <ul><li><ul><li><a href="/wiki/Kritikan_terhadap_Muhammad" title="Kritikan terhadap Muhammad">Muhammad</a></li> <li><a href="/wiki/Kritikan_terhadap_al-Quran" title="Kritikan terhadap al-Quran">Quran</a></li> <li><a href="/wiki/Kritikan_Hadis" title="Kritikan Hadis">Hadis</a></li></ul></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Islam_dan_agama_lain" title="Islam dan agama lain">Islam dan agama lain</a></li> <li><a href="/wiki/Tamadun_Islam" title="Tamadun Islam">Ketamadunan</a> <ul><li><a href="/wiki/Zaman_Kegemilangan_Islam" title="Zaman Kegemilangan Islam">Zaman kegemilangan</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Islam_dan_keganasan" title="Islam dan keganasan">Keganasan</a> <ul><li><a href="/wiki/Islam_Militan" class="mw-redirect" title="Islam Militan">Pelampau</a></li> <li><a href="/wiki/Kategori:Perang_Islam" class="mw-redirect" title="Kategori:Perang Islam">Perang</a></li> <li><a href="/wiki/Penindasan_umat_Islam" title="Penindasan umat Islam">Penindasan</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Islamofobia" title="Islamofobia">Islamofobia</a></li> <li><a href="/wiki/Islamisme" title="Islamisme">Islamisme</a> <ul><li><a href="/wiki/Fundamentalisme_Islam" title="Fundamentalisme Islam">Fundamentalisme</a></li> <li><a href="/wiki/Gerakan_Islam" title="Gerakan Islam">Gerakan</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Jihad" title="Jihad">Jihad</a></li> <li><a href="/wiki/Islam_dan_sekularisme" title="Islam dan sekularisme">Sekularisme</a></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/Senarai_istilah_Islam_dalam_bahasa_Arab" title="Senarai istilah Islam dalam bahasa Arab">Glosari</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-below plainlist" style="padding-top:0.1em;font-weight:bold;line-height:1.5em;"> <ul><li><span class="metadata"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Ikon portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/15px-Allah-green.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/23px-Allah-green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Allah-green.svg/31px-Allah-green.svg.png 2x" data-file-width="206" data-file-height="215" /></span></span></span> <a href="/wiki/Portal:Islam" title="Portal:Islam">Portal Islam</a></li></ul></td></tr><tr><td class="sidebar-navbar" style="padding-right:0.2em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5375175">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Islam" title="Templat:Islam"><abbr title="Lihat templat ini">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/wiki/Perbincangan_templat:Islam" title="Perbincangan templat:Islam"><abbr title="Bincang templat ini">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Islam&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini">s</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><br /> <b>Surah Al-Lail</b> <b>(سورة الليل)</b> adalah surah ke-92 dalam Al Quran. Surat ini terdiri atas 21 ayat, termasuk golongan surah <a href="/wiki/Makkiyah" class="mw-redirect" title="Makkiyah">Makkiyah</a>, diturunkan sesudah <a href="/wiki/Surah_Al-%E2%80%98Alaq" class="mw-redirect" title="Surah Al-‘Alaq">Surah Al-‘Alaq</a>. Surat ini dinamai Al Lail (malam), diambil dari perkataan Al Lail yang terdapat pada ayat pertama surat ini. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="142" data-mwtitle="Chapter_92,_Al-Layl_(Murattal)_-_Recitation_of_the_Holy_Qur'an.mp3" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/Fail:Chapter_92,_Al-Layl_(Murattal)_-_Recitation_of_the_Holy_Qur%27an.mp3"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Chapter_92%2C_Al-Layl_%28Murattal%29_-_Recitation_of_the_Holy_Qur%27an.mp3/Chapter_92%2C_Al-Layl_%28Murattal%29_-_Recitation_of_the_Holy_Qur%27an.mp3.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Chapter_92%2C_Al-Layl_%28Murattal%29_-_Recitation_of_the_Holy_Qur%27an.mp3" type="audio/mpeg" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption>Al-Lail </figcaption></figure> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Isi_Kandungan">Isi Kandungan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&veaction=edit&section=1" title="Sunting bahagian: Isi Kandungan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&action=edit&section=1" title="Sunting kod sumber bahagian: Isi Kandungan"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Usaha manusia itu berlainan, kerana itu balasannya berlainan pula;</li> <li>orang yang suka berderma, bertakwa dan membenarkan adanya pahala yang baik dimudahkan Allah baginya melakukan kebaikan yang membawa kepada kebahagiaan di akhirat, tetapi orang yang dimudahkan Allah baginya melakukan kejahatan-kejahatan yang membawa kepada kesengsaraan di akhirat, harta benda tidak akan akan memberi manfaat kepadanya;</li> <li>orang yang bakhil merasa dirinya cukup dan mendustakan adanya pahala yang baik.</li></ul> <p>Surat Al-Lail menerangkan bahawa amalan-amalan yang dikerjakan dengan tulus ikhlas semata-mata mencari keredhaan Allah itulah yang membawa kebahagiaan di akhirat kelak. