Ressources d'apprentissage - Anciens Combattants Canada

<!DOCTYPE html>   <html class="no-js" lang="fr" dir="ltr" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">  <head>  <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com/" crossorigin> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-9942EM9GKP"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag() { dataLayer.push(arguments); } gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-9942EM9GKP'); /* ]]> */ </script>  <meta name="theme-color" content="#634f70" /> <link rel="shortcut icon" href="/assets/leaf-favicon.png" class="wb-favicon" type="image/png"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="generator" content="HTML Tidy for Linux (vers 25 March 2009), see www.w3.org" /> <meta charset="utf-8" />       <title>Ressources d'apprentissage - Anciens Combattants Canada</title>   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta name="description" content="Souvenez-vous des vétérans du Canada" /> <meta name="dcterms.title" content="Ressources d'apprentissage - Anciens Combattants Canada" /> <meta name="dcterms.creator" content="Anciens Combattants Canada" /> <meta name="dcterms.issued" title="W3CDTF" content="2020-01-23" /> <meta name="dcterms.modified" title="W3CDTF" content="2024-05-27" /> <meta name="dcterms.subject" title="scheme" content="French subject terms / Termes de sujet en français" /> <meta name="dcterms.language" title="ISO639-2" content="fra" />  <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/jquery-ui/1.12.1/jquery-ui.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/2018-redesign/animate/animate-redux.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/2018-redesign/timeline-min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather%7CBarlow:600%7C"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme/theme-desktop.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/2019-redesign-remembrance/newStyle.min.css"> </noscript> <link rel="stylesheet" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme/critical.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme/theme-desktop.min.css">   <link rel="preload" href="/GCWeb_5.0.1/wet-boew/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff" as="font" crossorigin="anonymous" /> <link rel="shortcut icon" href="/assets/leaf-favicon.png" type="image/png"> <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat:400,700" type="text/css"> <link rel="preload" href="/GCWeb/slick/fonts/slick.woff" as="font" type="font/woff" crossorigin="anonymous"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/glide-js/glide.core.min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/glide-js/glide.theme.min.css">  <script> var supportsPassive = false; try { var opts = Object.defineProperty({}, 'passive', { get: function() { supportsPassive = true; } }); window.addEventListener("testPassive", null, opts); window.removeEventListener("testPassive", null, opts); } catch (e) {} var params = { infinite: false, speed: 300, slidesToShow: 3, slidesToScroll: 1, responsive: [{ breakpoint: 1200, settings: { slidesToShow: 2, slidesToScroll: 1, mobileFirst: true, dots: true } },{ breakpoint: 426, settings: { slidesToShow: 1, slidesToScroll: 1, mobileFirst: true, dots: true } } ] }; var slickParamsProg = { dots: true, infinite: false, speed: 300, slidesToShow: 2, slidesToScroll: 1, responsive: [{ breakpoint: 1200, settings: { slidesToShow: 1, slidesToScroll: 1, mobileFirst: true, dots: true } } ] }; </script>   <script src="/GCWeb_5.0.1/js/jquery/2.2.4/jquery.min.js"></script> <script defer src="/js/jquery-ui/1.12.1/jquery-ui.min.js"></script>  <script defer src="/js/menuHighlightFix.js"></script>  <link rel='stylesheet' type='text/css' href='/css/2019-redesign-remembrance/newStyle.css'><link rel='stylesheet' type='text/css' href='/css/2019-redesign-remembrance/newStyle.css'></head> <body class="bg-off-white" vocab="http://schema.org/" typeof="WebPage">   <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=G-9942EM9GKP" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var _gaq = _gaq || []; var pluginUrl = '//www.google-analytics.com/plugins/ga/inpage_linkid.js'; _gaq.push(['_require', 'inpage_linkid', pluginUrl]); _gaq.push(['_setAccount', 'UA-5495965-3']); _gaq.push (['_gat._anonymizeIp']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); /* ]]> */ </script>  <ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-cont">Passer au contenu principal</a> </li> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" rel="alternate" href="?wbdisable=true">Passer à la version HTML simplifiée</a> </li> </ul> <header class="bg-white"> <div id="wb-bnr" class="container"> <section id="wb-lng" class="text-right"> <h2 class="wb-inv">Sélection de la langue</h2> <div class="row"> <div class="col-md-12 col-lg-12 col-sm-12 col-xs-12"> <ul class="list-inline margin-bottom-none"> <li> <p class="wb-inv">Sélection de la langue</p> <a href="/eng/remembrance/classroom" lang="fr" class="light-grey lang-switch">English</a> </li> </ul> </div> </div> </section> <div class="row mrgn-tp-md"> <div class="col-md-4 col-xs-12"> <a class="no-link-outline" href="https://www.canada.ca/fr.html"><img id="vac-logo" class="img-responsive" src="/GCWeb/assets/2018-redesign/sig-blk-fr.svg" alt="Gouvernement du Canada"><span class="wb-inv">Gouvernement du Canada / <span lang="en">Government of Canada</span></span></a> </div> <div class="col-md-3"></div> <div class="col-xs-12 visible-sm visible-xs"> <hr class="brdr-med-dark-grey mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> <div class="col-md-4 col-xs-12 pull-right"> <span class="hidden-xs normal-search"></span> <span class="visible-xs mobile-search"></span> <div id="search-wrapper" class="form-group pull-right"> <form action="https://www.canada.ca/fr/anciens-combattants-canada/rechercher#wb-land" id="cse-search-box-2" name="cse-search-box-2" method="get" role="form"> <input name="_charset_" value="UTF-8" type="hidden" /> <div class="input-group"> <p id="search-label" class="wb-inv">Recherche sur veterans.gc.ca</p> <input id="vac-search" aria-labelledby="search-label" name="q" value="" type="search" class="form-control full-width" placeholder="Recherche sur veterans.gc.ca" data-fusion-query="safe" spellcheck="false" autocomplete="false" dir="ltr" /> <span class="input-group-btn"> <button id="search-button" class="btn btn-search fa-black" type="submit"><span class="wb-inv">Soumettre</span><span class="fas fa-search" aria-hidden="true" title="Search"></span></button> </span> </div> </form> </div> </div> </div> </div> <nav class="gcweb-menu bg-black border-bttm" aria-label="Menu" typeof="SiteNavigationElement"> <div class="container menu-buffer"> <p class="wb-inv">Menu</p> <button id="menu-button" type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" class="menu-button"> <span class="wb-inv">Main </span>Menu <span class="expicon glyphicon glyphicon-chevron-down" title="Menu"></span> </button>  <ul role="menu" aria-orientation="vertical" id="menu-pnl"> <li id="canada-menu" role="presentation"> <a id="canada-link" onclick="canada();" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-canada" aria-expanded="false" href="#">Visitez le Canada.ca</a> <script> function canada() { window.location = "https://www.canada.ca/fr.html"; } </script> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-health" aria-expanded="false" href="#">Santé</a> <ul id="vac-mnu-health" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/sante-mentale-et-physique" class="menu-type menu-header h2">Programmes et services de santé - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien et services liés à votre santé et à votre bien être.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/sante-mentale-et-physique/hypoacousie-et-acouphenes">Hypoacousie et acouphènes</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Services et indemnisation pour votre hypoacousie, acouphène ou autres problèmes d'audition.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/sante-mentale-et-physique/sante-mentale-et-bien-etre">Santé mentale et bien-être</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Conseil et indemnisation pour vos besoins en santé mentale comme l'état de stress post-traumatique ou la dépression.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/sante-mentale-et-physique/sante-physique-et-bien-etre">Santé physique et bien-être</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Assistance et indemnisation en cas de blessure au genou, au dos ou d'autres blessures physiques ou pour des besoins en matière de santé.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/sante-mentale-et-physique/gestion-de-cas">Gestion de cas</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien personnalisé pour vous aider à relever ce défi important.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-financial" aria-expanded="false" href="#">Financement</a> <ul id="vac-mnu-financial" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/programmes-et-services-financiers" class="menu-type menu-header h2">Programmes et services financiers - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Un soutien à votre revenu, pour vous aider à joindre les deux bouts, et un financement d'urgence.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/indemnite-en-cas-de-maladie-ou-de-blessure">Indemnité en cas de maladie ou de blessure</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Paiement financier en cas de maladie ou de blessure liée au service.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/soutien-du-revenu">Soutien du revenu</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Paiements mensuels pour maintenir et soutenir votre revenu.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/frais-medicaux">Frais médicaux</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Recevez une aide pour le paiement des services de soins de santé et des dépenses liées à vos besoins en matière de santé.