CINXE.COM
Genesis 38:24 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Genesis 38:24 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/38-24.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/genesis/38-24.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Genesis 38:24</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/38-23.htm" title="Genesis 38:23">◄</a> Genesis 38:24 <a href="../genesis/38-25.htm" title="Genesis 38:25">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/38-24.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 243 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיְהִ֣י ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vayhi_1961.htm" title="vay·Hi: become -- Occurrence 90 of 781.">way-hî</a></span></td><td class="eng" valign="top">And it came to pass</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7969.htm" title="Strong's Hebrew 7969: 1) three, triad <BR> 1a) 3, 300, third">7969</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7969.htm" title="Englishman's Hebrew: 7969 -- Occurrence 18 of 429">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּמִשְׁלֹ֣שׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kemishlosh_7969.htm" title="ke·mish·Losh: three -- Occurrence 1 of 1.">kə-miš-lōš</a></span></td><td class="eng" valign="top">about after three</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k, Preposition-m :: Number - feminine singular construct">Prep-k, Prep-m | Number-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2320.htm" title="Strong's Hebrew 2320: 1) the new moon, month, monthly <BR> 1a) the first day of the month <BR> 1b) the lunar month">2320</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2320.htm" title="Englishman's Hebrew: 2320 -- Occurrence 11 of 283">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֳדָשִׁ֗ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chodashim_2320.htm" title="cho·da·Shim,: months -- Occurrence 1 of 29.">ḥo-ḏā-šîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">months</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5046.htm" title="Strong's Hebrew 5046: 1) to be conspicuous, tell, make known <BR> 1a) (Hiphil) to tell, declare <BR> 1a1) to tell, announce, report <BR> 1a2) to declare, make known, expound <BR> 1a3) to inform of <BR> 1a4) to publish, declare, proclaim <BR> 1a5) to avow, acknowledge, confess <BR> 1a5a) messenger (participle) <BR> 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported">5046</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5046.htm" title="Englishman's Hebrew: 5046 -- Occurrence 24 of 370">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיֻּגַּ֨ד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyuggad_5046.htm" title="vai·yug·Gad: was informed -- Occurrence 5 of 24.">way-yug-gaḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">that was told</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hofal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Hofal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3063.htm" title="Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised'<BR> 1) the son of Jacob by Leah <BR> 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob <BR> 3) the territory occupied by the tribe of Judah <BR> 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon <BR> 5) a Levite in Ezra's time <BR> 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah <BR> 7) a Levite musician in the time of Nehemiah <BR> 8) a priest in the time of Nehemiah">3063</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3063.htm" title="Englishman's Hebrew: 3063 -- Occurrence 16 of 818">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לִֽיהוּדָ֤ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lihudah_3063.htm" title="li·hu·Dah: Judah -- Occurrence 1 of 32.">lî-hū-ḏāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Judah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - masculine singular">Prep-l | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/559.htm" title="Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter <BR> 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend <BR> 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called <BR> 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly <BR> 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_559.htm" title="Englishman's Hebrew: 559 -- Occurrence 440 of 5308">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לֵֽאמֹר֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lemor_559.htm" title="le·Mor: said -- Occurrence 47 of 936.">lê-mōr</a></span></td><td class="eng" valign="top">saying</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Verb - Qal - Infinitive construct">Prep-l | V-Qal-Inf</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2181.htm" title="Strong's Hebrew 2181: 1) to commit fornication, be a harlot, play the harlot <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to be a harlot, act as a harlot, commit fornication <BR> 1a2) to commit adultery <BR> 1a3) to be a cult prostitute <BR> 1a4) to be unfaithful (to God) (fig.) <BR> 1b) (Pual) to play the harlot <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to cause to commit adultery <BR> 1c2) to force into prostitution <BR> 1c3) to commit fornication">2181</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2181.htm" title="Englishman's Hebrew: 2181 -- Occurrence 3 of 93">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">זָֽנְתָה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/zanetah_2181.htm" title="za·ne·Tah: has played -- Occurrence 1 of 3.">zā-nə-ṯāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">has played the harlot</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular">V-Qal-Perf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8559.htm" title="Strong's Hebrew 8559: Tamar = 'palm-tree' <BR> n pr f <BR> 1) widow of Er, the son of Judah; fiancee of Shelah, another son of Judah; wife of Judah and mother of Pharez and Zerah <BR> 2) daughter of David by Maacah, sister of Absalom, and rape victim of Amnon her half brother, another son of David <BR> 3) daughter of Absalom <BR> n pr loc <BR> 4) a place on the southern border of