CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>جبهه آمریکا (۱۹۳۹–۱۹۴۵) - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"dbac643d-9343-4ecf-a261-a1331413a648","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"جبهه_آمریکا_(۱۹۳۹–۱۹۴۵)","wgTitle":"جبهه آمریکا (۱۹۳۹–۱۹۴۵)","wgCurRevisionId":40642459,"wgRevisionId":40642459,"wgArticleId":1537297,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند","تاریخ آمریکای شمالی","تاریخ نظامی آلمان در جنگ جهانی دوم","تاریخ نظامی آمریکای جنوبی", "تاریخ نظامی آمریکای شمالی","تاریخ نظامی ایالات متحده آمریکا در جریان جنگ جهانی دوم","تاریخ نظامی ژاپن در جنگ جهانی دوم","تاریخ نظامی کارائیب","جبهه‌ها و نبردهای جنگ جهانی دوم","نبرد اقیانوس اطلس (۱۹۳۹–۱۹۴۵)","نبرد اقیانوس اطلس","تاریخ نظامی کانادا در جنگ جهانی دوم","تاریخ نظامی ایتالیا در جنگ جهانی دوم"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"جبهه_آمریکا_(۱۹۳۹–۱۹۴۵)","wgRelevantArticleId":1537297,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2632857","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Shell_crater_resulting_form_Japanese_shelling_on_Fort_Stevens._-_NARA_-_299678.jpg/1200px-Shell_crater_resulting_form_Japanese_shelling_on_Fort_Stevens._-_NARA_-_299678.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="812"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Shell_crater_resulting_form_Japanese_shelling_on_Fort_Stevens._-_NARA_-_299678.jpg/800px-Shell_crater_resulting_form_Japanese_shelling_on_Fort_Stevens._-_NARA_-_299678.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="541"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Shell_crater_resulting_form_Japanese_shelling_on_Fort_Stevens._-_NARA_-_299678.jpg/640px-Shell_crater_resulting_form_Japanese_shelling_on_Fort_Stevens._-_NARA_-_299678.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="433"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="جبهه آمریکا (۱۹۳۹–۱۹۴۵) - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-جبهه_آمریکا_۱۹۳۹–۱۹۴۵ rootpage-جبهه_آمریکا_۱۹۳۹–۱۹۴۵ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87+%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7+%28%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5%29" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87+%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7+%28%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5%29" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87+%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7+%28%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5%29" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87+%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7+%28%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5%29" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">جبهه آمریکا (۱۹۳۹–۱۹۴۵)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۵ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-15" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۵ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B9%D9%84%D9%89_%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الهجمات على أمريكا الشمالية خلال الحرب العالمية الثانية–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الهجمات على أمريكا الشمالية خلال الحرب العالمية الثانية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%8A%D1%80" title="Американски театър–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Американски театър" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Angreb_p%C3%A5_Amerika_under_2._verdenskrig" title="Angreb på Amerika under 2. verdenskrig–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Angreb på Amerika under 2. verdenskrig" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Angriffe_auf_Nordamerika_w%C3%A4hrend_des_Zweiten_Weltkriegs" title="Angriffe auf Nordamerika während des Zweiten Weltkriegs–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Angriffe auf Nordamerika während des Zweiten Weltkriegs" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/American_theater_(World_War_II)" title="American theater (World War II)–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="American theater (World War II)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Teatro_americano_en_la_Segunda_Guerra_Mundial" title="Teatro americano en la Segunda Guerra Mundial–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Teatro americano en la Segunda Guerra Mundial" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_am%C3%A9ricain_de_la_Seconde_Guerre_mondiale" title="Théâtre américain de la Seconde Guerre mondiale–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Théâtre américain de la Seconde Guerre mondiale" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Palagan_Amerika_(Perang_Dunia_II)" title="Palagan Amerika (Perang Dunia II)–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Palagan Amerika (Perang Dunia II)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kancah_Amerika_(Perang_Dunia_II)" title="Kancah Amerika (Perang Dunia II)–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kancah Amerika (Perang Dunia II)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D9%8A_%D9%BC%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D8%B1_(%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%85%D9%87_%D9%86%DA%93%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%AC%DA%AB%DA%93%D9%87)" title="امریکایي ټیاتر (دویمه نړیواله جګړه)–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="امریکایي ټیاتر (دویمه نړیواله جګړه)" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Frente_Americana_na_Segunda_Guerra_Mundial" title="Frente Americana na Segunda Guerra Mundial–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Frente Americana na Segunda Guerra Mundial" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B9_(1939%E2%80%941945)" title="Американский театр военных действий (1939—1945)–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Американский театр военных действий (1939—1945)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Amerika_Cephesi_(%C4%B0kinci_D%C3%BCnya_Sava%C5%9F%C4%B1)" title="Amerika Cephesi (İkinci Dünya Savaşı)–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Amerika Cephesi (İkinci Dünya Savaşı)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80_%D0%B2%D0%BE%D1%94%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D1%96%D0%B9_%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D1%97_%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%97_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8" title="Американський театр воєнних дій Другої світової війни–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Американський театр воєнних дій Другої світової війни" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E6%B4%B2%E6%88%B0%E5%8D%80_(%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%B0)" title="美洲戰區 (第二次世界大戰)–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="美洲戰區 (第二次世界大戰)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2632857#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)&oldid=40642459" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5%29&id=40642459&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AC%25D8%25A8%25D9%2587%25D9%2587_%25D8%25A2%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C%25DA%25A9%25D8%25A7_%28%25DB%25B1%25DB%25B9%25DB%25B3%25DB%25B9%25E2%2580%2593%25DB%25B1%25DB%25B9%25DB%25B4%25DB%25B5%29"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AC%25D8%25A8%25D9%2587%25D9%2587_%25D8%25A2%25D9%2585%25D8%25B1%25DB%258C%25DA%25A9%25D8%25A7_%28%25DB%25B1%25DB%25B9%25DB%25B3%25DB%25B9%25E2%2580%2593%25DB%25B1%25DB%25B9%25DB%25B4%25DB%25B5%29"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%28%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5%29&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:World_War_II_home_front_in_the_United_States" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2632857" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33182524">@media all and (min-width:720px){.mw-parser-output .desktop-float-left{box-sizing:border-box;float:left;clear:left}}.mw-parser-output .infobox.vevent .status>p:first-child{margin:0}</style><table class="infobox vevent" style="width:25.5em;border-spacing:2px;"><tbody><tr><th class="summary" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">جبهه آمریکا</th></tr><tr><td colspan="2" style="background-color:#DCDCDC;text-align:center;vertical-align:middle;">بخشی از <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جنگ جهانی دوم">جنگ جهانی دوم</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;border-bottom:1px solid #aaa;line-height:1.5em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Shell_crater_resulting_form_Japanese_shelling_on_Fort_Stevens._-_NARA_-_299678.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Shell_crater_resulting_form_Japanese_shelling_on_Fort_Stevens._-_NARA_-_299678.jpg/300px-Shell_crater_resulting_form_Japanese_shelling_on_Fort_Stevens._-_NARA_-_299678.jpg" decoding="async" width="300" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Shell_crater_resulting_form_Japanese_shelling_on_Fort_Stevens._-_NARA_-_299678.jpg/450px-Shell_crater_resulting_form_Japanese_shelling_on_Fort_Stevens._-_NARA_-_299678.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Shell_crater_resulting_form_Japanese_shelling_on_Fort_Stevens._-_NARA_-_299678.jpg/600px-Shell_crater_resulting_form_Japanese_shelling_on_Fort_Stevens._-_NARA_-_299678.