CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Էդուարդ III - Վիքիպեդիա</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Հունվար","Փետրվար","Մարտ","Ապրիլ","Մայիս","Հունիս","Հուլիս","Օգոստոս","Սեպտեմբեր","Հոկտեմբեր","Նոյեմբեր","Դեկտեմբեր"],"wgRequestId":"1d2408d9-bf9f-4bf5-bb12-41e325ebcaaf","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Էդուարդ_III","wgTitle":"Էդուարդ III","wgCurRevisionId":9801855,"wgRevisionId":9801855,"wgArticleId":843532,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Էջեր, որոնք օգտագործում են JsonConfig","Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով","Վիքիպեդիա:Վիքիդատայի հայերեն չթարգմանված տարրեր պարունակող հոդվածներ","CS1 սպաս․ location missing publisher","CS1 սխալներ: generic name" ,"CS1 սխալներ: բացակայող pipe","CS1 սխալներ: բացակայող անուն","CS1 սխալներ: բացակայող title","CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list","Չաշխատող արտաքին հղում պարունակող հոդվածներ","CS1: long volume value","Webarchive template wayback links","Նոյեմբերի 13 ծնունդներ","1312 ծնունդներ","Հունիսի 21 մահեր","1377 մահեր","Վեստմինստերյան աբբայությունում թաղվածներ","Պլանտագենետների հարստություն","Կապիչի շքանշանի ասպետներ","Անձինք այբբենական կարգով","Կաթոլիկ միապետներ","Միջնադարյան երեխա կառավարիչներ"],"wgPageViewLanguage":"hy","wgPageContentLanguage":"hy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Էդուարդ_III","wgRelevantArticleId":843532,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q129247","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.relatedIcons":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ondemand-pgn","ext.gadget.ArmSpelling","ext.gadget.HotCat","ext.gadget.Provelt","ext.gadget.easyTranslate","ext.gadget.edittop","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.gadget.relatedIcons&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/EdwardIII_%281%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1579"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/EdwardIII_%281%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1052"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="842"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Էդուարդ III - Վիքիպեդիա"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hy.m.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Խմբագրել" href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Վիքիպեդիա (hy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Վիքիպեդիա Atom Սնուցում" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Էդուարդ_III rootpage-Էդուարդ_III skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Հիմնական ընտրացանկ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Հիմնական ընտրացանկ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Հիմնական ընտրացանկ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">թաքցնել</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Նավարկում </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Գլխավոր-էջ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB"><span>Գլխավոր էջ</span></a></li><li id="n-browse" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A8%D5%BD%D5%BF_%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB"><span>Կատեգորիաներ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A7%D5%BB" title="Այցելեք պատահական էջ [x]" accesskey="x"><span>Պատահական հոդված</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8"><span>Նոր էջեր</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B8%D5%B6%D5%A9%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%AF_%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Տեղեկություններ ընթացիկ իրադարձությունների մասին"><span>Ընթացիկ իրադարձություններ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Մասնակցել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Էությունը" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8"><span>Էությունը</span></a></li><li id="n-Խորհրդարան" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6"><span>Խորհրդարան</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Վիքիում կատարված վերջին փոփոխությունների ցանկը [r]" accesskey="r"><span>Վերջին փոփոխություններ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Վիքիպեդիա նախագծի ուղեցույց"><span>Օգնություն</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Վիքիպեդիա" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hy.svg" style="width: 8.625em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hy.svg" width="150" height="15" style="width: 9.375em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AC" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Որոնել</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" aria-label="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" autocapitalize="sentences" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Սպասարկող:Որոնել"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Որոնել</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Անձնական գործիքներ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Արտաքին տեսք" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Արտաքին տեսք</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikipedia.org&uselang=hy" class=""><span>Նվիրաբերել</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" title="Խորհուրդ է տրվում ստեղծել մասնակցային հաշիվ և մուտք գործել համակարգ, սակայն դա անելը պարտադիր չէ։" class=""><span>Ստեղծել հաշիվ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" title="Կոչ ենք անում մտնել համակարգ, սակայն դա պարտադիր չէ [o]" accesskey="o" class=""><span>Մտնել</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Այլ ընտրանքներ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Անձնական գործիքներ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Անձնական գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Օգտվողի ընտրացանկ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikipedia.org&uselang=hy"><span>Նվիրաբերել</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" title="Խորհուրդ է տրվում ստեղծել մասնակցային հաշիվ և մուտք գործել համակարգ, սակայն դա անելը պարտադիր չէ։"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ստեղծել հաշիվ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" title="Կոչ ենք անում մտնել համակարգ, սակայն դա պարտադիր չէ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Մտնել</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Էջեր չգրանցված խմբագիրների համար <a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" aria-label="Learn more about editing"><span>իմանալ ավելին</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Ներդրումներ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="IP-հասցեից կատարված խմբագրումների քննարկում [n]" accesskey="n"><span>Քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Բովանդակություն" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Բովանդակություն</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">թաքցնել</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Ներածություն</div> </a> </li> <li id="toc-Վաղ_տարիներ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Վաղ_տարիներ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Վաղ տարիներ</span> </div> </a> <ul id="toc-Վաղ_տարիներ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Կառավարում" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Կառավարում"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Կառավարում</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Կառավարում-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Կառավարում subsection</span> </button> <ul id="toc-Կառավարում-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Միանձնյա_կառավարում" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Միանձնյա_կառավարում"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Միանձնյա կառավարում</span> </div> </a> <ul id="toc-Միանձնյա_կառավարում-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ռազմական_հաջողություններ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ռազմական_հաջողություններ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Ռազմական հաջողություններ</span> </div> </a> <ul id="toc-Ռազմական_հաջողություններ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Հետագա_տարիներ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Հետագա_տարիներ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Հետագա տարիներ</span> </div> </a> <ul id="toc-Հետագա_տարիներ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Արվեստում" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Արվեստում"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Արվեստում</span> </div> </a> <ul id="toc-Արվեստում-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Տոհմածառ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Տոհմածառ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Տոհմածառ</span> </div> </a> <ul id="toc-Տոհմածառ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Գրականություն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Գրականություն"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Գրականություն</span> </div> </a> <ul id="toc-Գրականություն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ծանոթագրություններ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ծանոթագրություններ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Ծանոթագրություններ</span> </div> </a> <ul id="toc-Ծանոթագրություններ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Արտաքին_հղումներ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Արտաքին_հղումներ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Արտաքին հղումներ</span> </div> </a> <ul id="toc-Արտաքին_հղումներ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Բովանդակություն" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Էդուարդ III</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 75 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-75" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">75 լեզու</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Eduard_III_van_Engeland" title="Eduard III van Engeland – աֆրիկաանս" lang="af" hreflang="af" data-title="Eduard III van Engeland" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="աֆրիկաանս" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Eduardo_III_d%27Anglaterra" title="Eduardo III d'Anglaterra – արագոներեն" lang="an" hreflang="an" data-title="Eduardo III d'Anglaterra" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="արագոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C4%92adweard_III_Engla_Cyning" title="Ēadweard III Engla Cyning – հին անգլերեն" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Ēadweard III Engla Cyning" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="հին անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB_(%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7)" title="إدوارد الثالث (ملك إنجلترا) – արաբերեն" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إدوارد الثالث (ملك إنجلترا)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="ادوارد التالت ملك انجلترا – եգիպտական արաբերեն" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ادوارد التالت ملك انجلترا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="եգիպտական արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/III_Eduard" title="III Eduard – ադրբեջաներեն" lang="az" hreflang="az" data-title="III Eduard" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ադրբեջաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%86%D9%88%D9%86%D8%AC%D9%88_%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_(%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3)" title="اوچونجو ادوارد (اینگیلیس) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اوچونجو ادوارد (اینگیلیس)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_III" title="Эдуард III – բելառուսերեն" lang="be" hreflang="be" data-title="Эдуард III" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="բելառուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_III" title="Едуард III – բուլղարերեն" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Едуард III" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="բուլղարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Edouarzh_III_(Bro-Saoz)" title="Edouarzh III (Bro-Saoz) – բրետոներեն" lang="br" hreflang="br" data-title="Edouarzh III (Bro-Saoz)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="բրետոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Edvard_III,_kralj_Engleske" title="Edvard III, kralj Engleske – բոսնիերեն" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Edvard III, kralj Engleske" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="բոսնիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Eduard_III_d%27Anglaterra" title="Eduard III d'Anglaterra – կատալաներեն" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Eduard III d'Anglaterra" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="կատալաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%DB%8E%DB%8C%DB%95%D9%85%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%AA%DB%95%D8%B1%D8%A7" title="ئێدواردی سێیەمی ئینگلتەرا – սորանի քրդերեն" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئێدواردی سێیەمی ئینگلتەرا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="սորանի քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Eduard_III." title="Eduard III. – չեխերեն" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Eduard III." data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="չեխերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_III" title="Эдуард III – չուվաշերեն" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Эдуард III" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="չուվաշերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Edward_III,_brenin_Lloegr" title="Edward III, brenin Lloegr – ուելսերեն" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Edward III, brenin Lloegr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ուելսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Edvard_3._af_England" title="Edvard 3. af England – դանիերեն" lang="da" hreflang="da" data-title="Edvard 3. af England" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="դանիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Eduard_III._(England)" title="Eduard III. (England) – գերմաներեն" lang="de" hreflang="de" data-title="Eduard III. (England)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%B4%CE%BF%CF%85%CE%AC%CF%81%CE%B4%CE%BF%CF%82_%CE%93%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%91%CE%B3%CE%B3%CE%BB%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Εδουάρδος Γ΄ της Αγγλίας – հունարեն" lang="el" hreflang="el" data-title="Εδουάρδος Γ΄ της Αγγλίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="հունարեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edward_III_of_England" title="Edward III of England – անգլերեն" lang="en" hreflang="en" data-title="Edward III of England" data-language-autonym="English" data-language-local-name="անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Eduardo_la_3-a_(Anglio)" title="Eduardo la 3-a (Anglio) – էսպերանտո" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Eduardo la 3-a (Anglio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="էսպերանտո" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Eduardo_III_de_Inglaterra" title="Eduardo III de Inglaterra – իսպաներեն" lang="es" hreflang="es" data-title="Eduardo III de Inglaterra" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="իսպաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Edward_III" title="Edward III – էստոներեն" lang="et" hreflang="et" data-title="Edward III" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="էստոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Eduardo_III.a_Ingalaterrakoa" title="Eduardo III.a Ingalaterrakoa – բասկերեն" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Eduardo III.a Ingalaterrakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="բասկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="ادوارد سوم – պարսկերեն" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ادوارد سوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="պարսկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Edvard_III" title="Edvard III – ֆիններեն" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Edvard III" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ֆիններեն" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89douard_III" title="Édouard III – ֆրանսերեն" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Édouard III" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ֆրանսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Edwert_III_fan_Ingel%C3%A2n" title="Edwert III fan Ingelân – արևմտաֆրիզերեն" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Edwert III fan Ingelân" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="արևմտաֆրիզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/%C3%89adbhard_III_Shasana" title="Éadbhard III Shasana – իռլանդերեն" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Éadbhard III Shasana" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="իռլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Eduardo_III_de_Inglaterra" title="Eduardo III de Inglaterra – գալիսերեն" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Eduardo III de Inglaterra" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="գալիսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%94" title="אדוארד השלישי, מלך אנגליה – եբրայերեն" lang="he" hreflang="he" data-title="אדוארד השלישי, מלך אנגליה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="եբրայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%A1_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%BE_%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_III" title="इंग्लेंड के राजा एडवर्ड III – հինդի" lang="hi" hreflang="hi" data-title="इंग्लेंड के राजा एडवर्ड III" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="հինդի" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Eduard_III." title="Eduard III. – խորվաթերեն" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Eduard III." