CINXE.COM

Canadiens morts lors de la bataille de la Somme - Les batailles de la Somme et de Beaumont-Hamel - Modules d'apprentissage - Anciens Combattants Canada

<!DOCTYPE html> <!--[if lt IE 9]><html class="no-js lt-ie9" lang="en" dir="ltr"><![endif]--> <!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js" lang="fr" dir="ltr" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <!--<![endif]--> <head> <!-- Google Tag (gtag.js) Manager --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-9942EM9GKP"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-9942EM9GKP'); /* ]]> */ </script> <!-- End Google Tag Manager --> <!-- SiteImprove analytics --> <script type="text/javascript"> /*<![CDATA[*/ (function () { var sz = document.createElement('script'); sz.type = 'text/javascript'; sz.async = true; sz.src = '//siteimproveanalytics.com/js/siteanalyze_6183919.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(sz, s); })(); /*]]>*/ </script> <!-- End SiteImprove analytics --> <meta name="theme-color" content="#634f70" /> <link rel="shortcut icon" href="/assets/leaf-favicon.png" class="wb-favicon" type="image/png"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="generator" content="HTML Tidy for Linux (vers 25 March 2009), see www.w3.org" /> <meta charset="utf-8" /> <!-- Title begins / Début du titre --> <!-- in some cases if the page is dynamic the title is set by the respective controller otherwise it uses the page title set in the pages db table --> <!-- special function to encode special characters because htmleditformat does not work properly --> <!-- htmleditformat will replace &, " etc --> <title>Canadiens morts lors de la bataille de la Somme - Les batailles de la Somme et de Beaumont-Hamel - Modules d'apprentissage - Anciens Combattants Canada</title> <!-- Title ends / Fin du titre --> <!-- Meta data begins --> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta name="description" content="Souvenez-vous des vétérans du Canada" /> <meta name="dcterms.title" content="Canadiens morts lors de la bataille de la Somme - Les batailles de la Somme et de Beaumont-Hamel - Modules d'apprentissage - Anciens Combattants Canada" /> <meta name="dcterms.creator" content="Anciens Combattants Canada" /> <meta name="dcterms.issued" title="W3CDTF" content="2019-02-20" /> <meta name="dcterms.modified" title="W3CDTF" content="2019-02-14" /> <meta name="dcterms.subject" title="scheme" content="French subject terms / Termes de sujet en français" /> <meta name="dcterms.language" title="ISO639-2" content="fra" /> <!-- Meta data ends --> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery-ui/1.12.1/jquery-ui.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/2018-redesign/animate/animate-redux.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/2018-redesign/timeline-min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather%7CBarlow:600%7C"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme/theme-desktop.min.css"> </noscript> <link async rel="stylesheet" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme/critical.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme/theme-desktop.min.css"> <!-- <link rel="stylesheet" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme/critical.css" type="text/css" > --> <!-- <link rel="stylesheet" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme.min.css" type="text/css" > --> <link rel="preload" href="/GCWeb_5.0.1/wet-boew/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff" as="font" crossorigin="anonymous" /> <link rel="shortcut icon" href="/assets/leaf-favicon.png" type="image/png"> <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat:400,700" type="text/css"> <link rel="preload" href="/GCWeb/slick/fonts/slick.woff" as="font" type="font/woff" crossorigin="anonymous"> <!-- Default settings for slick slider. Used on Main page --> <script> var supportsPassive = false; try { var opts = Object.defineProperty({}, 'passive', { get: function () { supportsPassive = true; } }); window.addEventListener("testPassive", null, opts); window.removeEventListener("testPassive", null, opts); } catch (e) { } var params = { infinite: false, speed: 300, slidesToShow: 3, slidesToScroll: 1, responsive: [{ breakpoint: 1200, settings: { slidesToShow: 2, slidesToScroll: 1, mobileFirst: true, dots: true } }, { breakpoint: 570, settings: { slidesToShow: 1, slidesToScroll: 1, mobileFirst: true, dots: true } } ] }; var slickParamsProg = { dots: true, infinite: false, speed: 300, slidesToShow: 3, slidesToScroll: 1, responsive: [{ breakpoint: 1200, settings: { slidesToShow: 1, slidesToScroll: 1, mobileFirst: true, dots: true } } ] }; </script> <!--[if gte IE 9 | !IE ]><!--> <!-- <script src="/js/jquery/3.3.1/jquery.min.js"></script> --> <script src="/GCWeb_5.0.1/js/jquery/2.2.4/jquery.min.js"></script> <script defer src="/js/jquery-ui/1.12.1/jquery-ui.min.js"></script> <script defer src="/js/menuHighlightFix.js"></script> <!--<![endif]--> <!-- Get My VAC Account maintenance flag --> </head> <body class="bg-off-white" vocab="http://schema.org/" typeof="WebPage"> <!-- DO NOT DELETE --> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=G-9942EM9GKP" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var _gaq = _gaq || []; var pluginUrl = '//www.google-analytics.com/plugins/ga/inpage_linkid.js'; _gaq.push(['_require', 'inpage_linkid', pluginUrl]); _gaq.push(['_setAccount', 'UA-5495965-3']); _gaq.push (['_gat._anonymizeIp']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); /* ]]> */ </script> <!-- DO NOT DELETE --> <ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-cont">Passer au contenu principal</a> </li> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" rel="alternate" href="?wbdisable=true">Passer à la version HTML simplifiée</a> </li> </ul> <header class="bg-white"> <div id="wb-bnr" class="container"> <section id="wb-lng" class="text-right"> <h2 class="wb-inv">Sélection de la langue</h2> <div class="row"> <div class="col-md-12 col-lg-12 col-sm-12 col-xs-12"> <ul class="list-inline margin-bottom-none"> <li> <p class="wb-inv">Sélection de la langue</p> <a href="/eng/remembrance/information-for/educators/learning-modules/beaumont-hamel/fallen-canadians" lang="fr" class="light-grey lang-switch">English</a> </li> </ul> </div> </div> </section> <div class="row mrgn-tp-md"> <div class="col-md-4 col-xs-12"> <a class="no-link-outline" href="https://www.canada.ca/fr.html"><img id="vac-logo" class="img-responsive" src="/GCWeb/assets/2018-redesign/sig-blk-fr.svg" alt="Gouvernement du Canada"><span class="wb-inv">Gouvernement du Canada / <span lang="en">Government of Canada</span></span></a> </div> <div class="col-md-3"></div> <div class="col-xs-12 visible-sm visible-xs"> <hr class="brdr-med-dark-grey mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> <div class="col-md-4 col-xs-12 pull-right"> <span class="hidden-xs normal-search"></span> <span class="visible-xs mobile-search"></span> <div id="search-wrapper" class="form-group pull-right"> <form action="https://www.canada.ca/fr/anciens-combattants-canada/rechercher#wb-land" id="cse-search-box-2" name="cse-search-box-2" method="get" role="form"> <input name="_charset_" value="UTF-8" type="hidden" /> <div class="input-group"> <p id="search-label" class="wb-inv">Recherche sur veterans.gc.ca</p> <input id="vac-search" aria-labelledby="search-label" name="q" value="" type="search" class="form-control full-width" placeholder="Recherche sur veterans.gc.ca" data-fusion-query="safe" spellcheck="false" autocomplete="false" dir="ltr" /> <span class="input-group-btn"> <button id="search-button" class="btn btn-search fa-black" type="submit"><span class="wb-inv">Soumettre</span><span class="fas fa-search" aria-hidden="true" title="Search"></span></button> </span> </div> </form> </div> </div> </div> </div> <nav class="gcweb-menu bg-black border-bttm" aria-label="Menu" typeof="SiteNavigationElement"> <div class="container menu-buffer"> <p class="wb-inv">Menu</p> <button id="menu-button" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" class="menu-button"> <span class="wb-inv">Main </span>Menu <span class="expicon glyphicon glyphicon-chevron-down" title="Menu"></span> </button> <!-- global menu --> <ul role="menu" aria-orientation="vertical" id="menu-pnl"> <li id="canada-menu" role="presentation"> <a id="canada-link" onclick="canada();" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-canada" aria-expanded="false" href="#">Visitez le Canada.ca</a> <script> function canada() { window.location = "https://www.canada.ca/fr.html"; } </script> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-health" aria-expanded="false" href="#">Santé</a> <ul id="vac-mnu-health" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/sante-mentale-et-physique" class="menu-type menu-header h2">Programmes et services de santé - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien et services liés à votre santé et à votre bien être.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/sante-mentale-et-physique/hypoacousie-et-acouphenes">Hypoacousie et acouphènes</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Services et indemnisation pour votre hypoacousie, acouphène ou autres problèmes d'audition.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/sante-mentale-et-physique/sante-mentale-et-bien-etre">Santé mentale et bien-être</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Conseil et indemnisation pour vos besoins en santé mentale comme l'état de stress post-traumatique ou la dépression.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/sante-mentale-et-physique/sante-physique-et-bien-etre">Santé physique et bien-être</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Assistance et indemnisation en cas de blessure au genou, au dos ou d'autres blessures physiques ou pour des besoins en matière de santé.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/sante-mentale-et-physique/gestion-de-cas">Gestion de cas</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien personnalisé pour vous aider à relever ce défi important.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-financial" aria-expanded="false" href="#">Financement</a> <ul id="vac-mnu-financial" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/programmes-et-services-financiers" class="menu-type menu-header h2">Programmes et services financiers - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Un soutien à votre revenu, pour vous aider à joindre les deux bouts, et un financement d'urgence.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/indemnite-en-cas-de-maladie-ou-de-blessure">Indemnité en cas de maladie ou de blessure</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Paiement financier en cas de maladie ou de blessure liée au service.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/soutien-du-revenu">Soutien du revenu</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Paiements mensuels pour maintenir et soutenir votre revenu.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/frais-medicaux">Frais médicaux</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Recevez une aide pour le paiement des services de soins de santé et des dépenses liées à vos besoins en matière de santé.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/logement-et-vie-de-famille/aide-domicile">Aide à domicile</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Pour vous aider à demeurer autonome à votre domicile et dans votre collectivité.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/fonds-durgence">Fonds d'urgence</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Une aide en cas de crise financière ou d'urgence.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/deces-et-deuil">Décès et deuil</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien au la famille d'un vétéran ou d'un membre des FAC ou de la GRC décédé.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/indemnisation-de-prisonnier-de-guerre">Indemnisation de prisonnier de guerre</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Indemnisation pour anciens prisonniers de guerre admissibles.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-fam" aria-expanded="false" href="#">Famille</a> <ul id="vac-mnu-fam" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/familles-et-aidants" class="menu-type menu-header h2">Familles et aidants - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Prestations et services pour la famille, y compris les survivants et les aidants naturels.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/programmes-et-services-de-sante">Programmes et services de santé</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Comment accéder aux services de santé physique et mentale.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/programmes-et-services-financiers">Programmes et services financiers</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien du revenu et autres programmes et services financiers.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/etudes-et-emploi">Études et emploi</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Se préparer à la vie après le service, à la formation, aux études et à la recherche d'emploi.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/logement-et-vie-de-famille">Logement et vie de famille</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Un soutien à la maison, de même que pour les aidants.