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2029" /></a></span><br />کارگران آمریکایی در حال بازبینی حفره ناشی از گلوله‌های پس از حمله ژاپن به <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="فورت استیونز (صفحه وجود ندارد)">فورت استیونز</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%86" title="اورگن">اورگن</a></td></tr><tr><td colspan="2"><table style="width:100%;margin:0;padding:0;border:0;display:inline-table"><tbody><tr><th style="padding-left:1em">تاریخ</th><td>۱۹۳۹-۱۹۴۵</td></tr><tr><th style="padding-left:1em">موقعیت</th><td><div class="location"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="قاره آمریکا">قاره آمریکا</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%B3" title="اقیانوس اطلس">اقیانوس اطلس</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="اقیانوس آرام">اقیانوس آرام</a></div></td></tr><tr><th style="padding-left:1em">نتایج</th><td class="status"> پیروزی متفقین، اهداف نیروهای محور محقق نشد یا بر نتیجه نزاع اثری نداشت.</td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;">طرف‌های درگیر</th></tr><tr><td style="width:50%;border-left:1px dotted #aaa;"> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D9%81%D9%82%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="نیروهای متفقین"><i>متفقین:</i></a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/23px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/35px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/46px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالات متحده آمریکا">ایالات متحده آمریکا</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg/23px-Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg/35px-Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg/46px-Flag_of_Canada_%281921%E2%80%931957%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></span></span> </span><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="کانادا">کانادا</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg/23px-Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg/35px-Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg/46px-Flag_of_the_Dominion_of_Newfoundland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="دومینیون نیوفاندلند (صفحه وجود ندارد)">دومینیون نیوفاندلند</a></td><td style="width:50%;padding-right:0.25em"> <a href="/wiki/%D9%82%D8%AF%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="قدرت‌های محور"><i>متحدین:</i></a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/22px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/33px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/44px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="آلمان نازی">آلمان</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/22px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/33px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/44px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="امپراتوری ژاپن">ژاپن</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/22px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/33px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/44px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="پادشاهی ایتالیا">ایتالیا</a></td></tr></tbody></table> <p><b>جبهه آمریکا</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> عمدتاً به دلیل جدایی جغرافیایی این قاره از جبهه‌های مرکزی نزاع در اروپا و آسیا منطقه کم اهمیتی از عملیاتها در جریان <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جنگ جهانی دوم">جنگ جهانی دوم</a> بود. این مقاله حملات به مناطق قاره‌ای را در بر می‌گیرد که ۲۰۰ مایل به اقیانوس کشیده می‌شود و امروزه در قلمرو ایالات متحده، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="کانادا">کانادا</a>، <a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%B2%DB%8C%DA%A9" title="مکزیک">مکزیک</a>، و چندین کشور کوچکتر است ولی اقدامات نظامی در مناطق دانمارکی <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF" title="گرینلند">گرینلند</a>، <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="هاوایی">هاوایی</a> و جزایر الوتین را در بر می‌گیرد. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150109140958/http://www.history.navy.mil/faqs/stream/faq45-20.htm">«United States Navy Battle Streamers: WWII American Theater 1941–1945»</a>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.history.navy.mil/faqs/stream/faq45-20.htm">اصلی</a> در ۹ ژانویه ۲۰۱۵<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۵ ژانویه ۲۰۱۳</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=United+States+Navy+Battle+Streamers%3A+WWII+American+Theater+1941%E2%80%931945&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.history.navy.mil%2Ffaqs%2Fstream%2Ffaq45-20.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87+%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7+%28%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5%29" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="جنگ_جهانی_دوم" style=";wide;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible expanded navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color:#C3D6EF;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="الگو:جنگ جهانی دوم"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:جنگ جهانی دوم (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:جنگ جهانی دوم"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="جنگ_جهانی_دوم" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جنگ جهانی دوم">جنگ جهانی دوم</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color:#DCDCDC;"><div> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Outline_of_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Outline of World War II (صفحه وجود ندارد)">نمای کلی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=List_of_military_engagements_of_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of military engagements of World War II (صفحه وجود ندارد)">درگیری های نظامی</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=List_of_World_War_II_battles&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of World War II battles (صفحه وجود ندارد)">نبردها</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=List_of_World_War_II_military_operations&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of World War II military operations (صفحه وجود ندارد)">عملیات ها</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap">رهبران</span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Allied_leaders_of_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allied leaders of World War II (صفحه وجود ندارد)">متفقین</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%88%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="رهبران نیروهای محور در جنگ جهانی دوم">نیروهای محور</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Commanders_of_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Commanders of World War II (صفحه وجود ندارد)">فرماندهان جنگی</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="تلفات جنگ جهانی دوم">تلفات</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=List_of_Allied_World_War_II_conferences&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Allied World War II conferences (صفحه وجود ندارد)">کنفرانس ها</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0;;wide"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست موضوعات جنگ جهانی دوم (صفحه وجود ندارد)">موضوعات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%87%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="جنگ هوایی در جنگ جهانی دوم (صفحه وجود ندارد)">جنگ هوایی در جنگ جهانی دوم</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=List_of_air_operations_during_the_Battle_of_Europe&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of air operations during the Battle of Europe (صفحه وجود ندارد)">در اروپا</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%AA%D8%B3%E2%80%8C%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%AF" title="بلیتس‌کریگ">بلیتس‌کریگ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Comparative_officer_ranks_of_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comparative officer ranks of World War II (صفحه وجود ندارد)">درجات نظامی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=World_War_II_cryptography&action=edit&redlink=1" class="new" title="World War II cryptography (صفحه وجود ندارد)">رمزنگاری</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Declarations_of_war_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Declarations of war during World War II (صفحه وجود ندارد)">اعلان جنگ ها</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Diplomatic_history_of_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diplomatic history of World War II (صفحه وجود ندارد)">دیپلماسی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=List_of_governments_in_exile_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of governments in exile during World War II (صفحه وجود ندارد)">دولت های در تبعید</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Home_front_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Home front during World War II (صفحه وجود ندارد)">جبهه خانگی</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Australian_home_front_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Australian home front during World War II (صفحه وجود ندارد)">استرالیا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جبهه خانگی پادشاهی متحد در جنگ جهانی دوم">بریتانیا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=United_States_home_front_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States home front during World War II (صفحه وجود ندارد)">ایالات متحده</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%D9%85_%D9%88_%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="قانون وام و