CINXE.COM
Judges 5 HCSB
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Judges 5 HCSB</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/judges/5.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/judges/5-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HCSB</a> > Judges 5</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../judges/4.htm" title="Judges 4">◄</a> Judges 5 <a href="../judges/6.htm" title="Judges 6">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Holman Christian Standard Bible </td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/hcs/esv/judges/5.shtml" style="color:#001320" title="Parallel Chapters"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><p class="heading">Deborah’s Song</p><p class="noind"><a href="http://biblehub.com/judges/5-1.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">1</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">On</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1931.htm" title="הוּא pi3ms 1931"> that</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmsa 3117"> day</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1683.htm" title="דְּבֹורָה_2 np 1683"> Deborah</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1301.htm" title="בָּרָק_2 np 1301"> Barak</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121"> son</a><a href="http://concordances.org/hebrew/42.htm" title="אֲבִינֹעַם np 42"> of Abinoam</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7891.htm" title="שׁיר vqw3fsXa 7891"> sang</a>:</p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/judges/5-2.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">2</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">When</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6546.htm" title="פֶּרַע ncfpa 6546"> the leaders</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6544.htm" title="פרע vqc 6544"> lead</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or the locks of hair are loose">a</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> Israel</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">when</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmsa 5971"> the people</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5068.htm" title="נדב vtc 5068"> volunteer</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1288.htm" title="ברך_2 vpvmp 1288">praise</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-3.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">3</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8085.htm" title="שׁמע vqvmp 8085">Listen</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/4428.htm" title="מֶלֶךְ_1 ncmpa 4428">kings</a>! <a href="http://concordances.org/hebrew/238.htm" title="אזן_1 vhvmp 238">Pay attention</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/7336.htm" title="רזן vqPmpa 7336">princes</a>!</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/595.htm" title="אָנֹכִי pi1cs 595">I</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7891.htm" title="שׁיר vqi1cs{1}Ct 7891"> will sing</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/2167.htm" title="זמר_1 vpi1cs 2167">I will sing praise</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpc 430"> God</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> of Israel</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-4.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">4</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"><span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">, when</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psv2ms"> You</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3318.htm" title="יצא vqc 3318"> came</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8165.htm" title="שֵׂעִיר_1 np 8165"> Seir</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Gn 14:6; 36:8-9; Dt 2:1">b</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">when</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psv2ms"> You</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6805.htm" title="צעד vqc 6805"> marched</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7704.htm" title="שָׂדֶה ncmsc 7704"> the fields</a><a href="http://concordances.org/hebrew/123.htm" title="אֱדֹום np 123"> of Edom</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776">the earth</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7493.htm" title="רעשׁ_1 vqp3fs 7493"> trembled</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="2Sm 22:8; Ps 18:7; Is 13:13; Ezk 38:20">c</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/8064.htm" title="שָׁמַיִם ncmpa 8064">the heavens</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5197.htm" title="נטף vqp3cp 5197"> poured</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jb 29:22; Ps 68:8; Pr 5:3; Jl 3:18">d</a> rain,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1571.htm" title="גַּם Pc 1571">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5645.htm" title="עָב_2 ncbpa 5645"> the clouds</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5197.htm" title="נטף vqp3cp 5197"> poured</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4325.htm" title="מַיִם ncmpa 4325"> water</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-5.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">5</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2022.htm" title="הַר ncmpa 2022">The mountains</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2151.htm" title="נזל vqp3cp 2151"> melted</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> before</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncbpc 6440"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a>,</p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/hebrew/5514.htm" title="סִינַי np 5514">even Sinai</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or LORD, this One of Sinai">e</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> before</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncbpc 6440"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpc 430">, the God</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> of Israel</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 5:1; Dt 6:4; Ps 41:13">f</a></p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/judges/5-6.