CINXE.COM

Gɔrigu - Dagbani Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="dag" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Gɔrigu - Dagbani Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dagwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Silimin gɔli January","Silimin gɔli February","Silimin gɔli March","Silimin gɔli April","Silimin gɔli May","Silimin gɔli June","Silimin gɔli July","Silimin gɔli August","Silimin gɔli September","Silimin gɔli October","Silimin gɔli November","Silimin gɔli December"],"wgRequestId":"f60608b3-00e3-46d5-a9c8-9747969418b5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Gɔrigu","wgTitle":"Gɔrigu","wgCurRevisionId":59556,"wgRevisionId":59556,"wgArticleId":18091,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"dag","wgPageContentLanguage":"dag","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Gɔrigu","wgRelevantArticleId":18091,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"dag","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"dag"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":500,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q42233","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=dag&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=dag&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/20.Falz.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/20.Falz.JPG/800px-20.Falz.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1067"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/20.Falz.JPG/640px-20.Falz.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Gɔrigu - Dagbani Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//dag.m.wikipedia.org/wiki/G%C9%94rigu"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Maliniŋ" href="/w/index.php?title=G%C9%94rigu&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Dagbani Wikipedia (dag)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//dag.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://dag.wikipedia.org/wiki/G%C9%94rigu"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.dag"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Dagbani Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Di%C5%8B%27gahim:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Gɔrigu rootpage-Gɔrigu skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Yiɣi chaŋ yɛligu maŋamaŋa puuni</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Saati"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Yiŋa dundɔŋ ni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Yiŋa dundɔŋ ni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Yiŋa dundɔŋ ni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">Taɣi chaŋ yaɣili ŋɔ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Sɔɣima</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Goŋgili </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sol%C9%94%C9%A3u" title="Chami solɔɣu maa ni [z]" accesskey="z"><span>Solɔɣu</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Mabiligu_dund%C9%94%C5%8B" title="Lahabali zaŋ kpa tuma ŋɔ palo,bo ka a ni tooi niŋ, luɣ&#039;shɛli ani yan bo n nya bin yɛra"><span>Mabiligu dundɔŋ</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Pump%C9%94%C5%8B%C9%94_na_y%C9%9Bla" title="Bɔmi lahabali zaŋ jɛndi pumpoŋɔ tuma"><span>Pumpɔŋɔ na yɛla</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Di%C5%8B%27gahim:RecentChanges" title="Taɣiri shɛŋa din yoli niŋ kundu bayaani ŋɔ zuɣu [r]" accesskey="r"><span>Din na yoli taɣi</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Di%C5%8B%27gahim:Random" title="Sokam nu&#039; yihibu [x]" accesskey="x"><span>Gahim piigi yaɣili</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Luɣu shɛli a ni yɛn bɔhi n nya"><span>Sɔŋsim</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Sol%C9%94%C9%A3u" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Dagbani Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-dag.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Di%C5%8B%27gahim:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vihimi Dagbani Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Vihima</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Vihimi Dagbani Wikipedia" aria-label="Vihimi Dagbani Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Vihimi Dagbani Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Diŋ&#039;gahim:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Vihima</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Maŋa tuma kpatuɣa"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Yi palo"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Yi palo" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Yi palo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=dag.wikipedia.org&amp;uselang=dag" class=""><span>Sɔŋma</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Di%C5%8B%27gahim:CreateAccount&amp;returnto=G%C9%94rigu" title="Di kpaŋsira ni a nam adaa akaunti ka yooi n-kpe; amaa, di pa talahi" class=""><span>Yoomi akaunt</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Di%C5%8B%27gahim:UserLogin&amp;returnto=G%C9%94rigu" title="Di kpaŋsa ni a kpɛma a daa akawnti ni; amaa, di pa talahi [o]" accesskey="o" class=""><span>Kpɛma</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Soya pam bɛni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Maŋa tuma kpatuɣa" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Maŋa tuma kpatuɣa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=dag.wikipedia.org&amp;uselang=dag"><span>Sɔŋma</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Di%C5%8B%27gahim:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Di%C5%8B%27gahim:CreateAccount&amp;returnto=G%C9%94rigu" title="Di kpaŋsira ni a nam adaa akaunti ka yooi n-kpe; amaa, di pa talahi"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Yoomi akaunt</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Di%C5%8B%27gahim:UserLogin&amp;returnto=G%C9%94rigu" title="Di kpaŋsa ni a kpɛma a daa akawnti ni; amaa, di pa talahi [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Kpɛma</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sabbu yaɣa zaŋ ti mali niŋ nima ban yi maliniŋ kpanjɔri ni <a href="/wiki/S%C9%94%C5%8Bsim:Piligu" aria-label="Bɔhima pam pahi zaŋ jɛndi maliniŋ"><span>Bɔhima m-pahi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Di%C5%8B%27gahim:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Yɛtɔɣa</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Saati"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Yaɣa" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Yaɣa</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">Taɣi chaŋ yaɣili ŋɔ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Sɔɣima</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Piligibu</div> </a> </li> <li id="toc-Kundivihira" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kundivihira"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Kundivihira</span> </div> </a> <ul id="toc-Kundivihira-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Yaɣa" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cham gili yaɣayaɣa ŋan be teebuli maa