CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sq" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Surja er-Rrum - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )sqwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janar","shkurt","mars","prill","maj","qershor","korrik","gusht","shtator","tetor","nëntor","dhjetor"],"wgRequestId":"061c30de-2cd9-47ff-b48f-c1992fa42a7b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Surja_er-Rrum","wgTitle":"Surja er-Rrum","wgCurRevisionId":1936229,"wgRevisionId":1936229,"wgArticleId":153059,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using duplicate arguments in template calls","Suret","Islam"],"wgPageViewLanguage":"sq","wgPageContentLanguage":"sq","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Surja_er-Rrum","wgRelevantArticleId":153059,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}}, "wgStableRevisionId":1936229,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sq","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sq"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":400,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q221081","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles" :"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.lidhjetejashtme","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sq&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Allah1.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Allah1.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Surja er-Rrum - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sq.m.wikipedia.org/wiki/Surja_er-Rrum"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redaktoni" href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sq)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sq.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Surja_er-Rrum"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sq"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Surja_er-Rrum rootpage-Surja_er-Rrum skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Lëvizje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-writearticle" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ndihm%C3%ABsi_i_Artikujve"><span>Shkruaj një artikull</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ArtikullIRast%C3%ABsish%C3%ABm" title="Shikoni një artikull të rastit [x]" accesskey="x"><span>Artikull i rastit</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi" title="Lista e ndryshimeve më të fundit në wiki [r]" accesskey="r"><span>Ndryshimet më të fundit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-content" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-content" > <div class="vector-menu-heading"> Përmbajtja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-featuredarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_p%C3%ABrkryer"><span>Artikuj të përkryer</span></a></li><li id="n-goodarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_mir%C3%AB"><span>Artikuj të mirë</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Komuniteti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kuvendi"><span>Kuvendi</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Pyetje_e_P%C3%ABrgjigje"><span>Pyetje e Përgjigje</span></a></li><li id="n-complaints" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zyra_e_Ankesave"><span>Zyra e Ankesave</span></a></li><li id="n-administration" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Administrata"><span>Administrata</span></a></li><li id="n-robot" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Robot%C3%ABt"><span>Ofiçina</span></a></li><li id="n-deletion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Forumi_i_Grisjes"><span>Forumi i Grisjes</span></a></li><li id="n-embassy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ambasadat"><span>Ambasadat</span></a></li><li id="n-awards" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%87mimet"><span>Çmimet</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Livadhi"><span>Livadhi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Faqja_kryesore" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciklopedia e lirë" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sq.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:K%C3%ABrko" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Kërko</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Kërko te Wikipedia" aria-label="Kërko te Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Kërko"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Kërko</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mjete vetjake"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq" class=""><span>Dhuroni</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=Surja+er-Rrum" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme" class=""><span>Krijo llogari</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=Surja+er-Rrum" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hyni</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete vetjake" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mjete vetjake</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq"><span>Dhuroni</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=Surja+er-Rrum" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krijo llogari</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=Surja+er-Rrum" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hyni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:DiskutimetVetjake" title="Faqja e diskutimeve të përdoruesve anonim për këtë adresë IP [n]" accesskey="n"><span>Diskutimi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">fshihe</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Fillim</div> </a> </li> <li id="toc-Përmbajtja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Përmbajtja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Përmbajtja</span> </div> </a> <ul id="toc-Përmbajtja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Përbërja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Përbërja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Përbërja</span> </div> </a> <ul id="toc-Përbërja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Komente" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Komente"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Komente</span> </div> </a> <ul id="toc-Komente-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tjera_të_dhëna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tjera_të_dhëna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Tjera