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">6</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">In</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmpc 3117"> the days</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8044.htm" title="שַׁמְגַּר np 8044"> of Shamgar</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jdg 3:31">g</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121"> son</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6067.htm" title="עֲנָת np 6067"> of Anath</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmpc 3117"> the days</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3278.htm" title="יָעֵל_2 np 3278"> of Jael</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jdg 4:17-22">h</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/734.htm" title="אֹרַח ncbpa 734">the main ways</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2308.htm" title="חדל_1 vqp3cp 2308"> were deserted</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">because</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1980.htm" title="הלך vqPmpc 1980"> travelers</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5410.htm" title="נְתִיבָה ncfpa 5410"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/1980.htm" title="הלך vqi3mp 1980"> kept</a><a href="http://concordances.org/hebrew/734.htm" title="אֹרַח ncbpa 734"> to the side roads</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6128.htm" title="עֲקַלְקַל afpa 6128"></a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-7.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">7</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6520.htm" title="פְּרָזֹון ncmsa 6520">Villages</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2308.htm" title="חדל_1 vqp3cp 2308"> were deserted</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Hb obscure">i</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/2308.htm" title="חדל_1 vqp3cp 2308">they were deserted</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> Israel</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/5704.htm" title="עַד_3 Pp 5704">until</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7578.htm" title="שַׁ Pr 7578"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/1683.htm" title="דְּבֹורָה_2 np 1683"> I, Deborah</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or you">j</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6965.htm" title="קום vqp1cs 6965"> arose</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/517.htm" title="אֵם ncfsa 517">a mother</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> Israel</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-8.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">8</a><a href="http://concordances.org/hebrew/977.htm" title="בחר_2 vqi3ms 977">Israel chose</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2319.htm" title="חָדָשׁ ampa 2319"> new</a><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpa 430"> gods</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/227.htm" title="אָז Pd 227">then</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3901.htm" title="לֶחֶם ncmsa 3901"> war</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8179.htm" title="שַׁעַר_1 ncmpa 8179"> was in the gates</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/518.htm" title="אִם Pc 518">Not</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4043.htm" title="מָגֵן_1 ncbsa 4043"> a shield</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> or</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7420.htm" title="רֹמַח ncmsa 7420"> spear</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7200.htm" title="ראה vni3ms 7200"> was seen</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">among</a><a href="http://concordances.org/hebrew/705.htm" title="אַרְבַּע ucbpa 705"> 40,000</a><a href="http://concordances.org/hebrew/505.htm" title="אֶלֶף_2 ucmsa 505"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> Israel</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-9.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">9</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs">My</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3820.htm" title="לֵב ncmsc 3820"> heart</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> is with</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2710.htm" title="חקק vqPmpc 2710"> the leaders</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> of Israel</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa">with the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5068.htm" title="נדב vtPmpa 5068"> volunteers</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> of</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmsa 5971"> people</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1288.htm" title="ברך_2 vpvmp 1288">Praise</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a>!</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-10.