Gad">8559</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8559.htm" title="Englishman's Hebrew: 8559 -- Occurrence 5 of 24">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תָּמָ֣ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tamar_8559.htm" title="ta·Mar: Tamar -- Occurrence 3 of 18.">tā-mār</a></span></td><td class="eng" valign="top">Tamar</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3618.htm" title="Strong's Hebrew 3618: 1) bride, daughter-in-law <BR> 1a) daughter-in-law <BR> 1b) bride, young wife">3618</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3618.htm" title="Englishman's Hebrew: 3618 -- Occurrence 4 of 34">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כַּלָּתֶ֔ךָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kallatecha_3618.htm" title="kal·la·Te·cha,: your daughter-in-law -- Occurrence 1 of 2.">kal-lā-ṯe-ḵā,</a></span></td><td class="eng" valign="top">your daughter-in-law</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: second person masculine singular">N-fsc | 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1571.htm" title="Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea <BR> 1a) also, moreover (giving emphasis) <BR> 1b) neither, neither...nor (with negative) <BR> 1c) even (for stress) <BR> 1d) indeed, yea (introducing climax) <BR> 1e) also (of correspondence or retribution) <BR> 1f) but, yet, though (adversative) <BR> 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) <BR> 2) (TWOT) again, alike">1571</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1571.htm" title="Englishman's Hebrew: 1571 -- Occurrence 69 of 768">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְגַ֛ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vegam_1571.htm" title="ve·Gam: is also -- Occurrence 20 of 248.">wə-ḡam</a></span></td><td class="eng" valign="top">and furthermore</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Conjunction">Conj-w | Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2009.htm" title="Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if">2009</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2009.htm" title="Englishman's Hebrew: 2009 -- Occurrence 87 of 841">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הִנֵּ֥ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hinneh_2009.htm" title="hin·Neh: and behold -- Occurrence 39 of 448.">hin-nêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">behold</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interjection">Interjection</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2030.htm" title="Strong's Hebrew 2030: 1) pregnant">2030</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2030.htm" title="Englishman's Hebrew: 2030 -- Occurrence 2 of 16">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָרָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/harah_2030.htm" title="ha·Rah: child -- Occurrence 2 of 9.">hā-rāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">she [is] pregnant</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - feminine singular">Adj-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2183.htm" title="Strong's Hebrew 2183: 1) adultery, fornication, prostitution">2183</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2183.htm" title="Englishman's Hebrew: 2183 -- Occurrence 1 of 11">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לִזְנוּנִ֑ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/liznunim_2183.htm" title="liz·nu·Nim;: harlotry -- Occurrence 1 of 1.">liz-nū-nîm;</a></span></td><td class="eng" valign="top">by harlotry</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine plural">Prep-l | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/559.htm" title="Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter <BR> 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend <BR> 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called <BR> 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly <BR> 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_559.htm" title="Englishman's Hebrew: 559 -- Occurrence 441 of 5308">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיֹּ֣אמֶר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyomer_559.htm" title="vai·Yo·mer: said -- Occurrence 247 of 1948.">way-yō-mer</a></span></td><td class="eng" valign="top">So said</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3063.htm" title="Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised'<BR> 1) the son of Jacob by Leah <BR> 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob <BR> 3) the territory occupied by the tribe of Judah <BR> 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon <BR> 5) a Levite in Ezra's time <BR> 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah <BR> 7) a Levite musician in the time of Nehemiah <BR> 8) a priest in the time of Nehemiah">3063</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3063.htm" title="Englishman's Hebrew: 3063 -- Occurrence 17 of 818">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוּדָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yehudah_3063.htm" title="ye·hu·Dah,: Judah -- Occurrence 15 of 681.">yə-hū-ḏāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Judah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3318.htm" title="Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go or come out or forth, depart <BR> 1a2) to go forth (to a place) <BR> 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) <BR> 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) <BR> 1a5) to come out of <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out <BR> 1b2) to bring out of <BR> 1b3) to lead out <BR> 1b4) to deliver <BR> 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3318.htm" title="Englishman's Hebrew: 3318 -- Occurrence 60 of 1069">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הוֹצִיא֖וּהָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hotziuha_3318.htm" title="ho·tzi·'U·ha: Bring -- Occurrence 1 of 3.">hō-w-ṣî-’ū-hā</a></span></td><td class="eng" valign="top">bring her out</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperative - masculine plural :: third person feminine singular">V-Hifil-Imp-mp | 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8313.htm" title="Strong's Hebrew 8313: 1) to burn <BR> 1a) (Qal) to burn <BR> 1b) (Niphal) to be burned <BR> 1c) (Piel) burner, burning (participle) <BR> 1d) (Pual) to be burnt up, be burned">8313</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8313.htm" title="Englishman's Hebrew: 8313 -- Occurrence 2 of 117">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְתִשָּׂרֵֽף׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vetissaref_8313.htm" title="ve·tis·sa·Ref.: her be burned -- Occurrence 1 of 1.">wə-ṯiś-śā-rêp̄.