CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ast" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Andrew Carnegie - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )astwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","xineru","febreru","marzu","abril","mayu","xunu","xunetu","agostu","setiembre","ochobre","payares","avientu"],"wgRequestId":"8f281c1f-f668-401e-ad82-370fd98d0e32","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Andrew_Carnegie","wgTitle":"Andrew Carnegie","wgCurRevisionId":4238389,"wgRevisionId":4238389,"wgArticleId":74033,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Páxines con argumentos duplicaos nes llamaes a plantíes","Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir","Wikipedia:Artículos con datos ensin referencies","Wikipedia:Páxines con enllaces esternos rotos","Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat dende Wikidata","Wikipedia:Webarchive template wayback links","Enciclopedia Británica (edición de 1911)","Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF", "Wikipedia:Artículos con identificadores ISNI","Wikipedia:Artículos con identificadores BNE","Wikipedia:Artículos con identificadores BNF","Wikipedia:Artículos con identificadores CANTIC","Wikipedia:Artículos con identificadores GND","Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN","Wikipedia:Artículos con identificadores NLA","Wikipedia:Artículos con identificadores SNAC","Wikipedia:Artículos con identificadores ULAN","Wikipedia:Artículos con identificadores BIBSYS","Wikipedia:Artículos con identificadores UB","Wikipedia:Artículos con identificadores Open Library","Wikipedia:Artículos con identificadores Proyeutu Gutenberg autor","Wikipedia:Artículos con identificadores FMIS","Wikipedia:Tradubot","Páxines que usen enllaces máxicos ISBN","Homes","Persones nacíes en 1835","Persones finaes en 1919","Wikipedia:Revisar traducción","Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos","Filántropos y filántropes d'Estaos Xuníos", "Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos"],"wgPageViewLanguage":"ast","wgPageContentLanguage":"ast","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Andrew_Carnegie","wgRelevantArticleId":74033,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ast","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ast"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId": "Q484265","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ast&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ast&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ast&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Andrew_Carnegie%2C_three-quarter_length_portrait%2C_seated%2C_facing_slightly_left%2C_1913-crop.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1502"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Andrew_Carnegie%2C_three-quarter_length_portrait%2C_seated%2C_facing_slightly_left%2C_1913-crop.jpg/800px-Andrew_Carnegie%2C_three-quarter_length_portrait%2C_seated%2C_facing_slightly_left%2C_1913-crop.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1002"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Andrew_Carnegie%2C_three-quarter_length_portrait%2C_seated%2C_facing_slightly_left%2C_1913-crop.jpg/640px-Andrew_Carnegie%2C_three-quarter_length_portrait%2C_seated%2C_facing_slightly_left%2C_1913-crop.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="801"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Andrew Carnegie - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ast.m.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ast)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ast.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ast"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambeosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Andrew_Carnegie rootpage-Andrew_Carnegie skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar al conteníu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">despintar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visita la portada [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_de_la_comunid%C3%A1" title="Tocante al proyeutu, lo qué pues facer, ú s'alcuentren les coses"><span>Portal de la comunidá</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambeosRecientes" title="La llista de cambios recientes de la wiki. [r]" accesskey="r"><span>Cambeos recién</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Carga una páxina al debalu [x]" accesskey="x"><span>Páxina al debalu</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="El llugar pa deprender"><span>Ayuda</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La Enciclopedia Llibre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ast.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Gueta" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Busca en Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Busca en Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Gueta"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Guetar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramientes personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=ast" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Andrew+Carnegie" title="Encamentámoste que crees una cuenta y qu'anicies sesión; sicasí, nun ye obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Andrew+Carnegie" title="T'encamentamos que t'identifiques, anque nun ye obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramientes personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramientes personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=ast"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Andrew+Carnegie" title="Encamentámoste que crees una cuenta y qu'anicies sesión; sicasí, nun ye obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Andrew+Carnegie" title="T'encamentamos que t'identifiques, anque nun ye obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MisContribuciones" title="Una llista d'ediciones feches dende esta dirección IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuciones</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Alderique de les ediciones feches con esta direición IP [n]" accesskey="n"><span>Alderique</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteníu" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteníu</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">despintar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Entamu</div> </a> </li> <li id="toc-Carrera_y_evolución_nos_negocios" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Carrera_y_evolución_nos_negocios"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Carrera y evolución nos negocios</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Carrera_y_evolución_nos_negocios-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Carrera y evolución nos negocios</span> </button> <ul id="toc-Carrera_y_evolución_nos_negocios-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-1860–1865:_Guerra_de_Secesión" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1860–1865:_Guerra_de_Secesión"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>1860–1865: Guerra de Secesión</span> </div> </a> <ul id="toc-1860–1865:_Guerra_de_Secesión-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1880–1900:_becariu_y_activista" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1880–1900:_becariu_y_activista"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>1880–1900: becariu y activista</span> </div> </a> <ul id="toc-1880–1900:_becariu_y_activista-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-1885–1900:_L'imperiu_del_aceru" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#1885–1900:_L'imperiu_del_aceru"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.1</span> <span>1885–1900: L'imperiu del aceru</span> </div> </a> <ul id="toc-1885–1900:_L'imperiu_del_aceru-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Filantropía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Filantropía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Filantropía</span> </div> </a> <ul id="toc-Filantropía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Apaiciones_n'obres_artístiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Apaiciones_n'obres_artístiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Apaiciones n'obres artístiques</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Apaiciones_n'obres_artístiques-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Apaiciones n'obres artístiques</span> </button> <ul id="toc-Apaiciones_n'obres_artístiques-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliografía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Bibliografía</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Referencies" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencies"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Referencies</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencies-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enllaces_esternos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enllaces_esternos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Enllaces esternos</span> </div> </a> <ul id="toc-Enllaces_esternos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteníu" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Andrew Carnegie</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 73 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-73" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">73 llingües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%8A%D8%BA%D9%8A" title="أندرو كارنيغي – árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أندرو كارنيغي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%8A%D8%AC%D9%89" title="اندرو كارنيجى – árabe d’Exiptu" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اندرو كارنيجى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="árabe d’Exiptu" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Endr%C3%BC_Karnegi" title="Endrü Karnegi – azerbaixanu" lang="az" hreflang="az" data-title="Endrü Karnegi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaixanu" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8E_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B8" title="Эндрю Карнеги – bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Эндрю Карнеги" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8E_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B8" title="Андрю Карнеги – búlgaru" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Андрю Карнеги" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaru" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%81_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%BF" title="এন্ড্রু কানের্গি – bengalín" lang="bn" hreflang="bn" data-title="এন্ড্রু কানের্গি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalín" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – catalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – checu" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checu" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – danés" lang="da" hreflang="da" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danés" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – alemán" lang="de" hreflang="de" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%86%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%B9%CE%BF%CF%85_%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%BD%CE%B5%CE%B3%CE%BA%CE%B9" title="Άντριου Κάρνεγκι – griegu" lang="el" hreflang="el" data-title="Άντριου Κάρνεγκι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="griegu" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – inglés" lang="en" hreflang="en" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – español" lang="es" hreflang="es" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="español" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – estoniu" lang="et" hreflang="et" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniu" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – vascu" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="vascu" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="اندرو کارنگی – persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اندرو کارنگی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – finlandés" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – francés" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – frisón occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisón occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – gaélicu escocés" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélicu escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – gallegu" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallegu" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%8F%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%A1%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%81_%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%A8%E0%AB%87%E0%AA%97%E0%AB%80" title="એન્ડ્રુ કાર્નેગી – guyaratí" lang="gu" hreflang="gu" data-title="એન્ડ્રુ કાર્નેગી" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guyaratí" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%A0%D7%92%D7%99" title="אנדרו קרנגי – hebréu" lang="he" hreflang="he" data-title="אנדרו קרנגי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebréu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%90%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%82_%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%97%E0%A5%80" title="ऐंड्रू कार्नेगी – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ऐंड्रू कार्नेगी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – húngaru" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaru" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%B6%D5%A4%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%B6%D5%A5%D5%A3%D5%AB" title="Էնդրյու Կարնեգի – armeniu" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էնդրյու Կարնեգի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniu" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – indonesiu" lang="id" hreflang="id" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – islandés" lang="is" hreflang="is" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandés" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – italianu" lang="it" hreflang="it" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italianu" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%8D%E3%82%AE%E3%83%BC" title="アンドリュー・カーネギー – xaponés" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アンドリュー・カーネギー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="xaponés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8E_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B8" title="Эндрю Карнеги – kazaquistanín" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Эндрю Карнеги" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaquistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%82%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%82_%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%A8%E0%B3%86%E0%B2%97%E0%B3%80" title="ಆಂಡ್ಯ್ರೂ ಕಾರ್ನೆಗೀ – canarés" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆಂಡ್ಯ್ರೂ ಕಾರ್ನೆಗೀ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="canarés" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%A4%EB%93%9C%EB%A3%A8_%EC%B9%B4%EB%84%A4%EA%B8%B0" title="앤드루 카네기 – coreanu" lang="ko" hreflang="ko" data-title="앤드루 카네기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreanu" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Andreas_Carnegie" title="Andreas Carnegie – llatín" lang="la" hreflang="la" data-title="Andreas Carnegie" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatín" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – lituanu" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanu" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Endr%C5%AB_K%C4%81rnegijs" title="Endrū Kārnegijs – letón" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Endrū Kārnegijs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letón" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – malgaxe" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxe" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8E_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B8" title="Эндрю Карнеги – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Эндрю Карнеги" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%81%E0%A4%A1%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81_%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%97%E0%A5%80" title="अँड्रु कार्नेगी – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="अँड्रु कार्नेगी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – malayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%B8_%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AE" title="အင်ဒရူး ကာနက်ဂျီ – birmanu" lang="my" hreflang="my" data-title="အင်ဒရူး ကာနက်ဂျီ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmanu" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – neerlandés" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – noruegu Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruegu Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – occitanu" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitanu" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%82%E0%A8%A1%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%8A_%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%87%E0%A8%97%E0%A9%80" title="ਐਂਡ੍ਰਿਊ ਕਾਰਨੇਗੀ – punyabí" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਐਂਡ੍ਰਿਊ ਕਾਰਨੇਗੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punyabí" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – polacu" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacu" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – piamontés" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piamontés" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%88%D8%B1%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%DA%AF%DB%8C" title="انڈریو کارنیگی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="انڈریو کارنیگی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – portugués" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – rumanu" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumanu" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B8,_%D0%AD%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8E" title="Карнеги, Эндрю – rusu" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Карнеги, Эндрю" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusu" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – serbo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – albanu" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanu" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%83_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B8" title="Ендру Карнеги – serbiu" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ендру Карнеги" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiu" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – suecu" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suecu" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AF%82_%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%87%E0%AE%95%E0%AE%BF" title="ஆண்ட்ரூ கார்னேகி – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆண்ட்ரூ கார்னேகி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8E_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D3%A3" title="Эндрю Карнегӣ – taxiquistanín" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Эндрю Карнегӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="taxiquistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B8%A7%E0%B9%8C_%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B5" title="แอนดรูว์ คาร์เนกี – tailandés" lang="th" hreflang="th" data-title="แอนดรูว์ คาร์เนกี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandés" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – turcu" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcu" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8E_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5%D2%91%D1%96" title="Ендрю Карнеґі – ucraín" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ендрю Карнеґі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraín" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B1%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%DA%AF%DB%8C" title="اینڈریو کارنیگی – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اینڈریو کارنیگی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – uzbequistanín" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbequistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – vietnamín" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamín" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E5%BE%B7%E9%B2%81%C2%B7%E5%8D%A1%E5%86%85%E5%9F%BA" title="安德鲁·卡内基 – chinu wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="安德鲁·卡内基" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chinu wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E5%BE%B7%E9%B2%81%C2%B7%E5%8D%A1%E5%86%85%E5%9F%BA" title="安德鲁·卡内基 – chinu" lang="zh" hreflang="zh" data-title="安德鲁·卡内基" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinu" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E5%A4%9A%E7%95%99%E5%8D%A1%E5%85%A7%E5%9F%BA" title="安多留卡內基 – chinu lliterariu" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="安多留卡內基" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chinu lliterariu" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Andrew Carnegie – chinu min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Andrew Carnegie" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chinu min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E7%A5%96%E5%8D%A1%E5%88%A9%E4%B9%8B" title="安祖卡利之 – cantonés" lang="yue" hreflang="yue" data-title="安祖卡利之" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonés" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q484265#sitelinks-wikipedia" title="Editar los enllaces d'interllingua" class="wbc-editpage">Editar los enllaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nome"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Andrew_Carnegie" title="Ver la páxina de conteníu [c]" accesskey="c"><span>Páxina</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alderique:Andrew_Carnegie&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Alderique tocante al conteníu de la páxina (la páxina nun esiste) [t]" accesskey="t"><span>Alderique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">asturianu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Andrew_Carnegie"><span>Lleer</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=edit" title="Editar el códigu fonte d'esta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar la fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=history" title="Versiones antigües d'esta páxina [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramientes de páxina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramientes" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramientes</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramientes</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">despintar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Aiciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Andrew_Carnegie"><span>Lleer</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=edit" title="Editar el códigu fonte d'esta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar la fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Xeneral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Andrew_Carnegie" title="Llista de toles páxines wiki qu'enllacien equí [j]" accesskey="j"><span>Lo qu'enllaza equí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Andrew_Carnegie" rel="nofollow" title="Cambios recientes nes páxines enllazaes dende esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios rellacionaos</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ast" title="Xubir ficheros [u]" accesskey="u"><span>Xubir ficheru</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales" title="Llista de toles páxines especiales [q]" accesskey="q"><span>Páxines especiales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&oldid=4238389" title="Enllaz permanente a esta revisión de la páxina"><span>Enllaz permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=info" title="Más información sobro esta páxina"><span>Información de la páxina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Andrew_Carnegie&id=4238389&wpFormIdentifier=titleform" title="Información tocante a cómo citar esta páxina"><span>Citar esta páxina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fast.wikipedia.org%2Fwiki%2FAndrew_Carnegie"><span>Llograr la URL encurtiada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fast.wikipedia.org%2Fwiki%2FAndrew_Carnegie"><span>Xenerar códigu QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprentar/esportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Andrew+Carnegie"><span>Crear un llibru</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Andrew_Carnegie&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&printable=yes" title="Versión imprentable d'esta páxina [p]" accesskey="p"><span>Versión pa imprentar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> N'otros proyeutos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q484265" title="Enllaz al elementu del depósitu de datos coneutáu [g]" accesskey="g"><span>Elementu de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramientes de páxina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">despintar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-tradubot" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Andrew_Carnegie" title="Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente"><img alt="Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/16px-Robot_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/24px-Robot_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/32px-Robot_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ast" dir="ltr"><table class="infobox plantia-persona" style="font-size:90%;width:25em"><tbody><tr><th colspan="2" class="hd" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: lightsteelblue"><div style="float:center; padding:.1em;" class="noprint"></div>Andrew Carnegie<span style="float:right; margin-left: 3px; margin-right: 3px;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Picto_infobox_character.png/30px-Picto_infobox_character.