اجاره">قانون وام و اجاره</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%D9%85%D9%86%D9%87%D8%AA%D9%86" title="پروژه منهتن">پروژه منهتن</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=British_contribution_to_the_Manhattan_Project&action=edit&redlink=1" class="new" title="British contribution to the Manhattan Project (صفحه وجود ندارد)">مشارکت بریتانیا</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=List_of_military_awards_and_decorations_of_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of military awards and decorations of World War II (صفحه وجود ندارد)">نشان های نظامی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Lists_of_World_War_II_military_equipment&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lists of World War II military equipment (صفحه وجود ندارد)">تجهیزات نظامی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Military_production_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Military production during World War II (صفحه وجود ندارد)">تولیدات نامی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Naval_history_of_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naval history of World War II (صفحه وجود ندارد)">نیروی دریایی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="غارتگری نازی">غارتگری نازی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Opposition_to_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Opposition to World War II (صفحه وجود ندارد)">مخالفت ها</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Technology_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Technology during World War II (صفحه وجود ندارد)">فناوری</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Allied_technological_cooperation_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allied technological cooperation during World War II (صفحه وجود ندارد)">همکاری های متفقین</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="بندرگاه مالبری">بندرگاه مالبری</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1" title="جنگ تمام‌عیار">جنگ تمام‌عیار</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="بمباران راهبردی در جریان جنگ جهانی دوم">بمباران راهبردی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="فهرست دولت‌های دست‌نشانده در جنگ جهانی دوم">دولت‌های دست‌نشانده</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="زنان در جنگ جهانی دوم">زنان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Art_and_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Art and World War II (صفحه وجود ندارد)">هنر</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%DA%A9%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست جبهه‌ها و کمپین‌های جنگ جهانی دوم (صفحه وجود ندارد)">جبهه‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C-_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="جبهه آسیایی- اقیانوس آرام">جبهه آسیایی- اقیانوس آرام</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D9%88%D9%85_%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%88_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="جنگ دوم چین و ژاپن">جنگ دوم چین و ژاپن</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جبهه جنوب شرقی آسیای جنگ جهانی دوم">جبهه جنوب شرقی آسیا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="جنگ اقیانوس آرام">جنگ اقیانوس آرام</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جبهه اقیانوس آرام جنگ جهانی دوم">جبهه اقیانوس آرام</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="جبهه جنوب غربی اقیانوس آرام">جبهه جنوب غربی اقیانوس آرام</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Indian_Ocean_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indian Ocean in World War II (صفحه وجود ندارد)">اقیانوس آرام</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جبهه اروپایی جنگ جهانی دوم">جبهه اروپایی</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_(%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85)" title="جبهه غربی (جنگ جهانی دوم)">جبهه غربی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_(%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85)" title="جبهه شرقی (جنگ جهانی دوم)">جبهه شرقی</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%88_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="جبهه‌های مدیترانه، خاورمیانه و آفریقا">جبهه‌های مدیترانه، خاورمیانه و آفریقا</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" class="mw-redirect" title="نبرد شمال آفریقا">شمال آفریقا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%B4%D8%B1%D9%82_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="کارزار شرق آفریقا">شرق آفریقا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7_(%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85)" title="کارزار ایتالیا (جنگ جهانی دوم)">کارزار ایتالیا</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=French_West_Africa_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="French West Africa in World War II (صفحه وجود ندارد)">غرب آفریقا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%B3_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)" class="mw-redirect" title="نبرد اقیانوس اطلس (۱۹۳۹–۱۹۴۵)">اقیانوس اطلس</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Timeline_of_the_Battle_of_the_Atlantic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timeline of the Battle of the Atlantic (صفحه وجود ندارد)">گاهشمار</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">جبهه آمریکا</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="پیامدهای جنگ جهانی دوم">پیامدها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="جنگ داخلی چین">جنگ داخلی چین</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%B1%D8%AF" title="جنگ سرد">جنگ سرد</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="استعمارزدایی">استعمارزدایی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85_%DA%A9%D8%B1%D9%87" title="تقسیم کره">تقسیم کره</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86" title="جنگ اول هندوچین">جنگ اول هندوچین</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%D8%A7%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%AC_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_(%DB%B5%DB%B0-%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)" title="فرار و اخراج آلمانی‌ها (۵۰-۱۹۴۵)">فرار و اخراج آلمانی‌ها (۵۰-۱۹۴۵)</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="جنگ داخلی یونان">جنگ داخلی یونان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="انقلاب ملی اندونزی">انقلاب ملی اندونزی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Operation_Keelhaul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Operation Keelhaul (صفحه وجود ندارد)"><i>کیلهال</i></a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B7%D8%B1%D8%AD_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%84" title="طرح مارشال">طرح مارشال</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AA%D9%81%D9%82%DB%8C%D9%86" title="آلمان تحت اشغال متفقین">اشغال آلمان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="اشغال ژاپن">اشغال ژاپن</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%A7%D9%88%DB%8C%DA%A9%D9%87%DB%8C%D9%85" title="عملیات اوساویکهیم">عملیات اوساویکهیم</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%BA%D8%B0" title="عملیات گیره کاغذ">عملیات گیره کاغذ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Military_occupations_by_the_Soviet_Union&action=edit&redlink=1" class="new" title="Military occupations by the Soviet Union (صفحه وجود ندارد)">اشغال توسط شوروی</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C" title="اشغال کشورهای حوزه دریای بالتیک توسط شوروی">کشورهای بالتیک</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Hungary%E2%80%93Soviet_Union_relations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hungary–Soviet Union relations (صفحه وجود ندارد)">مجارستان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%D9%84%D9%82_%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جمهوری خلق لهستان">لهستان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C" title="اشغال رومانی توسط شوروی">رومانی</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%B2_%D8%A7%D9%88%D8%AF%D8%B1-%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="مرز اودر-نایسه">مرز اودر-نایسه</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Treaty_on_the_Final_Settlement_with_Respect_to_Germany&action=edit&redlink=1" class="new" title="Treaty on the Final Settlement with Respect to Germany (صفحه وجود ندارد)">عهدنامه سکونت نهایی با نظر به آلمان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF" title="سازمان ملل متحد">سازمان ملل متحد</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="جنایت جنگی">جنایت جنگی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D9%81%D9%82%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جنایات جنگی متفقین در جنگ جهانی دوم">جنایات جنگی متفقین</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C" title="جنایات جنگی شوروی">شوروی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=British_war_crimes&action=edit&redlink=1" class="new" title="British war crimes (صفحه وجود ندارد)">بریتانیا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="جنایات جنگی ایالات متحده آمریکا">آمریکا</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=German_war_crimes&action=edit&redlink=1" class="new" title="German war crimes (صفحه وجود ندارد)">جنایات جنگی آلمان</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="کار اجباری در جریان جنگ جهانی دوم">کار اجباری</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%AE%D8%AA" title="جنایات جنگی ورماخت">توسط ورماخت</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="هولوکاست">هولوکاست</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Aftermath_of_the_Holocaust&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aftermath