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/III._Edu%C3%A1rd_angol_kir%C3%A1ly" title="III. Eduárd angol király – հունգարերեն" lang="hu" hreflang="hu" data-title="III. Eduárd angol király" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="հունգարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Edward_III_dari_Inggris" title="Edward III dari Inggris – ինդոնեզերեն" lang="id" hreflang="id" data-title="Edward III dari Inggris" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ինդոնեզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Edward_la_3ma_di_Anglia" title="Edward la 3ma di Anglia – իդո" lang="io" hreflang="io" data-title="Edward la 3ma di Anglia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="իդո" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/J%C3%A1tvar%C3%B0ur_3." title="Játvarður 3. – իսլանդերեն" lang="is" hreflang="is" data-title="Játvarður 3." data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="իսլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Edoardo_III_d%27Inghilterra" title="Edoardo III d'Inghilterra – իտալերեն" lang="it" hreflang="it" data-title="Edoardo III d'Inghilterra" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="իտալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%89%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%893%E4%B8%96_(%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E7%8E%8B)" title="エドワード3世 (イングランド王) – ճապոներեն" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エドワード3世 (イングランド王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ճապոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_III" title="ედუარდ III – վրացերեն" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ედუარდ III" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="վրացերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%90%EB%93%9C%EC%9B%8C%EB%93%9C_3%EC%84%B8" title="에드워드 3세 – կորեերեն" lang="ko" hreflang="ko" data-title="에드워드 3세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="կորեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Eduardus_III_(rex_Angliae)" title="Eduardus III (rex Angliae) – լատիներեն" lang="la" hreflang="la" data-title="Eduardus III (rex Angliae)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="լատիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%88%E0%BA%BB%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BB%80%E0%BA%AD%E0%BA%94%E0%BA%B9%E0%BA%AD%E0%BA%B2%E0%BA%81%E0%BA%97%E0%BA%B5_3_%E0%BB%81%E0%BA%AB%E0%BB%88%E0%BA%87%E0%BA%AD%E0%BA%B1%E0%BA%87%E0%BA%81%E0%BA%B4%E0%BA%94" title="ພະເຈົ້າເອດູອາກທີ 3 ແຫ່ງອັງກິດ – լաոսերեն" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ພະເຈົ້າເອດູອາກທີ 3 ແຫ່ງອັງກິດ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="լաոսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Eduardas_III" title="Eduardas III – լիտվերեն" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Eduardas III" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="լիտվերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Edvards_III_Plantagenets" title="Edvards III Plantagenets – լատվիերեն" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Edvards III Plantagenets" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="լատվիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4_III" title="Едвард III – մակեդոներեն" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Едвард III" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="մակեդոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A1%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%8F%E0%A4%A1%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="इंग्लंडचा तिसरा एडवर्ड – մարաթի" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इंग्लंडचा तिसरा एडवर्ड" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="մարաթի" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Edward_III_dari_England" title="Edward III dari England – մալայերեն" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Edward III dari England" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="մալայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Eiduarte_III_de_Anglaterra" title="Eiduarte III de Anglaterra – միրանդերեն" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Eiduarte III de Anglaterra" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="միրանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Eduard_III_van_Engeland" title="Eduard III van Engeland – հոլանդերեն" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Eduard III van Engeland" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="հոլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Edvard_III_av_England" title="Edvard III av England – գրքային նորվեգերեն" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Edvard III av England" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="գրքային նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Edoard_III_d%27Anglat%C3%A8rra" title="Edoard III d'Anglatèrra – օքսիտաներեն" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Edoard III d'Anglatèrra" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="օքսիտաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Edward_III" title="Edward III – լեհերեն" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Edward III" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="լեհերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%A7%D9%86%DA%AB%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D9%85_%D8%A7%DA%89%D9%88%D8%A7%D8%B1%DA%89" title="د انګلستان دریم اډوارډ – փուշթու" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د انګلستان دریم اډوارډ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="փուշթու" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Eduardo_III_de_Inglaterra" title="Eduardo III de Inglaterra – պորտուգալերեն" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Eduardo III de Inglaterra" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="պորտուգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Eduard_al_III-lea_al_Angliei" title="Eduard al III-lea al Angliei – ռումիներեն" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Eduard al III-lea al Angliei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ռումիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_III" title="Эдуард III – ռուսերեն" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Эдуард III" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ռուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Edward_III_o_Ingland" title="Edward III o Ingland – շոտլանդերեն" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Edward III o Ingland" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="շոտլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%DA%8A%D9%88%D8%B1%DA%8A_%D9%BD%D9%8A%D9%88%D9%86" title="ايڊورڊ ٽيون – սինդհի" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ايڊورڊ ٽيون" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="սինդհի" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Edward_III_od_Engleske" title="Edward III od Engleske – սերբա-խորվաթերեն" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Edward III od Engleske" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="սերբա-խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Edward_III_of_England" title="Edward III of England – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Edward III of England" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Eduard_III._(Anglicko)" title="Eduard III. (Anglicko) – սլովակերեն" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Eduard III. (Anglicko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="սլովակերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4_III_%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82" title="Едвард III Плантагенет – սերբերեն" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Едвард III Плантагенет" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="սերբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Edvard_III_av_England" title="Edvard III av England – շվեդերեն" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Edvard III av England" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="շվեդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%8E%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81" title="இங்கிலாந்தின் மூன்றாம் எட்வார்டு – թամիլերեն" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இங்கிலாந்தின் மூன்றாம் எட்வார்டு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="թամիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ընտրյալ հոդված"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_3_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9" title="พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ – թայերեն" lang="th" hreflang="th" data-title="พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="թայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/III._Edward" title="III. Edward – թուրքերեն" lang="tr" hreflang="tr" data-title="III. Edward" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_III" title="Едуард III – ուկրաիներեն" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Едуард III" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ուկրաիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%88%D8%B1%DA%88_%D8%B3%D9%88%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ایڈورڈ سوم شاہ انگلستان – ուրդու" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایڈورڈ سوم شاہ انگلستان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ուրդու" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Edward_III_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Edward III của Anh – վիետնամերեն" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Edward III của Anh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="վիետնամերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Edward_III_van_Iengeland" title="Edward III van Iengeland – արևմտաֆլամանդերեն" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Edward III van Iengeland" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="արևմտաֆլամանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%93%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%93_%D7%93%D7%A2%D7%A8_%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A2%D7%A8_%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%A2%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%93" title="עדווארד דער דריטער פון ענגלאנד – իդիշ" lang="yi" hreflang="yi" data-title="עדווארד דער דריטער פון ענגלאנד" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="իդիշ" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E4%B8%89%E4%B8%96" title="爱德华三世 – չինարեն" lang="zh" hreflang="zh" data-title="爱德华三世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Edward_3-s%C3%A8" title="Edward 3-sè – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Edward 3-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E5%BE%B7%E8%8F%AF%E4%B8%89%E4%B8%96" title="愛德華三世 – կանտոներեն" lang="yue" hreflang="yue" data-title="愛德華三世" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="կանտոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q129247#sitelinks-wikipedia" title="Խմբագրել միջլեզվային հղումները" class="wbc-editpage">Փոխել հղումները</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Անվանատարածքներ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III" title="Դիտել հոդվածը [c]" accesskey="c"><span>Հոդված</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%94%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III" rel="discussion" title="Քննարկումներ այս էջի բովանդակության մասին [t]" accesskey="t"><span>քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">հայերեն</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Դիտումները"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել կոդը</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=history" title="Այս էջի խմբագրումների պատմությունը [h]" accesskey="h"><span>Դիտել պատմությունը</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Գործիքներ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Գործիքներ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">թաքցնել</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Այլ ընտրանքներ" > <div class="vector-menu-heading"> Գործողություններ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել կոդը</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=history"><span>Դիտել պատմությունը</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ընդհանուր </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B1%D5%B5%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B0%D5%B2%D5%BE%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III" title="Այս էջին հղվող բոլոր վիքի էջերի ցանկը [j]" accesskey="j"><span>Այստեղ հղվող էջերը</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III" rel="nofollow" title="Այս էջից կապված էջերի վերջին փոփոխությունները [k]" accesskey="k"><span>Կապված փոփոխություններ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Բոլոր սպասարկող էջերի ցանկը [q]" accesskey="q"><span>Սպասարկող էջեր</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&oldid=9801855" title="Էջի այս տարբերակի մշտական հղում"><span>Մշտական հղում</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=info" title="Վիճակագրական տվյալներ էջի մասին"><span>Էջի վիճակագրություն</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CiteThisPage&page=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&id=9801855&wpFormIdentifier=titleform" title="Տեղեկատվություն, թե ինչպես պետք է մեջբերել այս էջը"><span>Մեջբերել այս էջը</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D4%25B7%25D5%25A4%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A1%25D6%2580%25D5%25A4_III"><span>Ստանալ կարճ URL հասցե</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D4%25B7%25D5%25A4%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A1%25D6%2580%25D5%25A4_III"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Տպել/արտահանել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III"><span>Ստեղծել գիրք</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:DownloadAsPdf&page=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=show-download-screen"><span>Ներբեռնել որպես PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&printable=yes" title="Այս էջի տպելու տարբերակ [p]" accesskey="p"><span>Տպելու տարբերակ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Այլ նախագծերում </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Edward_III_of_England" hreflang="en"><span>Վիքիպահեստ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q129247" title="Հղում Վիքիտվյալի համապատասխան էջին [g]" accesskey="g"><span>Վիքիտվյալների տարր</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Արտաքին տեսք</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">թաքցնել</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hy" dir="ltr"><table align="right" class="infobox" style="border-spacing: 1px; padding: 0px 0px; width: 260px; font-size:85%; line-height:130%;" cellspacing="1px"> <tbody><tr> <td style="padding: 0.5em; background: #eaeaea; font-size: 120%; text-align: center; line-height:120%;" colspan="2"><span style="font-size:1.25em; font-weight:bold"><small>Էդուարդ III</small></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align: center; border-top: solid darkgray 1px;"><span data-wikidata-claim-id="q129247$D25B986F-FB3B-4411-8B94-3AF1D39664BB" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:EdwardIII_(1).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/EdwardIII_%281%29.jpg/250px-EdwardIII_%281%29.jpg" decoding="async" width="250" height="329" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/EdwardIII_%281%29.jpg 1.5x" data-file-width="282" data-file-height="371" /></a></span></span></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top: solid darkgray 1px; line-height:0px">  </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Մասնագիտություն՝ </th> <td><span data-wikidata-claim-id="Q129247$8513e4ab-469a-bac5-ce90-0e640147c060" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11573099" class="extiw" title="d:Q11573099">Թագավորական ընտանիքի անդամ</a></span></span> և <span data-wikidata-claim-id="Q129247$480383B2-F425-41FD-BA0F-BF7BC412B23C" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF" title="Միապետ">միապետ</a></span></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Ծննդյան օր </th> <td><span data-wikidata-property-id="P569" class="no-wikidata"><span data-wikidata-claim-id="Q129247$9BFA39D8-1C2E-4B17-8267-7579E6379127" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D5%86%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_13" title="Նոյեմբերի 13">նոյեմբերի 13</a>, <a href="/wiki/1312" title="1312">1312</a></span></span></span></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Ծննդավայր </th> <td><span data-wikidata-property-id="P19" class="no-wikidata"><span data-wikidata-claim-id="q129247$547C4169-7ECD-4F45-B97E-B0B678B07316" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%B6%D5%B1%D5%B8%D6%80_%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%B8%D6%81" title="Վինձոր ամրոց">Վինձոր ամրոց</a></span>, <span data-wikidata-hash="aacde94ec9bb7cdaf1c1046406158d2fc467d28a" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D6%80%D6%84%D5%B7%D5%AB%D6%80" title="Բերքշիր">Բերկշիր</a></span>, <span data-wikidata-hash="1098b6fcaa91c5c08f84cdfb2f8048f1f2db28c5" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Անգլիայի թագավորություն">Անգլիայի թագավորություն</a></span></span></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Վախճանի օր </th> <td><span data-wikidata-property-id="P570" class="no-wikidata"><span data-wikidata-claim-id="Q129247$E9462BA2-686F-42A6-B42F-CB7C27DEC742" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%AB_21" title="Հունիսի 21">հունիսի 21</a>, <a href="/wiki/1377" title="1377">1377</a></span></span> <span style="white-space:nowrap;">(64 տարեկան)</span></span></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Վախճանի վայր </th> <td><span data-wikidata-property-id="P20" class="no-wikidata"><span data-wikidata-claim-id="q129247$14B4D694-B86C-4DCC-B957-BE251FDD8A10" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P20"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1059945" class="extiw" title="d:Q1059945">Ռիչմոնդ պալատ</a></span>, <span data-wikidata-hash="0e01054de0b46f219c9e2833f3bd4b5dabb58be4" class="wikidata-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2500974" class="extiw" title="d:Q2500974">Ռիչմոնդ</a></span>, <span data-wikidata-hash="1098b6fcaa91c5c08f84cdfb2f8048f1f2db28c5" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Անգլիայի թագավորություն">Անգլիայի թագավորություն</a></span></span></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Թաղված </th> <td><span data-wikidata-property-id="P119" class="no-wikidata"><span data-wikidata-claim-id="q129247$671B41A0-F96B-4DE8-AFEA-08AC742E6906" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P119"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%A2%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վեստմինստերյան աբբայություն">Վեստմինստերյան աբբայություն</a></span></span></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Դինաստիա </th> <td><span data-wikidata-property-id="P53" class="no-wikidata"><span data-wikidata-claim-id="q129247$10f7b947-4a55-4517-2399-8252ccb257f6" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P53"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%A3%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Պլանտագենետների հարստություն">Պլանտագենետներ</a></span></span></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Քաղաքացիություն </th> <td><span data-wikidata-property-id="P27" class="no-wikidata"><span data-wikidata-claim-id="Q129247$0f0495a0-40ee-13d8-9ae8-05257e847622" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P27"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Royal_Banner_of_England.