puuni" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cham gili yaɣayaɣa ŋan be teebuli maa puuni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Gɔrigu</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Kpemi lahabali bali sheli ni. Din be 109 Bala" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-109" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">109 zuliyanima</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sekel" title="Sekel – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Sekel" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Kakawit" title="Kakawit – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Kakawit" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Falz" title="Falz – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Falz" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AC%D9%84" title="منجل – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="منجل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Jusi" title="Jusi – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Jusi" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Oraq" title="Oraq – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Oraq" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="اوراق – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اوراق" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Arit" title="Arit – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Arit" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Asyab" title="Asyab – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Asyab" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%BF" title="Серп – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Серп" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%BF" title="Серп – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Серп" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8A%D1%80%D0%BF" title="Сърп – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Сърп" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%81%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%86" title="हँसुआ – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="हँसुआ" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%87" title="কাস্তে – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="কাস্তে" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Falz" title="Falz – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Falz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Srp" title="Srp – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Srp" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Fal%C3%A7" title="Falç – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Falç" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A6%E1%8E%BE%E1%8F%A3%E1%8F%AF%E1%8F%8D%E1%8F%97" title="ᎦᎾᏣᏯᏍᏗ – Cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎦᎾᏣᏯᏍᏗ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="Cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B3" title="داس – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="داس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Srp" title="Srp – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Srp" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Serzp" title="Serzp – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Serzp" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C3%87%D1%83%D1%80%D0%BB%D0%B0" title="Çурла – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Çурла" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cryman" title="Cryman – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cryman" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Segl_(redskab)" title="Segl (redskab) – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Segl (redskab)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sichel_(Werkzeug)" title="Sichel (Werkzeug) – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Sichel (Werkzeug)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Va%C5%9Fturiye" title="Vaşturiye – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Vaşturiye" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CF%81%CE%B5%CF%80%CE%AC%CE%BD%CE%B9" title="Δρεπάνι – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Δρεπάνι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sickle" title="Sickle – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Sickle" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Fal%C4%89ileto" title="Falĉileto – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Falĉileto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hoz_(herramienta)" title="Hoz (herramienta) – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Hoz (herramienta)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Sirp" title="Sirp – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Sirp" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Igitai" title="Igitai – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Igitai" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B3" title="داس – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="داس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Sirppi" title="Sirppi – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sirppi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Faucille" title="Faucille – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Faucille" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Corr%C3%A1n_(uirlis)" title="Corrán (uirlis) – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Corrán (uirlis)" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Fouce" title="Fouce – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Fouce" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A6%E0%AA%BE%E0%AA%A4%E0%AA%B0%E0%AA%A1%E0%AB%81%E0%AA%82" title="દાતરડું – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="દાતરડું" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Lauje" title="Lauje – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Lauje" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%9C" title="מגל – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="מגל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%81%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="हँसिया – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हँसिया" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Srp" title="Srp – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Srp" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sarl%C3%B3" title="Sarló – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sarló" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sabit" title="Sabit – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Sabit" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Siklo" title="Siklo – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Siklo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sig%C3%B0" title="Sigð – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Sigð" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Falcetto" title="Falcetto – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Falcetto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%A8%E5%B0%8F%E9%8E%8C" title="と小鎌 