CINXE.COM
Bruyère Health - Foundation Home
<!DOCTYPE html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr"> <head id="ctl00_Head1"><link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" /><link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin="" /><link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Montserrat:ital,wght@0,100..900;1,100..900&display=swap" rel="stylesheet" /> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-WL864BH');</script> <title> Bruyère Health - Foundation Home </title> <meta name="keywords" content=""/><meta name="description" content=""/><meta name="copyright" content="Blue Lemon Media Inc."/><meta name="robots" content="follow, index"/> <!-- Mobile Specific Metas –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– --> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <!-- FONT –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– --> <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,700,600,300" rel="stylesheet" type="text/css" /><link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/4.7.0/css/font-awesome.min.css" /> <!-- CSS –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– --> <link href="/css/normalize.css" rel="stylesheet"> <link href="/css/skeleton.css" rel="stylesheet"> <link href="/CSS/Main.css?v=202411181116" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/CSS/noprint.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="print"/> <!-- Favicon –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– --> <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/images/favicon/favicon.svg" /><link rel="shortcut icon" href="/images/favicon/favicon.ico" /> <!-- Scripts –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– --> <script type="text/javascript"> var GB_ROOT_DIR = "/js/greybox/"; </script> <script type="text/javascript" src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.8.2/jquery.min.js"></script> <!--[if (gte IE 6)&(lte IE 8)]> <script src="/js/selectivizr-min.js" type="text/javascript"></script> <![endif]--> <!--[if lte IE 8]> <script type="text/javascript" src="/js/respond.min.js"></script> <![endif]--> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { /*if (/MSIE (\d+\.\d+);/.test(navigator.userAgent)) { var ieversion = new Number(RegExp.$1); if (ieversion <= 7) { alert("This website is optimized for use in Internet Explorer 8 or greater. You are seeing this message because your browser needs to be updated or you are running in compatibility mode. Please upgrade your browser or turn off compatibility mode."); } }*/ /*if( /Android|webOS|iPhone|iPad|iPod|BlackBerry|IEMobile|Opera Mini/i.test(navigator.userAgent) ) { } else { window.onresize = function (event) { if ($('#sidr').is(':visible')) { $('#menuicon').trigger('click'); $('#menuicon').attr('src', '/images/carleton/top-menu.png') $('#simple-menu').removeClass('opened'); } ArrangeMenu(); }; } $('#menuicon').click(function () { if ($(this).attr('src') == "/images/carleton/top-menu.png") { $(this).attr('src', '/images/carleton/top-back.png'); $('#simple-menu').addClass('opened'); } else { $(this).attr('src', '/images/carleton/top-menu.png'); $('#simple-menu').removeClass('opened'); } });*/ }); </script> <script type="text/javascript"> <!-- function MM_swapImgRestore() { //v3.0 var i, x, a = document.MM_sr; for (i = 0; a && i < a.length && (x = a[i]) && x.oSrc; i++) x.src = x.oSrc; } function MM_preloadImages() { //v3.0 var d = document; if (d.images) { if (!d.MM_p) d.MM_p = new Array(); var i, j = d.MM_p.length, a = MM_preloadImages.arguments; for (i = 0; i < a.length; i++) if (a[i].indexOf("#") != 0) { d.MM_p[j] = new Image; d.MM_p[j++].src = a[i]; } } } function MM_findObj(n, d) { //v4.01 var p, i, x; if (!d) d = document; if ((p = n.indexOf("?")) > 0 && parent.frames.length) { d = parent.frames[n.substring(p + 1)].document; n = n.substring(0, p); } if (!(x = d[n]) && d.all) x = d.all[n]; for (i = 0; !x && i < d.forms.length; i++) x = d.forms[i][n]; for (i = 0; !x && d.layers && i < d.layers.length; i++) x = MM_findObj(n, d.layers[i].document); if (!x && d.getElementById) x = d.getElementById(n); return x; } function MM_swapImage() { //v3.0 var i, j = 0, x, a = MM_swapImage.arguments; document.MM_sr = new Array; for (i = 0; i < (a.length - 2); i += 3) if ((x = MM_findObj(a[i])) != null) { document.MM_sr[j++] = x; if (!x.oSrc) x.oSrc = x.src; x.src = a[i + 2]; } } //--> </script> </head> <body id="body" class="home"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WL864BH" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <form name="aspnetForm" method="post" action="./default.aspx?lang=2&seo=fondation-bruyere&" id="aspnetForm"> <div> <input type="hidden" name="__EVENTTARGET" id="__EVENTTARGET" value="" /> <input type="hidden" name="__EVENTARGUMENT" id="__EVENTARGUMENT" value="" /> <input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="/wEPDwUENTM4MQ9kFgJmD2QWAgIBD2QWDgIED2QWFAIBDxYCHgRUZXh0BWc8YSBocmVmPSIvZnIvaG9tZSI+PGltZyBzcmM9Ii9pbWFnZXMvbmV3ZGVzaWduL0JSXzI0X0xvZ29fSG9yaXpvbnRhbF9SR0Iuc3ZnIiBhbHQ9IkJydXllcmUgTG9nbyIgLz48L2E+ZAIDDw8WBB8ABQREb25zHgtOYXZpZ2F0ZVVybAU6aHR0cHM6Ly93d3cuZ2lmdHRvb2wuY29tL2RvbmF0aW9ucy9Eb25hdGU/SUQ9MjE5OCZBSUQ9MzI3MWRkAgYPZBYCZg9kFgQCAQ8PZBYCHg9hcmlhLWxhYmVsbGVkYnkFImN0bDAwX0hlYWRlcjFfU2VhcmNoVGV4dDFfbGJzZWFyY2hkAgIPDxYGHghJbWFnZVVybAUiL2ltYWdlcy9icnV5ZXJlL3NlYXJjaC1idG4tbmV3LnBuZx4NQWx0ZXJuYXRlVGV4dAUJcmVjaGVyY2hlHgdUb29sVGlwBQlyZWNoZXJjaGVkZAIID2QWAmYPFgIfAAWPATxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LmJydXllcmUub3JnL2VuL2JydXllcmUtZm91bmRhdGlvbiIgc3R5bGU9ImJhY2tncm91bmQ6IHVybCgvaW1hZ2VzL2JydXllcmUvZW4tYmx1ZS5wbmcpIG5vLXJlcGVhdCBsZWZ0IGNlbnRlcjsiPkVuZ2xpc2g8L2E+ZAIMD2QWAmYPFgIfAAWPATxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LmJydXllcmUub3JnL2VuL2JydXllcmUtZm91bmRhdGlvbiIgc3R5bGU9ImJhY2tncm91bmQ6IHVybCgvaW1hZ2VzL2JydXllcmUvZW4tYmx1ZS5wbmcpIG5vLXJlcGVhdCBsZWZ0IGNlbnRlcjsiPkVuZ2xpc2g8L2E+ZAIQDxYCHwAFZzxhIGhyZWY9Ii9mci9ob21lIj48aW1nIHNyYz0iL2ltYWdlcy9uZXdkZXNpZ24vQlJfMjRfTG9nb19Ib3Jpem9udGFsX1JHQi5zdmciIGFsdD0iQnJ1eWVyZSBMb2dvIiAvPjwvYT5kAhIPZBYGAgEPFgIfAAVnPHNjcmlwdCB0eXBlPSJ0ZXh0L2phdmFzY3JpcHQiPiQoZG9jdW1lbnQpLnJlYWR5KGZ1bmN0aW9uKCkgeyQoJyNtZW51bXYgdWwnKS5lcSgyOCkuc2hvdygpO30pOzwvc2NyaXB0PmQCAw8WAh4JaW5uZXJodG1sBZMfCjxkZWwgY2xhc3M9Im1lbnUtY29udGFpbmVyIj48dWwgaWQ9Im1lbnVtdiI+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudSBzZXZlbiBwbHVzIj48YSBocmVmPSIvZnIvYS1wcm9wb3MtZGUtc29pbnMtY29udGludXMtYnJ1eWVyZSIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+w4AgcHJvcG9zIGRlIFNhbnTDqSBCcnV5w6hyZTwvYT48dWw+PGxpIGNsYXNzPSJtZW51c3ViIj48YSBocmVmPSIvZnIvQmxvZy8/bHk9NCIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+RGVybmnDqHJlcyBub3V2ZWxsZXM8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2NvbnNlaWwtYWRtaW5pc3RyYXRpb24tYnJ1eWVyZSIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+Q29uc2VpbCBkJ2FkbWluaXN0cmF0aW9uPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9sZWFkZXJzaGlwLXRlYW0iIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPsOJcXVpcGUgZGUgZGlyZWN0aW9uPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LmJydXllcmUub3JnL2ZyL25vc3NpdGVzIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5TaXRlIGV0IHVuaXTDqXM8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2luZm9ybWF0aW9uLXB1YmxpcXVlIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5JbmZvcm1hdGlvbiBwdWJsaXF1ZTwvYT48dWw+PC91bD4KPC9saT4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51c3ViIj48YSBocmVmPSIvZnIvYWNjZXMtaW5mb3JtYXRpb24iIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPkFjY8OocyDDoCBsJ2luZm9ybWF0aW9uPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9qb2luZHJlLWNvbW11bmljYXRpb25zIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5Nw6lkaWFzPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9ub3VzLWpvaW5kcmUiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPk5vdXMgam9pbmRyZTwvYT48dWw+PC91bD4KPC9saT4KPC91bD4KPC9saT4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51IHNldmVuIj48YSBocmVmPSIvZnIvc2VydmljZXMiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPlByb2dyYW1tZXMgZXQgc2VydmljZXM8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudSBzZXZlbiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2luZm9ybWF0aW9uLXZpc2l0ZXVycyIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+UGF0aWVudHMsIHLDqXNpZGVudHMgZXQgZmFtaWxsZXM8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudSBzZXZlbiBwbHVzIj48YSBocmVmPSIvZnIvY2FycmllcmUiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPkNhcnJpw6hyZXMgZXQgYsOpbsOpdm9sYXQ8L2E+PHVsPjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2NhcnJpZXJlIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5GYWlyZSBjYXJyacOocmUgw6AgU2FudMOpIEJydXnDqHJlPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9ldHJlYmVuZXZvbGUiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPsOKdHJlIGLDqW7DqXZvbGUgw6AgU2FudMOpIEJydXnDqHJlPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnUgc2V2ZW4gcGx1cyI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2VkdWNhdGlvbiIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+w4lkdWNhdGlvbjwvYT48dWw+PGxpIGNsYXNzPSJtZW51c3ViIj48YSBocmVmPSJodHRwOi8vd3d3LmJydXllcmUub3JnL2ZyL2VkdWNhdGlvbiIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+w4lkdWNhdGlvbiDDoCBTYW50w6kgQnJ1ecOocmU8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuYnJ1eWVyZS5vcmcvZnIvU3RhZ2VzLW9mZmVydHMiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPlN0YWdlcyBvZmZlcnRzPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LmJydXllcmUub3JnL2ZyL0Nob2lzaXItYnJ1eWVyZSIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+Q2hvaXNpciBTYW50w6kgQnJ1ecOocmU8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2JpYmxpb3RoZXF1ZS1tZWRpY2FsZSIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+UmVzc291cmNlczwvYT48dWw+PC91bD4KPC9saT4KPC91bD4KPC9saT4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51IHNldmVuIHBsdXMiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9pbnN0aXR1dC1kZS1yZWNoZXJjaGUtYnJ1eWVyZSIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+UmVjaGVyY2hlPC9hPjx1bD48bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9hdS1zdWpldC1pcm0iIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPkF1IHN1amV0IGRlIGwnSW5zdGl0dXQgZGUgcmVjaGVyY2hlIFNhbnTDqSBCcnV5w6hyZTwvYT48dWw+PC91bD4KPC9saT4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51c3ViIj48YSBocmVmPSIvZnIvbm90cmUtcmVjaGVyY2hlIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5Ob3RyZSByZWNoZXJjaGU8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2NoZXJjaGV1cnMiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPk5vcyBjaGVyY2hldXJzPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9jb25zZWlsLWFkbWluaXN0cmF0aW9uLWlyYiIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+Q29uc2VpbCBk4oCZYWRtaW5pc3RyYXRpb248L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2NvbWl0ZS1kZXRoaXF1ZS1kZS1sYS1yZWNoZXJjaGUiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPkNvbnNlaWwgZCfDqXRoaXF1ZSBkZSBsYSByZWNoZXJjaGU8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL3Jlc3NvdXJjZXMiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPlJlc3NvdXJjZXMgZGUgcmVjaGVyY2hlPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LmJydXllcmUub3JnL2ZyL2Jsb2cvP2x5PTI1IiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5BY3R1YWxpdMOpcyBldCBoaXN0b2lyZXM8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2ltYWdpbmVyIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5JbWFnaW5lciBsJ2F2ZW5pcjwvYT48dWw+PC91bD4KPC9saT4KPC91bD4KPC9saT4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51X2hpdCBzZXZlbiBwbHVzIj48YSBocmVmPSIvZnIvZm9uZGF0aW9uLWJydXllcmUiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPlNvdXRlbmV6LW5vdXM8L2E+PHVsPjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2NvbW1lbnQtZmFpcmUtdW4tZG9uIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5Db21tZW50IGZhaXJlIHVuIGRvbjwvYT48dWw+PC91bD4KPC9saT4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51c3ViIj48YSBocmVmPSIvZnIvZXZlbmVtZW50cy1hLXZlbmlyIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj7DiXbDqW5lbWVudHMgPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9kYW5zLWxlLWNvdXJyaWVyIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5Uw6ltb2lnbmFnZXMgZGUgcGF0aWVudHM8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL1F1aS1ub3VzLXNvbW1lcyIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+UXVpIG5vdXMgc29tbWVzPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LmJydXllcmUub3JnL2dpdmU/dj0xIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5GYWl0ZXMgdW4gZG9uPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9Mb3RlcmllX2VtcGxveWVzIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5Mb3RlcmllIDUwLzUwIGRlcyBlbXBsb3nDqXM8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjwvdWw+CjwvbGk+CjwvdWw+PC9kZWw+ZAIFDxYCHwAFfDxzY3JpcHQgdHlwZT0idGV4dC9qYXZhc2NyaXB0Ij4kKGRvY3VtZW50KS5yZWFkeShmdW5jdGlvbigpIHskKCIjY3RsMDBfSGVhZGVyMV9NZW51TW9iaWxlRERBQ0MxX25ld21lbiIpLnNob3coKTt9KTs8L3NjcmlwdD5kAhQPDxYEHwAFBERvbnMfAQU6aHR0cHM6Ly93d3cuZ2lmdHRvb2wuY29tL2RvbmF0aW9ucy9Eb25hdGU/SUQ9MjE5OCZBSUQ9MzI3MWRkAhcPZBYCZg9kFgQCAQ8PZBYCHwIFImN0bDAwX0hlYWRlcjFfU2VhcmNoVGV4dDJfbGJzZWFyY2hkAgIPDxYGHwMFIi9pbWFnZXMvYnJ1eWVyZS9zZWFyY2gtYnRuLW5ldy5wbmcfBAUJcmVjaGVyY2hlHwUFCXJlY2hlcmNoZWRkAhkPZBYCZg9kFgpmDxYCHwBlZAICDxYCHgdWaXNpYmxlaGQCAw8WAh8AZWQCBA8WAh8GBeUdCjxkZWwgY2xhc3M9Im1lbnUtY29udGFpbmVyIj48dWwgaWQ9Im1lbnUiPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnUgc2V2ZW4iPjxhIGhyZWY9Ii9mci9hLXByb3Bvcy1kZS1zb2lucy1jb250aW51cy1icnV5ZXJlIj7DgCBwcm9wb3MgZGUgU2FudMOpIEJydXnDqHJlPC9hPjx1bD48bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9CbG9nLz9seT00IiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5EZXJuacOocmVzIG5vdXZlbGxlczwvYT48dWw+PC91bD4KPC9saT4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51c3ViIj48YSBocmVmPSIvZnIvY29uc2VpbC1hZG1pbmlzdHJhdGlvbi1icnV5ZXJlIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5Db25zZWlsIGQnYWRtaW5pc3RyYXRpb248L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2xlYWRlcnNoaXAtdGVhbSIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+w4lxdWlwZSBkZSBkaXJlY3Rpb248L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuYnJ1eWVyZS5vcmcvZnIvbm9zc2l0ZXMiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPlNpdGUgZXQgdW5pdMOpczwvYT48dWw+PC91bD4KPC9saT4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51c3ViIj48YSBocmVmPSIvZnIvaW5mb3JtYXRpb24tcHVibGlxdWUiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPkluZm9ybWF0aW9uIHB1YmxpcXVlPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9hY2Nlcy1pbmZvcm1hdGlvbiIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+QWNjw6hzIMOgIGwnaW5mb3JtYXRpb248L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2pvaW5kcmUtY29tbXVuaWNhdGlvbnMiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPk3DqWRpYXM8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL25vdXMtam9pbmRyZSIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+Tm91cyBqb2luZHJlPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8L3VsPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnUgc2V2ZW4iPjxhIGhyZWY9Ii9mci9zZXJ2aWNlcyI+UHJvZ3JhbW1lcyBldCBzZXJ2aWNlczwvYT48dWw+PC91bD4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51IHNldmVuIj48YSBocmVmPSIvZnIvaW5mb3JtYXRpb24tdmlzaXRldXJzIj5QYXRpZW50cywgcsOpc2lkZW50cyBldCBmYW1pbGxlczwvYT48dWw+PC91bD4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51IHNldmVuIj48YSBocmVmPSIvZnIvY2FycmllcmUiPkNhcnJpw6hyZXMgZXQgYsOpbsOpdm9sYXQ8L2E+PHVsPjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2NhcnJpZXJlIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5GYWlyZSBjYXJyacOocmUgw6AgU2FudMOpIEJydXnDqHJlPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9ldHJlYmVuZXZvbGUiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPsOKdHJlIGLDqW7DqXZvbGUgw6AgU2FudMOpIEJydXnDqHJlPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8L3VsPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnUgc2V2ZW4iPjxhIGhyZWY9Ii9mci9lZHVjYXRpb24iPsOJZHVjYXRpb248L2E+PHVsPjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iaHR0cDovL3d3dy5icnV5ZXJlLm9yZy9mci9lZHVjYXRpb24iIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPsOJZHVjYXRpb24gw6AgU2FudMOpIEJydXnDqHJlPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LmJydXllcmUub3JnL2ZyL1N0YWdlcy1vZmZlcnRzIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5TdGFnZXMgb2ZmZXJ0czwvYT48dWw+PC91bD4KPC9saT4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51c3ViIj48YSBocmVmPSJodHRwczovL3d3dy5icnV5ZXJlLm9yZy9mci9DaG9pc2lyLWJydXllcmUiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPkNob2lzaXIgU2FudMOpIEJydXnDqHJlPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9iaWJsaW90aGVxdWUtbWVkaWNhbGUiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPlJlc3NvdXJjZXM8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjwvdWw+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudSBzZXZlbiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2luc3RpdHV0LWRlLXJlY2hlcmNoZS1icnV5ZXJlIj5SZWNoZXJjaGU8L2E+PHVsPjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2F1LXN1amV0LWlybSIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+QXUgc3VqZXQgZGUgbCdJbnN0aXR1dCBkZSByZWNoZXJjaGUgU2FudMOpIEJydXnDqHJlPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9ub3RyZS1yZWNoZXJjaGUiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPk5vdHJlIHJlY2hlcmNoZTwvYT48dWw+PC91bD4KPC9saT4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51c3ViIj48YSBocmVmPSIvZnIvY2hlcmNoZXVycyIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+Tm9zIGNoZXJjaGV1cnM8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2NvbnNlaWwtYWRtaW5pc3RyYXRpb24taXJiIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5Db25zZWlsIGTigJlhZG1pbmlzdHJhdGlvbjwvYT48dWw+PC91bD4KPC9saT4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51c3ViIj48YSBocmVmPSIvZnIvY29taXRlLWRldGhpcXVlLWRlLWxhLXJlY2hlcmNoZSIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+Q29uc2VpbCBkJ8OpdGhpcXVlIGRlIGxhIHJlY2hlcmNoZTwvYT48dWw+PC91bD4KPC9saT4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51c3ViIj48YSBocmVmPSIvZnIvcmVzc291cmNlcyIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+UmVzc291cmNlcyBkZSByZWNoZXJjaGU8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuYnJ1eWVyZS5vcmcvZnIvYmxvZy8/bHk9MjUiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPkFjdHVhbGl0w6lzIGV0IGhpc3RvaXJlczwvYT48dWw+PC91bD4KPC9saT4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51c3ViIj48YSBocmVmPSIvZnIvaW1hZ2luZXIiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPkltYWdpbmVyIGwnYXZlbmlyPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8L3VsPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVfaGl0IHNldmVuIj48YSBocmVmPSIvZnIvZm9uZGF0aW9uLWJydXllcmUiPlNvdXRlbmV6LW5vdXM8L2E+PHVsPjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2NvbW1lbnQtZmFpcmUtdW4tZG9uIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5Db21tZW50IGZhaXJlIHVuIGRvbjwvYT48dWw+PC91bD4KPC9saT4KPGxpIGNsYXNzPSJtZW51c3ViIj48YSBocmVmPSIvZnIvZXZlbmVtZW50cy1hLXZlbmlyIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj7DiXbDqW5lbWVudHMgPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9kYW5zLWxlLWNvdXJyaWVyIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5Uw6ltb2lnbmFnZXMgZGUgcGF0aWVudHM8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjxsaSBjbGFzcz0ibWVudXN1YiI+PGEgaHJlZj0iL2ZyL1F1aS1ub3VzLXNvbW1lcyIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+UXVpIG5vdXMgc29tbWVzPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LmJydXllcmUub3JnL2dpdmU/dj0xIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5GYWl0ZXMgdW4gZG9uPC9hPjx1bD48L3VsPgo8L2xpPgo8bGkgY2xhc3M9Im1lbnVzdWIiPjxhIGhyZWY9Ii9mci9Mb3RlcmllX2VtcGxveWVzIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5Mb3RlcmllIDUwLzUwIGRlcyBlbXBsb3nDqXM8L2E+PHVsPjwvdWw+CjwvbGk+CjwvdWw+CjwvdWw+PC9kZWw+ZAIFDxYCHwAFcTxzY3JpcHQgdHlwZT0idGV4dC9qYXZhc2NyaXB0Ij4kKGRvY3VtZW50KS5yZWFkeShmdW5jdGlvbigpIHskKCIjY3RsMDBfSGVhZGVyMV9jdGwwMF9uZXdtZW4iKS5zaG93KCk7fSk7PC9zY3JpcHQ+ZAIFD2QWAmYPZBYIZg8WAh4LXyFJdGVtQ291bnQCBBYIZg9kFgICAQ8WAh8ABaYCPGltZyBzcmM9Ii9VcGxvYWRzL0Jhbm5lcnMvNy9XZWIgQmFubmVycyAoMTApLnBuZyIgZGF0YS1zcmM9Ii9VcGxvYWRzL0Jhbm5lcnMvNy9XZWIgQmFubmVycyAoMTApLnBuZyIgYWx0PSIiIC8+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly95b3V0dS5iZS9TdnFld3NzbEVzOD9zaT1ONlRzUlNtNkM0a2VUbVFMIiB0YXJnZXQ9Il9zZWxmIj5odHRwczovL3lvdXR1LmJlL1N2cWV3c3NsRXM4P3NpPU42VHNSU202QzRrZVRtUUw8L2E+PGRpdiBjbGFzcz0ibXMtbGF5ZXIgbXMtY2FwdGlvbiI+TWFpbnRlbmFudCBPVVZFUlQhPC9kaXY+ZAIBD2QWAgIBDxYCHwAF7wI8aW1nIHNyYz0iL1VwbG9hZHMvQmFubmVycy83L1dlYiBCYW5uZXJzICg5KS5wbmciIGRhdGEtc3JjPSIvVXBsb2Fkcy9CYW5uZXJzLzcvV2ViIEJhbm5lcnMgKDkpLnBuZyIgYWx0PSIiIC8+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuZ2lmdHRvb2wuY29tL2RvbmF0aW9ucy9Eb25hdGU/SUQ9MjE5OCZBSUQ9NjQzMiIgdGFyZ2V0PSJfc2VsZiI+aHR0cHM6Ly93d3cuZ2lmdHRvb2wuY29tL2RvbmF0aW9ucy9Eb25hdGU/SUQ9MjE5OCZBSUQ9NjQzMjwvYT48ZGl2IGNsYXNzPSJtcy1sYXllciBtcy1jYXB0aW9uIj4NCsOAIDM3IGFucywgQnJhbmRvbiBz4oCZZXN0IHJldHJvdXbDqSBwYXJhbHlzw6kgw6AgbGEgc3VpdGUgZOKAmXVuIEFWQy4gPC9kaXY+ZAICD2QWAgIBDxYCHwAF2wE8aW1nIHNyYz0iL1VwbG9hZHMvQmFubmVycy83L1JlZCBEb3Qgd2ViIGJhbm5lciAoMSkucG5nIiBkYXRhLXNyYz0iL1VwbG9hZHMvQmFubmVycy83L1JlZCBEb3Qgd2ViIGJhbm5lciAoMSkucG5nIiBhbHQ9IiIgLz48YSBocmVmPSJodHRwczovL3d3dy5icnV5ZXJlLm9yZy9mci9SREFfRlIiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPmh0dHBzOi8vd3d3LmJydXllcmUub3JnL2ZyL1JEQV9GUjwvYT5kAgMPZBYCAgEPFgIfAAWgAjxpbWcgc3JjPSIvVXBsb2Fkcy9CYW5uZXJzLzcvMi5wbmciIGRhdGEtc3JjPSIvVXBsb2Fkcy9CYW5uZXJzLzcvMi5wbmciIGFsdD0iIiAvPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9Y2UwRWszcmdoTWsiIHRhcmdldD0iX3NlbGYiPmh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9Y2UwRWszcmdoTWs8L2E+PGRpdiBjbGFzcz0ibXMtbGF5ZXIgbXMtY2FwdGlvbiI+SGVhdGhlciBldCBTdGFuIHNvbnQgcmVjb25uYWlzc2FudHMgZGUgdm90cmUgc291dGllbjwvZGl2PmQCAQ8PZBYCHgRyb2xlBQZidXR0b25kAgIPD2QWAh8JBQZidXR0b25kAgMPZBYCZg8WAh8ABdgBPGEgaHJlZj0namF2YXNjcmlwdDp2b2lkKDApJyBjbGFzcz0nQnRuQWRkQmFubmVyJyB0aXRsZT0nQWRkIEJhbm5lcicgR2FsbGVyeUlkPSc3JyBHYWxsZXJ5TmFtZT0nRm91bmRhdGlvbiBIb21lJz48aW1nIGNsYXNzPSdBZGRCYW5uZXJJY29uJyBzcmM9Jy9pbWFnZXMvbGVtb25haWQvYnV0dG9ucy9wbHVzLnBuZycgYWx0PSdhZGQgYmFubmVyJyB3aWR0aD0nMjBweCcgLz48L2E+ZAIGD2QWAmYPZBYCAgEPFgIfAAWSAzxkaXYgY2xhc3M9IlRvcEJsb2Nrc0ljb25zIj48aW1nIGFsdD0iZmluZCBhIHNlcnZpY2UiIHNyYz0iL3VwbG9hZHMvRG9sbGFyJTIwSWNvbjIuanBnIiAvPjwvZGl2Pg0KPGRpdiBjbGFzcz0iVG9wQmxvY2tzQ29udGVudCI+DQo8aDE+IEZhaXRlcyB1bmUgZGlmZiYjMjMzO3JlbmNlPC9oMT4NCjx1bD4NCiAgICAgPGxpPjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vd3d3LmdpZnR0b29sLmNvbS9kb25hdGlvbnMvRG9uYXRlP0lEPTIxOTgmYW1wO0FJRD0zMjcxIj5Eb25uZXogbWFpbnRlbmFudDwvYT48L2xpPg0KICAgICA8bGk+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2NvbW1lbnQtZmFpcmUtdW4tZG9uIiB0YXJnZXQ9Il9ibGFuayI+RmEmIzIzMTtvbnMgZGUgZG9ubmVyPC9hPjwvbGk+DQogICAgIDxiciAvPg0KPC91bD4NCjwvZGl2PmQCBw9kFgJmD2QWAgIBDxYCHwAF/wQ8ZGl2IGNsYXNzPSJUb3BCbG9ja3NJY29ucyI+PGltZyBhbHQ9ImZpbmQgYSBzZXJ2aWNlIiBzcmM9Ii91cGxvYWRzL0ZvdW5kYXRpb24vQ2FsZW5kYXIlMjBJY29uLmpwZyIgLz48L2Rpdj4NCjxkaXYgY2xhc3M9IlRvcEJsb2Nrc0NvbnRlbnQiPg0KPGgxPk5vdXZlbGxlczwvaDE+DQo8ZGl2Pg0KPHVsPg0KICAgICA8bGk+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9icnV5ZXJlLmFrYXJhaXNpbi5jb20vdWkvYWZkMWIyMzVkMmM4NGUwYWE5MDk5OThiNzA0MzcwZGEiIHRpdGxlPSJTaXRlIHdlYiBCbGFjayBUaWUgQmluZ28iPkxlIGdhbGEgQmxhY2sgVGllIEJpbmdvPC9hPg0KICAgICA8L2xpPg0KICAgICA8bGk+PGEgaHJlZj0iL2ZyL1JEQV9GUiI+UmVkIERvdCBvZmZyZSAxNSAlIGRlIHJhYmFpcyBhdXggcGFydGlzYW5zIGRlIEJydXkmIzIzMjtyZTwvYT48L2xpPg0KICAgICA8bGk+PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93d3cuZ2lmdHRvb2wuY29tL2RvbmF0aW9ucy9Eb25hdGU/SUQ9MjE5OCZhbXA7QUlEPTYzNjYiPkFpZGV6IHBsdXMgZGUgcGF0aWVudHMgY29tbWUgTWFyayAmIzIyNDsgYmllbiBmaW5pciBsZXVyIGhpc3RvaXJlIGRlIHZpZSAmIzIyNDsgQnJ1eSYjMjMyO3JlPC9hPjwvbGk+DQo8L3VsPg0KPC9kaXY+DQo8L2Rpdj5kAggPZBYCZg9kFgICAQ8WAh8ABdYDPGRpdiBjbGFzcz0iVG9wQmxvY2tzSWNvbnMiPjxpbWcgYWx0PSJmaW5kIGEgc2VydmljZSIgc3JjPSIvdXBsb2Fkcy9IZWFydCUyMEljb24uanBnIiAvPjwvZGl2Pg0KPGRpdiBjbGFzcz0iVG9wQmxvY2tzQ29udGVudCI+DQo8aDE+UXVpIG5vdXMgc29tbWVzPC9oMT4NCjxkaXYgY2xhc3M9IlRvcEJsb2Nrc0NvbnRlbnQiPg0KPHVsPg0KICAgICA8bGk+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2RhbnMtbGUtY291cnJpZXIiPlQmIzIzMzttb2lnbmFnZXMgZGUgcGF0aWVudHM8L2E+PC9saT4NCiAgICAgPGxpPjxhIGhyZWY9Ii9mci9jb25zZWlsZm9uZGF0aW9uIiB0aXRsZT0iQ29uc2VpbCBkJ2FkbWluaXN0cmF0aW9uIj5Db25zZWlsIGQnYWRtaW5pc3RyYXRpb248L2E+PC9saT4NCiAgICAgPGxpPjxhIGhyZWY9Ii9mci9ub3VzLWpvaW5kcmUtZmIiID5Ob3RyZSAmIzIzMztxdWlwZTwvYT48L2xpPg0KPC91bD4NCjwvZGl2Pg0KPC9kaXY+DQpkAgoPZBYCZg8WAh8IAgoWFGYPZBYCAgEPFgQeBXRpdGxlBV1CcnV5w6hyZSBhbm5vbmNlIHNvbiBub3V2ZWF1IG5vbSBldCBzYSBub3V2ZWxsZSBtYXJxdWUsIEPFk3VyIGV0IHNjaWVuY2UgYXUgc2VydmljZSBkZXMgc29pbnMeB29uY2xpY2sFfHdpbmRvdy5sb2NhdGlvbj0nL2ZyL0Jsb2cvQnJ1eWVyZWFubm9uY2Vzb25ub3V2ZWF1bm9tZXRzYW5vdXZlbGxlbWFycXVlQ29ldXJldHNjaWVuY2VhdXNlcnZpY2VkZXNzb2lucz9seT0yNCc7IHJldHVybiBmYWxzZTsWBmYPDxYEHwQFSE5vdXZlYXUgbG9nbyBkZSBCcnV5w6hyZSBIZWFsdGgsIMOpdGlxdWV0YWdlIGV0IHBob3RvIGRlIHLDqWhhYmlsaXRhdGlvbh8DBTUvQ29udHJvbHMvQmxvZy9UaHVtYk5haWwuYXNoeD9QaWN0dXJlSUQ9NDA1Jm1heHN6PTMwMGRkAgEPFgIfAAVdQnJ1ecOocmUgYW5ub25jZSBzb24gbm91dmVhdSBub20gZXQgc2Egbm91dmVsbGUgbWFycXVlLCBDxZN1ciBldCBzY2llbmNlIGF1IHNlcnZpY2UgZGVzIHNvaW5zZAICDxYCHwAFcEJydXkmIzIzMjtyZSBhIGRvbm4mIzIzMzsgbGUgY291cCBkJiM4MjE3O2Vudm9pIGRlIHNhIG5vdXZlbGxlIGlkZW50aXQmIzIzMzsgZGUgbWFycXVlIGV0IHNlcmEgZCYjMjMzO3Nvcm1haXMuLi5kAgEPZBYCAgEPFgQfCgVlTOKAmU90dGF3YSBDaXRpemVuIGNvbnNhY3JlIHVuIGFydGljbGUgYXUgcHJvZ3JhbW1lIGRlIGzigJlIw7RwaXRhbCBkZSBqb3VyIGfDqXJpYXRyaXF1ZSBkZSBCcnV5w6hyZSAfCwV6d2luZG93LmxvY2F0aW9uPScvZnIvQmxvZy9PdHRhd2FDaXRpemVuY29uc2FjcmV1bmFydGljbGVhdXByb2dyYW1tZWRlbEhwaXRhbGRlam91cmdyaWF0cmlxdWVkZUJydXlyZT9seT0yNCc7IHJldHVybiBmYWxzZTsWBmYPDxYEHwQFWEltYWdlIGR1IHByb2dyYW1tZSBkZSBMbEjDtHBpdGFsIGRlIGpvdXIgZ8OpcmlhdHJpcXVlIEpvaG4tZXQtSmVubmlmZXItUnVkZHkgZGUgQnJ1ecOocmUfAwU1L0NvbnRyb2xzL0Jsb2cvVGh1bWJOYWlsLmFzaHg/UGljdHVyZUlEPTM4MCZtYXhzej0zMDBkZAIBDxYCHwAFZUzigJlPdHRhd2EgQ2l0aXplbiBjb25zYWNyZSB1biBhcnRpY2xlIGF1IHByb2dyYW1tZSBkZSBs4oCZSMO0cGl0YWwgZGUgam91ciBnw6lyaWF0cmlxdWUgZGUgQnJ1ecOocmUgZAICDxYCHwAFcEVsaXphYmV0aCBQYXluZSwgZGUgbCYjODIxNztPdHRhd2EgQ2l0aXplbiwgcyYjODIxNztlc3QgciYjMjMzO2NlbW1lbnQgaW50JiMyMzM7cmVzcyYjMjMzO2UgYXUgcHJvZ3JhbW1lIGRlIGwuLi5kAgIPZBYCAgEPFgQfCgVkVW4gcHJvZmVzc2V1ciBkZSBtdXNpcXVlIHBvbHl2YWxlbnQgZGlyaWdlIHVuIGNvbmNlcnQgw6AgbOKAmVNhbnTDqSBCcnV5w6hyZcKgSMO0cGl0YWwgU2FpbnQtVmluY2VudB8LBWd3aW5kb3cubG9jYXRpb249Jy9mci9CbG9nL0plc3NlX1N0ZXdhcnRfZGlyaWdlX3VuX2NvbmNlcnRfYV9Ib3BpdGFsX1NhaW50LVZpbmNlbnQ/bHk9MjQnOyByZXR1cm4gZmFsc2U7FgZmDw8WBB8EBWVKZXNzZSBTdGV3YXJ0LCBwcm9mZXNzZXVyIGRlIG11c2lxdWUgw6AgbOKAmVVuaXZlcnNpdMOpIENhcmxldG9uLCBqb3VlIGQndW4gaW5zdHJ1bWVudCBkZSBwZXJjdXNzaW9uLh8DBTUvQ29udHJvbHMvQmxvZy9UaHVtYk5haWwuYXNoeD9QaWN0dXJlSUQ9Mzc0Jm1heHN6PTMwMGRkAgEPFgIfAAVkVW4gcHJvZmVzc2V1ciBkZSBtdXNpcXVlIHBvbHl2YWxlbnQgZGlyaWdlIHVuIGNvbmNlcnQgw6AgbOKAmVNhbnTDqSBCcnV5w6hyZcKgSMO0cGl0YWwgU2FpbnQtVmluY2VudGQCAg8WAh8ABXFMZSAyNyBtYXJzLCBsJiM4MjE3O1NhbnQmIzIzMzsgQnJ1eSYjMjMyO3JlwqBIJiMyNDQ7cGl0YWwgU2FpbnQtVmluY2VudCBzZXJhIHQmIzIzMzttb2luIGRlcyByeXRobWVzIEplc3NlIFN0ZS4uLmQCAw9kFgICAQ8WBB8KBSNNZXJjaSBwb3VyIHZvdHJlIGfDqW7DqXJldXggc291dGllbh8LBT53aW5kb3cubG9jYXRpb249Jy9mci9CbG9nL2ZvbmRhdGlvbl8yMDIzP2x5PTI0JzsgcmV0dXJuIGZhbHNlOxYGZg8PFgQfBGUfAwU1L0NvbnRyb2xzL0Jsb2cvVGh1bWJOYWlsLmFzaHg/UGljdHVyZUlEPTM1OSZtYXhzej0zMDBkZAIBDxYCHwAFI01lcmNpIHBvdXIgdm90cmUgZ8OpbsOpcmV1eCBzb3V0aWVuZAICDxYCHwAFNEVuY29yZSB1bmUgYm9ubmUgYW5uJiMyMzM7ZSBnciYjMjI2O2NlICYjMjI0OyB2b3VzICFkAgQPZBYCAgEPFgQfCgWNAUxhIEZvbmRhdGlvbiBTYW50w6kgQnJ1ecOocmUgYW5ub25jZSBsZSBzdWNjw6hzIGRlIHNhIGNhbXBhZ25lIGRlIGZpbmFuY2VtZW50IGRlIHNpeCBtaWxsaW9ucyBkZSBkb2xsYXJzIEPDqWzDqWJyZXIgbGEgdmllIMOgIHRvdXMgbGVzIHN0YWRlcx8LBWl3aW5kb3cubG9jYXRpb249Jy9mci9CbG9nL2NlbGVicmVyLWxhLXZpZS1hLXRvdXMtbGVzLXN0YWRlcy1zaXgtbWlsbGlvbnMtZGUtZG9sbGFycz9seT0yNCc7IHJldHVybiBmYWxzZTsWBmYPDxYEHwRlHwMFNS9Db250cm9scy9CbG9nL1RodW1iTmFpbC5hc2h4P1BpY3R1cmVJRD0zNTQmbWF4c3o9MzAwZGQCAQ8WAh8ABXVMYSBGb25kYXRpb24gU2FudMOpIEJydXnDqHJlIGFubm9uY2UgbGUgc3VjY8OocyBkZSBzYSBjYW1wYWduZSBkZSBmaW5hbmNlbWVudCBkZSBzaXggbWlsbGlvbnMgZGUgZG9sbGFycyBDw6lsw6licmUuLi5kAgIPFgIfAAVxTGEgRm9uZGF0aW9uIFNhbnTDqSBCcnV5JiMyMzI7cmUgYW5ub25jZSBsZSBzdWNjJiMyMzI7cyBkZSBzYSBjYW1wYWduZSBkZSBmaW5hbmNlbWVudCBkZSBzaXggbWlsbGlvbnMgZGUgZG9sbGEuLi5kAgUPZBYCAgEPFgQfCgWVAUJydXnDqHJlIGNsYXNzw6kgYXUgcGFsbWFyw6hzIGRlcyA0MCBtZWlsbGV1cnMgaMO0cGl0YXV4IGRlIHJlY2hlcmNoZSBhdSBDYW5hZGEgZXQgbGVzIGRpeCBtZWlsbGV1cnMgcG91ciBsYSBjcm9pc3NhbmNlIGRlIHNlcyBkw6lwZW5zZXMgZW4gcmVjaGVyY2hlHwsFVHdpbmRvdy5sb2NhdGlvbj0nL2ZyL0Jsb2cvNDAtbWVpbGxldXJzLWhvcGl0YXV4LXJlY2hlcmNoZS0yMDIzP2x5PTI0JzsgcmV0dXJuIGZhbHNlOxYGZg8PFgQfBGUfAwU1L0NvbnRyb2xzL0Jsb2cvVGh1bWJOYWlsLmFzaHg/UGljdHVyZUlEPTM1MyZtYXhzej0zMDBkZAIBDxYCHwAFdEJydXnDqHJlIGNsYXNzw6kgYXUgcGFsbWFyw6hzIGRlcyA0MCBtZWlsbGV1cnMgaMO0cGl0YXV4IGRlIHJlY2hlcmNoZSBhdSBDYW5hZGEgZXQgbGVzIGRpeCBtZWlsbGV1cnMgcG91ciBsYSBjcm9pLi4uZAICDxYCHwAFalJlY29ubnUgY29tbWUgJiMyMzM7dGFudCBsZSBzaXhpJiMyMzI7bWUgaW5zdGl0dXQgZGUgcmVjaGVyY2hlICYjMjI0OyBsYSBjcm9pc3NhbmNlIGxhIHBsdXMgcmFwaWRlIGR1IHBheXNkAgYPZBYCAgEPFgQfCgVvTGEgbm91dmVsbGUgdW5pdMOpIGRlIHNvaW5zIHBhbGxpYXRpZnMgV2lsbGlhbSBldCBNYXVyZWVuIFNoZW5rbWFuIMOgIEJydXnDqHJlIGFjY3VlaWxsZSBzZXMgcHJlbWllcnMgcGF0aWVudHMgHwsFQ3dpbmRvdy5sb2NhdGlvbj0nL2ZyL0Jsb2cvcGF0aWVudHNfcGFsbGlhdGlmcz9seT0yNCc7IHJldHVybiBmYWxzZTsWBmYPDxYEHwRlHwMFNS9Db250cm9scy9CbG9nL1RodW1iTmFpbC5hc2h4P1BpY3R1cmVJRD0zMzUmbWF4c3o9MzAwZGQCAQ8WAh8ABW9MYSBub3V2ZWxsZSB1bml0w6kgZGUgc29pbnMgcGFsbGlhdGlmcyBXaWxsaWFtIGV0IE1hdXJlZW4gU2hlbmttYW4gw6AgQnJ1ecOocmUgYWNjdWVpbGxlIHNlcyBwcmVtaWVycyBwYXRpZW50cyBkAgIPFgIfAAVxSWwgeSBhIHF1ZWxxdWVzIHNlbWFpbmVzLCBsYSBGb25kYXRpb24gU2FudMOpIEJydXkmIzIzMjtyZSBhIGFjY3VlaWxsaSBkZXMgZG9uYXRldXJzIHBvdXIgYyYjMjMzO2wmIzIzMzticmVyIGwuLi5kAgcPZBYCAgEPFgQfCgVfTm91dmVhdSBtb2TDqGxlIGRlIHNvaW5zIGlzc3UgZGVzIHByb2dyYW1tZXMgZGUgc29pbnMgcGFsbGlhdGlmcyBldCBzb2lucyBjb21wbGV4ZXMgZGUgQnJ1ecOocmUfCwU9d2luZG93LmxvY2F0aW9uPScvZnIvQmxvZy9tb2RlbGVkZXNvaW5zP2x5PTI0JzsgcmV0dXJuIGZhbHNlOxYGZg8PFgQfBGUfAwU1L0NvbnRyb2xzL0Jsb2cvVGh1bWJOYWlsLmFzaHg/UGljdHVyZUlEPTMzMiZtYXhzej0zMDBkZAIBDxYCHwAFX05vdXZlYXUgbW9kw6hsZSBkZSBzb2lucyBpc3N1IGRlcyBwcm9ncmFtbWVzIGRlIHNvaW5zIHBhbGxpYXRpZnMgZXQgc29pbnMgY29tcGxleGVzIGRlIEJydXnDqHJlZAICDxYCHwAFcUJydXkmIzIzMjtyZSByZWdyb3VwZSBsZXMgcHJvZ3JhbW1lcyBkZSBzb2lucyBwYWxsaWF0aWZzIGV0IHNvaW5zIGNvbXBsZXhlcyAmIzIyNDsgbCdTYW50JiMyMzM7IEJydXkmIzIzMjtyZcKgLi4uZAIID2QWAgIBDxYEHwoFUkFpZGV6LW5vdXMgw6AgZMOpZmluaXIgbGEgbm91dmVsbGUgaW1hZ2UgZGUgQnJ1ecOocmUgZXQgbOKAmWhpc3RvaXJlIGRlIHNhIG1hcnF1ZSAfCwVRd2luZG93LmxvY2F0aW9uPScvZnIvQmxvZy9xdWVzdGlvbm5haXJlX3N0cmF0ZWdpZV9kZV9tYXJxdWU/bHk9MjQnOyByZXR1cm4gZmFsc2U7FgZmDw8WBB8EZR8DBTUvQ29udHJvbHMvQmxvZy9UaHVtYk5haWwuYXNoeD9QaWN0dXJlSUQ9MzIwJm1heHN6PTMwMGRkAgEPFgIfAAVSQWlkZXotbm91cyDDoCBkw6lmaW5pciBsYSBub3V2ZWxsZSBpbWFnZSBkZSBCcnV5w6hyZSBldCBs4oCZaGlzdG9pcmUgZGUgc2EgbWFycXVlIGQCAg8WAh8ABXBOb3VzIG5vdXMgYWZmYWlyb25zICYjMjI0OyAmIzIzMzt0YWJsaXIgdW5lIG5vdXZlbGxlIHN0cmF0JiMyMzM7Z2llIGRlIG1hcnF1ZSBwb3VyIEJydXkmIzIzMjtyZSBldCBub3VzIHNvdWhhLi4uZAIJD2QWAgIBDxYEHwoFgQFTaGFyb24gQ2Fyc3RhaXJzIGV0IGxhIEZvbmRhdGlvbiBPdXRDYXJlIGFubm9uY2VudCB1bmUgYm91cnNlIGTigJnDqXR1ZGVzIGRlIHByYXRpcXVlIGluZmlybWnDqHJlIGVuIHNvaW5zIHBhbGxpYXRpZnMgw6AgQnJ1ecOocmUfCwVJd2luZG93LmxvY2F0aW9uPScvZnIvQmxvZy9vdXRjYXJlX2ZvbmRhdGlvbl9hbm5vbmNlP2x5PTI0JzsgcmV0dXJuIGZhbHNlOxYGZg8PFgQfBGUfAwU1L0NvbnRyb2xzL0Jsb2cvVGh1bWJOYWlsLmFzaHg/UGljdHVyZUlEPTMxMCZtYXhzej0zMDBkZAIBDxYCHwAFdFNoYXJvbiBDYXJzdGFpcnMgZXQgbGEgRm9uZGF0aW9uIE91dENhcmUgYW5ub25jZW50IHVuZSBib3Vyc2UgZOKAmcOpdHVkZXMgZGUgcHJhdGlxdWUgaW5maXJtacOocmUgZW4gc29pbnMgcGFsbGlhLi4uZAICDxYCHwAFcExhIEZvbmRhdGlvbiBPdXRDYXJlIGV0IEJydXkmIzIzMjtyZSBzb250IGZpZXJzIGQnYW5ub25jZXIgbGUgbGFuY2VtZW50IGQndW5lIG5vdXZlbGxlIGJvdXJzZSBkJiM4MjE3OyYjMjMzO3QuLi5kAgsPZBYGZg8WAh8ABf0GPHAgc3R5bGU9J3RleHQtYWxpZ246bGVmdDsnPk91dmVydHVyZSBkZSBzZXNzaW9uIOKAkyBlbXBsb3nDqXM8L3A+PGRpdiBjbGFzcz0ncm93Jz4NCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgPGEgaHJlZj0naHR0cDovL3d3dy5icnV5ZXJlLm9yZy9mci9pbmZvbmV0JyBjbGFzcz0nYnV0dG9uJyB0YXJnZXQ9J19ibGFuayc+SW5mb05ldDwvYT4mbmJzcDsNCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgPGEgaHJlZj0naHR0cHM6Ly9vdXRsb29rLm9mZmljZS5jb20nIGNsYXNzPSdidXR0b24nIHRhcmdldD0nX3NlbGYnPk9mZmljZSAzNjUgV2ViPC9hPiZuYnNwOw0KICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICANCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgPGEgaHJlZj0nL1NHQScgY2xhc3M9J2J1dHRvbicgdGFyZ2V0PSdfc2VsZic+S2l3aTwvYT4mbmJzcDsNCiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICA8YSBocmVmPSdodHRwczovL2JydXllcmUudWx0aXByby5jYScgY2xhc3M9J2J1dHRvbicgdGFyZ2V0PSdfYmxhbmsnPlZvdHJlIGNhcnJlZm91cjwvYT4mbmJzcDsmbmJzcDs8YSBocmVmPSdodHRwczovL2Zvcm1zLm9mZmljZS5jb20vci90aE44WlhkNllIJyBjbGFzcz0nYnV0dG9uJyB0YXJnZXQ9J19ibGFuayc+Rm9ybXVsYWlyZSBkZSByZW5zZWlnbmVtZW50cyBzdXIgbGEgbWFsYWRpZSByZXNwaXJhdG9pcmU8L2E+Jm5ic3A7Jm5ic3A7PGEgaHJlZj0naHR0cHM6Ly9jb3ZpZDE5LXZpc2l0b3IuYnJ1eWVyZS5vcmcvJyBjbGFzcz0nYnV0dG9uJyB0YXJnZXQ9J19ibGFuayc+Rm9ybXVsYWlyZSBkZSBkw6lwaXN0YWdlIGRlIGxhIENPVklELTE5IHBvdXIgbGVzIHZpc2l0ZXVyczwvYT48L2Rpdj5kAgEPZBYCAgEPFgIfAAX2ATxwPjxiciAvPjxhIGhyZWY9Ii9lbi9kaXNjbGFpbWVyIj5XZWJzaXRlJm5ic3A7RGlzY2xhaW1lciwgUHJpdmFjeSBhbmQgQ29weXJpZ2h0IFN0YXRlbWVudHM8L2E+PC9wPg0KPHA+JiMxNjk7IENvcHlyaWdodCAyMDI0IEJydXkmIzIzMjtyZS4gQWxsIFJpZ2h0cyBSZXNlcnZlZC4gUG93ZXJlZCBieSA8YSBocmVmPSJodHRwOi8vYmx1ZWxlbW9ubWVkaWEuY29tLyI+Qmx1ZSBMZW1vbiBNZWRpYTwvYT48L3A+PHA+Jm5ic3A7PC9wPmQCAg9kFgICAQ8WAh8ABfEBPHA+PGJyIC8+PGEgaHJlZj0iL2ZyL2NsYXVzZSI+QXZlcnRpc3NlbWVudCB8IFJlbnNlaWduZW1lbnRzLCBhY2MmIzIzMjtzIGV0IHZpZSBwcml2JiMyMzM7ZTwvYT48L3A+DQo8cD4mIzE2OTsgQnJ1eSYjMjMyO3JlIDIwMjQuIFRvdXMgZHJvaXRzIHImIzIzMztzZXJ2JiMyMzM7cy4gT3B0aW1pcyYjMjMzOyBwYXIgPGEgaHJlZj0iaHR0cDovL2JsdWVsZW1vbm1lZGlhLmNvbS8iPkJsdWUgTGVtb24gTWVkaWE8L2E+PC9wPmQYAQUeX19Db250cm9sc1JlcXVpcmVQb3N0QmFja0tleV9fFgIFImN0bDAwJEhlYWRlcjEkU2VhcmNoVGV4dDEkYnRTZWFyY2gFImN0bDAwJEhlYWRlcjEkU2VhcmNoVGV4dDIkYnRTZWFyY2jbvWIueCBy3/zjnAra6p2AZZBPB14bhT7bE1Y/FqT/vQ==" /> </div> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ var theForm = document.forms['aspnetForm']; if (!theForm) { theForm = document.aspnetForm; } function __doPostBack(eventTarget, eventArgument) { if (!theForm.onsubmit || (theForm.onsubmit() != false)) { theForm.__EVENTTARGET.value = eventTarget; theForm.__EVENTARGUMENT.value = eventArgument; theForm.submit(); } } //]]> </script> <script src="/WebResource.axd?d=lbjaYgQopG9jt0mnHoaJK8pwWSRDmzzc5pCzLUpNNc-buKiVa4CJqEX4HuFgfZY-V1bz1M8Lrd0HCImuLujk7gX4L2Ks3bQr5XA6ptlTUP81&t=638610727965203766" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ $(document).ready(function () { $('.BtnAddBanner').click(function (e) { if (!$('#pnlBannerGalleryAdd').is(':visible')) { $('.hfBannerTempFolder').val($(this).attr('GalleryId')); $find('wmeBannerGalleryName').set_Text($(this).attr('GalleryName')); $('.btnFrontBannerGalleryEdit').click(); $('#pnlBannerGalleryAdd').slideDown(600); } return false; }); }); //]]> </script> <script src="/js/table.heading.js" type="text/javascript"></script> <script src="/ScriptResource.axd?d=8J_ndjtlMXm3AqSL7iR2Wd7O-Q34NXxrmnyA8EYJPEkVhIAo01JeDZV1MoGnwqu-ZhVau3mNck3-UAbgdr23epIo8yPV4Onmr_2UPDCCoAUGSZKEHnlhRKphISbBaW9d4MGtzz4HzPS8S95ki6t0GHLMjlyLJgvh8kH5VxYnFgMdaHSHCM_v7fftdrNqz-DA0&t=ffffffffb201fd3f" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ if (typeof(Sys) === 'undefined') throw new Error('ASP.NET Ajax client-side framework failed to load.'); //]]> </script> <script src="/ScriptResource.axd?d=izO3Z-YhG7fIjSEnBlQ1W7wckyZJH1e_mBdj_fWB0nnroOIZjju7Ct1req4KDxeh9p0IWYaEs3bXBmaUszKbVWJgiCAYSeu1jzD3TcNLMeJ_kDNvs6QNwoWS6rSZ2RaCZ0rg-lEBZgY3GBzCt4J2xAjBAFAYreV-gxZ79UOL7-898wzIZ__hpy4UYR0SEo4u0&t=ffffffffb201fd3f" type="text/javascript"></script> <script src="/js/webkit.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ Sys.WebForms.PageRequestManager._initialize('ctl00$sman', 'aspnetForm', [], [], [], 90, 'ctl00'); //]]> </script> <nav class="u-full-width admin"> </nav> <div style="position:absolute; left:50%; top:85px; z-index:999999;"></div> <script type="text/javascript" src="/js/fontdetect.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/jquery.topLink.js"></script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { //usage w/ smoothscroll //set the link $('#top-link').topLink({ min: 500, fadeSpeed: 100, scrollSpeed: 300 }); FontDetect.onFontLoaded('WebSymbolsLigaRegular', onWebSymbolsLoaded, onWebSymbolsDidntLoad, { msTimeout: 3000 }); }); function onWebSymbolsLoaded(p_fontName) { //alert(p_fontName + ' looks good!'); } function onWebSymbolsDidntLoad(p_fontName) { //alert(p_fontName + ' didn\'t load within 3 seconds'); $('#top-link').text('Back to Top'); $('#top-link').css({'font-size':'12px', 'font-weight':'bold'}); } </script> <style type="text/css"> @font-face{ font-family: 'WebSymbolsLigaRegular'; src: url('/fonts/WebSymbolsLigaRegular.eot'); /* IE9 Compat Modes */ src: url('/fonts/WebSymbolsLigaRegular.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), /* IE6-IE8 */ url('/fonts/WebSymbolsLigaRegular.woff') format('woff'), /* Pretty Modern Browsers */ url('/fonts/WebSymbolsLigaRegular.ttf') format('truetype'), /* Safari, Android, iOS */ url('/fonts/WebSymbolsLigaRegular.svg#WebSymbolsRegular') format('svg'); /* Legacy iOS */ } #top-link { display:none; position:fixed; right:40px; bottom:30px; /*width:100px;*/ padding:5px 10px; border:1px solid #CCC; background:#222222; color:#ffffff; font-family: 'WebSymbolsLigaRegular', 'Open Sans', "Raleway", "HelveticaNeue", "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 24px; /*font-weight:bold;*/ font-weight:normal; text-align:center; text-decoration:none; z-index:2147483647; /* max value */ filter: alpha(opacity=30); -moz-opacity: 0.3; -khtml-opacity: 0.3; opacity: 0.3; -moz-border-radius: 5px; -webkit-border-radius: 5px; -khtml-border-radius: 5px; border-radius: 5px; behavior: url(/js/PIE-2.0beta1/PIE.htc); } #top-link:hover { filter: alpha(opacity=100); -moz-opacity: 1; -khtml-opacity: 1; opacity: 1; } </style> <a href="javascript:void(0)" id="top-link" title="Back to Top">Æ</a> <div id="header"> <header class="container main"> <div class="row"> <div class="four columns first" id="logo"><a href="/fr/home"><img src="/images/newdesign/BR_24_Logo_Horizontal_RGB.svg" alt="Bruyere Logo" /></a></div> <div class="five columns" style="margin-left: 0;width: 42%;"> <div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle;margin-right:4px;"> <a id="ctl00_Header1_lnkDonate" class="btnDonate" href="https://www.gifttool.com/donations/Donate?ID=2198&AID=3271" target="_blank">Dons</a></div> </div> <div style="padding-top:15px;"><div id="ctl00_Header1_SearchText1_Panel1" class="searchPanel" onkeypress="javascript:return WebForm_FireDefaultButton(event, 'ctl00_Header1_SearchText1_btSearch')"> <style> .searchPanel .tbSearch{border:0px; color:#717171;/*#c6c6c6;*/ font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; font-weight:bold; vertical-align:middle; padding-left:5px; width:100%; height:25px; } .searchPanel .div-table{ width:100%; } </style> <div class="div-table"> <div class="div-table-row"> <div class="div-table-cell"> <span id="ctl00_Header1_SearchText1_lbsearch" style="display:none;">Recherche sur le site...</span> <input name="ctl00$Header1$SearchText1$tbSearch" type="text" value="Recherche sur le site..." id="ctl00_Header1_SearchText1_tbSearch" class="tbSearch" onfocus="if (this.value==search) this.value='';" onblur="if (this.value.length==0) this.value=search;" aria-labelledby="ctl00_Header1_SearchText1_lbsearch" /> </div> <div class="div-cell" style="vertical-align:middle; width: 25px;"> <input type="image" name="ctl00$Header1$SearchText1$btSearch" id="ctl00_Header1_SearchText1_btSearch" title="recherche" src="/images/bruyere/search-btn-new.png" alt="recherche" align="absmiddle" style="border-width:0px;" /> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var search = 'Recherche sur le site...';</script> </div> <script> $(document).ready(function () { $('#ctl00_Header1_SearchText1_Panel1').attr("role", "Recherche"); }); </script> </div> </div> <div class="three columns last utilityLinks"> <div> <div><a href="https://www.bruyere.org/en/bruyere-foundation" style="background: url(/images/bruyere/en-blue.png) no-repeat left center;">English</a></div> <div> <style type="text/css"> .textSize span { vertical-align: bottom; } </style> <script type="text/javascript"> var styles = ['h1', 'h2', 'h3', 'p']; var changer = "span.changer"; var grow = 'spGrow'; var srhink = 'spShrink'; var growup = 2; var grew = 0; //counter initial value // initialize the jquery code $(document).ready(function () { $(changer).click(function () { for (var i = 0; i < styles.length; i++) { var $mainText = $(styles[i]); if ($mainText.css('font-size')) { var currentSize = $mainText.css('font-size'); var num = parseFloat(currentSize, 10); var unit = currentSize.slice(-2); if (this.id == grow && grew < growup) { num += 1; } else if (this.id == srhink && grew > 0) { num -= 1; } $mainText.css('font-size', num + unit); } } if (this.id == grow && grew < growup) grew++; else if (this.id == srhink && grew > 0) grew--; return false; }); }); </script> <div class="textSize"><span>Taille du texte:</span><span id="spShrink" class="changer"><a href="" title="Decrease Text Size"><img src="/images/bruyere/font-sm-new.png" alt="Decrease Text Size" /></a></span><span id="spGrow" class="changer"><a href="" title="Increase Text Size"><img src="/images/bruyere/font-lg-new.png" alt="Increase Text Size" /></a></span></div> </div> </div> </div> </div> </header> <header class="container mobile"> <div class="row"> <div class="twelve columns utilityLinks" style="padding-top:10px; padding-bottom:10px;"> <a href="https://www.bruyere.org/en/bruyere-foundation" style="background: url(/images/bruyere/en-blue.png) no-repeat left center;">English</a> </div> <div class="twelve columns mobileLogo" style="height:60px; white-space: nowrap;"><div style="display:inline-block; vertical-align:middle; text-align: right;" class="div-mobile-logo"><a href="/fr/home"><img src="/images/newdesign/BR_24_Logo_Horizontal_RGB.svg" alt="Bruyere Logo" /></a></div> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle; text-align: left;"> <link href="/CSS/MenuMobileDDACC.