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/deces-et-deuil">Décès et deuil</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien au la famille d'un vétéran ou d'un membre des FAC ou de la GRC décédé.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-edu" aria-expanded="false" href="#">Études et emploi</a> <ul id="vac-mnu-edu" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/etudes-et-emploi" class="menu-type menu-header h2">Études et emploi - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Se préparer à la vie après le service, à la formation, aux études et à la recherche d'emploi.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/etudes-et-emploi/trouvez-un-nouvel-emploi">Trouvez un nouvel emploi</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Trouvez des emplois pour les vétérans des Forces armées et d'autres services et renseignements liés à la carrière.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/etudes-et-emploi/se-preparer-la-liberation">Se préparer à la libération</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Renseignez-vous sur les services et les prestations qui vous aideront, vous et votre famille, lors de votre libération du service militaire.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/etudes-et-emploi/retour-aux-etudes">Retour aux études</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Obtenez un soutien pour les études, la formation et les dépenses connexes.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-home" aria-expanded="false" href="#">Logement et vie de famille</a> <ul id="vac-mnu-home" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/logement-et-vie-de-famille" class="menu-type menu-header h2">Logement et vie de famille - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Obtenir un soutien à domicile, de l’aide dans les situations de logement précaire, et soins de longue durée.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/logement-et-vie-de-famille/aide-domicile">Aide à domicile</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Pour vous aider à demeurer autonome à votre domicile et dans votre collectivité.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/logement-et-vie-de-famille/situation-de-logement-precaire">Situation de logement précaire</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Obtenez de l'aide si vous êtes en situation d’itinérance ou si votre situation de logement est instable.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/logement-et-vie-de-famille/soins-de-longue-duree">Soins de longue durée</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Aide financière pour des soins de longue durée.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-rcmp" aria-expanded="false" href="#"><abbr title="Gendarmerie royale du Canada">GRC</abbr></a> <ul id="vac-mnu-rcmp" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc" class="menu-type menu-header h2">Gendarmerie royale du Canada (GRC) - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Options qui s'offrent à vous en tant que membre ou ancien membre de la Gendarmerie royale du Canada.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/programme-de-pension-dinvalidite-et-services">Programme de pension d'invalidité et services</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Paiement financier en cas de maladie ou de blessure liée au service.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/frais-medicaux">Frais médicaux</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Recevez une aide pour le paiement des services de soins de santé et des dépenses liées à vos besoins en matière de santé.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/parlez-un-professionnel-des-aujourdhui">Parlez à un professionnel dès aujourd’hui</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Obtenez dès maintenant le soutien d’un professionnel de la santé mentale en composant le 1-800-268-7708.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/parlez-quelquun-qui-comprend">Parlez à quelqu'un qui comprend</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Il existe des réseaux de soutien par les pairs pour les membres ou les vétérans des FAC ou de la GRC vivant avec une blessure de stress opérationnel (TSO).</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/vous-et-votre-famille">Vous et votre famille</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Services pour vous et votre famille au moment de quitter la GRC.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/vous-et-votre-famille/entrevue-de-transition-pour-la-grc">Entrevue de transition</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Quitter la GRC est généralement un grand changement pour vous et votre famille. Planifiez une entrevue de transition pour savoir comment nous pouvons vous aider.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-member" aria-expanded="false" href="#">Commémoration</a> <ul id="vac-mnu-remembrance" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/remembrance" class="menu-type menu-header h2">Commémoration - Page principale<span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les vétérans souhaitent que les Canadiens comprennent le prix de la liberté. Ils passent le flambeau à la population du Canada, afin que le souvenir de leurs sacrifices se perpétue et que les valeurs pour lesquelles ils se sont battus vivent en chacun de nous.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/wars-and-conflicts">Guerres et conflits</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Gros plan sur l'histoire militaire du Canada, de la guerre d'Afrique du Sud jusqu'à maintenant.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/people-and-stories/">Personnes et histoires</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Écoutez les histoires de soldats, d'anciens combattants, de bénévoles et d'autres personnes qui ont servi le Canada.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/classroom">Ressources d'apprentissage</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Des ressources, des plans de leçons et des activités pour les élèves.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/commemorative-events">Activités commémoratives</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Activités visant à commémorer les sacrifices des anciens combattants canadiens.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/medals-decorations">Médailles et décorations</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Médailles et autres décorations honorifiques décernées aux Canadiens et aux Canadiennes qui ont servi.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/memorials">Monuments commémoratifs</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Monuments commémoratifs et cimetières de guerre érigés au Canada et ailleurs dans le monde en hommage aux Canadiens et aux Canadiennes qui ont servi.