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/logement-et-vie-de-famille/aide-domicile">Aide à domicile</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Pour vous aider à demeurer autonome à votre domicile et dans votre collectivité.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/fonds-durgence">Fonds d'urgence</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Une aide en cas de crise financière ou d'urgence.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/deces-et-deuil">Décès et deuil</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien au la famille d'un vétéran ou d'un membre des FAC ou de la GRC décédé.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/programmes-et-services-financiers/indemnisation-de-prisonnier-de-guerre">Indemnisation de prisonnier de guerre</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Indemnisation pour anciens prisonniers de guerre admissibles.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-fam" aria-expanded="false" href="#">Famille</a> <ul id="vac-mnu-fam" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/familles-et-aidants" class="menu-type menu-header h2">Familles et aidants - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Prestations et services pour la famille, y compris les survivants et les aidants naturels.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/programmes-et-services-de-sante">Programmes et services de santé</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Comment accéder aux services de santé physique et mentale.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/programmes-et-services-financiers">Programmes et services financiers</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien du revenu et autres programmes et services financiers.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/etudes-et-emploi">Études et emploi</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Se préparer à la vie après le service, à la formation, aux études et à la recherche d'emploi.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/logement-et-vie-de-famille">Logement et vie de famille</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Un soutien à la maison, de même que pour les aidants.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/familles-et-aidants/deces-et-deuil">Décès et deuil</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Soutien au la famille d'un vétéran ou d'un membre des FAC ou de la GRC décédé.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-edu" aria-expanded="false" href="#">Études et emploi</a> <ul id="vac-mnu-edu" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/etudes-et-emploi" class="menu-type menu-header h2">Études et emploi - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Se préparer à la vie après le service, à la formation, aux études et à la recherche d'emploi.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/etudes-et-emploi/trouvez-un-nouvel-emploi">Trouvez un nouvel emploi</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Trouvez des emplois pour les vétérans des Forces armées et d'autres services et renseignements liés à la carrière.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/etudes-et-emploi/se-preparer-la-liberation">Se préparer à la libération</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Renseignez-vous sur les services et les prestations qui vous aideront, vous et votre famille, lors de votre libération du service militaire.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/etudes-et-emploi/retour-aux-etudes">Retour aux études</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Obtenez un soutien pour les études, la formation et les dépenses connexes.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-home" aria-expanded="false" href="#">Logement et vie de famille</a> <ul id="vac-mnu-home" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/logement-et-vie-de-famille" class="menu-type menu-header h2">Logement et vie de famille - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Obtenir un soutien à domicile, de l’aide dans les situations de logement précaire, et soins de longue durée.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/logement-et-vie-de-famille/aide-domicile">Aide à domicile</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Pour vous aider à demeurer autonome à votre domicile et dans votre collectivité.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/logement-et-vie-de-famille/situation-de-logement-precaire">Situation de logement précaire</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Obtenez de l'aide si vous êtes en situation d’itinérance ou si votre situation de logement est instable.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/logement-et-vie-de-famille/soins-de-longue-duree">Soins de longue durée</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Aide financière pour des soins de longue durée.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-rcmp" aria-expanded="false" href="#"><abbr title="Gendarmerie royale du Canada">GRC</abbr></a> <ul id="vac-mnu-rcmp" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc" class="menu-type menu-header h2">Gendarmerie royale du Canada (GRC) - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Options qui s'offrent à vous en tant que membre ou ancien membre de la Gendarmerie royale du Canada.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/programme-de-pension-dinvalidite-et-services">Programme de pension d'invalidité et services</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Paiement financier en cas de maladie ou de blessure liée au service.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/frais-medicaux">Frais médicaux</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Recevez une aide pour le paiement des services de soins de santé et des dépenses liées à vos besoins en matière de santé.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/parlez-un-professionnel-des-aujourdhui">Parlez à un professionnel dès aujourd’hui</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Obtenez dès maintenant le soutien d’un professionnel de la santé mentale en composant le 1-800-268-7708.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/parlez-quelquun-qui-comprend">Parlez à quelqu'un qui comprend</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Il existe des réseaux de soutien par les pairs pour les membres ou les vétérans des FAC ou de la GRC vivant avec une blessure de stress opérationnel (TSO).</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/vous-et-votre-famille">Vous et votre famille</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Services pour vous et votre famille au moment de quitter la GRC.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/gendarmerie-royale-du-canada-grc/vous-et-votre-famille/entrevue-de-transition-pour-la-grc">Entrevue de transition</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Quitter la GRC est généralement un grand changement pour vous et votre famille. Planifiez une entrevue de transition pour savoir comment nous pouvons vous aider.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-member" aria-expanded="false" href="#">Commémoration</a> <ul id="vac-mnu-remembrance" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/remembrance" class="menu-type menu-header h2">Commémoration - Page principale<span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les vétérans souhaitent que les Canadiens comprennent le prix de la liberté. Ils passent le flambeau à la population du Canada, afin que le souvenir de leurs sacrifices se perpétue et que les valeurs pour lesquelles ils se sont battus vivent en chacun de nous.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/wars-and-conflicts">Guerres et conflits</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Gros plan sur l'histoire militaire du Canada, de la guerre d'Afrique du Sud jusqu'à maintenant.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/people-and-stories/">Personnes et histoires</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Écoutez les histoires de soldats, d'anciens combattants, de bénévoles et d'autres personnes qui ont servi le Canada.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/classroom">Ressources d'apprentissage</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Des ressources, des plans de leçons et des activités pour les élèves.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/commemorative-events">Activités commémoratives</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Activités visant à commémorer les sacrifices des anciens combattants canadiens.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/medals-decorations">Médailles</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Médailles et autres décorations honorifiques décernées aux Canadiens et aux Canadiennes qui ont servi.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/memorials">Monuments commémoratifs</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Monuments commémoratifs et cimetières de guerre érigés au Canada et ailleurs dans le monde en hommage aux Canadiens et aux Canadiennes qui ont servi.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/commemorative-events/commemorative-partnership">Programmes de financement</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Financement des projets qui honorent les anciens combattants du temps de guerre et les vétérans de l'ère moderne du Canada ainsi que ceux et celles qui sont morts au service du Canada.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/memorials/canadian-virtual-war-memorial">Recherchez vos proches qui sont morts en service</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Le Mémorial virtuel de guerre du Canada est un registre des Canadiens qui ont perdu la vie au service de notre pays.