of the Holocaust (صفحه وجود ندارد)">پیامدها</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=International_response_to_the_Holocaust&action=edit&redlink=1" class="new" title="International response to the Holocaust (صفحه وجود ندارد)">واکنش ها</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="دادگاه نورنبرگ">دادگاه نورنبرگ</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="جنایات جنگی ایتالیا (صفحه وجود ندارد)">جنایات جنگی ایتالیا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="جنایات جنگی ژاپن">جنایات جنگی ژاپن</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF_%DB%B7%DB%B3%DB%B1" title="واحد ۷۳۱">واحد ۷۳۱</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%88" title="دادگاه توکیو">دادگاه توکیو</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B4%D9%87" title="اوستاشه">اوستاشه</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D9%84%E2%80%8C%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D8%B5%D8%B1%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="نسل‌کشی صرب‌ها در دولت مستقل کرواسی">نسل‌کشی صرب‌ها در کرواسی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="هولوکاست در دولت مستقل کرواسی">هولوکاست در کرواسی</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=History_of_the_Jews_in_Romania&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the Jews in Romania (صفحه وجود ندارد)">جنایات جنگی رومانی</a></span></li> <li><span class="nowrap">خشونت جنسی</span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%BE%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="روسپی‌خانه‌های نظامی آلمان در جنگ جهانی دوم">روسپی‌خانه‌های نظامی آلمان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=German_camp_brothels_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="German camp brothels in World War II (صفحه وجود ندارد)">روسپی‌خانه‌ها در اردوگاه</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B2_%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%B7%DB%8C_%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="تجاوز جنسی در طی اشغال ژاپن (صفحه وجود ندارد)">تجاوز جنسی در طی اشغال ژاپن</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%82%D8%AA%D9%84%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%B3%D9%88%DA%A9%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="قتل‌عام سوکچینگ">قتل‌عام سوکچینگ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%B1" title="زنان آسایشگر">زنان آسایشگر</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%82%D8%AA%D9%84%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="قتل‌عام نانجینگ">قتل‌عام نانجینگ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%82%D8%AA%D9%84%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84" title="قتل‌عام مانیل">قتل‌عام مانیل</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Marocchinate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marocchinate (صفحه وجود ندارد)">Marocchinate</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B2_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B7%DB%8C_%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="تجاوز به زنان طی اشغال آلمان">تجاوز جنسی طی اشغال آلمان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B2_%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D8%B7%DB%8C_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="تجاوز جنسی طی آزادسازی فرانسه (صفحه وجود ندارد)">تجاوز جنسی طی آزادسازی فرانسه</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B2_%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="تجاوز جنسی در جریان اشغال لهستان توسط شوروی (صفحه وجود ندارد)">تجاوز جنسی در جریان اشغال لهستان توسط شوروی</a></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="جنگ جهانی دوم بر پایه کشور">جنگ جهانی دوم بر پایه کشور</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0;;wide"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%81%D9%82%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="متفقین جنگ جهانی دوم">متفقین</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="استرالیا در جنگ جهانی دوم">استرالیا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="بلژیک در جنگ جهانی دوم">بلژیک</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="برزیل در جنگ جهانی دوم (صفحه وجود ندارد)">برزیل</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B7%D9%88%D9%84_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="بلغارستان در طول جنگ جهانی دوم">بلغارستان</a> (<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AF%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B4_%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="کودتای ۱۹۴۴ بلغارستان">کودتای ۱۹۴۴ بلغارستان</a>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Canada_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canada in World War II (صفحه وجود ندارد)">Canada</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D9%88%D9%85_%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%88_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="جنگ دوم چین و ژاپن">جنگ دوم چین و ژاپن</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Cuba_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuba during World War II (صفحه وجود ندارد)">Cuba</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%DA%86%DA%A9%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="اشغال چکسلواکی">اشغال چکسلواکی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="دانمارک در جنگ جهانی دوم">دانمارک</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%BE%DB%8C" class="mw-redirect" title="حمله ایتالیا به اتیوپی">حمله ایتالیا به اتیوپی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Eswatini_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eswatini in World War II (صفحه وجود ندارد)">Eswatini</a> (سوازیلند)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Finland_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Finland in World War II (صفحه وجود ندارد)">Finland</a> (<a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%84%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="نبرد لاپلند">نبرد لاپلند</a>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=France_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="France during World War II (صفحه وجود ندارد)">France</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF" title="فرانسه آزاد">فرانسه آزاد</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Military_history_of_Greece_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Military history of Greece during World War II (صفحه وجود ندارد)">Greece</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="هند در جنگ جهانی دوم">هند</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Italian_Co-belligerent_Army&action=edit&redlink=1" class="new" title="Italian Co-belligerent Army (صفحه وجود ندارد)">Italy</a> (<a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="جنگ داخلی ایتالیا">جنگ داخلی ایتالیا</a>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Luxembourg_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luxembourg in World War II (صفحه وجود ندارد)">Luxembourg</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Military_history_of_Mexico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Military history of Mexico (صفحه وجود ندارد)">Mexico</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%B7%D9%88%D9%84_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="تاریخ نظامی هلند در طول جنگ جهانی دوم">تاریخ نظامی هلند</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Military_history_of_Newfoundland_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Military history of Newfoundland during World War II (صفحه وجود ندارد)">Newfoundland</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Military_history_of_New_Zealand_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Military history of New Zealand during World War II (صفحه وجود ندارد)">New Zealand</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="نبرد نروژ">نبرد نروژ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Military_history_of_the_Philippines_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Military history of the Philippines during World War II (صفحه وجود ندارد)">Philippines</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=History_of_Poland_(1939%E2%80%931945)&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of Poland (1939–1945) (صفحه وجود ندارد)">Poland</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Romania_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romania in World War II (صفحه وجود ندارد)">Romania</a> (<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AF%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B4_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="کودتای ۱۹۴۴ رومانی">کودتای ۱۹۴۴ رومانی</a>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Sierra_Leone_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sierra Leone in World War II (صفحه وجود ندارد)">Sierra Leone</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Military_history_of_South_Africa_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Military history of South Africa during World War II (صفحه وجود ندارد)">South Africa</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Southern_Rhodesia_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Southern Rhodesia in World War II (صفحه وجود ندارد)">Southern Rhodesia</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="اتحاد جماهیر شوروی در جنگ جهانی دوم">اتحاد جماهیر شوروی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Tuva_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tuva