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { //$("#menumv li.menu").click(function () { if ($(this).hasClass("menu")) { $(this).removeClass("menu").addClass("menu_hover"); } else { if(!($(this).hasClass("menu_hover") || $(this).hasClass("menusubsub") || $(this).hasClass("menusub_hover")) ){$(this).removeClass("menu_hover").addClass("menu");} } }); //$("#menumv li.menu").click(function (e) { /*$("#menumv li[class^='menu']").click(function (e) { if ($(this).hasClass("plus")) $(this).removeClass("plus").addClass("minus"); else if ($(this).hasClass("minus")) $(this).removeClass("minus").addClass("plus"); var submenu = $(this).find("ul:first"); if (submenu.children('li').length > 0) { submenu.slideToggle(600); } e.stopPropagation(); //return false; });*/ $("#menumv .menusub").mouseenter(function () { $(this).removeClass("menusub").addClass("menusub_hover"); }); $("#menumv .menusub").mouseleave(function () { $(this).removeClass("menusub_hover").addClass("menusub"); }); $("#menumv .menusub_hit").mouseenter(function () { $(this).removeClass("menusub_hit").addClass("menusub_hit_hover"); }); $("#menumv .menusub_hit").mouseleave(function () { $(this).removeClass("menusub_hit_hover").addClass("menusub_hit"); }); $("#menumv .menusubsub").mouseenter(function () { $(this).removeClass("menusubsub").addClass("menusubsub_hover"); }); $("#menumv .menusubsub").mouseleave(function () { $(this).removeClass("menusubsub_hover").addClass("menusubsub"); }); }); </script> <script type="text/javascript">$(document).ready(function() {$('#menumv ul').eq(28).show();});</script> <div id="MenuMobileDDACC"> <a id="menu-dd-acc" class="noprint">MENU</a> <div id="menuDD"><div id="ctl00_Header1_MenuMobileDDACC1_newmen" class="flex" style="display:none;" role="navigation"> <del class="menu-container"><ul id="menumv"> <li class="menu seven plus"><a href="/fr/a-propos-de-soins-continus-bruyere" target="_self">À propos de Santé Bruyère</a><ul><li class="menusub"><a href="/fr/Blog/?ly=4" target="_self">Dernières nouvelles</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/conseil-administration-bruyere" target="_self">Conseil d'administration</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/leadership-team" target="_self">Équipe de direction</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="https://www.bruyere.org/fr/nossites" target="_self">Site et unités</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/information-publique" target="_self">Information publique</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/acces-information" target="_self">Accès à l'information</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/joindre-communications" target="_self">Médias</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/nous-joindre" target="_self">Nous joindre</a><ul></ul> </li> </ul> </li> <li class="menu seven"><a href="/fr/services" target="_self">Programmes et services</a><ul></ul> </li> <li class="menu seven"><a href="/fr/information-visiteurs" target="_self">Patients, résidents et familles</a><ul></ul> </li> <li class="menu seven plus"><a href="/fr/carriere" target="_self">Carrières et bénévolat</a><ul><li class="menusub"><a href="/fr/carriere" target="_self">Faire carrière à Santé Bruyère</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/etrebenevole" target="_self">Être bénévole à Santé Bruyère</a><ul></ul> </li> </ul> </li> <li class="menu seven plus"><a href="/fr/education" target="_self">Éducation</a><ul><li class="menusub"><a href="http://www.bruyere.org/fr/education" target="_self">Éducation à Santé Bruyère</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="https://www.bruyere.org/fr/Stages-offerts" target="_self">Stages offerts</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="https://www.bruyere.org/fr/Choisir-bruyere" target="_self">Choisir Santé Bruyère</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/bibliotheque-medicale" target="_self">Ressources</a><ul></ul> </li> </ul> </li> <li class="menu seven plus"><a href="/fr/institut-de-recherche-bruyere" target="_self">Recherche</a><ul><li class="menusub"><a href="/fr/au-sujet-irm" target="_self">Au sujet de l'Institut de recherche Santé Bruyère</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/notre-recherche" target="_self">Notre recherche</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/chercheurs" target="_self">Nos chercheurs</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/conseil-administration-irb" target="_self">Conseil d’administration</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/comite-dethique-de-la-recherche" target="_self">Conseil d'éthique de la recherche</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/ressources" target="_self">Ressources de recherche</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="https://www.bruyere.org/fr/blog/?ly=25" target="_self">Actualités et histoires</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/imaginer" target="_self">Imaginer l'avenir</a><ul></ul> </li> </ul> </li> <li class="menu_hit seven plus"><a href="/fr/fondation-bruyere" target="_self">Soutenez-nous</a><ul><li class="menusub"><a href="/fr/comment-faire-un-don" target="_self">Comment faire un don</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/evenements-a-venir" target="_self">Événements </a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/dans-le-courrier" target="_self">Témoignages de patients</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/Qui-nous-sommes" target="_self">Qui nous sommes</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="https://www.bruyere.org/give?v=1" target="_self">Faites un don</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/Loterie_employes" target="_self">Loterie 50/50 des employés</a><ul></ul> </li> </ul> </li> </ul></del></div></div> </div> <script type="text/javascript">$(document).ready(function() {$("#ctl00_Header1_MenuMobileDDACC1_newmen").show();});</script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { $('#menu-dd-acc').click(function () { $('#menuDD').slideToggle(400); return false; }); $('#menumv .plus').each(function () { //$(this).append('<a href="javascript:void(0)" class="menu-arrow"><img src="/images/menu-arrow-Dark.png" alt="arrow" /></a>'); //$(this).append('<a href="javascript:void(0)" class="menu-arrow"> </a>'); // $(this).children('a').wrap('<div style="position:relative;"></div>').parent().append('<a href="javascript:void(0)" class="menu-arrow"> </a>'); $(this).children('a').wrap('<div style="position:relative;"></div>').parent().append('<a href="javascript:void(0)" class="menu-arrow"><span class="text_invisible">Expand/Contratc</span></a>'); }); /*$("#menumv li").each(function () { var submenu = $(this).find("ul:first"); if (submenu.children('li').length > 0) { if (submenu.is(':visible')) $(this).removeClass("plus").addClass("minus"); else $(this).removeClass("minus").addClass("plus"); } });*/ }); </script></div></div> <div class="twelve columns" style="padding-top:10px; padding-bottom:10px;"> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle; padding-right:15px;"><a id="ctl00_Header1_lnkDonateM" class="btnDonate" href="https://www.gifttool.com/donations/Donate?ID=2198&AID=3271" target="_blank">Dons</a></div> </div> <div class="twelve columns" style="padding-top:0; padding-bottom:10px;"> <div style="display:inline-block; vertical-align:middle; padding-top: 0;width:100%;"><div id="ctl00_Header1_SearchText2_Panel1" class="searchPanel" onkeypress="javascript:return WebForm_FireDefaultButton(event, 'ctl00_Header1_SearchText2_btSearch')"> <style> .searchPanel .tbSearch{border:0px; color:#717171;/*#c6c6c6;*/ font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; font-weight:bold; vertical-align:middle; padding-left:5px; width:100%; height:25px; } .searchPanel .div-table{ width:100%; } </style> <div class="div-table"> <div class="div-table-row"> <div class="div-table-cell"> <span id="ctl00_Header1_SearchText2_lbsearch" style="display:none;">Recherche sur le site...</span> <input name="ctl00$Header1$SearchText2$tbSearch" type="text" value="Recherche sur le site..." id="ctl00_Header1_SearchText2_tbSearch" class="tbSearch" onfocus="if (this.value==search) this.value='';" onblur="if (this.value.length==0) this.value=search;" aria-labelledby="ctl00_Header1_SearchText2_lbsearch" /> </div> <div class="div-cell" style="vertical-align:middle; width: 25px;"> <input type="image" name="ctl00$Header1$SearchText2$btSearch" id="ctl00_Header1_SearchText2_btSearch" title="recherche" src="/images/bruyere/search-btn-new.png" alt="recherche" align="absmiddle" style="border-width:0px;" /> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var search = 'Recherche sur le site...';</script> </div> <script> $(document).ready(function () { $('#ctl00_Header1_SearchText2_Panel1').attr("role", "Recherche"); }); </script> </div></div> </div> </header> </div><!