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hubungan_Surat_Al-Lail_dengan_Surah_Adh-Dhuha">Hubungan Surat Al-Lail dengan Surah Adh-Dhuha</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&veaction=edit&section=2" title="Sunting bahagian: Hubungan Surat Al-Lail dengan Surah Adh-Dhuha" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&action=edit&section=2" title="Sunting kod sumber bahagian: Hubungan Surat Al-Lail dengan Surah Adh-Dhuha"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pada surah Al-Lail diterangkan bahawa orang yang taqwa akan dimudahkan Allah mengerjakan perbuatan taqwa sehingga memperoleh kebahagiaan. Sedang pada <a href="/wiki/Surah_Adh-Dhuha" title="Surah Adh-Dhuha">Surah Adh-Dhuha</a> diterangkan bahawa keberuntungan di <a href="/wiki/Akhirat" class="mw-redirect" title="Akhirat">akhirat</a> lebih baik dari keberuntungan di <a href="/wiki/Dunia" title="Dunia">dunia</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Terjemahan_ayat">Terjemahan ayat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&veaction=edit&section=3" title="Sunting bahagian: Terjemahan ayat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&action=edit&section=3" title="Sunting kod sumber bahagian: Terjemahan ayat"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى </p><p>[92.1] Demi malam apabila menutupi (cahaya siang), </p><p>وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى </p><p>[92.2] dan siang apabila terang benderang, </p><p>وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالأنْثَى </p><p>[92.3] dan penciptaan laki-laki dan perempuan, </p><p>إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّى </p><p>[92.4] sesungguhnya usaha kamu memang berbeza-beza. </p><p>فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى </p><p>[92.5] Adapun orang yang memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa, </p><p>وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى </p><p>[92.6] dan membenarkan adanya pahala yang terbaik (surga), </p><p>فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى </p><p>[92.7] maka Kami kelak akan menyiapkan baginya jalan yang mudah. </p><p>وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى </p><p>[92.8] Dan adapun orang-orang yang bakhil dan merasa dirinya cukup, </p><p>وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى </p><p>[92.9] serta mendustakan pahala yang terbaik, </p><p>فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى </p><p>[92.10] maka kelak Kami akan menyiapkan baginya (jalan) yang sukar. </p><p>وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّى </p><p>[92.11] Dan hartanya tidak bermanfaat baginya apabila ia telah binasa. </p><p>إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَى </p><p>[92.12] Sesungguhnya kewajiban Kami-lah memberi petunjuk, </p><p>وَإِنَّ لَنَا لَلآخِرَةَ وَالأولَى </p><p>[92.13] dan sesungguhnya kepunyaan Kami-lah akhirat dan dunia. </p><p>فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّى </p><p>[92.14] Maka Kami memperingatkan kamu dengan neraka yang menyala-nyala. </p><p>لا يَصْلاهَا إِلا الأشْقَى </p><p>[92.15] Tidak ada yang masuk ke dalamnya kecuali orang yang paling celaka, </p><p>الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى </p><p>[92.16] yang mendustakan (kebenaran) dan berpaling (dari iman). </p><p>وَسَيُجَنَّبُهَا الأتْقَى </p><p>[92.17] Dan kelak akan dijauhkan orang yang paling takwa dari neraka itu, </p><p>الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّى </p><p>[92.18] yang menafkahkan hartanya (di jalan Allah) untuk membersihkannya, </p><p>وَمَا لأحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَى </p><p>[92.19] padahal tidak ada seorang pun memberikan suatu nikmat kepadanya yang harus dibalasnya, </p><p>إِلا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الأعْلَى </p><p>[92.20] tetapi (dia memberikan itu semata-mata) karena mencari keridaan Tuhannya Yang Maha Tinggi. </p><p>وَلَسَوْفَ يَرْضَى </p><p>[92.21] Dan kelak dia benar-benar mendapat kepuasan. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pautan_Luar">Pautan Luar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&veaction=edit&section=4" title="Sunting bahagian: Pautan Luar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&action=edit&section=4" title="Sunting kod sumber bahagian: Pautan Luar"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a rel="nofollow" class="external text" href="http://alquran.cz.cc/2010/04/092-malam.html">Dengar bacaan di sini</a> </p> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Surah-surah_dalam_Al_Quran_(القــرآن_الكـــريم)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="color:#ffffff; background-color:#007f00;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5375175"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Surah_Quran" title="Templat:Surah Quran"><abbr title="Lihat templat ini" style=";color:#ffffff; background-color:#007f00;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/wiki/Perbincangan_templat:Surah_Quran" title="Perbincangan templat:Surah Quran"><abbr title="Bincang templat ini" style=";color:#ffffff; background-color:#007f00;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Surah_Quran&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";color:#ffffff; background-color:#007f00;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Surah-surah_dalam_Al_Quran_(القــرآن_الكـــريم)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><b><a href="/wiki/Surah_Quran" title="Surah Quran"><span style="color: #FFFFFF;">Surah-surah </span></a><span style="color: #FFFFFF;">dalam</span> <a