in World War II (صفحه وجود ندارد)">Tuva</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Military_history_of_the_United_Kingdom_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Military history of the United Kingdom during World War II (صفحه وجود ندارد)">United Kingdom</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="امپراتوری بریتانیا در جنگ جهانی دوم">امپراتوری بریتانیا</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Military_history_of_the_United_States_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Military history of the United States during World War II (صفحه وجود ندارد)">United States</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Puerto_Ricans_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puerto Ricans in World War II (صفحه وجود ندارد)">Puerto Rico</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%AF%D8%B1_%DB%8C%D9%88%DA%AF%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="جنگ جهانی دوم در یوگسلاوی">یوگسلاوی</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%88%D8%B1" title="نیروهای محور">نیروهای محور</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AA%D8%AD%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B3-%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9)" title="آلبانی تحت‌الحمایه ایتالیا (۱۹۴۳-۱۹۳۹)">آلبانی تحت‌الحمایه ایتالیا (۱۹۴۳-۱۹۳۹)</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B7%D9%88%D9%84_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="بلغارستان در طول جنگ جهانی دوم">بلغارستان</a> (تا سپتامبر ۱۹۴۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%DA%98%DB%8C%D9%85_%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AC%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D9%88%DB%8C" title="رژیم وانگ جینگ وی">رژیم وانگ جینگ وی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="دولت مستقل کرواسی">دولت مستقل کرواسی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="فنلاند در جنگ جهانی دوم">فنلاند</a> (تا سپتامبر ۱۹۴۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="آلمان نازی">آلمان نازی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="مجارستان در جنگ جهانی دوم (صفحه وجود ندارد)">مجارستان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF" title="ارتش ملی هند">ارتش ملی هند</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82_%D9%88_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جنگ عراق و انگلستان">جنگ عراق و انگلستان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="تاریخ نظامی ایتالیا در جنگ جهانی دوم">ایتالیا</a> (تا سپتامبر ۱۹۴۳)</span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="جمهوری اجتماعی ایتالیا">جمهوری اجتماعی ایتالیا</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="امپراتوری ژاپن">امپراتوری ژاپن</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88%DA%A9%D9%88%D8%A6%D9%88" title="مانچوکوئو">مانچوکوئو</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D9%86" title="جمهوری دوم فیلیپین">جمهوری دوم فیلیپین</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="رومانی در جنگ جهانی دوم (صفحه وجود ندارد)">رومانی</a> (تا اوت ۱۹۴۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9-%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)" class="mw-redirect" title="جمهوری اسلواکی (۱۹۳۹-۱۹۴۵)">جمهوری اسلواکی (۱۹۳۹-۱۹۴۵)</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="تایلند در جنگ جهانی دوم (صفحه وجود ندارد)">تایلند</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D9%88%DB%8C%D8%B4%DB%8C" title="فرانسه ویشی">فرانسه ویشی</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جنبش‌های مقاومت در جنگ جهانی دوم">جنبش‌های مقاومت</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="مقاومت آلبانی در جنگ جهانی دوم">مقاومت آلبانی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Austrian_resistance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Austrian resistance (صفحه وجود ندارد)">Austria</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="مقاومت بلژیک">مقاومت بلژیک</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Bulgarian_resistance_movement_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bulgarian resistance movement during World War II (صفحه وجود ندارد)">Bulgaria</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%DA%86%DA%A9%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="مقاومت در چکسلواکی در برابر آلمان">مقاومت در چکسلواکی در برابر آلمان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="جنبش مقاومت دانمارک">جنبش مقاومت دانمارک</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D8%B1%D9%81_%D9%87%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="تصرف هند شرقی هلند توسط ژاپن">تصرف هند شرقی هلند توسط ژاپن</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Estonian_anti-German_resistance_movement_1941%E2%80%931944&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estonian anti-German resistance movement 1941–1944 (صفحه وجود ندارد)">Estonia</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A8%DA%AF%D9%86%D9%88%D8%AE" title="آربگنوخ">اتیوپی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="مقاومت فرانسه">مقاومت فرانسه</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="مقاومت آلمان">مقاومت آلمان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="مقاومت یونان">مقاومت یونان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D8%B1%D9%81_%D9%87%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D9%86%DA%AF_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="تصرف هنگ کنگ توسط ژاپن">تصرف هنگ کنگ توسط ژاپن</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="جنبش مقاومت ایتالیا">جنبش مقاومت ایتالیا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%B4%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86_%D9%82%D8%B1%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85" title="دگراندیشی ژاپنی در امپراتوری ژاپن قرن بیستم">دگراندیشی ژاپنی در امپراتوری ژاپن قرن بیستم</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%AD%D8%AA_%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="مقاومت یهودی در اروپای تحت اشغال آلمان">مقاومت یهودی در اروپای تحت اشغال آلمان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A8%D8%AE%D8%B4_%DA%A9%D8%B1%D9%87" title="ارتش آزادیبخش کره">ارتش آزادیبخش کره</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Latvian_anti-Nazi_resistance_movement_1941%E2%80%931945&action=edit&redlink=1" class="new" title="Latvian anti-Nazi resistance movement 1941–1945 (صفحه وجود ندارد)">Latvia</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Resistance_in_Lithuania_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Resistance in Lithuania during World War II (صفحه وجود ندارد)">Lithuania</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Luxembourg_Resistance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luxembourg Resistance (صفحه وجود ندارد)">Luxembourg</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%B6%D8%AF_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%A7" title="ارتش ضد ژاپنی مردم مالایا">ارتش ضد ژاپنی مردم مالایا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="مقاومت هلند">مقاومت هلند</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF_%D8%B6%D8%AF_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="ارتش متحد ضد ژاپنی شمال شرقی">ارتش متحد ضد ژاپنی شمال شرقی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="جنبش مقاومت نروژ">جنبش مقاومت نروژ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Philippine_resistance_against_Japan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philippine resistance against Japan (صفحه وجود ندارد)">Philippines</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%AA_%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جنبش مقاومت لهستان در جنگ جهانی دوم">جنبش مقاومت لهستان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Romanian_anti-communist_resistance_movement&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanian anti-communist resistance movement (صفحه وجود ندارد)">Romania</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="جنبش آزادی تایلندی">جنبش آزادی تایلندی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C" title="پارتیزان‌های شوروی">پارتیزان‌های شوروی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Slovak_National_Uprising&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slovak National Uprising (صفحه وجود ندارد)">Slovakia</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4%DB%8C_%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="ارتش شورشی اوکراین">ارتش شورشی اوکراین</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AA_%D9%85%DB%8C%D9%86" title="ویت مین">ویت مین</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%88%DA%AF%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="پارتیزان‌های یوگسلاوی">پارتیزان‌های یوگسلاوی</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="اسیر">اسیر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Finnish_prisoners_of_war_in_the_Soviet_Union&action=edit&redlink=1" class="new" title="Finnish prisoners of war in the Soviet Union (صفحه وجود ندارد)">Finnish prisoners in the Soviet Union</a></span></li> <li><span class="nowrap">اسرای آلمانی</span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C" title="اسرای جنگی آلمانی در اتحاد جماهیر شوروی">اسرای جنگی آلمانی در اتحاد جماهیر شوروی</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=German_prisoners_of_war_in_Azerbaijan&action=edit&redlink=1" class="new" title="German prisoners of war in Azerbaijan (صفحه وجود ندارد)">Azerbaijan</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=German_prisoners_of_war_in_the_United_States&action=edit&redlink=1" class="new" title="German