</a></span></td><td class="eng" valign="top">and let her be burned</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person feminine singular">Conj-w | V-Nifal-ConjImperf-3fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/genesis/38.htm">Genesis 38:24 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/genesis/38.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/genesis/38.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="vay·hi: become -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">וַיְהִ֣י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7969.htm" title="ke·mish·losh: three -- 7969: a three, triad">כְּמִשְׁלֹ֣שׁ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2320.htm" title="cho·da·shim: months -- 2320: new moon, a month">חֳדָשִׁ֗ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5046.htm" title="vai·yug·gad: was informed -- 5046: to be conspicuous">וַיֻּגַּ֨ד</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3063.htm" title="li·hu·dah: Judah -- 3063: probably 'praised,' a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites">לִֽיהוּדָ֤ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="le·mor: said -- 559: to utter, say">לֵֽאמֹר֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2181.htm" title="za·ne·tah: has played -- 2181: to commit fornication, be a harlot">זָֽנְתָה֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8559.htm" title="ta·mar: Tamar -- 8559: daughter-in-law of Judah, also two Israelite women, also a place South of the Dead Sea ">תָּמָ֣ר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3618.htm" title="kal·la·te·cha,: your daughter-in-law -- 3618: daughter-in-law, bride">כַּלָּתֶ֔ךָ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1571.htm" title="ve·gam: is also -- 1571: also, moreover, yea">וְגַ֛ם</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2009.htm" title="hin·neh: and behold -- 2009: lo! behold!">הִנֵּ֥ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2030.htm" title="ha·rah: child -- 2030: pregnant">הָרָ֖ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2183.htm" title="liz·nu·nim;: harlotry -- 2183: fornication">לִזְנוּנִ֑ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="vai·yo·mer: said -- 559: to utter, say">וַיֹּ֣אמֶר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3063.htm" title="ye·hu·dah,: Judah -- 3063: probably 'praised,' a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites">יְהוּדָ֔ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3318.htm" title="ho·v·tzi·'u·ha: Bring -- 3318: to go or come out">הֹוצִיא֖וּהָ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8313.htm" title="ve·tis·sa·ref.: her be burned -- 8313: to burn">וְתִשָּׂרֵֽף׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/genesis/38.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7969.htm" title="shalowsh (shaw-loshe') -- + fork, + often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice">And it came to pass about three</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2320.htm" title="chodesh (kho'-desh) -- month(-ly), new moon">months</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5046.htm" title="nagad (naw-gad') -- bewray, X certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, messenger, plainly, profess">after that it was told</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3063.htm" title="Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- Judah">Judah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="'amar (aw-mar') -- answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge">saying</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8559.htm" title="Tamar (taw-mawr') -- Tamar">Tamar</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3618.htm" title="kallah (kal-law') -- bride, daughter-in-law, spouse">thy daughter in law</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2181.htm" title="zanah (zaw-naw') -- (cause to) commit fornication, X continually, X great, (be an, play the) harlot">hath played the harlot</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2030.htm" title="hareh (haw-reh') -- (be, woman) with child, conceive, X great">and also behold she is with child</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2183.htm" title="zanuwn (zaw-noon') -- whoredom">by whoredom</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3063.htm" title="Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- Judah">And Judah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/559.htm" title="'amar (aw-mar') -- answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge">said</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3318.htm" title="yatsa' (yaw-tsaw') -- X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out">Bring her forth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8313.htm" title="saraph (saw-raf') -- (cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, X utterly">and let her be burnt</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/genesis/38.htm">בראשית 38:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיְהִ֣י ׀ כְּמִשְׁלֹ֣שׁ חֳדָשִׁ֗ים וַיֻּגַּ֨ד לִֽיהוּדָ֤ה לֵֽאמֹר֙ זָֽנְתָה֙ תָּמָ֣ר כַּלָּתֶ֔ךָ וְגַ֛ם הִנֵּ֥ה הָרָ֖ה לִזְנוּנִ֑ים וַיֹּ֣אמֶר יְהוּדָ֔ה הֹוצִיא֖וּהָ וְתִשָּׂרֵֽף׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/genesis/38.htm">בראשית 38:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויהי ׀ כמשלש חדשים ויגד ליהודה לאמר זנתה תמר כלתך וגם הנה הרה לזנונים ויאמר יהודה הוציאוה ותשרף׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/genesis/38.htm">בראשית 38:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויהי ׀ כמשלש חדשים ויגד ליהודה לאמר זנתה תמר כלתך וגם הנה הרה לזנונים ויאמר יהודה הוציאוה ותשרף׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/genesis/38.htm">בראשית 38:24 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויהי כמשלש חדשים ויגד ליהודה לאמר זנתה תמר כלתך וגם הנה הרה לזנונים ויאמר יהודה הוציאוה ותשרף׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/38-24.