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">10</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7392.htm" title="רכב vqPmpc 7392">You who ride</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6715.htm" title="צָחֹר afpa 6715"> on white</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Hb obscure">k</a><a href="http://concordances.org/hebrew/860.htm" title="אָתֹון ncfpa 860"> donkeys</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqPmpc 3427">who sit</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> on</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4055.htm" title="מַד ncmpa 4055"> saddle blankets</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1980.htm" title="הלך vqPmpc 1980"> who travel</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> on</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1870.htm" title="דֶּרֶךְ ncbsa 1870"> the road</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/7878.htm" title="שׂיח vqvmp 7878">give praise</a>!</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-11.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">11</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8567.htm" title="תנה vpi3mp 8567">Let them tell</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6666.htm" title="צְדָקָה ncfpc 6666"> the righteous acts</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="1Sm 12:7; Ps 103:6; Is 45:24; Mc 6:5">l</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> of the <span class="divineName">LORD</span></a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/6666.htm" title="צְדָקָה ncfpc 6666">the righteous deeds</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> of His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6520.htm" title="פְּרָזֹון ncmsc 6520"> warriors</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> Israel</a>,</p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480">with</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6963.htm" title="קֹול ncmsc 6963"> the voices</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2686.htm" title="חצץ vpPmpa 2686"> of the singers</a><a href="http://concordances.org/hebrew/996.htm" title="בַּיִן Pp 996"> at</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4857.htm" title="מַשְׁאָב ncmpa 4857"> the watering places</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Hb obscure">m</a></p><p class="poetryblock"><a href="http://concordances.org/hebrew/227.htm" title="אָז Pd 227">Then</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span>’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmsc 5971"> people</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3381.htm" title="ירד vqp3cp 3381"> went down</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8179.htm" title="שַׁעַר_1 ncmpa 8179"> gates</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-12.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">12</a>“<a href="http://concordances.org/hebrew/5782.htm" title="עור_2 vqvfs 5782">Awake</a>! <a href="http://concordances.org/hebrew/5782.htm" title="עור_2 vqvfs 5782">Awake</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/1683.htm" title="דְּבֹורָה_2 np 1683">Deborah</a>!</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/5782.htm" title="עור_2 vqvfs 5782">Awake</a>! <a href="http://concordances.org/hebrew/5782.htm" title="עור_2 vqvfs 5782">Awake</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/1696.htm" title="דבר_2 vpvfs 1696">sing</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7892.htm" title="שִׁיר ncmsa 7892"> a song</a>!</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/6965.htm" title="קום vqvms 6965">Arise</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/1301.htm" title="בָּרָק_2 np 1301">Barak</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7617.htm" title="שׁבה vqvms 7617"> take hold of</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7628.htm" title="שְׁבִי ncmsc 7628"> captives</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmsc 1121">son</a><a href="http://concordances.org/hebrew/42.htm" title="אֲבִינֹעַם np 42"> of Abinoam</a>! ”</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-13.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">13</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8300.htm" title="שָׂרִיד_1 ncmsa 8300">The survivors</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Nm 21:35; Dt 2:34; Is 1:9">n</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3381.htm" title="ירד vqp3ms 3381"> came down</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/117.htm" title="אַדִּיר ampa 117"> the nobles</a>;<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jdg 5:25; 2Ch 23:20; Neh 3:5; 10:29; Ps 16:3; Jr 14:3; Nah 2:5; 3:18">o</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068">the <span class="divineName">LORD</span>’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmsa 5971"> people</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3381.htm" title="ירד vqp3ms 3381"> came down</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> me</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="LXX reads down for him">p</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> with</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1368.htm" title="גִּבֹּור ampa 1368"> warriors</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-14.