CINXE.COM
Bretanya - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ca" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Bretanya - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gener","febrer","març","abril","maig","juny","juliol","agost","setembre","octubre","novembre","desembre"],"wgRequestId":"532ac35d-5ed3-44eb-9a39-311b8ca66eb1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Bretanya","wgTitle":"Bretanya","wgCurRevisionId":33476442,"wgRevisionId":33476442,"wgArticleId":36367,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback","Pàgines amb errors ISBN","Pàgines que utilitzen múltiples imatges amb imatges escalades automàticament","Mapes amb diverses figures","Articles amb coordenades","Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata","Pàgines que usen l'extensió Kartographer","Bretanya"],"wgPageViewLanguage":"ca","wgPageContentLanguage":"ca","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Bretanya","wgRelevantArticleId":36367, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ca","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ca"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":48,"lon":-3},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q327","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","wikibase.client.data-bridge.externalModifiers":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.UkensKonkurranse", "ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.AltresViccionari","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","wikibase.client.data-bridge.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.data-bridge.externalModifiers%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ca&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ca&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Satellite_picture_of_Brittany_-_NASA%2C_2002.jpg/1200px-Satellite_picture_of_Brittany_-_NASA%2C_2002.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="908"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Satellite_picture_of_Brittany_-_NASA%2C_2002.jpg/800px-Satellite_picture_of_Brittany_-_NASA%2C_2002.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="605"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Satellite_picture_of_Brittany_-_NASA%2C_2002.jpg/640px-Satellite_picture_of_Brittany_-_NASA%2C_2002.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="484"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Bretanya - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ca.m.wikipedia.org/wiki/Bretanya"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Viquipèdia (ca)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ca.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Bretanya"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ca"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal de sindicació Atom Viquipèdia" href="/w/index.php?title=Especial:Canvis_recents&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Bretanya rootpage-Bretanya skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vés al contingut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegació </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visiteu la pàgina principal [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Article_aleatori" title="Carrega una pàgina a l’atzar [x]" accesskey="x"><span>Article a l'atzar</span></a></li><li id="n-Articles-de-qualitat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Articles_de_qualitat"><span>Articles de qualitat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunitat" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunitat" > <div class="vector-menu-heading"> Comunitat </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Portal" title="Sobre el projecte, què podeu fer, on trobareu les coses"><span>Portal viquipedista</span></a></li><li id="n-Agenda-d'actes" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Trobades"><span>Agenda d'actes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Canvis_recents" title="Una llista dels canvis recents al wiki [r]" accesskey="r"><span>Canvis recents</span></a></li><li id="n-La-taverna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna"><span>La taverna</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Contacte"><span>Contacte</span></a></li><li id="n-Xat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Canals_IRC"><span>Xat</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ajuda" title="El lloc per a saber més coses"><span>Ajuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Viquipèdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ca.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'Enciclopèdia Lliure" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ca.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Cerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca a Viquipèdia" aria-label="Cerca a Viquipèdia" autocapitalize="sentences" title="Cerca a la Viquipèdia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Cerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Eines personals"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aparença" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aparença</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca" class=""><span>Donatius</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Bretanya" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori" class=""><span>Crea un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Bretanya" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Inicia la sessió</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Més opcions" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines personals" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eines personals</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú d'usuari" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ca.wikipedia.org&uselang=ca"><span>Donatius</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crea_compte&returnto=Bretanya" title="Us animem a crear un compte i iniciar una sessió, encara que no és obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crea un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Registre_i_entrada&returnto=Bretanya" title="Us animem a registrar-vos, però no és obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Inicia la sessió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pàgines per a editors no registrats <a href="/wiki/Ajuda:Introducci%C3%B3" aria-label="Vegeu més informació sobre l'edició"><span>més informació</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribucions_pr%C3%B2pies" title="Una llista de les modificacions fetes des d'aquesta adreça IP [y]" accesskey="y"><span>Contribucions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Discussi%C3%B3_personal" title="Discussió sobre les edicions per aquesta adreça ip. [n]" accesskey="n"><span>Discussió per aquest IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lloc"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contingut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contingut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">amaga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inici</div> </a> </li> <li id="toc-Etimologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etimologia</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimologia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-El_medi_físic" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#El_medi_físic"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>El medi físic</span> </div> </a> <ul id="toc-El_medi_físic-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_nació_bretona" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#La_nació_bretona"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>La nació bretona</span> </div> </a> <ul id="toc-La_nació_bretona-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Història" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Història"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Història</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Història-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Commuta la subsecció Història</span> </button> <ul id="toc-Història-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Prehistòria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prehistòria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Prehistòria</span> </div> </a> <ul id="toc-Prehistòria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Protohistòria_cèltica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Protohistòria_cèltica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Protohistòria cèltica</span> </div> </a> <ul id="toc-Protohistòria_cèltica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Història_gal·loromana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Història_gal·loromana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Història gal·loromana</span> </div> </a> <ul id="toc-Història_gal·loromana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Edat_mitjana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Edat_mitjana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Edat mitjana</span> </div> </a> <ul id="toc-Edat_mitjana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Política" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Política"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Política</span> </div> </a> <ul id="toc-Política-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vegeu_també" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vegeu_també"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Vegeu també</span> </div> </a> <ul id="toc-Vegeu_també-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altres_enllaços" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Altres_enllaços"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Altres enllaços</span> </div> </a> <ul id="toc-Altres_enllaços-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enllaços_externs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enllaços_externs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Enllaços externs</span> </div> </a> <ul id="toc-Enllaços_externs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contingut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Commuta la taula de continguts." > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Commuta la taula de continguts.</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bretanya</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vés a un article en una altra llengua. Disponible en 107 llengües" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-107" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">107 llengües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Historiese_Bretagne" title="Historiese Bretagne - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Historiese Bretagne" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - alemany suís" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemany suís" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A5%E1%88%A8%E1%89%B3%E1%8A%9D" title="ብረታኝ - amhàric" lang="am" hreflang="am" data-title="ብረታኝ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhàric" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Bretanya_(rechi%C3%B3n_historica)" title="Bretanya (rechión historica) - aragonès" lang="an" hreflang="an" data-title="Bretanya (rechión historica)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonès" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Lydwic" title="Lydwic - anglès antic" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Lydwic" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="anglès antic" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9_(%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7)" title="برطانية (فرنسا) - àrab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="برطانية (فرنسا)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="àrab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Breta%C3%B1a_(rex%C3%B3n_hist%C3%B3rica)" title="Bretaña (rexón histórica) - asturià" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Bretaña (rexón histórica)" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturià" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Bretan_b%C3%B6lg%C9%99si" title="Bretan bölgəsi - azerbaidjanès" lang="az" hreflang="az" data-title="Bretan bölgəsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanès" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="برتانی اوستانی - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="برتانی اوستانی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - bavarès" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarès" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Брэтанія - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Брэтанія" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Бретан - búlgar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бретан" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A8" title="ব্রতাইন - bengalí" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ব্রতাইন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Breizh" title="Breizh - bretó" lang="br" hreflang="br" data-title="Breizh" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretó" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B3%D3%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="БгӀетань - txetxè" lang="ce" hreflang="ce" data-title="БгӀетань" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="txetxè" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Breta%C5%88" title="Bretaň - txec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Bretaň" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Bretani%C3%B4" title="Bretaniô - caixubi" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Bretaniô" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="caixubi" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Бретань - txuvaix" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Бретань" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="txuvaix" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Llydaw" title="Llydaw - gal·lès" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Llydaw" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gal·lès" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - danès" lang="da" hreflang="da" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danès" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - alemany" lang="de" hreflang="de" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemany" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Bretonya" title="Bretonya - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Bretonya" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%AC%CE%BD%CE%B7" title="Βρετάνη - grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Βρετάνη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brittany" title="Brittany - anglès" lang="en" hreflang="en" data-title="Brittany" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglès" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bretonio" title="Bretonio - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bretonio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Breta%C3%B1a_(regi%C3%B3n_hist%C3%B3rica)" title="Bretaña (región histórica) - espanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Bretaña (región histórica)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - estonià" lang="et" hreflang="et" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonià" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="article bo"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bretainia" title="Bretainia - basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bretainia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="بروتانی - persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بروتانی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="article recomanat"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - finès" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finès" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - feroès" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroès" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - francès" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francès" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - friülà" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friülà" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Bretanje" title="Bretanje - frisó occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Bretanje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisó occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Bhriot%C3%A1in" title="An Bhriotáin - irlandès" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Bhriotáin" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/A%27_Bhreatainn_Bheag" title="A' Bhreatainn Bheag - gaèlic escocès" lang="gd" hreflang="gd" data-title="A' Bhreatainn Bheag" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaèlic escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Breta%C3%B1a_(rexi%C3%B3n_hist%C3%B3rica)" title="Bretaña (rexión histórica) - gallec" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bretaña (rexión histórica)" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallec" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%84%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%84%F0%90%8C%B0_%F0%90%8C%B1%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%84%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B3" title="𐌻𐌴𐌹𐍄𐌹𐌻𐌰𐍄𐌰 𐌱𐍂𐌰𐌹𐍄𐌻𐌰𐌽𐌳 - gòtic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌻𐌴𐌹𐍄𐌹𐌻𐌰𐍄𐌰 𐌱𐍂𐌰𐌹𐍄𐌻𐌰𐌽𐌳" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gòtic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Vritaan_(%C3%A7heer)" title="Yn Vritaan (çheer) - manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Vritaan (çheer)" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Brittany_Pan-t%C3%B3" title="Brittany Pan-tó - xinès hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Brittany Pan-tó" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="xinès hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%98%D7%90%D7%9F_(%D7%90%D7%96%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99)" title="ברטאן (אזור היסטורי) - hebreu" lang="he" hreflang="he" data-title="ברטאן (אזור היסטורי)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="ब्रतान्य - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ब्रतान्य" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Bretanja" title="Bretanja - croat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Bretanja" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Bretanja" title="Bretanja - alt sòrab" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Bretanja" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alt sòrab" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%B6_(%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6)" title="Բրետան (պատմական մարզ) - armeni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բրետան (պատմական մարզ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Britannia" title="Britannia - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Britannia" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bretonia" title="Bretonia - indonesi" lang="id" hreflang="id" data-title="Bretonia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Bretonia" title="Bretonia - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Bretonia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Bretagna" title="Bretagna - italià" lang="it" hreflang="it" data-title="Bretagna" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italià" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A5" title="ブルターニュ - japonès" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブルターニュ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonès" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - javanès" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanès" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_(%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94)" title="ბრეტანი (ისტორიული მხარე) - georgià" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბრეტანი (ისტორიული მხარე)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgià" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - cabilenc" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabilenc" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B8%8C%EB%A5%B4%ED%83%80%EB%89%B4%EB%B0%98%EB%8F%84" title="브르타뉴반도 - coreà" lang="ko" hreflang="ko" data-title="브르타뉴반도" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreà" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Bretanya" title="Bretanya - kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Bretanya" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Breten_Vian" title="Breten Vian - còrnic" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Breten Vian" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="còrnic" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Бретань - kirguís" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Бретань" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguís" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualitat"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Britannia_Minor" title="Britannia Minor - llatí" lang="la" hreflang="la" data-title="Britannia Minor" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatí" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - luxemburguès" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Bres" title="Bres - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Bres" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - limburguès" lang="li" hreflang="li" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburguès" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Bretania" title="Bretania - Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Bretania" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Bretan%C4%97" title="Bretanė - lituà" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Bretanė" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituà" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Breta%C5%86a_(v%C4%93sturisks_re%C4%A3ions)" title="Bretaņa (vēsturisks reģions) - letó" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Bretaņa (vēsturisks reģions)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letó" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Baritani" title="Baritani - minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Baritani" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%9A%D0%B0" title="Бретања - macedoni" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Бретања" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoni" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%A8%E0%B4%BF" title="ബ്രിറ്റനി - malaiàlam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബ്രിറ്റനി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiàlam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Brittany" title="Brittany - malai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Brittany" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Brittany" title="Brittany - maltès" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Brittany" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltès" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="بروتاین - mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="بروتاین" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Bretanie" title="Bretanie - baix saxó" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Bretanie" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="baix saxó" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bretagne_(schiereiland)" title="Bretagne (schiereiland) - neerlandès" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bretagne (schiereiland)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandès" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - noruec nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruec nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Bretagne_(historisk_region)" title="Bretagne (historisk region) - noruec bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Bretagne (historisk region)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruec bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Bretanha_(istorica)" title="Bretanha (istorica) - occità" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Bretanha (istorica)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occità" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Bretanya" title="Bretanya - pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Bretanya" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Bertanne" title="Bertanne - picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Bertanne" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bretania" title="Bretania - polonès" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Bretania" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonès" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%BC%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="بريټاني - paixtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="بريټاني" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paixtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Bretanha_(regi%C3%A3o_hist%C3%B3rica)" title="Bretanha (região histórica) - portuguès" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Bretanha (região histórica)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuguès" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8C_(%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C)" title="Бретань (историческая область) - rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бретань (историческая область)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Bretagna_(regione_ist%C3%B2rica)" title="Bretagna (regione istòrica) - sard" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Bretagna (regione istòrica)" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sard" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Breetany" title="Breetany - escocès" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Breetany" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocès" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Bretanja" title="Bretanja - serbocroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Bretanja" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Brittany" title="Brittany - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Brittany" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Bretanja_(zgodovinska_pokrajina)" title="Bretanja (zgodovinska pokrajina) - eslovè" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Bretanja (zgodovinska pokrajina)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovè" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Bretanja" title="Bretanja - albanès" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Bretanja" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanès" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%9A%D0%B0_(%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Бретања (историјска провинција) - serbi" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Бретања (историјска провинција)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbi" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - suec" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suec" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bretagne" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BF" title="பிரித்தானி - tàmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பிரித்தானி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tàmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%8D" title="แคว้นเบรอตาญ - tai" lang="th" hreflang="th" data-title="แคว้นเบรอตาญ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Bretanya" title="Bretanya - tagal" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Bretanya" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagal" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Bretonya" title="Bretonya - turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bretonya" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Peret%C4%81ne_Iti" title="Peretāne Iti - tahitià" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Peretāne Iti" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="tahitià" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8C_(%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C)" title="Бретань (історична область) - ucraïnès" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бретань (історична область)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraïnès" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="بریتانیہ - urdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بریتانیہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Bretan_(tarixiy_viloyat)" title="Bretan (tarixiy viloyat) - uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Bretan (tarixiy viloyat)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/C%C3%B4ng_qu%E1%BB%91c_Bretagne" title="Công quốc Bretagne - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Công quốc Bretagne" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Burtaegne" title="Burtaegne - való" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Burtaegne" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="való" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%88%97%E5%A1%94%E5%B0%BC" title="布列塔尼 - xinès wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="布列塔尼" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="xinès wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_(%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98)" title="ბრეტანი (ისტორიული აკანი) - mingrelià" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბრეტანი (ისტორიული აკანი)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelià" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%88%97%E5%A1%94%E5%B0%BC%E5%8D%8A%E5%B2%9B" title="布列塔尼半岛 - xinès" lang="zh" hreflang="zh" data-title="布列塔尼半岛" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="xinès" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Bretagne" title="Bretagne - xinès min del sud" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bretagne" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="xinès min del sud" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E7%A6%AE%E6%96%AF" title="布禮斯 - cantonès" lang="yue" hreflang="yue" data-title="布禮斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonès" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q327#sitelinks-wikipedia" title="Modifica enllaços interlingües" class="wbc-editpage">Modifica els enllaços</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espais de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bretanya" title="Vegeu el contingut de la pàgina [c]" accesskey="c"><span>Pàgina</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussi%C3%B3:Bretanya" rel="discussion" title="Discussió sobre el contingut d'aquesta pàgina [t]" accesskey="t"><span>Discussió</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Canvia la variant de llengua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">català</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bretanya"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=history" title="Versions antigues d'aquesta pàgina [h]" accesskey="h"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eines" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eines</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eines</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">amaga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Més opcions" > <div class="vector-menu-heading"> Accions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Bretanya"><span>Mostra</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit" title="Modifica el codi font d'aquesta pàgina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=history"><span>Mostra l'historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Enlla%C3%A7os/Bretanya" title="Una llista de totes les pàgines wiki que enllacen amb aquesta [j]" accesskey="j"><span>Què hi enllaça</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Seguiment/Bretanya" rel="nofollow" title="Canvis recents a pàgines enllaçades des d'aquesta pàgina [k]" accesskey="k"><span>Canvis relacionats</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A0gines_especials" title="Llista totes les pàgines especials [q]" accesskey="q"><span>Pàgines especials</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bretanya&oldid=33476442" title="Enllaç permanent a aquesta revisió de la pàgina"><span>Enllaç permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=info" title="Més informació sobre aquesta pàgina"><span>Informació de la pàgina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citau&page=Bretanya&id=33476442&wpFormIdentifier=titleform" title="Informació sobre com citar aquesta pàgina"><span>Citau aquest article</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FBretanya"><span>Obtén una URL abreujada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fca.wikipedia.org%2Fwiki%2FBretanya"><span>Descarrega el codi QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimeix/exporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Llibre&bookcmd=book_creator&referer=Bretanya"><span>Crea un llibre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Bretanya&action=show-download-screen"><span>Baixa com a PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bretanya&printable=yes" title="Versió per a impressió d'aquesta pàgina [p]" accesskey="p"><span>Versió per a impressora</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En altres projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bretagne" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://ca.wikinews.org/wiki/Categoria:Bretanya" hreflang="ca"><span>Viquinotícies</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q327" title="Enllaç a l'element del repositori de dades connectat [g]" accesskey="g"><span>Element a Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Eines de la pàgina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aparença"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aparença</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mou a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">amaga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates-ind" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><span title="Coordenades geogràfiques WGS84">Coord.:</span> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Bretanya&language=ca&params=48_N_-3_E_region:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapes, fotos aèries i altres informacions per a aquesta localització">48° N, 3° O</span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapes, fotos aèries i altres informacions per a aquesta localització"><span class="latitude">48°N</span>,<span class="longitude">3°O</span></span><span style="display:none"> / <span class="geo">48; -3</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ca" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r34261971">.mw-parser-output .hatnote{width:100%;border-color:#77ccff;color:var(--color-base,#202122);background-color:#f5f5f5;margin-bottom:1em;font-style:italic}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .hatnote{color:var(--color-inverted,#fff);background-color:var(--background-color-inverted,#101418)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .hatnote{color:var(--color-inverted,#fff);background-color:var(--background-color-inverted,#101418)}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style> <table class="hatnote" cellspacing="5"> <tbody><tr> <td style="width: 25px; vertical-align: top;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/22px-Disambig_grey.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/33px-Disambig_grey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/44px-Disambig_grey.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200" /></span></span> </td> <td>Aquest article tracta sobre el país bretó. Vegeu-ne altres significats a «<a href="/wiki/Bretanya_(regi%C3%B3_administrativa)" title="Bretanya (regió administrativa)">Bretanya (regió administrativa)</a>». </td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33571020">.mw-parser-output .infobox_bodystyle{font-size:85%;text-align:left}.mw-parser-output .infobox_titlestyle{background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox_abovestyle{background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox_headerclass_solid{background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox_headerclass_botton_top{border-bottom:2px solid #ccccff;border-top:2px solid #ccccff}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle{background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox_subheaderstyle1{width:100%;background:#d9b38c;text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox_belowstyle{border-top:#aaa 1px solid;background:#d9b38c}.mw-parser-output .infobox-label{background:#eeeeee;padding-right:1.2em;width:40%;text-align:start}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33571020"> <table class="infobox" style="font-size:90%;width:25em;infobox_bodystyle"><caption class="infobox_titlestyle" style="font-weight:bold"><span style="float:left; margin-left: 3px;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Globe_icon.svg" class="mw-file-description" title="Plantilla:Infotaula geografia política"><img alt="Plantilla:Infotaula geografia política" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Globe_icon.svg/25px-Globe_icon.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Globe_icon.svg/38px-Globe_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Globe_icon.svg/50px-Globe_icon.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="420" /></a></span></span>Bretanya</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32548069/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .multiimageinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{text-align:left;background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;text-align:center}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tnone center"><div class="thumbinner multiimageinner" style="width:242px;max-width:242px;border:none"><div class="trow"><div class="tsingle" style="margin-right:50px;width:117px;max-width:117px"><div class="thumbimage" style="border:none;height:76px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Flag_of_Brittany_(Gwenn_ha_du).svg" class="mw-file-description"><img alt="Bandera" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_Brittany_%28Gwenn_ha_du%29.svg/115px-Flag_of_Brittany_%28Gwenn_ha_du%29.svg.png" decoding="async" width="115" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_Brittany_%28Gwenn_ha_du%29.svg/173px-Flag_of_Brittany_%28Gwenn_ha_du%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_Brittany_%28Gwenn_ha_du%29.svg/230px-Flag_of_Brittany_%28Gwenn_ha_du%29.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/wiki/Bandera_de_Bretanya" title="Bandera de Bretanya">Bandera</a></div></div><div class="tsingle" style="width:72px;max-width:72px"><div class="thumbimage" style="border:none;height:76px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Armoiries_Bretagne_-_Arms_of_Brittany.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Armoiries_Bretagne_-_Arms_of_Brittany.svg/70px-Armoiries_Bretagne_-_Arms_of_Brittany.svg.png" decoding="async" width="70" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Armoiries_Bretagne_-_Arms_of_Brittany.svg/105px-Armoiries_Bretagne_-_Arms_of_Brittany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Armoiries_Bretagne_-_Arms_of_Brittany.svg/140px-Armoiries_Bretagne_-_Arms_of_Brittany.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></div></div></div></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33606766">.mw-parser-output .img_toogle ul{list-style:none;margin:0;padding:0;font-size:70%}.mw-parser-output .img_toogle li{display:inline}.mw-parser-output .img_toogle li:after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .img_toogle li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .img_toogle_caption{font-size:100%;font-style:normal;text-align:center;padding-top:2px;padding-bottom:2px}</style><div class="img_toogle"> <div class="geobox"><table style="width:auto; margin:auto; border:none; border-spacing:0; padding:0;"><tbody><tr><td style="border:none; padding:0; text-align:center;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Satellite_picture_of_Brittany_-_NASA,_2002.jpg" class="mw-file-description" title="Imatge"><img alt="Imatge" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Satellite_picture_of_Brittany_-_NASA%2C_2002.jpg/300px-Satellite_picture_of_Brittany_-_NASA%2C_2002.jpg" decoding="async" width="300" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Satellite_picture_of_Brittany_-_NASA%2C_2002.jpg/450px-Satellite_picture_of_Brittany_-_NASA%2C_2002.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Satellite_picture_of_Brittany_-_NASA%2C_2002.jpg/600px-Satellite_picture_of_Brittany_-_NASA%2C_2002.jpg 2x" data-file-width="1386" data-file-height="1049" /></a></span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Tipus</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3502482" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3502482">regió cultural</a>, <a href="/wiki/Regi%C3%B3_hist%C3%B2rica" title="Regió històrica">regió històrica</a> i <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3024240" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q3024240">estat desaparegut</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q327?uselang=ca#P31" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Himne</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><i><a href="/wiki/Bro_gozh_ma_zado%C3%B9" title="Bro gozh ma zadoù">Bro gozh ma zadoù</a></i> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q327?uselang=ca#P85" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Lema</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">«<span lang="la">Potius mori quam fœdari</span>» <br />«<span lang="br">Kentoc'h mervel eget bezañ saotret</span>» <br />«<span lang="fr">Plutôt la mort que la souillure</span>» <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q327?uselang=ca#P1451" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Epònim</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q138396" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q138396">Britannia</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q327?uselang=ca#P138" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Localització</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><table align="center" style="width:auto; cellspacing:1; cellpadding:0%; border:0; margin:0; display:table;"><tbody><tr><td align="center" style="width:auto; vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/w/index.php?title=Fitxer:Localisation_Duch%C3%A9_de_Bretagne.svg&lang=ca" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Localisation_Duch%C3%A9_de_Bretagne.svg/langca-150px-Localisation_Duch%C3%A9_de_Bretagne.svg.png" decoding="async" width="150" height="115" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Localisation_Duch%C3%A9_de_Bretagne.svg/langca-225px-Localisation_Duch%C3%A9_de_Bretagne.