CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Jeremiah 30:24 Parallel: The fierce anger of the LORD shall not return, until he have done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/jeremiah/30-24.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/jeremiah/30-24.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/jeremiah/30-24.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Jeremiah 30:24</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../jeremiah/30-23.htm" title="Jeremiah 30:23">◄</a> Jeremiah 30:24 <a href="../jeremiah/31-1.htm" title="Jeremiah 31:1">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/jeremiah/30.htm">New International Version</a></span><br />The fierce anger of the LORD will not turn back until he fully accomplishes the purposes of his heart. In days to come you will understand this.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/jeremiah/30.htm">New Living Translation</a></span><br />The fierce anger of the LORD will not diminish until it has finished all he has planned. In the days to come you will understand all this.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/jeremiah/30.htm">English Standard Version</a></span><br />The fierce anger of the LORD will not turn back until he has executed and accomplished the intentions of his mind. In the latter days you will understand this.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/jeremiah/30.htm">Berean Study Bible</a></span><br />The fierce anger of the LORD will not turn back until He has fully accomplished the purposes of His heart. In the days to come you will understand this.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/jeremiah/30.htm">New American Standard Bible</a></span><br />The fierce anger of the LORD will not turn back Until He has performed and accomplished The intent of His heart. In the latter days you will understand this.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/jeremiah/30.htm">NASB 1995</a></span><br />The fierce anger of the LORD will not turn back Until He has performed and until He has accomplished The intent of His heart; In the latter days you will understand this.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/jeremiah/30.htm">NASB 1977 </a></span><br />The fierce anger of the LORD will not turn back, Until He has performed, and until He has accomplished The intent of His heart; In the latter days you will understand this. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/jeremiah/30.htm">Amplified Bible</a></span><br />The fierce (righteous) anger of the LORD will not turn back Until He has fulfilled and until He has accomplished The intent of His heart (mind); In the latter days you will understand this.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/jeremiah/30.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />The LORD’s burning anger will not turn back until he has completely fulfilled the purposes of his heart. In time to come you will understand it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/jeremiah/30.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The LORD's burning anger will not turn back until He has completely fulfilled the purposes of His heart. In time to come you will understand it. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/jeremiah/30.htm">Contemporary English Version</a></span><br />I won't calm down until I have finished what I have decided to do. Someday, you will understand what I mean. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/jeremiah/30.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />The LORD's burning anger will not turn back until he has done everything he intends to do. In the last days you will understand this clearly.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/jeremiah/30.htm">International Standard Version</a></span><br />The fierce anger of the LORD won't turn back until he has accomplished and established the plan of his heart. In the days to come, you will understand this.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/jeremiah/30.htm">NET Bible</a></span><br />The anger of the LORD will not turn back until he has fully carried out his intended purposes. In days to come you will come to understand this. </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/jeremiah/30.htm">King James Bible</a></span><br />The fierce anger of the LORD shall not return, until he have done <i>it</i>, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/jeremiah/30.htm">New King James Version</a></span><br />The fierce anger of the LORD will not return until He has done it, And until He has performed the intents of His heart. In the latter days you will consider it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/jeremiah/30.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />The fierce anger of the LORD shall not return, until he has done it, and until he has performed the intents of his heart: in the latter days you shall consider it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/jeremiah/30.htm">New Heart English Bible</a></span><br />The fierce anger of the LORD will not return, until he has executed, and until he has performed the intentions of his heart. In the latter days you will understand it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/jeremiah/30.htm">World English Bible</a></span><br />The fierce anger of Yahweh will not return, until he has executed, and until he has performed the intentions of his heart. In the latter days you will understand it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/jeremiah/30.htm">American King James Version</a></span><br />The fierce anger of the LORD shall not return, until he has done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days you shall consider it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/jeremiah/30.htm">American Standard Version</a></span><br />The fierce anger of Jehovah shall not return, until he have executed, and till he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall understand it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/jeremiah/30.htm">A Faithful Version</a></span><br />The fierce anger of the LORD shall not return until He has done <i>it</i>, and until He has fulfilled the purposes of His heart. In the latter days you shall understand it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/jeremiah/30.