href="/wiki/Al_Quran" class="mw-redirect" title="Al Quran"><span style="color: #FFFFFF;">Al Quran (القــرآن الكـــريم)</span></a></b></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_al-Fatihah" title="Surah al-Fatihah">Al-Fatihah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Baqarah" class="mw-redirect" title="Surah Al-Baqarah">Al-Baqarah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Ali_%27Imran" title="Surah Ali 'Imran">Ali 'Imran</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Nisaa%E2%80%99" title="Surah An-Nisaa’">An-Nisaa'</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Ma%27idah" title="Surah Al-Ma'idah">Al-Ma'idah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-An%27aam" class="mw-redirect" title="Surah Al-An'aam">Al-An'aam</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-A%E2%80%99raaf" title="Surah Al-A’raaf">Al-A'raaf</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Anfaal" title="Surah Al-Anfaal">Al-Anfaal</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Taubah" title="Surah At-Taubah">At-Taubah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Yunus" title="Surah Yunus">Yunus</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Hud" title="Surah Hud">Hud</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Yusuf" title="Surah Yusuf">Yusuf</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Ar-Ra%E2%80%99d" title="Surah Ar-Ra’d">Ar-Ra'd</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Ibrahim" title="Surah Ibrahim">Ibrahim</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Hijr" title="Surah Al-Hijr">Al-Hijr</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol start="16" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_An-Nahl" title="Surah An-Nahl">An-Nahl</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Israa%E2%80%99" title="Surah Al-Israa’">Al-Israa'</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Kahfi" title="Surah Al-Kahfi">Al-Kahfi</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Maryam" title="Surah Maryam">Maryam</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Taahaa" title="Surah Taahaa">Taahaa</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Anbiyaa%E2%80%99" title="Surah Al-Anbiyaa’">Al-Anbiyaa'</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Hajj" title="Surah Al-Hajj">Al-Hajj</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Mu%E2%80%99minun" title="Surah Al-Mu’minun">Al-Mu'minun</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Nuur" class="mw-redirect" title="Surah An-Nuur">An-Nuur</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Furqaan" title="Surah Al-Furqaan">Al-Furqaan</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Asy-Syu%E2%80%99araa" title="Surah Asy-Syu’araa">Asy-Syu'araa</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Naml" title="Surah An-Naml">An-Naml</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Qasas" title="Surah Al-Qasas">Al-Qasas</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-%E2%80%98Ankabut" title="Surah Al-‘Ankabut">Al-'Ankabut</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Ar-Rum" title="Surah Ar-Rum">Ar-Rum</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol start="31" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_Luqman" title="Surah Luqman">Luqman</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_As-Sajdah" title="Surah As-Sajdah">As-Sajdah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Ahzab" title="Surah Al-Ahzab">Al-Ahzab</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Saba%E2%80%99" title="Surah Saba’">Saba'</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Faatir" title="Surah Faatir">Faatir</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Yaasin" title="Surah Yaasin">Yaasin</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_As-Saaffat" title="Surah As-Saaffat">As-Saaffat</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Saad" title="Surah Saad">Saad</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Az-Zumar" title="Surah Az-Zumar">Az-Zumar</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Mu%E2%80%99min" title="Surah Al-Mu’min">Al-Mu'min</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Fussilat" title="Surah Fussilat">Fussilat</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Asy-Syuraa" title="Surah Asy-Syuraa">Asy-Syuraa</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Az-Zukhruf" title="Surah Az-Zukhruf">Az-Zukhruf</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Ad-Dukhaan" title="Surah Ad-Dukhaan">Ad-Dukhaan</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Jatsiyah" title="Surah Al-Jatsiyah">Al-Jatsiyah</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol start="46" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Ahqaaf" title="Surah Al-Ahqaaf">Al-Ahqaaf</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Muhammad" title="Surah Muhammad">Muhammad</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Fath" title="Surah Al-Fath">Al-Fath</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Hujurat" title="Surah Al-Hujurat">Al-Hujurat</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Qaf" title="Surah Qaf">Qaf</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Adz-Dzariyaat" title="Surah Adz-Dzariyaat">Adz-Dzariyaat</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Tur" title="Surah