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/38.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Now it was about three months later that Judah was informed, "Your daughter-in-law Tamar has played the harlot, and behold, she is also with child by harlotry." Then Judah said, "Bring her out and let her be burned!"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/38.htm">King James Bible</a></span><br />And it came to pass about three months after, that it was told Judah, saying, Tamar thy daughter in law hath played the harlot; and also, behold, she <i>is</i> with child by whoredom. And Judah said, Bring her forth, and let her be burnt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/38.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />About three months later Judah was told, "Your daughter-in-law, Tamar, has been acting like a prostitute, and now she is pregnant."" Bring her out!" Judah said. "Let her be burned to death!" <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">played the harlot.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/34-31.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 34:31</span> And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?</a></p><p class="tskverse"><a href="/judges/19-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Judges 19:2</span> And his concubine played the whore against him, and went away from …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ecclesiastes/7-26.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ecclesiastes 7:26</span> And I find more bitter than death the woman, whose heart is snares …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/2-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 2:20</span> For of old time I have broken your yoke, and burst your bands; and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/3-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 3:1,6,8</span> They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/16-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 16:15,28,41</span> But you did trust in your own beauty, and played the harlot because …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/23-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 23:5,19,44</span> And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hosea/2-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 2:5</span> For their mother has played the harlot: she that conceived them has …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hosea/3-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 3:3</span> And I said to her, You shall abide for me many days; you shall not …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hosea/4-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 4:15</span> Though you, Israel, play the harlot, yet let not Judah offend; and …</a></p><p class="hdg">let her.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/20-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 20:3,7,9</span> But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/20-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 20:10</span> And the man that commits adultery with another man's wife, even he …</a></p><p class="tskverse"><a href="/leviticus/21-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Leviticus 21:9</span> And the daughter of any priest, if she profane herself by playing …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/22-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 22:21-27</span> Then they shall bring out the damsel to the door of her father's …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/24-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 24:16</span> The fathers shall not be put to death for the children, neither shall …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/12-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 12:5,7</span> And David's anger was greatly kindled against the man; and he said …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/29-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 29:22,23</span> And of them shall be taken up a curse by all the captivity of Judah …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/7-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 7:1-5</span> Judge not, that you be not judged…</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/2-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 2:1,2</span> Therefore you are inexcusable, O man, whoever you are that judge: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/14-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 14:22</span> Have you faith? have it to yourself before God. Happy is he that …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/genesis/38-24.htm">Genesis 38:24</a> • <a href="/niv/genesis/38-24.htm">Genesis 38:24 NIV</a> • <a href="/nlt/genesis/38-24.htm">Genesis 38:24 NLT</a> • <a href="/esv/genesis/38-24.htm">Genesis 38:24 ESV</a> • <a href="/nasb/genesis/38-24.htm">Genesis 38:24 NASB</a> • <a href="/kjv/genesis/38-24.htm">Genesis 38:24 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/genesis/38-24.htm">Genesis 38:24 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/genesis/38-24.htm">Genesis 38:24 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/genesis/38-24.htm">Genesis 38:24 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/genesis/38-24.htm">Genesis 38:24 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/genesis/38-24.htm">Genesis 38:24 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/38-23.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 38:23"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 38:23" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/38-25.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 38:25"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 38:25" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>