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Royal_Banner_of_England.svg/20px-Royal_Banner_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Royal_Banner_of_England.svg/30px-Royal_Banner_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Royal_Banner_of_England.svg/40px-Royal_Banner_of_England.svg.png 2x" data-file-width="1436" data-file-height="861" /></a></span> <span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Անգլիայի թագավորություն">Անգլիայի թագավորություն</a></span></span></span></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Հայր </th> <td><span data-wikidata-property-id="P22" class="no-wikidata"><span data-wikidata-claim-id="q129247$313F0E82-F3DD-42C0-A125-B081ABF105F8" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P22"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_II" title="Էդուարդ II">Էդուարդ II</a></span><sup id="cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_6db9c26dfd7633f4-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Մայր </th> <td><span data-wikidata-property-id="P25" class="no-wikidata"><span data-wikidata-claim-id="q129247$6AE75143-8AED-4A75-B7FD-B8B984FABFB0" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P25"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%BB%D5%A6%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%AC%D5%AC%D5%A1_%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%AB" title="Իզաբելլա Ֆրանսիացի">Իզաբելլա Ֆրանսիացի</a></span><sup id="cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-_6db9c26dfd7633f4-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Ամուսին </th> <td><span data-wikidata-property-id="P26" class="no-wikidata"><span data-wikidata-claim-id="q129247$3A8B08A9-4510-4966-BB25-67A09F6EAA26" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P26"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q229279" class="extiw" title="d:Q229279">Ֆիլիպպա Հենաո</a></span><sup id="cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-_6db9c26dfd7633f4-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Զավակներ </th> <td><span data-wikidata-property-id="P40" class="no-wikidata"><span data-wikidata-claim-id="q129247$E30A7248-2914-4B6E-A9C3-46A8F8CD2709" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_%D5%8D%D6%87_%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%A6%D5%B6" title="Էդուարդ Սև արքայազն">Էդվարդ Վուդստոք, «Սև արքայազն»</a></span><sup id="cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-_6db9c26dfd7633f4-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_74c583db528ed491_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-_74c583db528ed491-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q129247$DEDD6731-7A71-4E38-82D1-8236BFCB5E9A" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2778853" class="extiw" title="d:Q2778853">Ջոան Անգլիացի</a></span><sup id="cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-_b37870912b78cb1a-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q129247$65A99076-48E4-4DB7-B7DA-1D26142ACDAC" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q313846" class="extiw" title="d:Q313846">Լայոնել Անտվերպ, դուքս Կլարենս</a></span><sup id="cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-_6db9c26dfd7633f4-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q129247$09529D06-C5FF-487E-A136-9647CD990663" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6_%D4%B3%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D6%81%D5%AB" title="Հովհան Գոնտացի">Չոն Գոնթ</a></span><sup id="cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-5" class="reference"><a href="#cite_note-_6db9c26dfd7633f4-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q129247$F2D86841-6D7D-4838-B455-1413BF8D11C2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q305002" class="extiw" title="d:Q305002">Էդմունդ Լենգլի, Յորքի 1-ին դուքս</a></span><sup id="cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-6" class="reference"><a href="#cite_note-_6db9c26dfd7633f4-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q129247$1338AF5C-485E-4A90-8AEA-9C1BCA8F4147" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2575533" class="extiw" title="d:Q2575533">Մերի Ուոլթհամ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q129247$059D8CE5-E63A-4D57-A8B7-27644FE80922" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1796668" class="extiw" title="d:Q1796668">Մարգարեթ, Փեմբրոքի կոմսուհի</a></span><sup id="cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-_b37870912b78cb1a-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q129247$148B1059-5153-4FFF-95E9-A77405097D25" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B9%D5%B8%D5%B4%D5%A1%D5%BD_%D5%8E%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D6%84" title="Թոմաս Վուդստոք">Թոմաս Վուդստոք, Գլոսեսթերի դուքս</a></span><sup id="cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-7" class="reference"><a href="#cite_note-_6db9c26dfd7633f4-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129247$FC99555A-9CFF-4462-BBD8-D464D8E77A7B" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16863367" class="extiw" title="d:Q16863367">John de Southeray</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span><sup id="cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-_b37870912b78cb1a-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129247$A50BBA87-16A8-43C9-AEB2-DB3FCF5D9469" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q75384738" class="extiw" title="d:Q75384738">Joan (?)</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span><sup id="cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-_b37870912b78cb1a-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129247$7EB22F59-B339-4EB4-9BA3-3AD9E01FCD57" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q75384739" class="extiw" title="d:Q75384739">Jane (?)</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span><sup id="cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-_b37870912b78cb1a-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129247$870B9B9B-1100-48ED-9FE9-E5F98E00E4B8" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q75384741" class="extiw" title="d:Q75384741">Nicholas Lytlington</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span><sup id="cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-5" class="reference"><a href="#cite_note-_b37870912b78cb1a-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129247$63E15FE5-EA07-4435-B8D4-F2ED68FB04D9" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q75384735" class="extiw" title="d:Q75384735">Joan of England</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span><sup id="cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-6" class="reference"><a href="#cite_note-_b37870912b78cb1a-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129247$86CECF3B-CCD9-4BB9-8E94-5EDE98CD5B06" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2278840" class="extiw" title="d:Q2278840">Իզաբելլա դե Կուսի</a></span><sup id="cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-7" class="reference"><a href="#cite_note-_b37870912b78cb1a-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129247$98134DC5-C2FE-4EE9-B591-4B63789F408E" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q75382047" class="extiw" title="d:Q75382047">William of Hatfield</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span><sup id="cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-8" class="reference"><a href="#cite_note-_b37870912b78cb1a-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129247$46235286-DDC9-478E-BCCF-666C0519FDA8" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q75382049" class="extiw" title="d:Q75382049">Blanche de la Tour Plantagenet</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span><sup id="cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-9" class="reference"><a href="#cite_note-_b37870912b78cb1a-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q129247$ECD64A46-5039-4384-82D2-9B204FC69AE7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q75387515" class="extiw" title="d:Q75387515">Thomas of England</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span><sup id="cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-10" class="reference"><a href="#cite_note-_b37870912b78cb1a-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> և <span data-wikidata-claim-id="Q129247$1F4C2AD8-CBA3-4649-BB29-6FB2759A87FF" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P40"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q75382052" class="extiw" title="d:Q75382052">William of Windsor</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span><sup id="cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-11" class="reference"><a href="#cite_note-_b37870912b78cb1a-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top: solid darkgray 1px; line-height:0px">  </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%; vertical-align: top;">Պարգևներ </th> <td style="border-top: 0px solid #aaa;"> <div style="text-align:justify"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q129247$B3A26CE5-0AF3-491E-82D3-6CC4E9E6307B"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="mw-default-size mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12198181" title="Գարտերի ասպետ"><img alt="Գարտերի ասպետ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg/62px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg/95px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg/124px-Order_of_the_Garter_UK_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span></span></span></div> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="metadata" style="text-align:center;"><div style="border: solid #a2a9b1; border-width: 1px 0px 0px 0px; width:100%; background:#eaeaea"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <span data-wikidata-claim-id="q129247$CE2A51A0-F51A-43A5-B0A3-D80C5462211F" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Edward_III_of_England" title="commons:Category:Edward III of England"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Edward_III_of_England" class="extiw" title="commons:Category:Edward III of England"> Edward III of England</a></span></span></div> </th></tr> </tbody></table> <p><b>Էդուարդ III</b> (<a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Անգլերեն">անգլ.</a>՝ <span lang="en">Edward III</span>), (<span data-wikidata-claim-id="Q129247$9BFA39D8-1C2E-4B17-8267-7579E6379127" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D5%86%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_13" title="Նոյեմբերի 13">նոյեմբերի 13</a>, <a href="/wiki/1312" title="1312">1312</a></span></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q129247$547C4169-7ECD-4F45-B97E-B0B678B07316" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%B6%D5%B1%D5%B8%D6%80_%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%B8%D6%81" title="Վինձոր ամրոց">Վինձոր ամրոց</a></span>, <span data-wikidata-hash="aacde94ec9bb7cdaf1c1046406158d2fc467d28a" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D6%80%D6%84%D5%B7%D5%AB%D6%80" title="Բերքշիր">Բերկշիր</a></span>, <span data-wikidata-hash="1098b6fcaa91c5c08f84cdfb2f8048f1f2db28c5" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Անգլիայի թագավորություն">Անգլիայի թագավորություն</a></span></span> - <span data-wikidata-claim-id="Q129247$E9462BA2-686F-42A6-B42F-CB7C27DEC742" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%AB_21" title="Հունիսի 21">հունիսի 21</a>, <a href="/wiki/1377" title="1377">1377</a></span></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="q129247$14B4D694-B86C-4DCC-B957-BE251FDD8A10" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P20"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1059945" class="extiw" title="d:Q1059945">Ռիչմոնդ պալատ</a></span>, <span data-wikidata-hash="0e01054de0b46f219c9e2833f3bd4b5dabb58be4" class="wikidata-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2500974" class="extiw" title="d:Q2500974">Ռիչմոնդ</a></span>, <span data-wikidata-hash="1098b6fcaa91c5c08f84cdfb2f8048f1f2db28c5" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Անգլիայի թագավորություն">Անգլիայի թագավորություն</a></span></span>), նաև հայտնի որպես <b>Էդուարդ Վինձորցի</b>, <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80" class="mw-redirect" title="Անգլիայի թագավոր">Անգլիայի թագավոր</a> և <a href="/w/index.php?title=%D4%BB%D5%BC%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%80%D5%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Իռլանդիայի լորդ (դեռ գրված չէ)">Իռլանդիայի լորդ</a> 1327 թվականի հունվարից մինչև իր մահը։ Նա նշանավորվեց իր ռազմական հաջողություններով և թագավորության վարկանիշի բարձրացմամբ իր հոր <a href="/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_II" title="Էդուարդ II">Էդուարդ II</a>-ի վատ կառավարումից հետո։ Էդուարդ III-ը <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Անգլիայի թագավորություն">Անգլիայի թագավորությունը</a> դարձրեց Եվրոպայի հզորագույն ռազմական տերություններից մեկը։ Հիսունամյա կառավարումը երկրորդ ամենաերկարն էր միջնադարյան Անգլիայի պատմության մեջ, որի ընթացքում զարգացում ապրեց իրավական և պատական համակարգը, մասնավորապես վերափոխվեց <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%AD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Անգլիայի խորհրդարան (դեռ գրված չէ)">Անգլիայի խորհրդարանը</a>, ինչպես նաև դիմակայեց <a href="/wiki/%D5%8D%D6%87_%D5%B4%D5%A1%D5%B0" title="Սև մահ">Սև մահ</a> արհավիրքին։ Նա ավելի երկար ապրեց քան իր ավագ որդի <a href="/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_%D5%8D%D6%87_%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%A6%D5%B6" title="Էդուարդ Սև արքայազն">Էդուարդ Սև արքայազնը</a> և գահը փոխանցեց իր թոռանը՝ <a href="/wiki/%D5%8C%D5%AB%D5%B9%D5%A1%D6%80%D5%A4_II" title="Ռիչարդ II">Ռիչարդ II</a>-ին։ </p><p>Էդուարդը թագադրվեց տասնչորս տարեկանում, երբ իր հայրը գահընկեց արվեց մոր <a href="/wiki/%D4%BB%D5%A6%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%AC%D5%AC%D5%A1_%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%AB" title="Իզաբելլա Ֆրանսիացի">Իզաբելլա Ֆրանսիացու</a> և նրա սիրեկան <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D5%BB%D5%A5%D6%80_%D5%84%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%AB%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Ռոջեր Մորտիմեր">Ռոջեր Մորտիմերի</a> կողմից։ Տասնյոթ տարեկանում նա հաջողությամբ իշխանափոխություն իրականացրեց ընդդեմ Մորտիմերի և <a href="/wiki/%D4%B4%D5%A5_%D6%86%D5%A1%D5%AF%D5%BF%D5%B8" title="Դե ֆակտո">դե ֆակտո</a> դարձավ երկրի ղեկավարը։ <a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D5%BF%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" class="mw-redirect" title="Շոտլանդիայի թագավորություն">Շոտլանդիայի</a> դեմ հաջող արշավանքից հետո 1337 թվականին նա պահանջ ներկայացրեց Ֆրանսիայի գահի համար։ Սկսվեց հակամարտություն, որը հայտնի դարձավ որպես <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%B5%D5%A1_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4" title="Հարյուրամյա պատերազմ">Հարյուրամյա պատերազմ</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Սկզբնական որոշ անհաջողություններից հետո պատերազմի <a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%B5%D5%A1_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4_(1337-1360)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հարյուրամյա պատերազմ (1337-1360) (դեռ գրված չէ)">առաջին փուլը</a> հաջող էր Անգլիայի համար։ Անգլիացիները հաղթանակներ տարան <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կրեսիի ճակատամարտ (դեռ գրված չէ)">Կրեսիում</a> և <a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%A5%D5%AB_%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF_(1356)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պոնտիեի ճակատամարտ (1356) (դեռ գրված չէ)">Պոնտիեում</a> ու կնքեցին նպաստավոր <a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D6%80%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բրետինիի պայմանագիր (դեռ գրված չէ)">Բրետինիի պայմանագիրը</a>, որով Անգլիան ունեցավ տարածքային առավելություններ և Էդուարդը նորից հայտարարեց Ֆրանսիայի գահի նկատմամբ հավակնությունների մասին։ Պատերազմի այս փուլը հայտնի դարձավ որպես Էդուարդյան պատերազմ։ Էդուարդի կառավարման վերջին տարիները հայտնի դարձան միջազգային հարթակում անհաջողություններով և ներքին հակամարտություններով, ինչը արդյունք էր նրա վատ առողջության և անգործության։ </p><p>Էդվարդը բարդ խառնվածքով մարդ էր, բայց ունակ էր անսովոր ներողամտության։ Նա շատ առումներով սովորական թագավոր էր, որի հիմնական հետաքրքրությունը պատերազմն էր։ </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Վաղ_տարիներ"><span id=".D5.8E.D5.A1.D5.B2_.D5.BF.D5.A1.D6.80.D5.AB.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Վաղ տարիներ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&veaction=edit&section=1" title="Խմբագրել բաժինը. Վաղ տարիներ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Վաղ տարիներ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Edwardus_III.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Edwardus_III.jpg/220px-Edwardus_III.jpg" decoding="async" width="220" height="485" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Edwardus_III.jpg 1.5x" data-file-width="324" data-file-height="715" /></a><figcaption>Էդուարդ III-ի պատկերը <a href="/wiki/%D5%8E%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%A2%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վեստմինստերյան աբբայություն">Վեստմինստերյան աբբայությունում</a></figcaption></figure> <p>Էդուարդը ծնվել է <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%B6%D5%B1%D5%B8%D6%80_%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%B8%D6%81" title="Վինձոր ամրոց">Վինձոր ամրոցում</a> 1312 թվականի նոյեմբերի 13-ին և հաճախ նրան անվանում էին <b>Էդուարդ Վինձորցի</b> մինչև թագավոր դառնալը<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Նրա հոր <a href="/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_II" title="Էդուարդ II">Էդուարդ II</a>-ի կառավարումը մասնակի խնդրահարույց է Անգլիայի պատմության համար<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Էդուարդ II-ի կառավարման մեծագույն խնդիրներից և անհաջողություններից մեկը <a href="/w/index.php?title=%D5%87%D5%B8%D5%BF%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%AB%D5%B6_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Շոտլանդիայի անկախության առաջին պատերազմ (դեռ գրված չէ)">Շոտլանդիայի դեմ պատերազմն</a> էր<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Մեկ այլ քննարկվող խնդիրներից էր թագավորի հատուկ սիրեցյալների առկայությունը<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ 1312 թվականի աավագ որդու ծնունդով Էդուարդ II-ը պետք է նրան դար բարոնի կարգավիճակ<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Մանուկ արքայազնի անկախ կարգավիճակը հաստատելու համար ստեղծվեց Չեստերի կոմսությունը, երբ նա դեռ տասներկու օրական էր<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p><p>1325 թվականին Էդուարդ II-ից Ֆրանսիայի թագավոր <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BC%D5%AC_IV_(%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80)" title="Կառլ IV (Ֆրանսիայի թագավոր)">Կառլ IV</a>-ը պահանջեց խոնարհվել անգլիական Ակվիտանիայի դքսության համար<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Էդուարդը չէր ցանկանում լքել երկիրը, քանի որ ներքին իրավիճակը անկայուն էր հատկապես իր մտերմիկ հարաբերությունների պատճառով <a href="/wiki/%D5%80%D5%B5%D5%B8%D6%82_%D4%B4%D5%A5%D5%BD%D5%BA%D5%A5%D5%B6%D5%BD%D5%A5%D6%80_%D4%BF%D6%80%D5%BF%D5%BD%D5%A5%D6%80" title="Հյու Դեսպենսեր Կրտսեր">Հյու Դեսպենսեր Կրտսերի</a> հետ<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Երիտասարդ Էդուարդը ուղարկվեց իր մոր <a href="/wiki/%D4%BB%D5%A6%D5%A1%D5%A2%D5%A5%D5%AC%D5%AC%D5%A1_%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%AB" title="Իզաբելլա Ֆրանսիացի">Իզաբելլայի</a> հետ, ով թագավոր Կառլի քույրն էր, որպես Ֆրանսիայի հետ հաշտության պայմանագրի մաս<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Մինդեռ Ֆրանսիայում Իզաբելլան միավորվեց արտաքսված <a href="/wiki/%D5%8C%D5%B8%D5%BB%D5%A5%D6%80_%D5%84%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%AB%D5%B4%D5%A5%D6%80" title="Ռոջեր Մորտիմեր">Ռոջեր Մորտիմերի</a> հետ, որպեսզի գահընկեց անեն Էդուարդին<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Դիվանագիտական և ռազմական աջակցության նպատակով Իզաբելլան իր որդուն նշանադրեց տասներկու ամյա <a href="/w/index.php?title=%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BA%D5%A1_%D5%80%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%B8%D6%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ֆիլիպա Հենաու (դեռ գրված չէ)">Ֆիլիպա Հենաուի</a> հետ<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։1326 թվականին <a href="/w/index.php?title=%D5%86%D5%A5%D6%80%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%AA%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1_(1326)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ներխուժում Անգլիա (1326) (դեռ գրված չէ)">նրանք ներխուժեցին Անգլիա</a> և արագորեն իշխանությունից հեռացրին Էդուարդ II-ին։ Իզաբելլան և Մորտիմերը գումարեցին խորհրդարանի նիստ և թագավորը ստիպված էր հրաժարվել գահից հօգուտ իր որդու, ով հռչակվեց թագավոր Լոնդոնում 1327 թվականի հունվարի 25-ին։ Նոր թագավորը թագադրվեց որպես Էդուարդ III Վեստմինստերյան աբբայություն փետրվարի 1-ին 14 տարեկան հասակում<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Կառավարում"><span id=".D4.BF.D5.A1.D5.BC.D5.A1.D5.BE.D5.A1.