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />The fierce anger of Jehovah shall not return, until he have executed, and until he have performed the purposes of his heart. At the end of the days ye shall consider it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/jeremiah/30.htm">English Revised Version</a></span><br />The fierce anger of the LORD shall not return, until he have executed, and till he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall understand it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/jeremiah/30.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />The fierce anger of the LORD shall not return, until he hath done it, and until he hath performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/jeremiah/30.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />The fierce wrath of the Lorde shall not returne, vntill he haue done, and vntill he haue performed the intents of his heart: in the latter dayes ye shall vnderstand it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/jeremiah/30.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />The terrible displeasure of the Lorde shall not leaue of, vntyll he haue done and perfourmed the intent of his heart, which in the latter dayes ye shall vnderstande.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/jeremiah/30.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />The terrible displeasure of the LORDE shall not leaue of, vntill he haue done, & perfourmed the intent of his herte, which in the latter dayes ye shal vnderstonde.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/jeremiah/30.htm">Literal Standard Version</a></span><br />The fierceness of the anger of YHWH "" Does not turn back until He has done [it], "" Indeed, until His establishing the purposes of His heart. In the latter end of the days you consider it!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/jeremiah/30.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> The fierceness of the anger of Jehovah Doth not turn back till His doing, Yea, till His establishing the devices of His heart, In the latter end of the days we consider it!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/jeremiah/30.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />The burning of the anger of Jehovah shall not turn, back till his doing, and till his setting up the thoughts of his heart: in the last of the days ye shall have understanding in it.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/jeremiah/30.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />The Lord will not turn away the wrath of his indignation, till he have executed and performed the thought o his heart: in the latter days you shall understand these things. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/jeremiah/30.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />The Lord will not turn back the wrath of his indignation, until he has accomplished and completed the plan of his heart. In the last days, you shall understand these things.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/jeremiah/30.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />The heat of the passion of LORD JEHOVAH will not return until he will perform and until he will confirm the mind of his heart; in the last days you shall understand it <s> <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/jeremiah/30.htm">Lamsa Bible</a></span><br />The fierce anger of the LORD will not turn back until he has executed his orders and until he has performed the intents of his heart; in the latter days you shall understand this.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/jeremiah/30.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />The fierce anger of the LORD shall not return, Until He have executed, and till He have performed The purposes of His heart; In the end of days ye shall consider it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/jeremiah/30.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />The fierce anger of the Lord shall not return, until he shall execute <i>it</i>, and until he shall establish the purpose of his heart: in the latter days ye shall know these things.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/jeremiah/30.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/2740.htm" title="2740: ḥă·rō·wn (N-msc) -- (burning of) anger. Or charon; from charah; a burning of anger.">The fierce anger</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">of the LORD</a> <a href="/hebrew/639.htm" title="639: ’ap̄- (N-msc) -- A nostril, nose, face, anger. From 'anaph; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also ire."></a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lō (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">will not</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="7725: yā·šūḇ (V-Qal-Imperf-3ms) -- A primitive root; to turn back transitively or intransitively, literally or figuratively; generally to retreat; often adverbial, again.">turn back</a> <a href="/hebrew/5704.htm" title="5704: ‘aḏ- (Prep) -- As far as, even to, up to, until, while. Properly, the same as ad; as far as, whether of space or time or degree.">until</a> <a href="/hebrew/6213.htm" title="6213: ‘ă·śō·ṯōw (V-Qal-Inf:: 3ms) -- To do, make. A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.">He has fully accomplished</a> <a href="/hebrew/5704.htm" title="5704: wə·‘aḏ- (Conj-w:: Prep) -- As far as, even to, up to, until, while. Properly, the same as ad; as far as, whether of space or time or degree."></a> <a href="/hebrew/6965.htm" title="6965: hă·qî·mōw (V-Hifil-Inf:: 3ms) -- To arise, stand up, stand. A primitive root; to rise."></a> <a href="/hebrew/4209.htm" title="4209: mə·zim·mō·wṯ (N-fpc) -- Purpose, discretion, device. From zamam; a plan, usually evil, sometimes good.">the purposes</a> <a href="/hebrew/3820.htm" title="3820: lib·bōw (N-msc:: 3ms) -- A form of lebab; the heart; also used very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything.">of His heart.