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/remembrance/heroes-remember-interviews">Entrevues vidéo</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Explorez notre collection d'entrevues Des héros se racontent pour entendre les histoires personnelles de ceux et celles qui étaient là.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.bac-lac.gc.ca/fra/transparence/aiprpdp/Pages/acces-information-dossiers-militaire.aspx">Comment trouver des dossiers de service</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les personnes qui désirent avoir accès à des dossiersde service militaire doivent s'adresser à Bibliothèque et Archives Canada.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-rights" aria-expanded="false" href="#">Droits des anciens combattants</a> <ul id="vac-mnu-rights" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/droits-des-anciens-combattants" class="menu-type menu-header h2">Droits des anciens combattants - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Connaître vos droits et obtenir de l'aide en cas d'insatisfaction à l'égard d'une décision prise par le Ministère.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/droits-des-anciens-combattants/pour-faire-appel">Pour faire appel</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Assistance indépendante offerte en cas d'insatisfaction d'une décision prise par le Ministère.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/droits-des-anciens-combattants/declaration-des-droits-des-anciens-combattants">Déclaration des droits des anciens combattants</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Exprime les droits dont les vétérans proclament depuis longtemps l'importance.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/droits-des-anciens-combattants/acces-linformation-et-protection-des-renseignements-personnels-axe-sur-les-veterans">Accès à l’information et protection des renseignements personnels (axé sur les vétérans)</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Traite les demandes en vertu de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/droits-des-anciens-combattants/enjeux-et-preoccupations-dordre-ethique">Enjeux et préoccupations d'ordre éthique</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Que faire si vous croyez qu'un fonctionnaire a enfreint le Code de valeurs et d'éthique.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.ombudsman-veterans.gc.ca/fr/bureau-de-lombud-des-veterans">Ombudsman des vétérans</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Son travail est de s'assurer que les vétérans du Canada et leur famille sont reconnus et soutenus de manière juste, accessible et opportune.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-about" aria-expanded="false" href="#">À propos d'ACC</a> <ul id="vac-mnu-about" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/propos-dacc" class="menu-type menu-header h2">À propos d'ACC - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Ce que nous faisons, Qui nous sommes, nouvelles, législation et recherche.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/qui-nous-sommes">Qui nous sommes</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Fonctionnaires du Ministère et structure organisationnelle.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/nos-valeurs">Nos valeurs</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Mieux comprendre des valeurs fondamentales qui guident notre approche opérationnels pour la prestation de programmes et de services à nos clients et des intervenants.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/participation-du-public">Participation du public</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Renseignements et outils supplémentaires sur les services et les avantages offerts par le Ministère.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/ce-que-nous-faisons/ressources">Ressources</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Renseignements et outils supplémentaires sur les services et les avantages offerts par le Ministère.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/ce-que-nous-faisons/recherche">Recherche</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Accès à la Direction de la recherche et aux renseignements sur le financement.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/rapports-politiques-et-legislation">Rapports, politiques et législation</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Rapports par et sur Anciens Combattants Canada, ses programmes, ses plans et ses déclarations.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/emplois-anciens-combattants-canada">Emplois à Anciens Combattants Canada</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Explorez les postes vacants à Anciens Combattants Canada.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/propos-dacc/avis">Avis</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Un résumé de la politique et des pratiques en matière de protection des renseignements personnels en vigueur sur le site Web.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a id="forms-link" role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-forms" aria-expanded="false" href="/fr/propos-dacc/ressources/formulaires">Formulaires</a> <script> document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () { const formsLink = document.getElementById("forms-link"); if (formsLink) { formsLink.addEventListener("click", function (event) { event.preventDefault(); window.location = "https://www.veterans.gc.ca/fr/propos-dacc/ressources/formulaires"; }); } }); </script> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-news" aria-expanded="false" href="#">Nouvelles et médias</a> <ul id="vac-mnu-news" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/nouvelles-et-medias" class="menu-type menu-header h2">Nouvelles et médias - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Communiqués de presse, articles, documents d'information, faits et chiffres.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/alertes">Alertes</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les avis concernant les perturbations des services, les recours collectifs ou d’autres problèmes pouvant avoir un impact sur les vétérans ou Anciens Combattants Canada.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/presentez-des-demandes-en-vertu-de-lacces-linformation-and-la-protection-des-renseignements">Présentez des demandes en vertu de l'accès à l'information and la protection des renseignements personnels</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Présentez des demandes en vertu de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/videos-sur-les-services-et-prestations">Vidéos sur les services et prestations</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les services de réadaptation peuvent améliorer votre santé et vous aider à réintégrer la vie familiale, sociale et professionnelle.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/fr/nouvelles/recherche-avancee-de-nouvelles/resultats-de-nouvelles.html?_=1548363976013&typ=backgrounders&dprtmnt=veteransaffairscanada&mnstr=&start=&end=">Communiqués de presse</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les communiqués de presse servent à fournir des renseignements sur une annonce, un événement ou un jalon clé.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/fr/nouvelles/recherche-avancee-de-nouvelles/resultats-de-nouvelles.html?_=1548363943359&typ=mediaadvisories&dprtmnt=veteransaffairscanada&mnstr=&start=&end=">Avis aux médias</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les avis aux médias sont utilisés pour informer ces derniers d'un événement à venir, en fournissant des renseignements sur qui, quoi, quand, où, et pourquoi.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/fr/nouvelles/recherche-avancee-de-nouvelles/resultats-de-nouvelles.html?_=1548363884882&typ=statements&dprtmnt=veteransaffairscanada&mnstr=&start=&end=">Documents d'information</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les documents d'information fournissent des renseignements de base sur un sujet d’intérêt.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/en/news/archive-search/news-results.html?_=1497023342709&dprtmnt=veteransaffairscanada&start=&end=">Déclarations</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Une déclaration remplace un communiqué de presse s'il n'y a pas d'événement. La déclaration elle même est l'événement que le communiqué de presse aurait autrement décrit.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/trousse-dinformation">Trousse d'information</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Trousses d'information pour les médias.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/articles">Articles pour les vétérans et leur famille</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Découvrez des articles sur les vétérans et leur parcours du service à la vie civile, ainsi que sur les personnes et les organisations qui les soutiennent.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/salut">Salut!</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">La revue Salut! est maintenant un bulletin mensuel.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/faits-et-chiffres">Faits et chiffres</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les avis aux médias sont utilisés pour informer ces derniers d'un événement à venir, en fournissant des renseignements sur qui, quoi, quand, où, et pourquoi.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/nouvelles-et-medias/resumes-graphiques">Résumés graphiques</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Les résumés graphiques sont des représentations visuelles qui sont présentées d’une façon simple et intéressante.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="https://www.canada.ca/fr/nouvelles/recherche-avancee-de-nouvelles/resultats-de-nouvelles.html?_=1548363957868&typ=newsreleases&dprtmnt=veteransaffairscanada&mnstr=&start=&end=">Recherche de produits médias archivés</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Recherchez tous les nouveaux produits archivés de 2015 et des années antérieures.