të dhëna</span> </div> </a> <ul id="toc-Tjera_të_dhëna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Shih_edhe_këtë" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Shih_edhe_këtë"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Shih edhe këtë</span> </div> </a> <ul id="toc-Shih_edhe_këtë-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lidhje_të_jashtme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lidhje_të_jashtme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Lidhje të jashtme</span> </div> </a> <ul id="toc-Lidhje_të_jashtme-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Surja er-Rrum</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 49 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-49" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">49 gjuhë</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Surat_Ar-Rum" title="Surat Ar-Rum – akinezisht" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Surat Ar-Rum" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="akinezisht" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ar-Rum" title="Ar-Rum – afrikanisht" lang="af" hreflang="af" data-title="Ar-Rum" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85" title="سورة الروم – arabisht" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سورة الروم" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisht" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85" title="سورة الروم – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سورة الروم" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A7%B0-%E0%A7%B0%E0%A7%81%E0%A6%AE" title="আৰ-ৰুম – asamezisht" lang="as" hreflang="as" data-title="আৰ-ৰুম" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamezisht" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Rum_sur%C9%99si" title="Rum surəsi – azerbajxhanisht" lang="az" hreflang="az" data-title="Rum surəsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajxhanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="روم سوره‌سی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="روم سوره‌سی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D1%80-%D0%A0%D1%83%D0%BC_%D1%81%D2%AF%D1%80%D3%99%D2%BB%D0%B5" title="Әр-Рум сүрәһе – bashkirisht" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Әр-Рум сүрәһе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkirisht" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%82%E0%A6%B0%E0%A6%BE_%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%AE" title="সূরা রুম – bengalisht" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সূরা রুম" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalisht" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Er-Rum" title="Er-Rum – boshnjakisht" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Er-Rum" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="boshnjakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%D9%88%D9%88%D9%85_(%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D8%AA)" title="ڕووم (سوورەت) – kurdishte qendrore" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕووم (سوورەت)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdishte qendrore" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Roomnim%27_Suurili" title="Roomnim' Suurili – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Roomnim' Suurili" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ar-Rum" title="Ar-Rum – gjermanisht" lang="de" hreflang="de" data-title="Ar-Rum" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="gjermanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ar-Rum" title="Ar-Rum – anglisht" lang="en" hreflang="en" data-title="Ar-Rum" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglisht" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85_(%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87)" title="روم (سوره) – persisht" lang="fa" hreflang="fa" data-title="روم (سوره)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisht" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Al-Rum" title="Al-Rum – finlandisht" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Al-Rum" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ar-Rum" title="Ar-Rum – frëngjisht" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ar-Rum" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frëngjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Ar-Rum" title="Ar-Rum – hausisht" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Ar-Rum" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausisht" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%90-%D7%A8%D7%95%D7%9D" title="סורת א-רום – hebraisht" lang="he" hreflang="he" data-title="סורת א-רום" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisht" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%B0-%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%AE" title="अर-रूम – indisht" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अर-रूम" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="indisht" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Surah_Ar-Rum" title="Surah Ar-Rum – indonezisht" lang="id" hreflang="id" data-title="Surah Ar-Rum" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Al-Rum" title="Al-Rum – italisht" lang="it" hreflang="it" data-title="Al-Rum" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italisht" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%93%E3%82%B6%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%B3_(%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%B3)" title="ビザンチン (クルアーン) – japonisht" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ビザンチン (クルアーン)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonisht" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Surat_Ar_Ruum" title="Surat Ar Ruum – javanisht" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Surat Ar Ruum" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BC_%D1%81%D2%AF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%96" title="Рум сүресі – kazakisht" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Рум сүресі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/R%C3%BBm_(s%C3%BBre)" title="Rûm (sûre) – kurdisht" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Rûm (sûre)" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdisht" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Al-R%C5%ABm" title="Al-Rūm – latinisht" lang="la" hreflang="la" data-title="Al-Rūm" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinisht" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B5%82%E0%B4%82" title="റൂം – malajalamisht" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റൂം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalamisht" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mos mw-list-item"><a href="https://mos.wikipedia.org/wiki/Ar-Rum" title="Ar-Rum – mosisht" lang="mos" hreflang="mos" data-title="Ar-Rum" data-language-autonym="Moore" data-language-local-name="mosisht" class="interlanguage-link-target"><span>Moore</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Surah_Ar-Rum" title="Surah Ar-Rum – malajisht" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Surah Ar-Rum" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85_(%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87)" title="روم (سوره) – mazanderanisht" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="روم (سوره)" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderanisht" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Soera_De_Byzantijnen" title="Soera De Byzantijnen – holandisht" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Soera De Byzantijnen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%81_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="سورہ روم – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سورہ روم" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%88%D9%85" title="سورة الروم – pashtoisht" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سورة الروم" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashtoisht" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ar-Rum" title="Ar-Rum – portugalisht" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ar-Rum" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalisht" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80-%D0%A0%D1%83%D0%BC" title="Ар-Рум – rusisht" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ар-Рум" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusisht" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="سوره روم – sindisht" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سوره روم" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindisht" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Bizantinci_(sura)" title="Bizantinci (sura) – sllovenisht" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Bizantinci (sura)" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sllovenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Surah_Ar-Rum" title="Surah Ar-Rum – sundanisht" lang="su" hreflang="su" data-title="Surah Ar-Rum" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ar-Rum" title="Ar-Rum – suedisht" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ar-Rum" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedisht" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%A0%D1%83%D0%BC" title="Сураи Рум – taxhikisht" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Сураи Рум" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="taxhikisht" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Ar-Rum" title="Ar-Rum – turkmenisht" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Ar-Rum" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Surah_Ar-Rum" title="Surah Ar-Rum – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Surah Ar-Rum" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Rum_Suresi" title="Rum Suresi – turqisht" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Rum Suresi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turqisht" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%90%D1%80-%D0%A0%D1%83%D0%BC" title="Сура Ар-Рум – ukrainisht" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сура Ар-Рум" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainisht" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%81_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="سورہ روم – urduisht" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سورہ روم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urduisht" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Rum_surasi" title="Rum surasi – uzbekisht" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Rum surasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekisht" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E4%BA%BA%E7%AB%A0" title="罗马人章 – kinezisht" lang="zh" hreflang="zh" data-title="罗马人章" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinezisht" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E4%BA%BA%E7%AB%A0" title="羅馬人章 – kantonezisht" lang="yue" hreflang="yue" data-title="羅馬人章" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q221081#sitelinks-wikipedia" title="Përpunoni lidhje ndërgjuhësore" class="wbc-editpage">Përpunoni lidhje</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Emërhapësira"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Surja_er-Rrum" title="Shikoni përmbajtjen e atikullit. [c]" accesskey="c"><span>Artikulli</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskutim:Surja_er-Rrum&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskutim për përmbajtjen e faqes (nuk është shkruar akoma) [t]" accesskey="t"><span>Diskutim</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">shqip</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Shikime"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Surja_er-Rrum"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&action=history" title="Versione të mëparshme të artikullit. [h]" accesskey="h"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mjete</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mjete</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Surja_er-Rrum"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&action=history"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Të përgjithshme </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:LidhjetK%C3%ABtu/Surja_er-Rrum" title="Lista e të gjitha faqeve wiki që lidhen tek kjo faqe [j]" accesskey="j"><span>Lidhjet këtu</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:RecentChangesLinked/Surja_er-Rrum" rel="nofollow" title="Lista e ndryshimeve të faqeve që lidhen tek kjo faqe [k]" accesskey="k"><span>Ndryshime të ndërvarura</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sq" title="Ngarko skeda [u]" accesskey="u"><span>Ngarkoni materiale multimediale</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:FaqetSpeciale" title="Lista e të gjitha faqeve speciale. [q]" accesskey="q"><span>Faqet e veçanta</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&oldid=1936229" title="Lidhja e përhershme tek ky version i faqes"><span>Lidhja e