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">14</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp">Those with their</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8328.htm" title="שֹׁרֶשׁ ncmsc 8328"> roots</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6002.htm" title="עֲמָלֵק np 6002"> Amalek</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="LXX reads in the valley">q</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> came from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/669.htm" title="אֶפְרַיִם np 669"> Ephraim</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1144.htm" title="בִּנְיָמִן np 1144">Benjamin</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> came with</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmpc 5971"> people</a><a href="http://concordances.org/hebrew/310.htm" title="אַחַר Pp 310"> after</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> you</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/2710.htm" title="חקק vkPmpa 2710">The leaders</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3381.htm" title="ירד vqp3cp 3381"> came down</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4353.htm" title="מָכִיר np 4353"> Machir</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Gn 50:23; Nm 26:29; 32:39-40; Jos 17:1; 2Sm 9:4-5">r</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4900.htm" title="משׁך vqPmpa 4900"> those who carry</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5608.htm" title="סֹפֵר ncmsa 5608"> a marshal’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7626.htm" title="שֵׁבֶט ncmsc 7626"> staff</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> came from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2074.htm" title="זְבוּלוּן np 2074"> Zebulun</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-15.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">15</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8269.htm" title="שַׂר ncmpc 8269">The princes</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> of</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3485.htm" title="יִשָּׂשכָר np 3485"> Issachar</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5973.htm" title="עִם Pp 5973"> were with</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1683.htm" title="דְּבֹורָה_2 np 1683"> Deborah</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3485.htm" title="יִשָּׂשכָר np 3485">Issachar</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1301.htm" title="בָּרָק_2 np 1301"> was with Barak</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/7971.htm" title="שׁלח vPp3ms 7971">They set out</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> at</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7272.htm" title="רֶגֶל ncfdc 7272"> heels</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jdg 4:10">s</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6010.htm" title="עֵמֶק ncmsa 6010"> valley</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1419.htm" title="גָּדֹול ampa 1419">There was great</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2714.htm" title="חֹק ncmpc 2714"> searching</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Some Hb mss, Syr read There were great resolves">t</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3820.htm" title="לֵב ncmsa 3820"> of heart</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">among</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6390.htm" title="פְּלַגָּה ncfpc 6390"> the clans</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7205.htm" title="רְאוּבֵן np 7205"> of Reuben</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-16.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">16</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp">Why</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4100.htm" title="מָה pii 4100"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqp2ms 3427"> did you sit</a><a href="http://concordances.org/hebrew/996.htm" title="בַּיִן Pp 996"> among</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4942.htm" title="מִשְׁפְּתַיִם ncmda 4942"> sheepfolds</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/8085.htm" title="שׁמע vqc 8085">listening</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8292.htm" title="שְׁרִקָה ncfpc 8292"> to the playing of pipes</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5739.htm" title="עֵדֶר_1 ncmpa 5739"> for the flocks</a>?</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1419.htm" title="גָּדֹול ampa 1419">There was great</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2714.htm" title="חֵקֶר ncmpc 2714"> searching</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3820.htm" title="לֵב ncmsa 3820"> of heart</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp">among</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6390.htm" title="פְּלַגָּה ncfpc 6390"> the clans</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7205.htm" title="רְאוּבֵן np 7205"> of Reuben</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-17.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">17</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1568.htm" title="גִּלְעָד np 1568">Gilead</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Gn 31:25; Nm 32:40; Jdg 10:17 - 11:11">u</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7931.htm" title="שׁכן vqp3ms 7931"> remained</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> beyond</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5676.htm" title="עֵבֶר_1 ncmsc 5676"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3383.htm" title="יַרְדֵּן np 3383"> Jordan</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1835.htm" title="דָּן np 1835">Dan</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp">why</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4100.htm" title="מָה pii 4100"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/1481.htm" title="גור_1 vqi3ms 1481"> did you linger</a><a href="http://concordances.org/hebrew/591.htm" title="אֳנִיָּה ncfpa 591"> at the ships</a>?