</p> </li> </ul> </li> <li role="presentation"> <a role="menuitem" tabindex="-1" aria-haspopup="true" aria-controls="vac-mnu-contact" aria-expanded="false" href="#">Contactez-nous</a> <ul id="vac-mnu-contact" role="menu" aria-orientation="vertical" class="row"> <li role="presentation" class="col-md-12"> <a role="menuitem" tabindex="-1" href="/fr/contactez" class="menu-type menu-header h2">Contactez-nous - Page principale <span class="mrgn-lft-sm fa fa-angle-right" title="expand"></span></a> <p class="hidden-xs hidden-sm"><strong>Téléphonez sans frais : 1-866-522-2022</strong></p> <p class="hidden-xs hidden-sm">Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30, heure locale.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez-nous/mon-dossier-acc">Mon dossier <abbr title="Anciens Combattants Canada">ACC</abbr></a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Une façon simple et sécuritaire de faire affaire en ligne.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez-nous/sagit-il-dune-urgence">S'agit-il d'une urgence?</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Santé mentale, finances, sans-abri et difficultés familiales.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez-nous/parlez-un-professionnel-de-la-sante-mentale">Parlez avec un professionnel de la santé mentale</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Le Service d'aide d'ACC offre un soutien psychologique gratuit et confidentiel, 24 heures par jour, 365 jours par année.</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez#office">Trouvez un bureau près de chez vous</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Bureaux locaux, Centres de transition des FAC, Bureaus de services juridiques des pensions et Bureaus de Service Canada.</p> </li> <li role="separator" class="col-md-12 clearfix hidden-xs hidden-sm"> <hr class="hidden-xs" /> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"> <a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez#other">Autres demandes de renseignements</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Services et avantages, AIPRP, BSJP, Relations avec les médias, Ressources d'apprentissage, À l'extérieur du Canada?</p> </li> <li role="presentation" class="col-md-6"><a role="menuitem" tabindex="-1" class="h3" href="/fr/contactez-nous/aide">Aide</a> <p class="hidden-xs hidden-sm">Services et avantages, AIPRP, BSJP, Relations avec les médias, Ressources d'apprentissage, À l'extérieur du Canada?</p> </li> </ul> </li> </ul> <div id="vac-mva" class="col-lg-4 col-md-5 col-sm-6 col-xs-7 pull-right mva-container"> <p class="wb-inv">Mon dossier ACC / My VAC Account</p> <a class="btn btn-success pull-right mva-button" href="/fra/endirect?utm_source=header&utm_medium=button&utm_campaign=MVA"><span class="fas fa-folder-open mrgn-rght-md" aria-hidden="true" role="presentation"></span><span class="small">Mon dossier ACC</span></a> </div> </div> </nav>  <nav role="navigation" id="wb-bc" property="breadcrumb" class="bg-off-white "> <h2>Vous êtes ici :</h2> <div class="container animated fadeIn"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href="/fra">Accueil</a></li> <li> <a href="/fra/remembrance">Commémoration</a></li> <li> Ressources d'apprentissage</li> </ol> </div> </div> </div> </nav>  </header> <main property="mainContentOfPage" class="animated fadeIn"> <section class="container bg-off-white">          <script> params = slickParamsProg; </script> <div class="row"> <div class="col-xs-12 mrgn-tp-md mrgn-bttm-lg"> <hr class="thick-primary mrgn-bttm-xl"> <div class="row"> <div class="col-sm-12 col-md-6"> <h1 id="wb-cont" class="alt mrgn-tp-0">Ressources d'apprentissage</h1> </div> <div class="col-sm-12 col-md-6"> <p class="lead mrgn-tp-0">Des ressources, des plans de leçons et des activités pour les élèves.</p> </div> </div> <hr class="thin-primary mrgn-tp-lg mrgn-bttm-0"> <div class="row mrgn-tp-0"> <div class="col-lg-12 mrgn-tp-0"> <h6 class="mrgn-tp-md">Ressource d'apprentissage en vedette</h6> <div class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-lg glide"> <div class="glide__track" data-glide-el="track"> <ul class="glide__slides"> <li class="glide__slide"> <a href="/fra/remembrance/classroom/did-he-have-freckles"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 mrgn-bttm-md" style="padding: 0 15px;"> <img class="img-responsive full-width mrgn-bttm-md article panel" src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/classroom/kug-1000x400.jpg" alt="Gros plan de la tombe d’un soldat inconnu de Terre-Neuve de la Première Guerre mondiale à St. John’s." /> <div class="text-block featured hidden-xs hidden-sm mrgn-lft-md mrgn-rght-md"> <h3 class="underline mrgn-tp-lg mrgn-bttm-md">Hommage à un soldat inconnu de Terre-Neuve de la Première Guerre mondiale</h3> <p>Faites appel à l’art pour donner vie à l’histoire!</p> </div> <div class="hidden-md hidden-lg hidden-xl"> <h3 class="underline mrgn-tp-lg mrgn-bttm-md text-left">Hommage à un soldat inconnu de Terre-Neuve de la Première Guerre mondiale</h3> <p>Faites appel à l’art pour donner vie à l’histoire!</p> </div> </div> </div> </a> </li> <li class="glide__slide"> <a href="/fra/remembrance/wars-and-conflicts/peacekeeping"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 mrgn-bttm-md" style="padding: 0 15px;"> <img class="img-responsive full-width mrgn-bttm-md article panel" src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/classroom/haiti-peacekeepers-1000x400.jpg" alt="" /> <div class="text-block featured hidden-xs hidden-sm mrgn-lft-md mrgn-rght-md"> <h3 class="underline mrgn-tp-lg mrgn-bttm-md">Le Canada et le maintien de la paix internationale</h3> <p>2023 est le 75<sup>e</sup> anniversaire du maintien de la paix des Nations Unies. Apprenez-en davantage au sujet des efforts de paix du Canada.</p> </div> <div class="hidden-md hidden-lg hidden-xl"> <h3 class="underline mrgn-tp-lg mrgn-bttm-md text-left">Le Canada et le maintien de la paix internationale</h3> <p>2023 est le 75<sup>e</sup> anniversaire du maintien de la paix des Nations Unies. Apprenez-en davantage au sujet des efforts de paix du Canada.</p> </div> </div> </div> </a> </li> <li class="glide__slide"> <a href="/fra/remembrance/classroom/isfeld-legacy"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 mrgn-bttm-md" style="padding: 0 15px;"> <img class="img-responsive full-width mrgn-bttm-md article panel" src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/classroom/izzy-dolls-slider-1000x400.jpg" alt="" /> <div class="text-block featured hidden-xs hidden-sm mrgn-lft-md mrgn-rght-md"> <h3 class="underline mrgn-tp-lg mrgn-bttm-md">L’héritage Isfeld</h3> <p>Un plan de leçon pour aider les élèves à découvrir les efforts humanitaires des Canadiens et Canadiennes et les poupées Izzy.</p> </div> <div class="hidden-md hidden-lg hidden-xl"> <h3 class="underline mrgn-tp-lg mrgn-bttm-md text-left">L’héritage Isfeld</h3> <p>Un plan de leçon pour aider les élèves à découvrir les efforts humanitaires des Canadiens et Canadiennes et les poupées Izzy.</p> </div> </div> </div> </a> </li> <li class="glide__slide"> <a href="/fra/remembrance/classroom/aboriginal-veterans-dog-tags"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 mrgn-bttm-md" style="padding: 0 15px;"> <img class="img-responsive full-width mrgn-bttm-md article panel" src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/commemorative-events/veterans-week/2023/Peacekeeping-dog tags-1000x400.jpg" alt="" /> <div class="text-block featured hidden-xs hidden-sm mrgn-lft-md mrgn-rght-md"> <h3 class="underline mrgn-tp-lg mrgn-bttm-md">Plaques d'identité du Souvenir : Autochtones morts en service militaire</h3> <p>Pour aider à accroître la sensibilisation des jeunes à l'égard de la contribution des Autochtones qui ont servi avec les forces canadiennes. </p> </div> <div class="hidden-md hidden-lg hidden-xl"> <h3 class="underline mrgn-tp-lg mrgn-bttm-md text-left">Plaques d'identité du Souvenir : Autochtones morts en service militaire</h3> <p>Pour aider à accroître la sensibilisation des jeunes à l'égard de la contribution des Autochtones qui ont servi avec les forces canadiennes. </p> </div> </div> </div> </a> </li> <li class="glide__slide"> <a href="/fra/remembrance/wars-and-conflicts/caf-operations/service-in-canada"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 mrgn-bttm-md" style="padding: 0 15px;"> <img class="img-responsive full-width mrgn-bttm-md article panel" src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/classroom/service-in-canada-slider-1000x400.jpg" alt="" /> <div class="text-block featured hidden-xs hidden-sm mrgn-lft-md mrgn-rght-md"> <h3 class="underline mrgn-tp-lg mrgn-bttm-md">Le service au Canada</h3> <p>Les militaires canadiens font des tâches importantes au pays. Apprenez-en davantage au sujet de ces efforts au Canada.</p> </div> <div class="hidden-md hidden-lg hidden-xl"> <h3 class="underline mrgn-tp-lg mrgn-bttm-md text-left">Le service au Canada</h3> <p>Les militaires canadiens font des tâches importantes au pays. Apprenez-en davantage au sujet de ces efforts au Canada.