At-Tur">At-Tur</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Najm" title="Surah An-Najm">An-Najm</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Qamar" title="Surah Al-Qamar">Al-Qamar</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Ar-Rahman" title="Surah Ar-Rahman">Ar-Rahman</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Waqi%E2%80%99ah" title="Surah Al-Waqi’ah">Al-Waqi’ah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Hadid" title="Surah Al-Hadid">Al-Hadid </a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Mujadilah" title="Surah Al-Mujadilah">Al-Mujadilah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Hasyr" title="Surah Al-Hasyr">Al-Hasyr</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Mumtahanah" title="Surah Al-Mumtahanah">Al-Mumtahanah</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol start="61" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_As-Saff" title="Surah As-Saff">As-Saff</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Jumu%E2%80%99ah" title="Surah Al-Jumu’ah">Al-Jumu’ah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Munafiquun" title="Surah Al-Munafiquun">Al-Munafiquun</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Taghabun" title="Surah At-Taghabun">At-Taghabun</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Talaq" title="Surah At-Talaq">At-Talaq</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Tahrim" title="Surah At-Tahrim">At-Tahrim</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Mulk" title="Surah Al-Mulk">Al-Mulk</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Qalam" title="Surah Al-Qalam">Al-Qalam</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Haaqqah" title="Surah Al-Haaqqah">Al-Haaqqah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Ma%E2%80%99arij" title="Surah Al-Ma’arij">Al-Ma’arij</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Nuh" title="Surah Nuh">Nuh</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Jin" title="Surah Al-Jin">Al-Jin</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Muzammil" title="Surah Al-Muzammil">Al-Muzammil</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Muddathir" title="Surah Al-Muddathir">Al-Muddathir</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Qiamah" title="Surah Al-Qiamah">Al-Qiamah</a></li> </ol></div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol start="76" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Insaan" title="Surah Al-Insaan">Al-Insaan</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Mursalat" title="Surah Al-Mursalat">Al-Mursalat</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Naba%E2%80%99" title="Surah An-Naba’">An-Naba’</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Naazi%E2%80%99aat" title="Surah An-Naazi’aat">An-Naazi’aat</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_%E2%80%98Abasa" title="Surah ‘Abasa">‘Abasa</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Takwiir" title="Surah At-Takwiir">At-Takwiir</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Infitar" title="Surah Al-Infitar">Al-Infitar</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Mutaffifiin" title="Surah Al-Mutaffifiin">Al-Mutaffifiin</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Insyiqaaq" title="Surah Al-Insyiqaaq">Al-Insyiqaaq</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Buruj" title="Surah Al-Buruj">Al-Buruj</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Taariq" title="Surah At-Taariq">At-Taariq</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-A%E2%80%99laa" title="Surah Al-A’laa">Al-A’laa</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Ghaasyiah" title="Surah Al-Ghaasyiah">Al-Ghaasyiah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Fajr" title="Surah Al-Fajr">Al-Fajr</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Balad" title="Surah Al-Balad">Al-Balad</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol start="91" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_Asy-Syams" title="Surah Asy-Syams">Asy-Syams</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Al-Lail</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Adh-Dhuha" title="Surah Adh-Dhuha">Adh-Dhuha</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Insyirah" title="Surah Al-Insyirah">Al-Insyirah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Tin" title="Surah At-Tin">At-Tin</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-%E2%80%98Alaq" class="mw-redirect" title="Surah Al-‘Alaq">Al-‘Alaq</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Qadr" title="Surah Al-Qadr">Al-Qadr</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Baiyinah" title="Surah Al-Baiyinah">Al-Baiyinah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Zalzalah" title="Surah Al-Zalzalah">Al-Zalzalah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-%E2%80%98Aadiyaat" title="Surah Al-‘Aadiyaat">Al-‘Aadiyaat</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Qari%E2%80%99ah" title="Surah Al-Qari’ah">Al-Qari’ah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_At-Takathur" title="Surah At-Takathur">At-Takathur</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-%E2%80%98Asr" title="Surah Al-‘Asr">Al-‘Asr</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Humazah" title="Surah