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Localisation_Duch%C3%A9_de_Bretagne.svg/langca-300px-Localisation_Duch%C3%A9_de_Bretagne.svg.png 2x" data-file-width="650" data-file-height="500" /></a></span> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q327?uselang=ca#P242" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td align="center" style="width:auto; vertical-align:middle;"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container floatright" style="width: 150px; height: 150px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="150" data-height="150" data-zoom="5" data-lat="48" data-lon="-3" data-overlays="["_366173315668e41654171c9cba14fd6ec429abbc"]" href="/wiki/Especial:Map/5/48/-3/ca"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,5,48,-3,150x150.png?lang=ca&domain=ca.wikipedia.org&title=Bretanya&revid=33476442&groups=_366173315668e41654171c9cba14fd6ec429abbc" width="150" height="150" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,5,48,-3,150x150@2x.png?lang=ca&domain=ca.wikipedia.org&title=Bretanya&revid=33476442&groups=_366173315668e41654171c9cba14fd6ec429abbc 2x" alt="Map" /></a></td></tr><tr><td colspan="2" align="center" style="width:auto; vertical-align:middle;"><small> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Bretanya&language=ca&params=48_N_-3_E_region:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapes, fotos aèries i altres informacions per a aquesta localització">48° N, 3° O</span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapes, fotos aèries i altres informacions per a aquesta localització"><span class="latitude">48°N</span>,<span class="longitude">3°O</span></span><span style="display:none"> / <span class="geo">48; -3</span></span></span></a></span></small></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"></td></tr><tr class="mw-empty-elt"></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Població humana</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Població</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">4.687.381 <small>(2016) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q327?uselang=ca#P1082" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></small> (137,77 <small><span lang="gl">hab./km²</span></small>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Llengua utilitzada</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/Bret%C3%B3" title="Bretó">bretó</a> <br /><a href="/wiki/Franc%C3%A8s" title="Francès">francès</a> <br /><a href="/wiki/Gal%C3%B3_(llengua)" title="Galó (llengua)">gal·ló</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q327?uselang=ca#P2936" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Geografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Part de</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="/wiki/Nacions_celtes" title="Nacions celtes">nacions celtes</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q327?uselang=ca#P361" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Superfície</th><td class="infobox-data" style="text-align:start">34.022 km² <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q327?uselang=ca#P2046" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Punt més alt</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2160852" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q2160852">Roc'h Ruz</a> (385 m) <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q327?uselang=ca#P610" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header infobox_headerclass_botton_top infobox_headerclass_solid" style="text-align:center">Identificador descriptiu</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Fus horari</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><div style="text-align:start;"><a href="/wiki/UTC%2B01:00" title="UTC+01:00">UTC+01:00</a>, <a href="/wiki/Horari_d%27hivern" title="Horari d'hivern">hora estàndard</a><br /><a href="/wiki/UTC%2B02:00" title="UTC+02:00">UTC+02:00</a>, <a href="/wiki/Horari_d%27estiu" title="Horari d'estiu">horari d'estiu</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q327?uselang=ca#P421" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Domini de primer nivell</th><td class="infobox-data" style="text-align:start"><a href="/wiki/.bzh" title=".bzh">.bzh</a> <span class="penicon"><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q327?uselang=ca#P78" title="Modifica el valor a Wikidata"><img alt="Modifica el valor a Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33571020"></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center;text-align:start"><hr /></td></tr></tbody></table> <p><b>Bretanya</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/Bret%C3%B3" title="Bretó">bretó</a>: <span lang="br"><i>Breizh</i></span>, <a href="/wiki/Gal%C2%B7l%C3%B3" class="mw-redirect" title="Gal·ló">gal·ló</a>: <i>Bertaèyn</i>, <a href="/wiki/Franc%C3%A8s" title="Francès">francès</a>: <span lang="fr"><i>Bretagne</i></span>) és una nació europea, d'origen <a href="/wiki/C%C3%A8ltic" class="mw-redirect" title="Cèltic">cèltic</a>, situada sobre la costa atlàntica. Ocupa una extensa <a href="/wiki/Pen%C3%ADnsula" title="Península">península</a> a l'oest d'Europa de 34.023 km², la qual s'estén uns 240 quilòmetres fins a l'<a href="/wiki/Oce%C3%A0_Atl%C3%A0ntic" title="Oceà Atlàntic">oceà Atlàntic</a>, entre el <a href="/wiki/Canal_de_la_M%C3%A0nega" title="Canal de la Mànega">canal de la Mànega</a> al nord i el <a href="/wiki/Golf_de_Biscaia" title="Golf de Biscaia">golf de Biscaia</a> al sud. <a href="/wiki/Nantes" title="Nantes">Naoned</a> n'era la capital històrica. </p><p>Administrativament el país resta dividit entre la regió francesa de <a href="/wiki/Bretanya_(regi%C3%B3_administrativa)" title="Bretanya (regió administrativa)">Bretanya</a>, creada pel govern de <a href="/wiki/Fran%C3%A7a_de_Vichy" class="mw-redirect" title="França de Vichy">Vichèi</a> durant la <a href="/wiki/Segona_Guerra_Mundial" title="Segona Guerra Mundial">Segona Guerra Mundial</a>, que comprèn el 80% de l'antic <a href="/wiki/Ducat_de_Bretanya" title="Ducat de Bretanya">ducat de Bretanya</a>, considerat el bressol de la nació bretona. El 20% restant pertany actualment al departament del <a href="/wiki/Loira_Atl%C3%A0ntic" title="Loira Atlàntic">Loira Atlàntic</a>, que forma part de la regió del <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_del_Loira" title="País del Loira">País del Loira</a>, amb capital a <a href="/wiki/Nantes" title="Nantes">Naoned</a>, la capital històrica del ducat de Bretanya. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etimologia">Etimologia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit&section=1" title="Modifica la secció: Etimologia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El nom «Bretanya» prové del <a href="/wiki/Llat%C3%AD" title="Llatí">llatí</a> <i>Brittania</i> (també escrit <i>Britannia</i>) que significa, literalment, «el país dels bretons». Aquest nom s'empra des del <a href="/wiki/Segle_I" title="Segle I">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">i</span></a> pels romans per designar la Bretanya insular, i més precisament, la província romana que s'estenia des del sud de l'illa fins als murs protectors del nord (el mur d'Agricola, el <a href="/wiki/Vallum_Romanum" class="mw-redirect" title="Vallum Romanum">mur d'Adrià</a> i després el <a href="/wiki/Mur_d%27Anton%C3%AD" title="Mur d'Antoní">mur d'Antoní</a>). El terme llatí deriva del mot grec emprat pel viatger marsellès <a href="/wiki/P%C3%ADteas" title="Píteas">Píteas</a> per designar el conjunt d'illes del nord que visità el 320aC: Πρεττανικη o Βρεττανίαι. El <a href="/wiki/Segle_I_aC" title="Segle I aC">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">i</span> aC</a> Diodor introduí la forma Πρεττανια i <a href="/wiki/Estrab%C3%B3" title="Estrabó">Estrabó</a> emprà Βρεττανία. <a href="/wiki/Marci%C3%A0_d%27Heraclea" title="Marcià d'Heraclea">Marcià d'Heraclea</a>, en el seu <i>Periplus maris exteri</i> hi parlà de les "illes pretàniques" (αἱ Πρεττανικαὶ νῆσοι). </p><p>Els habitants de <i>Prittanike</i> eren anomenats Πρεττανοι, Pritteni o Prettani,<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> probablement un nom celta, potser el que feien servir els gal·lesos per designar els habitants de les illes.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Aquest terme prové del <a href="/wiki/Gal%C2%B7l%C3%A8s" title="Gal·lès">gal·lès</a> <i>Prydain</i> (en gal·lès mitjà <i>Prydein</i>), que designa Bretanya (l'illa de Bretanya). </p><p>Després de la caiguda de l'<a href="/wiki/Imperi_Rom%C3%A0_d%27Occident" title="Imperi Romà d'Occident">Imperi Romà d'Occident</a> i a mesura que els bretons s'instal·laren al territori d'<a href="/wiki/Arm%C3%B2rica" title="Armòrica">Armòrica</a>, el nom de llur pàtria original substitueix el d'Armòrica sense acabar-lo de reemplaçar completament. S'imposa definitivament entre el <a href="/wiki/Segle_V" title="Segle V">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">v</span></a> i segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">vi</span>.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEFleuriot19952-53_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFleuriot19952-53-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Aleshores per designar el territori sota el control dels bretons es parla de <i>Britannia Minor</i><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> o <i>Britannia</i>. </p><p>«Breizh», el nom en <a href="/wiki/Bret%C3%B3" title="Bretó">bretó</a> de Bretanya, prové de l'antic <i>Brittia</i>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>El terme «Armòrica» sovint s'empra per designar Bretanya. Podria venir del gal·lès <i>aremorica</i>, que significaria «proper a la mar».<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Un tercer nom, <i>Letauia</i> (en francès «Létavie») fou utilitzat fins als segles <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xi</span> i <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xii</span>. Vindria d'una arrel celta que significa «ample i pla» i es troba al mot gal·lès <i>Llydaw</i>, que designa la Bretanya continental.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEFleuriot19953-54_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFleuriot19953-54-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="El_medi_físic"><span id="El_medi_f.C3.ADsic"></span>El medi físic</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit&section=2" title="Modifica la secció: El medi físic"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Bretagne_Finistere_PointeduRaz15119.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Bretagne_Finistere_PointeduRaz15119.jpg/220px-Bretagne_Finistere_PointeduRaz15119.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Bretagne_Finistere_PointeduRaz15119.jpg/330px-Bretagne_Finistere_PointeduRaz15119.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Bretagne_Finistere_PointeduRaz15119.jpg/440px-Bretagne_Finistere_PointeduRaz15119.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="1728" /></a><figcaption>Pointe du Raz</figcaption></figure> <p>El país forma una accidentada península a l'oest de l'antiga província romana d'<a href="/wiki/Aquit%C3%A0nia" title="Aquitània">Aquitània</a>. Hom en pot considerar l'interior dividit en dues parts per la vall de riu Aon (Aulne), que prolonga vers l'est el canal que uneix <a href="/wiki/Nantes" title="Nantes">Nantes</a> (Naoned) amb <a href="/wiki/Brest" title="Brest">Brest</a>. Les principals alçàries es troben a l'interior, i la costa és força escarpada. La península es divideix en dues zones orogràfiques força diferenciades: </p> <ul><li><b>Argoad</b> (del cèltic <i>koat</i>, "bosc"), a l'interior, gairebé pla i tradicionalment ple de boscos, com el de Brekilien (en francès, <a href="/wiki/Broc%C3%A9liande" title="Brocéliande">Brocéliande</a>), antic lloc sagrat dels celtes (on hi vivia <a href="/wiki/Merl%C3%AD" title="Merlí">Merlí</a>). Tanmateix, han estat molt despoblats des del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xviii</span>. Entre les seves sotsunitats, comprèn el Talar de Roazhon i el Plateau de Roc'han.</li> <li><b>Armor</b> o <b>Arvor</b> (del cèltic <i>mor</i>, ”mar”), a la costa, faixa de terra d'uns 1.300 quilòmetres de llarg, força accidentada i dividida en dues parts pel riu Aon, hi destaquen les principals unitats orogràfiques: <ul><li><b>Menez Arre</b>, amb el <b>Tuchenn Gador</b> o <b>Menez Mikael</b> (384 m), la major alçària del país, i el Menez C'homm (330 m).</li> <li><b>Menezioù Du</b> (Muntanyes Negres), separades de l'anterior per la Conca de Kastellin.</li> <li><b>Lanneier ar Menez</b> (Landes de Menez), que tallen el país d'Argoad, i tenen l'alçària d'Ar Menez (340 m).</li> <li><b>Lanneier Lanvoz</b> (Landes de Lanvaux).</li></ul></li></ul> <p>La costa és força accidentada, i conté nombroses <i>aber</i> (similars a les ries gallegues) com les Leger (Guer), Trev (Trieux), Gouet, Argenon (Arguenon), Rans (Rance), Oded, Blaouezh (Blavet) i <b>plegmor</b> (badies), que compten amb petites enez (illes), com les de Groe/<a href="/wiki/Groix" title="Groix">Groix</a>, Sun, Baz i Ar Gerveur. Els principals <i>ster</i> o rius, tots ells de la conca atlàntica, són el Liger/Loire, Oust, Blaouezh, Doursec'h, Semnon, Gwilen/Vilaine, Trev, Gouet, Elorn, Oded, Skorv, Evel, Leff, Isole i Aon/Aulne. També hi ha nombrosos <i>lenn</i> (llacs), la gran majoria petits i sense importància, llevat Al Lenn Veur, Mikael, Lenn Gwerledan i Ar Dug. </p><p>A la costa es concentren les principals activitats humanes i econòmiques de Bretanya. La costa nord, vorejada pels altiplans granítics i esquistosos —<a href="/wiki/Bro_Leon" title="Bro Leon">Bro Leon</a>, <a href="/wiki/Bro_Dreger" title="Bro Dreger">Bro Dreger</a>, <a href="/wiki/Penteur" title="Penteur">Penteur</a>—, és marcada per forts espadats. Una gran part de la seva superfície és recoberta per dipòsits de loess que daten dels inicis del Quaternari. Al sud de Brest la costa és més plana, però més retallada de resultes d'una <a href="/wiki/Transgressi%C3%B3_marina" class="mw-redirect" title="Transgressió marina">transgressió marina</a> que inundà les parts baixes de les valls fluvials, excavades profundament en un peneplà, i formà nombroses ries i estuaris —Oded, Laita, Blaouezh (Blavet), Vilaine—, així com badies profundes —rada de Brest; badies de Douarnenez i Audierne—. Aquesta part és vorejada d'illes —Glenan, Groe (Groix), Houad (Houat), Edig (Hoëdic), Gerveur (Belle-Île)—, la majoria de les quals resultat d'una subsidència, i que sovint no són sinó un amuntegament de roques, fragments granítics units a la costa per un <a href="/wiki/T%C3%B3mbol" title="Tómbol">tómbol</a> —Kiberen (Quiberon)—, o bé bancs de sorra que aïllen estanys i aiguamolls —Le Croisic (Ar Groazig), Grande Brière—. </p><p>Un factor molt important per a la configuració actual de la costa bretona és la constant erosió marina. El clima és <a href="/wiki/Clima_atl%C3%A0ntic" title="Clima atlàntic">oceànic</a>, amb hiverns temperats i estius frescs i les pluges varien de més a menys de la costa a l'interior. Els vents del sud-oest i del nord-est són coneguts a la costa amb els noms de noroît i suroît. Els sòls, rics en humus, que abans del s V eren coberts de boscs, s'han convertit, a causa de la denudació i l'erosió, en un paisatge de <a href="/wiki/Landes" title="Landes">landes</a> damunt sòls àcids, impermeables, que només permeten una vegetació escadussera. Per contra, les àrees costaneres tenen un sòl més ric a causa dels dipòsits de <a href="/wiki/Loess" title="Loess">loess</a> i de les aportacions de correctors calcaris al s. XIX. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="La_nació_bretona"><span id="La_naci.C3.B3_bretona"></span>La nació bretona</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit&section=3" title="Modifica la secció: La nació bretona"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Bretagne_historique.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Bretagne_historique.png/220px-Bretagne_historique.png" decoding="async" width="220" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Bretagne_historique.png/330px-Bretagne_historique.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Bretagne_historique.png 2x" data-file-width="440" data-file-height="317" /></a><figcaption>Els nou països de la Bretanya històrica</figcaption></figure> <p>La <b>Bretanya històrica</b> està delimitada pel <a href="/wiki/Canal_de_la_M%C3%A0nega" title="Canal de la Mànega">canal de la Mànega</a> al nord, la <a href="/wiki/Mar_C%C3%A8ltica" title="Mar Cèltica">Mar Cèltica</a> i l'<a href="/wiki/Mar_d%27Iroise" class="mw-redirect" title="Mar d'Iroise">Iroise</a> a l'oest i el <a href="/wiki/Golf_de_Biscaia" title="Golf de Biscaia">golf de Biscaia</a> al sud. Al final de l'<a href="/wiki/Imperi_Rom%C3%A0" title="Imperi Romà">Imperi Romà</a> rep una massa d'immigració<sup id="cite_ref-FOOTNOTEFleuriot19939-50_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEFleuriot19939-50-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> que fa créixer la població de <a href="/wiki/Bretons" title="Bretons">bretons</a> en una part de l'antiga <a href="/wiki/Arm%C3%B2rica" title="Armòrica">Armòrica</a> celta. Hi creen un regne el segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">ix</span>, que tot seguit esdevé un ducat. El <a href="/wiki/1532" title="1532">1532</a> es converteix en una «província reputada estrangera» unida a França sota la mateixa corona fins a la seva desaparició administrativa el <a href="/wiki/1790" title="1790">1790</a> i la seva divisió en cinc <a href="/wiki/Departament_franc%C3%A8s" title="Departament francès">departaments</a>: <a href="/wiki/Costes_del_Nord" class="mw-redirect" title="Costes del Nord">Costes del Nord</a>, <a href="/wiki/Finisterre" title="Finisterre">Finisterre</a>, <a href="/wiki/Ille_i_Vilaine" title="Ille i Vilaine">Ille i Vilaine</a>, <a href="/wiki/Loira_Atl%C3%A0ntic" title="Loira Atlàntic">Loira Atlàntic</a> i <a href="/wiki/Ar_Mor-Bihan" class="mw-redirect" title="Ar Mor-Bihan">Ar Mor-Bihan</a>. </p><p>Bretanya és considerada per la <a href="/wiki/Lliga_C%C3%A8ltica" title="Lliga Cèltica">Lliga Cèltica</a> com un dels sis <a href="/wiki/Nacions_celtes" title="Nacions celtes">nacions celtes</a>, quant a llengua, etnologia i història. Els seus habitants són els <a href="/wiki/Bretons" title="Bretons">bretons</a>, llur nom en <a href="/wiki/Bret%C3%B3" title="Bretó">bretó</a>, <i>Breizh</i> [brɛjs], s'escriu amb «zh» perquè s'assembli a l'antiga escriptura per al nord i l'oest (Breiz), amb la del sud (Breih). «Breizh» s'abreuja BZH. En <a href="/wiki/Gal%C2%B7l%C3%B3" class="mw-redirect" title="Gal·ló">gal·ló</a>, l'altra llengua tradicional de Bretanya, és <i>Bertaèyn</i>. </p><p>L'apel·lació <b>Bretanya</b> designa també una regió francesa de quatre departaments. El departament del <a href="/wiki/Loira_Atl%C3%A0ntic" title="Loira Atlàntic">Loira Atlàntic</a>, històricament bretó, és avui dia a la regió de <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_del_Loira" title="País del Loira">País del Loira</a>. </p><p>La nació bretona, el territori reclamat pels nacionalistes bretons comprèn, endemés de la regió administrativa actual de Bretanya, el departament de la <a href="/wiki/Loira_Atl%C3%A0ntic" title="Loira Atlàntic">Loira Atlàntic</a>. Aquest, històricament bretó, és avui dia a la regió de <a href="/wiki/Pa%C3%ADs_del_Loira" title="País del Loira">País del Loira</a>. El territori bretó està dividit en nou <i>broiou</i> (països): </p> <ul><li><a href="/wiki/Bro_Leon" title="Bro Leon">Bro Leon</a> (Lleó)</li> <li><a href="/wiki/Bro_Dreger" title="Bro Dreger">Bro Dreger</a> (Treguier)</li> <li><a href="/wiki/Bro_Kernev" class="mw-redirect" title="Bro Kernev">Bro Kernev</a> (Cornualla)</li> <li><a href="/wiki/Bro_Gwened" title="Bro Gwened">Bro Gwened</a> (Vanetès)</li> <li><i>Bro Sant Brieg</i> o <a href="/wiki/Penteur" title="Penteur">Penteur</a> (Penthièvre)</li> <li><a href="/wiki/Bro_Zol" title="Bro Zol">Bro Zol</a></li> <li><a href="/wiki/Bro_Sant_Malou" title="Bro Sant Malou">Bro Sant Malou</a></li> <li><a href="/wiki/Bro_Roazhon" title="Bro Roazhon">Bro Roazhon</a></li> <li><a href="/wiki/Bro_Naoned" title="Bro Naoned">Bro Naoned</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Història"><span id="Hist.C3.B2ria"></span>Història</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit&section=4" title="Modifica la secció: Història"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r30997230">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Articles principals: <a href="/wiki/Hist%C3%B2ria_antiga_de_Bretanya" title="Història antiga de Bretanya">Història antiga de Bretanya</a>, <a href="/wiki/Regne_de_Bretanya" title="Regne de Bretanya">Regne de Bretanya</a>, <a href="/wiki/Ducat_de_Bretanya" title="Ducat de Bretanya">Ducat de Bretanya</a>, <a href="/wiki/Bretanya_durant_la_Revoluci%C3%B3_Francesa" title="Bretanya durant la Revolució Francesa">Bretanya durant la Revolució Francesa</a>, i <a href="/wiki/Bretanya_en_el_segle_XIX" title="Bretanya en el segle XIX">Bretanya en el segle XIX</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prehistòria"><span id="Prehist.C3.B2ria"></span>Prehistòria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit&section=5" title="Modifica la secció: Prehistòria"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Menhir_%C3%A0_Carnac,_alignement_de_Kermario.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Menhir_%C3%A0_Carnac%2C_alignement_de_Kermario.JPG/220px-Menhir_%C3%A0_Carnac%2C_alignement_de_Kermario.JPG" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Menhir_%C3%A0_Carnac%2C_alignement_de_Kermario.JPG/330px-Menhir_%C3%A0_Carnac%2C_alignement_de_Kermario.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Menhir_%C3%A0_Carnac%2C_alignement_de_Kermario.JPG/440px-Menhir_%C3%A0_Carnac%2C_alignement_de_Kermario.JPG 2x" data-file-width="1000" data-file-height="664" /></a><figcaption>Menhirs dels <a href="/wiki/Alineaments_de_Carnac" title="Alineaments de Carnac">Alineaments de Carnac</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Grand_Menhir_Er_Grah_Locmariaquer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Grand_Menhir_Er_Grah_Locmariaquer.jpg/220px-Grand_Menhir_Er_Grah_Locmariaquer.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Grand_Menhir_Er_Grah_Locmariaquer.jpg/330px-Grand_Menhir_Er_Grah_Locmariaquer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Grand_Menhir_Er_Grah_Locmariaquer.jpg/440px-Grand_Menhir_Er_Grah_Locmariaquer.jpg 2x" data-file-width="4119" data-file-height="2735" /></a><figcaption>Gran menhir trencat d'Er Grah</figcaption></figure> <p>El territori de Bretanya fou poblat per l'home des del <a href="/wiki/Paleol%C3%ADtic_inferior" title="Paleolític inferior">paleolític inferior</a> amb una població neandertal que no es distingia de la de la resta d'Europa occidental i que segurament fou poc nombrosa. La seva única particularitat és l'existència d'una fisonomia particular, el Colombanià,<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> sobretot a <a href="/wiki/Carnac" title="Carnac">Carnac</a>. </p><p>Els primers homes moderns arribaren a Bretanya cap al 35.000 aC i reemplacen o absorbeixen els neandertals. El <a href="/wiki/Paleol%C3%ADtic_superior" title="Paleolític superior">paleolític superior</a> és caracteritzat per tot d'indústries de transició, properes al <a href="/wiki/Ch%C3%A2telperroni%C3%A0" title="Châtelperronià">Châtelperronià</a> a la costa nord i per les indústries més clàssiques, de factura <a href="/wiki/Magdaleni%C3%A0" title="Magdalenià">magdaleniana</a>, al sud del <a href="/wiki/Riu_Loira" class="mw-redirect" title="Riu Loira">Loira</a>, sens que es pugui saber si la diferència entre totes dues és purament cultural o si reflecteix la persistència d'un reducte neandertal. Bretanya només té una sola gruta ornada: la <a href="/w/index.php?title=Grutes_de_Saulges&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grutes de Saulges (encara no existeix)">Dérouine</a>. </p><p>Al <a href="/wiki/Mesol%C3%ADtic" title="Mesolític">mesolític</a> Bretanya es farceix de boscs i és poblada per comunitats relativament nombroses, dividides en tres grups regionals. Al mesolític proper s'inicia una tendència a la sedentarització, sobretot als llocs de Teviec i d'<a href="/wiki/H%C5%93dic" title="Hœdic">Hœdic</a>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>L'agricultura arriba a Bretanya el <a href="/wiki/Mil%C2%B7lenni_V_aC" title="Mil·lenni V aC">mil·lenni V aC</a>, portada per emigrants vinguts del sud i de l'est. La neolitisatzió no es tradueix tanmateix per un reemplaçament de població. Els <a href="/wiki/Societat_ca%C3%A7adora-recol%C2%B7lectora" title="Societat caçadora-recol·lectora">caçadors-recol·lectors</a> locals adopten les noves tècniques, que permeten l'emergència de societats complexes, sobretot al <a href="/w/index.php?title=Golf_de_Morbihan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Golf de Morbihan (encara no existeix)">golf de Morbihan</a>. </p><p>Això es tradueix per l'aparició d'una arquitectura megalítica, també per tombes primerenques i d'alineaments. El departament d'<a href="/wiki/Ar_Mor-Bihan" class="mw-redirect" title="Ar Mor-Bihan">Ar Mor-Bihan</a> conté nombrosos megàlits, com el gran menhir trencat d'Er Gah, que és el monument més gran transportat i erigit pels homes del neolític. </p><p>Encara que tot d'influències de la cultura de la ceràmica lligada es fa notar a finals del neolític, Bretanya presenta una certa continuïtat cultural fins al principi de l'<a href="/wiki/Edat_del_bronze" title="Edat del bronze">edat del bronze</a>. El <a href="/wiki/Cultura_del_vas_campaniforme" title="Cultura del vas campaniforme">campaniforme</a>, molt present, sembla integrar-se en les tradicions locals. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Protohistòria_cèltica"><span id="Protohist.C3.B2ria_c.C3.A8ltica"></span>Protohistòria cèltica</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit&section=6" title="Modifica la secció: Protohistòria cèltica"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Peuples_celtes_en_armorique.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Peuples_celtes_en_armorique.png/220px-Peuples_celtes_en_armorique.png" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Peuples_celtes_en_armorique.png/330px-Peuples_celtes_en_armorique.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Peuples_celtes_en_armorique.png/440px-Peuples_celtes_en_armorique.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="526" /></a><figcaption>Mapa dels pobles gal·lesos de l'actual Bretanya.</figcaption></figure> <p>Durant la protohistòria cèltica, el territori fou ocupat per cinc pobles principals:<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li>Els <b><a href="/wiki/Curiosolites" class="mw-redirect" title="Curiosolites">curiosolites</a></b>, el territori dels quals se situava a l'est de l'actual departament de <a href="/wiki/Costes_del_Nord" class="mw-redirect" title="Costes del Nord">Costes del Nord</a>, a l'oest i a l'<a href="/wiki/Ille_i_Vilaine" title="Ille i Vilaine">Ille i Vilaine</a> i el nord-est de l'<a href="/wiki/Ar_Mor-Bihan" class="mw-redirect" title="Ar Mor-Bihan">Ar Mor-Bihan</a>, i qui donaren el nom a la ciutat de <a href="/wiki/Corseul" title="Corseul">Corseul</a>.</li> <li>Els <b><a href="/wiki/Namnetes" title="Namnetes">namnetes</a></b>, que residien a l'actual departament del <a href="/wiki/Loira_Atl%C3%A0ntic" title="Loira Atlàntic">Loira Atlàntic</a>, a la riba dreta del Loira (la riba esquerra estava ocupada per un poble aliat: els ambilatres<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>). Van donar el nom a la ciutat de <a href="/wiki/Nantes" title="Nantes">Nantes</a> (<i>Naoned</i> en bretó modern).</li> <li>Els <b><a href="/wiki/Osismes" title="Osismes">osismes</a></b>, que es trobaven a l'actual departament de <a href="/wiki/Finisterre" title="Finisterre">Finisterre</a> i a la part oest de les <a href="/wiki/Costes_del_Nord" class="mw-redirect" title="Costes del Nord">Costes del Nord</a> i d'<a href="/wiki/Ar_Mor-Bihan" class="mw-redirect" title="Ar Mor-Bihan">Ar Mor-Bihan</a>.</li> <li>Els <b><a href="/wiki/R%C3%A8dons" title="Rèdons">rèdons</a></b>, que habitaven a l'est de l'actual departament de l'<a href="/wiki/Ille_i_Vilaine" title="Ille i Vilaine">Ille i Vilaine</a>. Donaren nom a la ciutat de <a href="/wiki/Rennes" title="Rennes">Rennes</a>.</li> <li>Els <b><a href="/wiki/V%C3%A8nets_(gals)" title="Vènets (gals)">vènets</a></b>, que es trobaven a l'actual <a href="/wiki/Ar_Mor-Bihan" class="mw-redirect" title="Ar Mor-Bihan">Ar Mor-Bihan</a>, aparentats amb els pobles homònims de <a href="/wiki/V%C3%A8neto" title="Vèneto">Vèneto</a> i <a href="/wiki/Regne_de_Gwynedd" title="Regne de Gwynedd">Gwynedd</a>, donaren nom a la ciutat de <a href="/wiki/Vannes" class="mw-redirect" title="Vannes">Vannes</a> (<i>Gwened</i> en <a href="/wiki/Bret%C3%B3" title="Bretó">bretó</a>).