</p> </div> </div> </div> </a> </li> </ul> </div> <div class="glide__arrows" data-glide-el="controls"> <button class="glide__arrow glide__arrow--left slider__arrow slider__arrow-featured" data-glide-dir="<"> <svg fill="white" fill-opacity="0.9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24"> <path d="M0 12l10.975 11 2.848-2.828-6.176-6.176H24v-3.992H7.646l6.176-6.176L10.975 1 0 12z"></path> </svg> </button> <button class="glide__arrow glide__arrow--right slider__arrow slider__arrow-featured" data-glide-dir=">"> <svg fill="white" fill-opacity="0.9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24"> <path d="M13.025 1l-2.847 2.828 6.176 6.176h-16.354v3.992h16.354l-6.176 6.176 2.847 2.828 10.975-11z"></path> </svg> </button> </div> <div class="glide__bullets slider__bullets" data-glide-el="controls[nav]"> <button class="slider__bullet glide__bullet" data-glide-dir="=0"></button> <button class="slider__bullet glide__bullet" data-glide-dir="=1"></button> </div> </div> </div> </div> <hr class="mrgn-tp-0"> <div class="row "> <div class="mrgn-bttm-lg col-md-8"> <h2 class="mrgn-tp-0">Trouver une ressource d'apprentissage</h2> <hr class="mrgn-tp-sm mrgn-bttm-lg"> <div class="row mrgn-tp-md"> <div class="col-md-6 mrgn-bttm-md"> <p class="sort-label">Trier en fonction de l'âge</p> <select id="lessons-select-age" class="full-width form-control"> <option value>Tous</option> <option value="5-7">5 à 7 ans </option> <option value="8-11">8 à 11 ans </option> <option value="12-18">12 à 18 ans </option> <option value="all">Pour tous les âges</option> </select> </div> <div class="col-md-6"> <p class="sort-label">Trier en fonction de la guerre/du conflit</p> <select id="lessons-select-war" class="full-width form-control"> <option value>Tous</option> <option value="south-africa">Guerre d'Afrique du Sud</option> <option value="first-world-war">Première Guerre mondiale</option> <option value="second-world-war">Seconde Guerre mondiale</option> <option value="korean-war">Guerre du Corée</option> <option value="cyprus">Chypre</option> <option value="gulf-war">Guerre du Golfe</option> <option value="balkans">Balkans</option> <option value="rwanda">Rwanda</option> <option value="afghanistan">Afghanistan</option> </select> </div> </div> <hr class="mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md"> <table id="lessons-table" class="wb-tables tbl-gridify table no-footer no-hr no-bg" role="grid" data-wb-tables='{ "ordering": "true", "paging": "true", "info": "true", "searching": "true", "pageLength": 10, "lengthChange": "false", "fixedColumns": "false", "stateSave": "true", "stateDuration": -1, "dom": "<\"#table-controls-div.row\"<\"#keyword-search-div.col-lg-6\">><\"#num-results-div.mrgn-tp-sm mrgn-bttm-xl h6\"i><\"#table-div\"t><\"#pagination-div\"p>", "language": { "info": "Afficher _START_ à _END_ de _TOTAL_ résultats", "infoEmpty": "AUCUN RÉSULTAT À AFFICHER", "infoFiltered": "" }, "columnDefs": [ { "targets": [1], "visible": false }, { "targets": [2], "visible": false } ], "order": [[ 2, "asc" ]] }'> <thead> <tr> <th class="brdr-0" aria-controls="lessons-table"></th> <th class="brdr-0" aria-controls="lessons-table"></th> <th class="brdr-0" aria-controls="lessons-table"></th> </tr> </thead> <tbody id="resultsDiv" class=" table-bg-off-white"> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="classroom-widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/classroom/stepping-into-the-boots-of-black-canadians">Se mettre à la place des Canadiens noirs en uniforme - Stations d’apprentissage</a> </p> <p class="text-primary">Sensibiliser les jeunes aux défis auxquels les Canadiens noirs ont dû faire face pour servir dans l’Armée canadienne. Les élèves pourront comprendre certaines des contributions des Canadiens noirs qui ont porté l’uniforme au fil des ans.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>all</td> <td>south-africa first-world-war second-world-war korean-war cyprus gulf-war balkans rwanda afghanistan</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="classroom-widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 8 à 11 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/classroom/peacekeepers-anthology">Une anthologie canadienne du maintien de la paix</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes au sujet des Canadiens qui ont servi dans des missions de maintien de la paix.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>8-11</td> <td>afghanistan south-africa first-world-war second-world-war korean-war cyprus gulf-war balkans rwanda</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="classroom-widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 8 à 11 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/classroom/isfeld-legacy">L’héritage Isfeld</a> </p> <p class="text-primary">Développer une meilleure compréhension de l’importance des efforts humanitaires des Forces armées canadiennes en prenant comme exemple des réalisations de la famille Isfeld.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>8-11</td> <td>south-africa first-world-war second-world-war korean-war cyprus gulf-war balkans rwanda afghanistan</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="classroom-widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 5 à 8 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/classroom/gulf-war-lesson-plan">Introduction à la guerre du Golfe</a> </p> <p class="text-primary">Accroître, chez les jeunes, la sensibilisation et la compréhension relativement à la guerre du Golfe de 1990-1991.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>5-7</td> <td>gulf-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="classroom-widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/classroom/gulf-war-broadcasting">Les médias et la guerre du Golfe</a> </p> <p class="text-primary">Accroître, chez les jeunes, la sensibilisation et la compréhension relativement à la guerre du Golfe, ainsi qu’aux Canadiennes et Canadiens qui ont servi pendant cette période, à travers le prisme des médias.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>gulf-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="classroom-widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/classroom/gulf-war-women">Les femmes dans la guerre du Golfe</a> </p> <p class="text-primary">Accroître, chez les jeunes, la sensibilisation et la compréhension relativement à l’évolution du rôle des femmes canadiennes dans les forces armées, et leur faire connaitre un important jalon franchi lors de la guerre du Golfe de 1990-1991.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>8-11</td> <td>gulf-war</td> </tr> <tr class="table-bg-none"> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 8 à 12 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/d-day/i-remember">Je me souviens du jour J et de la bataille de Normandie</a> </p> <p class="text-primary">Sensibiliser davantage les jeunes aux efforts du Canada lors du jour J et de la bataille de Normandie.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>8-11</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="classroom-widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : Tous les âges</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/fallen-canadians-under-18">Plaques d’identité du Souvenir : Canadiens de moins de 18 ans morts en service militaire</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes à l’égard des adolescents canadiens qui ont servi à la guerre et qui sont morts avant 18 ans.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>all</td> <td>south-africa first-world-war second-world-war korean-war cyprus gulf-war balkans rwanda afghanistan</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="classroom-widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : Tous les âges</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/365-days-to-remember">Plaques d’identité du Souvenir : 365 jours pour se souvenir</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes à l’égard de plus de 118 000 Canadiens et Canadiennes qui sont morts en service militaire au fil des ans, en utilisant un calendrier pour aider à réaliser que chaque jour de l’année, il est possible de prendre un moment pour se souvenir.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>afghanistan south-africa first-world-war second-world-war korean-war cyprus gulf-war balkans rwanda</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="classroom-widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : Tous les âges</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/canadians-buried-alone">Plaques d’identité du Souvenir : Canadiens enterrés seuls</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes à l’égard des Canadiens et Canadiennes qui sont morts en service militaire autour du monde et qui sont les seuls Canadiens enterrés dans leur cimetière;</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>all</td> <td>south-africa first-world-war second-world-war korean-war cyprus gulf-war balkans rwanda afghanistan</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="classroom-widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 8 à 12 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/eng/remembrance/classroom/aboriginal-veterans-sergeant-tommy-prince">Soyez actifs comme le sergent Tommy Prince</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation et la compréhension des jeunes à l’égard de la contribution des soldats autochtones qui ont servi notre pays en leur présentant les actes courageux qu’a accomplis le sergent Tommy Prince pendant la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>8-11</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 14 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/d-day/heroes-remember-video">Vidéo du jour J – Des héros se racontent</a> </p> <p class="text-primary">Sensibiliser les jeunes à l'égard des efforts déployés par le Canada durant le jour J et la bataille de Normandie.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md" /> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 14 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/afghanistan/dog-tag">Activité des plaques d'identité du Souvenir - Afghanistan</a> </p> <p class="text-primary">Se renseigner au sujet des membres des Forces armées canadiennes qui ont donné leur vie en Afghanistan.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>afghanistan</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 15 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/d-day/fact-quest">Recherche de faits sur le jour J et la bataille de Normandie</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes à l'égard de la contribution du Canada au jour J et à la bataille de Normandie.