</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/836.htm" title="אָשֵׁר np 836">Asher</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqp3ms 3427"> remained</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> at</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2348.htm" title="חֹוף ncmsc 2348"> the seashore</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3220.htm" title="יָם ncmpa 3220"></a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7931.htm" title="שׁכן vqi3ms 7931"> stayed</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4664.htm" title="מִפְרָץ ncmpc 4664"> harbors</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-18.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">18</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2074.htm" title="זְבוּלוּן np 2074">Zebulun</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmsa 5971"> was a people</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2778.htm" title="חרף_2 vpp3ms 2778"> risking</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/4191.htm" title="מות vqc 4191"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> their</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5315.htm" title="נֶפֶשׁ ncbsc 5315"> lives</a>,</p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/hebrew/5321.htm" title="נַפְתָּלִי np 5321">Naphtali</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> also</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921">on</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4791.htm" title="מָרֹום ncmpc 4791"> the heights</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7704.htm" title="שָׂדֶה ncmsa 7704"> of the battlefield</a>.</p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/judges/5-19.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">19</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4428.htm" title="מֶלֶךְ_1 ncmpa 4428">Kings</a><a href="http://concordances.org/hebrew/935.htm" title="בוא vqp3cp 935"> came</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3898.htm" title="לחם_1 vnp3cp 3898"> and fought</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/227.htm" title="אָז Pd 227">Then</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4428.htm" title="מֶלֶךְ_1 ncmpc 4428"> the kings</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3667.htm" title="כְּנַעַן np 3667"> of Canaan</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3898.htm" title="לחם_1 vnp3cp 3898"> fought</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">at</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8590.htm" title="תַּעְנַךְ np 8590"> Taanach</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> by</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4325.htm" title="מַיִם ncmpc 4325"> the waters</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4023.htm" title="מְגִדֹּו np 4023"> of Megiddo</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3947.htm" title="לקח vqp3cp 3947">but they took</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> no</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1215.htm" title="בֶּצַע ncmsc 1215"> spoil</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3701.htm" title="כֶּסֶף ncmsa 3701"> of silver</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-20.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">20</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa">The</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3556.htm" title="כֹּוכָב ncmpa 3556"> stars</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3898.htm" title="לחם_1 vnp3cp 3898"> fought</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8064.htm" title="שָׁמַיִם ncmpa 8064"> the heavens</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3898.htm" title="לחם_1 vnp3cp 3898">the stars fought</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5973.htm" title="עִם Pp 5973"> with</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5516.htm" title="סִיסְרָא np 5516"> Sisera</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> their</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4546.htm" title="מְסִלָּה ncfpc 4546"> courses</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-21.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">21</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5158.htm" title="נַחַל_1 ncmsc 5158">The river</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7028.htm" title="קִישֹׁון np 7028"> Kishon</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָמ psv3mp"> swept them</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1640.htm" title="גרף vqp3ms 1640"> away</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jdg 4:15">v</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/6917.htm" title="קְדוּמִים ncmpa 6917">the ancient</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5158.htm" title="נַחַל_1 ncmsc 5158"> river</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/5158.htm" title="נַחַל_1 ncmsc 5158">the river</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7028.htm" title="קִישֹׁון np 7028"> Kishon</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1869.htm" title="דרך vqi2fs 1869">March on</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs">my</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5315.htm" title="נֶפֶשׁ ncbsc 5315"> soul</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/5797.htm" title="עֹז_1 ncmsa 5797">in strength</a>!</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-22.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">22</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5483.htm" title="סוּס_1 ncmsa 5483">The horses’</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6119.htm" title="עָקֵב ncmpc 6119"> hooves</a><a href="http://concordances.org/hebrew/227.htm" title="אָז Pd 227"> then</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1986.htm" title="הלם vqp3cp 1986"> hammered</a> —</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1726.htm" title="דַּהֲרָה ncfpa 1726">the galloping</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/1726.htm" title="דַּהֲרָה ncfpc 1726">galloping</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> of his</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="= Sisera's">w</a><a href="http://concordances.org/hebrew/47.htm" title="אַבִּיר ampc 47"> stallions</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-23.