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Picto_infobox_character.png 1.5x" data-file-width="45" data-file-height="45" /></span></span></span></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Andrew_Carnegie,_three-quarter_length_portrait,_seated,_facing_slightly_left,_1913-crop.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Andrew_Carnegie%2C_three-quarter_length_portrait%2C_seated%2C_facing_slightly_left%2C_1913-crop.jpg/260px-Andrew_Carnegie%2C_three-quarter_length_portrait%2C_seated%2C_facing_slightly_left%2C_1913-crop.jpg" decoding="async" width="260" height="326" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Andrew_Carnegie%2C_three-quarter_length_portrait%2C_seated%2C_facing_slightly_left%2C_1913-crop.jpg/390px-Andrew_Carnegie%2C_three-quarter_length_portrait%2C_seated%2C_facing_slightly_left%2C_1913-crop.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Andrew_Carnegie%2C_three-quarter_length_portrait%2C_seated%2C_facing_slightly_left%2C_1913-crop.jpg/520px-Andrew_Carnegie%2C_three-quarter_length_portrait%2C_seated%2C_facing_slightly_left%2C_1913-crop.jpg 2x" data-file-width="1040" data-file-height="1302" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table class="infotaula" align="right" cellspacing="5" style="display: table; margin-width: 0; width:100%; text-align:left; line-height:1.5em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; background-color: lightsteelblue;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Arms_of_the_University_of_Aberdeen.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Arms_of_the_University_of_Aberdeen.svg/25px-Arms_of_the_University_of_Aberdeen.svg.png" decoding="async" width="25" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Arms_of_the_University_of_Aberdeen.svg/38px-Arms_of_the_University_of_Aberdeen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Arms_of_the_University_of_Aberdeen.svg/50px-Arms_of_the_University_of_Aberdeen.svg.png 2x" data-file-width="2954" data-file-height="2657" /></a></span> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q212071" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q212071">rector</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q270532" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q270532">Universidá d'Aberdeen, Reinu Xuníu</a></th></tr></tbody></table> <br />1911 - 1914 <br />← <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q166714" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q166714">Herbert Henry Asquith</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q166714?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span> - <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a> →</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: lightsteelblue">Vida</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Nacimientu</th><td> <a href="/w/index.php?title=Dunfermline&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dunfermline (la páxina nun esiste)">Dunfermline</a>, <a href="/wiki/25_de_payares" title="25 de payares">25 de payares</a> de <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a><sup id="cite_ref-7210df7f49ad8ffba931a560c2e28fef2b3acba0_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-7210df7f49ad8ffba931a560c2e28fef2b3acba0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Nacionalidá</th><td> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Estaos Xuníos d'América"><img alt="Bandera de Estaos Xuníos d'América" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span></span> <a href="/wiki/Estaos_Xun%C3%ADos" class="mw-redirect" title="Estaos Xuníos">Estaos Xuníos</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Muerte</th><td> <a href="/w/index.php?title=Lenox&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lenox (la páxina nun esiste)">Lenox</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2076362?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/wiki/11_d%27agostu" title="11 d'agostu">11 d'agostu</a> de <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a><sup id="cite_ref-7210df7f49ad8ffba931a560c2e28fef2b3acba0_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-7210df7f49ad8ffba931a560c2e28fef2b3acba0-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (83 años)</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Sepultura</th><td> <a href="/w/index.php?title=Cementerio_de_Sleepy_Hollow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cementerio de Sleepy Hollow (la páxina nun esiste)">Cementerio de Sleepy Hollow</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q360779?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span><sup id="cite_ref-d049eb81038f9d8d2b3a3088386c2ddd4fda6ace_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-d049eb81038f9d8d2b3a3088386c2ddd4fda6ace-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Causa de la muerte</th><td> <a href="/w/index.php?title=Bronconeumon%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bronconeumonía (la páxina nun esiste)">bronconeumonía</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q734512?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: lightsteelblue">Familia</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Padre</th><td> <a href="/w/index.php?title=William_Carnegie&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Carnegie (la páxina nun esiste)">William Carnegie</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Madre</th><td> <a href="/w/index.php?title=Margaret_Morrison_Carnegie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Margaret Morrison Carnegie (la páxina nun esiste)">Margaret Morrison Carnegie</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Casáu con</th><td> <a href="/w/index.php?title=Louise_Whitfield_Carnegie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louise Whitfield Carnegie (la páxina nun esiste)">Louise Whitfield Carnegie</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Fíos/es</th><td> <a href="/w/index.php?title=Margaret_Carnegie_Miller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Margaret Carnegie Miller (la páxina nun esiste)">Margaret Carnegie Miller</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Hermanos/es</th><td> <a href="/w/index.php?title=Thomas_M._Carnegie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas M. Carnegie (la páxina nun esiste)">Thomas M. Carnegie</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Familia</th><td> <div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; text-align: left;">ver</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/w/index.php?title=George_Lauder,_Sr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Lauder, Sr. (la páxina nun esiste)">George Lauder, Sr.</a> <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q76557" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q76557">tío</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q76557?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>)</small><br /><a href="/w/index.php?title=George_Lauder&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Lauder (la páxina nun esiste)">George Lauder</a> <small>(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q31819505" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q31819505">primo hermano</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q31819505?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: lightsteelblue">Estudios</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Llingües falaes</th><td> <a href="/wiki/Idioma_ingl%C3%A9s" title="Idioma inglés">inglés</a><sup id="cite_ref-a018ea0208f79a2179d4969eaa8a9ccabb72f8f5_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-a018ea0208f79a2179d4969eaa8a9ccabb72f8f5-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Oficiu</th><td> <a href="/wiki/Fil%C3%A1ntropu" class="mw-redirect" title="Filántropu">filántropu</a>, <a href="/wiki/Magnate" title="Magnate">magnate</a>, <a href="/wiki/Economista" class="mw-redirect" title="Economista">economista</a>, <a href="/wiki/Industrial" class="mw-redirect" title="Industrial">industrial</a>, <a href="/w/index.php?title=Comerciante&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comerciante (la páxina nun esiste)">comerciante</a>, <a href="/w/index.php?title=Entamador&action=edit&redlink=1" class="new" title="Entamador (la páxina nun esiste)">entamador</a>, <a href="/wiki/Escritor" title="Escritor">escritor</a>, <a href="/w/index.php?title=Fabricante&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fabricante (la páxina nun esiste)">fabricante</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q42855995?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Premios</th><td> <div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; text-align: left;">ver</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"> <a href="/w/index.php?title=Library_Hall_of_Fame&action=edit&redlink=1" class="new" title="Library Hall of Fame (la páxina nun esiste)">Library Hall of Fame</a> <br /> <a href="/w/index.php?title=Bessemer_Gold_Medal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bessemer Gold Medal (la páxina nun esiste)">Bessemer Gold Medal</a> <br /> <a href="/w/index.php?title=American_Library_Association_Honorary_Membership&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Library Association Honorary Membership (la páxina nun esiste)">American Library Association Honorary Membership</a> <small> (1899)</small> <sup id="cite_ref-eb2a65008f93722c371eb6f38d5a39eda5725aef_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-eb2a65008f93722c371eb6f38d5a39eda5725aef-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /> <a href="/w/index.php?title=Doctor_honoris_causa_pola_Universid%C3%A1_Nacional_Aut%C3%B3noma_de_M%C3%A9xicu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doctor honoris causa pola Universidá Nacional Autónoma de Méxicu (la páxina nun esiste)">doctor honoris causa pola Universidá Nacional Autónoma de Méxicu</a> <small> (1910)</small> </li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Nominaciones</th><td> <div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; text-align: left;">ver</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><a href="/wiki/Premiu_Nobel_de_la_Paz" title="Premiu Nobel de la Paz">Premiu Nobel de la Paz</a> <br /><small>(1908)</small><sup id="cite_ref-79482b8350dee3801e8024972d44e221d479201e_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-79482b8350dee3801e8024972d44e221d479201e-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/Premiu_Nobel_de_la_Paz" title="Premiu Nobel de la Paz">Premiu Nobel de la Paz</a> <br /><small>(1911)</small><sup id="cite_ref-79482b8350dee3801e8024972d44e221d479201e_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-79482b8350dee3801e8024972d44e221d479201e-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/Premiu_Nobel_de_la_Paz" title="Premiu Nobel de la Paz">Premiu Nobel de la Paz</a> <br /><small>(1913)</small><sup id="cite_ref-79482b8350dee3801e8024972d44e221d479201e_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-79482b8350dee3801e8024972d44e221d479201e-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Miembru de</th><td> <a href="/wiki/Socied%C3%A1_Filos%C3%B3fica_Americana" title="Sociedá Filosófica Americana">Sociedá Filosófica Americana</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Movimientu</th><td> <a href="/wiki/Patriotismu" title="Patriotismu">Patriotismu</a><br /><a href="/wiki/Filantrop%C3%ADa" title="Filantropía">filantropía</a><br /><a href="/w/index.php?title=Principio_de_no_intervenci%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Principio de no intervención (la páxina nun esiste)">principio de no intervención</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1203128?