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/south-african-war/forty-canadians">40 soldats canadiens</a> </p> <p class="text-primary">Familiariser les jeunes à la guerre d'Afrique du Sud au moyen d'une activité commémorative axée sur des Canadiens qui sont morts au cours du conflit.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>south-africa</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/south-african-war/canadians">Les visages canadiens de la guerre d'Afrique du Sud</a> </p> <p class="text-primary">Donner aux élèves une meilleure compréhension de la participation du Canada à la guerre d'Afrique du Sud.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>south-africa</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/south-african-war/web-quest">Recherche Web : Le Canada et la guerre d'Afrique du Sud</a> </p> <p class="text-primary">Donner aux jeunes une meilleure compréhension de la guerre d'Afrique du Sud et du rôle qu'a joué le Canada dans ce conflit.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>south-africa</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/beaumont-hamel/fallen-canadians">Plaques d'identité du Souvenir – Canadiens morts lors de la bataille de la Somme</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes à l'égard des Canadiens qui sont morts en service militaire lors de la bataille de la Somme.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>first-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 5 à 7 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/beaumont-hamel/forget-me-not">Ne m'oublie pas</a> </p> <p class="text-primary">Sensibiliser les jeunes au 100<sup>e</sup> anniversaire des batailles de la Somme et de Beaumont-Hamel lors de la Première Guerre mondiale.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>5-7</td> <td>first-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/beaumont-hamel/fact-quest">À la quête des faits - Batailles de la Somme et de Beaumont-Hamel</a> </p> <p class="text-primary">Donner un aperçu général des batailles de la Somme et de Beaumont-Hamel lors de la Première Guerre mondiale et commémorer les sacrifices et les réalisations des gens du Canada et de Terre-Neuve.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>first-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/beaumont-hamel/dogtags">Plaques d'identité du Souvenir – Canadiens morts le 1<sup>er</sup> juillet 1916 à Beaumont-Hamel</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes à l'égard des soldats de Terre-Neuve qui sont morts à Beaumont-Hamel au cours de la bataille de la Somme durant la Première Guerre mondiale.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>first-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 5 à 12 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/vimy-ridge/combat-boots">Les bottines de combat</a> </p> <p class="text-primary">Sensibiliser davantage les jeunes au 100<sup>e</sup> anniversaire de la bataille de la crête de Vimy pendant la Première Guerre mondiale et rappeler les sacrifices et les réalisations des Canadiens.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>5-7 8-11</td> <td>first-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/vimy-ridge/activity-train">Préparations des Canadiens pour la bataille de la crête de Vimy</a> </p> <p class="text-primary">Faire comprendre aux élèves comment s'est préparé le Corps canadien pour la bataille de la crête de Vimy et le rôle important que cette pré paration détaillée a joué dans la victoire du Canada.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>first-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/vimy-ridge/activity-battle">« La bataille de la crête de Vimy »</a> </p> <p class="text-primary">Faire en sorte, au moyen de la création d'une histoire par l'image, que les élèves aient une meilleure compréhension des conditions difficiles qui existaient durant la bataille de la crête de Vimy.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>first-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 5 à 7 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/passchendaele/teddy-bear-at-war">Un ourson en peluche à la guerre</a> </p> <p class="text-primary">Sensibiliser davantage les jeunes au 100<sup>e</sup> anniversaire de la bataille de Passchendaele, qui a eu lieu pendant la Première Guerre mondiale, et les encourager à se souvenir des sacrifices et des réalisations des Canadiens.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>5-7</td> <td>first-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 8 à 11 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/passchendaele/run-to-remember">Course en hommage</a> </p> <p class="text-primary">Sensibiliser davantage les jeunes au 100<sup>e</sup> anniversaire de la bataille de Passchendaele, qui a eu lieu pendant la Première Guerre mondiale, et les encourager à se souvenir des sacrifices et des réalisations des Canadiens lors de cette bataille.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>8-11</td> <td>first-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/passchendaele/remembering-the-battle-passchendaele">En souvenir de la bataille de Passchendaele</a> </p> <p class="text-primary">Sensibiliser davantage les jeunes aux efforts canadiens durant la bataille de Passchendaele, pendant la Première Guerre mondiale.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>first-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 5 à 7 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/last-100-days/victoria-cross-dot-to-dot">La jeunesse se souvient du 100e anniversaire des cent jours du Canada - Relie les points de la Croix de Victoria</a> </p> <p class="text-primary">Permettre aux jeunes de se familiariser avec la Croix de Victoria, la plus haute distinction pour bravoure qu'un Canadien pouvait obtenir lors de la Première Guerre mondiale.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>5-7</td> <td>first-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/last-100-days/hometown-braves">La jeunesse se souvient du 100e anniversaire des cent jours du Canada - Braves militaires de chez nous</a> </p> <p class="text-primary">Permettre aux jeunes de mieux connaître 30 Canadiens et Terre-Neuviens qui se sont mérités la Croix de Victoria alors qu'ils servaient avec les forces du Commonwealth au cours des trois derniers mois de la Première Guerre mondiale.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>first-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/battle-atlantic/exploring">À la découverte de la bataille de l'Atlantique</a> </p> <p class="text-primary">Aider les élèves à mieux comprendre la participation du Canada à la bataille de l'Atlantique en répondant à des questions de compréhension de lecture.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/battle-atlantic/remembering">En souvenir des marins marchands canadiens disparus en mer</a> </p> <p class="text-primary">Aider les élèves à réfléchir aux contributions et aux sacrifices des marins marchands canadiens qui ont participé à la bataille de l'Atlantique, grâce à des recherches sur les navires de la Marine marchande perdus en mer.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 8 à 11 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/dieppe-raid/deadly-day">Un jour meurtrier</a> </p> <p class="text-primary">Sensibiliser davantage les jeunes au 75<sup>e</sup> anniversaire du raid sur Dieppe qui a eu lieu pendant la Seconde Guerre mondiale et rappeler les sacrifices et les réalisations des Canadiens.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>8-11</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/dieppe-raid/attack-at-dieppe">L'attaque sur Dieppe</a> </p> <p class="text-primary">Présenter un aperçu des événements qui ont conduit au raid sur Dieppe, aussi connus sous le nom d'Opération Jubilee, et expliquer ce qui s'est passé le 19 août 1942.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/dieppe-raid/fallen-canadians-in-the-dieppe-raid">Plaques d'identité du Souvenir – Canadiens morts lors du raid sur Dieppe</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes à l'égard des Canadiens qui sont morts en service militaire lors du raid sur Dieppe.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 8 à 11 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/italian-campaign/i-remember">Je me souviens de la campagne d'Italie</a> </p> <p class="text-primary">Sensibiliser davantage les jeunes aux efforts du Canada lors de la campagne d'Italie pendant la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/italian-campaign/heroes-remember">La campagne d'Italie – Des héros se racontent</a> </p> <p class="text-primary">Sensibiliser davantage les jeunes aux efforts du Canada lors de la campagne d'Italie durant la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/italian-campaign/fact-quest">La campagne d'Italie À la quête des faits</a> </p> <p class="text-primary">Sensibiliser davantage les jeunes aux efforts du Canada lors de la campagne d'Italie durant la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/liberation-belgium-battle-scheldt/activity1">Activité 1 – Après la Normandie</a> </p> <p class="text-primary">Présenter aux élèves le rôle du Canada dans la libération de la Belgique à l'automne 1944.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/scheldt/cinderella-on-the-left">Vidéo - Le rivage de l'enfer</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes à l'égard de la contribution du Canada lors de la bataille de l'Escaut en Belgique et aux Pays-Bas, à l'automne 1944.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/scheldt/dog-tags">Plaques d'identité du Souvenir – Canadiens morts lors de la bataille de l'Escaut</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes à l'égard des Canadiens qui sont morts en service militaire lors de la bataille de l'Escaut, à l'automne 1944.