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/commemorative-events/commemorative-partnership">Programmes de financement</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Financement des projets qui honorent les anciens combattants du temps de guerre et les vétérans de l'ère moderne du Canada ainsi que ceux et celles qui sont morts au service du Canada.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/memorials/canadian-virtual-war-memorial">Recherchez vos proches qui sont morts en service</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Le Mémorial virtuel de guerre du Canada est un registre des Canadiens qui ont perdu la vie au service de notre pays.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/heroes-remember-interviews">Entrevues vidéo</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Explorez notre collection d'entrevues Des héros se racontent pour entendre les histoires personnelles de ceux et celles qui étaient là.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.bac-lac.gc.ca/fra/transparence/aiprpdp/Pages/acces-information-dossiers-militaire.aspx">Comment trouver des dossiers de service</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les personnes qui désirent avoir accès à des dossiersde service militaire doivent s'adresser à Bibliothèque et Archives Canada.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-rights" aria-expanded="false" href="#">Droits des anciens combattants</a> <ul id="vac-mnu-rights" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/droits-des-anciens-combattants" class="menu-type menu-header h2">Droits des anciens combattants - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Connaître vos droits et obtenir de l'aide en cas d'insatisfaction à l'égard d'une décision prise par le Ministère.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/droits-des-anciens-combattants/pour-faire-appel">Pour faire appel</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Assistance indépendante offerte en cas d'insatisfaction d'une décision prise par le Ministère.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/droits-des-anciens-combattants/declaration-des-droits-des-anciens-combattants">Déclaration des droits des anciens combattants</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Exprime les droits dont les vétérans proclament depuis longtemps l'importance.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/droits-des-anciens-combattants/acces-linformation-et-protection-des-renseignements-personnels-axe-sur-les-veterans">Accès à l’information et protection des renseignements personnels (axé sur les vétérans)</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Traite les demandes en vertu de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/droits-des-anciens-combattants/enjeux-et-preoccupations-dordre-ethique">Enjeux et préoccupations d'ordre éthique</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Que faire si vous croyez qu'un fonctionnaire a enfreint le Code de valeurs et d'éthique.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.ombudsman-veterans.gc.ca/fr/bureau-de-lombud-des-veterans">Ombudsman des vétérans</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Son travail est de s'assurer que les vétérans du Canada et leur famille sont reconnus et soutenus de manière juste, accessible et opportune.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-about" aria-expanded="false" href="#">À propos d'ACC</a> <ul id="vac-mnu-about" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/propos-dacc" class="menu-type menu-header h2">À propos d'ACC - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Ce que nous faisons, Qui nous sommes, nouvelles, législation et recherche.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/qui-nous-sommes">Qui nous sommes</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Fonctionnaires du Ministère et structure organisationnelle.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/nos-valeurs">Nos valeurs</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Mieux comprendre des valeurs fondamentales qui guident notre approche opérationnels pour la prestation de programmes et de services à nos clients et des intervenants.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/participation-du-public">Participation du public</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Renseignements et outils supplémentaires sur les services et les avantages offerts par le Ministère.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/ce-que-nous-faisons/ressources">Ressources</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Renseignements et outils supplémentaires sur les services et les avantages offerts par le Ministère.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/ce-que-nous-faisons/recherche">Recherche</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Accès à la Direction de la recherche et aux renseignements sur le financement.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/rapports-politiques-et-legislation">Rapports, politiques et législation</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Rapports par et sur Anciens Combattants Canada, ses programmes, ses plans et ses déclarations.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/emplois-anciens-combattants-canada">Emplois à Anciens Combattants Canada</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Explorez les postes vacants à Anciens Combattants Canada.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/avis">Avis</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Un résumé de la politique et des pratiques en matière de protection des renseignements personnels en vigueur sur le site Web.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a id="forms-link" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-forms" aria-expanded="false" href="/fr/propos-dacc/ressources/formulaires">Formulaires</a> <script> document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () { const formsLink = document.getElementById("forms-link"); if (formsLink) { formsLink.addEventListener("click", function (event) { event.preventDefault(); window.location = "https://www.veterans.gc.ca/fr/propos-dacc/ressources/formulaires"; }); } }); </script> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-news" aria-expanded="false" href="#">Nouvelles et médias</a> <ul id="vac-mnu-news" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/nouvelles-et-medias" class="menu-type menu-header h2">Nouvelles et médias - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Communiqués de presse, articles, documents d'information, faits et chiffres.