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: lightsteelblue">Creencies</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Relixón</th><td> <a href="/wiki/Presbiterianismu" title="Presbiterianismu">presbiterianismu</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Partíu políticu</th><td> <a href="/wiki/Part%C3%ADu_Republicanu_de_los_Estaos_Xun%C3%ADos" title="Partíu Republicanu de los Estaos Xuníos">Partíu Republicanu de los Estaos Xuníos</a> <sup id="cite_ref-2c4881506ec91ca35e310308498b2f6f10b9326f_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-2c4881506ec91ca35e310308498b2f6f10b9326f-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/IMDb" class="mw-redirect" title="IMDb">IMDb</a></th><td> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0138644">nm0138644</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Andrew_Carnegie_signature.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Andrew_Carnegie_signature.svg/200px-Andrew_Carnegie_signature.svg.png" decoding="async" width="200" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Andrew_Carnegie_signature.svg/300px-Andrew_Carnegie_signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Andrew_Carnegie_signature.svg/400px-Andrew_Carnegie_signature.svg.png 2x" data-file-width="585" data-file-height="115" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q484265" title="Cambiar los datos en Wikidata"><img alt="Cambiar los datos en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/12px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/18px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/24px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Andrew Carnegie</b> (<span class="IPA" style="font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">/ˈkɑrnɨgi/</span> o <span class="IPA" style="font-family:Arial Unicode MS, Doulos SIL, Code2000, Chrysanthi Unicode, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Bitstream Vera, Lucida Sans Unicode; font-family :inherit;">/kɑrˈnɛgi/</span>)<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/25_de_payares" title="25 de payares">25 de payares</a> de <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a>, <a href="/w/index.php?title=Dunfermline&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dunfermline (la páxina nun esiste)">Dunfermline</a> – <a href="/wiki/11_d%27agostu" title="11 d'agostu">11 d'agostu</a> de <a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>, <a href="/w/index.php?title=Lenox&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lenox (la páxina nun esiste)">Lenox</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2076362?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>) foi un <a href="/wiki/Industrial" class="mw-redirect" title="Industrial">industrial</a>, <a href="/wiki/Empresariu" title="Empresariu">empresariu</a> y <a href="/wiki/Filantrop%C3%ADa" title="Filantropía">filántropu</a> d'<a href="/wiki/Estaos_Xun%C3%ADos" class="mw-redirect" title="Estaos Xuníos">Estaos Xuníos</a> natural d'<a href="/wiki/Escocia" title="Escocia">Escocia</a>. Cuando yera neñu, emigró d'Escocia xunto colos sos padres. Trabayó dende bien pequeñu na Pennsylvania Railroad Company. A los 20 años convertir en xerente de la mesma compañía ferroviaria y nel aprendiz de Thomas A. Scott, dueñu de la Pennsylvania Railroad Company. Financió la Ponte Eads, diseñáu por James Eads. Creó la <a href="/w/index.php?title=Carnegie_Steel_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carnegie Steel Company (la páxina nun esiste)">Carnegie Steel Company</a> en <a href="/wiki/Pittsburgh" title="Pittsburgh">Pittsburgh</a>, que más tarde se fundió cola <a href="/w/index.php?title=Federal_Steel_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Federal Steel Company (la páxina nun esiste)">Federal Steel Company</a> d'<a href="/w/index.php?title=Elbert_H._Gary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elbert H. Gary (la páxina nun esiste)">Elbert H. Gary</a> y con delles empreses más pequeñes hasta crear <a href="/w/index.php?title=U.S._Steel&action=edit&redlink=1" class="new" title="U.S. Steel (la páxina nun esiste)">U.S. Steel</a>. La fortuna que ganó col so negocios destinar a la filantropía y educación, fundando la <a href="/w/index.php?title=Carnegie_Corporation_of_New_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carnegie Corporation of New York (la páxina nun esiste)">Carnegie Corporation of New York</a>, <a href="/w/index.php?title=Fondu_Carnegie_pa_la_Paz_Internacional&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fondu Carnegie pa la Paz Internacional (la páxina nun esiste)">Fondu Carnegie pa la Paz Internacional</a>, y <a href="/w/index.php?title=Carnegie_Mellon_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carnegie Mellon University (la páxina nun esiste)">Carnegie Mellon University</a> en Pittsburgh. </p><p>Anque Carnegie pagaba a los sos emplegaos los baxos salarios típicos d'esa dómina,<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> depués donó la mayor parte del so dineru pa financiar diverses biblioteques, escueles y universidaes n'EU, el <a href="/wiki/Reinu_Xun%C3%ADu" title="Reinu Xuníu">Reinu Xuníu</a> y otros países, según pa crear fondos de pensiones pa los emplegaos de más antigüedá.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> Consideráu de cutiu como la <a href="/w/index.php?title=Les_mayores_fortunes_de_la_Historia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Les mayores fortunes de la Historia (la páxina nun esiste)">segunda persona más rica de la historia</a> (revista <a href="/wiki/Forbes" title="Forbes">Forbes</a>), Carnegie empezó como <a href="/wiki/Tel%C3%A9grafu" title="Telégrafu">radiotelegrafista</a> y escontra la década de 1860 invirtió en ferrocarriles, coches cama pa trenes, pontes y torres de perforación de petroleu. Tamién fizo fortuna como vendedor de bonos pa financiar empreses angloamericanes n'Europa. </p><p>Col aceru foi onde fizo la mayor parte de la so fortuna. Na década de 1870, fundó la Carnegie Steel Company, un pasu que consolidó'l so nome como unu de los "grandes magnates de la Industria" (n'inglés, “<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Captains_of_Industry" class="extiw" title="en:Captains of Industry">Captains of Industry</a>”). Sobre la década de 1890, yera la más grande y rentable de toles empreses industriales del mundu. Carnegie vender a <a href="/wiki/J.P._Morgan" class="mw-redirect" title="J.P. Morgan">J.P. Morgan</a> en 1901, quien creó la <a href="/w/index.php?title=U.S._Steel&action=edit&redlink=1" class="new" title="U.S. Steel (la páxina nun esiste)">U.S. Steel</a>. Carnegie dedicó'l restu de la so vida a la filantropía a gran escala, con especial énfasis en biblioteques locales, la paz mundial,<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> educación ya investigaciones científiques. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Carrera_y_evolución_nos_negocios"><span id="Carrera_y_evoluci.C3.B3n_nos_negocios"></span>Carrera y evolución nos negocios</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&veaction=edit&section=1" title="Editar seición: Carrera y evolución nos negocios" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=edit&section=1" title="Editar el código fuente de la sección: Carrera y evolución nos negocios"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La educación de Carnegie y la so pasión pola llectura, esperimentó un gran impulso gracies al coronel James Anderson, qu'abría la so biblioteca particular de 1000 volúmenes a los neños obreros tolos sábados pela mañana. Carnegie yera un usuariu constante y un "home fechu a sí mesmu" tantu nel so desarrollu económicu como intelectual y cultural.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> La so capacidá y vagar pal trabayu duru, el so esfotu y la so dilixencia llueu y de equí d'equí p'arriba traxéron-y oportunidaes.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> </p><p>Fíu d'un peleador, cuando yera neñu, Carnegie emigró cola so familia d'Escocia a Estaos Xuníos en 1847 y establecióse en Allegheny, Pennsylvania. Esi mesmu añu tuvo'l so primer trabayu, cuando cuntaba con 13 años, foi'l de ser el mozu de la bobina, encargar de camudar los carretes de filo nuna fábrica de texíos d'algodón mientres doce hores al día, seis díes a la selmana. Cobraba 1,20$ a la selmana, más 100 céntimos adicionales por caltener encendida la caldera. En 1851, Carnegie fíxose telegrafista na oficina de Pittsburgh de la Ohio Telegraph Company, ganando 2,00$ a la selmana. Amás d'apurri-y ingresos mayores, el trabayu tamién espertó nél una pasión, que duraría tola vida, poles obres de <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a>.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> De cutiu tenía d'apurrir mensaxes a un teatru, y la mayoría de les vegaes iguar pa llegar xusto cuando les cortines llevantábense y empezaba l'espectáculu. Carnegie podía convencer al xerente del teatru por que-y dexara quedar se y ver l'actuación gratis. </p><p>Carnegie rápido aprendió él solo a estremar los distintos soníos de les señales que recibía y a trescribiles d'oyíu, ensin tener qu'anotales.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> <a href="/w/index.php?title=Tom_Alexander_Scott&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tom Alexander Scott (la páxina nun esiste)">Thomas A. Scott</a> de la <a href="/w/index.php?title=Pennsylvania_Railroad_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pennsylvania Railroad Company (la páxina nun esiste)">Pennsylvania Railroad Company</a> contratar como secretariu y telegrafista empezando en 1853, con un salariu de 4,00$ a la selmana. Con dieciocho años, Carnegie empezó a esguilar puestos, aportando a ser el superintendente de la división de Pittsburgh. Scott tamién lu ayudar coles sos primeres inversiones. En 1855 Carnegie invirtió 600$ nuna esitosa empresa llamada <a href="/w/index.php?title=Adams_Express_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adams Express Company (la páxina nun esiste)">Adams Express</a>. Más tarde invirtió en coches cama pa la Pennsylvania Railroad Company y mercó parte de la empresa que fabricaba los vagones. Esta convirtióse nuna inversión bien rentable.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> Reinvirtiendo el so dineru n'industries rellacionaes col ferrocarril: (<a href="/wiki/Fierro" title="Fierro">fierro</a>, <a href="/wiki/Ponte" title="Ponte">pontes</a> y raíles), Carnegie amodo foi atropando capital, que sería la base del so posterior ésitu. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1860–1865:_Guerra_de_Secesión"><span id="1860.E2.80.931865:_Guerra_de_Secesi.C3.B3n"></span>1860–1865: Guerra de Secesión</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&veaction=edit&section=2" title="Editar seición: 1860–1865: Guerra de Secesión" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=edit&section=2" title="Editar el código fuente de la sección: 1860–1865: Guerra de Secesión"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Primero que españara la <a href="/wiki/Guerra_de_Secesi%C3%B3n" class="mw-redirect" title="Guerra de Secesión">Guerra de Secesión</a>, Carnegie formara una sociedá col señor Woodruff, l'inventor d'un <a href="/w/index.php?title=Coche_cama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coche cama (la páxina nun esiste)">coche cama</a> pa los viaxes de primer clase. Los coches cama facilitaben los viaxes de negocios pa distancies d'aproximao 500 miles (805 km). La inversión demostró ser un ésitu y una fonte de beneficios pa Woodruff y Carnegie. El mozu Carnegie aportó a superintendente de la Pennsylvania Railroad's Western Division, ya introdució delles meyores nel serviciu. </p><p>Na primavera de 1861 Carnegie foi designáu por Scott, qu'agora yera'l Vicesecretariu de Guerra encargáu del tresporte militar, como superintendente de los Ferrocariles Militares y de les llinies de telégrafos del Gobiernu de la Unión nel Este. Carnegie ayudó a abrir les llinies de ferrocarriles qu'entraben en Washington que los rebeldes habíen cortáu; condució la llocomotora llevando la primer brigada de les tropes de la Unión hasta llegar a Washington. Tres la derrota de les fuercies de la Unión en <a href="/w/index.php?title=Primer_Batalla_de_Bull_Run&action=edit&redlink=1" class="new" title="Primer Batalla de Bull Run (la páxina nun esiste)">Bull Run</a>, él personalmente supervisó'l treslláu de les fuercies derrotaes.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> So la so organización, el serviciu de telégrafu emprestaba un serviciu eficiente a la causa de la Unión y ayudó considerablemente a la victoria final.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> Carnegie más tarde se jactaría de ser "el primer mancáu de la guerra" cuando se fizo un repulgu na so mexella cuando trabayaba col cable telegráficu. </p><p>La derrota de los confederaos precisó grandes suministros de <a href="/wiki/Munici%C3%B3n" title="Munición">munición</a>, según víes ferriales (y llinies de telégrafu) pa partir los bienes. La guerra demostró cómo yeren d'íntegres la industries pal ésitu estauxunidense.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> </p><p>En 1864, Carnegie invirtió 40.000 $ na granxa Storey d'<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Oilcreek_Township,_Pennsylvania" class="extiw" title="w:Oilcreek Township, Pennsylvania">Oil Creek</a> nel <a href="/w/index.php?title=Cond%C3%A1u_de_Venango_(Pennsylvania)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Condáu de Venango (Pennsylvania) (la páxina nun esiste)">Condáu de Venango (Pennsylvania)</a>. Nun añu, la granxa produció alredor de 1.000.000 $ de dividendos n'efectivu, y el <a href="/wiki/Petroleu" title="Petroleu">petroleu</a> de los <a href="/w/index.php?title=Pozos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pozos (la páxina nun esiste)">pozos</a> vendióse provechosamente. La demanda de productos derivaos del fierro, tales como coraces pa llanches cañoneras, <a href="/w/index.php?title=Ca%C3%B1%C3%B3n_(artiller%C3%ADa)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cañón (artillería) (la páxina nun esiste)">cañones</a> y armazones, según un centenar d'otros productos industriales, fixeron de Pittsburgh un centru de producción mientres el tiempu de la guerra. Carnegie trabayó con otros pa montar un <a href="/w/index.php?title=Laminador&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laminador (la páxina nun esiste)">laminador</a> d'<a href="/wiki/Aceru" title="Aceru">aceru</a>, aumentar la producción d'aceru y faese col control de la industria, lo que supondría la fonte de la so fortuna. Carnegie fizo delles inversiones na industria del fierro enantes de la guerra. </p><p>Tres la guerra, Carnegie abandonó los ferrocarriles pa dedicar toles sos enerxíes al comerciu coles fundiciones de fierro. Carnegie trabayó p'ameyorar delles fundiciones, finalmente formando parte de <i>The Keystone Bridge Works</i> y la <i>Union Ironworks</i>. Siendo superintendente de la "Keystone Bridge Company's", Carnegie diose cuenta de la debilidá de les estructures de madera tradicional. Fueron reemplazaes en gran midida por pontes de fierro fechu nes sos fundiciones. </p><p>Amás de tener bon olfatu pa los negocios, Carnegie tenía carisma y conocencies sobre lliteratura. Foi convidáu a munchos actos sociales, actos que Carnegie aprovechó pal so propiu beneficiu. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Andrew_Carnegie_circa_1878_-_Project_Gutenberg_eText_17976.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Andrew_Carnegie_circa_1878_-_Project_Gutenberg_eText_17976.jpg/220px-Andrew_Carnegie_circa_1878_-_Project_Gutenberg_eText_17976.jpg" decoding="async" width="220" height="311" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Andrew_Carnegie_circa_1878_-_Project_Gutenberg_eText_17976.jpg/330px-Andrew_Carnegie_circa_1878_-_Project_Gutenberg_eText_17976.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Andrew_Carnegie_circa_1878_-_Project_Gutenberg_eText_17976.jpg/440px-Andrew_Carnegie_circa_1878_-_Project_Gutenberg_eText_17976.jpg 2x" data-file-width="1195" data-file-height="1692" /></a><figcaption>Carnegie, alredor de 1878.</figcaption></figure><p> Carnegie creía que tenía d'usar la so fortuna pa beneficiar a los demás y dedicase a daqué más que ganar dineru. Él escribió;<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4217957">.mw-parser-output .flexquote{display:flex;flex-direction:column;background-color:var(--background-color-neutral-subtle);border-left:3px solid var(--border-color-base);font-size:90%;margin:1em 4em;padding:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.quote{width:100%}.mw-parser-output .flexquote>.flex>.separator{border-left:1px solid var(--border-color-base);border-top:1px solid var(--border-color-base);margin:.4em .8em}.mw-parser-output .flexquote>.cite{text-align:right}@media all and (max-width:600px){.mw-parser-output .flexquote>.flex{flex-direction:column}}</style></p><blockquote class="flexquote"> <div class="flex"> <div class="quote">¡Propongo asignar un sueldu non mayor de 50.000 $ al añu! ¡Amás de esto preciso cada ganancia, ensin faer nengún esfuerciu por amontar la mio fortuna, pa gastar el superávit de cada añu pa causes nobles! Dexemos a un llau los negocios pa siempres, sacante para los demás. Vayámonos a Oxford pa llograr una educación concienzuda, adquiriendo la conocencia d'un home de lletres. Imaxino qu'esto me llevará tres años de duru trabayu. Tengo de poner especial atención al falar en públicu. Podríamos dir a Londres y podría mercar toles aiciones d'un periódicu o rotativu y faer que tratara temes d'interés públicu, especialmente los rellacionaos cola educación y la meyora de les clases probes. ¡L'home tien de tener un ídolu y amasar fortunes ye una de les peores especies d'idolatría! ¡Nengún ídolu ye más envilecedor que l'<a href="/wiki/Adoraci%C3%B3n" title="Adoración">adoración</a> al <a href="/wiki/Dineru" title="Dineru">dineru</a>! Al enfrentame a un problema suelo esforciame demasiáu, polo que tengo de tener curiáu d'escoyer l'estilu de vida que seya más eleváu nesi sentíu. Si sigo esmoleciéndome tantu polos mios negocios y pasando la mayor parte del tiempu pensando única y puramente en cómo atopar la manera de faer dineru, degradaré más allá de perder toa esperanza en recuperame pa siempres. ¡Voi Dexar los negocios a los trenta y cinco años, pero mientres los dos años siguientes deséu pasar les tardes recibiendo clases y lleendo concienzudamente!</div> </div> </blockquote> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1880–1900:_becariu_y_activista"><span id="1880.E2.80.931900:_becariu_y_activista"></span>1880–1900: becariu y activista</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&veaction=edit&section=3" title="Editar seición: 1880–1900: becariu y activista" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=edit&section=3" title="Editar el código fuente de la sección: 1880–1900: becariu y activista"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Carnegie siguió la so carrera centráu nos negocios; coles mesmes dalgunes de les sos intenciones lliteraries fueron satisfeches. Fíxose amigu del poeta inglés <a href="/w/index.php?title=Matthew_Arnold&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matthew Arnold (la páxina nun esiste)">Matthew Arnold</a> y del filósofu <a href="/wiki/Herbert_Spencer" title="Herbert Spencer">Herbert Spencer</a>; de la mesma caltuvo correspondencies y rellaciones cola mayoría de los <a href="/wiki/Presidente_de_los_Estaos_Xun%C3%ADos" class="mw-redirect" title="Presidente de los Estaos Xuníos">Presidentes de los Estaos Xuníos</a>, estadistes y escritores notables. Carnegie almiraba fondamente a Spencer. Sicasí Spencer, que creía nel <a href="/w/index.php?title=Darvinismu_social&action=edit&redlink=1" class="new" title="Darvinismu social (la páxina nun esiste)">Darvinismu social</a>, pensaba que la <a href="/wiki/Filantrop%C3%ADa" title="Filantropía">filantropía</a> yera una insensatez.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> </p><p>Carnegie alzó espacioses piscines y baños pa la xente de la so ciudá natal, <a href="/w/index.php?title=Dumferline&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dumferline (la páxina nun esiste)">Dumferline</a>, <a href="/wiki/Escocia" title="Escocia">Escocia</a> en <a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a>.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> Al añu siguiente, Carnegie donó 40.000 $ pa la creación d'una biblioteca pública en Dumferline.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> En <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>, fizo una donación de 50.000 $ al <a href="/w/index.php?title=Colexu_M%C3%A9dicu_del_Hospital_Bellevue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colexu Médicu del Hospital Bellevue (la páxina nun esiste)">Colexu Médicu del Hospital Bellevue</a> (güei parte del <a href="/w/index.php?title=Centru_M%C3%A9dicu_de_la_Universid%C3%A1_de_Nueva_York&action=edit&redlink=1" class="new" title="Centru Médicu de la Universidá de Nueva York (la páxina nun esiste)">Centru Médicu de la Universidá de Nueva York</a>) pa fundar un llaboratoriu <a href="/wiki/Histolox%C3%ADa" title="Histoloxía">histolóxicu</a>, güei llamáu'l <a href="/w/index.php?title=Llaboratoriu_Carnegie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Llaboratoriu Carnegie (la páxina nun esiste)">Llaboratoriu Carnegie</a>. </p><p>En <a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>, Carnegie llevar a la so familia, incluyendo a la so madre de 70 años, de viaxe por <a href="/wiki/Reinu_Xun%C3%ADu" title="Reinu Xuníu">Reinu Xuníu</a>. Visitaron Escocia y esfrutaron de delles templaes acoyíes mientres el trayeutu.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> Lo más destacao de too foi'l regresu triunfal a la so ciudá nativa de Dumferline, onde la madre de Carnegie asitió la primer piedra de la biblioteca Carnegie pa la cual él donara'l dineru. Les crítiques de Carnegie sobre la sociedá británica nun significaben ofiendo; al contrariu, una de les ambiciones de Carnegie yera la d'actuar como <a href="/wiki/Catalizador" class="mw-redirect" title="Catalizador">catalizador</a> pa llograr un acercamientu ente les xentes de fala inglesa.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> Pa tal fin, a principios de la década de 1880, adquirió numberosos periódicos d'Inglaterra, toos ellos pa defender l'abolición de la <a href="/wiki/Monarqu%C3%ADa" title="Monarquía">monarquía</a> y l'establecimientu d'una "República británica".<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> El carisma de Carnegie ayudáu pol so gran riqueza significaben que tenía munchos amigos británicos, ente ellos el <a href="/wiki/Primer_ministru" title="Primer ministru">Primer ministru</a> <a href="/wiki/William_Ewart_Gladstone" class="mw-redirect" title="William Ewart Gladstone">William Ewart Gladstone</a>.