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/scheldt/fact-quest">Recherche de faits sur la bataille de l'Escaut</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes à l'égard de la contribution du Canada lors de la bataille de l'Escaut en Belgique et aux Pays-Bas, à l'automne 1944..</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/netherlands/resisting-bullying">S'opposer à l'intimidation</a> </p> <p class="text-primary">Mieux faire connaître aux jeunes les efforts consentis par les troupes canadiennes lors de la libération des Pays-Bas pendant la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/netherlands/dog-tags">Plaques d'identité du Souvenir - Pays-Bas</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes à l'égard de la contribution du Canada à la libération des Pays-Bas au cours de la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/netherlands/heroes-remember-video">Vidéo de la série Des héros se racontent et activité « À la quête des faits »</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes à l'égard de la contribution du Canada à la libération des Pays-Bas au cours de la Seconde Guerre mondiale.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>second-world-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : Tous les âges</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/korean-war/postcards-for-peace">Le Canada se souvient de la guerre de Corée - Cartes postales de la paix</a> </p> <p class="text-primary">L'armistice qui mit fin à la guerre de Corée a été signé le 27 juillet 1953. Pour souligner cet important jalon militaire, Anciens Combattants Canada a créé l'activité d'apprentissage Le Canada se souvient du 65<sup>e</sup> anniversaire de la guerre de Corée – Cartes postales de la paix,</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>all</td> <td>korean-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 de 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/korean-war/brush-korean-war">Les jeunes se souviennent de l'armistice de la guerre de Corée - Sur le vif : la guerre de Corée – La cote 355</a> </p> <p class="text-primary">Sensibiliser les élèves aux contributions et aux sacrifices consentis par les Canadiens pendant la bataille de la cote 355 qui eut lieu lors de la guerre de Corée.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>korean-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/korean-war/korean-dog-tags">Plaques d'identité du Souvenir - Canadiens morts lors de la guerre de Corée</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes à l'égard des Canadiens qui sont morts en service militaire lors de la guerre de Corée.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>korean-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : Tous les âges</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/those-who-served/christmas-at-the-front/learning/humanitarian-aid">Arbre de l'aide humanitaire</a> </p> <p class="text-primary">Cette activité sensibilise et renseigne les élèves au sujet de la différence entre les besoins et les désirs;;</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>all</td> <td>cyprus balkans rwanda</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 8 à 11 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/gulf-war/thank-you">Plan de leçon : P. S. Merci!</a> </p> <p class="text-primary">Accroître la sensibilisation des jeunes aux efforts déployés par les Forces armées canadiennes durant la guerre du Golfe.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>8-11</td> <td>gulf-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/gulf-war/fact-quest">Les Forces armées canadiennes et la guerre du Golfe - À la quête des faits</a> </p> <p class="text-primary">Accroître, chez les jeunes, la sensibilisation aux efforts des Forces armées canadiennes déployés durant la guerre du Golfe de 1990-1991.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>gulf-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 12 à 18 ans</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/gulf-war/dear-friend">Cher ami/chère amie ayant servi dans la guerre du Golfe</a> </p> <p class="text-primary">Encourager les jeunes à écrire des lettres de remerciement aux vétérans canadiens qui ont servi dans la guerre du Golfe.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>gulf-war</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 8-11</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/afghanistan/i-remember">Je me souviens de l'Afghanistan et grille de mots cachés</a> </p> <p class="text-primary">Sensibiliser les jeunes au travail des Forces armées canadiennes en Afghanistan.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>8-11</td> <td>afghanistan</td> </tr> <tr> <td> <div class="classroom-widget-lesson-plan-parent brdr-bttm-blue-grey article panel panel-default full-width"> <div class="row"> <div class="col-xs-1"> <div class="widget-lesson-plan-icon"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/gen/icon-lesson-bookmark.svg" alt="" class="img-responsive mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> </div> </div> <div class="col-xs-11"> <div class="widget-lesson-plan-text"> <p class="h6 mrgn-bttm-0 mrgn-tp-md">Plan de leçon : 15-18</p> <p class="h3 mrgn-tp-md mrgn-rght-md pddg-lft-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/learning-modules/afghanistan/fact-quest">Recherche des faits sur les Forces armées canadiennes en Afghanistan</a> </p> <p class="text-primary">Mieux sensibiliser les jeunes aux efforts des Forces armées canadiennes en Afghanistan.</p> </div> </div> </div> </div> </td> <td>12-18</td> <td>afghanistan</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="col-md-4"> <hr class="visible-sm visible-xs"> <div class="mrgn-tp-md"> <a href="/fra/remembrance/classroom/materials"><img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/get-involved/veterans-week/learning-resources/order-printed-materials-2023-360x103.jpg" class="img-responsive full-width bg-light-grey" alt=""> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Commander des documents imprimés</h4> </a> <p class="small">Publications, affiches, cartes postales et autres documents imprimés pour les élèves.</p> </div> <hr> <div class="mrgn-tp-md"> <a href="/fra/remembrance/classroom/canada-remembers-times"> <img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/classroom/cr-2022-thumb-466x143-fra.jpg" class="img-responsive full-width bg-light-grey" alt=""> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Le Canada se souvient</h4> </a> <p class="small">Le journal <span class="italics">Le Canada</span> se souvient est destiné aux 12 à 18 ans. Il se concentre sur l'éducation des étudiants plus âgés sur la riche histoire et le patrimoine militaires du Canada.</p> </div> <hr> <div class="mrgn-tp-md"> <a href="/fra/remembrance/classroom/take-time-to-remember"><img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/classroom/take-time-466x133.jpg" class="img-responsive full-width bg-light-grey" alt=""> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Prendre le temps de se souvenir</h4> </a> <p class="small">Un livret d'activités pour les jeunes enfants qui présente les concepts du souvenir de manière accessible et amusante.</p> </div> <hr> <div class="mrgn-tp-md"> <a href="/fra/remembrance/classroom/tales-of-animals-in-war"><img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/classroom/2023-tales-of-animals-in-war-466x143.jpg" class="img-responsive full-width bg-light-grey" alt=""> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Histoires d'animaux à la guerre</h4> </a> <p class="small">Le journal Histoires d'animaux à la guerre est pour les 5 à 11 ans. Il présente les notions de souvenir et de remerciements aux plus jeunes.</p> </div> <hr> <div class="mrgn-tp-md"> <a href="/fra/remembrance/classroom/partners"><img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/remembrance/classroom/explore-partners.jpg" class="img-responsive full-width bg-light-grey" alt=""> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Ressources éducatives de nos partenaires </h4> </a> <p class="small">Explorez des ressources d’apprentissage originales et numériques. Nos partenaires les ont créées au moyen du Programme de partenariat pour la commémoration.</p> </div> <hr> <div class="mrgn-tp-md"> <a href="/fra/remembrance/commemorative-events/commemorative-partnership"><img src="/images/2019-redesign-remembrance/remembrance/466x143-cpp-2.jpg" class="img-responsive full-width bg-light-grey" alt=""> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Programme de partenariat pour la commémoration</h4> </a> <p class="small">La commémoration (PPC) consiste à appuyer ACC dans l’exercice de cette responsabilité en offrant du financement aux organisations qui entreprennent des initiatives commémoratives..</p> </div> <hr> <div class="mrgn-tp-md"> <a href="/fra/remembrance/get-involved/ways-to-remember"><img src="https://public.cdn.cloud.veterans.gc.ca/images/2019-redesign-remembrance/class-mats/466x143-toolkit.png" class="img-responsive full-width bg-light-grey" alt=""> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Façons de se souvenir</h4> </a> <p class="small">Informations sur les activités de mémoire que vous pouvez faire toute l'année.</p> </div> <hr> <div class="mrgn-lft-0 mrgn-rght-0"> <a href="/fra/remembrance/history/a-day-of-remembrance"> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Une journée pour se souvenir</h4> </a> <p class="small">En savoir plus sur le jour du Souvenir.</p> </div> <hr> <div class="mrgn-lft-0 mrgn-rght-0"> <a href="/fra/remembrance/get-involved/remembrance-day"> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">La Semaine des vétérans</h4> </a> <p class="small">Matériel et information pour observer la Semaine des vétérans.</p> </div> <hr> <div class="mrgn-lft-0 mrgn-rght-0"> <a href="/fra/remembrance/get-involved/remembrance-day/guide-to-commemorative-services"> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Guide des cérémonies commémoratives</h4> </a> <p class="small">Des renseignements qui pourraient vous aider à planifier une cérémonie commémorative.