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">23</a>“<a href="http://concordances.org/hebrew/779.htm" title="ארר vqvmp 779">Curse</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4789.htm" title="מֵרֹוז np 4789"> Meroz</a>,” <a href="http://concordances.org/hebrew/559.htm" title="אמר_1 vqp3ms 559">says</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4397.htm" title="מַלְאָךְ ncmsc 4397"> the Angel</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> of the <span class="divineName">LORD</span></a>,</p><p class="poem">“<a href="http://concordances.org/hebrew/779.htm" title="ארר vqvmp 779">Bitterly curse</a><a href="http://concordances.org/hebrew/779.htm" title="ארר vqa 779"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> her</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqPmpc 3427"> inhabitants</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> they did not</a><a href="http://concordances.org/hebrew/935.htm" title="בוא vqp3cp 935"> come</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5833.htm" title="עֶזְרָה_1 ncfsc 5833"> help</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a>,</p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp">to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5833.htm" title="עֶזְרָה_1 ncfsc 5833"> help</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> against</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1368.htm" title="גִּבֹּור ampa 1368"> mighty</a> warriors.”</p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/judges/5-24.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">24</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3278.htm" title="יָעֵל_2 np 3278">Jael</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1288.htm" title="ברך_2 vPi3fs 1288"> is most blessed</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> of</a><a href="http://concordances.org/hebrew/802.htm" title="אִשָּׁה ncfpa 802"> women</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/802.htm" title="אִשָּׁה ncfsc 802">the wife</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2268.htm" title="חֶבֶר_2 np 2268"> of Heber</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7017.htm" title="קֵינִי np 7017"> Kenite</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1288.htm" title="ברך_2 vPi3fs 1288">she is most blessed</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> among</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> tent-dwelling</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/168.htm" title="אֹהֶל_1 ncmsa 168"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/802.htm" title="אִשָּׁה ncfpa 802"> women</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-25.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">25</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7592.htm" title="שׁאל vqp3ms 7592">He asked for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4325.htm" title="מַיִם ncmpa 4325"> water</a>; <a href="http://concordances.org/hebrew/5414.htm" title="נתן vqp3fs 5414">she gave</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2461.htm" title="חָלָב ncmsa 2461"> him milk</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/7126.htm" title="קרב vhp3fs 7126">She brought</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2529.htm" title="חֶמְאָה ncfsa 2529"> him curdled milk</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Gn 18:8; Dt 32:14; 2Sm 17:29; Jb 20:17; 29:6; Pr 30:3; Is 7:15,22">x</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/117.htm" title="אַדִּיר ampa 117"> a majestic</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5602.htm" title="סֵפֶל ncmsc 5602"> bowl</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-26.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">26</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7971.htm" title="שׁלח vqi3fp 7971">She reached</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> for</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> a</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3489.htm" title="יָתֵד ncfsa 3489"> tent peg</a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs">her</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3225.htm" title="יָמִין_1 ncfsc 3225"> right</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3027.htm" title="יָד ncfsc 3027"> hand</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp">for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6001.htm" title="עָמֵל ncmpa 6001"> a workman’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1989.htm" title="הַלְמוּת ncfsc 1989"> mallet</a>.</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">Then</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1986.htm" title="הלם vqp3fs 1986"> she hammered</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5516.htm" title="סִיסְרָא np 5516"> Sisera</a> —</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/4277.htm" title="מחק vqp3fs 4277">she crushed</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7218.htm" title="רֹאשׁ_1 ncmsc 7218"> head</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/4272.htm" title="מחץ vqp3fs 4272">she shattered</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2498.htm" title="חלף_2 vqp3fs 2498"> pierced</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7541.htm" title="רַקָּה ncfsc 7541"> temple</a>.</p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-27.