përhershme</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&action=info" title="Më shumë informacion për këtë faqe"><span>Informacioni i faqes</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Citim&page=Surja_er-Rrum&id=1936229&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacion mbi mënyrën e citimit të kësaj faqeje"><span>Cito artikullin</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fwiki%2FSurja_er-Rrum"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fwiki%2FSurja_er-Rrum"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Shtyp/eksporto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libra&bookcmd=book_creator&referer=Surja+er-Rrum"><span>Krijo një libër</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Surja_er-Rrum&action=show-download-screen"><span>Shkarkoje si PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&printable=yes" title="Version i shtypshëm i kësaj faqeje [p]" accesskey="p"><span>Version shtypi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Në projekte të tjera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ar-Rum" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://sq.wikibooks.org/wiki/Suretu_Er_Rrum" hreflang="sq"><span>Vikilibra</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q221081" title="Lidhje për te objekt depoje të dhënash i lidhur [g]" accesskey="g"><span>Objekt Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">fshihe</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sq" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2479545">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:#f8f9fa;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:720px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}</style><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile nowraplinks" style="width:180px; background:#31644d; border-color:#448b6b; color:#afbfb8; padding:2px; border-spacing:0.2em 0.8em;"><tbody><tr><td class="sidebar-pretitle">Ky artikull është pjesë e <a href="/wiki/Kategoria:Islam" title="Kategoria:Islam"><span style="color:white;"> koleksioneve</span></a>:</td></tr><tr><th class="sidebar-title-with-pretitle" style="font-size:200%;"><a href="/wiki/Islami" title="Islami"><span style="color:white; font-size:140%; font-family:serif;"><b>Islam</b></span></a></th></tr><tr><td class="sidebar-image" style="padding:0;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Allah1.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Allah1.png/180px-Allah1.png" decoding="async" width="180" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Allah1.png 1.5x" data-file-width="195" data-file-height="195" /></a></span></td></tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding:0.4em 0; background:#fdfdfb; border-top:3px solid #1f4835; border-bottom:3px solid #1f4835; border-left:2px solid #31644d; border-right:2px solid #31644d;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:white;text-align: left"><a href="/wiki/Imani" title="Imani"><span style="color:#555555; padding-left: 5px;">Besimet</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align: center"><a href="/wiki/Teuhidi" title="Teuhidi"><span style="color:#555555;">Teuhidi</span></a><br /><a href="/wiki/Pejgamber%C3%ABt_n%C3%AB_Islam" title="Pejgamberët në Islam"><span style="color:#555555;">Pejgamberët</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Librat_e_shenjt%C3%AB_islam" title="Librat e shenjtë islam"><span style="color:#555555;">Librat e shenjtë</span></a><br /><a href="/wiki/Meleq%C3%ABt_n%C3%AB_Islam" title="Meleqët në Islam"><span style="color:#555555;">Meleqët</span></a> <b>·</b> <a href="/wiki/Paracaktimi_n%C3%AB_Islam" title="Paracaktimi në Islam"><span style="color:#555555;">Kaderi</span></a><br /><a href="/wiki/Kiameti" title="Kiameti"><span style="color:#555555;">Qameti</span></a></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding:0.4em 0; background:#fdfdfb; border-top:3px solid #1f4835; border-bottom:3px solid #1f4835; border-left:2px solid #31644d; border-right:2px solid #31644d;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:white;text-align: left"><a href="/wiki/Pes%C3%AB_Shtyllat_e_Islamit" title="Pesë Shtyllat e Islamit"><span style="color:#555555; padding-left: 5px;">Shtyllat</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align: center"><a href="/wiki/Shehadeti" title="Shehadeti"><span style="color:#555555;">Dëshmia e fesë</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Namazi" title="Namazi"><span style="color:#555555;">Namazi</span></a> <br /> <a href="/wiki/Agj%C3%ABrimi_n%C3%AB_Islam" title="Agjërimi në Islam"><span style="color:#555555;">Agjërimi</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Zeqati" title="Zeqati"><span style="color:#555555;">Zeqati</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Haxhill%C3%ABku" title="Haxhillëku"><span style="color:#555555;">Haxhilëku</span></a></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding:0.4em 0; background:#fdfdfb; border-top:3px solid #1f4835; border-bottom:3px solid #1f4835; border-left:2px solid #31644d; border-right:2px solid #31644d;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:white;text-align: left"><a href="/wiki/Lista_e_teksteve_islamike" title="Lista e teksteve islamike"><span style="color:#555555; padding-left: 5px;">Tekstet</span></a> & <a href="/wiki/Sheriati" title="Sheriati"><span style="color:#555555;">Sheriati</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align: center"><a href="/wiki/Kurani" title="Kurani"><span style="color:#555555;">Kur′ani</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Sunneti" title="Sunneti"><span style="color:#555555;">Syneti</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Hadithi" title="Hadithi"><span style="color:#555555;">Hadithi</span></a><br /> <a href="/wiki/F%C3%ABk%C3%ABh" title="Fëkëh"><span style="color:#555555;">Fëkhu</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Sheriati" title="Sheriati"><span style="color:#555555;">Sheriati</span></a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Ilm_el-Kalam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilm el-Kalam (nuk është shkruar akoma)"><span style="color:#555555;">Kalami</span></a></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding:0.4em 0; background:#fdfdfb; border-top:3px solid #1f4835; border-bottom:3px solid #1f4835; border-left:2px solid #31644d; border-right:2px solid #31644d;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:white;text-align: left"><a href="/wiki/Historia_e_fes%C3%AB_islame" class="mw-redirect" title="Historia e fesë islame"><span