</li></ul> <p>Aquests pobles tenien fortes relacions econòmiques amb els celtes de l'illa de Bretanya, sobretot el comerç d'estany. Formaven part d'una «confederació armoricana» de pobles gal·lesos que, segons <a href="/wiki/Juli_C%C3%A8sar" title="Juli Cèsar">Juli Cèsar</a>, comprenien «els <a href="/wiki/Curiosolites" class="mw-redirect" title="Curiosolites">curiosolites</a>, els <a href="/wiki/R%C3%A8dons" title="Rèdons">rèdons</a>, els <a href="/w/index.php?title=Ambibarii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ambibarii (encara no existeix)">ambibarii</a>, els <a href="/wiki/Calets" title="Calets">calets</a>, els <a href="/wiki/Osismes" title="Osismes">osismes</a>, els <a href="/wiki/Lemovices" title="Lemovices">lemovices</a> i els <a href="/wiki/Unel%C2%B7les" title="Unel·les">unel·les</a>» (<i><a href="/wiki/De_bello_gallico" class="mw-redirect" title="De bello gallico">De bello gallico</a></i>, llibre VII). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Història_gal·loromana"><span id="Hist.C3.B2ria_gal.C2.B7loromana"></span>Història gal·loromana</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit&section=7" title="Modifica la secció: Història gal·loromana"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:TabulaPeutingeriana_France_west.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/TabulaPeutingeriana_France_west.jpg/220px-TabulaPeutingeriana_France_west.jpg" decoding="async" width="220" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/TabulaPeutingeriana_France_west.jpg/330px-TabulaPeutingeriana_France_west.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/TabulaPeutingeriana_France_west.jpg/440px-TabulaPeutingeriana_France_west.jpg 2x" data-file-width="639" data-file-height="400" /></a><figcaption>L'oest de la Gàl·lia romana a la <a href="/wiki/Taula_de_Peutinger" title="Taula de Peutinger">Taula de Peutinger</a>.</figcaption></figure> <p>El territori de la futura Bretanya, com tota l'Armòrica, fou conquerit pels <a href="/wiki/Antiga_Roma" title="Antiga Roma">romans</a> durant la <a href="/wiki/Guerra_de_les_G%C3%A0l%C2%B7lies" title="Guerra de les Gàl·lies">guerra de les Gàl·lies</a>. </p><p>A finals del segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">v</span>, els bretons de l'illa de Bretanya (l'actual Gran Bretanya), emigraren a Armòrica amb llurs costums i llengua, la seva presència fou benvinguda pels romans com a defensa de l'Imperi contra les migracions germàniques. </p><p>Varen donar nom a aquesta regió, qui s'anomenà durant molt de temps <i>petita Bretanya</i> o <i>Bretanya continental</i>, com a oposició a l'illa d'origen. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Edat_mitjana">Edat mitjana</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit&section=8" title="Modifica la secció: Edat mitjana"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Battle_of_La_Roche-Derrien.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Battle_of_La_Roche-Derrien.jpg/220px-Battle_of_La_Roche-Derrien.jpg" decoding="async" width="220" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Battle_of_La_Roche-Derrien.jpg/330px-Battle_of_La_Roche-Derrien.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Battle_of_La_Roche-Derrien.jpg/440px-Battle_of_La_Roche-Derrien.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="672" /></a><figcaption>Batalla de la Roche-Derrien durant la <a href="/wiki/Guerra_de_Successi%C3%B3_Bretona" title="Guerra de Successió Bretona">guerra de Successió Bretona</a>.</figcaption></figure> <p>A l'<a href="/wiki/Alta_edat_mitjana" title="Alta edat mitjana">alta edat mitjana</a>, Bretanya fou dividida en dues parts, i més endavant en tres regnes:<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Dumn%C3%B2nia" title="Dumnònia">Dumnònia</a>, <a href="/wiki/Cornualla_(Bretanya)" title="Cornualla (Bretanya)">Cornualla</a> i <a href="/wiki/Bro%C3%ABrec" class="mw-redirect" title="Broërec">Broërec</a> (inicialment anomenat Bro Waroch); que foren reunificats sota l'autoritat dels ducs i reis de Bretanya<sup id="cite_ref-autogenerated1_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> el segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">ix</span>. </p><p><a href="/wiki/Nominoe" title="Nominoe">Nominoe</a>, sobirà de Bretanya del <a href="/wiki/845" title="845">845</a> al <a href="/wiki/851" title="851">851</a>, fou l'origen del naixement d'una Bretanya unida i independent, per això se'l considera pare de la pàtria: <i>Tad ar Vro</i>. Aquesta Bretanya s'erigeix el segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">ix</span> sota <a href="/wiki/Erispo%C3%A9" class="mw-redirect" title="Erispoé">Erispoé</a> en un regne unificat. El tractat d'Angers el setembre de 851 va definir-ne els límits. El tractat d'Angers s'esfondra amb <a href="/wiki/Salom%C3%B3_I_de_Bretanya" class="mw-redirect" title="Salomó I de Bretanya">Salomó I</a>, qui comença la guerra contra <a href="/wiki/Carles_II_el_Calb" class="mw-redirect" title="Carles II el Calb">Carles el Calb</a> amb els vikings. Bretanya aconsegueix aleshores la seva màxima extensió i comprèn l'Avranchain, el <a href="/wiki/Cotentin" class="mw-redirect" title="Cotentin">Cotentin</a>, les illes anglonormandes, una part de <a href="/wiki/Maine_(Fran%C3%A7a)" title="Maine (França)">Maine</a> i d'<a href="/w/index.php?title=Anjou_(Fran%C3%A7a)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anjou (França) (encara no existeix)">Anjou</a>. </p><p>El regne trontolla amb les ocupacions i incursions dels <a href="/wiki/Vikings" title="Vikings">vikings</a> a principis del <a href="/wiki/Segle_X" title="Segle X">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">x</span></a>. Bretanya perd les seves últimes conquestes d'<a href="/w/index.php?title=Anjou_(Fran%C3%A7a)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anjou (França) (encara no existeix)">Anjou</a>, el <a href="/wiki/Maine_(Fran%C3%A7a)" title="Maine (França)">comtat de Maine</a> i <a href="/wiki/N%C3%A8ustria" title="Nèustria">Nèustria</a>. El <a href="/wiki/909" title="909">909</a>, després de la mort del rei de Bretanya, <a href="/wiki/Alan_I_el_Gran" title="Alan I el Gran">Alan I el Gran</a>, <a href="/wiki/Folc_I_el_Roig" title="Folc I el Roig">Folc I el Roig</a> rep el comtat de Nantes (comtat que havia adquirit definitivament el <a href="/w/index.php?title=Pays_de_Retz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pays de Retz (encara no existeix)">Pays de Retz</a> al <a href="/wiki/Comtat_de_Poitiers" title="Comtat de Poitiers">Poitou</a>). <a href="/wiki/Alain_II_Barbitorte" class="mw-redirect" title="Alain II Barbitorte">Alain II Barbitorte</a> torna aquest comtat als vikings el <a href="/wiki/937" title="937">937</a>.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Des de finals del <a href="/wiki/Segle_XIII" title="Segle XIII">segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xiii</span></a> i ben abans de la unió del ducat de Bretanya al Regne de França, l'administració ducal abandonà el llatí, llengua amb la qual es feien els actes administratius i jurídics fins al segle <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xiii</span>, i el reemplaçà pel francès, ignorant el <a href="/wiki/Bret%C3%B3" title="Bretó">bretó</a>.<sup id="cite_ref-Abalain_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Abalain-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Reconstituïda pel duc <a href="/wiki/Alain_II_Barbitorte" class="mw-redirect" title="Alain II Barbitorte">Alain II Barbitorte</a> i els seus successors, Bretanya és un ducat que reprèn globalment els límits del tractat d'Angers. Els ducs continuaren, tanmateix, exercint les prerrogatives reials de llurs predecessors i mantingueren aliances tant amb la família reial francesa com amb l'anglesa mitjançant casaments. </p><p>Al joc de relacions feudals, Bretanya esdevé una aposta important entre el rei d'Anglaterra (que reivindicava el tron de França) i el rei de França. Les relacions entre el ducat i els seus veïns depenien essencialment de les relacions personals que mantenien tots dos monarques. La política bretona és aleshores independent, de vegades dominada pel rei anglès i de vegades pel francès. Els ducs bretons, aprofitant les dificultats del poder reial de cara als grans feudals, mantenen una certa independència política davant el rei de França, sobretot a partir dels segles <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xiv</span> i <span title="Nombre escrit en xifres romanes" style="font-variant:small-caps;">xv</span> amb l'adveniment de la dinastia dels Montfort. Aquesta política d'emancipació ateny el seu punt culminant sota el regnat de <a href="/wiki/Francesc_II_de_Bretanya" title="Francesc II de Bretanya">Francesc II de Bretanya</a> amb l'expulsió de l'administració reial. Els nombrosos errors polítics i aliances contra el rei de França, així com l'oposició de la noblesa bretona, causen la seva derrota el <a href="/wiki/1488" title="1488">1488</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Política"><span id="Pol.C3.ADtica"></span>Política</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit&section=9" title="Modifica la secció: Política"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mercès a l'aplicació de la <a href="/w/index.php?title=Loi_Deferre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loi Deferre (encara no existeix)">loi Deferre</a> del març del 1982, els 4 departaments (llevat el de <a href="/wiki/Loira_Atl%C3%A0ntic" title="Loira Atlàntic">Loira Atlàntic</a>), formen part de la regió de desenvolupament de <i>Bretagne</i>, una mena d'experiment descentralitzador de caràcter únicament administratiu, sense veritables competències i sense control dels mitjans de producció, tot i que maneja pressupostos importants i pot decidir en política de subvencions a nivell local. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fitxer:Flag_of_the_Region_of_Bretagne.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Region_of_Bretagne.svg/220px-Flag_of_the_Region_of_Bretagne.svg.png" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Region_of_Bretagne.svg/330px-Flag_of_the_Region_of_Bretagne.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Flag_of_the_Region_of_Bretagne.svg/440px-Flag_of_the_Region_of_Bretagne.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341" /></a><figcaption>Logotip de la Regió Bretanya</figcaption></figure> <p>Tampoc té competències en el camp cultural i lingüístic, la llengua oficial a tots els efectes és el <a href="/wiki/Franc%C3%A8s" title="Francès">francès</a>, tot i que s'ha obtingut de les autoritats regionals i locals algunes subvencions per a polítiques bretonistes i en algunes zones s'ha iniciat la retolació bilingüe d'alguns pobles (no oficial, bé que tolerada). </p><p>Té un <a href="/wiki/Consell_Regional_de_Bretanya" title="Consell Regional de Bretanya">Consell Regional de Bretanya</a> de 83 membres, mentre que el <i>Liger Atlantel</i> envia 31 escons al <a href="/wiki/Consell_Regional_del_Pa%C3%ADs_del_Loira" title="Consell Regional del País del Loira">Consell Regional del País del Loira</a>, del que en forma part. </p><p>L'himne nacional bretó és des del 1919 <a href="/wiki/Bro_gozh_ma_zado%C3%B9" title="Bro gozh ma zadoù">Bro gozh ma zadoù</a> (<i>La terra dels meus avantpassats</i>), traducció de l'himne nacional gal·lès feta pel bard <a href="/wiki/Taldir" class="mw-redirect" title="Taldir">Taldir</a>. </p> <ul><li><a href="/wiki/Partit_Nacionalista_Bret%C3%B3" title="Partit Nacionalista Bretó">Partit Nacionalista Bretó</a></li> <li><a href="/wiki/Front_d%27Alliberament_de_Bretanya" title="Front d'Alliberament de Bretanya">Front d'Alliberament de Bretanya</a></li> <li><a href="/wiki/Uni%C3%B3_Democr%C3%A0tica_de_Bretanya" title="Unió Democràtica de Bretanya">Unió Democràtica de Bretanya</a></li> <li><a href="/wiki/Emgann" title="Emgann">Emgann</a></li> <li><a href="/wiki/Partit_per_l%27Organitzaci%C3%B3_d%27una_Bretanya_Lliure" title="Partit per l'Organització d'una Bretanya Lliure">Partit per l'Organització d'una Bretanya Lliure</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vegeu_també"><span id="Vegeu_tamb.C3.A9"></span>Vegeu també</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit&section=10" title="Modifica la secció: Vegeu també"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Anna_de_Bretanya" title="Anna de Bretanya">Anna de Bretanya</a></li> <li><a href="/wiki/Guerra_de_Successi%C3%B3_Bretona" title="Guerra de Successió Bretona">Guerra de Successió Bretona</a></li> <li><a href="/wiki/Mitologia_bretona" title="Mitologia bretona">Mitologia bretona</a></li> <li><a href="/wiki/Nacionalisme_bret%C3%B3" title="Nacionalisme bretó">Nacionalisme bretó</a></li> <li><a href="/wiki/Pa%C3%AFsos_de_Bretanya" title="Països de Bretanya">Països de Bretanya</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altres_enllaços"><span id="Altres_enlla.C3.A7os"></span>Altres enllaços</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit&section=11" title="Modifica la secció: Altres enllaços"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Selecci%C3%B3_de_futbol_de_Bretanya" title="Selecció de futbol de Bretanya">Selecció de futbol de Bretanya</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes">Notes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit&section=12" title="Modifica la secció: Notes"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist {{#if: | references-column-count references-column-count-{{{col}}}" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://nomenclator-mundial.iec.cat/info.asp?id=14546">Nomenclàtor mundial - Oficina d'Onomàstica - Secció Filològica - Institut d'Estudis Catalans</a>». [Consulta: 9 maig 2024].</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33711417">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;color:#555;background-color:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .languageicon{background-color:inherit;color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .languageicon{background-color:inherit;color:white}}</style><span class="languageicon" title="En anglès">(anglès)</span>Christopher Snyder,<i>The Britons</i>, 2003, Blackwell Publishing. <a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/0-631-22260-X" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/0-631-22260-X">ISBN 0-631-22260-X</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33711417"><span class="languageicon" title="En anglès">(anglès)</span>Donnchadh Ó Corrain, professor d'història d'Irlanda a la Universitat de Cork, <i>Prehistoric and Early Christian Ireland</i>, novembre 2001, Foster. <i>The Oxford History of Ireland</i>, Oxford University Press. <a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/0-19-280202-X" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/0-19-280202-X">ISBN 0-19-280202-X</a></span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFleuriot19952-53-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFleuriot19952-53_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFFleuriot199">Fleuriot, 199</a>, p. 52-53.