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.B4"></span>Կառավարում</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&veaction=edit&section=2" title="Խմբագրել բաժինը. Կառավարում" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Կառավարում"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Թագադրումից հետո Էդուարդը հանդիպեց մի շարք խնդիրների կապված Մորտիմերի դիրքի հետ, ով դե ֆակտո Անգլիայի նոր ղեկավարն էր։ Մորտիմերն օգտագործեց իր իշխանությունը բաժանելու նշանակալի կալվածքները և կոչումները և նրա ոչ ժողովրդականությունը աճեց շոտլանդացիների դեմ <a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%B0%D5%B8%D5%BA_%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%AB_%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստանհոպ պարկի ճակատարտ (դեռ գրված չէ)">Ստանհոպ պարկի ճակատարտում</a> պարտությունից և <a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%AB%D5%B6%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3-%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%A9%D5%A5%D5%B4%D5%A9%D5%B8%D5%B6_%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Էդինբուրգ-Նորթեմթոն պայմանագիր (դեռ գրված չէ)">Էդինբուրգ-Նորթեմթոն պայմանագրի ստորագրումից հետո</a> 1328 թվականին<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Նաև նոր թագավորը հակամարտության մեջ մտավ իր պահակազորի հետ։ Մորտիմերը գիտակցում էր, որ իր կարգավիճակը անհուսալի էր և ճնշումներ էր գործադրում Էդուարդի հանդեպ։ Հարաբերությունները վատթարացան, երբ Էդուարդն ու Ֆիլիպան ամուսնացան <a href="/wiki/%D5%85%D5%B8%D6%80%D6%84%D5%AB_%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%BD%D5%AB_%D5%BF%D5%A1%D5%B3%D5%A1%D6%80" title="Յորքի Սուրբ Պետրոսի տաճար">Յորքի Սուրբ Պետրոսի տաճարում</a> 1328 թվականի հունվարի 24-ին, և ծնվեց նրանց որդին՝ <a href="/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_%D5%8D%D6%87_%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%A6%D5%B6" title="Էդուարդ Սև արքայազն">Էդուարդ Սև արքայազնը</a> 1330 թվականի հունիսի 15-ին<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Դրանից հետո թագավորը որոշեց ուղղակի գործողություն սկսել ընդդեմ Մորտիմերի։ Միավորվելով իր մոտիկ ընկերոջ՝ <a href="/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B4_%D5%84%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B5%D5%B8%D6%82_(%D5%84%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%AB_3-%D6%80%D5%A4_%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%B6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Վիլյամ Մոնտեգյու (Մոնտեգյուի 3-րդ բարոն) (դեռ գրված չէ)">Վիլյամ Մոնտեգյուի</a> և փոքրաթիվ հավատարիմ մարդկանց հետ՝ Էդուարդն անակնկալի բերեց Մորտիմերին <a href="/w/index.php?title=%D5%86%D5%B8%D5%A9%D5%AB%D5%B4%D5%A3%D5%A5%D5%B4%D5%AB_%D5%A1%D5%B4%D6%80%D5%B8%D6%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Նոթիմգեմի ամրոց (դեռ գրված չէ)">Նոթիմգեմի ամրոցում</a> 1330 թվականի հոկտեմբերի 19-ին։ Մորտիմերը սպանվեց և սկսվեց Էդուարդ III-ի միանձնյա կառավարումը<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Միանձնյա_կառավարում"><span id=".D5.84.D5.AB.D5.A1.D5.B6.D5.B1.D5.B6.D5.B5.D5.A1_.D5.AF.D5.A1.D5.BC.D5.A1.D5.BE.D5.A1.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.B4"></span>Միանձնյա կառավարում</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&veaction=edit&section=3" title="Խմբագրել բաժինը. Միանձնյա կառավարում" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Միանձնյա կառավարում"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Էդուարդ III-ը համաձայն չէր իր անունից կնքված հաշտության պայմանագրի հետ, բայց Շոտլանդիայի դեմ պատերազմը սկսվեց ոչ իր նախաձեռնությամբ։ Մի խում անգլիացի կալվածատերեր, որոնք հողեր էին կորցրել Շոտլանդիայում հաշտության արդյունքում, ձեռնարկեցին ներխուժում Շոտլանդիա և մեծ հաղթանակ տարան <a href="/w/index.php?title=%D4%B4%D5%B8%D6%82%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%B6_%D5%84%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AB_%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Դուպլին Մուրի ճակատամարտ (դեռ գրված չէ)">Դուպլին Մուրի ճակատամարտում</a> 1332 թվականին<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Նրանք փորձեցին կարգել <a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_%D4%B2%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%B8%D5%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Էդուարդ Բալիոլ (դեռ գրված չէ)">Էդուարդ Բալիոլին</a> Շոտլանդիայի թագավոր գործող <a href="/wiki/%D4%B4%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A4_II_(%D5%87%D5%B8%D5%BF%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80)" title="Դավիդ II (Շոտլանդիայի թագավոր)">Դավիդ II</a>-ի փոխարեն, սակայն Բալիոլը շուտով փախավ և ստիպված օգնություն խնդրել Էդուարդ III-ից։ Անգլայի թագավորը շարժվեց դեպի կարևոր սահմանամերձ քաղաք <a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D6%80%D5%BE%D5%AB%D6%84-%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6-%D5%8F%D5%B8%D6%82%D5%AB%D5%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բերվիք-ապոն-Տուիդ (դեռ գրված չէ)">Բերվիք</a> և պարտության մատնեց շոտլանդական մեծ բանակին <a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A4%D5%B8%D5%B6_%D5%80%D5%AB%D5%AC%D5%AB_%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հալիդոն Հիլի ճակատամարտ (դեռ գրված չէ)">Հալիդոն Հիլի ճակատամարտում</a><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Նա վերականգնեց Բալիոլին գահին և ստացավ մեծ թվով հողեր հարավային Շոտլանդիայում<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Այս հաղթանակները պարզվեց դժվար է պահել, քանի որ Դավիդ II-ին հավատարիմ զորքերը աստիճանաբար վերականգնեցին վերահսկողությունը երկրում։ 1338 թվականին Էդուարդ III-ը ստիպված էր համաձայնվեց հրադադարի հետ շոտլանդացիների հետ<sup id="cite_ref-Ormrod21_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ormrod21-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Artist,_maker_unknown,_English_-_Heraldic_panel_with_the_Coat_of_Arms_of_Edward_III,_King_of_England_(reigned_1327%E2%80%9377)_-_Google_Art_Project.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Artist%2C_maker_unknown%2C_English_-_Heraldic_panel_with_the_Coat_of_Arms_of_Edward_III%2C_King_of_England_%28reigned_1327%E2%80%9377%29_-_Google_Art_Project.jpg/170px-Artist%2C_maker_unknown%2C_English_-_Heraldic_panel_with_the_Coat_of_Arms_of_Edward_III%2C_King_of_England_%28reigned_1327%E2%80%9377%29_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="170" height="256" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Artist%2C_maker_unknown%2C_English_-_Heraldic_panel_with_the_Coat_of_Arms_of_Edward_III%2C_King_of_England_%28reigned_1327%E2%80%9377%29_-_Google_Art_Project.jpg/255px-Artist%2C_maker_unknown%2C_English_-_Heraldic_panel_with_the_Coat_of_Arms_of_Edward_III%2C_King_of_England_%28reigned_1327%E2%80%9377%29_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Artist%2C_maker_unknown%2C_English_-_Heraldic_panel_with_the_Coat_of_Arms_of_Edward_III%2C_King_of_England_%28reigned_1327%E2%80%9377%29_-_Google_Art_Project.jpg/340px-Artist%2C_maker_unknown%2C_English_-_Heraldic_panel_with_the_Coat_of_Arms_of_Edward_III%2C_King_of_England_%28reigned_1327%E2%80%9377%29_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-file-width="2849" data-file-height="4289" /></a><figcaption>Իր հավակնություններ ֆրանսիական գահին շեշտելու համար Էդուարդը քառատեց Ֆրանսիայի զինանշանը՝ տեղադրելով դրանք առաջին և չորրարդ քառորդներում։ Անգլիական <a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AA" title="Վիտրաժ">վիտրաժ</a>, մոտ 1350–1377 թվականներ<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure> <p>Շոտլանդիայի հանդեպ մարտավարության փոփոխության պատճառներից մեկն էր Անգլիայի և Ֆրանսիայի հարաբերությունների վատթարացումը։ Երկար ժամանակ Շոտլանդիան և Ֆրանսիան դաշնակից էին և Անգլիան ստիպված էր մարտնչել երկու ճակատով<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Ֆրանսիան ասպատակություններ էր իրականացնում Անգլիայի առափնյա քաղաքների վրա՝ ստիպելով անգլիացիներին պատրաստվել Ֆրանսիայի մեծածավալ ներխուժման<sup id="cite_ref-Ormrod21_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ormrod21-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ 1337 թվականին <a href="/wiki/%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BA_VI_(%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80)" title="Ֆիլիպ VI (Ֆրանսիայի թագավոր)">Ֆիլիպ VI</a>-ը առգրավեց Անգլիայի թագավորի <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%AF%D5%BE%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A4%D6%84%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ակվիտանիայի դքսություն (դեռ գրված չէ)">Ակվիտանիայի դքսությունը</a> և <a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%B5%D5%B8%D6%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պոնտյու (դեռ գրված չէ)">Պոնտյու</a> կոմսությունը։ Մինչ այդ խաղաղ հանգուցալուծման էր սպասում, պայման դնելով, որ Անգլիայի թագավորը խոնարհվի Ֆրանսիայի թագավորի առջև ինչպես իր հայրը, իսկ Էդուարդը պահանջներ ներկայացրեց Ֆրանսիայի գահի համար, քանի որ նա <a href="/wiki/%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BA_IV_%D4%B3%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB%D5%AF" title="Ֆիլիպ IV Գեղեցիկ">Ֆիլիպ IV</a>-ի թոռն էր<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Ֆրանսիան հրաժարվեց այս պահանջից, քանի որ ըստ 1316 և 1322 թվականների ժառանգության մասին օրենքի, գահը չէր կարող անցնել իգական կողմով։ Այսպիսով Ֆրանսիայի գահը զիջվեց Ֆիլիպ IV-ի զարմիկին՝ բերելով <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%B5%D5%A1_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4" title="Հարյուրամյա պատերազմ">Հարյուրամյա պատերազմին</a><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Պատերազմի առաջին փուլերում Էդուարդի մարտավարությունն էր դաշինքներ կնքել մայրցամաքի այլ առաջնորդների հետ։ 1338 թվականին <a href="/wiki/%D5%8D%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%A5%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Սրբազան Հռոմեական կայսրություն">Սրբազան Հռոմի կայսր</a> <a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%B8%D5%BE%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%BD_IV_(%D5%8D%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%B6_%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D6%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Լյուդովիկոս IV (Սրբազան Հռոմի կայսր) (դեռ գրված չէ)">Լյուդովիկոս IV</a>-ը խոստացավ օգնել Էդուարդին<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ 1373 թվականին հիմնադրվեց <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%B8-%D5%BA%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A3%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A4%D5%A1%D5%B7%D5%AB%D5%B6%D6%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Անգլո-պորտուգալական դաշինք (դեռ գրված չէ)">Անգլո-պորտուգալական դաշինք</a>։ Այս գործողությունները քիչ արդյունք տվեցին։ Այս փուլում Անգլիայի միակ նշանակալի հաղթանակը ծովային <a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%AC%D5%A5%D5%B5%D5%BD%D5%AB_%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սլեյսի ճակատամարտ (դեռ գրված չէ)">Սլեյսի</a> ճակատամարտն էր 1340 թվականի հունիսի 24-ին, որը ապահովագրեց <a href="/wiki/%D4%BC%D5%A1_%D5%84%D5%A1%D5%B6%D5%B7" title="Լա Մանշ">Լա Մանշի</a> վերահսկողությունը<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p><p>Նույն ընթացքում Էդուարդի թանկարժեք դաշնությունները բերեցին անհամաձայնությունների տանը։ Տեղում գործող կառավարական խորհուրդը հիասթափեցնում էր աճող ազգային պարտքից, մինչդեռ Ֆրանսիայում թագավորը և նրա հրամանատարները զայրացան Անգլիայի կառավարության կողմից բավարար միջոցներ չտրամադրելուց<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Իրավիճակը հարթելու համար Էդուարդը անձնապես վերադարձավ Անգլիա՝ հասնելով Լոնդոն 1340 թվականի նոյեմբերի 30-ին<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Տեսավ քաոսային իրավիճակ կառավարությունից և մաքրեց թագավորական վարչակազմը մեծ թվով նախարարներից և դատավորներից<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Այս գործողությունները կայունություն չբերեցին և պառակտում եղավ թագավորին և Կենտերբերիի արքեպիսկոպոսի միջև, ինչի արդյունքում Չիչեսթերի եպիսկոպոս <a href="/w/index.php?title=%D5%8C%D5%B8%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%BF_%D5%8D%D5%A9%D6%80%D5%A1%D5%A9%D6%86%D5%B8%D6%80%D5%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ռոբերտ Սթրաթֆորդ (դեռ գրված չէ)">Ռոբերտ Սթրաթֆորդը</a> և Կենտերբերիի արքեպիսկոպոս <a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%A5%D5%B6%D6%80%D5%AB_%D5%A4%D5%A8_%D5%8D%D5%A9%D6%80%D5%A1%D5%A9%D6%86%D5%B8%D6%80%D5%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հենրի դը Սթրաթֆորդ (դեռ գրված չէ)">Հենրի դը Սթրաթֆորդը</a> ժամանակավորապես զրկվեցին կոչումներից և բանտարկվեցին<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Սթրաթֆորդները պնդում էին, որ Էդվարդը խախտել էր երկրի օրենքները՝ ձերբակալելով թագավորական սպաներին<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Հաշտության որոշակի մակարդակ հասավ 1341 թվականի ապրիլի խորհրդարանում։ Այստեղ Էդուարդը ստիպված էր ընդունել ֆինանսական և վարչական ազատությունների սահմանափակումները՝ փոխարենը ստանալով հարկերի բարձրացում<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Դեռ նույն տարվա հոկտեմբերին, թագավորը մերժել էր այս առաջարկը և Սթրաթֆորդ արքեպիսկոպոսը քաղաքականորեն հետապնդվեց։ Ապրիլյան խորհրդարանի արտառոց հանգամանքները ստիպում էին թագավորին ենթարկվել, բայց նորմալ պայմաններում միջնադարյան Անգլիայում թագավորի լիազորությունները գրեթե անսահմանափակ էին. փաստ, որ Էդվարդը կարողացավ շահարկել<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ռազմական_հաջողություններ"><span id=".D5.8C.D5.A1.D5.A6.D5.B4.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6_.D5.B0.D5.A1.D5.BB.D5.B8.D5.B2.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Ռազմական հաջողություններ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&veaction=edit&section=4" title="Խմբագրել բաժինը. Ռազմական հաջողություններ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Ռազմական հաջողություններ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1940-ական թվականների սկզբի դրությամբ հայտնի դարձավ, որ Էդուարդի դաշնակցային քաղաքականությունը քիչ արդյունավետ է։ Մյուս տարիներին անգլիական բանակները ուղղակի մասնակցություն ունեցան գործողություններին, ներառյալ <a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D6%80%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D5%B6%D5%AB_%D5%AA%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բրետոնի ժառանգության պատերազմ (դեռ գրված չէ)">Բրետոնի ժառանգության պատերազմը</a> և այս գերծողությունները սկզբում արգասաբեր էին<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Էդուարդը դեֆոլտ հայտարարեց <a href="/wiki/%D5%96%D5%AC%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%B6%D6%81%D5%AB%D5%A1" title="Ֆլորենցիա">Ֆլորենցիայի</a> տրամադրած 1,365,000 <a href="/w/index.php?title=%D5%96%D5%AC%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ֆլորին (դեռ գրված չէ)">ֆլորին</a> պարտքի համար, ինչի արդյունքում պարտքատերը սննկացավ<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p><p>Հիմնական փոփոխությունը տեղի ունեցավ 1346 թվականի հուլիսին, երբ Էդուարդը սկսեց գլխավոր գրոհը՝ նավարկելով <a href="/wiki/%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D5%A1" title="Նորմանդիա">Նորմանդիա</a> 15,000 զորքավ<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Նրա բանակը <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF_(1346)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կանի ճակատամարտ (1346) (դեռ գրված չէ)">ավերեց</a> <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B6_(%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1)" title="Կան (Ֆրանսիա)">Կան</a> քաղաքը և շարժվեց Ֆրանսիայի հյուսիսով, որպեսզի հանդիպի անգլիական մնացած զորքի հետ Ֆլանդիայում։ Էդուարդը չէր պլանավորել առճակատվել Ֆրանսիական բանակի հետ, սակայն <a href="/wiki/%D4%BF%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%AB_%D5%A1%D5%B6_%D5%8A%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%A5" title="Կրեսի ան Պոնտիե">Կրեսիում</a>, <a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%B8%D5%B4%D5%B4%D5%A1_(%D5%A3%D5%A5%D5%BF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սոմմա (գետ) (դեռ գրված չէ)">Սոմմա</a> գետի հյուսիսում նա ընտրեց համապատասխան վայր և որոշեց ճակատամարտել Ֆիլիպ VI թագավորի գլխավորած Ֆրանսիական բանակի դեմ<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Օգոստոսի 26-ին Անգլիական բանակը հաղթեց շատ ավելի մեծ Ֆրանսիական բանակին <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կրեսիի ճակատամարտ (դեռ գրված չէ)">Կրեսիի ճակատամարտում</a><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Երկար չանցած, հոկտեմբերի 17-ին Անգլիական բանակը հաղթեց և գերեվարեց Շոտլանդիայի թագավոր Դավիդ II-ին <a href="/w/index.php?title=%D5%86%D6%87%D5%AB%D5%AC_%D5%94%D6%80%D5%B8%D5%BD%D5%AB_%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Նևիլ Քրոսի ճակատամարտ (դեռ գրված չէ)">Նևիլ Քրոսի ճակատամարտում</a><sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Ունենալով ապահով հյուսիսային սահման՝ Էդուարդը ազատ էր շարունակել իր գրոհը ընդդեմ Ֆրանսիայի՝ <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%A5%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4_(1346)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կալեի պաշարում (1346) (դեռ գրված չէ)">թողնելով պաշարված</a> <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%A5" title="Կալե">Կալե</a> քաղաքը։ Գործողությունն ամենահաջողն էր Հարյուրամյա պատերազմում՝ ներառելով 35,000 զորք<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Կալեի պաշարումն սկսվեց 1346 թվականի սեպտեմբերի 4-ին և ավարտվեց քաղաքի գրավմամբ 1347 թվականի օգոստոսի 3-ին<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Edward_III_counting_the_dead_on_the_battlefield_of_Cr%C3%A9cy.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Edward_III_counting_the_dead_on_the_battlefield_of_Cr%C3%A9cy.jpg/220px-Edward_III_counting_the_dead_on_the_battlefield_of_Cr%C3%A9cy.jpg" decoding="async" width="220" height="256" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Edward_III_counting_the_dead_on_the_battlefield_of_Cr%C3%A9cy.jpg/330px-Edward_III_counting_the_dead_on_the_battlefield_of_Cr%C3%A9cy.