</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117: hay·yā·mîm (Art:: N-mp) -- Day. From an unused root meaning to be hot; a day, whether literal, or figurative.">In the days</a> <a href="/hebrew/319.htm" title="319: bə·’a·ḥă·rîṯ (Prep-b:: N-fsc) -- The after-part, end. From 'achar; the last or end, hence, the future; also posterity.">to come</a> <a href="/hebrew/995.htm" title="995: tiṯ·bō·wn·nū (V-Hitpael-Imperf-2mp) -- To discern. A primitive root; to separate mentally, i.e.(generally) understand.">you will understand</a> <a href="/hebrew/ḇāh (Prep:: 3fs) -- ">this.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/jeremiah/30.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/2740.htm" title="2740. charown (khaw-rone') -- (burning of) anger">The fierceness</a><a href="/hebrew/639.htm" title="639. 'aph (af) -- a nostril, nose, face, anger"> of the anger</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> of Jehovah</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> Doth not</a><a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return"> turn back</a><a href="/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while"> till</a><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish"> His doing</a><a href="/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while">, Yea, till</a><a href="/hebrew/6965.htm" title="6965. quwm (koom) -- to arise, stand up, stand"> His establishing</a><a href="/hebrew/4209.htm" title="4209. mzimmah (mez-im-maw') -- purpose, discretion, device"> the devices</a><a href="/hebrew/3820.htm" title="3820. leb (labe) -- inner man, mind, will, heart"> of His heart</a><a href="/hebrew/319.htm" title="319. 'achariyth (akh-ar-eeth') -- the after-part, end">, In the latter end</a><a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day"> of the days</a><a href="/hebrew/995.htm" title="995. biyn (bene) -- to discern"> we consider it!</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/jeremiah/30.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068">The <span class="divineName">LORD</span>’s</a> <a href="/hebrew/2740.htm" title="חָרֹון ncmsc 2740"> burning anger</a> <a href="/hebrew/639.htm" title="אַף_2 ncmsc 639"></a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> will not</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="שׁוב vqi3ms 7725"> turn back</a> <a href="/hebrew/5704.htm" title="עַד_3 Pp 5704">until</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psv3ms"> He</a> <a href="/hebrew/6213.htm" title="עשׂה_1 vqc 6213"> has completely fulfilled</a> <a href="/hebrew/6965.htm" title="קום vhc 6965"></a> <a href="/hebrew/4209.htm" title="מְזִמָּה ncfpc 4209"> the purposes</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> of His</a> <a href="/hebrew/3820.htm" title="לֵב ncmsc 3820"> heart</a>. <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp">In</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmpa 3117"> time</a> <a href="/hebrew/319.htm" title="אַחֲרִית ncfsc 319"> to come</a> <a href="/hebrew/995.htm" title="בין vvi2mp 995"> you will understand</a> <a href="/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> it</a>. </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/jeremiah/30.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/2740.htm" title="2740. charown (khaw-rone') -- (burning of) anger">The fierce</a> <a href="/hebrew/639.htm" title="639. 'aph (af) -- a nostril, nose, face, anger">anger</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">of the LORD</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return">will not turn</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return">back</a> <a href="/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while">Until</a> <a href="/hebrew/6213a.htm" title="6213a">He has performed</a> <a href="/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while">and until</a> <a href="/hebrew/6965.htm" title="6965. quwm (koom) -- to arise, stand up, stand">He has accomplished</a> <a href="/hebrew/4209.htm" title="4209. mzimmah (mez-im-maw') -- purpose, discretion, device">The intent</a> <a href="/hebrew/3820.htm" title="3820. leb (labe) -- inner man, mind, will, heart">of His heart;</a> <a href="/hebrew/319.htm" title="319. 'achariyth (akh-ar-eeth') -- the after-part, end">In the latter</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">days</a> <a href="/hebrew/995.htm" title="995. biyn (bene) -- to discern">you will understand</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">this.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/jeremiah/30.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/2740.htm" title="2740. charown (khaw-rone') -- (burning of) anger">The fierce</a> <a href="/hebrew/639.htm" title="639. 'aph (af) -- a nostril, nose, face, anger">anger</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">of the LORD</a> <a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return">shall not return,</a> <a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish">until he have done</a> <a href="/hebrew/6965.htm" title="6965. quwm (koom) -- to arise, stand up, stand">[it], and until he have performed</a> <a href="/hebrew/4209.htm" title="4209. mzimmah (mez-im-maw') -- purpose, discretion, device">the intents</a> <a href="/hebrew/3820.htm" title="3820. leb (labe) -- inner man, mind, will, heart">of his heart:</a> <a href="/hebrew/319.htm" title="319. 'achariyth (akh-ar-eeth') -- the after-part, end">in the latter</a> <a href="/hebrew/3117.htm" title="3117. yowm (yome) -- day">days</a> <a href="/hebrew/995.htm" title="995. biyn (bene) -- to discern">ye shall consider</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">it.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../jeremiah/30-23.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Jeremiah 30:23"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Jeremiah 30:23" /></a></div><div id="right"><a href="../jeremiah/31-1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Jeremiah 31:1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Jeremiah 31:1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>