prisoners of war in the United States (صفحه وجود ندارد)">United States</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=German_prisoners_of_war_in_the_United_Kingdom&action=edit&redlink=1" class="new" title="German prisoners of war in the United Kingdom (صفحه وجود ندارد)">United Kingdom</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Italian_prisoners_of_war_in_the_Soviet_Union&action=edit&redlink=1" class="new" title="Italian prisoners of war in the Soviet Union (صفحه وجود ندارد)">Italian prisoners in the Soviet Union</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="اسیران جنگی ژاپنی در جنگ جهانی دوم">اسیران جنگی ژاپنی</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Japanese_prisoners_of_war_in_the_Soviet_Union&action=edit&redlink=1" class="new" title="Japanese prisoners of war in the Soviet Union (صفحه وجود ندارد)">Soviet Union</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap">اسرای شوروی</span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Soviet_prisoners_of_war_in_Finland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soviet prisoners of war in Finland (صفحه وجود ندارد)">Finland</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C" title="بدرفتاری آلمان با اسرای جنگی شوروی">بدرفتاری آلمان با اسرای جنگی شوروی</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Polish_prisoners-of-war_in_the_Soviet_Union_after_1939&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polish prisoners-of-war in the Soviet Union after 1939 (صفحه وجود ندارد)">Polish prisoners in the Soviet Union</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Romanian_prisoners_of_war_in_the_Soviet_Union&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanian prisoners of war in the Soviet Union (صفحه وجود ندارد)">Romanian prisoners in the Soviet Union</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جدول زمانی جنگ جهانی دوم">جدول زمانی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0;;wide"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%84_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="علل جنگ جهانی دوم">علل جنگ جهانی دوم</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D8%A8%D8%B4%D9%87" title="بحران حبشه">بحران حبشه</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Events_preceding_World_War_II_in_Asia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Events preceding World War II in Asia (صفحه وجود ندارد)">Asia</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Events_preceding_World_War_II_in_Europe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Events preceding World War II in Europe (صفحه وجود ندارد)">Europe</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9)" title="جدول زمانی جنگ جهانی دوم (۱۹۳۹)">جدول زمانی (۱۹۳۹)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="تهاجم آلمان به لهستان">تهاجم آلمان به لهستان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AA%D8%B5%D9%86%D8%B9%DB%8C" title="جنگ تصنعی">جنگ تصنعی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جنگ زمستان">جنگ زمستان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%B3_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)" class="mw-redirect" title="نبرد اقیانوس اطلس (۱۹۳۹–۱۹۴۵)">نبرد اقیانوس اطلس (۱۹۳۹–۱۹۴۵)</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9)" title="نبرد چانگشا (۱۹۳۹)">نبرد چانگشا (۱۹۳۹)</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%D8%B2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87_%DB%B4%DB%B0-%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9" title="حمله زمستانه ۴۰-۱۹۳۹">حمله زمستانه ۴۰-۱۹۳۹</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B0)" title="جدول زمانی جنگ جهانی دوم (۱۹۴۰)">جدول زمانی (۱۹۴۰)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A6%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="عملیات وزرئوبونگ">عملیات وزرئوبونگ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="نبرد هلند">نبرد هلند</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="نبرد بلژیک">نبرد بلژیک</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="نبرد فرانسه">نبرد فرانسه</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%A8%D8%B3_%DB%B2%DB%B2_%DA%98%D9%88%D8%A6%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B0" title="پیمان آتش‌بس ۲۲ ژوئن ۱۹۴۰">پیمان آتش‌بس ۲۲ ژوئن ۱۹۴۰</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="نبرد بریتانیا">نبرد بریتانیا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%B5%D8%AD%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="کارزار صحرای غربی">کارزار صحرای غربی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=French_West_Africa_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="French West Africa in World War II (صفحه وجود ندارد)">West Africa</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="اشغال سومالی بریتانیا توسط ایتالیا">اشغال سومالی بریتانیا توسط ایتالیا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF_%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B2" title="صد هنگ متجاوز">صد هنگ متجاوز</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C" title="اشغال کشورهای حوزه دریای بالتیک توسط شوروی">اشغال کشورهای حوزه دریای بالتیک توسط شوروی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%A7_%D9%88_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D9%88%D9%81%DB%8C%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C" class="mw-redirect" title="اشغال بیسارابیا و بوکوفینای شمالی توسط شوروی">اشغال بیسارابیا و بوکوفینای شمالی توسط شوروی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%DA%86%DB%8C%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="حمله ژاپن به هندوچین فرانسه">حمله ژاپن به هندوچین فرانسه</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="جنگ یونان و ایتالیا">جنگ یونان و ایتالیا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%BE%D8%B3" title="عملیات کومپس">عملیات <i>کومپس</i></a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1)" title="جدول زمانی جنگ جهانی دوم (۱۹۴۱)">جدول زمانی (۱۹۴۱)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C" class="mw-redirect" title="عملیات آفریقای شرقی">عملیات آفریقای شرقی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_%D8%A8%D9%87_%DB%8C%D9%88%DA%AF%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="تهاجم به یوگسلاوی">تهاجم به یوگسلاوی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88" title="نبرد شانگو">نبرد شانگو</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="نبرد یونان">نبرد یونان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%D8%B1%D8%AA" title="نبرد کرت">نبرد کرت</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82_%D9%88_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="جنگ عراق و انگلستان">جنگ عراق و انگلستان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%A7" title="عملیات بارباروسا">عملیات بارباروسا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%BE%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="جنگ پس‌آیند">جنگ پس‌آیند</a> (<a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%81%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="عملیات سیلبرفوکس">عملیات <i>سیلبرفوکس</i></a>)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%85_%DA%98%D9%88%D8%A6%D9%86" title="قیام ژوئن">قیام ژوئن</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%D8%B4%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="لشکرکشی سوری لبنانی">لشکرکشی سوری لبنانی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D9%85%D9%88%D9%84%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="نبرد اسمولنسک">نبرد اسمولنسک</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D9%81_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1)" title="نبرد کی‌یف (۱۹۴۱)">نبرد نخست کی‌یف</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="اشغال ایران در جنگ جهانی دوم">اشغال ایران</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D9%84%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="محاصره لنینگراد">محاصره لنینگراد</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%87%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D9%87_%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="حملات هوایی به مسکو">حملات هوایی به مسکو</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%87" title="کارزار کریمه">کارزار کریمه</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B2%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1)" title="نبرد سواستوپول (۱۹۴۲–۱۹۴۱)">نبرد سواستوپول (۱۹۴۲–۱۹۴۱)</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="نبرد مسکو">نبرد مسکو</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D9%BE%D8%B1%D9%84_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1" title="حمله به پرل هاربر">حمله به پرل هاربر</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%87%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D9%86%DA%AF" title="نبرد هنگ کنگ">نبرد هنگ کنگ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%D8%B4%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D9%86_(%DB%B4%DB%B2%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1)" title="لشکرکشی فیلیپین (۴۲–۱۹۴۱)">لشکرکشی فیلیپین (۴۲–۱۹۴۱)</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1)" title="نبرد چانگشا (۱۹۴۱)">نبرد چانگشا (۱۹۴۱)</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%A7" title="نبرد مالایا">نبرد مالایا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A6%D9%88_(%DB%B4%DB%B2-%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1)" title="نبرد بورنئو (۴۲-۱۹۴۱)">نبرد بورنئو (۴۲-۱۹۴۱)</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Great_Famine_(Greece)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Great Famine (Greece) (صفحه وجود