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Edward_III_counting_the_dead_on_the_battlefield_of_Cr%C3%A9cy.jpg/440px-Edward_III_counting_the_dead_on_the_battlefield_of_Cr%C3%A9cy.jpg 2x" data-file-width="671" data-file-height="781" /></a><figcaption>Էդուարդ III-ը հաշվում է մահացածներին <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%AB%D5%AB_%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կրեսիի ճակատամարտ (դեռ գրված չէ)">Կրեսիի մարտադաշտում</a>։</figcaption></figure> <p>Կալեի հաղթանակից հետ, Էդուարդի վերահսկողությունից դուրս մի շարք արտաքին գործոններ ստիպեցին նրան ավարտել արշավանքը։ 1348 թվականին <a href="/wiki/%D5%8D%D6%87_%D5%B4%D5%A1%D5%B0" title="Սև մահ">Սև մահը</a> հասավ Անգլիա ամբողջ ուժգնությամբ՝ սպանելով երկրի բնակչության երրորդ մասին<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Աշխատուժի կորուստը բերեց տնտեսական ճգնաժամի։ Մեծ կալվածները լքվեցին աշխատուժի պակասից, ինչը բերեց աշխատուժի արժեզրկման<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Այս խնդիրների լուծման համար խորհրդարանը 1349 և 1351 թվականներին ընդունեց աշխատուժի համար հուշագրեր։ Այս փորձերը հաջողություն չունեցան երկարաժամկետ տեսանկյունից, սակայն կարճաժամկետ տեսանկունից մեծ խթան եղան<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Ընդհանուր առմամբ համաճարակը կառավարության և հասարակության համար կործանիչ չեղավ և վերականգնումը շատ արագ իրականացվեց<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Այն թագավորական կառավարիչների շնորհիվ էր հատկապես գանձապետ <a href="/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B4_%D4%B7%D5%A4%D5%AB%D5%B6%D5%A3%D5%A9%D5%B8%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Վիլիամ Էդինգթոն (դեռ գրված չէ)">Վիլիամ Էդինգթոնի</a> և Մեծ դատավոր <a href="/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B4_%D5%A4%D5%A8_%D5%87%D5%A5%D5%B5%D5%B7%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Վիլյամ դը Շեյշրուլ (դեռ գրված չէ)">Վիլյամ դը Շեյշրուլի</a><sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p><p>Մինչև 1350-ական թվականների կեսերը Ֆրանսիայում լայնածավալ ռազմական գործողություններ տեղի չունեցան<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ 1356 թվականին Էդուարդի ավագ որդի Էդուարդ սև արքայազնը կարևոր հաղթանակ տարավ <a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%A5%D5%AB_%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պոնտիեի ճակատամարտ (դեռ գրված չէ)">Պոնտիեի ճակատամարտում</a>։ Մեծաքանակ անգլիական զորքերը ոչ միայն կտրեցին ֆրանսիացիների ճանապարհը, սայլ գերեվարեցին Ֆրանսիայի թագավոր Հովհան II-ի կրտսեր որդի <a href="/w/index.php?title=%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BA_%D4%B1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ֆիլիպ Անվախ (դեռ գրված չէ)">Ֆիլիպին</a><sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Հաջորդաբար հաղթանակներից հետո Անգլիան մեծ դիրքեր գրավեց Ֆրանսիայում, Ֆրանսիայի թագավորը Անգլիայի գերին էր և Ֆրանսիայի կենտրոնական կառավարումը գրեթե լուծարված էր<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Պատմաբանների մեջ կան տարաձայնություններ, արդյոք Ֆրանսիայի թագն էր Էդուարդի պահանջը, թե այն պարզապես պատրվակ էր ճնշում գործադրել Ֆրանսիայի կառավարության վրա<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Ինչևէ, կարելի էր փաստել, որ պահանջը մոտ էր կատարվելուն։ 1360 թվականին Էդուարդը համաձայնվեց <a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D6%80%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բրետինիի պայմանագիր (դեռ գրված չէ)">Բրետինիի պայմանագրին</a>՝ գրավոր ձևակերպելով իր պահանջները Ֆրանսիայի գահին և ապահովելով Ֆրանսիայում իր տարածքների ինքնիշանությունը<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Map-_France_at_the_Treaty_of_Bretigny.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Map-_France_at_the_Treaty_of_Bretigny.jpg/220px-Map-_France_at_the_Treaty_of_Bretigny.jpg" decoding="async" width="220" height="276" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Map-_France_at_the_Treaty_of_Bretigny.jpg/330px-Map-_France_at_the_Treaty_of_Bretigny.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Map-_France_at_the_Treaty_of_Bretigny.jpg/440px-Map-_France_at_the_Treaty_of_Bretigny.jpg 2x" data-file-width="1107" data-file-height="1389" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Հետագա_տարիներ"><span id=".D5.80.D5.A5.D5.BF.D5.A1.D5.A3.D5.A1_.D5.BF.D5.A1.D6.80.D5.AB.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Հետագա տարիներ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&veaction=edit&section=5" title="Խմբագրել բաժինը. Հետագա տարիներ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Հետագա տարիներ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Մինչ Էդուարդի կառավարման սկզբի տարիները հաջող էին և էներգետիկ, նրա հետագա տարիները համարվեցին <a href="/wiki/%D4%BB%D5%B6%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%AB%D5%A1" title="Իներցիա">իներցիա</a>, ռազմական անհաջողություններով և քաղաքական անկայունությամբ։ Էդուարդի համար թագավորության ընթացիկ կառավարումն այևս հրապուրիչ չէր ռազմական արշավանքների ֆոնին և 1360-ական թվականներին Էդուարդը երկրի կառավարման հարցերը թողել էր ենթականերին, հատկապես <a href="/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B4_%D5%8E%D5%AB%D5%AF%D5%B0%D5%A5%D5%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Վիլյամ Վիկհեմ (դեռ գրված չէ)">Վիլյամ Վիկհեմին</a><sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Համեմատաբար սկսնակ Վիկհեմը դարձավ զինանշանի պահապան 1363 թվականին, կանցլեր՝ 1367 թվականին և քաղաքական անհաջողությունների համար նրան պաշտոնանկ արեց կանցլերի պաշտոնից խորհրդարանը 1371 թվականին<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Ընդհանուր Էդուարդի խնդիրները կապված էին նրա հավատարիմ մարդկանց մահվան հետ, որոնցից շատերը վախճանվեցին 1361-62 թվականների համաճարակից։ Վիլյամ Մոնտեգուն, ով Էդուարդի հետ իրականացրեց հեղաշրջում 1330 թվականին, մահացավ 1344 թվականին։ Հանթինգդոնի 1-ին կոմս <a href="/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B4_%D5%A4%D5%A8_%D5%94%D5%AC%D5%AB%D5%B6%D5%A9%D5%B8%D5%B6_(%D5%80%D5%A1%D5%B6%D5%A9%D5%AB%D5%B6%D5%A3%D5%A4%D5%B8%D5%B6%D5%AB_1-%D5%AB%D5%B6_%D5%AF%D5%B8%D5%B4%D5%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Վիլյամ դը Քլինթոն (Հանթինգդոնի 1-ին կոմս) (դեռ գրված չէ)">Վիլյամ դը Քլինթոնը</a>, ով նաև Նոթինգեմի թագավորն էր, մահացավ 1354 թվականին։ 1337 թվականին հիմնադրված կոմսություններից մեկի կոմս Վիլյամ դը Բոհունը մահացավ 1360 թվականին, հաջորդ տարի մահացավ <a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%A5%D5%B6%D6%80%D5%AB_%D4%B3%D6%80%D5%B8%D5%BD%D5%B4%D5%B8%D5%B6%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հենրի Գրոսմոնտ (դեռ գրված չէ)">Հենրի Գրոսմոնտը</a>, ով հավանաբար Էդուարդի ամենահզոր աջակիցներից էր<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Այս ազնվականների մահից հետո կալվածքներն անցան ավելի երիտասարդ կոմսերի, որոնք ավելի շատ ընդունում էին արքայազներին, քան թագավորին<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Edward_III_Black_Prince_14thc.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Edward_III_Black_Prince_14thc.jpg/200px-Edward_III_Black_Prince_14thc.jpg" decoding="async" width="200" height="231" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Edward_III_Black_Prince_14thc.jpg/300px-Edward_III_Black_Prince_14thc.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Edward_III_Black_Prince_14thc.jpg/400px-Edward_III_Black_Prince_14thc.jpg 2x" data-file-width="771" data-file-height="889" /></a><figcaption>Էդուարդ III-ը նվիրում է Ակվիտանիան իր որդուն՝ <a href="/wiki/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_%D5%8D%D6%87_%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%A6%D5%B6" title="Էդուարդ Սև արքայազն">Էդուարդ Սև արքայազնին</a>։</figcaption></figure> <p>Աստիճանաբար Էդուարդը սկսեց ռազմական առաջնորդությունը թողնել իր որդիների վրա։ Թագավորի երկրորդ որդի <a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%AB%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D5%B6%D5%BF%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%BA%D5%A5%D5%B6%D6%81%D5%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Լիոնել Անտվերպենցի (դեռ գրված չէ)">Լիոնել Անտվերպենցիին</a> փորձեց բռնի ուժով հպատակեցնել Իռլանդիայի անգլո-իռլանդացի լորդերին։ Նրա փորձերը անհաջող էին, միակ նշանակալի քայլը <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%AB%D5%AC%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%AB%D5%AB_%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կիլկենիի կանոնադրություն (դեռ գրված չէ)">Կիլկենիի կանոնադրության</a> ճնշումն էր 1366 թվականին<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Միևնույն ժամանակ Ֆրանսիայում Բրետոնի անհաջող պայմանագրին հաջորդեց համեմատաբար խաղաղ տասնամյակ, սական 1364 թվականի ապրիլի 8-ին մահացավ թագավոր Հովհան II-ը անգլիական գերության մեջ, Անգլիայի կողմից փրկագինն անհաջող բարձրացնելուց հետո<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Նրան փոխարինեց եռանդուն <a href="/wiki/%D5%87%D5%A1%D5%BC%D5%AC_%D4%BB%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Շառլ Իմաստուն">Շառլ Իմաստունը</a>, ով օգնություն խնդրեց <a href="/w/index.php?title=%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%AF%D5%B8%D5%B6%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%A2%D5%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ֆրանսիայի կոնստաբլ (դեռ գրված չէ)">Ֆրանսիայի կոնստաբլ</a> <a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D6%80%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%B6_%D4%B4%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A3%D5%A5%D5%AF%D5%AC%D5%A1%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բերտրան Դյուգեկլան (դեռ գրված չէ)">Բերտրան Դյուգեկլանին</a><sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ 1369 թվականին Ֆրանսիան վերսկսեց պատերազմը և Անգլիայի կողմից ռազմական արշավանքը ղեկավարեց Էդուարդի որդի <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6_%D4%B3%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D6%81%D5%AB" title="Հովհան Գոնտացի">Հովհան Գոնտացին</a>, ով անհաջողության մատնվեց և 1375 թվականի Բրյուգեի պայմանագրով Ֆրանսիային վերադարձվեցին բոլոր տարածքները բացառությամբ ափամերձ <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%A5" title="Կալե">Կալե</a>, <a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%B8" title="Բորդո">Բորդո</a> և <a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D5%B6%D5%B6%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բայոննա (դեռ գրված չէ)">Բայոննա</a> քաղաքների<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p><p>Ռազմական անհաջողությունները դրսում և դրա հետ կապված ֆինանսական ահռելի ծախսերը բերեցին քաղաքական անկայունության տանը։ Խնդիրները գլուխ բարձրացվեցին 1376 թվականի խորհրդարանում։ Խորհրդարանը գումարվել էր հարկերը վերանայելու համար և <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%BF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Անգլիայի համայնքների պալատ (դեռ գրված չէ)">Համայնքների պալատը</a> օգտվեց առիթից բարձրաձայնելու որոշ խնդիրներ։ Մասնավորապես քննադատության առարկա դարձան թագավորի որոշ խորհրդականներ։ <a href="/w/index.php?title=%D5%89%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AC%D5%A5%D5%B5%D5%B6%D5%AB_%D5%AC%D5%B8%D6%80%D5%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Չեմբերլեյնի լորդ (դեռ գրված չէ)">Չեմբերլեյնի լորդ</a> <a href="/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B4_%D4%BC%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%B4%D5%A5%D6%80_(%D4%BC%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB_4-%D6%80%D5%A4_%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%B6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Վիլյամ Լատիմեր (Լատիմերի 4-րդ բարոն) (դեռ գրված չէ)">Վիլյամ Լատիմերը</a> և Լորդ ստյուարդ <a href="/w/index.php?title=%D5%8B%D5%B8%D5%B6_%D5%86%D6%87%D5%AB%D5%AC_(%D5%86%D6%87%D5%AB%D5%AC_%D5%A4%D5%A8_%D5%8C%D5%A1%D5%A2%D5%AB%D5%AB_3-%D6%80%D5%A4_%D5%A2%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%B6)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ջոն Նևիլ (Նևիլ դը Ռաբիի 3-րդ բարոն) (դեռ գրված չէ)">Ջոն Նևիլը</a> պաշտոնանկ արվեցին<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Էդուարդի սիրուհի <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%A1_%D5%8A%D5%A5%D6%80%D5%A5%D6%80%D5%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ալիսա Պերերս (դեռ գրված չէ)">Ալիսա Պերերսը</a>, ով ուներ բարձր իշխանության տարեց թագավորի նկատմամբ, վտարվեց արքունիքից<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Սակայն Համայնքների իրական հակառակարդը, ում սատարում էին հզոր լորդեր Վիկհեմը և Մարչի 3-րդ կոմս <a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4_%D5%84%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%AB%D5%B4%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Էդմունդ Մորտիմեր (դեռ գրված չէ)">Էդմունդ Մորտիմերը</a>, Ջոն Գոնտացին։ Այդ ժամանակ թագավորը և Էդուարդ Վուդսթոքը հիվանդ էին՝ թողնելով Գոնտացուն որպես երկրի կառավարիչ<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Գոնտացին ստիպված էր բավարարել խորհրդարանի որոշ պահանջներ, սակայն 1377 թվականի խորհրդարանում նախորդ խորհրդարանի շատ ձեռքբերումներ զրոյացվեցին<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p><p>1375 թվականից հետո Էդուարդը քիչ էր խառնվում երկրի կառավարմանըԼ 1376 թվականի սեպտեմբերի 29-ից նա հիվանդացավ <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AD%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BF" title="Թարախակույտ">թարախակույտով</a>։ Երկար վերականգնման ժամանակաշրջանից հետո 1377 հունիսի 21-ին նա մահացավ<sup id="cite_ref-Ormrod_1990,_p._52_69-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ormrod_1990,_p._52-69"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Նրան փոխարինեց տասնամյա թոռը՝ <a href="/wiki/%D5%8C%D5%AB%D5%B9%D5%A1%D6%80%D5%A4_II" title="Ռիչարդ II">Ռիչարդ II</a>-ը, Էդուարդ Սև արքայազնի որդին, քանի որ Սև արքայազնը մահացել էր 1376 թվականի հունիսի 8-ին<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>70<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Արվեստում"><span id=".D4.B1.D6.80.D5.BE.D5.A5.D5.BD.D5.BF.D5.B8.D6.82.D5.B4"></span>Արվեստում</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&veaction=edit&section=6" title="Խմբագրել բաժինը. Արվեստում" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Արվեստում"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Համարվում է գործող անձերից մեկը Ֆրանսիացի գրող Մորիս Դրիոնի «Ֆրանսիական էգ գայլը» և «Շուշանն ու առյուծը» վեպերում («Անիծված արքաներ» շարքից)։</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Տոհմածառ"><span id=".D5.8F.D5.B8.D5.B0.D5.B4.D5.A1.D5.AE.D5.A1.D5.BC"></span>Տոհմածառ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&veaction=edit&section=7" title="Խմբագրել բաժինը. Տոհմածառ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Տոհմածառ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Հարաբերությունները Ֆրանսիական կայսրության հետ</b> </p><p>Ֆրանսիական գահին Էդուարդի թագավորումը ծագում է թագավոր <a href="/wiki/%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BA_IV_%D4%B3%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB%D5%AF" title="Ֆիլիպ IV Գեղեցիկ">Ֆիլիպ IV</a> ֆրանսիացուց, մայրական՝ Իզաբելլայի գծով<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p> <table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="font-size:80%;"> <tbody><tr align="center"><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em;"><a href="/wiki/%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BA_III" title="Ֆիլիպ III">Ֆիլիպ III</a><br />(r. 1270–1285)</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td></tr><tr align="center"></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" style="border-right:1px solid black"><div style="width:1em;height:2em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width:1em;height:2em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td></tr><tr align="center"></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em;"><a href="/wiki/%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BA_IV_%D4%B3%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB%D5%AF" title="Ֆիլիպ IV Գեղեցիկ">Ֆիլիպ IV</a><br />(r. 1285–1314)</td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-right:1px solid black;border-bottom:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em;"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%BC%D5%AC%D5%B8%D5%BD_%D5%8E%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կառլոս Վալուա (դեռ գրված չէ)">Կառլոս Վալուա</a><br />(† 1325)</td></tr><tr align="center"><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" style="border-right:1px solid black"><div style="width:1em;height:2em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width:1em;height:2em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" style="border-right:1px solid black"><div style="width:1em;height:2em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width:1em;height:2em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td></tr><tr align="center"></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" colspan="2"></td><td><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-right:1px solid black;border-bottom:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width:1em;height:2em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-right:1px solid black;border-bottom:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-bottom:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width:1em;height:2em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"></td></tr><tr align="center"><td style="border-right:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-right:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-right:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-right:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-right:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td style="border-right:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em;"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_X&action=edit&redlink=1" class="new" title="Լուի X (դեռ գրված չէ)">Լուի X</a><br />(r. 1314–1316)</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em;">Ֆիլիպ V<br />(r. 1316–1322)</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em;"><a href="/wiki/%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BA_IV_%D4%B3%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB%D5%AF" title="Ֆիլիպ IV Գեղեցիկ">Ֆիլիպ IV</a><br />(r. 1322–1328)</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em;">Իզաբելլա</td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em;">Էդուարդ II</td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em;">Ֆիլիպ VI<br />(r. 1328–1350)</td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em;height:2em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em;">Յոհան</td></tr><tr align="center"><td style="border-right:1px solid black"><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td><div style="width:1em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" style="border-right:1px solid black"><div style="width:1em;height:2em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width:1em;height:2em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" style="border-right:1px solid black"><div style="width:1em;height:2em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td rowspan="2"><div style="width:1em;height:2em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td></tr><tr align="center"></tr> <tr align="center"><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td rowspan="2" colspan="2"></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em;">Էդուարդ III</td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed black"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid black; padding: 0.2em;">Ֆիլիպպա</td></tr><tr align="center"><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td><td colspan="2"><div style="width:2em;height:1em"><span style="font:1px/1px serif"> </span></div></td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Գրականություն"><span id=".D4.B3.D6.80.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.B6.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6"></span>Գրականություն</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&veaction=edit&section=8" title="Խմբագրել բաժինը. Գրականություն" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Գրականություն"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10127783">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="Конский,_Пётр_Алексеевич1907" class="citation book cs1">Конский, Пётр Алексеевич (1890–1907). <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/s:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_III" class="extiw" title="ru:s:ЭСБЕ/Эдуард III">«Эдуард III»</a>. <i><a href="/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%B8%D6%84%D5%B0%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%A6%D5%AB_%D6%87_%D4%B5%D6%86%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Բրոքհաուզի և Եֆրոնի հանրագիտական բառարան">Բրոքհաուզի և Եֆրոնի հանրագիտական բառարան</a>: 86 հատոր (82 հատոր և 4 լրացուցիչ հատորներ)</i>. Սանկտ Պետերբուրգ.