style="color:#555555; padding-left: 5px;">Historia</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align: center"><a href="/w/index.php?title=Kalendari_historik_mysliman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalendari historik mysliman (nuk është shkruar akoma)"><span style="color:#555555;">Kalendari</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Muhammedi" title="Muhammedi"><span style="color:#555555;">Muhammedi</span></a><br /><a href="/wiki/Ehli_Bejti" title="Ehli Bejti"><span style="color:#555555;">Ehli-Bejti</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Sahabeja" class="mw-redirect" title="Sahabeja"><span style="color:#555555;">Sahabe</span></a> <br /> <a href="/wiki/Rashidun" title="Rashidun"><span style="color:#555555;">Rashidun</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Imameti_(doktrina_Shiite)" title="Imameti (doktrina Shiite)"><span style="color:#555555;">Imameti</span></a><br /><a href="/wiki/Hilafeti" title="Hilafeti"><span style="color:#555555;">Hilafeti</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/P%C3%ABrhapja_e_Islamit" title="Përhapja e Islamit"><span style="color:#555555;">Përhapja e Islamit</span></a></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding:0.4em 0; background:#fdfdfb; border-top:3px solid #1f4835; border-bottom:3px solid #1f4835; border-left:2px solid #31644d; border-right:2px solid #31644d;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:white;text-align: left"><a href="/wiki/Medhheb%C3%ABt" title="Medhhebët"><span style="color:#555555; padding-left: 5px;">Konfesionet</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align: center"><a href="/wiki/Islami_Synit" class="mw-redirect" title="Islami Synit"><span style="color:#555555;">Synit</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Islami_Shi%27i" class="mw-redirect" title="Islami Shi'i"><span style="color:#555555;">Shiit</span></a> <br /> <a href="/wiki/Sufizmi" title="Sufizmi"><span style="color:#555555;">Sufi</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Ibadi" title="Ibadi"><span style="color:#555555;">Ibadi</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Ahmedijati" title="Ahmedijati"><span style="color:#555555;">Ahmedije</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Kuranizmi" title="Kuranizmi"><span style="color:#555555;">Kuranijun</span></a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Kombi_i_Islamit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kombi i Islamit (nuk është shkruar akoma)"><span style="color:#555555;">Kombi</span></a></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding:0.4em 0; background:#fdfdfb; border-top:3px solid #1f4835; border-bottom:3px solid #1f4835; border-left:2px solid #31644d; border-right:2px solid #31644d;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:white;text-align: left"><a href="/wiki/Kultura_Islame" title="Kultura Islame"><span style="color:#555555; padding-left: 5px;">Kultura</span></a> & <a href="/wiki/Bota_myslimane" title="Bota myslimane"><span style="color:#555555;">shoqëria</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align: center"><a href="/wiki/Islamologjia" title="Islamologjia"><span style="color:#555555;">Akademikët</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Islami_dhe_kafsh%C3%ABt" title="Islami dhe kafshët"><span style="color:#555555;">Kafshët</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Arti_islam" title="Arti islam"><span style="color:#555555;">Arti</span></a><br /><a href="/wiki/Kalendari_hixhri" title="Kalendari hixhri"><span style="color:#555555;">Kalendari</span></a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Islami_dhe_f%C3%ABmij%C3%ABt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Islami dhe fëmijët (nuk është shkruar akoma)"><span style="color:#555555;">Fëmijët</span></a><br /><a href="/wiki/Daveti" title="Daveti"><span style="color:#555555;">Dauah</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Islami_n%C3%AB_bot%C3%AB" title="Islami në botë"><span style="color:#555555;">Demografia</span></a><br /> <a href="/wiki/Bajramet" title="Bajramet"><span style="color:#555555;">Festat</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Xhamia" title="Xhamia"><span style="color:#555555;">Xhamitë</span></a><br /> <a href="/wiki/Filozofia_Islame" title="Filozofia Islame"><span style="color:#555555;">Filozofia</span></a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Pik%C3%ABpamjet_politke_t%C3%AB_Islamit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pikëpamjet politke të Islamit (nuk është shkruar akoma)"><span style="color:#555555;">Politika</span></a><br /> <a href="/wiki/Islami_dhe_shkenca" title="Islami dhe shkenca"><span style="color:#555555;">Shkenca</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Gruaja_n%C3%AB_Islam" class="mw-redirect" title="Gruaja në Islam"><span style="color:#555555;">Gratë</span></a></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content" style="padding:0.4em 0; background:#fdfdfb; border-top:3px solid #1f4835; border-bottom:3px solid #1f4835; border-left:2px solid #31644d; border-right:2px solid #31644d;"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:white;text-align: left"><a href="/wiki/Kategoria:Islam" title="Kategoria:Islam"><span style="color:#555555; padding-left: 5px;">Shih edhe</span></a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content" style="text-align: center"><a href="/wiki/Islami_dhe_fet%C3%AB_e_tjera" title="Islami dhe fetë e tjera"><span style="color:#555555;">Fetë e tjera</span></a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Lista_e_fjal%C3%ABve_n%C3%AB_Islam" title="Lista e fjalëve në Islam"><span style="color:#555555;">Fjalori</span></a><br /><a href="/w/index.php?title=Portal:Islam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Islam (nuk është shkruar akoma)"><span style="color:#555555;">Portali islam</span></a><br /><br /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2520769">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2479542">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist"><span style="color:#555555;">This box: </span><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Stampa:Islam" title="Stampa:Islam"><span title="View this template" style="color:#555555;">view</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Stampa_diskutim:Islam" title="Stampa diskutim:Islam"><span title="Discuss this template" style="color:#555555;">talk</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Stampa:Islam&action=edit"><span title="Edit this template" style="color:#555555;">edit</span></a></li></ul></div></div></div></td> </tr></tbody></table> <p><b>Suretu Er Rrum</b> është surja e 30 e radhitur në Kur'an, ka 60 ajete. Mekase. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Përmbajtja"><span id="P.C3.ABrmbajtja"></span>Përmbajtja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&veaction=edit&section=1" title="Redakto pjesën: Përmbajtja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Përmbajtja"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Përbërja"><span id="P.C3.ABrb.C3.ABrja"></span>Përbërja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&veaction=edit&section=2" title="Redakto pjesën: Përbërja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Përbërja"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Komente">Komente</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&veaction=edit&section=3" title="Redakto pjesën: Komente" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Komente"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tjera_të_dhëna"><span id="Tjera_t.C3.AB_dh.C3.ABna"></span>Tjera të dhëna</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&veaction=edit&section=4" title="Redakto pjesën: Tjera të dhëna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Tjera të dhëna"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Shih_edhe_këtë"><span id="Shih_edhe_k.C3.ABt.C3.AB"></span>Shih edhe këtë</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&veaction=edit&section=5" title="Redakto pjesën: Shih edhe këtë" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Shih edhe këtë"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Islami" title="Islami">Islami</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lidhje_të_jashtme"><span id="Lidhje_t.C3.AB_jashtme"></span>Lidhje të jashtme</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&veaction=edit&section=6" title="Redakto pjesën: Lidhje të jashtme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Lidhje të jashtme"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="clear:right; border:solid #aaa 1px; margin:0 0 1em 1em; font-size:90%; background:#f9f9f9; width:250px; padding:4px; spacing:0px; text-align:left; float:right;"> <div style="float:left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Wikibooks-logo-en.svg" class="mw-file-description" title="Wikibooks:Category"><img alt="Wikibooks:Category" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Wikibooks-logo-en.svg/50px-Wikibooks-logo-en.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Wikibooks-logo-en.svg/75px-Wikibooks-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Wikibooks-logo-en.svg/100px-Wikibooks-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>Wikibooks:Category</figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 40px;"> <a href="/wiki/Wikibooks" title="Wikibooks">Wikibooks</a> ka më shumë informacione për ketë temë:</div> <div style="margin-left: 10px;"> <i><b><a href="https://sq.wikibooks.org/wiki/sq:Suretu_Er_Rrum" class="extiw" title="b:sq:Suretu Er Rrum">Suretu Er Rrum</a></b></i></div> </div> <div class="noprint" style="clear:right; border:solid #aaa 1px; margin:0 0 1em 1em; font-size:90%; background:#f9f9f9; width:250px; padding:4px; spacing:0px; text-align:left; float:right;"> <div style="float:left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Wikibooks-logo-en.svg" class="mw-file-description" title="Wikibooks:Category"><img alt="Wikibooks:Category" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Wikibooks-logo-en.svg/50px-Wikibooks-logo-en.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Wikibooks-logo-en.svg/75px-Wikibooks-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Wikibooks-logo-en.svg/100px-Wikibooks-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption>Wikibooks:Category</figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 40px;"> <a href="/wiki/Wikibooks" title="Wikibooks">Wikibooks</a> ka më shumë informacione për ketë temë:</div> <div style="margin-left: 10px;"> <i><b><a href="https://sq.wikibooks.org/wiki/sq:Kur%27ani" class="extiw" title="b:sq:Kur'ani">Kur'ani</a></b></i></div> </div> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);color:inherit"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist">Wikimedia Commons ka materiale multimediale në lidhje me: <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Qur%27an" class="extiw" title="commons:Category:Qur'an"><span class="nowrap">Category:Qur'an</span></a></b></i>.</td></tr></tbody></table> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2520769"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2450697">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Suret_Kur&#039;anore" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#A3BFAC;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2520769"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2479542"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Stampa:Suret_Kur%27anore" title="Stampa:Suret Kur'anore"><abbr title="View this template" style=";background:#A3BFAC;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Stampa_diskutim:Suret_Kur%27anore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stampa diskutim:Suret Kur'anore (nuk është shkruar akoma)"><abbr title="Discuss this template" style=";background:#A3BFAC;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Stampa:Suret_Kur%27anore&action=edit"><abbr title="Edit this template" style=";background:#A3BFAC;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Suret_Kur&#039;anore" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Sureja" title="Sureja"><span style="color:white">Suret Kur'anore</span></a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Surja_el-Fatiha" title="Surja el-Fatiha">Fatiha</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Bekare" title="Surja el-Bekare">Bekare</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Al_Imran" title="Surja Al Imran">Imran</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Nisa%C3%AB" title="Surja en-Nisaë">Nisaë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Maide" title="Surja el-Maide">Maide</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-En%60am%C3%AB" title="Surja el-En`amë">En`amë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-A%60raf%C3%AB" title="Surja el-A`rafë">A`rafë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Enfal%C3%AB" title="Surja el-Enfalë">Enfalë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tevbe" title="Surja