-- header --> <div id="mainmenu"> <nav class="container main"> <div class="row"> <div class="twelve columns"> <link href="/CSS/TheMenu.css?v=4" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { $("#menu .menu").mouseenter(function () { $(this).removeClass("menu").addClass("menu_hover"); }); $("#menu .menu").mouseleave(function () { $(this).removeClass("menu_hover").addClass("menu"); }); /*$("#menu .menu>a").focus(function () { var li = $(this).parent(); li.siblings('.menu_hover').each(function () { $(this).removeClass("menu_hover").addClass("menu"); }); li.removeClass("menu").addClass("menu_hover"); });*/ $("#menu .menusub").mouseenter(function () { $(this).removeClass("menusub").addClass("menusub_hover"); }); $("#menu .menusub").mouseleave(function () { $(this).removeClass("menusub_hover").addClass("menusub"); }); /*$("#menu .menusub>a").focus(function () { var li = $(this).parent(); li.siblings('.menusub_hover').each(function () { $(this).removeClass("menusub_hover").addClass("menusub"); }); li.removeClass("menusub").addClass("menusub_hover"); });*/ $("#menu .menusubsub").mouseenter(function () { $(this).removeClass("menusubsub").addClass("menusubsub_hover"); }); $("#menu .menusubsub").mouseleave(function () { $(this).removeClass("menusubsub_hover").addClass("menusubsub"); }); $("#menu .menu_hit").mouseenter(function () { $(this).removeClass("menu_hit").addClass("menu_hit_hover"); }); $("#menu .menu_hit").mouseleave(function () { $(this).removeClass("menu_hit_hover").addClass("menu_hit"); }); $("#menu .menusub_hit").mouseenter(function () { $(this).removeClass("menusub_hit").addClass("menusub_hit_hover"); }); $("#menu .menusub_hit").mouseleave(function () { $(this).removeClass("menusub_hit_hover").addClass("menusub_hit"); }); /*$('#menu li[class^="menu"]>a').focus(function () { var li = $(this).parent(); var liClass = li.attr('class').match(/(menu(\S*))/gi)[0].replace("_hover", ""); var liHoveredClass = liClass + "_hover"; //alert(li.attr('class') + "\n" + liClass + "\n" + liHoveredClass); li.siblings('.' + liHoveredClass).each(function () { $(this).removeClass(liHoveredClass).addClass(liClass); }); li.removeClass(liClass).addClass(liHoveredClass); }); $('*').not($('li[class^="menu"] a')).focus(function() { $("li[class$='_hover']").each(function () { $(this).attr('class', $(this).attr('class').replace("_hover", "")); }); });*/ }); </script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { $("#menu li").each(function() { var $li = jQuery(this); $li.css("padding-left", "6px"); $li.css("padding-right", "6px"); }); }); </script> <div id="ctl00_Header1_ctl00_newmen" class="flex" style="display:none;" role="navigation"> <del class="menu-container"><ul id="menu"> <li class="menu seven"><a href="/fr/a-propos-de-soins-continus-bruyere">À propos de Santé Bruyère</a><ul><li class="menusub"><a href="/fr/Blog/?ly=4" target="_self">Dernières nouvelles</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/conseil-administration-bruyere" target="_self">Conseil d'administration</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/leadership-team" target="_self">Équipe de direction</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="https://www.bruyere.org/fr/nossites" target="_self">Site et unités</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/information-publique" target="_self">Information publique</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/acces-information" target="_self">Accès à l'information</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/joindre-communications" target="_self">Médias</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/nous-joindre" target="_self">Nous joindre</a><ul></ul> </li> </ul> <li class="menu seven"><a href="/fr/services">Programmes et services</a><ul></ul> <li class="menu seven"><a href="/fr/information-visiteurs">Patients, résidents et familles</a><ul></ul> <li class="menu seven"><a href="/fr/carriere">Carrières et bénévolat</a><ul><li class="menusub"><a href="/fr/carriere" target="_self">Faire carrière à Santé Bruyère</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/etrebenevole" target="_self">Être bénévole à Santé Bruyère</a><ul></ul> </li> </ul> <li class="menu seven"><a href="/fr/education">Éducation</a><ul><li class="menusub"><a href="http://www.bruyere.org/fr/education" target="_self">Éducation à Santé Bruyère</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="https://www.bruyere.org/fr/Stages-offerts" target="_self">Stages offerts</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="https://www.bruyere.org/fr/Choisir-bruyere" target="_self">Choisir Santé Bruyère</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/bibliotheque-medicale" target="_self">Ressources</a><ul></ul> </li> </ul> <li class="menu seven"><a href="/fr/institut-de-recherche-bruyere">Recherche</a><ul><li class="menusub"><a href="/fr/au-sujet-irm" target="_self">Au sujet de l'Institut de recherche Santé Bruyère</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/notre-recherche" target="_self">Notre recherche</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/chercheurs" target="_self">Nos chercheurs</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/conseil-administration-irb" target="_self">Conseil d’administration</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/comite-dethique-de-la-recherche" target="_self">Conseil d'éthique de la recherche</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/ressources" target="_self">Ressources de recherche</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="https://www.bruyere.org/fr/blog/?ly=25" target="_self">Actualités et histoires</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/imaginer" target="_self">Imaginer l'avenir</a><ul></ul> </li> </ul> <li class="menu_hit seven"><a href="/fr/fondation-bruyere">Soutenez-nous</a><ul><li class="menusub"><a href="/fr/comment-faire-un-don" target="_self">Comment faire un don</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/evenements-a-venir" target="_self">Événements </a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/dans-le-courrier" target="_self">Témoignages de patients</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/Qui-nous-sommes" target="_self">Qui nous sommes</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="https://www.bruyere.org/give?v=1" target="_self">Faites un don</a><ul></ul> </li> <li class="menusub"><a href="/fr/Loterie_employes" target="_self">Loterie 50/50 des employés</a><ul></ul> </li> </ul> </ul></del></div> <script type="text/javascript">$(document).ready(function() {$("#ctl00_Header1_ctl00_newmen").show();});</script> </div> </div> </nav> </div><!-- mainmenu --> <div class="container banner"> <div class="row"> <div class="twelve columns"> <div style="position:relative;"> <!-- Base MasterSlider style sheet --> <link rel="stylesheet" href="/masterslider/style/masterslider.css?v=1" /> <!-- MasterSlider default skin --> <link rel="stylesheet" href="/masterslider/skins/default/style.css?v=6" /> <style type="text/css"> .btnBannerAdd { display:none; position:absolute; bottom:5px; right:5px; z-index:3; } </style> <!-- MasterSlider main JS file --> <script type="text/javascript" src="/masterslider/masterslider_aria.js"></script> <div class="master-slider ms-skin-default" id="masterslider"> <div class="ms-slide" data-delay="3"> <img src="/Uploads/Banners/7/Web Banners (10).png" data-src="/Uploads/Banners/7/Web Banners (10).png" alt="" /><a href="https://youtu.be/SvqewsslEs8?si=N6TsRSm6C4keTmQL" target="_self">https://youtu.be/SvqewsslEs8?si=N6TsRSm6C4keTmQL</a><div class="ms-layer ms-caption">Maintenant OUVERT!</div> </div> <div class="ms-slide" data-delay="3"> <img src="/Uploads/Banners/7/Web Banners (9).png" data-src="/Uploads/Banners/7/Web Banners (9).png" alt="" /><a href="https://www.gifttool.com/donations/Donate?ID=2198&AID=6432" target="_self">https://www.gifttool.com/donations/Donate?ID=2198&AID=6432</a><div class="ms-layer ms-caption"> À 37 ans, Brandon s’est retrouvé paralysé à la suite d’un AVC. </div> </div> <div class="ms-slide" data-delay="3"> <img src="/Uploads/Banners/7/Red Dot web banner (1).png" data-src="/Uploads/Banners/7/Red Dot web banner (1).png" alt="" /><a href="https://www.bruyere.org/fr/RDA_FR" target="_self">https://www.bruyere.org/fr/RDA_FR</a> </div> <div class="ms-slide" data-delay="3"> <img src="/Uploads/Banners/7/2.png" data-src="/Uploads/Banners/7/2.png" alt="" /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=ce0Ek3rghMk" target="_self">https://www.youtube.com/watch?v=ce0Ek3rghMk</a><div class="ms-layer ms-caption">Heather et Stan sont reconnaissants de votre soutien</div> </div> <div class="ms-controls"><div class="ms-controls-bg"><a id="ctl00_Banner_ctl00_btnPlay" title="Play Banners" class="ms-btn-play" role="button" href="javascript:void(-1)">Play</a><a id="ctl00_Banner_ctl00_btnPause" title="Pause Banners" class="ms-btn-pause" role="button" href="javascript:void(-2)">Pause</a></div></div> </div> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { var slider = new MasterSlider(); slider.setup('masterslider', { width: 960, // slider standard width height: 290, // slider standard height autoplay: ('True'.toLowerCase() == 'true') ? true : false, loop: true, shuffle: ('False'.toLowerCase() == 'true') ? true : false, space: 5, overPause: true, wheel:false, speed:17, dir: 'h', view: 'basic' // more slider options goes here... // check slider options section in documentation for more options. }); // adds Arrows navigation control to the slider. //slider.control('arrows'); slider.control((parseInt('4') > 1 ? 'arrows' : ''), {autohide:false}); slider.control('bullets' , {autohide:false, align:"bottom"}); //slider.api.addEventListener(MSSliderEvent.CHANGE_START , function(){ // // dispatches when the slider's current slide change starts. // $('.master-slider .ms-slide').removeAttr('tabindex'); // $('.master-slider .ms-sl-selected').attr('tabindex', 0); // //alert('change'); //}); $('body').on('click', '#ctl00_Banner_ctl00_btnPlay', function () { slider.api.resume(); return false; }); $('body').on('click', '#ctl00_Banner_ctl00_btnPause', function () { slider.api.pause(); return false; }); }); // $(document).ready(function () { // $(".ms-nav-prev").attr("role", "button"); // $(".ms-nav-prev").attr("tabindex", "0"); // $(".ms-nav-next").attr("role", "button"); // $(".ms-nav-next").attr("tabindex", "0"); // }); </script> </div> </div> </div> </div><!