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/alertes">Alertes</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les avis concernant les perturbations des services, les recours collectifs ou d’autres problèmes pouvant avoir un impact sur les vétérans ou Anciens Combattants Canada.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/presentez-des-demandes-en-vertu-de-lacces-linformation-and-la-protection-des-renseignements">Présentez des demandes en vertu de l'accès à l'information and la protection des renseignements personnels</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Présentez des demandes en vertu de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/videos-sur-les-services-et-prestations">Vidéos sur les services et prestations</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les services de réadaptation peuvent améliorer votre santé et vous aider à réintégrer la vie familiale, sociale et professionnelle.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/fr/nouvelles/recherche-avancee-de-nouvelles/resultats-de-nouvelles.html?_=1548363976013&typ=backgrounders&dprtmnt=veteransaffairscanada&mnstr=&start=&end=">Communiqués de presse</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les communiqués de presse servent à fournir des renseignements sur une annonce, un événement ou un jalon clé.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/fr/nouvelles/recherche-avancee-de-nouvelles/resultats-de-nouvelles.html?_=1548363943359&typ=mediaadvisories&dprtmnt=veteransaffairscanada&mnstr=&start=&end=">Avis aux médias</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les avis aux médias sont utilisés pour informer ces derniers d'un événement à venir, en fournissant des renseignements sur qui, quoi, quand, où, et pourquoi.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/fr/nouvelles/recherche-avancee-de-nouvelles/resultats-de-nouvelles.html?_=1548363884882&typ=statements&dprtmnt=veteransaffairscanada&mnstr=&start=&end=">Documents d'information</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les documents d'information fournissent des renseignements de base sur un sujet d’intérêt.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/en/news/archive-search/news-results.html?_=1497023342709&dprtmnt=veteransaffairscanada&start=&end=">Déclarations</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Une déclaration remplace un communiqué de presse s'il n'y a pas d'événement. La déclaration elle même est l'événement que le communiqué de presse aurait autrement décrit.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/trousse-dinformation">Trousse d'information</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Trousses d'information pour les médias.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/articles">Articles pour les vétérans et leur famille</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Découvrez des articles sur les vétérans et leur parcours du service à la vie civile, ainsi que sur les personnes et les organisations qui les soutiennent.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/salut">Salut!</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">La revue Salut! est maintenant un bulletin mensuel.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/faits-et-chiffres">Faits et chiffres</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les avis aux médias sont utilisés pour informer ces derniers d'un événement à venir, en fournissant des renseignements sur qui, quoi, quand, où, et pourquoi.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/resumes-graphiques">Résumés graphiques</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les résumés graphiques sont des représentations visuelles qui sont présentées d’une façon simple et intéressante.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/fr/nouvelles/recherche-avancee-de-nouvelles/resultats-de-nouvelles.html?_=1548363957868&typ=newsreleases&dprtmnt=veteransaffairscanada&mnstr=&start=&end=">Recherche de produits médias archivés</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Recherchez tous les nouveaux produits archivés de 2015 et des années antérieures.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-contact" aria-expanded="false" href="#">Contactez-nous</a> <ul id="vac-mnu-contact" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/contactez" class="menu-type menu-header h2">Contactez-nous - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm"><strong>Téléphonez sans frais : 1-866-522-2022</strong></p> <p class="hidden-xs hidden-sm">Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30, heure locale.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez-nous/mon-dossier-acc">Mon dossier <abbr title="Anciens Combattants Canada">ACC</abbr></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Une façon simple et sécuritaire de faire affaire en ligne.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez-nous/sagit-il-dune-urgence">S'agit-il d'une urgence?</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Santé mentale, finances, sans-abri et difficultés familiales.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez-nous/parlez-un-professionnel-de-la-sante-mentale">Parlez avec un professionnel de la santé mentale</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Le Service d'aide d'ACC offre un soutien psychologique gratuit et confidentiel, 24 heures par jour, 365 jours par année.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez#office">Trouvez un bureau près de chez vous</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Bureaux locaux, Centres de transition des FAC, Bureaus de services juridiques des pensions et Bureaus de Service Canada.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez#other">Autres demandes de renseignements</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Services et avantages, AIPRP, BSJP, Relations avec les médias, Ressources d'apprentissage, À l'extérieur du Canada?</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"><a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez-nous/aide">Aide</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Services et avantages, AIPRP, BSJP, Relations avec les médias, Ressources d'apprentissage, À l'extérieur du Canada?</p> </li> </ul> </li> </ul> <div id="vac-mva" class="col-lg-4 col-md-5 col-sm-6 col-xs-7 pull-right mva-container"> <p class="wb-inv">Mon dossier ACC / My VAC Account</p> <a class="btn btn-success pull-right mva-button" href="/fra/endirect?utm_source=header&utm_medium=button&utm_campaign=MVA"><span class="fas fa-folder-open mrgn-rght-md" aria-hidden="true" role="presentation"></span><span class="small">Mon dossier ACC</span></a> </div> </div> </nav> <!