et-Tevbe">Tevbe</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Junus" title="Surja Junus">Junus</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Hud%C3%AB" title="Surja Hudë">Hudë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Jusuf" title="Surja Jusuf">Jusuf</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_er-Ra%60d" title="Surja er-Ra`d">Ra`d</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Ibrahim" title="Surja Ibrahim">Ibrahim</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Hixhr" title="Surja el-Hixhr">Hixhr</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Nahl" title="Surja en-Nahl">Nahl</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Isra%C3%AB" title="Surja el-Israë">Israë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kehf" title="Surja el-Kehf">Kehf</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Merjeme" title="Surja Merjeme">Merjeme</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Ta_Ha" title="Surja Ta Ha">Ta Ha</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Enbija" title="Surja el-Enbija">Enbija</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Haxhxh" title="Surja el-Haxhxh">Haxhxh</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-My%60minun%C3%AB" title="Surja el-My`minunë">My`minunë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Nur%C3%AB" title="Surja en-Nurë">Nurë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Furkan%C3%AB" title="Surja el-Furkanë">Furkanë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_esh-Shuara%C3%AB" title="Surja esh-Shuaraë">Shuaraë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Neml" title="Surja en-Neml">Neml</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kasas" title="Surja el-Kasas">Kasas</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Ankebut%C3%AB" title="Surja el-Ankebutë">Ankebutë</a>  <b>·</b>  <a class="mw-selflink selflink">Rrum</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Llokman" title="Surja Llokman">Llokman</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_es-Sexhde" title="Surja es-Sexhde">Sexhde</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Ahzab%C3%AB" title="Surja el-Ahzabë">Ahzabë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Sebe%60%C3%AB" title="Surja Sebe`ë">Sebe`ë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Fatir" title="Surja Fatir">Fatir</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Jasin%C3%AB" title="Surja Jasinë">Jasinë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_es-Safat%C3%AB" title="Surja es-Safatë">Safatë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Sad" title="Surja Sad">Sad</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_ez-Zymer" title="Surja ez-Zymer">Zymer</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Gafir" title="Surja Gafir">Gafir</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Fussilet" title="Surja Fussilet">Fussilet</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_esh-Shura" title="Surja esh-Shura">Shura</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_ez-Zuhruf" title="Surja ez-Zuhruf">Zuhruf</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_ed-Duhan%C3%AB" title="Surja ed-Duhanë">Duhanë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Xhathije" title="Surja el-Xhathije">Xhathije</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Ahkaf" title="Surja el-Ahkaf">Ahkaf</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Muhammed" title="Surja Muhammed">Muhamed</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Fet%60h" title="Surja el-Fet`h">Fet`h</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Huxhurat%C3%AB" title="Surja el-Huxhuratë">Huxhuratë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Kaf" title="Surja Kaf">Kaf</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_edh-Dharijat%C3%AB" title="Surja edh-Dharijatë">Dharijatë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tur" title="Surja et-Tur">Tur</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Nexhm" title="Surja en-Nexhm">Nexhm</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kamer" title="Surja el-Kamer">Kamer</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_er-Rrahman" title="Surja er-Rrahman">Rrahman</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Vakia" title="Surja el-Vakia">Vakia</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Hadid" title="Surja el-Hadid">Hadid</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Myxhadele" title="Surja el-Myxhadele">Myxhadele</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Hashr" title="Surja el-Hashr">Hashr</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Mymtehine" title="Surja el-Mymtehine">Mymtehine</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_es-Saff" title="Surja es-Saff">Saff</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Xhumua" title="Surja el-Xhumua">Xhumua</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Mynafikun%C3%AB" title="Surja el-Mynafikunë">Mynafikunë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tegabun" title="Surja et-Tegabun">Tegabun</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Talak%C3%AB" title="Surja et-Talakë">Talakë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tahrim%C3%AB" title="Surja et-Tahrimë">Tahrimë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Mylk" title="Surja el-Mylk">Mylk</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kalem" title="Surja el-Kalem">Kalem</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Hakka" title="Surja el-Hakka">Hakka</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Mearixh" title="Surja el-Mearixh">Mearixh</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Nuh" title="Surja Nuh">Nuh</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Xhinn" title="Surja el-Xhinn">Xhinn</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Myzzemmil" title="Surja el-Myzzemmil">Myzzemmil</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Myddeththir" title="Surja el-Myddeththir">Myddeththir</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kijame" title="Surja el-Kijame">Kijame</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Insan" title="Surja el-Insan">Insan</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Myrselat%C3%AB" title="Surja el-Myrselatë">Myrselatë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Nebe%60%C3%AB" title="Surja en-Nebe`ë">Nebe`ë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Naziat" title="Surja en-Naziat">Naziat</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Abese" title="Surja