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4+III&rft.btitle=%D4%B2%D6%80%D5%B8%D6%84%D5%B0%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%A6%D5%AB+%D6%87+%D4%B5%D6%86%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%AB+%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%A2%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%3A+86+%D5%B0%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%80+%2882+%D5%B0%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%80+%D6%87+4+%D5%AC%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%B8%D6%82%D6%81%D5%AB%D5%B9+%D5%B0%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%29&rft.place=%D5%8D%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%BF+%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3&rft.date=1890%2F1907&rft.au=%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C+%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80+%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Cite_book" title="Կաղապար:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 սպաս․ location missing publisher (<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%BD%E2%80%A4_location_missing_publisher" title="Կատեգորիա:CS1 սպաս․ location missing publisher">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFAyton1994" class="citation book cs1">Ayton, Andrew (1994). <i>Knights and Warhorses: Military Service and the English Aristocracy Under Edward III</i>. Woodbridge: Boydell Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-85115-568-5" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-85115-568-5"><bdi>0-85115-568-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Knights+and+Warhorses%3A+Military+Service+and+the+English+Aristocracy+Under+Edward+III&rft.place=Woodbridge&rft.pub=Boydell+Press&rft.date=1994&rft.isbn=0-85115-568-5&rft.aulast=Ayton&rft.aufirst=Andrew&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFBerard2012" class="citation journal cs1">Berard, Christopher (2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/10.7722/j.ctt1x71zc">«Edward III's Abandoned Order of the Round Table»</a>. <i>Arthurian Literature</i>. <b>29</b>: 1–40.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Arthurian+Literature&rft.atitle=Edward+III%27s+Abandoned+Order+of+the+Round+Table&rft.volume=29&rft.pages=1-40&rft.date=2012&rft.aulast=Berard&rft.aufirst=Christopher&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F10.7722%2Fj.ctt1x71zc&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFBerard2016" class="citation journal cs1">Berard, Christopher (2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170201234437/https://boydellandbrewer.com/series/arthurian-literature/arthurian-literature-xxxiii-hb.html">«Edward III's Abandoned Order of the Round Table Revisited: Political Arthurianism after Poitiers»</a>. <i>Arthurian Literature</i>. <b>33</b>: 70–109. Արխիվացված է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://boydellandbrewer.com/series/arthurian-literature/arthurian-literature-xxxiii-hb.html">օրիգինալից</a> 2017 թ․ փետրվարի 1-ին<span class="reference-accessdate">. Վերցված է 2017 թ․ նոյեմբերի 2-ին</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Arthurian+Literature&rft.atitle=Edward+III%27s+Abandoned+Order+of+the+Round+Table+Revisited%3A+Political+Arthurianism+after+Poitiers&rft.volume=33&rft.pages=70-109&rft.date=2016&rft.aulast=Berard&rft.aufirst=Christopher&rft_id=https%3A%2F%2Fboydellandbrewer.com%2Fseries%2Farthurian-literature%2Farthurian-literature-xxxiii-hb.html&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFBothwell1997" class="citation journal cs1">Bothwell, J. (1997). «Edward III and the "New Nobility": largesse and limitation in fourteenth-century England». <i>English Historical Review</i>. <b>112</b>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=English+Historical+Review&rft.atitle=Edward+III+and+the+%22New+Nobility%22%3A+largesse+and+limitation+in+fourteenth-century+England&rft.volume=112&rft.date=1997&rft.aulast=Bothwell&rft.aufirst=J.&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFBothwell2001" class="citation book cs1">Bothwell, J. (2001). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/ageofedwardiii0000unse"><i>The Age of Edward III</i></a>. York: The Boydell Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/1-903153-06-9" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/1-903153-06-9"><bdi>1-903153-06-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Age+of+Edward+III&rft.place=York&rft.pub=The+Boydell+Press&rft.date=2001&rft.isbn=1-903153-06-9&rft.aulast=Bothwell&rft.aufirst=J.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fageofedwardiii0000unse&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFBothwell1998" class="citation journal cs1">Bothwell, J. (1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sim_journal-of-medieval-history_1998-03_24_1/page/31">«The management of position: Alice Perrers, Edward III, and the creation of a landed estates, 1362–1377»</a>. <i>Journal of Medieval History</i>. <b>24</b> (1): 31–51. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1016%2FS0304-4181%2897%2900017-1">10.1016/S0304-4181(97)00017-1</a>. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0304-4181">0304-4181</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Medieval+History&rft.atitle=The+management+of+position%3A+Alice+Perrers%2C+Edward+III%2C+and+the+creation+of+a+landed+estates%2C+1362%E2%80%931377&rft.volume=24&rft.issue=1&rft.pages=31-51&rft.date=1998&rft_id=info%3Adoi%2F10.1016%2FS0304-4181%2897%2900017-1&rft.issn=0304-4181&rft.aulast=Bothwell&rft.aufirst=J.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsim_journal-of-medieval-history_1998-03_24_1%2Fpage%2F31&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFBothwell2004" class="citation book cs1">Bothwell, J. (2004). <i>Edward III and the English Peerage: Royal Patronage, Social Mobility and Political Control in Fourteenth-Century England</i>. Ipswich: Boydell Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/1-84383-047-7" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/1-84383-047-7"><bdi>1-84383-047-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Edward+III+and+the+English+Peerage%3A+Royal+Patronage%2C+Social+Mobility+and+Political+Control+in+Fourteenth-Century+England&rft.place=Ipswich&rft.pub=Boydell+Press&rft.date=2004&rft.isbn=1-84383-047-7&rft.aulast=Bothwell&rft.aufirst=J.&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFBothwell2008" class="citation book cs1">Bothwell, J. (2008). «The more things change: Isabella and Mortimer, Edward III and the painful delay of a royal majority». In Beem Charles (ed.) (ed.). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/royalminoritiesm00beem"><i>The Royal Minorities of Medieval and Early Modern England</i></a>. New York: Palgrave Macmillan. էջեր <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/royalminoritiesm00beem/page/67">67</a>–102. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-230-60866-3" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-230-60866-3"><bdi>0-230-60866-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=The+more+things+change%3A+Isabella+and+Mortimer%2C+Edward+III+and+the+painful+delay+of+a+royal+majority&rft.btitle=The+Royal+Minorities+of+Medieval+and+Early+Modern+England&rft.place=New+York&rft.pages=67-102&rft.pub=Palgrave+Macmillan&rft.date=2008&rft.isbn=0-230-60866-3&rft.aulast=Bothwell&rft.aufirst=J.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Froyalminoritiesm00beem&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Cite_book" title="Կաղապար:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|editor=</code> has generic name (<a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:CS1_errors#generic_name" class="mw-redirect" title="Օգնություն:CS1 errors">օգնություն</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation book cs1">. London: Edward Arnold. 1989. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-8047-1730-3" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-8047-1730-3"><bdi>0-8047-1730-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.place=London&rft.pub=Edward+Arnold&rft.date=1989&rft.isbn=0-8047-1730-3&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Cite_book" title="Կաղապար:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|first=</code> missing <code class="cs1-code">|last=</code> (<a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:CS1_errors#first_missing_last" class="mw-redirect" title="Օգնություն:CS1 errors">օգնություն</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">Missing or empty <code class="cs1-code">|title=</code> (<a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:CS1_errors#citation_missing_title" class="mw-redirect" title="Օգնություն:CS1 errors">օգնություն</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">Missing pipe in: <code class="cs1-code">|first=</code> (<a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:CS1_errors#missing_pipe" class="mw-redirect" title="Օգնություն:CS1 errors">օգնություն</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%BD%E2%80%A4_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80:_authors_list" title="Կատեգորիա:CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list">link</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFCurry_authorlink=Anne_Curry_title=The_Hundred_Years'_War1993" class="citation book cs1">Curry authorlink=Anne Curry title=The Hundred Years' War, Anne (1993). Basingstoke: Macmillan. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-333-53175-2" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-333-53175-2"><bdi>0-333-53175-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.place=Basingstoke&rft.pub=Macmillan&rft.date=1993&rft.isbn=0-333-53175-2&rft.aulast=Curry+authorlink%3DAnne+Curry+title%3DThe+Hundred+Years%27+War&rft.aufirst=Anne&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Cite_book" title="Կաղապար:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Missing or empty <code class="cs1-code">|title=</code> (<a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:CS1_errors#citation_missing_title" class="mw-redirect" title="Օգնություն:CS1 errors">օգնություն</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">Missing pipe in: <code class="cs1-code">|last=</code> (<a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:CS1_errors#missing_pipe" class="mw-redirect" title="Օգնություն:CS1 errors">օգնություն</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFGraham_Cushway2011" class="citation book cs1">Graham Cushway (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.am/books?id=RZ2ncQAACAAJ"><i>Edward III and the war at sea: the English Navy, 1327–1377</i></a>. Boydell. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/978-1-84383-621-6" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/978-1-84383-621-6"><bdi>978-1-84383-621-6</bdi></a><span class="reference-accessdate">. Վերցված է 2012 թ․ փետրվարի 11-ին</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Edward+III+and+the+war+at+sea%3A+the+English+Navy%2C+1327%E2%80%931377&rft.pub=Boydell&rft.date=2011&rft.isbn=978-1-84383-621-6&rft.au=Graham+Cushway&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.am%2Fbooks%3Fid%3DRZ2ncQAACAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span><span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:var(--color-subtle, #54595d)">(չաշխատող հղում)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFDeVries1996" class="citation book cs1">DeVries, Kelly (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.am/books?id=CDcDhz7uDTgC&pg=PA86#v=onepage&q&f=false"><i>Infantry Warfare in the Early Fourteenth Century: Discipline, Tactics, and Technology</i></a>. Woodbridge: Boydell. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-85115-567-7" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-85115-567-7"><bdi>0-85115-567-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Infantry+Warfare+in+the+Early+Fourteenth+Century%3A+Discipline%2C+Tactics%2C+and+Technology&rft.place=Woodbridge&rft.pub=Boydell&rft.date=1996&rft.isbn=0-85115-567-7&rft.aulast=DeVries&rft.aufirst=Kelly&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.am%2Fbooks%3Fid%3DCDcDhz7uDTgC%26pg%3DPA86%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFFowler1969" class="citation book cs1">Fowler, K.H. (1969). <i>The King's Lieutenant: Henry of Grosmont, First Duke of Lancaster, 1310–1361</i>. London: Elek. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-236-30812-2" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-236-30812-2"><bdi>0-236-30812-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+King%27s+Lieutenant%3A+Henry+of+Grosmont%2C+First+Duke+of+Lancaster%2C+1310%E2%80%931361&rft.place=London&rft.pub=Elek&rft.date=1969&rft.isbn=0-236-30812-2&rft.aulast=Fowler&rft.aufirst=K.H.&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFFryde1983" class="citation book cs1">Fryde, E. B. (1983). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.am/books?id=YVELF2FuQ9wC"><i>Studies in medieval trade and finance</i></a>. London: Hambledon Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-907628-10-9" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-907628-10-9"><bdi>0-907628-10-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Studies+in+medieval+trade+and+finance&rft.place=London&rft.pub=Hambledon+Press&rft.date=1983&rft.isbn=0-907628-10-9&rft.aulast=Fryde&rft.aufirst=E.+B.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.am%2Fbooks%3Fid%3DYVELF2FuQ9wC&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFFryde1975" class="citation journal cs1 cs1-prop-long-vol">Fryde, N.M. (1975). «Edward III's removal of his ministers and judges, 1340-1». <i><a href="/w/index.php?title=Historical_Research&action=edit&redlink=1" class="new" title="Historical Research (դեռ գրված չէ)">Bulletin of the Institute of Historical Research</a></i>. xlviii (118): 149–61. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1111%2Fj.1468-2281.1975.tb00747.x">10.1111/j.1468-2281.1975.tb00747.x</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Bulletin+of+the+Institute+of+Historical+Research&rft.atitle=Edward+III%27s+removal+of+his+ministers+and+judges%2C+1340-1&rft.volume=xlviii&rft.issue=118&rft.pages=149-61&rft.date=1975&rft_id=info%3Adoi%2F10.1111%2Fj.1468-2281.1975.tb00747.x&rft.aulast=Fryde&rft.aufirst=N.M.&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFGiven-Wilson1986" class="citation book cs1">Given-Wilson, Chris (1986). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/royalhouseholdki0000give"><i>The Royal Household and the King's Affinity: Service, Politics, and Finance in England, 1360–1413</i></a>. New Haven, Conn: Yale University Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-300-03570-5" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-300-03570-5"><bdi>0-300-03570-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Royal+Household+and+the+King%27s+Affinity%3A+Service%2C+Politics%2C+and+Finance+in+England%2C+1360%E2%80%931413&rft.place=New+Haven%2C+Conn&rft.pub=Yale+University+Press&rft.date=1986&rft.isbn=0-300-03570-5&rft.aulast=Given-Wilson&rft.aufirst=Chris&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Froyalhouseholdki0000give&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFGiven-Wilson1996" class="citation book cs1">Given-Wilson, Chris (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.am/books?id=3pjnta9xQOwC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false"><i>The English Nobility in the Late Middle Ages</i></a>. London: Routledge. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-415-14883-9" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-415-14883-9"><bdi>0-415-14883-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+English+Nobility+in+the+Late+Middle+Ages&rft.place=London&rft.pub=Routledge&rft.date=1996&rft.isbn=0-415-14883-9&rft.aulast=Given-Wilson&rft.aufirst=Chris&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.am%2Fbooks%3Fid%3D3pjnta9xQOwC%26printsec%3Dfrontcover%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFGoodman1992" class="citation book cs1">Goodman, Anthony (1992). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.am/books?id=t2BnAAAAMAAJ"><i>John of Gaunt: the exercise of princely power in fourteenth-century Europe</i></a>. Longman. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/978-0-582-09813-8" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/978-0-582-09813-8"><bdi>978-0-582-09813-8</bdi></a><span class="reference-accessdate">. Վերցված է 2011 թ․ ապրիլի 30-ին</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=John+of+Gaunt%3A+the+exercise+of+princely+power+in+fourteenth-century+Europe&rft.pub=Longman&rft.date=1992&rft.isbn=978-0-582-09813-8&rft.aulast=Goodman&rft.aufirst=Anthony&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.am%2Fbooks%3Fid%3Dt2BnAAAAMAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation book cs1"><span class="cs1-lock-registration" title="Free registration required"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/kingparliamentpu0000harr"><i>King, Parliament and Public Finance in Medieval England to 1369</i></a></span>. Oxford: Oxford University Press. 1975. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-19-822435-4" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-19-822435-4"><bdi>0-19-822435-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=King%2C+Parliament+and+Public+Finance+in+Medieval+England+to+1369&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1975&rft.isbn=0-19-822435-4&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fkingparliamentpu0000harr&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Cite_book" title="Կաղապար:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|first=</code> missing <code class="cs1-code">|last=</code> (<a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:CS1_errors#first_missing_last" class="mw-redirect" title="Օգնություն:CS1 errors">օգնություն</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">Missing pipe in: <code class="cs1-code">|first=</code> (<a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:CS1_errors#missing_pipe" class="mw-redirect" title="Օգնություն:CS1 errors">օգնություն</a>)</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFHarriss2006" class="citation book cs1">Harriss, G.L. (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.am/books?id=BMqUUu6tb_kC"><i>Shaping the Nation: England 1360–1461</i></a>. Oxford University Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/978-0-19-921119-7" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/978-0-19-921119-7"><bdi>978-0-19-921119-7</bdi></a><span class="reference-accessdate">. Վերցված է 2011 թ․ մայիսի 8-ին</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Shaping+the+Nation%3A+England+1360%E2%80%931461&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-19-921119-7&rft.aulast=Harriss&rft.aufirst=G.L.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.am%2Fbooks%3Fid%3DBMqUUu6tb_kC&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFHewitt2005" class="citation book cs1">Hewitt, H.J. (2005). <i>The Organisation of War under Edward III</i>. Pen and Sword. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/1-84415-231-6" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/1-84415-231-6"><bdi>1-84415-231-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Organisation+of+War+under+Edward+III&rft.pub=Pen+and+Sword&rft.date=2005&rft.isbn=1-84415-231-6&rft.aulast=Hewitt&rft.aufirst=H.J.&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/fourteenthcentur0000mcki"><i>The Fourteenth Century: 1307–1399</i></a>. Oxford: Oxford University Press. 1959. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-19-821712-9" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-19-821712-9"><bdi>0-19-821712-9</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Fourteenth+Century%3A+1307%E2%80%931399&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1959&rft.isbn=0-19-821712-9&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Ffourteenthcentur0000mcki&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Cite_book" title="Կաղապար:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|first=</code> missing <code class="cs1-code">|last=</code> (<a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:CS1_errors#first_missing_last" class="mw-redirect" title="Օգնություն:CS1 errors">օգնություն</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">Missing pipe in: <code class="cs1-code">|first=</code> (<a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:CS1_errors#missing_pipe" class="mw-redirect" title="Օգնություն:CS1 errors">օգնություն</a>)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ծանոթագրություններ"><span id=".D4.BE.D5.A1.D5.B6.D5.B8.D5.A9.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Ծանոթագրություններ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&veaction=edit&section=9" title="Խմբագրել բաժինը. Ծանոթագրություններ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Ծանոթագրություններ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9141943">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-_6db9c26dfd7633f4-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-1">1,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-2">1,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-3">1,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-4">1,4</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-5">1,5</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-6">1,6</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_6db9c26dfd7633f4_1-7">1,7</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q33270056 citetype_Q7094076" data-entity-id="Q75653886"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kindred.stanford.edu/#/kin/full/none/none/I1268">Kindred Britain</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-_74c583db528ed491-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_74c583db528ed491_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q13433827" data-entity-id="Q21567591"><i class="wef_low_priority_links"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="extiw" title="ru:Конский, Пётр Алексеевич">П. К—ий</a></i> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/s:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4,_%D1%81%D1%8B%D0%BD_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0_III" class="extiw" title="ru:s:ЭСБЕ/Эдуард, сын Эдуарда III">Эдуард</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на языке ռուսերեն">(ռուս.)</span> // <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q23892991" class="extiw" title="d:Q23892991">Энциклопедический словарь</a></i><span class="wef_low_priority_links"> — <span title="Санкт-Петербург" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap">СПб.</span>: <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B3%D0%B0%D1%83%D0%B7_%E2%80%94_%D0%95%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD_(%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" class="extiw" title="ru:Брокгауз — Ефрон (издательство)">Брокгауз — Ефрон</a>, 1904. — Т. XL. — С. 182.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_b37870912b78cb1a-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-0">3,00</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-1">3,01</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-2">3,02</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-3">3,03</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-4">3,04</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-5">3,05</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-6">3,06</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-7">3,07</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-8">3,08</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-9">3,09</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-10">3,10</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_b37870912b78cb1a_3-11">3,11</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q35127 citetype_Q33270056 citetype_Q7094076" data-entity-id="Q21401824"><i class="wef_low_priority_links"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q67129259" class="extiw" title="d:Q67129259">Lundy D. R.</a></i> <a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4638&url_prefix=https://www.thepeerage.com/&id=p10188.htm#i101871">The Peerage</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Edward first styled himself "King of France" in 1337, though he did not assume the title until 1340; Prestwich (2005), pp. 307–8.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Mortimer (2006), p. 21.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">For an account of the political conflicts of <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Nbs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:Nbs (դեռ գրված չէ)">EdwardԿաղապար:Nbs</a>II's early years, see: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFMaddicot1970" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=John_Maddicott&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Maddicott (դեռ գրված չէ)">Maddicot, J.R.</a> (1970). <span class="cs1-lock-registration" title="Free registration required"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/thomasoflancaste0000madd"><i>Thomas of Lancaster, 1307–1322</i></a></span>. Oxford: Oxford University Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-19-821837-0" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-19-821837-0"><bdi>0-19-821837-0</bdi></a>. <a href="/w/index.php?title=OCLC_(identifier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="OCLC (identifier) (դեռ գրված չէ)">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/oclc/132766">132766</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Thomas+of+Lancaster%2C+1307%E2%80%931322&rft.place=Oxford&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=1970&rft_id=info%3Aoclcnum%2F132766&rft.isbn=0-19-821837-0&rft.aulast=Maddicot&rft.aufirst=J.R.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fthomasoflancaste0000madd&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Tuck (1985), p. 52.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Prestwich (1980), p. 80.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Prestwich (2005), p. 189.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Mortimer (2006), p. 23.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Tuck (1985), p. 88.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">For an account of <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Nbs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:Nbs (դեռ գրված չէ)">EdwardԿաղապար:Nbs</a>II's later years, see: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFFryde1979" class="citation book cs1">Fryde, N.M. (1979). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=MekRPcFKOHAC"><i>The tyranny and fall of Edward II, 1321–1326</i></a>. Cambridge: Cambridge University Press. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-521-54806-3" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-521-54806-3"><bdi>0-521-54806-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+tyranny+and+fall+of+Edward+II%2C+1321%E2%80%931326&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.date=1979&rft.isbn=0-521-54806-3&rft.aulast=Fryde&rft.aufirst=N.M.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DMekRPcFKOHAC&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Prestwich (2005), p. 213.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Prestwich (2005), p. 216.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Mortimer (2006), p. 46.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Mortimer (2006), p. 54. The later fate of <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Nbs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կաղապար:Nbs (դեռ գրված չէ)">EdwardԿաղապար:Nbs</a>II has been a source of much scholarly debate. For a summary of the evidence, see: Mortimer (2006), pp. 405–10</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">McKisack (1959), pp. 98–100.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text">Mortimer (2006), pp. 67, 81.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Prestwich (2005), pp. 223–4.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text">Preswich (2005), p. 244.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text">DeVries (1996), pp. 114–5.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">Preswich (2205), pp. 244–5.</span> </li> <li id="cite_note-Ormrod21-23"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Ormrod21_23-0">23,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Ormrod21_23-1">23,1</a></sup></span> <span class="reference-text">Ormrod (1990), p. 21.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFMaclaganLouda,_Jiří1981" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Michael_Maclagan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Maclagan (դեռ գրված չէ)">Maclagan, Michael</a>; Louda, Jiří (1981). <i>Line of Succession: Heraldry of the Royal Families of Europe</i>. London: Macdonald & Co. էջ 17. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-85613-276-4" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-85613-276-4"><bdi>0-85613-276-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Line+of+Succession%3A+Heraldry+of+the+Royal+Families+of+Europe&rft.place=London&rft.pages=17&rft.pub=Macdonald+%26+Co&rft.date=1981&rft.isbn=0-85613-276-4&rft.aulast=Maclagan&rft.aufirst=Michael&rft.au=Louda%2C+Ji%C5%99%C3%AD&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text">McKisack (1959), pp. 117–9.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text">Edward did not officially assume the title "King of England and France" until 1340; Ormrod (1990), pp. 21–2.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text">Sumption (1999), p. 106.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text">Rogers (2000), p. 155.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text">McKisack (1959), pp. 128–9.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text">Prestwich (2005), pp. 273–5.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text">McKisack (1959), p. 168.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text">Jones (2013), pp. 385–390.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text">Fryde (1975), pp. 149–161.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text">David Charles Douglas, Alec Reginald Myers "English historical documents. 4. [Late medieval]. 1327–1485" p. 69</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text">Prestwich (2005), pp. 275–6.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text">McKisack (1959), pp. 174–5.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text">Ormrod (1990), p. 29.</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text">Mortimer (2006), p. 205. The main exception was <a href="/w/index.php?title=Henry_of_Grosmont,_1st_Duke_of_Lancaster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry of Grosmont, 1st Duke of Lancaster (դեռ գրված չէ)">Henry of Lancaster</a>'s victory in the <a href="/w/index.php?title=Battle_of_Auberoche&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Auberoche (դեռ գրված չէ)">Battle of Auberoche</a> in 1345; Fowler (1969), pp. 58–9.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFDurant1953" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Will_Durant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Will Durant (դեռ գրված չէ)">Durant, Will</a> (1953). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/storyofcivilizat06dura"><i>The Story of Civilization: The Renaissance</i></a>. New York City: Simon and Schuster. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/978-1567310238" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/978-1567310238"><bdi>978-1567310238</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Story+of+Civilization%3A+The+Renaissance&rft.place=New+York+City&rft.pub=Simon+and+Schuster&rft.date=1953&rft.isbn=978-1567310238&rft.aulast=Durant&rft.aufirst=Will&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fstoryofcivilizat06dura&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text">McKisack (1959), p. 132.</span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text">Prestwich (2005), pp. 316–8.</span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text">DeVries (1996), pp. 155–76.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text">Waugh (1991), p. 17.</span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text">Ormrod (1990), p. 31.</span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text">Sumption (1999), pp. 537, 581.</span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text">For more on the debate over mortality rates, see: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFHatcher1977" class="citation book cs1">Hatcher, John (1977). <i>Plague, Population and the English Economy, 1348–1530</i>. London: Macmillan. էջեր 11–20. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-333-21293-2" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-333-21293-2"><bdi>0-333-21293-2</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Plague%2C+Population+and+the+English+Economy%2C+1348%E2%80%931530&rft.place=London&rft.pages=11-20&rft.pub=Macmillan&rft.date=1977&rft.isbn=0-333-21293-2&rft.aulast=Hatcher&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text">Waugh (1991), p. 109.</span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text">Prestwich (2005), pp. 547–8.</span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text">Prestwich (2005), p. 553.</span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text">Ormrod (1986), pp. 175–88.</span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text">Prestwich (2005), p. 550.</span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text">McKisack (1959), p. 139.</span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text">McKisack (1959), pp. 139–40.</span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text">For a summary of the debate, see: Prestwich (2005), pp. 307–10.</span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text">Ormrod (1990), pp. 39–40.</span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text">For more on Wykeham, see: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFDavis2007" class="citation book cs1">Davis, Virginia (2007). <i>William Wykeham</i>. Hambledon Continuum. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/978-1-84725-172-5" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/978-1-84725-172-5"><bdi>978-1-84725-172-5</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=William+Wykeham&rft.pub=Hambledon+Continuum&rft.date=2007&rft.isbn=978-1-84725-172-5&rft.aulast=Davis&rft.aufirst=Virginia&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text">Ormrod (1990), pp. 90–4.</span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text">Fowler (1969), pp. 217–8.</span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text">Ormrod (1990), pp. 127–8.</span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text">McKisack (1959), p. 231.</span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text">Tuck (1985), p. 138.</span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text">Ormrod (1990), p. 27.</span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-63">↑</a></span> <span class="reference-text">McKisack (1959), p. 145.</span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64">↑</a></span> <span class="reference-text">Holmes (1975), p. 66.</span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-65">↑</a></span> <span class="reference-text">Ormrod (1990), pp. 35–7</span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-66">↑</a></span> <span class="reference-text">McKisack (1959), pp. 387–94.</span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-67">↑</a></span> <span class="reference-text">Harriss (2006), p. 440.</span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-68">↑</a></span> <span class="reference-text">The earlier belief that Gaunt "packed" the 1377 parliament with his own supporters is no longer widely held. See: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFWedgwood1930" class="citation journal cs1">Wedgwood, Josiah C. (1930). «John of Gaunt and the Packing of Parliament». <i>The English Historical Review</i>. <b>XLV</b> (CLXXX): 623–625. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093%2Fehr%2FXLV.CLXXX.623">10.1093/ehr/XLV.CLXXX.623</a>. <a href="/wiki/ISSN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISSN (identifier)">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0013-8266">0013-8266</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+English+Historical+Review&rft.atitle=John+of+Gaunt+and+the+Packing+of+Parliament&rft.volume=XLV&rft.issue=CLXXX&rft.pages=623-625&rft.date=1930&rft_id=info%3Adoi%2F10.1093%2Fehr%2FXLV.CLXXX.623&rft.issn=0013-8266&rft.aulast=Wedgwood&rft.aufirst=Josiah+C.&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Ormrod_1990,_p._52-69"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ormrod_1990,_p._52_69-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Ormrod (1990), p. 52.</span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-70">↑</a></span> <span class="reference-text">McKisack (1959), pp. 392, 397.</span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-71">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFMaclaganLouda1999" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=Michael_Maclagan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Maclagan (դեռ գրված չէ)">Maclagan, Michael</a>; Louda, Jiří (1999), <i>Line of Succession: Heraldry of the Royal Families of Europe</i>, London: Little, Brown & Co, էջ 17, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/1-85605-469-1" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/1-85605-469-1"><bdi>1-85605-469-1</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Line+of+Succession%3A+Heraldry+of+the+Royal+Families+of+Europe&rft.place=London&rft.pages=17&rft.pub=Little%2C+Brown+%26+Co&rft.date=1999&rft.isbn=1-85605-469-1&rft.aulast=Maclagan&rft.aufirst=Michael&rft.au=Louda%2C+Ji%C5%99%C3%AD&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10127783"><cite id="CITEREFWeir1995" class="citation cs2"><a href="/w/index.php?title=Alison_Weir_(historian)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alison Weir (historian) (դեռ գրված չէ)">Weir, Alison</a> (1995), <i>Britain's Royal Families: The Complete Genealogy Revised edition</i>, Random House, էջ 92, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/0-7126-7448-9" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/0-7126-7448-9"><bdi>0-7126-7448-9</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Britain%27s+Royal+Families%3A+The+Complete+Genealogy+Revised+edition&rft.pages=92&rft.pub=Random+House&rft.date=1995&rft.isbn=0-7126-7448-9&rft.aulast=Weir&rft.aufirst=Alison&rfr_id=info%3Asid%2Fhy.wikipedia.org%3A%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4+III" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Արտաքին_հղումներ"><span id=".D4.B1.D6.80.D5.BF.D5.A1.D6.84.D5.AB.D5.B6_.D5.B0.D5.B2.D5.B8.D6.82.D5.B4.