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> </p><p>En 1886, Thomas, l'hermanu pequeñu de Andrew Carnegie, morrió a los 43 años. Sicasí l'ésitu nos negocios prosiguía. Mientres controlaba les fundiciones d'aceru, Carnegie mercara a baxu costu los más pervalibles campos de <a href="/w/index.php?title=Mineral_de_fierro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mineral de fierro (la páxina nun esiste)">mineral de fierro</a> alredor del <a href="/wiki/Llagu_Cimeru" class="mw-redirect" title="Llagu Cimeru">Llagu Cimeru</a>. El mesmu añu Carnegie convertir nun personaxe revesosu. Tres el so percorríu por Gran Bretaña, escribió sobre les sos esperiencies nun llibru tituláu <i><a href="/w/index.php?title=An_American_Four-in-hand_in_Britain&action=edit&redlink=1" class="new" title="An American Four-in-hand in Britain (la páxina nun esiste)">An American Four-in-hand in Britain</a></i>. Anque inda siguía arreyáu nel funcionamientu de los sos numberosos negocios, Carnegie convertir nun contribuidor habitual en numberoses revistes, la más notable llamada <i>Nineteenth Century</i>, so la editorial de <a href="/w/index.php?title=James_Knowles&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Knowles (la páxina nun esiste)">James Knowles</a>, y l'influyente <i>North American Review</i>, dirixida pol editor <a href="/w/index.php?title=Lloyd_Bryce&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lloyd Bryce (la páxina nun esiste)">Lloyd Bryce</a>. </p><p>En <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a> Carnegie escribió la que sería la so obra más radical hasta la fecha,<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> titulada <i>Triumphant Democracy</i> (<i>Democracia triunfante</i>). Lliberal nel so usu de les estadístiques pa reforzar los sos argumentos, el llibru trataba alrodiu de que'l sistema republicanu de los Estaos Xuníos yera cimeru a la monarquía británica.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> Presentaba un puntu de vista bien favorable ya idealizáu sobre'l progresu angloamericanu y criticaba a la familia real inglesa. La portada amosaba una <a href="/wiki/Corona_real" title="Corona real">corona</a> real pámpana arriba y un cetru rotu. El llibró causó gran discutiniu nel <a href="/wiki/Reinu_Xun%C3%ADu" title="Reinu Xuníu">Reinu Xuníu</a>, y fizo que munchos estauxunidenses apreciaren el progresu económicu del so país y vendió unes 40.000 copies,<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> la mayor parte d'elles n'Estaos Xuníos. </p><p>En <a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a>, Carnegie publicó "Wealth" nel númberu de xunu de la revista <i>North American Review</i>. En lleéndola, Gladstone pidió la so publicación n'Inglaterra,<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> onde apaecía como "The Gospel of Wealth" na <i><a href="/w/index.php?title=Pall_Mall_Gazette&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pall Mall Gazette (la páxina nun esiste)">Pall Mall Gazette</a></i>. L'artículu foi suxetu de munchos discutinios. Carnegie sostenía que la vida d'un fanegueru empresariu tenía d'entender dos partes. La primer parte yera la xunta y acumuladura de riqueza. La segunda parte yera pa la subsiguiente distribución d'esa riqueza pa causes nobles. La filantropía yera'l camín pa faer que la vida valiera la pena.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> </p><p>En 1898, Carnegie intentó tramitar la independencia pa les islles <a href="/wiki/Filipines" title="Filipines">Filipines</a>.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> Al dise averando'l final de la <a href="/wiki/Guerra_d%27Espa%C3%B1a_y_Estaos_Xun%C3%ADos" title="Guerra d'España y Estaos Xuníos">Guerra d'España y Estaos Xuníos</a>, los Estaos Xuníos mercaron les Filipines a España por 20 millones de dólares. Pa compensar lo qu'él percibía como un intentu imperialista per parte de los Estaos Xuníos, Carnegie personalmente ufiertó los 20 millones a les Filipines por que los <a href="/w/index.php?title=Demograf%C3%ADa_de_Filipines&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demografía de Filipines (la páxina nun esiste)">filipinos</a> pudieren mercar la so independencia de los Estaos Xuníos.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sicasí, nada asocedió tres esti xestu y la <a href="/wiki/Guerra_d%27Espa%C3%B1a_y_Estaos_Xun%C3%ADos" title="Guerra d'España y Estaos Xuníos">Guerra d'España y Estaos Xuníos</a> siguió. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="1885–1900:_L'imperiu_del_aceru"><span id="1885.E2.80.931900:_L.27imperiu_del_aceru"></span>1885–1900: L'imperiu del aceru</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&veaction=edit&section=4" title="Editar seición: 1885–1900: L'imperiu del aceru" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=edit&section=4" title="Editar el código fuente de la sección: 1885–1900: L'imperiu del aceru"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:CarnegieVanguardHighSchool.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/CarnegieVanguardHighSchool.jpg/220px-CarnegieVanguardHighSchool.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/CarnegieVanguardHighSchool.jpg/330px-CarnegieVanguardHighSchool.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/CarnegieVanguardHighSchool.jpg/440px-CarnegieVanguardHighSchool.jpg 2x" data-file-width="2976" data-file-height="2232" /></a><figcaption>Escuela Secundaria Andrew Carnegie Vanguard</figcaption></figure> <p>Carnegie llogró amasar una fortuna na industria del aceru, controlando'l mayor funcionamientu integráu d'aceru y fierro nunca enantes propiedad d'un particular nos Estaos Xuníos. Una de los sos dos grandes innovaciones foi l'amenorgamientu de costos gracies a la producción en masa de raíles d'aceru pa víes ferriales. El segundu foi implementar la integración vertical con tolos suministradores de materies primes. A finales de la década 1880, Carnegie Steel yera la mayor fábrica d'<a href="/w/index.php?title=Arrabio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arrabio (la páxina nun esiste)">arrabio</a>, raíles d'aceru y <a href="/w/index.php?title=Coque&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coque (la páxina nun esiste)">coque</a> del mundu, con una capacidá granible d'aproximao 2.000 tonelaes de metal d'<a href="/w/index.php?title=Arrabio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arrabio (la páxina nun esiste)">arrabio</a> al día. En 1888, Carnegie mercó a la empresa competidora Homestead Steel Works, que cuntaba con una enorme planta xunto col suministru de carbón y mines de fierro, una llarga vía de ferrocarril d'unos 685 km y una flota de barcos de vapor. Carnegie fundió les sos participaciones y les de los sos asociaos en 1892 al crear la empresa <a href="/w/index.php?title=Carnegie_Steel_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carnegie Steel Company (la páxina nun esiste)">Carnegie Steel Company</a>. </p><p>Escontra 1889, l'escedente d'aceru d'Estaos Xuníos superaba al d'Inglaterra y Carnegie tenía la mayor parte.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> L'imperiu de Carnegie creció entá más al incluyise les siguientes empreses: <a href="/w/index.php?title=Edgar_Thomson_Steel_Works&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edgar Thomson Steel Works (la páxina nun esiste)">J. Edgar Thomson Steel Works</a>, (llamada asina por <a href="/w/index.php?title=John_Edgar_Thomson&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Edgar Thomson (la páxina nun esiste)">John Edgar Thomson</a>, el primer xefe de Carnegie y el presidente de la Pennsylvania Railroad), Pittsburgh Bessemer Steel Works, Lucy Furnaces, Union Iron Mills, Union Mill (Wilson, Walker & County), Keystone Bridge Works, Hartman Steel Works, Frick Coke Company, y les mines de Scotia. Carnegie, al traviés de Keystone, suministraba l'aceru y tenía aiciones na famosa ponte llamada <a href="/w/index.php?title=Eads_Bridge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eads Bridge (la páxina nun esiste)">Eads Bridge</a> que cruciaba'l <a href="/wiki/R%C3%ADu_Mississippi" title="Ríu Mississippi">ríu Mississippi</a> en <a href="/wiki/Saint_Louis,_Missouri" class="mw-redirect" title="Saint Louis, Missouri">Saint Louis, Missouri</a> (completáu en 1874). El proyeutu foi una importante prueba de fueu pa la nueva teunoloxía del aceru, que marcó l'empecipió d'un nuevu mercáu del aceru. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filantropía"><span id="Filantrop.C3.ADa"></span>Filantropía</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&veaction=edit&section=5" title="Editar seición: Filantropía" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=edit&section=5" title="Editar el código fuente de la sección: Filantropía"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Carnegie dedicó tola so vida a la <a href="/wiki/Filantrop%C3%ADa" title="Filantropía">filantropía</a>. Donó millones de dólares na reconstrucción de <a href="/w/index.php?title=Johnstown_(Pennsylvania)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johnstown (Pennsylvania) (la páxina nun esiste)">Johnstown</a>. Donó mientres la mayor parte de la so vida millones de dólares a la so causa favorita: la construcción de biblioteques. Quería que lo recordaren pol bien que fixera. Carnegie empezó a construyir monumentos públicos por tou Estaos Xuníos y llevantó el <a href="/w/index.php?title=Carnegie_Hall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carnegie Hall (la páxina nun esiste)">Carnegie Hall</a>, que se terminó dos años dempués del hinchente de Johnstown de 1889. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Apaiciones_n'obres_artístiques"><span id="Apaiciones_n.27obres_art.C3.ADstiques"></span>Apaiciones n'obres artístiques</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&veaction=edit&section=6" title="Editar seición: Apaiciones n'obres artístiques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=edit&section=6" title="Editar el código fuente de la sección: Apaiciones n'obres artístiques"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ye unu de los personaxes de la serie documental <i><a href="/w/index.php?title=Xigantes_de_la_Industria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xigantes de la Industria (la páxina nun esiste)">Xigantes de la Industria</a></i>.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliografía"><span id="Bibliograf.C3.ADa"></span>Bibliografía</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&veaction=edit&section=7" title="Editar seición: Bibliografía" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=edit&section=7" title="Editar el código fuente de la sección: Bibliografía"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dt>Fontes primaries</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wordowner.com/carnegie/preface.htm">Carnegie, Andrew. <i>Autobiography of Andrew Carnegie</i> (1920, 2006)</a>. <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/1599869675" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-59986-967-5</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100222001055/http://alpha.furman.edu/~benson/docs/carnegie.htm">Carnegie, Andrew. "Gospel of Wealth" (1888, 1998)</a>. <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/1557094713" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-55709-471-3</a></li> <li><a href="/wiki/Napoleon_Hill" title="Napoleon Hill">Hill, Napoleon</a>. <b><span class="broken-link">Piense y fáigase ricu</span> <span class="plainlinks" style="background-color:var(--background-color-warning-subtle, #fdf2d5); color:inherit; font-size:85%">(<a href="/wiki/Ayuda:C%C3%B3mo_recuperar_un_enllaz_rotu" class="mw-redirect" title="Ayuda:Cómo recuperar un enllaz rotu">enllaz rotu</a> disponible n'<a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>; ver l'<a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/*/http://www.edicionesobelisco.com/llibro/1331/piense-y-hagase-ricu">historial</a> y la <a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/2/http://www.edicionesobelisco.com/llibro/1331/piense-y-hagase-ricu">última versión</a>).</span></b>, España, <a href="/w/index.php?title=Ediciones_Obelisco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ediciones Obelisco (la páxina nun esiste)">Ediciones Obelisco</a>, 2012. <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/9788497778213" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-84-9777-821-3</a> (Títulu orixinal: <i><a href="/w/index.php?title=Think_and_Grow_Rich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Think and Grow Rich (la páxina nun esiste)">Think and Grow Rich</a></i> (1937, 2004). <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/1593302002" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-59330-200-2</a>. (Contains Hill's reminiscences about his long relationship with Carnegie and extensive endnotes about him.)</li></ul> <dl><dt>Fontes secundaries</dt></dl> <ul><li>Josephson; Matthew. <i>The Robber Barons: The Great American Capitalists, 1861-1901</i> (1938, 1987). <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/9991847995" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 99918-47-99-5</a>.