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="と小鎌" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/%EA%A6%95%EA%A7%80%EA%A6%AD%EA%A6%B8%EA%A6%AB%EA%A6%B6%EA%A6%A0%EA%A7%80" title="ꦕ꧀ꦭꦸꦫꦶꦠ꧀ – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="ꦕ꧀ꦭꦸꦫꦶꦠ꧀" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98" title="ნამგალი – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ნამგალი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B0%D2%9B" title="Орақ – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Орақ" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%95%E0%B3%81%E0%B2%A1%E0%B3%81%E0%B2%97%E0%B3%8B%E0%B2%B2%E0%B3%81" title="ಕುಡುಗೋಲು – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಕುಡುಗೋಲು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%82%AB" title="낫 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="낫" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Das" title="Das – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Das" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0" title="Чарла – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Чарла" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BE%D0%BA" title="Орок – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Орок" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Falx" title="Falx – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Falx" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9chel" title="Séchel – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Séchel" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Zekel" title="Zekel – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Zekel" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Seghezz" title="Seghezz – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Seghezz" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pjautuvas" title="Pjautuvas – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pjautuvas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sirpis" title="Sirpis – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sirpis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%BF" title="Срп – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Срп" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="അരിവാൾ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അരിവാൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%83%D1%80" title="Хадуур – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хадуур" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%AF%E0%A4%A4%E0%A4%BE" title="कोयता – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="कोयता" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Sabit" title="Sabit – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sabit" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%B6%E1%80%85%E1%80%89%E1%80%BA" title="တံစဉ် – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="တံစဉ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%81%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="हँसिया – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="हँसिया" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88%E0%A4%82" title="ईं – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="ईं" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sikkel_(werktuig)" title="Sikkel (werktuig) – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sikkel (werktuig)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Sigd" title="Sigd – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Sigd" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Sigd" title="Sigd – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Sigd" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Fau%C3%A7" title="Fauç – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Fauç" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="ਦਾਤਰੀ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਦਾਤਰੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Sierp" title="Sierp – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Sierp" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="داتری – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="داتری" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Foice" title="Foice – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Foice" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Ichhuna" title="Ichhuna – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Ichhuna" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Secer%C4%83" title="Seceră – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Seceră" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Sea%C8%9Bir%C3%A2" title="Seațirâ – Aromanian" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Seațirâ" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Aromanian" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%BF" title="Серп – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Серп" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Runca" title="Runca – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Runca" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%8F%D8%A7%D9%BD%D9%88" title="ڏاٽو – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڏاٽو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Srp" title="Srp – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Srp" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%90%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E0%B6%AD" title="කැත්ත – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="කැත්ත" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Sickle" title="Sickle – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Sickle" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kos%C3%A1k_(n%C3%A1stroj)" title="Kosák (nástroj) – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kosák (nástroj)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Drap%C3%ABri" title="Drapëri – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Drapëri" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%BF" title="Срп – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Срп" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Arit" title="Arit – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Arit" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%A4ra" title="Skära – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Skära" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mundu" title="Mundu – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mundu" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/kakawit" title="kakawit – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="kakawit" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AF%8D_(%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%B3%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BF)" title="அரிவாள் (வேளாண் கருவி) – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அரிவாள் (வேளாண் கருவி)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%95%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B2%BF" title="ಕತ್ತಿ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಕತ್ತಿ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%95%E0%B1%8A%E0%B0%A1%E0%B0%B5%E0%B0%B2%E0%B0%BF" title="కొడవలి – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="కొడవలి" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7" title="เคียว – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="เคียว" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Karit_(isang_kamay)" title="Karit (isang kamay) – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Karit (isang kamay)" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Orak" title="Orak – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Orak" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Pucing" title="Pucing – Taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Pucing" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="Taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%BF" title="Серп – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Серп" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/O%CA%BBroq" title="Oʻroq – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Oʻroq" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Li%E1%BB%81m" title="Liềm – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Liềm" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Seye_(usteye_po_f%C3%A5tch%C3%AE)" title="Seye (usteye po fåtchî) – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Seye (usteye po fåtchî)" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%94%B2%E5%AD%90" title="锲子 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="锲子" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%95%B0%E5%88%80" title="镰刀 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="镰刀" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Koeh-%C3%A1" title="Koeh-á – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Koeh-á" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%90%AE%E5%88%80" title="鐮刀 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="鐮刀" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q42233#sitelinks-wikipedia" title="Malimi bala din kpɛri tabini soya n niŋ" class="wbc-editpage">Malimi soya nim ŋɔ niŋ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Yuli bɔna"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/G%C9%94rigu" title="Yoomi yɛl&#039;kpana yaɣili maa [c]" accesskey="c"><span>Yaɣili</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Y%C9%9Blt%C9%94%C9%A3a:G%C9%94rigu&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Zambu zaŋkpa yɛl&#039;kpani yaɣili maa (yaɣili ŋɔ maa kani) [t]" accesskey="t"><span>Yɛltɔɣili</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Taɣimi balli woliginsima" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">dagbanli</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Niriba nyabu"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/G%C9%94rigu"><span>Karimma</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C9%94rigu&amp;veaction=edit" title="Malimi yaɣili ŋɔ [v]" accesskey="v"><span>Mali niŋ</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C9%94rigu&amp;action=edit" title="Nammi yaɣili ŋɔ nyabili shee yɛltɔɣa [e]" accesskey="e"><span>Mali mi di yibu sheena n-niŋ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C9%94rigu&amp;action=history" title="Yaɣili ŋɔ labiyuli shɛŋa din gari [h]" accesskey="h"><span>Lihimi tarihi</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paaji tuma binyahiri"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Kpatuɣa" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Kpatuɣa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tuma nɛma</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">Taɣi chaŋ yaɣili ŋɔ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Sɔɣima</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Tumbu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/G%C9%94rigu"><span>Karimma</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C9%94rigu&amp;veaction=edit" title="Malimi yaɣili ŋɔ [v]" accesskey="v"><span>Mali niŋ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C9%94rigu&amp;action=edit" title="Nammi yaɣili ŋɔ nyabili shee yɛltɔɣa [e]" accesskey="e"><span>Mali mi di yibu sheena n-niŋ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C9%94rigu&amp;action=history"><span>Lihimi tarihi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Di bɔbigbaai </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Di%C5%8B%27gahim:WhatLinksHere/G%C9%94rigu" title="Wiki yaɣa zaa linki nim din kanna kpe [j]" accesskey="j"><span>Bo nlee kanna kpe</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Di%C5%8B%27gahim:RecentChangesLinked/G%C9%94rigu" rel="nofollow" title="Taɣibu din yoli niŋ yaɣa ni ka di nyɛla yaɣ&#039;shɛŋa ka di yina [k]" accesskey="k"><span>Taɣibu din ŋmantaba</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=dag" title="Zaŋ mi lahabaya kɔlisi maa n pa pohim zuɣu [u]" accesskey="u"><span>Zaŋ mi lahibaya kɔligu n pa pohim zuɣu</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Di%C5%8B%27gahim:SpecialPages" title="Yaɣa gahinda zaa belima [q]" accesskey="q"><span>Yaɣ'gahinda</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C9%94rigu&amp;oldid=59556" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Kpalinkpaa soli</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C9%94rigu&amp;action=info" title="More information about this page"><span>Yaɣili ŋɔ lahabali</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Di%C5%8B%27gahim:CiteThisPage&amp;page=G%C9%94rigu&amp;id=59556&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Lahabali zaŋ chaŋ yaɣili ŋɔ Kundivihirili lebbu"><span>Zaŋ sirli ŋɔ lebi shɛhira</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Di%C5%8B%27gahim:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fdag.wikipedia.org%2Fwiki%2FG%25C9%2594rigu"><span>Bɔmi URL ŋmaa</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Di%C5%8B%27gahim:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fdag.wikipedia.org%2Fwiki%2FG%25C9%2594rigu"><span>Kpuɣmi QR anfooni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Paɣabu/yihibu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Di%C5%8B%27gahim:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=G%C9%94rigu"><span>Nammi buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Di%C5%8B%27gahim:DownloadAsPdf&amp;page=G%C9%94rigu&amp;action=show-download-screen"><span>Yaami kamani PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=G%C9%94rigu&amp;printable=yes" title="Yaɣili ŋɔ binshɛli din ni tooi paɣi [p]" accesskey="p"><span>Yaɣi sheli din ni tooi paɣi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tuunshɛŋa ni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sickles" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q42233" title="Linki din gɔhiri lahabaya biɛgyu shee binyɛra [g]" accesskey="g"><span>Wikidata bɛlinli</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paaji tuma binyahiri"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Yi palo"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Yi palo</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">Taɣi chaŋ yaɣili ŋɔ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Sɔɣima</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Diyila Dagbani Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="dag" dir="ltr"><div class="infobox" style="max-width:300px;float:right;padding:0 0.4em;border:1px solid #aaa;margin:0 0 0.4em 0.4em"><div style="background-color:#f5f5f5;text-align:center;font-weight:bold;padding:0.5em 0;margin:0.5em 0;font-size:120%">gɔrigu</div><div><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Lahabali_k%C9%94ligu:20.Falz.