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Al voltant del 1136 a la seva <i><a href="/wiki/Historia_Regum_Britanniae" title="Historia Regum Britanniae">Historia Regum Britanniae</a></i>, <a href="/wiki/Geoffroy_de_Monmouth" class="mw-redirect" title="Geoffroy de Monmouth">Geoffroy de Monmouth</a> parla de <i>Britannia minor</i> com a oposició a <i>Britannia major</i>, la Gran Bretanya.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Kervella, Divi <i>Petita guia dels topònims de Bretanya</i>, Coop Breizh, p.25.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Pierre-Yves Lambert, <i>La llengua gal·lesa</i>, París, 1997, pàgina 34.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFleuriot19953-54-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFleuriot19953-54_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFFleuriot199">Fleuriot, 199</a>, p. 53-54.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFleuriot19939-50-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFleuriot19939-50_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFFleuriot199">Fleuriot, 199</a>, p. 39-50.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">John Morris, <i>The Age of Arthur</i>, Poenix, Londres, 1993, <a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/1-842124773" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/1-842124773">ISBN 1-842124773</a></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">El «Colombanià»: una fisonomia regional del paleolític inferior al litoral armoricano-atlàntic: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=4290580">RefDoc.fr</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090113034427/http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=4290580">Arxivat</a> 2009-01-13 a <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation" style="font-style:normal">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120308122942/http://www.espace-sciences.org/science/10065-sciences-ouest/20113-Annee-2000/10149-164/10450-gros-plan/13578-histoire-et-societe/13579-les-pionniers-de-l-archeologie/">http://www.espace-sciences.org/</a>». Arxivat de l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.espace-sciences.org/science/10065-sciences-ouest/20113-Annee-2000/10149-164/10450-gros-plan/13578-histoire-et-societe/13579-les-pionniers-de-l-archeologie/">original</a> el 2012-03-08. [Consulta: 30 març 2016].</span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Venceslas_Kruta" title="Venceslas Kruta">Venceslas Kruta</a>, <i>Els celtes, història i diccionari</i>, pàgina 427, (Edicions Robert Laffont, coll. «Bouquins», París, 2000, <a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/2-7028-6261-6" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/2-7028-6261-6">ISBN 2-7028-6261-6</a>); Collectif, <i>Tota la història de Bretanya</i>, capítol 2 : « Les Celtes des origines à la fin du IIIe siècle av. J.-C. » (Skol Vreizh, Morlaix, 1997, <a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/2-911447-09-3" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/2-911447-09-3">ISBN 2-911447-09-3</a>)</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Giot (P.R), Briard (J.), Pape (L.), <i>Protohistòria de Bretanyae</i>, Ouest-France Université, 1995, p. 370-371.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Christian Y.M. Kerboul, <i>Els regnes britònicsc a l'alta edat mitjana</i>, pàgines 80-143, Edicions du Pontig/Coop Breizh, <a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/2-9510310-3-3" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/2-9510310-3-3">ISBN 2-9510310-3-3</a></span> </li> <li id="cite_note-autogenerated1-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-autogenerated1_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Joël Cornette, <i>Història de Bretanya i dels bretons</i>, Seuil, París, 2005, <a href="/wiki/Especial:Fonts_bibliogr%C3%A0fiques/2-02-054890-09" title="Especial:Fonts bibliogràfiques/2-02-054890-09">ISBN 2-02-054890-09</a><span class="error" style="font-size:100%"> Error en ISBN: longitud ni 10 ni 13</span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">Crònica de Flodoard AD 937 : «<i>Els bretons vingueren després de llargs viatges a llur país devastat</i> [...] <i>els combats contra els normands foren freqüents</i> [...] <i>van vèncer i reprengueren el país devastat</i>»</span> </li> <li id="cite_note-Abalain-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Abalain_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.cat/books?id=FJz7qWog5BsC&pg=PA26&lpg=PA26&dq=politique+linguistique+ducs+de+bretagne&source=bl&ots=RrC2r81XBa&sig=3FK8JRZC4rKqVpTXyGujPhG8iqg&hl=ca&ei=QXcTTLbOGtOs4Qal2e2yDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CDUQ6AEwCA#v=snippet&q=cartulaire%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Morbihan&f=false">Histoire de la langue bretonne, </a></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit&section=13" title="Modifica la secció: Bibliografia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Le Lannou, M. (1978) <i>La Bretagne et les bretons</i> PUF Que sais je nº 78 París</li> <li><a href="/w/index.php?title=Henri_Wacquet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henri Wacquet (encara no existeix)">Henri Wacquet</a> (1972) <i>Histoire de Bretagne</i> PUF, Que sais je nº 58 París</li> <li><a href="/wiki/Francis_Gourvil" title="Francis Gourvil">Francis Gourvil</a> (1979) <i>La langue et la littérature bretonnes</i> PUF Que sais je nº 60 París</li> <li><a href="/wiki/Ferran_Palau_i_Mart%C3%AD" title="Ferran Palau i Martí">Ferran Palau i Martí</a> (1997) <i>Bretanya</i> Pagès Editors Lleida.</li> <li><a href="/wiki/Jordi_Ventura_i_Subirats" title="Jordi Ventura i Subirats">Jordi Ventura i Subirats</a> (1963) <i>Les cultures minoritàries europees</i> Selecta, Barcelona.</li> <li>García, Xosé Lois (1978) <i>Naciones colonizadas de Europa Occidental</i> Follas Novas, A Cruña.</li> <li><a href="/wiki/Rob%C3%A8rt_Lafont" title="Robèrt Lafont">Lafont, Robert</a> (1968) <i>La revolució regionalista</i> Ed. Aportació Catalana, Barcelona.</li> <li>Lafont, Robert (1969) <i>Per una teoria de la nació</i> Edicions 62, Col·lecció a l'Abast, Barcelona</li> <li><a href="/wiki/Imma_Tubella_i_Casadevall" title="Imma Tubella i Casadevall">Imma Tubella i Casadevall</a> i <a href="/w/index.php?title=Eduard_Vinyamata_Camp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eduard Vinyamata Camp (encara no existeix)">Eduard Vinyamata Camp</a> (1978) <i>Les nacions de l'Europa capitalista</i> La Magrana, Barcelona</li> <li><a href="/wiki/Xos%C3%A9_M._N%C3%BA%C3%B1ez_Seixas" class="mw-redirect" title="Xosé M. Núñez Seixas">Xosé M. Núñez Seixas</a> (1998) <i>Movimientos nacionalistas en Europa en el siglo XX</i> Ed. Síntesis, Col. Historia Universal Contemporánea, 26 Madrid.</li> <li><a href="/wiki/Felipe_Fern%C3%A1ndez-Armesto" title="Felipe Fernández-Armesto">Felipe Fernández-Armesto</a> (1996) <i>Los hijos de Zeus</i> Grijalbo Barcelona</li> <li><a href="/w/index.php?title=Michel_Legris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michel Legris (encara no existeix)">Michel Legris</a> (1965) <i>Les parles maternes</i> Edicions d'Aportació Catalana, Barcelona</li> <li>Vauchez, Jacques (1997) <i>Dictionnaire enciclopedique du Moyen Age</i> Editions du Cerf París</li> <li>Demougin, Jean (1983) <i>Grand dictionnaire des létres</i> Larousse París</li> <li>Walter, Henriette (1997) <i>La aventura de las lenguas en Occidente</i> Espasa-Planeta, Barcelona</li> <li>Adell, Alberto (1980) <i>Diccionario de literatura Penguin-Alianza</i> Alianza Editorial Madrid</li> <li>Asher, RE editor (1994) <i>The encyclopaedia of language and linguistics</i> Pergamon Press, Oxford</li> <li>Bonnefoy, Claude; Cartano, Tony; Oster, Daniel (1977) <i>Dictionnaire de la littérature française contemporaine</i> Jean-Pierre Delarge, Paris.</li> <li><span class="citation book" style="font-style:normal" id="CITEREFFleuriot1980"><span style="font-variant: small-caps;">Fleuriot</span>, Léon. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.persee.fr/doc/bec_0373-6237_1981_num_139_1_450224_t1_0100_0000_4"><i>Les origines de la Bretagne</i></a> (en francès).  París: Payot, 1980, p. 52-53.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+origines+de+la+Bretagne&rft.aulast=Fleuriot&rft.aufirst=L%C3%A9on&rft.date=1980&rft.pub=Payot&rft.place=Par%C3%ADs&rft.pages=52-53&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.persee.fr%2Fdoc%2Fbec_0373-6237_1981_num_139_1_450224_t1_0100_0000_4"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><a href="/wiki/Peter_Janke" title="Peter Janke">Peter Janke</a> (1983) <i>Guerrilla & terrorist organisations</i> Harvest Press, Oxford</li> <li><a href="/wiki/Jordi_Ventura_i_Subirats" title="Jordi Ventura i Subirats">Jordi Ventura i Subirats</a> <i>L'edicte de Villiers-Cottêrets</i> <a href="/wiki/Revista_de_Catalunya" title="Revista de Catalunya">Revista de Catalunya</a> núm. 58, desembre 1991</li> <li><a href="/wiki/Jordi_Ventura_i_Subirats" title="Jordi Ventura i Subirats">Jordi Ventura i Subirats</a> <i>La revolució francesa i les llengües no oficials de l'Estat francès</i> Revista de Catalunya núm. 38 febrer 1990.</li> <li><a href="/wiki/Alexandre_Cirici_i_Pellicer" title="Alexandre Cirici i Pellicer">Alexandre Cirici i Pellicer</a> <i>Llengües minoritàries i dialectes a Europa</i> Altres Nacions, núm 4-5 1982-1983</li> <li><a href="/wiki/Esyllt_T._Lawrence" title="Esyllt T. Lawrence">Esyllt T. Lawrence</a> <i>Bretanya de França, país celta</i> Revista de Catalunya núm. 20, juny 1988</li> <li>Caballero, Óscar <i>Francia se plantea reconocer las lenguas regionales</i> a <a href="/wiki/La_Vanguardia" title="La Vanguardia">La Vanguardia</a>, agost 1999.</li> <li><a href="/wiki/Fa%C3%B1ch_Morvannou" title="Fañch Morvannou">Fañch Morvannou</a> <i>Bretagne: dans un champ de ruines culturelles, un peuple en marche</i> dins IV Jornades del CIEMEN del 16 al 23 d'agost del 1979 “Fet nacional: llengua, territori i migracions, publicada a Nationalia V</li> <li><a href="/wiki/Paolig_Combot" title="Paolig Combot">Paolig Combot</a> <i>La langue bretonne en 1980</i> dins V Jornades del CIEMEN del 24 al 28 d'agost del 1980 “Ensenyament de la llengua i mitjans de comunicació social, publicada a NATIONALIA VI.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ronan_Roudaut&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ronan Roudaut (encara no existeix)">Ronan Roudaut</a> <i>Histoire du mouvement breton</i> a <a href="/wiki/Les_Temps_Modernes" title="Les Temps Modernes">Les Temps Modernes</a>, núm 324-326 agost-setembre 1973 París</li> <li><a href="/wiki/Yann-Ber_Piriou" title="Yann-Ber Piriou">Yann-Ber Piriou</a> <i>Usage spontaine et usage littéraire du breton</i> a <a href="/wiki/Les_Temps_Modernes" title="Les Temps Modernes">Les Temps Modernes</a>, núm 324-326 agost-setembre 1973 París</li> <li><a href="/wiki/Fanch_Elego%C3%ABt" title="Fanch Elegoët">Fanch Elegoët</a> <i>Bilinguisme ou domination linguistique?</i> a <a href="/wiki/Les_Temps_Modernes" title="Les Temps Modernes">Les Temps Modernes</a>, núm 324-326 agost-setembre 1973 París</li> <li>Doridam, Pierre <i>La Bretagne et le socialisme</i> a <a href="/wiki/Les_Temps_Modernes" title="Les Temps Modernes">Les Temps Modernes</a>, núm 324-326 agost-setembre 1973 París</li> <li>Balanzó, Albert i Crespo, Martí <i>La Bretanya recupera l'orgull</i> a <a href="/wiki/El_Temps" title="El Temps">El Temps</a>, 30 maig 2000, València</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enllaços_externs"><span id="Enlla.C3.A7os_externs"></span>Enllaços externs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bretanya&action=edit&section=14" title="Modifica la secció: Enllaços externs"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33663753">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-center{clear:both;margin:auto}}</style><div class="side-box metadata side-box-right plainlinks"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">A <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A0gina_principal?uselang=ca">Wikimedia Commons</a></span> hi ha contingut multimèdia relatiu a: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bretagne" class="extiw" title="commons:Category:Bretagne">Bretanya</a></b></i></div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.antourtan.org/">An Tour Tan- Dorioù Breizh - Portal bretó</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Nacions_celtes_i_llurs_cultures" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plantilla:Nacions_c%C3%A8ltiques" title="Plantilla:Nacions cèltiques"><img alt="Vegeu aquesta plantilla" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/18px-Commons-emblem-notice.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/27px-Commons-emblem-notice.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Commons-emblem-notice.svg/36px-Commons-emblem-notice.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></li></ul></div><div id="Nacions_celtes_i_llurs_cultures" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Nacions_celtes" title="Nacions celtes">Nacions celtes</a> i llurs cultures</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nacions_celtes" title="Nacions celtes">Nacions</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Lliga_C%C3%A8ltica" title="Lliga Cèltica">Definició de la Lliga Cèltica</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Bretanya</a></li> <li><a href="/wiki/Cornualla" title="Cornualla">Cornualla</a></li> <li><a href="/wiki/Illa_d%27Irlanda" title="Illa d'Irlanda">Irlanda</a></li> <li><a href="/wiki/Illa_de_Man" title="Illa de Man">Illa de Man</a></li> <li><a href="/wiki/Esc%C3%B2cia" title="Escòcia">Escòcia</a></li> <li><a href="/wiki/Gal%C2%B7les" title="Gal·les">Gal·les</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nacions_celtes#Península_Ibèrica" title="Nacions celtes">Altres reclamants</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ast%C3%BAries" title="Astúries">Astúries</a></li> <li><a href="/wiki/Gal%C3%ADcia" title="Galícia">Galícia</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="navbox-image" rowspan="6" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxer:Map_of_Celtic_Nations-flag_shades.svg" class="mw-file-description" title="Nacions de la lliga Cèltica"><img alt="Nacions de la lliga Cèltica" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Map_of_Celtic_Nations-flag_shades.svg/105px-Map_of_Celtic_Nations-flag_shades.svg.png" decoding="async" width="105" height="202" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Map_of_Celtic_Nations-flag_shades.svg/158px-Map_of_Celtic_Nations-flag_shades.