</li> <li>Morris, Charles R. <i>The Tycoons: How Andrew Carnegie, John D. Rockefeller, Jay Gould, and J. P. Morgan Invented the American Supereconomy </i> (2005). <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0805075992" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8050-7599-2</a>.</li> <li>Krass, Peter. <i>Carnegie</i> (2002). <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0471386308" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-471-38630-8</a>.</li> <li>Livesay, Harold C. <i>Andrew Carnegie and the Rise of Big Business</i>, 2nd Edition (1999). short biography <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0321432878" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-321-43287-8</a>.</li> <li>Lorenzen, Michael. (1999). Deconstructing the Carnegie Libraries: The Sociological Reasons Behind Carnegie's Millions to Public Libraries. <i>Illinois Libraries</i> 81, non. 2, 75-78.</li> <li>Nasaw, David. <i>Andrew Carnegie</i> (New York: The Penguin Press, 2006), along with Wall the most detailed scholarly biography</li> <li>Rees, Jonathan. "Homestead in Context: Andrew Carnegie and the Torne of the Amalgamated Association of Iron and Steel Workers." <i>Pennsylvania History</i> 1997 64(4): 509-533. Issn: 0031-4528</li> <li>Ritt Jr., Michael J., and Landers, Kirk. <i>A Lifetime of Riches.</i> <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0525941460" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-525-94146-0</a>.</li> <li>VanSlyck, Abigail A. "'The Utmost Amount of Effective Accommodation': Andrew Carnegie and the Reform of the American Library." <i>Journal of the Society of Architectural Historians</i> 1991 50(4): 359-383. Issn: 0037-9808 Fulltext: in</li></ul> <p>Jstor * Wall, Joseph Frazier. <i>Andrew Carnegie</i> (1989). <a href="/wiki/Especial:FuentesDeLibros/0822959046" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8229-5904-6</a>. along with Nasaw the most detailed scholarly biography </p> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eh.net/encyclopedia/article/Whaples.Carnegie">Whaples, Robert. "Andrew Carnegie"</a>, <i>EH.Net Encyclopedia of Economic and Business History</i>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencies">Referencies</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&veaction=edit&section=8" title="Editar seición: Referencies" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=edit&section=8" title="Editar el código fuente de la sección: Referencies"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3503771">@media only screen and (max-width:600px){.mw-parser-output .llistaref{column-count:1!important}}</style><div class="llistaref" style="list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-7210df7f49ad8ffba931a560c2e28fef2b3acba0-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-7210df7f49ad8ffba931a560c2e28fef2b3acba0_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-7210df7f49ad8ffba931a560c2e28fef2b3acba0_1-1">1,1</a></sup></span> <span class="reference-text">Afirmao en: <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19938912" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q19938912">autoridaes BNF</a></i>. Identificador BnF: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb124591714">124591714</a>. Data de consulta: 10 ochobre 2015. Autor: Biblioteca Nacional de Francia. Llingua de la obra o nome: francés.</span> </li> <li id="cite_note-d049eb81038f9d8d2b3a3088386c2ddd4fda6ace-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-d049eb81038f9d8d2b3a3088386c2ddd4fda6ace_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Afirmao en: <i><a href="/wiki/Find_a_Grave" title="Find a Grave">Find a Grave</a></i>. Data de consulta: 14 xunu 2024. Llingua de la obra o nome: inglés.</span> </li> <li id="cite_note-a018ea0208f79a2179d4969eaa8a9ccabb72f8f5-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-a018ea0208f79a2179d4969eaa8a9ccabb72f8f5_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Biblioteca Nacional de Francia. «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb124591714">autoridaes BNF</a>» <span style="color:var(--color-subtle, #54595d);"><span style="color:var(--color-subtle, #54595d)">(francés)</span></span>. Consultáu'l 10 ochobre 2015.</span> </li> <li id="cite_note-eb2a65008f93722c371eb6f38d5a39eda5725aef-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-eb2a65008f93722c371eb6f38d5a39eda5725aef_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Direición web d'archivu: <i><a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20240217093730/https://www.ala.org/awardsgrants/awards/176/all_years">https://web.archive.org/web/20240217093730/https://www.ala.org/awardsgrants/awards/176/all_years</a></i>. Data de consulta: 17 febreru 2024.</span> </li> <li id="cite_note-79482b8350dee3801e8024972d44e221d479201e-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-79482b8350dee3801e8024972d44e221d479201e_5-0">5,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-79482b8350dee3801e8024972d44e221d479201e_5-1">5,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-79482b8350dee3801e8024972d44e221d479201e_5-2">5,2</a></sup></span> <span class="reference-text">Afirmao en: <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23684016" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q23684016">nobelprize.org</a></i>. Identificador de nominación de persona al Premio Nobel: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/nomination/archive/show_people.php?id=1607">1607</a>. Editorial: Fundación Nobel. Llingua de la obra o nome: inglés.</span> </li> <li id="cite_note-757e4753c6072dfb329049414d9ad07e4b153b5d-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-757e4753c6072dfb329049414d9ad07e4b153b5d_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Afirmao en: <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1373513" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1373513">NNDB</a></i>. Llingua de la obra o nome: inglés.</span> </li> <li id="cite_note-2c4881506ec91ca35e310308498b2f6f10b9326f-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2c4881506ec91ca35e310308498b2f6f10b9326f_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text">URL de la referencia: <i><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.newspapers.com/image/466222580/?terms=Andrew%2BCarnegie%2Brepublican">https://www.newspapers.com/image/466222580/?terms=Andrew%2BCarnegie%2Brepublican</a></i>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">dictionary.com</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pbs.org/wgbh/amex/carnegie/timeline/timeline2.html">Andrew Carnegie timeline of events at PBS.org</a></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://tuhistory.com/programes/xigantes-de-la">industria.html Xigantes de la Industria - Personaxes</a>».</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enllaces_esternos">Enllaces esternos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&veaction=edit&section=9" title="Editar seición: Enllaces esternos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=edit&section=9" title="Editar el código fuente de la sección: Enllaces esternos"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="plainlinks commons navigation-not-searchable"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=ast">Wikimedia Commons</a> acueye conteníu multimedia sobre <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Andrew_Carnegie" class="extiw" title="commons:Category:Andrew Carnegie">Andrew Carnegie</a></b></i>.</span></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG/12px-Spanish_Wikiquote.SVG.png" decoding="async" width="12" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG/19px-Spanish_Wikiquote.SVG.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG/25px-Spanish_Wikiquote.SVG.png 2x" data-file-width="272" data-file-height="330" /></span></span> <a href="/wiki/Wikiquote" class="mw-redirect" title="Wikiquote">Wikiquote</a> tien frases célebres suyes o que faen referencia a <b><a href="https://ast.wikiquote.org/wiki/en:Andrew_Carnegie" class="extiw" title="q:en:Andrew Carnegie">Andrew Carnegie</a></b>.</li></ul> <dl><dt>Páxines n'inglés</dt></dl> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zilliontech.com/knowledge/andrewcarnegie.html">Autobiography of Andrew Carnegie by Andrew Carnegie (ebook)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/search?author=carnegie%2C+andrew&amode=start&title=&tmode=words">Online Books by Andrew Carnegie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pbs.org/wgbh/amex/carnegie/">PBS: Carnegie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.carnegie.org/">Carnegie Corporation of New York</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cceia.org/">Carnegie Council for Ethics in International Affairs</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.clpgh.org/exhibit/carnegie.html">Carnegie Library of Pittsburgh: <i>Andrew Carnegie: A Tribute</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.carnegiefoundation.org/">Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.carnegiebirthplace.com/">Carnegie Birthplace Museum website</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.carnegiemuseums.org/">Carnegie Museums of Pittsburgh website</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cmu.edu">Carnegie Mellon University</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.scotcities.com/carnegie/andrew.htm">Andrew Carnegie - His Scottish Connections</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100404152124/http://www.scotcities.com/carnegie/andrew.htm">Archiváu</a> 2010-04-04 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191116132508/http://www.michaellorenzen.com/carnegie.html">Deconstructing the Philanthropic Library</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bgsu.edu/departments/acs/1890s/carnegie/strike.html">The Homestead Strike 1892 by Cheri Goldner</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100213000636/http://www.bgsu.edu/departments/acs/1890s/carnegie/strike.html">Archiváu</a> 2010-02-13 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.carnegieendowment.org/">The Carnegie Endowment for International Peace</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.instantquotebook.com/item-details.php?item_id=38896&item_name=Andrew%20Carnegie">Quotes by Andrew Carnegie</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ciw.edu/">The Carnegie Institution for Science</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nps.gov/history/nr/twhp/wwwlps/lessons/50carnegie/50carnegie.htm"><i>“Carnegie Libraries: The Future Made Bright”</i>, a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson plan</a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li>Esti artículu ye una obra derivada de la <a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica_(edici%C3%B3n_de_1911)" title="Encyclopædia Britannica (edición de 1911)">edición de 1911 de la <i>Encyclopædia Britannica</i></a>, disponible <a href="/wiki/Dominiu_p%C3%BAblicu" title="Dominiu públicu">sin torgues conocíes de derechu de autor</a>. Esta obra derivada alcuéntrase disponible baxo les llicencies <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.gnu.org/licenses/fdl.html">GNU Free Documentation License</a></span> y <a href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es" class="extiw" title="creativecommons:by-sa/3.0/deed.es">Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported</a>.</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2260362">.