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/20.Falz.JPG/300px-20.Falz.JPG" decoding="async" width="300" height="400" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/20.Falz.JPG/450px-20.Falz.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/20.Falz.JPG/600px-20.Falz.JPG 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a></span></div><table style="text-align:left;word-break:break-word;table-layout:fixed;width:100%;font-size:90%"><caption style="background-color:#f5f5f5;font-weight:bold;margin-top:0.2em"></caption><tbody><tr><th scope="row">Yaɣ sheli</th><td><span><span>reaping tool</span></span>&#160;<span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q42233#P279" title="Mali niŋ"><img alt="Mali niŋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Pahi la</th><td><span><span>hammer and sickle</span></span>&#160;<span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q42233#P361" title="Mali niŋ"><img alt="Mali niŋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Di bukaata</th><td><span><span><a href="/wiki/Puzuri" title="Puzuri">puzuri</a></span>, <span>weed control</span></span>&#160;<span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q42233#P366" title="Mali niŋ"><img alt="Mali niŋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Japan zuliya (yuli kana) sabbu ni</th><td><span><span>かま</span></span>&#160;<span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q42233#P1814" title="Mali niŋ"><img alt="Mali niŋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Pilibu saha</th><td><span><span>13. century BCE</span></span>&#160;<span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q42233#P580" title="Mali niŋ"><img alt="Mali niŋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r90799">@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .mw-valign-baseline.noviewer .mw-file-element{filter:invert(1)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .mw-valign-baseline.noviewer .mw-file-element{filter:invert(1)}}</style> <div><span style="background-color:fuchsia;"><b>E-Class</b></span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Lahabali_k%C9%94ligu:Symbol_e_class.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Symbol_e_class.svg/20px-Symbol_e_class.svg.png" decoding="async" width="20" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Symbol_e_class.svg/30px-Symbol_e_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Symbol_e_class.svg/40px-Symbol_e_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span></div> <p><b>Gɔrigu</b> nyɛla binshɛli <a href="/wiki/Mach%C9%9Bligu" title="Machɛligu">machɛli</a> nima ni maana<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Ka be malili chari <a href="/wiki/Shinkafa" title="Shinkafa">shinkaafa</a>, mori, zabila ni din pahi pahi. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kundivihira">Kundivihira</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=G%C9%94rigu&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Mali sabi yaɣili: Kundivihira" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mali niŋ</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=G%C9%94rigu&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Kundivihira"><span>mali mi di yibu sheena n-niŋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://agritech.tnau.ac.in/agricultural_engineering/agriengg_fmp_commercial_sickels.html#:~:text=Sickle%20is%20one%20of%20the,serrated%20depending%20upon%20the%20design.">Farm Machinery&#160;:: Commercially Available Machineries</a>.</span> </li> </ol> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐6ff99495b7‐7ph2z Cached time: 20241106000219 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.064 seconds Real time usage: 0.118 seconds Preprocessor visited node count: 125/1000000 Post‐expand include size: 4292/2097152 bytes Template argument size: 666/2097152 bytes Highest expansion depth: 6/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 539/5000000 bytes Lua time usage: 0.030/10.000 seconds Lua memory usage: 846841/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 100.912 1 -total 83.07% 83.827 1 Tɛmplet:Databox 4.18% 4.220 1 Tɛmplet:Cite_web 2.97% 3.001 1 Tɛmplet:E-Class --> <!-- Saved in parser cache with key dagwiki:pcache:idhash:18091-0!canonical and timestamp 20241106000219 and revision id 59556. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Di yila "<a dir="ltr" href="https://dag.wikipedia.org/w/index.php?title=Gɔrigu&amp;oldid=59556">https://dag.wikipedia.org/w/index.php?title=Gɔrigu&amp;oldid=59556</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Yaɣili ŋɔ daa malimi niŋ la 7 Silimin gɔli January 2023, 16:36.</li> <li id="footer-info-copyright"><p><a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; fukumsi n gbubi sabbu ŋɔ. </p><p>Zalisi mini fukumsi shɛŋa din pahi: </p><p>Nyama <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Zalisi zaŋ chaŋ ti tuma</a> zaŋ chaŋ di neesim polo. </p></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ashili zalikpana</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Lahabali">Din jendi Dagbani Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Sokam_nuu_yihibu">Nuu yihiriba</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ban tɔhi namili</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/dag.wikipedia.org">Biɛlima kalibu laasabu malibu</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie yɛltɔɣili</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//dag.m.wikipedia.org/w/index.php?title=G%C9%94rigu&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Nucheeni-baŋ lihigu</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-n58kz","wgBackendResponseTime":161,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.064","walltime":"0.118","ppvisitednodes":{"value":125,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":4292,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":666,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":539,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 100.912 1 -total"," 83.07% 83.827 1 Tɛmplet:Databox"," 4.18% 4.220 1 Tɛmplet:Cite_web"," 2.97% 3.001 1 Tɛmplet:E-Class"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.030","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":846841,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6ff99495b7-7ph2z","timestamp":"20241106000219","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"G\u0254rigu","url":"https:\/\/dag.wikipedia.org\/wiki\/G%C9%94rigu","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q42233","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q42233","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-01-07T16:12:01Z","dateModified":"2023-01-07T16:36:33Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/20\/20.Falz.JPG","headline":"pukparigu neen'b\u0254ra"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10