ندارد)">Greek famine of 1941–1944</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="جدول زمانی جنگ جهانی دوم (۱۹۴۲) (صفحه وجود ندارد)">جدول زمانی (۱۹۴۲)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%87" title="کارزار کریمه">کارزار کریمه</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B2%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B1)" title="نبرد سواستوپول (۱۹۴۲–۱۹۴۱)">نبرد سواستوپول (۱۹۴۲–۱۹۴۱)</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%87" title="حمله ژاپن به برمه">حمله ژاپن به برمه</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B2)" title="نبرد چانگشا (۱۹۴۲)">نبرد چانگشا (۱۹۴۲)</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D9%88%D9%87" title="نبرد دریای جاوه">نبرد دریای جاوه</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="نبرد دریای مرجان">نبرد دریای مرجان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%BA%D8%B2%D8%A7%D9%84%D9%87" title="نبرد غزاله">نبرد غزاله</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="نبرد بندر هلند">نبرد بندر هلند</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D8%B1%D9%81_%D8%A2%D8%AA%D9%88_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="تصرف آتو توسط ژاپن">تصرف آتو توسط ژاپن</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B5%D8%B1%D9%81_%DA%A9%DB%8C%D8%B4%DA%A9%D8%A7_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="تصرف کیشکا توسط ژاپن">تصرف کیشکا توسط ژاپن</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%D8%B4%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%DA%86%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF-%D8%AC%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="لشکرکشی چجیانگ-جیانگشی">لشکرکشی چجیانگ-جیانگشی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%88%DB%8C" title="نبرد میدوی">نبرد میدوی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%B1%DA%98%D9%81" title="نبرد رژف">نبرد رژف</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%A2%D8%A8%DB%8C" title="مورد آبی">مورد آبی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="نبرد استالینگراد">نبرد استالینگراد</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="نبرد سنگاپور">نبرد سنگاپور</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=St_Nazaire_Raid&action=edit&redlink=1" class="new" title="St Nazaire Raid (صفحه وجود ندارد)">St Nazaire</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%BE_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AF" class="mw-redirect" title="دیپ راید">دیپ راید</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%86" title="نبرد دوم العلمین">نبرد دوم العلمین</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%84" title="کارزار گوادال‌کانال">کارزار گوادال‌کانال</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D9%88%D8%B1%DA%86" title="عملیات تورچ">عملیات <i>تورچ</i></a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Chinese_famine_of_1942%E2%80%931943&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chinese famine of 1942–1943 (صفحه وجود ندارد)">Chinese famine of 1942–1943</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B3)&action=edit&redlink=1" class="new" title="جدول زمانی جنگ جهانی دوم (۱۹۴۳) (صفحه وجود ندارد)">جدول زمانی (۱۹۴۳)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%B3" title="نبرد تونس">نبرد تونس</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%DA%A9" title="نبرد کورسک">نبرد کورسک</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Smolensk_operation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Smolensk operation (صفحه وجود ندارد)">Smolensk</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Bombing_of_Gorky_in_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bombing of Gorky in World War II (صفحه وجود ندارد)">Gorky</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%D8%B4%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86" title="لشکرکشی جزایر سلیمان">لشکرکشی جزایر سلیمان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A2%D8%AA%D9%88" title="نبرد آتو">نبرد آتو</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_%D9%85%D8%AA%D9%81%D9%82%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%84" title="تهاجم متفقین به سیسیل">تهاجم متفقین به سیسیل</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%DB%8C%D8%B4%DA%A9%D8%A7" title="نبرد کیشکا">نبرد کیشکا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D9%BE%D8%B1" title="نبرد دنیپر">نبرد دنیپر</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%D9%85%D8%AA%D9%81%D9%82%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="حمله متفقین به ایتالیا">حمله متفقین به ایتالیا</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AA%D8%B4%E2%80%8C%D8%A8%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%84%D9%87" title="آتش‌بس کاسیبیله">آتش‌بس کاسیبیله</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%D8%B4%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%DA%AF%DB%8C%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%88_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%84" title="لشکرکشی جزایر گیلبرت و مارشال">لشکرکشی جزایر گیلبرت و مارشال</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%87" title="نبرد برمه">نبرد برمه</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%87_%D9%88_%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%DB%8C%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%86" title="نبرد شمال برمه و غرب یون‌نان">نبرد شمال برمه و غرب یون‌نان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%AF%DB%8C" title="نبرد چانگدی">نبرد چانگدی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%82%D8%AD%D8%B7%DB%8C_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B3_%D8%A8%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="قحطی ۱۹۴۳ بنگال">قحطی ۱۹۴۳ بنگال</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="جدول زمانی جنگ جهانی دوم (۱۹۴۴) (صفحه وجود ندارد)">جدول زمانی (۱۹۴۴)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%88" title="نبرد مونته کاسینو">نبرد مونته کاسینو</a> / <a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A2%D9%86%D8%B2%DB%8C%D9%88" class="mw-redirect" title="نبرد آنزیو">نبرد آنزیو</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B4)" title="نبرد ناروا (۱۹۴۴)">نبرد ناروا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86%E2%80%93%DA%86%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="نبرد کورسون–چرکاسی">نبرد کورسون–چرکاسی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="عملیات تندباد">عملیات تندباد</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%DA%86%DB%8C-%DA%AF%D9%88" title="عملیات ایچی-گو">عملیات ایچی-گو</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%B1%D8%AF" title="عملیات اورلرد">عملیات اورلرد</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%86%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="پیاده‌سازی در نرماندی">پیاده‌سازی در نرماندی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%D8%B4%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%88_%D9%88_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="لشکرکشی جزایر پالائو و ماریانا">لشکرکشی جزایر پالائو و ماریانا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86" title="عملیات باگراتیون">عملیات باگراتیون</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%88-%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%DA%98" class="mw-redirect" title="حمله لویو-ساندومیژ">حمله لویو-ساندومیژ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Tannenberg_Line&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Tannenberg Line (صفحه وجود ندارد)">Tannenberg Line</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%88" title="قیام ورشو">قیام ورشو</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_%DB%8C%D8%A7%D8%B4-%DA%A9%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88" title="دومین تهاجم یاش-کیشیناو">دومین تهاجم یاش-کیشیناو</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%84%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="عملیات بلگراد">عملیات بلگراد</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="آزادسازی پاریس">آزادسازی پاریس</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DA%AF%D9%88%D9%86" title="عملیات دراگون">عملیات دراگون</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Gothic_Line&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gothic Line (صفحه وجود ندارد)">Gothic Line</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="عملیات مارکت گاردن">عملیات مارکت گاردن</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Tallinn_offensive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tallinn offensive (صفحه وجود ندارد)">Estonia</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Operation_Crossbow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Operation Crossbow (صفحه وجود ندارد)"><i>Crossbow</i></a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Combined_Bomber_Offensive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Combined Bomber Offensive (صفحه وجود ندارد)"><i>Pointblank</i></a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%84%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="نبرد لاپلند">نبرد لاپلند</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%BE%D8%B3%D8%AA" title="حمله بوداپست">حمله بوداپست</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%87" title="نبرد خلیج لیته">نبرد خلیج لیته</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A2%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="نبرد آردن">نبرد آردن</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%87" title="عملیات بودن‌پلاته"><i>بودن‌پلاته</i></a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%D8%B4%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D9%86_(%DB%B4%DB%B5%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B2)" title="لشکرکشی