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">27</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3766.htm" title="כרע vqp3ms 3766">He collapsed</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/5307.htm" title="נפל vqp3ms 5307">he fell</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/7901.htm" title="שׁכב vqp3ms 7901">he lay down</a><a href="http://concordances.org/hebrew/996.htm" title="בַּיִן Pp 996"> at</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit between">y</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> her</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7272.htm" title="רֶגֶל ncfdc 7272"> feet</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/3766.htm" title="כרע vqp3ms 3766">he collapsed</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/5307.htm" title="נפל vqp3ms 5307">he fell</a><a href="http://concordances.org/hebrew/996.htm" title="בַּיִן Pp 996"> at</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> her</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7272.htm" title="רֶגֶל ncfdc 7272"> feet</a>;</p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp">where</a><a href="http://concordances.org/hebrew/834.htm" title="אֲשֶׁר Pr 834"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3766.htm" title="כרע vqp3ms 3766"> he collapsed</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/8033.htm" title="שָׁם Pd 8033">there</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5307.htm" title="נפל vqp3ms 5307"> he fell</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7703.htm" title="שׁדד vqsmsa 7703"> — dead</a>.</p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/judges/5-28.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">28</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5516.htm" title="סִיסְרָא np 5516">Sisera’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/517.htm" title="אֵם ncfsc 517"> mother</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8259.htm" title="שׁקף vnp3fs 8259"> looked</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1157.htm" title="בַּעַד_1 Pp 1157"> through</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2474.htm" title="חַלֹּון ncbsa 2474"> window</a>;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1157.htm" title="בַּעַד_1 Pp 1157">she peered through</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/822.htm" title="אֶשְׁנָב ncmsa 822"> lattice</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/2980.htm" title="יבב vpw3fs 2980">crying out</a>:</p><p class="poem">“<a href="http://concordances.org/hebrew/4069.htm" title="מַדּוּעַ Pd 4069">Why</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> is his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7393.htm" title="רֶכֶב ncmsc 7393"> chariot</a><a href="http://concordances.org/hebrew/954.htm" title="בושׁ_2 vep3ms 954"> so long</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/935.htm" title="בוא vqc 935"> coming</a>?</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/4069.htm" title="מַדּוּעַ Pd 4069">Why</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6471.htm" title="פַּעַם ncfpc 6471"> don’t I hear the hoofbeats</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> of his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4818.htm" title="מֶרְכָּבָה ncfpc 4818"> horses</a>? ”<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit Why have the hoofbeats of his chariots delayed">z</a></p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-29.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">29</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs">Her</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2450.htm" title="חָכָם afpc 2450"> wisest</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8282.htm" title="שָׂרָה_1 ncfpc 8282"> princesses</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6030.htm" title="ענה_1 vqi3fp 6030"> answer</a> her;</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/1931.htm" title="הִיא pi3fs 1931">she</a><a href="http://concordances.org/hebrew/637.htm" title="אַף_1 Pc 637"> even</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7725.htm" title="שׁוב vhi3fs 7725"> answers</a><a href="http://concordances.org/hebrew/561.htm" title="אֵמֶר_1 ncmpc 561"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> herself</a>:<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit answers her words">aa</a></p><p class="poem1"><a href="http://biblehub.com/judges/5-30.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">30</a>“<a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808">Are they not</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4672.htm" title="מצא vqi3mp 4672"> finding</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2505.htm" title="חלק_2 vpi3mp 2505"> and dividing</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7998.htm" title="שָׁלָל ncmsa 7998"> the spoil</a> —</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/7361.htm" title="רַחֲמָה ncfsa 7361">a girl</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> or two for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7218.htm" title="רֹאשׁ_1 ncmsc 7218"> each warrior</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1397.htm" title="גֶּבֶר_1 ncmsa 1397"></a>,</p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/hebrew/7998.htm" title="שָׁלָל ncmsc 7998">the spoil</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6648.htm" title="צֶבַע ncmpa 6648"> of colored garments</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5516.htm" title="סִיסְרָא np 5516"> Sisera</a>,</p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/hebrew/7998.htm" title="שָׁלָל ncmsc 7998">the spoil</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7553.htm" title="רִקְמָה ncfsa 7553"> of an embroidered</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6648.htm" title="צֶבַע ncmpa 6648"> garment</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> or two for</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6677.htm" title="צַוָּאר ncmpc 6677"> my neck</a>? ”<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Hb obscure">ab</a></p><p class="poetryblock"><a href="http://biblehub.com/judges/5-31.