Al-Humazah">Al-Humazah</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Fiil" title="Surah Al-Fiil">Al-Fiil</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:0em;;;;width:20%;"><div> <ol start="106" style="margin-left:2.5em"> <li><a href="/wiki/Surah_Quraisy" title="Surah Quraisy">Quraisy</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Ma%E2%80%99un" title="Surah Al-Ma’un">Al-Ma’un</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Kauthar" title="Surah Al-Kauthar">Al-Kauthar</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Kafirun" title="Surah Al-Kafirun">Al-Kafirun</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Nasr" title="Surah An-Nasr">An-Nasr</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Lahab" class="mw-redirect" title="Surah Al-Lahab">Al-Lahab</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Ikhlas" title="Surah Al-Ikhlas">Al-Ikhlas</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_Al-Falaq" title="Surah Al-Falaq">Al-Falaq</a></li> <li><a href="/wiki/Surah_An-Nas" title="Surah An-Nas">An-Nas</a></li> </ol> </div></td></tr></tbody></table></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:QUR%27AN_2981c.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/QUR%27AN_2981c.jpg/100px-QUR%27AN_2981c.jpg" decoding="async" width="100" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/QUR%27AN_2981c.jpg/150px-QUR%27AN_2981c.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/QUR%27AN_2981c.jpg/200px-QUR%27AN_2981c.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="770" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br style="clear: both;" /> </p> <table class="toccolours" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; clear: both; font-size:85%; margin: 0 auto;" width="60%"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%" rowspan="2">Surah Sebelumnya:<br /><b><a href="/wiki/Surah_Asy-Syams" title="Surah Asy-Syams">Surah Asy-Syams</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/Al-Quran" title="Al-Quran">Al Quran (القــرآن الكـــريم)</a></b> </td> <td width="30%" rowspan="2">Surah Berikutnya:<br /><b><a href="/wiki/Surah_Adh-Dhuha" title="Surah Adh-Dhuha">Surah Adh-Dhuha</a></b> </td></tr> <tr> <td width="40%" style="text-align: center;"><b><a href="/wiki/Surah" class="mw-redirect" title="Surah">Surah</a> 92</b> </td></tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diambil daripada "<a dir="ltr" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&oldid=6041617">https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&oldid=6041617</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Khas:Kategori" title="Khas:Kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Surah" title="Kategori:Surah">Surah</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Laman ini kali terakhir disunting pada 03:09, 3 Disember 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks disediakan di bawah <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms">Lesen Creative Commons Pengiktirafan/Perkongsian Serupa</a>; terma tambahan mungkin digunapakai. Lihat <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terma Penggunaan</a> untuk butiran lanjut.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Dasar privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal">Perihal Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penafian_umum">Penafian</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kod Tatakelakuan</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pembangun</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ms.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kenyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ms.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Surah_Al-Lail&oldid=6041617&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Paparan mudah alih</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-84779d6bf6-hj2hv","wgBackendResponseTime":159,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.143","walltime":"0.198","ppvisitednodes":{"value":541,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":57301,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10068,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4545,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 113.758 1 -total"," 77.14% 87.752 1 Templat:Islam"," 73.32% 83.411 1 Templat:Sidebar_with_collapsible_lists"," 19.54% 22.229 1 Templat:Surah_Quran"," 15.47% 17.597 1 Templat:Navbox_with_columns"," 9.86% 11.213 1 Templat:Navbox"," 4.27% 4.857 1 Templat:Portal-inline"," 3.00% 3.411 1 Templat:Surah"," 2.25% 2.554 1 Templat:Portal/Gambar/Islam"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.057","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":969332,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-74dc4d995d-r6hwr","timestamp":"20241103060020","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Surah Al-Lail","url":"https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Surah_Al-Lail","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q233250","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q233250","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Yayasan Wikimedia Bhd.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-11-16T09:00:39Z","dateModified":"2023-12-03T03:09:54Z"}</script> </body> </html>