-- breadcrumbs - don’t display on homepage --> <nav role="navigation" id="wb-bc" property="breadcrumb" class="bg-off-white "> <h2>Vous êtes ici :</h2> <div class="container animated fadeIn"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href="/fra">Accueil</a></li> <li>&nbsp;<a href="/fra/remembrance">Commémoration</a></li> <li>&nbsp;<a href="/fra/remembrance/information-for">Information à l'intention des</a></li> <li>&nbsp;<a href="/fra/remembrance/information-for/educators">Enseignants</a></li> <li>&nbsp;<a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules">Plans de leçon</a></li> <li>&nbsp;<a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/beaumont-hamel">Les batailles de la Somme et de Beaumont-Hamel</a></li> <li>&nbsp;Canadiens morts lors de la bataille de la Somme</li> </ol> </div> </div> </div> </nav> <!-- end breadcrumbs --> </header> <main property="mainContentOfPage" class="animated fadeIn"> <section class="container bg-off-white"> <!-- NEW LAYOUT TEMPLATES --> <!-- Article layout 18 --> <!-- Form layout 20 --> <!-- Generic layout 21 --> <!-- Hub layout 22 --> <!-- Path layout 23 --> <!-- Program layout 24 --> <!-- render content here --> <!-- Slick slider settings for --> <script type="text/javascript"> params = slickParamsProg; </script> <div class="row"> <div class="col-xs-12 mrgn-tp-md mrgn-bttm-lg"> <div class="article-panel"> <h1 property="name" id="wb-cont">Plaques d’identité du Souvenir – Canadiens morts lors de la bataille de la Somme</h1> <h2>But</h2> <p>Accroître la sensibilisation des jeunes à l’égard des Canadiens qui sont morts en service militaire lors de la bataille de la Somme.</p> <h2>Objectifs</h2> <p>Grâce à cette activité, les jeunes devraient :</p> <ul> <li>être mieux sensibilisés à la contribution des Canadiens qui sont morts en service militaire lors de la bataille de la Somme durant la Première Guerre mondiale et dont les noms se retrouvent dans le Mémorial virtuel de guerre du Canada;</li> <li>en apprendre davantage à propos des différents cimetières en Europe où sont enterrés les Canadiens qui sont morts à la bataille de la Somme;</li> <li>en apprendre davantage au sujet des « plaques d’identité » militaires; et</li> <li>prendre conscience de l’importance de se souvenir des sacrifices et des réalisations des Canadiens qui ont perdu la vie en service militaire au cours des années. </li> </ul> <h2>Public cible</h2> <p>Cette activité s’adresse aux jeunes de 12 à 17 ans.</p> <h2>Séquence et durée prévue de l’activité <span class="small text-muted mrgn-bttm-lg">[environ 75 minutes]</span></h2> <p>(L’activité peut être modifiée en fonction du temps disponible.)</p> <ul> <li>Discussion préparatoire [15 minutes]</li> <li>Recherche et préparation [15 minutes]</li> <li>Présentations [30 minutes]</li> <li>Récapitulation [15 minutes]</li> <li>Activité complémentaire possible [facultatif]</li> </ul> <h2>Matériel</h2> <ul> <li>Feuillet historique <a href="/fra/remembrance/history/first-world-war/fact_sheets/somme">Le Corps canadien et la bataille de la Somme</a></li> <li>Feuillet historique <a href="/fra/remembrance/history/first-world-war/fact_sheets/beaumont-hamel">Le <em>Newfoundland Regiment</em> et la bataille de Beaumont-Hamel</a></li> <li>Plaques d’identité du Souvenir de certains <a href="/pdf/remembrance/information-for/educators/beaumont-hamel/somme-dogtags.pdf">Canadiens morts lors de la bataille de la Somme</a> <span class="small text-muted">(PDF)</span> ainsi que des plaques d’identité de <a href="/pdf/remembrance/information-for/educators/beaumont-hamel/dogtags.pdf">Terre-Neuviens qui sont morts le 1<sup>er</sup> juillet 1916</a> <span class="small text-muted">(PDF)</span></li> <li>Ordinateur avec accès à Internet</li> <li><a href="/fra/remembrance/memorials/canadian-virtual-war-memorial">Mémorial virtuel de guerre du Canada</a></li> </ul> <h2>Discussion préparatoire <span class="small text-muted mrgn-bttm-lg">[15 minutes]</span></h2> <p>Cette activité sur les plaques d’identité a pour but d’aider les jeunes à « mettre un visage » sur le Souvenir. Les efforts du Canada à protéger la paix mondiale au cours des années ont cependant un coût très élevé. Plus de 118 000 Canadiens sont morts en service. La bataille de la Somme fut l’une des campagnes les plus importantes de la Première Guerre mondiale et vit des soldats canadiens d’un océan à l’autre prendre part à de féroces combats dans cette région à l’été et à l’automne 1916. Malheureusement, plus de 24 000 de nos soldats furent tués, blessés ou portés disparus dans la bataille de la Somme. Cette activité met en lumière un petit nombre de Canadiens qui sont morts à la Somme. Il est important de prendre le temps de réfléchir à ces individus, et de se souvenir de tous ceux et celles qui ont servi.</p> <p>Demandez aux jeunes ce qu’ils savent de la Première Guerre mondiale. Connaissent-ils la bataille de la Somme, qui dura plus de 4 mois? Vous pourriez leur faire lire le feuillet historique <a href="/fra/remembrance/history/first-world-war/fact_sheets/somme">Le Corps canadien et la bataille de la Somme</a> en guise d’introduction à cette activité.</p> <h2>Qu’est-ce qu’une plaque d’identité militaire?</h2> <p>Demandez à vos élèves s’ils savent ce qu’est une plaque d’identité militaire. En ont-ils déjà vu une?</p> <p>La plaque d’identité est une pièce d’identité officielle conçue pour le personnel militaire. Les soldats doivent la porter lorsqu’ils sont en service. En anglais, ces plaques sont appelées « dog tags » en raison de leur ressemblance avec les médailles utilisées pour identifier les chiens. Le nom officiel est « plaque d’identité » ou plaque ID. La plaque porte des renseignements importants sur la personne, comme le nom, le grade, le numéro matricule, le groupe sanguin et la religion (pour appeler un membre du clergé approprié en cas de blessure ou de décès).</p> <p>Les plaques d’identité sont portées par les soldats canadiens depuis la Première Guerre mondiale. Les plaques canadiennes sont maintenant conçues de façon à pouvoir se rompre en deux parties en cas de décès. L’une des parties demeure avec le disparu, et on envoie l’autre au ministère de la Défense nationale.</p> <h2>Recherche et préparation <span class="small text-muted mrgn-bttm-lg">[15 minutes]</span></h2> <p>Sur du papier cartonné, pour plus de solidité, imprimez les plaques d’identité de <a href="/pdf/remembrance/information-for/educators/beaumont-hamel/somme-dogtags.pdf">Canadiens morts lors de la bataille de la Somme</a> <span class="small text-muted">(PDF)</span>. Ce document contient des informations sur 175 individus qui sont morts lors de la bataille. Chaque feuille complète (11) contient les noms d’individus provenant de plusieurs régions du pays et qui sont enterrés dans le même cimetière. La dernière feuille contient 10 noms de Canadiens enterrés dans 3 cimetières, pour un total de 14 cimetières.