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">31</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"><span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605">, may all</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> your</a><a href="http://concordances.org/hebrew/341.htm" title="אֹיֵב ncmpc 341"> enemies</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6.htm" title="אבד vqi3mp{1}Jm 6"> perish</a> as Sisera did.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit perish in this way">ac</a></p><p class="poem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">But</a><a href="http://concordances.org/hebrew/157.htm" title="אהב vqPmpc 157"> may those who love</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> Him</a></p><p class="endpoem"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp">be like</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3318.htm" title="יצא vqc 3318"> the rising</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> of the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8121.htm" title="שֶׁמֶשׁ ncbsa 8121"> sun</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> its</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1369.htm" title="גְּבוּרָה ncfsc 1369"> strength</a>.</p><p class="reg"><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">And</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> land</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8252.htm" title="שׁקט vqw3fs 8252"> was peaceful</a><a href="http://concordances.org/hebrew/705.htm" title="אַרְבַּע ucbpa 705"> 40</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8141.htm" title="שָׁנָה ncfsa 8141"> years</a>.</p><hr size="1" color="DDEEFF"><span class="mainfootnotes"><A name="ftn"></a><span class="mainfootnoteshdg">Footnotes:</span><br><span class="fn1"><span class="ftn">a. </span><span class="ftnb"><b>5:2</b> Or <i>the locks of hair are loose</i></span><br /><span class="ftn">b. </span><span class="ftnb"><b>5:4</b> Gn 14:6; 36:8-9; Dt 2:1</span><br /><span class="ftn">c. </span><span class="ftnb"><b>5:4</b> 2Sm 22:8; Ps 18:7; Is 13:13; Ezk 38:20</span><br /><span class="ftn">d. </span><span class="ftnb"><b>5:4</b> Jb 29:22; Ps 68:8; Pr 5:3; Jl 3:18</span><br /><span class="ftn">e. </span><span class="ftnb"><b>5:5</b> Or <i><hashem>Lord</hashem>, this One of&dprbrk; Sinai</i></span><br /><span class="ftn">f. </span><span class="ftnb"><b>5:5</b> Ex 5:1; Dt 6:4; Ps 41:13</span><br /><span class="ftn">g. </span><span class="ftnb"><b>5:6</b> Jdg 3:31</span><br /><span class="ftn">h. </span><span class="ftnb"><b>5:6</b> Jdg 4:17-22</span><br /><span class="ftn">i. </span><span class="ftnb"><b>5:7</b> Hb obscure</span><br /><span class="ftn">j. </span><span class="ftnb"><b>5:7</b> Or <i>you</i></span><br /><span class="ftn">k. </span><span class="ftnb"><b>5:10</b> Hb obscure</span><br /><span class="ftn">l. </span><span class="ftnb"><b>5:11</b> 1Sm 12:7; Ps 103:6; Is 45:24; Mc 6:5</span><br /><span class="ftn">m. </span><span class="ftnb"><b>5:11</b> Hb obscure</span><br /><span class="ftn">n. </span><span class="ftnb"><b>5:13</b> Nm 21:35; Dt 2:34; Is 1:9</span><br /><span class="ftn">o. </span><span class="ftnb"><b>5:13</b> Jdg 5:25; 2Ch 23:20; Neh 3:5; 10:29; Ps 16:3; Jr 14:3; Nah 2:5; 3:18</span><br /><span class="ftn">p. </span><span class="ftnb"><b>5:13</b> LXX reads <i>down for him</i></span><br /><span class="ftn">q. </span><span class="ftnb"><b>5:14</b> LXX reads <i>in the valley</i></span><br /><span class="ftn">r. </span><span class="ftnb"><b>5:14</b> Gn 50:23; Nm 26:29; 32:39-40; Jos 17:1; 2Sm 9:4-5</span><br /><span class="ftn">s. </span><span class="ftnb"><b>5:15</b> Jdg 4:10</span><br /><span class="ftn">t. </span><span class="ftnb"><b>5:15</b> Some Hb mss, Syr read <i>There were great resolves</i></span><br /><span class="ftn">u. </span><span class="ftnb"><b>5:17</b> Gn 31:25; Nm 32:40; Jdg 10:17–11:11</span><br /><span class="ftn">v. </span><span class="ftnb"><b>5:20-21</b> Jdg 4:15</span><br /><span class="ftn">w. </span><span class="ftnb"><b>5:22</b> = Sisera’s</span><br /><span class="ftn">x. </span><span class="ftnb"><b>5:25</b> Gn 18:8; Dt 32:14; 2Sm 17:29; Jb 20:17; 29:6; Pr 30:3; Is 7:15,22</span><br /><span class="ftn">y. </span><span class="ftnb"><b>5:27</b> Lit <i>between</i></span><br /><span class="ftn">z. </span><span class="ftnb"><b>5:28</b> Lit <i>Why have the hoofbeats of his chariots delayed</i></span><br /><span class="ftn">aa. </span><span class="ftnb"><b>5:29</b> Lit <i>answers her words</i></span><br /><span class="ftn">ab. </span><span class="ftnb"><b>5:30</b> Hb obscure</span><br /><span class="ftn">ac. </span><span class="ftnb"><b>5:31</b> Lit <i>perish in this way</i></span><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="http://www.bhpublishinggroup.com/">Holman Christian Standard Bible®,<br>Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.<br>Used by permission.</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../judges/4.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Judges 4"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Judges 4" /></a></div><div id="right"><a href="../judges/6.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Judges 6"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Judges 6" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/judges/5-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>