CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Greek: 826. αὐγάζω (augazó) -- To shine, to illuminate, to dawn</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/greek/826.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/acts/21-17.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/greek/826.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_greek.htm">Greek</a> > 826</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../greek/825.htm" title="825">◄</a> 826. augazó <a href="../greek/827.htm" title="827">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">augazó: To shine, to illuminate, to dawn</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="greek">αὐγάζω</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Verb<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>augazó<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>ow-GAH-zo<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(ow-gad'-zo)<br><span class="tophdg">Definition: </span>To shine, to illuminate, to dawn<br><span class="tophdg">Meaning: </span>I flash, gleam, shine forth, appear white, bright; but perhaps: I see, see clearly, discern.<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>Derived from αὐγή (augē), meaning "brightness" or "dawn."<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span>The Hebrew equivalent often associated with the concept of light is אוֹר (or), Strong's Hebrew 216, which means "light" or "illumination."<p><span class="tophdg">Usage: </span>The verb "augazó" is used to describe the act of shining or emitting light. It conveys the idea of illumination, both in a literal and metaphorical sense. In the New Testament, it is often used to describe the revelation of divine truth or the manifestation of God's glory.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In the Greco-Roman world, light was a powerful symbol of knowledge, truth, and divine presence. The concept of light overcoming darkness was prevalent in various philosophical and religious traditions. In the Jewish tradition, light is frequently associated with God's presence and guidance, as seen in the imagery of the pillar of fire in the wilderness and the prophetic visions of God's glory.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>from <a href="/greek/827.htm">augé</a><br><span class="hdg">Definition</span><br>to shine forth<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>see (1).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Thayer's Greek Lexicon</div><span class="maintitle">STRONGS NT 826: αὐγάζω</span><br><br><span class="arttitle"><span class="grktitle">αὐγάζω</span></span>: 1 aorist infinitive <span class="greek2">αὐγάσαι</span>; (<span class="greek2">αὐγή</span>); <p><span class="textheading">1.</span> in Greek writings transitively, <span class="accented">to beam upon, irradiate</span>. <p><span class="textheading">2.</span> in the Bible intransitive, <span class="accented">to be bright, to shine forth</span>: <a href="/interlinear/2_corinthians/4-4.htm">2 Corinthians 4:4</a> (<span class="manuref">L</span> marginal reading <span class="manuref">Tr</span> marginal reading <span class="greek2">καταυγάζω</span> see <span class="greek2"><span class="lexref">φωτισμός</span></span>, b.) (<a href="/interlinear/leviticus/13-24.htm">Leviticus 13:24-28</a> (etc.)). (Compare: <span class="greek2">διαυγάζω</span>, <span class="greek2">καταυγάζω</span>.)<FOOTNOTE:1> <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>shine. <p>From <a href="/greek/827.htm">auge</a>; to beam forth (figuratively) -- shine. <p>see GREEK <a href="/greek/827.htm">auge</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>αυγάζον αυγάζοντα αυγάζοντι αυγασαι αυγάσαι αὐγάσαι αυγάσματα αυγάσματος ηύγει augasai augásai<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/2_corinthians/4-4.htm" title="Biblos Lexicon">2 Corinthians 4:4</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Infinitive Active">V-ANA</a></b><br><a href="/interlinear/2_corinthians/4.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τὸ μὴ <b>αὐγάσαι</b> τὸν φωτισμὸν</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/2_corinthians/4.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> so <span class="itali">that they might not see</span> the light<br><a href="/kjvs/2_corinthians/4.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of God, <span class="itali">should shine</span> unto them.<br><a href="/interlinear/2_corinthians/4-4.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> not <span class="itali">to beam forth</span> the radiancy<p><b><a href="/greek/826.htm">Strong's Greek 826</a><br><a href="/greek/strongs_826.htm">1 Occurrence</a></b><br><br><a href="/greek/augasai_826.htm">αὐγάσαι — 1 Occ.</a><br><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/greek/825.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="825"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="825" /></a></div><div id="right"><a href="/greek/827.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="827"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="827" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>