فیلیپین (۴۵–۱۹۴۲)">لشکرکشی فیلیپین (۴۵–۱۹۴۲)</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%87_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5-%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B4)" title="کارزار برمه (۱۹۴۵-۱۹۴۴)">برمه (۱۹۴۵-۱۹۴۴)</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Dutch_famine_of_1944%E2%80%931945&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dutch famine of 1944–1945 (صفحه وجود ندارد)">Dutch famine of 1944–1945</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:5.5em;background-color:#DCDCDC;vertical-align:top;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_(%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B1-%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)&action=edit&redlink=1" class="new" title="جدول زمانی جنگ جهانی دوم (۱۹۹۱-۱۹۴۵) (صفحه وجود ندارد)">جدول زمانی (۱۹۹۱-۱۹۴۵)</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Vistula%E2%80%93Oder_offensive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vistula–Oder offensive (صفحه وجود ندارد)">Vistula–Oder</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%88_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%A7" title="نبرد ایوو جیما">نبرد ایوو جیما</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_%D9%85%D8%AA%D9%81%D9%82%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="تهاجم متفقین به آلمان">تهاجم متفقین به آلمان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="نبرد اوکیناوا">نبرد اوکیناوا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="نبرد بهار ۱۹۴۵ در ایتالیا">نبرد بهار ۱۹۴۵ در ایتالیا</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%D8%B4%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%A6%D9%88_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)" title="لشکرکشی بورنئو (۱۹۴۵)">لشکرکشی بورنئو (۱۹۴۵)</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Syrmian_Front&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syrmian Front (صفحه وجود ندارد)">Syrmian Front</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86" title="نبرد برلین">نبرد برلین</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Prague_offensive&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prague offensive (صفحه وجود ندارد)">Czechoslovakia</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%BE%D8%B3%D8%AA" title="محاصره بوداپست">محاصره بوداپست</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D9%87%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="نبرد غرب هونان">نبرد غرب هونان</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%84%D8%B4%DA%A9%D8%B1%DA%A9%D8%B4%DB%8C_%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%DB%8C" title="دومین لشکرکشی گوانگشی">دومین لشکرکشی گوانگشی</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="پایان جنگ جهانی دوم در اروپا">پایان جنگ جهانی دوم در اروپا</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="قرارداد تسلیم آلمان">قرارداد تسلیم آلمان</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Project_Hula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Project Hula (صفحه وجود ندارد)">Project Hula</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%AC%D9%85_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D9%87_%D9%85%D9%86%DA%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="تهاجم شوروی به منچوری">تهاجم شوروی به منچوری</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)" title="نبرد مانیل (۱۹۴۵)">نبرد مانیل (۱۹۴۵)</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Raid_on_Taipei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raid on Taipei (صفحه وجود ندارد)">Taipei</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Allied_naval_bombardments_of_Japan_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allied naval bombardments of Japan during World War II (صفحه وجود ندارد)">Naval bombardment of Japan</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AA%D9%85%DB%8C_%D9%87%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%A7_%D9%88_%D9%86%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="بمباران اتمی هیروشیما و ناگاساکی">بمباران اتمی هیروشیما و ناگاساکی</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Debate_over_the_atomic_bombings_of_Hiroshima_and_Nagasaki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Debate over the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki (صفحه وجود ندارد)">Debate</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Soviet_invasion_of_South_Sakhalin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soviet invasion of South Sakhalin (صفحه وجود ندارد)">South Sakhalin</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Invasion_of_the_Kuril_Islands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Invasion of the Kuril Islands (صفحه وجود ندارد)">Kuril Islands</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Shumshu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Shumshu (صفحه وجود ندارد)">Shumshu</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Vietnamese_famine_of_1945&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vietnamese famine of 1945 (صفحه وجود ندارد)">Vietnamese famine of 1945</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="تسلیم ژاپن">تسلیم ژاپن</a></span> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Japanese_Instrument_of_Surrender&action=edit&redlink=1" class="new" title="Japanese Instrument of Surrender (صفحه وجود ندارد)">document</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="پایان جنگ جهانی دوم در آسیا">پایان جنگ جهانی دوم در آسیا</a></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color:#DCDCDC;"><div> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Bibliography_of_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bibliography of World War II (صفحه وجود ندارد)">Bibliography</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="درگاه:جنگ جهانی دوم">درگاه:جنگ جهانی دوم</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=جبهه_آمریکا_(۱۹۳۹–۱۹۴۵)&oldid=40642459">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=جبهه_آمریکا_(۱۹۳۹–۱۹۴۵)&oldid=40642459</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="رده:تاریخ آمریکای شمالی">تاریخ آمریکای شمالی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="رده:تاریخ نظامی آلمان در جنگ جهانی دوم">تاریخ نظامی آلمان در جنگ جهانی دوم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="رده:تاریخ نظامی آمریکای جنوبی">تاریخ نظامی آمریکای جنوبی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="رده:تاریخ نظامی آمریکای شمالی">تاریخ نظامی آمریکای شمالی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="رده:تاریخ نظامی ایالات متحده آمریکا در جریان جنگ جهانی دوم">تاریخ نظامی ایالات متحده آمریکا در جریان جنگ جهانی دوم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="رده:تاریخ نظامی ژاپن در جنگ جهانی دوم">تاریخ نظامی ژاپن در جنگ جهانی دوم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A8" title="رده:تاریخ نظامی کارائیب">تاریخ نظامی کارائیب</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="رده:جبهه‌ها و نبردهای جنگ جهانی دوم">جبهه‌ها و نبردهای جنگ جهانی دوم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%B3_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)" title="رده:نبرد اقیانوس اطلس (۱۹۳۹–۱۹۴۵)">نبرد اقیانوس اطلس (۱۹۳۹–۱۹۴۵)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%B3" title="رده:نبرد اقیانوس اطلس">نبرد اقیانوس اطلس</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="رده:تاریخ نظامی کانادا در جنگ جهانی دوم">تاریخ نظامی کانادا در جنگ جهانی دوم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="رده:تاریخ نظامی ایتالیا در جنگ جهانی دوم">تاریخ نظامی ایتالیا در جنگ جهانی دوم</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">ردهٔ پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%88%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲۰ نوامبر ۲۰۲۴ ساعت ۱۹:۳۳ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-xs6j4","wgBackendResponseTime":142,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.350","walltime":"0.454","ppvisitednodes":{"value":1365,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":166469,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1292,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12680,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 311.253 1 -total"," 38.95% 121.248 4 الگو:Military_navigation"," 38.53% 119.934 1 الگو:جنگ_جهانی_دوم"," 34.26% 106.636 1 الگو:پانویس"," 27.06% 84.214 1 الگو:یادکرد_وب"," 26.03% 81.009 1 الگو:Infobox_military_conflict"," 6.44% 20.038 3 الگو:Flagcountry"," 6.00% 18.685 4 الگو:Flag"," 2.20% 6.858 1 الگو:Country_data_Nazi_Germany"," 2.05% 6.387 7 الگو:سخ"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.173","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2707251,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-64b879bb4b-p5t8q","timestamp":"20241120193327","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u062c\u0628\u0647\u0647 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 (\u06f1\u06f9\u06f3\u06f9\u2013\u06f1\u06f9\u06f4\u06f5)","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B3%DB%B9%E2%80%93%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2632857","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2632857","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-01-05T19:12:59Z","dateModified":"2024-11-20T19:33:27Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/6d\/Shell_crater_resulting_form_Japanese_shelling_on_Fort_Stevens._-_NARA_-_299678.jpg"}</script> </body> </html>