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Արտաքին հղումներ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&veaction=edit&section=10" title="Խմբագրել բաժինը. Արտաքին հղումներ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Արտաքին հղումներ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vostlit.info/Texts/rus4/Acts_of_war/frametext.htm">Исторические документы на Vostlit.info</a> — Военный дневник Эдуарда III</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://echo.msk.ru/programs/vsetak/549920-echo/">Эдуард Третий Английский: две жизни в одной</a> — Передача Натальи Басовской на «Эхо Москвы|Эхе Москвы»</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://echo.msk.ru/programs/vsetak/551598-echo/">Эдуард Третий Английский: две жизни в одной. Часть вторая</a> — Передача Натальи Басовской на «Эхе Москвы»</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.royal.gov.uk/HistoryoftheMonarchy/KingsandQueensofEngland/ThePlantagenets/EdwardIII.aspx">Edward III</a> at the official website of the British Monarchy</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/edward_iii_king.shtml">Edward III</a> at BBC History</li> <li>Internet Medieval Sourcebook|The <i>Medieval Sourcebook</i> has some sources relating to the reign of Edward III:</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fordham.edu/halsall/seth/ordinance-labourers.html">The Ordinance of Labourers, 1349</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080503140429/http://www.fordham.edu/halsall/seth/ordinance-labourers.html">Արխիվացված</a> 2008-05-03 <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fordham.edu/halsall/seth/statute-labourers.html">The Statute of Labourers, 1351</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070607054232/http://www.fordham.edu/halsall/seth/statute-labourers.html">Արխիվացված</a> 2007-06-07 <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fordham.edu/halsall/source/1376goodparliament.html">Thomas Walsingham's account of the Good Parliament of 1376</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080503140445/http://www.fordham.edu/halsall/source/1376goodparliament.html">Արխիվացված</a> 2008-05-03 <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <table class="toccolours" style="width:100%"><tbody><tr><td style="width:auto"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/24px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/36px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/48px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span></td><td style="width:100%"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Վիքիպահեստ">Վիքիպահեստն</a> ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Edward_III_of_England" class="extiw" title="commons:Category:Edward III of England">«Էդուարդ III»</a> հոդվածին։</td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinksneverexpand nowrap" style="font-size:x-small;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%B1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%84%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Դիտել այս կաղապարը"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> </span></div>  Թեմատիկ կայքեր</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=4638&url_prefix=http://www.thepeerage.com/&id=p10188.htm#i101871">The Peerage</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/1957">Find A Grave</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gravsted.dk/person.php?navn=edward3">gravsted.dk</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikitree.com/wiki/Plantagenet-70">WikiTree</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.werelate.org/wiki/Person:Edward_III_of_England_(1)">WeRelate</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ru.rodovid.org/wk/Person:29724">Rodovid</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Բառարաններ և հանրագիտարաններ</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Edward_III." class="extiw" title="wikisource:1911 Encyclopædia Britannica/Edward III.">Բրիտանիկա (11-րդ)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Edward-III-king-of-England">Բրիտանիկա</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/eduard-eduard-iii">Բրոքհաուս</a> · <a href="https://hy.wikisource.org/wiki/ru:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_III" class="extiw" title="s:ru:ЭСБЕ/Эдуард III">Բրոքհաուսի և Եփրոնի</a> · <a href="https://hy.wikisource.org/wiki/ru:%D0%9C%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4" class="extiw" title="s:ru:МЭСБЕ/Эдуард">Բրոքհաուսի և Եփրոնի փոքր</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krugosvet.ru/enc/istoriya/EDUARD_III.html">Կրուգոսվետ</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0023495.xml">Մեծ կատալոնական</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Edvard_3.">Մեծ նորվեգական</a> · <a href="https://hy.wikisource.org/wiki/ru:%D0%91%D0%A1%D0%AD1/%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_III" class="extiw" title="s:ru:БСЭ1/Эдуард III">Մեծ սովետական (1 հրտ.)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093/ref:odnb/8519">Օքսֆորդի կենսագրական</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_(1913)/Edward_III" class="extiw" title="wikisource:Catholic Encyclopedia (1913)/Edward III">Catholic (1907—13)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newadvent.org/cathen/05321a.htm">Catholic (1997—…)</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Dictionary_of_National_Biography,_1885-1900/Edward_III" class="extiw" title="wikisource:Dictionary of National Biography, 1885-1900/Edward III">Dictionary of National Biography</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nndb.com/people/315/000093036">Notable Names Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/edoardo-iii-re-d-inghilterra">Treccani</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/edouard-iii/">Universalis</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6688061">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span style="float:left;width:6em"> </span><div class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%83%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B7%D5%B9%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B0%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Չափորոշչային վերահսկողություն">Չափորոշչային վերահսկողություն</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Վատիկանի գրադարան">BAV</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/BAV%7CADV10264134">ADV10264134</a> · <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Կատալոնիայի գրադարան">BNC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a19445180">a19445180</a> · <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Ֆրանսիայի ազգային գրադարան">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11963640q">11963640q</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118687883">118687883</a> · <span title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ICCU</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.sbn.it/opacsbn/opac/iccu/scheda_authority.jsp?bid=VEAV529558">VEAV529558</a> · <span title="Միջազգային տիպօրինակ անունների նույնացուցիչ" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ISNI</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000120964032">0000000120964032</a> · <span title="Կոնգրեսի գրադարանի ստուգիչ համար" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">LCCN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n50035067">n50035067</a> · <a href="/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Լատվիայի ազգային գրադարան">LNB</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/LNB%7CLNC10-000303750">000303750</a> · <a href="/wiki/%D5%89%D5%A5%D5%AD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Չեխիայի ազգային գրադարան">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/xx0105891">xx0105891</a> · <span title="Ավստրալիայի ազգային գրադարան" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NLA</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35057303">35057303</a> · <a href="/wiki/%D4%BC%D5%A5%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Լեհաստանի ազգային գրադարան">NLP</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=01&IM=04&NU=01&WI=a0000002702947">a0000002702947</a> · <a href="/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%A4%D5%A5%D6%80%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Նիդերլանդների ազգային գրադարան">NTA</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070464715">070464715</a> · <span title="NUKAT" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NUKAT</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/NUKAT%7Cn2013176992">n2013176992</a> · <a href="/wiki/%D5%87%D5%BE%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Շվեդիայի ազգային գրադարան">LIBRIS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/auth/294398">294398</a> · <span title="SUDOC" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">SUDOC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027637751">027637751</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/268155547">268155547</a> · <span title="WorldCat" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">WorldCat VIAF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/268155547">268155547</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ստացված է «<a dir="ltr" href="https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Էդուարդ_III&oldid=9801855">https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Էդուարդ_III&oldid=9801855</a>» էջից</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Սպասարկող:Կատեգորիաները">Կատեգորիաներ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%86%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_13_%D5%AE%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Նոյեմբերի 13 ծնունդներ">Նոյեմբերի 13 ծնունդներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1312_%D5%AE%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1312 ծնունդներ">1312 ծնունդներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%AB_21_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Հունիսի 21 մահեր">Հունիսի 21 մահեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1377_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1377 մահեր">1377 մահեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%B4%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%A2%D5%A2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A9%D5%A1%D5%B2%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Վեստմինստերյան աբբայությունում թաղվածներ">Վեստմինստերյան աբբայությունում թաղվածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8A%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%A3%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Կատեգորիա:Պլանտագենետների հարստություն">Պլանտագենետների հարստություն</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%AB%D5%B9%D5%AB_%D5%B7%D6%84%D5%A1%D5%B6%D5%B7%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%BD%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Կապիչի շքանշանի ասպետներ">Կապիչի շքանշանի ասպետներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B6%D5%B1%D5%AB%D5%B6%D6%84_%D5%A1%D5%B5%D5%A2%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Անձինք այբբենական կարգով">Անձինք այբբենական կարգով</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%BF%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%AF_%D5%B4%D5%AB%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Կաթոլիկ միապետներ">Կաթոլիկ միապետներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%84%D5%AB%D5%BB%D5%B6%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%AD%D5%A1_%D5%AF%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B9%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Միջնադարյան երեխա կառավարիչներ">Միջնադարյան երեխա կառավարիչներ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Թաքցված կատեգորիաներ: <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%BB%D5%A5%D6%80,_%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B6%D6%84_%D6%85%D5%A3%D5%BF%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A5%D5%B6_JsonConfig" title="Կատեգորիա:Էջեր, որոնք օգտագործում են JsonConfig">Էջեր, որոնք օգտագործում են JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80_%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BF%D5%BE%D5%B5%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%81_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով">Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%A4%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%B9%D5%A9%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%AE_%D5%BF%D5%A1%D6%80%D6%80%D5%A5%D6%80_%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%B2_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Վիքիդատայի հայերեն չթարգմանված տարրեր պարունակող հոդվածներ">Վիքիպեդիա:Վիքիդատայի հայերեն չթարգմանված տարրեր պարունակող հոդվածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%BD%E2%80%A4_location_missing_publisher" title="Կատեգորիա:CS1 սպաս․ location missing publisher">CS1 սպաս․ location missing publisher</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80:_generic_name" title="Կատեգորիա:CS1 սխալներ: generic name">CS1 սխալներ: generic name</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80:_%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D5%B2_pipe" title="Կատեգորիա:CS1 սխալներ: բացակայող pipe">CS1 սխալներ: բացակայող pipe</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80:_%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D5%B2_%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Կատեգորիա:CS1 սխալներ: բացակայող անուն">CS1 սխալներ: բացակայող անուն</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80:_%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D5%B2_title" title="Կատեգորիա:CS1 սխալներ: բացակայող title">CS1 սխալներ: բացակայող title</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1_%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%BD%E2%80%A4_%D5%A9%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80:_authors_list" title="Կատեգորիա:CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list">CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%89%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D5%B2_%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%84%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%B2_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Չաշխատող արտաքին հղում պարունակող հոդվածներ">Չաշխատող արտաքին հղում պարունակող հոդվածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:CS1:_long_volume_value" title="Կատեգորիա:CS1: long volume value">CS1: long volume value</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:Webarchive_template_wayback_links" title="Կատեգորիա:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Այս էջը վերջին անգամ փոփոխվել է 11 Ապրիլի 2024-ի ժամը 16:02-ին:</li> <li id="footer-info-copyright">Տեքստը հասանելի է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy">Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման</a> թույլատրագրի ներքո, առանձին դեպքերում հնարավոր են հավելյալ պայմաններ։ Մանրամասնությունների համար այցելեք՝ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Օգտագործման պայմաններ</a>։</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Գաղտնիության քաղաքականություն</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8">Վիքիպեդիայի մասին</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%81">Հրաժարագրեր</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ծրագրավորողներ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hy.wikipedia.org">Վիճակագրություն</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Տեսքը բջջայինով</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-l24nk","wgBackendResponseTime":187,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.662","walltime":"2.155","ppvisitednodes":{"value":14606,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":282775,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":80549,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":18,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":93653,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":49,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1921.324 1 -total"," 73.13% 1405.037 49 Կաղապար:Wikidata"," 63.78% 1225.347 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ_Պետական_գործիչ"," 49.45% 950.019 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ_Պետական_գործիչ/Անձնական_տվյալներ"," 17.54% 336.934 2 Կաղապար:Wikidata/p20"," 16.63% 319.563 2 Կաղապար:Wikidata/p19"," 11.10% 213.252 24 Կաղապար:Cite_book"," 7.59% 145.881 1 Կաղապար:Արտաքին_հղումներ"," 6.85% 131.603 1 Կաղապար:ԱԾ"," 4.76% 91.423 1 Կաղապար:ВТ-ЭСБЕ"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.176","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12421574,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P172 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P172 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nCustom label provided for Q4231253\nUnmatched any pattern: «П. К—ий»\nGot title of Q19908137 from label: «Брокгауз — Ефрон»\nGot person name of Q67129259 from label: «Darryl Roger Lundy»\ntokenizeName: «Darryl Roger Lundy»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q67129259 from label: «Darryl Roger Lundy»\ntokenizeName: «Darryl Roger Lundy»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q67129259 from label: «Darryl Roger Lundy»\ntokenizeName: «Darryl Roger Lundy»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q67129259 from label: «Darryl Roger Lundy»\ntokenizeName: «Darryl Roger Lundy»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q67129259 from label: «Darryl Roger Lundy»\ntokenizeName: «Darryl Roger Lundy»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q67129259 from label: «Darryl Roger Lundy»\ntokenizeName: «Darryl Roger Lundy»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q67129259 from label: «Darryl Roger Lundy»\ntokenizeName: «Darryl Roger Lundy»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q67129259 from label: «Darryl Roger Lundy»\ntokenizeName: «Darryl Roger Lundy»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q67129259 from label: «Darryl Roger Lundy»\ntokenizeName: «Darryl Roger Lundy»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q67129259 from label: «Darryl Roger Lundy»\ntokenizeName: «Darryl Roger Lundy»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q67129259 from label: «Darryl Roger Lundy»\ntokenizeName: «Darryl Roger Lundy»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q67129259 from label: «Darryl Roger Lundy»\ntokenizeName: «Darryl Roger Lundy»: have «Im (x2) Fa» match\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","240","20.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","160","13.6"],["?","120","10.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","100","8.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","80","6.8"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","80","6.8"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","60","5.1"],["(for generator)","60","5.1"],["\u003Cmw.lua:694\u003E","40","3.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::addStatementUsage","40","3.4"],["[others]","200","16.9"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7549f655f9-p4b29","timestamp":"20241121173232","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0537\u0564\u0578\u0582\u0561\u0580\u0564 III","url":"https:\/\/hy.wikipedia.org\/wiki\/%D4%B7%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A1%D6%80%D5%A4_III","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q129247","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q129247","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2017-11-02T13:31:06Z","dateModified":"2024-04-11T16:02:29Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a4\/EdwardIII_%281%29.jpg","headline":"\u0531\u0576\u0563\u056c\u0561\u056b\u0561\u0575\u056b \u0569\u0561\u0563\u0561\u057e\u0578\u0580"}</script> </body> </html>