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid #c8ccd1;background-color:#eaecf0;color:#222222}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control navigation-not-searchable"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4075543">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4182964">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Control_d&#039;autoridaes" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Control_d&#039;autoridaes" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ayuda:Control_d%27autoridaes" title="Ayuda:Control d'autoridaes">Control d'autoridaes</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Proyeutos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q484265" class="extiw" title="wikidata:Q484265">Q484265</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Andrew_Carnegie">Andrew Carnegie</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikiquote" title="Wikiquote"><img alt="Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/15px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> Cites famoses:</span> <span class="uid"><a href="https://ast.wikiquote.org/wiki/Andrew_Carnegie" class="extiw" title="q:Andrew Carnegie">Andrew Carnegie</a></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identificadores</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/94625754">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="mw-redirect" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/94625754/">94625754</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000122831065">0000000122831065</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_d%27Espa%C3%B1a" title="Biblioteca Nacional d'España">BNE</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX1237721">XX1237721</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb124591714">124591714</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb124591714">(data)</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_de_Catalu%C3%B1a" title="Biblioteca de Cataluña">CANTIC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a20120242">a20120242</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/11866719X">11866719X</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="mw-redirect" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n50032468">n50032468</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Diet_Library" class="mw-redirect" title="National Diet Library">NDL</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00464261">00464261</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=skuk0000203">skuk0000203</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Library_of_Australia" class="mw-redirect" title="National Library of Australia">NLA</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librariesaustralia.nla.gov.au/search/display?dbid=auth&id=35025974">35025974</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA01710737">DA01710737</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q29861311" class="extiw" title="d:Q29861311">SNAC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w60w8nz7">w60w8nz7</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027294625">027294625</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500293488">500293488</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90906911">90906911</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Universid%C3%A1_de_Barcelona" title="Universidá de Barcelona">UB</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/https://crai.ub.edu/sites/default/files/autoritats/permanent/a1116246">a1116246</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Open_Library" title="Open Library">Open Library</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/works/OL162596A?mode=all">OL162596A</a></span></li> <li><b>Diccionarios y enciclopedies</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Brit%C3%A1nica" class="mw-redirect" title="Enciclopedia Británica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Andrew-Carnegie">url</a></span></li> <li><b>Almacenes dixitales</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Proyeutu_Gutenberg" title="Proyeutu Gutenberg">Proyeutu Gutenberg</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gutenberg.org/ebooks/author/2029">2029</a></span></li> <li><b>Patrimoniu históricu</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Fornminnesregistret" class="mw-redirect" title="Fornminnesregistret">FMIS</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kulturarvsdata.se/SMVK-EM/name/3682076">SMVK-EM/name/3682076</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q484265" class="extiw" title="wikidata:Q484265">Q484265</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Andrew_Carnegie">Andrew Carnegie</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikiquote" title="Wikiquote"><img alt="Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/15px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> Cites famoses:</span> <span class="uid"><a href="https://ast.wikiquote.org/wiki/Andrew_Carnegie" class="extiw" title="q:Andrew Carnegie">Andrew Carnegie</a></span></li></ul> </div></div> <p><br /> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Sacáu de «<a dir="ltr" href="https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&oldid=4238389">https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&oldid=4238389</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categoríes</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Homes" title="Categoría:Homes">Homes</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Persones_nac%C3%ADes_en_1835" title="Categoría:Persones nacíes en 1835">Persones nacíes en 1835</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Persones_finaes_en_1919" title="Categoría:Persones finaes en 1919">Persones finaes en 1919</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Revisar_traducci%C3%B3n" title="Categoría:Wikipedia:Revisar traducción">Wikipedia:Revisar traducción</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Empresarios_y_empresaries_d%27Estaos_Xun%C3%ADos" title="Categoría:Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos">Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Fil%C3%A1ntropos_y_fil%C3%A1ntropes_d%27Estaos_Xun%C3%ADos" title="Categoría:Filántropos y filántropes d'Estaos Xuníos">Filántropos y filántropes d'Estaos Xuníos</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1xines_con_enllaces_interlling%C3%BC%C3%ADsticos" title="Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos">Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoríes anubríes: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1xines_con_argumentos_duplicaos_nes_llamaes_a_plant%C3%ADes" title="Categoría:Wikipedia:Páxines con argumentos duplicaos nes llamaes a plantíes">Wikipedia:Páxines con argumentos duplicaos nes llamaes a plantíes</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1xines_con_etiquetes_de_Wikidata_ensin_traducir" title="Categoría:Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir">Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_datos_ensin_referencies" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con datos ensin referencies">Wikipedia:Artículos con datos ensin referencies</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1xines_con_enllaces_esternos_rotos" title="Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces esternos rotos">Wikipedia:Páxines con enllaces esternos rotos</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1xines_con_enllaz_commonscat_dende_Wikidata" title="Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat dende Wikidata">Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat dende Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Webarchive_template_wayback_links" title="Categoría:Wikipedia:Webarchive template wayback links">Wikipedia:Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Enciclopedia_Brit%C3%A1nica_(edici%C3%B3n_de_1911)" title="Categoría:Enciclopedia Británica (edición de 1911)">Enciclopedia Británica (edición de 1911)</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_VIAF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF">Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_ISNI" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores ISNI">Wikipedia:Artículos con identificadores ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNE" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNE">Wikipedia:Artículos con identificadores BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNF">Wikipedia:Artículos con identificadores BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_CANTIC" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores CANTIC">Wikipedia:Artículos con identificadores CANTIC</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_GND" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores GND">Wikipedia:Artículos con identificadores GND</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_LCCN" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN">Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_NLA" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores NLA">Wikipedia:Artículos con identificadores NLA</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_SNAC" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores SNAC">Wikipedia:Artículos con identificadores SNAC</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_ULAN" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores ULAN">Wikipedia:Artículos con identificadores ULAN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BIBSYS" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BIBSYS">Wikipedia:Artículos con identificadores BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_UB" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores UB">Wikipedia:Artículos con identificadores UB</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_Open_Library" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores Open Library">Wikipedia:Artículos con identificadores Open Library</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_Proyeutu_Gutenberg_autor" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores Proyeutu Gutenberg autor">Wikipedia:Artículos con identificadores Proyeutu Gutenberg autor</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_FMIS" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores FMIS">Wikipedia:Artículos con identificadores FMIS</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Tradubot" title="Categoría:Wikipedia:Tradubot">Wikipedia:Tradubot</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:P%C3%A1xines_que_usen_enllaces_m%C3%A1xicos_ISBN" title="Categoría:Páxines que usen enllaces máxicos ISBN">Páxines que usen enllaces máxicos ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La última edición d'esta páxina foi'l 8 ago 2024 a les 13:29.</li> <li id="footer-info-copyright">El testu ta disponible baxo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es">Llicencia Creative Commons Reconocimientu/CompartirIgual 4.0</a>; puen aplicase términos adicionales. Llei <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">les condiciones d'usu</a> pa más detalles.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política d'intimidá</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tocante_a">Tocante a Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avisu_xeneral">Avisu llegal</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Códigu de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desendolcadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ast.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ast.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Vista pa móvil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-xr9px","wgBackendResponseTime":193,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.953","walltime":"1.412","ppvisitednodes":{"value":5579,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":77709,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6322,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":26,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12589,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":33,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1325.003 1 -total"," 63.71% 844.115 1 Plantía:Persona"," 62.75% 831.433 1 Plantía:Infobox"," 21.12% 279.889 1 Plantía:NF"," 19.53% 258.787 1 Plantía:Control_d'autoridaes"," 10.10% 133.833 5 Plantía:Llista_estenderexable"," 6.23% 82.543 4 Plantía:Fecha"," 6.06% 80.305 1 Plantía:Nym"," 5.12% 67.785 1 Plantía:Ficha_de_persona/cabecera"," 4.63% 61.288 8 Plantía:Trim_leading"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.694","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12056979,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-84779d6bf6-nb2j4","timestamp":"20241125024005","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Andrew Carnegie","url":"https:\/\/ast.wikipedia.org\/wiki\/Andrew_Carnegie","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q484265","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q484265","author":{"@type":"Organization","name":"Collaboradores de los proyeutos de Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-11-17T20:52:25Z","dateModified":"2024-08-08T13:29:00Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/09\/Andrew_Carnegie%2C_three-quarter_length_portrait%2C_seated%2C_facing_slightly_left%2C_1913-crop.jpg"}</script> </body> </html>