-- banner --> <div class="container content"> <div class="row TopBlocks"> <div class="one-third column"> <div style="position:relative;"> <div class="TopBlocksIcons"><img alt="find a service" src="/uploads/Dollar%20Icon2.jpg" /></div> <div class="TopBlocksContent"> <h1> Faites une différence</h1> <ul> <li><a href="https://www.gifttool.com/donations/Donate?ID=2198&AID=3271">Donnez maintenant</a></li> <li><a href="/fr/comment-faire-un-don" target="_blank">Façons de donner</a></li> <br /> </ul> </div> <div id="ctl00_home1_ctl00_tdEdit" style="position:absolute; bottom:-7px; right:0px; z-index:2"></div> </div></div> <div class="one-third column"> <div style="position:relative;"> <div class="TopBlocksIcons"><img alt="find a service" src="/uploads/Foundation/Calendar%20Icon.jpg" /></div> <div class="TopBlocksContent"> <h1>Nouvelles</h1> <div> <ul> <li><a href="https://bruyere.akaraisin.com/ui/afd1b235d2c84e0aa909998b704370da" title="Site web Black Tie Bingo">Le gala Black Tie Bingo</a> </li> <li><a href="/fr/RDA_FR">Red Dot offre 15 % de rabais aux partisans de Bruyère</a></li> <li><a href="https://www.gifttool.com/donations/Donate?ID=2198&AID=6366">Aidez plus de patients comme Mark à bien finir leur histoire de vie à Bruyère</a></li> </ul> </div> </div> <div id="ctl00_home2_ctl00_tdEdit" style="position:absolute; bottom:-7px; right:0px; z-index:2"></div> </div></div> <div class="one-third column"> <div style="position:relative;"> <div class="TopBlocksIcons"><img alt="find a service" src="/uploads/Heart%20Icon.jpg" /></div> <div class="TopBlocksContent"> <h1>Qui nous sommes</h1> <div class="TopBlocksContent"> <ul> <li><a href="/fr/dans-le-courrier">Témoignages de patients</a></li> <li><a href="/fr/conseilfondation" title="Conseil d'administration">Conseil d'administration</a></li> <li><a href="/fr/nous-joindre-fb" >Notre équipe</a></li> </ul> </div> </div> <div id="ctl00_home3_ctl00_tdEdit" style="position:absolute; bottom:-7px; right:0px; z-index:2"></div> </div></div> </div> </div><!-- content --> <div class="container news"> <div class="row"> <div class="twelve columns"> <h2><a href='/fr/Blog/?ly=24'>Histoires</a></h2> <script src="/js/jquery.bxSlider.min.js" type="text/javascript"></script> <link href="/CSS/jquery.bxslider.news.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <style type="text/css"> #newsslider { position:relative; } #slider-prev { position:absolute; top:-46px; right:26px; } #slider-next { position:absolute; top:-46px; right:0px; } .newsslideritem { position: relative; /*width:246px; height:285px;*/ width:320px; height:305px; display:block; padding:0px; cursor:pointer; } .read-more { position: absolute; display: block; bottom: -38px; right: 18px; color: #2B3F82 !important; font-weight: 600; background-color: #FFFFFF; } .round_corners { position:relative; width: 300px; height: 155px; overflow:hidden; -moz-border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px; -khtml-border-radius: 15px; border-radius: 15px; behavior: url(/js/PIE-2.0beta1/PIE.htc); } .bx-viewport{ height:350px!important; } </style> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { $('#newsslider').bxSlider({ video: false, useCSS: true, pager: false, captions: false, mode: 'horizontal', auto: ('True'.toLowerCase() == 'true') ? true : false, autoStart: ('False'.toLowerCase() == 'true') ? true : false, autoControls: ('True'.toLowerCase() == 'true') ? true : false, autoHover: ('True'.toLowerCase() == 'true') ? true : false, autoDirection: 'next', speed: 2000, minSlides: 1, maxSlides: 3, moveSlides: 1, //slideWidth: %= MaxWidth %>, slideWidth: '320', controls: ('True'.toLowerCase() == 'true') ? true : false, nextSelector: '#slider-next', prevSelector: '#slider-prev', nextText: '<img src="/images/bruyere/next-news.png" alt="next"/>', prevText: '<img src="/images/bruyere/prev-news.png" alt="prev"/>', pause: '1000', ticker: ('False'.toLowerCase() == 'true') ? true : false, tickerHover: ('True'.toLowerCase() == 'true') ? true : false, touchEnabled:false //Patch to make the links clickable in Chrome }); }); </script> <div style="position:relative; display:block;/* width:100%; z-index:100;*/"> <div id="newsslider" class="slider"> <div id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl00_theLink" class="newsslideritem" tabindex="0" role="button" title="Bruyère annonce son nouveau nom et sa nouvelle marque, Cœur et science au service des soins" onclick="window.location='/fr/Blog/BruyereannoncesonnouveaunometsanouvellemarqueCoeuretscienceauservicedessoins?ly=24'; return false;"> <div style="width:300px; overflow:hidden; text-align:left; margin:0 auto;"> <div class="no_round_corners"><img id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl00_imgPhoto" src="/Controls/Blog/ThumbNail.ashx?PictureID=405&maxsz=300" alt="Nouveau logo de Bruyère Health, étiquetage et photo de réhabilitation" style="border-width:0px;" /></div> <div style="position: relative; padding: 18px;"> <div> <h3>Bruyère annonce son nouveau nom et sa nouvelle marque, Cœur et science au service des soins</h3> <p>Bruyère a donné le coup d’envoi de sa nouvelle identité de marque et sera désormais...</p> </div> </div> </div> <p class="read-more">En savoir plus</p> </div> <div id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl01_theLink" class="newsslideritem" tabindex="0" role="button" title="L’Ottawa Citizen consacre un article au programme de l’Hôpital de jour gériatrique de Bruyère " onclick="window.location='/fr/Blog/OttawaCitizenconsacreunarticleauprogrammedelHpitaldejourgriatriquedeBruyre?ly=24'; return false;"> <div style="width:300px; overflow:hidden; text-align:left; margin:0 auto;"> <div class="no_round_corners"><img id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl01_imgPhoto" src="/Controls/Blog/ThumbNail.ashx?PictureID=380&maxsz=300" alt="Image du programme de LlHôpital de jour gériatrique John-et-Jennifer-Ruddy de Bruyère" style="border-width:0px;" /></div> <div style="position: relative; padding: 18px;"> <div> <h3>L’Ottawa Citizen consacre un article au programme de l’Hôpital de jour gériatrique de Bruyère </h3> <p>Elizabeth Payne, de l’Ottawa Citizen, s’est récemment intéressée au programme de l...</p> </div> </div> </div> <p class="read-more">En savoir plus</p> </div> <div id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl02_theLink" class="newsslideritem" tabindex="0" role="button" title="Un professeur de musique polyvalent dirige un concert à l’Santé Bruyère Hôpital Saint-Vincent" onclick="window.location='/fr/Blog/Jesse_Stewart_dirige_un_concert_a_Hopital_Saint-Vincent?ly=24'; return false;"> <div style="width:300px; overflow:hidden; text-align:left; margin:0 auto;"> <div class="no_round_corners"><img id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl02_imgPhoto" src="/Controls/Blog/ThumbNail.ashx?PictureID=374&maxsz=300" alt="Jesse Stewart, professeur de musique à l’Université Carleton, joue d'un instrument de percussion." style="border-width:0px;" /></div> <div style="position: relative; padding: 18px;"> <div> <h3>Un professeur de musique polyvalent dirige un concert à l’Santé Bruyère Hôpital Saint-Vincent</h3> <p>Le 27 mars, l’Santé Bruyère Hôpital Saint-Vincent sera témoin des rythmes Jesse Ste...</p> </div> </div> </div> <p class="read-more">En savoir plus</p> </div> <div id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl03_theLink" class="newsslideritem" tabindex="0" role="button" title="Merci pour votre généreux soutien" onclick="window.location='/fr/Blog/fondation_2023?ly=24'; return false;"> <div style="width:300px; overflow:hidden; text-align:left; margin:0 auto;"> <div class="no_round_corners"><img id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl03_imgPhoto" src="/Controls/Blog/ThumbNail.ashx?PictureID=359&maxsz=300" alt="" style="border-width:0px;" /></div> <div style="position: relative; padding: 18px;"> <div> <h3>Merci pour votre généreux soutien</h3> <p>Encore une bonne année grâce à vous !</p> </div> </div> </div> <p class="read-more">En savoir plus</p> </div> <div id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl04_theLink" class="newsslideritem" tabindex="0" role="button" title="La Fondation Santé Bruyère annonce le succès de sa campagne de financement de six millions de dollars Célébrer la vie à tous les stades" onclick="window.location='/fr/Blog/celebrer-la-vie-a-tous-les-stades-six-millions-de-dollars?ly=24'; return false;"> <div style="width:300px; overflow:hidden; text-align:left; margin:0 auto;"> <div class="no_round_corners"><img id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl04_imgPhoto" src="/Controls/Blog/ThumbNail.ashx?PictureID=354&maxsz=300" alt="" style="border-width:0px;" /></div> <div style="position: relative; padding: 18px;"> <div> <h3>La Fondation Santé Bruyère annonce le succès de sa campagne de financement de six millions de dollars Célébre...</h3> <p>La Fondation Santé Bruyère annonce le succès de sa campagne de financement de six millions de dolla...</p> </div> </div> </div> <p class="read-more">En savoir plus</p> </div> <div id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl05_theLink" class="newsslideritem" tabindex="0" role="button" title="Bruyère classé au palmarès des 40 meilleurs hôpitaux de recherche au Canada et les dix meilleurs pour la croissance de ses dépenses en recherche" onclick="window.location='/fr/Blog/40-meilleurs-hopitaux-recherche-2023?ly=24'; return false;"> <div style="width:300px; overflow:hidden; text-align:left; margin:0 auto;"> <div class="no_round_corners"><img id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl05_imgPhoto" src="/Controls/Blog/ThumbNail.ashx?PictureID=353&maxsz=300" alt="" style="border-width:0px;" /></div> <div style="position: relative; padding: 18px;"> <div> <h3>Bruyère classé au palmarès des 40 meilleurs hôpitaux de recherche au Canada et les dix meilleurs pour la croi...