</p> <p>Un deuxième document contenant des plaques d’identité de <a href="/pdf/remembrance/information-for/educators/beaumont-hamel/dogtags.pdf">Terre-Neuviens qui sont morts le 1<sup>er</sup> juillet 1916</a> <span class="small text-muted">(PDF)</span> est aussi disponible. Puisque Terre-Neuve ne faisait pas partie du Canada lors de la Première Guerre mondiale, les hommes de ce dominion ont servi au sein de la <em>British Expeditionary Force</em> et plusieurs sont morts à Beaumont-Hamel le 1<sup>er</sup> juillet 1916, le premier jour de la bataille de la Somme.</p> <ul> <li>Découpez chaque plaque d’identité. Laminez-les si vous souhaitez les réutiliser.</li> <li>Percez deux trous dans chacune des plaques d’identité et insérez dans ces trous une corde ou une chainette de métal.</li> <li>Distribuez les plaques d’identité.</li> <li>Demandez aux jeunes de faire une recherche sur une personne inscrite sur le site Web du <a href="/fra/remembrance/memorials/canadian-virtual-war-memorial">Mémorial virtuel de guerre du Canada</a> et demandez-leur d’ajouter directement sur la plaque d’identité le numéro matricule et l’âge du soldat décédé.</li> <li>Les jeunes peuvent naviguer sur Internet afin de découvrir, à propos de leur soldat mort au combat, des renseignements personnels additionnels, comme son lieu de naissance, son lieu d’enrôlement, les endroits où il a servi, la cause de son décès, son lieu d’inhumation, etc., qui peuvent être intégrés à leurs présentations. </li> </ul> <h3>Qu’est-ce que le Mémorial virtuel de guerre du Canada?</h3> <p>Ce site offre un registre de renseignements concernant les sépultures et les monuments commémoratifs de plus de 118 000 Canadiens et Terre-Neuviens qui ont servi vaillamment et qui ont donné leur vie pour leur pays. Figurent sur ce site les monuments commémoratifs de plus de 1 800 hommes et femmes décédés pendant leur service pour le Canada depuis la guerre de Corée, notamment dans le cadre de missions de maintien de la paix et d’autres opérations. On y trouve aussi des images numériques de photographies et de souvenirs personnels de soldats canadiens. Le Mémorial virtuel de guerre du Canada vise à souligner et à préserver le souvenir de ceux et celles qui ont servi le Canada en vue de protéger sa liberté, et qui ont ainsi contribué au développement du Canada en tant que nation.</p> <h2>Présentations <span class="small text-muted mrgn-bttm-lg">[30 minutes]</span></h2> <p>Demandez à chaque participant de présenter « son » soldat mort au combat.</p> <h2>Récapitulation <span class="small text-muted mrgn-bttm-lg">[15 minutes]</span></h2> <p>Animez une discussion concernant l’activité sur les plaques d’identité. Pour ce faire, posez les questions suivantes :</p> <ul> <li>Est-ce que les jeunes ont une meilleure appréciation de la contribution des Canadiens et/ou des Terre-Neuviens en uniforme qui sont morts en service?</li> <li>Existe-t-il d’autres façons d’utiliser les plaques d’identité en vue de rendre hommage à ceux et celles qui ont servi? (Par exemple, porter une plaque d’identité lors de cérémonies commémoratives, etc.).</li> <li>Est-ce que c’est encore pertinent aujourd’hui de prendre le temps de se souvenir des Canadiens et/ou des Terre-Neuviens qui sont morts à la guerre il y a 100 ans?</li> </ul> <h2>Activité complémentaire possible <span class="small text-muted mrgn-bttm-lg">[facultatif]</span></h2> <p>S’ils le souhaitent, les jeunes peuvent modifier la présente activité en effectuant une recherche sur un membre de leur famille ou un militaire de leur ville ou de leur région, qui a servi. Si cette personne est un vétéran, et si cette personne est disponible et intéressée, elle pourrait être invitée à venir raconter ses expériences personnelles au groupe d’élèves.</p> <p>Vous pourriez vouloir utiliser la section spéciale <a href="/fra/remembrance/history/first-world-war/somme-beaumont-hamel">Les batailles de la Somme et Beaumont-Hamel</a> pour varier les sources d’information ou visiter la section <a href="/fra/remembrance/memorials/overseas/first-world-war">Mémoriaux</a>.</p> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> <!-- end render content --> </section> <div class="pagedetails container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 mrgn-tp-md"> <dl id="wb-dtmd"> <dt>Date de modification&nbsp;:&nbsp;</dt> <dd class="small"><time property="dateModified"> 2019-02-14 </time></dd> </dl> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 wb-share" data-wb-share='{"lnkClass": "btn btn-primary pull-right"}'> </div> </div> </div> </main> <footer id="wb-info" class="animated fadeIn"> <div class="container mrgn-bttm-xl"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-4"> <nav class="col-x-12 wb-navcurr" aria-labelledby="aboutvacnav"> <h3 id="aboutvacnav">À propos de nous</h3> <ul class="list-unstyled mrgn-bttm-xl"> <li><a href="/fra/about-vac/what-we-do/accessibility">Accessibilité</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/news-media">Nouvelles et médias</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/legislation-policies">Lois et politiques</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/who-we-are">Qui nous sommes</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/what-we-do">Ce que nous faisons</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/publications-reports">Publications et rapports</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/research">Recherche</a></li> <li><a href="/fra/resources">Ressources</a></li> </ul> <h3>Contactez-nous</h3> <ul class="list-unstyled mrgn-bttm-xl"> <li><a href="/fra/contact">Demandes de renseignements</a></li> <li><a href="/fra/contact#outside-canada">À l'extérieur du Canada?</a></li> <li><a href="/fra/contact#office">Emplacements</a></li> <li><a href="/fra/resources/stay-connected">Restez branchés</a></li> </ul> <div class="row"> <div class="col-xs-12"><a href="/fra/resources/stay-connected/social-media" class="btn btn-default">Suivez-nous <i class="mrgn-lft-sm fas fa-share-alt" aria-hidden="true" title="Suivez-nous"></i></a> </div> </div><a href="#wb-bnr"> <div class="tp-pg-flt" id="top"> <ul class="list-unstyled"> <li> <span class="fas fa-chevron-up" aria-hidden="true" title="Haut de page"></span>&nbsp;Haut de page </li> </ul> </div></a> </nav> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-8"> <div class="row mrgn-tp-lg"> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <h3>Des questions? Appelez-nous.</h3> <p><a href="tel:18665222022" class="btn btn-default btn-block">Téléphonez sans frais&nbsp;:&nbsp;<br>1-866-522-2022</a> <a href="tel:18339210071" class="btn btn-default btn-block">Appareil téléscripteur (ATS)&nbsp;:&nbsp;<br>1-833-921-0071</a></p> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <h3>Des commentaires pour ACC?