Abese">Abese</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tekvir" title="Surja et-Tekvir">Tekvir</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Infitar" title="Surja el-Infitar">Infitar</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Mutaffifin%C3%AB" title="Surja el-Mutaffifinë">Mutaffifinë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Inshikak" title="Surja el-Inshikak">Inshikak</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Byruxh%C3%AB" title="Surja el-Byruxhë">Byruxhë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tarik" title="Surja et-Tarik">Tarik</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-A%60%C3%ABla" title="Surja el-A`ëla">A`ëla</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Gashije" title="Surja el-Gashije">Gashije</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Fexhr" title="Surja el-Fexhr">Fexhr</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Beled" title="Surja el-Beled">Beled</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_esh-Shems" title="Surja esh-Shems">Shems</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Lejl" title="Surja el-Lejl">Lejl</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_ed-Duha" title="Surja ed-Duha">Duha</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Inshirah" title="Surja el-Inshirah">Inshirah</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tin%C3%AB" title="Surja et-Tinë">Tinë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Alak" title="Surja el-Alak">Alak</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kadr" title="Surja el-Kadr">Kadr</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Bejjine" title="Surja el-Bejjine">Bejjine</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_ez-Zelzele" title="Surja ez-Zelzele">Zelzele</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Adijat%C3%AB" title="Surja el-Adijatë">Adijatë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Karia" title="Surja el-Karia">Karia</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_et-Tekathyr" title="Surja et-Tekathyr">Tekathyr</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Asr" title="Surja el-Asr">Asr</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Hymeze" title="Surja el-Hymeze">Hymeze</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Fil%C3%AB" title="Surja el-Filë">Filë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_Kurejsh" title="Surja Kurejsh">Kurejsh</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Maun%C3%AB" title="Surja el-Maunë">Maunë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kevther" title="Surja el-Kevther">Kevther</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Kafirun%C3%AB" title="Surja el-Kafirunë">Kafirunë</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Nasr" title="Surja en-Nasr">Nasr</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Mesed" title="Surja el-Mesed">Mesed</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Ihlas" title="Surja el-Ihlas">Ihlas</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_el-Felek" title="Surja el-Felek">Felek</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Surja_en-Nas" title="Surja en-Nas">Nas</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2" style="background:#CEF2DA;"><div>Të paraqitura sipas rradhitjes Kuranore</div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Marrë nga "<a dir="ltr" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&oldid=1936229">https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&oldid=1936229</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciale:Kategorit%C3%AB" title="Speciale:Kategoritë">Kategoritë</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Suret" title="Kategoria:Suret">Suret</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Islam" title="Kategoria:Islam">Islam</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori e fshehur: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Pages_using_duplicate_arguments_in_template_calls" title="Kategoria:Pages using duplicate arguments in template calls">Pages using duplicate arguments in template calls</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kjo faqe është redaktuar për herë te fundit më 8 shkurt 2019, në orën 04:19.</li> <li id="footer-info-copyright">Të gjitha materialet që gjenden në këtë faqë janë të mbrojtura nga <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a>;. Shiko <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> për më shumë informacione.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Rreth të dhënave vetjake</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Rreth">Rreth Wikipedia-s</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Shfaj%C3%ABsimet_e_p%C3%ABrgjithshme">Shfajësimet</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programuesit</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sq.wikipedia.org">Statistikat</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklarata e cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sq.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Surja_er-Rrum&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Për celular</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-pvbss","wgBackendResponseTime":154,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.192","walltime":"0.252","ppvisitednodes":{"value":497,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":57666,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":241,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":13391,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 188.768 1 -total"," 64.65% 122.038 1 Stampa:Islam"," 62.74% 118.432 1 Stampa:Sidebar_with_collapsible_lists"," 32.05% 60.495 1 Stampa:Navbar"," 24.63% 46.501 1 Stampa:Suret_Kur'anore"," 22.97% 43.363 1 Stampa:Navbox"," 9.12% 17.210 1 Stampa:Commons"," 7.90% 14.916 1 Stampa:Sister_project"," 6.49% 12.243 1 Stampa:Side_box"," 2.11% 3.976 139 Stampa:·"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.104","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1019322,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-58c654d589-klgbm","timestamp":"20241108013118","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Surja er-Rrum","url":"https:\/\/sq.wikipedia.org\/wiki\/Surja_er-Rrum","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q221081","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q221081","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-07-30T13:03:27Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/dd\/Allah1.png"}</script> </body> </html>