</h3> <p>Reconnu comme étant le sixième institut de recherche à la croissance la plus rapide du pays</p> </div> </div> </div> <p class="read-more">En savoir plus</p> </div> <div id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl06_theLink" class="newsslideritem" tabindex="0" role="button" title="La nouvelle unité de soins palliatifs William et Maureen Shenkman à Bruyère accueille ses premiers patients " onclick="window.location='/fr/Blog/patients_palliatifs?ly=24'; return false;"> <div style="width:300px; overflow:hidden; text-align:left; margin:0 auto;"> <div class="no_round_corners"><img id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl06_imgPhoto" src="/Controls/Blog/ThumbNail.ashx?PictureID=335&maxsz=300" alt="" style="border-width:0px;" /></div> <div style="position: relative; padding: 18px;"> <div> <h3>La nouvelle unité de soins palliatifs William et Maureen Shenkman à Bruyère accueille ses premiers patients </h3> <p>Il y a quelques semaines, la Fondation Santé Bruyère a accueilli des donateurs pour célébrer l...</p> </div> </div> </div> <p class="read-more">En savoir plus</p> </div> <div id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl07_theLink" class="newsslideritem" tabindex="0" role="button" title="Nouveau modèle de soins issu des programmes de soins palliatifs et soins complexes de Bruyère" onclick="window.location='/fr/Blog/modeledesoins?ly=24'; return false;"> <div style="width:300px; overflow:hidden; text-align:left; margin:0 auto;"> <div class="no_round_corners"><img id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl07_imgPhoto" src="/Controls/Blog/ThumbNail.ashx?PictureID=332&maxsz=300" alt="" style="border-width:0px;" /></div> <div style="position: relative; padding: 18px;"> <div> <h3>Nouveau modèle de soins issu des programmes de soins palliatifs et soins complexes de Bruyère</h3> <p>Bruyère regroupe les programmes de soins palliatifs et soins complexes à l'Santé Bruyère ...</p> </div> </div> </div> <p class="read-more">En savoir plus</p> </div> <div id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl08_theLink" class="newsslideritem" tabindex="0" role="button" title="Aidez-nous à définir la nouvelle image de Bruyère et l’histoire de sa marque " onclick="window.location='/fr/Blog/questionnaire_strategie_de_marque?ly=24'; return false;"> <div style="width:300px; overflow:hidden; text-align:left; margin:0 auto;"> <div class="no_round_corners"><img id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl08_imgPhoto" src="/Controls/Blog/ThumbNail.ashx?PictureID=320&maxsz=300" alt="" style="border-width:0px;" /></div> <div style="position: relative; padding: 18px;"> <div> <h3>Aidez-nous à définir la nouvelle image de Bruyère et l’histoire de sa marque </h3> <p>Nous nous affairons à établir une nouvelle stratégie de marque pour Bruyère et nous souha...</p> </div> </div> </div> <p class="read-more">En savoir plus</p> </div> <div id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl09_theLink" class="newsslideritem" tabindex="0" role="button" title="Sharon Carstairs et la Fondation OutCare annoncent une bourse d’études de pratique infirmière en soins palliatifs à Bruyère" onclick="window.location='/fr/Blog/outcare_fondation_annonce?ly=24'; return false;"> <div style="width:300px; overflow:hidden; text-align:left; margin:0 auto;"> <div class="no_round_corners"><img id="ctl00_jNewsSC1_Repeater1_ctl09_imgPhoto" src="/Controls/Blog/ThumbNail.ashx?PictureID=310&maxsz=300" alt="" style="border-width:0px;" /></div> <div style="position: relative; padding: 18px;"> <div> <h3>Sharon Carstairs et la Fondation OutCare annoncent une bourse d’études de pratique infirmière en soins pallia...</h3> <p>La Fondation OutCare et Bruyère sont fiers d'annoncer le lancement d'une nouvelle bourse d’ét...</p> </div> </div> </div> <p class="read-more">En savoir plus</p> </div> </div> <div id="slider-prev"></div> <div id="slider-next"></div> </div> <script type="text/javascript"> /*function setStartStopButtonAlt() { var start = $('.bx-start').find('img'); if (start.attr('src') != 'undefined' && start.attr('src') == '/Images/Icons/stop.png') { start.attr('alt', 'stop'); } else { setTimeout(setStartStopButtonAlt, 50); } }*/ $(document).ready(function () { $('div.newsslideritem').keypress(function (e) { var keyCode = (window.event) ? event.keyCode : e.which; //alert(keyCode); if (keyCode == 13) { $(this).click(); return false; } // The event has not been handled, so return true return true; }); $('a.bx-start').attr('title', 'Play News'); $('a.bx-stop').attr('title', 'Pause News'); $('a.bx-prev').attr('title', 'Previous News'); $('a.bx-next').attr('title', 'Next News'); /*$('a.bx-prev > img').attr('alt', 'previous'); $('a.bx-next > img').attr('alt', 'next'); $('a.bx-start').click(function () { if ($(this).hasClass('stop')) { $(this).find('img').attr('alt', 'stop'); } else { $(this).find('img').attr('alt', 'start'); } }); setStartStopButtonAlt();*/ }); </script> </div> </div> </div><!-- news --> <div class="icon-bar"> <a href="https://www.facebook.com/bruyerehealth" target="_blank" class="facebook" aria-label="Bruyère Facebook"><i class="fa fa-facebook" aria-hidden="true"></i></a> <a href="https://www.instagram.com/bruyerehealth" target="_blank" class="instagram" aria-label="Bruyère Instagram"><i class="fa fa-instagram" aria-hidden="true"></i></a> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCvwql9JIga3Lar3Rs_mAJGg" target="_blank" class="youtube" aria-label="Bruyère Youtube"><i class="fa fa-youtube-play" aria-hidden="true"></i></a> <a href="http://www.linkedin.com/company/bruyerehealth" target="_blank" class="linkedin" aria-label="Bruyère Linkedin"><i class="fa fa-linkedin" aria-hidden="true"></i></a> </div> <div> <div id="prefooter"> <div class="container"> <div class="row" id="footerInner"> <div class="subscribe"> <div> Affiliated with<br /> <img src="/images/bruyere/uOttawa.png" alt="U Ottawa logo" /> </div> </div> <div class="login"> <div> <p style='text-align:left;'>Ouverture de session – employés</p><div class='row'> <a href='http://www.bruyere.org/fr/infonet' class='button' target='_blank'>InfoNet</a> <a href='https://outlook.office.com' class='button' target='_self'>Office 365 Web</a> <a href='/SGA' class='button' target='_self'>Kiwi</a> <a href='https://bruyere.ultipro.ca' class='button' target='_blank'>Votre carrefour</a> <a href='https://forms.office.com/r/thN8ZXd6YH' class='button' target='_blank'>Formulaire de renseignements sur la maladie respiratoire</a> <a href='https://covid19-visitor.bruyere.org/' class='button' target='_blank'>Formulaire de dépistage de la COVID-19 pour les visiteurs</a></div> <div style="position:relative;"> <p><br /><a href="/fr/clause">Avertissement | Renseignements, accès et vie privée</a></p> <p>© Bruyère 2024. Tous droits réservés. Optimisé par <a href="http://bluelemonmedia.com/">Blue Lemon Media</a></p> <div id="ctl00_Footer1_ctl01_tdEdit" style="position:absolute; bottom:-7px; right:0px; z-index:2"></div> </div> </div> </div> <div class=""><center> <img src="/images/ACSealAwES_fr.png" alt="accreditation seal" /> </center </div> </div> </div> </div><!-- prefooter --> </div> <div id="footer"> <div class="container"> <div class="row"> </div> </div> </div><!-- footer --> <div> <input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="CA0B0334" /> <input type="hidden" name="__EVENTVALIDATION" id="__EVENTVALIDATION" value="/wEdAAXhLpu/p75GbHybZROcfx3l1O/k/oeq2oJzZCbi5cMAcxATyDOTaj5kHGQGbQzvJRLif5BcNfpqUVAghxv9cnfgDKivh+zgPROjczyWQApPGpF4I5n+MueGomTTcwNfydh9xFhu3CBaFe5DHvTkpD9d" /> </div> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ $(document).ready(function () { $('.Responsive-Video').each(function () { $(this).wrapAll('<div class="Responsive-Video-Wrapper"></div>'); }); }); $(document).ready(function () { $("#menumv li[class^='menu']").click(function (e) { if ($(this).hasClass("plus")) $(this).removeClass("plus").addClass("minus"); else if ($(this).hasClass("minus")) $(this).removeClass("minus").addClass("plus"); var submenu = $(this).find("ul:first"); if (submenu.children('li').length > 0) submenu.slideToggle(600); e.stopPropagation(); }); $("#menumv li").each(function () { var submenu = $(this).find("ul:first"); if (submenu.children('li').length > 0) { if ($(this).attr('class').indexOf('_hit') >= 0) $(this).removeClass("plus").addClass("minus"); else $(this).removeClass("minus").addClass("plus"); } }); }); $(document).ready(function () { $('#menu li[class^="menu"]>a').focus(function () { var li = $(this).parent(); var liClass = li.attr('class').match(/(menu(\S*))/gi)[0].replace("_hover", ""); var liHoveredClass = liClass + "_hover"; li.siblings('.' + liHoveredClass).each(function () { $(this).removeClass(liHoveredClass).addClass(liClass); }); li.removeClass(liClass).addClass(liHoveredClass); }); $('*').not($('li[class^="menu"] a')).focus(function() { $('li[class$="_hover"]').each(function () { $(this).attr('class', $(this).attr('class').replace("_hover", "")); }); }); });//]]> </script> </form> <script type="text/javascript"> theForm.action = ""; </script> <script> (function (i, s, o, g, r, a, m) { i['GoogleAnalyticsObject'] = r; i[r] = i[r] || function () { (i[r].q = i[r].q || []).push(arguments) }, i[r].l = 1 * new Date(); a = s.createElement(o), m = s.getElementsByTagName(o)[0]; a.async = 1; a.src = g; m.parentNode.insertBefore(a, m) })(window, document, 'script', '//www.google-analytics.com/analytics.js', 'ga'); ga('create', 'UA-66709885-1', 'auto'); ga('send', 'pageview'); </script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { $('.btnDonate').click(function () { var url = ''; if ('2' == "1") url = 'https://www.gifttool.com/donations/Donate?ID=2198&AID=3270'; else url = 'https://www.gifttool.com/donations/Donate?ID=2198&AID=3271'; trackOutboundLink(url); return false; }); }); /** * Function that tracks a click on an outbound link in Google Analytics. * This function takes a valid URL string as an argument, and uses that URL string * as the event label. */ var trackOutboundLink = function (url) { ga('send', 'event', 'outbound', 'click', url, { 'hitCallback': function () { // document.location = url; window.open(url); } }); } </script> </body> </html>