</h3> <p><a href="https://parlonsveterans.ca/" class="btn btn-default btn-block">Parlons vétérans</a></p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <h3>Le Service d'aide d'ACC</h3> <p class="mrgn-bttm-lg text-off-white">Le <a href="/fra/contact/talk-to-a-professional">Service d'aide d'ACC</a> vous offre de soutien psychologique, disponible 24 heures par jour, 365 jours par année. Le Service d’aide d’ACC est offert gratuitement aux vétérans, aux anciens membres de la GRC, ainsi qu’à leur famille et aux aidants. Il n’est pas nécessaire d’être un client d’ACC pour bénéficier des services.</p> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <p><a href="tel:1-800-268-7708" class="btn btn-default btn-block">Téléphonez sans frais&nbsp;:&nbsp;<br> 1-800-268-7708</a></p> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <p><a href="tel:1-800-567-5803" class="btn btn-default btn-block">Appareil téléscripteur (ATS)&nbsp;:&nbsp;1-800-567-5803</a></p> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <h3>Contactez l'Ombudsman des vétérans</h3> <p class="mrgn-bttm-lg text-off-white">Vous avez le droit d'être traité avec respect, dignité, équité et courtoisie par Anciens Combattants Canada. Si vous estimez que l'un de vos droits n'a pas été respecté ou qu'une décision est injuste, vous avez le droit de <a href="https://ombudsman-veterans.gc.ca/fr/contactez-nous">déposer une plainte auprès de l'ombud des vétérans</a>.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="brand"> <div class="container"> <div class="row"> <nav class="col-sm-9 col-md-10 ftr-urlt-lnk" aria-labelledby="aboutnav"> <h2 id="aboutnav" class="wb-inv">À propos de ce site</h2> <ul> <li><a href="/fra/help">Aide</a></li> <li><a href="/fra/resources/stay-connected/social-media">Médias sociaux</a></li> <li><a href="/fra/resources/stay-connected/mobile-app">Applications mobiles</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/terms-and-conditions">Avis</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/terms-and-conditions#privacy_notice">Confidentialité</a></li> </ul> </nav> <div class="col-xs-6 visible-xs text-left mrgn-tp-sm"> <a href="https://www.canada.ca/fr.html" rel="noopener" target="_blank"><img src="/GCWeb/assets/2018-redesign/Canada_wordmark.svg" alt="Symbol of the Government of Canada"></a> </div> <div class="hidden-xs col-sm-3 col-md-2 text-right mrgn-tp-sm"> <a href="https://www.canada.ca/fr.html" rel="noopener" target="_blank"><img src="/GCWeb/assets/2018-redesign/Canada_wordmark.svg" alt="Symbol of the Government of Canada"></a> </div> </div> </div> </div> </footer> </body> <!--<script src="/GCWeb/slick/slick.js"></script>--> <script type="text/javascript" src="/GCWeb/slick/slick.min.js"></script> <!--[if gte IE 9 | !IE ]><!--> <!-- vac redesign --> <!--<link rel="stylesheet" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme/theme-desktop.css" type="text/css" >--> <link rel="stylesheet" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/wet-boew.min.css" type="text/css"> <!-- canada.ca themes --> <!--<link rel="stylesheet" href="https://www.canada.ca/etc/designs/canada/wet-boew/css/wet-boew.min.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://www.canada.ca/etc/designs/canada/wet-boew/css/theme.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://www.canada.ca/etc/designs/canada/clientlib-all.min.css" type="text/css">--> <!-- custom VAC2019 --> <link rel="stylesheet" href="/css/2018-redesign/2020-redesign-custom-min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/css/2018-redesign/2019-custom-animations-min.css" type="text/css"> <!-- slick slider --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/GCWeb/slick/slick-min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/GCWeb/slick/slick-theme-min.css"> <!--<![endif]--> <!--[if lt IE 9]> <link href="/assets/leaf-favicon.png" rel="shortcut icon" > <link rel="stylesheet" href="https://wet-boew.github.io/themes-dist/GCWeb/GCWeb/css/ie8-theme.min.css" /> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.12.4/jquery.min.js"></script> <script src="https://wet-boew.github.io/wet-boew/wet-boew/js/ie8-wet-boew.min.js"></script> <![endif]--> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/css/noscript.min.css"></noscript> <!--[if gte IE 9 | !IE ]><!--> <script defer src="/js/2019-redesign/sharer/sharer.min.js"></script> <!--<![endif]--> <!--[if lt IE 9]> <script src="/GCWeb/wet-boew/js/ie8-wet-boew2.min.js"></script> <![endif]--> <script defer type="text/javascript" src="/js/2019-redesign/top-min.js"></script> <script defer type="text/javascript" src="/js/2019-redesign/slide-anims-min.js"></script> <script defer type="text/javascript" src="/js/2019-redesign/search-eng-min.js"></script> <script defer src="/js/2019-redesign/fontawesome/solid.min.js"></script> <script defer src="/js/2019-redesign/fontawesome/fontawesome.min.js"></script> <script defer src="/js/2019-redesign/fontawesome/brands-redux.min.js"></script> <script src="https://kit.fontawesome.com/e7e22bdcff.js" crossorigin="anonymous"></script> <link rel="stylesheet" href="/css/2018-redesign/animate/animate-redux.min.css"> <script src="/GCWeb_5.0.1/js/wet-boew.min.js"></script> <script src="/GCWeb_5.0.1/js/theme.min.js"></script> <script type="text/javascript"> $(window).on('load', function () { /* First CSS File */ var delaySheet = document.createElement('link'); delaySheet.rel = 'stylesheet'; delaySheet.href = '/css/jquery-ui/1.12.1/jquery-ui.min.css'; delaySheet.type = 'text/css'; var godelay = document.getElementsByTagName('link')[0]; godelay.parentNode.insertBefore(delaySheet, godelay); /* Third CSS File */ var delaySheet3 = document.createElement('link'); delaySheet3.rel = 'stylesheet'; delaySheet3.href = '/css/2018-redesign/timeline-min.css'; delaySheet3.type = 'text/css'; var godelay3 = document.getElementsByTagName('link')[0]; godelay3.parentNode.insertBefore(delaySheet3, godelay3); /* Fourth CSS File */ var delaySheet4 = document.createElement('link'); delaySheet4.rel = 'stylesheet'; delaySheet4.href = 'https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather%7CBarlow:600%7C'; delaySheet4.type = 'text/css'; var godelay4 = document.getElementsByTagName('link')[0]; godelay4.parentNode.insertBefore(delaySheet4, godelay4); /* Fifth CSS File */ var delaySheet5 = document.createElement('link'); delaySheet5.rel = 'stylesheet'; delaySheet5.href = '/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme/theme-desktop.min.css'; delaySheet5.type = 'text/css'; var godelay5 = document.getElementsByTagName('link')[0]; godelay5.parentNode.insertBefore(delaySheet5, godelay5); $(".wb-eqht").trigger("wb-update.wb-eqht"); }); </script> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10