</p> </div> <hr> <div class="mrgn-lft-0 mrgn-rght-0"> <a href="/fra/remembrance/information-for/educators/guest-speaker"> <h4 class="mrgn-bttm-md mrgn-tp-md">Conférenciers invités</h4> </a> <p class="small">Trouvez un vétéran ou un membre des Forces armées canadiennes pour venir parler à votre école ou à un groupe de votre collectivité</p> </div> <hr> </div> </div> <script> // When the table is done initializing... $('#lessons-table').on('wb-ready.wb-tables', function () { var table = $('#lessons-table').DataTable(); // Make it possible to filter the table based on the dropdown option that is selected. $('#lessons-select-age').change(function (e) { table.column(1).search($('#lessons-select-age option:selected').val()).draw(); }); $('#lessons-select-war').change(function (e) { table.column(2).search($('#lessons-select-war option:selected').val()).draw(); }); }); $(function () { $('#lessons-select-war').change(function () { sessionStorage.setItem('lessons-select-war-value', this.value); }); if (sessionStorage.getItem('lessons-select-war-value')) { $('#lessons-select-war').val(sessionStorage.getItem('lessons-select-war-value')); } }); $(function () { $('#lessons-select-age').change(function () { sessionStorage.setItem('lessons-select-age-value', this.value); }); if (sessionStorage.getItem('lessons-select-age-value')) { $('#lessons-select-age').val(sessionStorage.getItem('lessons-select-age-value')); } }); </script> </div> </div>  </section> <div class="pagedetails container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 mrgn-tp-md"> <dl id="wb-dtmd"> <dt>Date de modification : </dt> <dd class="small"><time property="dateModified">2024-05-27</time></dd> </dl> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 wb-share" data-wb-share='{"lnkClass": "btn btn-primary pull-right"}'></div> </div> </div> </main> <footer id="wb-info" class="animated fadeIn"> <div class="container mrgn-bttm-xl"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-4"> <nav class="col-x-12 wb-navcurr" aria-labelledby="aboutvacnav"> <h3 id="aboutvacnav">À propos de nous</h3> <ul class="list-unstyled mrgn-bttm-xl"> <li><a href="/fra/about-vac/what-we-do/accessibility">Accessibilité</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/news-media">Nouvelles et médias</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/legislation-policies">Lois et politiques</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/who-we-are">Qui nous sommes</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/what-we-do">Ce que nous faisons</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/publications-reports">Publications et rapports</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/research">Recherche</a></li> <li><a href="/fra/resources">Ressources</a></li> </ul> <h3>Contactez-nous</h3> <ul class="list-unstyled mrgn-bttm-xl"> <li><a href="/fra/contact">Demandes de renseignements</a></li> <li><a href="/fra/contact#outside-canada">À l'extérieur du Canada?</a></li> <li><a href="/fra/contact#office">Emplacements</a></li> <li><a href="/fra/resources/stay-connected">Restez branchés</a></li> </ul> <div class="row"> <div class="col-xs-12"><a href="/fra/resources/stay-connected/social-media" class="btn btn-default">Suivez-nous <i class="mrgn-lft-sm fas fa-share-alt" aria-hidden="true" title="Suivez-nous"></i></a> </div> </div><a href="#wb-bnr"> <div class="tp-pg-flt" id="top"> <ul class="list-unstyled"> <li> <span class="fas fa-chevron-up" aria-hidden="true" title="Haut de page"></span> Haut de page </li> </ul> </div></a> </nav> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-8"> <div class="row mrgn-tp-lg"> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <h3>Des questions? Appelez-nous.</h3> <p><a href="tel:18665222022" class="btn btn-default btn-block">Téléphonez sans frais : <br>1-866-522-2022</a> <a href="tel:18339210071" class="btn btn-default btn-block">Appareil téléscripteur (ATS) : <br>1-833-921-0071</a></p> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <h3>Des commentaires pour ACC?</h3> <p><a href="https://parlonsveterans.ca/" class="btn btn-default btn-block">Parlons vétérans</a></p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <h3>Le Service d'aide d'ACC</h3> <p class="mrgn-bttm-lg text-off-white">Le <a href="/fra/contact/talk-to-a-professional">Service d'aide d'ACC</a> vous offre de soutien psychologique, disponible 24 heures par jour, 365 jours par année. Le Service d’aide d’ACC est offert gratuitement aux vétérans, aux anciens membres de la GRC, ainsi qu’à leur famille et aux aidants. Il n’est pas nécessaire d’être un client d’ACC pour bénéficier des services.</p> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <p><a href="tel:1-800-268-7708" class="btn btn-default btn-block">Téléphonez sans frais : <br> 1-800-268-7708</a></p> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <p><a href="tel:1-800-567-5803" class="btn btn-default btn-block">Appareil téléscripteur (ATS) : 1-800-567-5803</a></p> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <h3>Contactez l'Ombudsman des vétérans</h3> <p class="mrgn-bttm-lg text-off-white">Vous avez le droit d'être traité avec respect, dignité, équité et courtoisie par Anciens Combattants Canada. Si vous estimez que l'un de vos droits n'a pas été respecté ou qu'une décision est injuste, vous avez le droit de <a href="https://ombudsman-veterans.gc.ca/fr/contactez-nous">déposer une plainte auprès de l'ombud des vétérans</a>.</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="brand"> <div class="container"> <div class="row"> <nav class="col-sm-9 col-md-10 ftr-urlt-lnk" aria-labelledby="aboutnav"> <h2 id="aboutnav" class="wb-inv">À propos de ce site</h2> <ul> <li><a href="/fra/help">Aide</a></li> <li><a href="/fra/resources/stay-connected/social-media">Médias sociaux</a></li> <li><a href="/fra/resources/stay-connected/mobile-app">Applications mobiles</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/terms-and-conditions">Avis</a></li> <li><a href="/fra/about-vac/terms-and-conditions#privacy_notice">Confidentialité</a></li> </ul> </nav> <div class="col-xs-6 visible-xs text-left mrgn-tp-sm"> <a href="https://www.canada.ca/fr.html" rel="noopener" target="_blank"><img src="/GCWeb/assets/2018-redesign/Canada_wordmark.svg" alt="Symbol of the Government of Canada"></a> </div> <div class="hidden-xs col-sm-3 col-md-2 text-right mrgn-tp-sm"> <a href="https://www.canada.ca/fr.html" rel="noopener" target="_blank"><img src="/GCWeb/assets/2018-redesign/Canada_wordmark.svg" alt="Symbol of the Government of Canada"></a> </div> </div> </div> </div> </footer> </body>  <script src="/GCWeb/slick/slick.min.js"></script> <script src="/js/glide-js/glide.min.js"></script> <script defer src="/js/glide-js/glidejs-sliders-init-script.js"></script>    <link rel="stylesheet" href="/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/wet-boew.min.css" type="text/css">    <link rel="stylesheet" href="/css/2018-redesign/2020-redesign-custom-min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/css/2018-redesign/2019-custom-animations-min.css" type="text/css">  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/GCWeb/slick/slick-min.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/GCWeb/slick/slick-theme-min.css">   <noscript> <link rel="stylesheet" href="/css/noscript.min.css"></noscript>  <script defer src="/js/2019-redesign/sharer/sharer.min.js"></script>   <script defer src="/js/2019-redesign/top-min.js"></script> <script defer src="/js/2019-redesign/slide-anims-min.js"></script> <script defer src="/js/2019-redesign/search-fra-min.js"></script> <script defer src="/js/2019-redesign/fontawesome/solid.min.js"></script> <script defer src="/js/2019-redesign/fontawesome/fontawesome.min.js"></script> <script defer src="/js/2019-redesign/fontawesome/brands-redux.min.js"></script> <script src="https://kit.fontawesome.com/e7e22bdcff.js" crossorigin="anonymous"></script> <link rel="stylesheet" href="/css/2018-redesign/animate/animate-redux.min.css"> <script src="/GCWeb_5.0.1/js/wet-boew.min.js"></script> <script src="/GCWeb_5.0.1/js/theme.min.js"></script> <script> $(window).on('load', function () { /* First CSS File */ var delaySheet = document.createElement('link'); delaySheet.rel = 'stylesheet'; delaySheet.href = '/css/jquery-ui/1.12.1/jquery-ui.min.css'; delaySheet.type = 'text/css'; var godelay = document.getElementsByTagName('link')[0]; godelay.parentNode.insertBefore(delaySheet, godelay); /* Third CSS File */ var delaySheet3 = document.createElement('link'); delaySheet3.rel = 'stylesheet'; delaySheet3.href = '/css/2018-redesign/timeline-min.css'; delaySheet3.type = 'text/css'; var godelay3 = document.getElementsByTagName('link')[0]; godelay3.parentNode.insertBefore(delaySheet3, godelay3); /* Fourth CSS File */ var delaySheet4 = document.createElement('link'); delaySheet4.rel = 'stylesheet'; delaySheet4.href = 'https://fonts.googleapis.com/css?family=Merriweather%7CBarlow:600%7C'; delaySheet4.type = 'text/css'; var godelay4 = document.getElementsByTagName('link')[0]; godelay4.parentNode.insertBefore(delaySheet4, godelay4); /* Fifth CSS File */ var delaySheet5 = document.createElement('link'); delaySheet5.rel = 'stylesheet'; delaySheet5.href = '/GCWeb_5.0.1/GCWeb/css/theme/theme-desktop.min.css'; delaySheet5.type = 'text/css'; var godelay5 = document.getElementsByTagName('link')[0]; godelay5.parentNode.insertBefore(delaySheet5, godelay5); /* Sixth CSS File */ var delaySheet6 = document.createElement('link'); delaySheet6.rel = 'stylesheet'; delaySheet6.href = '/css/2019-redesign-remembrance/newStyle.min.css'; delaySheet6.type = 'text/css'; var godelay6 = document.getElementsByTagName('link')[0]; godelay5.parentNode.insertBefore(delaySheet6, godelay6); $( ".wb-eqht" ).trigger( "wb-update.wb-eqht" ); }); </script> </html>

CINXE.COM

Ressources d'apprentissage - Anciens Combattants Canada