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Map_of_Celtic_Nations-flag_shades.svg/210px-Map_of_Celtic_Nations-flag_shades.svg.png 2x" data-file-width="675" data-file-height="1300" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Lleng%C3%BCes_c%C3%A8ltiques" title="Llengües cèltiques">Llengües</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <dl><dt><span style="font-weight:normal;"><i><a href="/wiki/Lleng%C3%BCes_brit%C3%B2niques" title="Llengües britòniques">Britònic</a></i></span></dt> <dd><a href="/wiki/Bret%C3%B3" title="Bretó">Bretó</a></dd> <dd><a href="/wiki/C%C3%B2rnic" title="Còrnic">Còrnic</a></dd> <dd><a href="/wiki/Gal%C2%B7l%C3%A8s" title="Gal·lès">Gal·lès</a></dd></dl> <dl><dt><span style="font-weight:normal;"><i><a href="/wiki/Lleng%C3%BCes_goid%C3%A8liques" title="Llengües goidèliques">Goidèlic</a></i></span></dt> <dd><a href="/wiki/Ga%C3%A8lic_irland%C3%A8s" title="Gaèlic irlandès">Gaèlic irlandès</a></dd> <dd><a href="/wiki/Manx" class="mw-redirect" title="Manx">Manx</a></dd> <dd><a href="/wiki/Ga%C3%A8lic_escoc%C3%A8s" title="Gaèlic escocès">Gaèlic escocès</a></dd></dl> <dl><dt><span style="font-weight:normal;"><i><a href="/w/index.php?title=Llengua_mixta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llengua mixta (encara no existeix)">Mixtes</a></i></span></dt> <dd><a href="/w/index.php?title=Shelta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shelta (encara no existeix)">Shelta</a></dd> <dd><a href="/w/index.php?title=Bungi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bungi (encara no existeix)">Bungee</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Celtes_moderns&action=edit&redlink=1" class="new" title="Celtes moderns (encara no existeix)">Pobles</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bretons" title="Bretons">Bretons</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C3%B2rnics&action=edit&redlink=1" class="new" title="Còrnics (encara no existeix)">Còrnics</a></li> <li><a href="/wiki/Irlandesos" title="Irlandesos">Irlandesos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=N%C3%B2mades_irlandesos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nòmades irlandesos (encara no existeix)">Nòmades irlandesos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mannesos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mannesos (encara no existeix)">Mannesos</a></li> <li><a href="/wiki/Escocesos" title="Escocesos">Escocesos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Escocesos_de_l%27Ulster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Escocesos de l'Ulster (encara no existeix)">Escocesos de l'Ulster</a></li> <li><a href="/wiki/Gal%C2%B7lesos" title="Gal·lesos">Gal·lesos</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Cultura</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cultura_de_Bretanya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultura de Bretanya (encara no existeix)">Bretanya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cultura_de_Cornualla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultura de Cornualla (encara no existeix)">Cornualla</a></li> <li><a href="/wiki/Cultura_d%27Irlanda" title="Cultura d'Irlanda">Irlanda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Culture_de_l%27illa_de_Man&action=edit&redlink=1" class="new" title="Culture de l'illa de Man (encara no existeix)">Illa de Man</a></li> <li><a href="/wiki/Cultura_d%27Esc%C3%B2cia" title="Cultura d'Escòcia">Escòcia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cultura_de_Gal%C2%B7les&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cultura de Gal·les (encara no existeix)">Gal·les</a></li> <li><a href="/wiki/Art_c%C3%A8ltic" class="mw-redirect" title="Art cèltic">Art cèltic</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/M%C3%BAsica_celta" title="Música celta">Música</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=M%C3%BAsica_de_Bretanya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Música de Bretanya (encara no existeix)">Bretanya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%BAsica_de_Cornualla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Música de Cornualla (encara no existeix)">Cornualla</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%BAsica_tradicional_irlandesa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Música tradicional irlandesa (encara no existeix)">Irlanda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%BAsica_de_l%27Illa_de_Man&action=edit&redlink=1" class="new" title="Música de l'Illa de Man (encara no existeix)">Illa de Man</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%BAsica_d%27Esc%C3%B2cia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Música d'Escòcia (encara no existeix)">Escòcia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%BAsica_de_Gal%C2%B7les&action=edit&redlink=1" class="new" title="Música de Gal·les (encara no existeix)">Gal·les</a></li> <li><i><a href="/wiki/Festival_Interc%C3%A8ltic_d%27An_Oriant" title="Festival Intercèltic d'An Oriant">Festival Intercèltic d'An Oriant</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Esport</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bando_(esport)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bando (esport) (encara no existeix)">Bando</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cammag&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cammag (encara no existeix)">Cammag</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Cnapan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cnapan (encara no existeix)">Cnapan</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hurling_c%C3%B2rnic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hurling còrnic (encara no existeix)">Hurling còrnic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lluita_c%C3%B2rnica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lluita còrnica (encara no existeix)">Lluita còrnica</a></li> <li><a href="/wiki/Curling" class="mw-redirect" title="Curling">Curling</a></li> <li><a href="/wiki/Futbol_ga%C3%A8lic" title="Futbol gaèlic">Futbol gaèlic</a></li> <li><a href="/wiki/Pilota_ga%C3%A8lica" title="Pilota gaèlica">Pilota gaèlica</a></li> <li><a href="/wiki/Golf" title="Golf">Golf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gouren&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gouren (encara no existeix)">Gouren</a></li> <li><a href="/wiki/Rounders" title="Rounders">Rounders</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jocs_dels_Highlands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jocs dels Highlands (encara no existeix)">Jocs dels Highlands</a></li> <li><a href="/wiki/Hurling" title="Hurling">Hurling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bitlles_de_carretera_irlandeses&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bitlles de carretera irlandeses (encara no existeix)">Bitlles de carretera irlandeses</a></li> <li><a href="/wiki/Shinty" title="Shinty">Shinty</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐7f85796d66‐fml2j Cached time: 20241127124920 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 1.148 seconds Real time usage: 1.454 seconds Preprocessor visited node count: 10603/1000000 Post‐expand include size: 102562/2097152 bytes Template argument size: 22989/2097152 bytes Highest expansion depth: 34/100 Expensive parser function count: 7/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 18272/5000000 bytes Lua time usage: 0.689/10.000 seconds Lua memory usage: 5430540/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 31/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1331.613 1 -total 85.66% 1140.613 1 Plantilla:Infotaula_geografia_política 74.45% 991.340 1 Plantilla:Infobox_political_geography 69.97% 931.765 1 Plantilla:Infobox_political_geography/formatglobal 67.52% 899.108 2 Plantilla:InfoboxFrame 25.34% 337.430 49 Plantilla:If_empty 12.07% 160.731 1 Plantilla:InParent 11.85% 157.737 1 Plantilla:Two_maps_block 7.73% 102.896 1 Plantilla:Identifiers 6.21% 82.726 74 Plantilla:Identificador --> <!-- Saved in parser cache with key cawiki:pcache:36367:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241127124920 and revision id 33476442. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtingut de «<a dir="ltr" href="https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Bretanya&oldid=33476442">https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Bretanya&oldid=33476442</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Bretanya" title="Categoria:Bretanya">Bretanya</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categories ocultes: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_la_plantilla_Webarchive_amb_enlla%C3%A7_wayback" title="Categoria:Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback">Articles amb la plantilla Webarchive amb enllaç wayback</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_errors_ISBN" title="Categoria:Pàgines amb errors ISBN">Pàgines amb errors ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_que_utilitzen_m%C3%BAltiples_imatges_amb_imatges_escalades_autom%C3%A0ticament" title="Categoria:Pàgines que utilitzen múltiples imatges amb imatges escalades automàticament">Pàgines que utilitzen múltiples imatges amb imatges escalades automàticament</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Mapes_amb_diverses_figures" title="Categoria:Mapes amb diverses figures">Mapes amb diverses figures</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Articles_amb_coordenades" title="Categoria:Articles amb coordenades">Articles amb coordenades</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_amb_enlla%C3%A7_commonscat_des_de_Wikidata" title="Categoria:Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata">Pàgines amb enllaç commonscat des de Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P%C3%A0gines_que_usen_l%27extensi%C3%B3_Kartographer" title="Categoria:Pàgines que usen l'extensió Kartographer">Pàgines que usen l'extensió Kartographer</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La pàgina va ser modificada per darrera vegada el 9 maig 2024 a les 18:52.</li> <li id="footer-info-copyright">El text està disponible sota la <a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Text_de_la_llic%C3%A8ncia_de_Creative_Commons_Reconeixement-Compartir_Igual_4.0_No_adaptada" title="Viquipèdia:Text de la llicència de Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 4.0 No adaptada"> Llicència de Creative Commons Reconeixement i Compartir-Igual</a>; es poden aplicar termes addicionals. Vegeu les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ca">Condicions d'ús</a>. Wikipedia® (Viquipèdia™) és una <a href="/wiki/Marca_comercial" title="Marca comercial">marca registrada</a> de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc</a>.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Política de privadesa</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Quant_a_la_Viquip%C3%A8dia">Quant al projecte Viquipèdia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Viquip%C3%A8dia:Av%C3%ADs_d%27exempci%C3%B3_de_responsabilitat">Descàrrec de responsabilitat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codi de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desenvolupadors</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ca.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaració de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ca.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Bretanya&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versió per a mòbils</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-c74ff","wgBackendResponseTime":143,"wgKartographerLiveData":{"_366173315668e41654171c9cba14fd6ec429abbc":[{"type":"ExternalData","service":"geomask","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q327","properties":{"title":"geomask1","fill-opacity":0.2}},{"features":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-3,48],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"small","title":"Point6","marker-symbol":"marker","marker-color":"FF0000"}}],"type":"FeatureCollection"}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.148","walltime":"1.454","ppvisitednodes":{"value":10603,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":102562,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":22989,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":34,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":18272,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":31,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1331.613 1 -total"," 85.66% 1140.613 1 Plantilla:Infotaula_geografia_política"," 74.45% 991.340 1 Plantilla:Infobox_political_geography"," 69.97% 931.765 1 Plantilla:Infobox_political_geography/formatglobal"," 67.52% 899.108 2 Plantilla:InfoboxFrame"," 25.34% 337.430 49 Plantilla:If_empty"," 12.07% 160.731 1 Plantilla:InParent"," 11.85% 157.737 1 Plantilla:Two_maps_block"," 7.73% 102.896 1 Plantilla:Identifiers"," 6.21% 82.726 74 Plantilla:Identificador"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.689","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5430540,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-7f85796d66-fml2j","timestamp":"20241127124920","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Bretanya","url":"https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Bretanya","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q327","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q327","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-05-27T21:03:17Z","dateModified":"2024-05-09T17:52:54Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/18\/Satellite_picture_of_Brittany_-_NASA%2C_2002.jpg","headline":"naci\u00f3 europea i regi\u00f3 administrativa de Fran\u00e7a"}</script> </body> </html>