CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml","20241117233053","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1731886253"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta charset="UTF-8"> <title>വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ യൂണിവേഴ്സൽ കോഡ് ഓഫ് കോൺഡക്റ്റ് - Wikimedia Foundation Governance Wiki</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )foundationwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ജനുവരി","ഫെബ്രുവരി","മാർച്ച്","ഏപ്രിൽ","മേയ്","ജൂൺ","ജൂലൈ","ഓഗസ്റ്റ്","സെപ്റ്റംബർ","ഒക്ടോബർ","നവംബർ","ഡിസംബർ"],"wgRequestId":"ebea0f91-3f6c-409f-bd2b-fef1afde1a9f","wgCanonicalNamespace":"Policy","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":106,"wgPageName":"Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml","wgTitle":"Universal Code of Conduct/ml","wgCurRevisionId":405095,"wgRevisionId":405095,"wgArticleId":85381,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Bot edit restricted page","Bot edit flag deny","Policies/ml","Universal Code of Conduct/ml"],"wgPageViewLanguage":"ml","wgPageContentLanguage":"ml","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml","wgRelevantArticleId":85381, "wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikimedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ml","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ml"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgTranslatePageTranslation":"translation","wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgVisualEditorDisabledByHook":true,"wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.translate.tag.languages":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.translate":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.translate.pagetranslation.uls","ext.gadget.collapsibleTables","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/web/20241117233053cs_/https://foundation.wikimedia.org/w/load.php?lang=en&modules=ext.translate%2CwikimediaBadges%7Cext.translate.tag.languages%7Cext.uls.pt%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/web/20241117233053js_/https://foundation.wikimedia.org/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/web/20241117233053cs_/https://foundation.wikimedia.org/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ യൂണിവേഴ്സൽ കോഡ് ഓഫ് കോൺഡക്റ്റ് - Wikimedia Foundation Governance Wiki"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//web.archive.org/web/20241117233053/https://upload.wikimedia.org/"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//web.archive.org/web/20241117233053/https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml"> <link rel="icon" href="/web/20241117233053im_/https://foundation.wikimedia.org/static/favicon/wmf.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/rest.php/v1/search" title="Wikimedia Foundation Governance Wiki (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//foundation.wikimedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikimedia Foundation Governance Wiki Atom feed" href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20241117233053/https://meta.wikimedia.org/"/> <link rel="dns-prefetch" href="//web.archive.org/web/20241117233053/https://login.wikimedia.org/"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-106 ns-subject page-Policy_Universal_Code_of_Conduct_ml rootpage-Policy_Universal_Code_of_Conduct skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right"> <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu"> <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-Wikimediaapiportal-skin-button-about-wm-label" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Wikimediaapiportal-skin-button-about-wm-label"> <div class="vector-menu-heading"> About Wikimedia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Abusefilter-topnav-home" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Home"><span>Home</span></a></li><li id="n-officialwebsite-text" class="mw-list-item"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://wikimediafoundation.org/"><span>Official website</span></a></li><li id="n-wm-commonstrings-contactus" class="mw-list-item"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://wikimediafoundation.org/about/contact/"><span>Contact us</span></a></li><li id="n-wikimedia-news-label" class="mw-list-item"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://wikimediafoundation.org/news/"><span>Wikimedia News</span></a></li><li id="n-wikimedia-movement-blog-label" class="mw-list-item"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://diff.wikimedia.org/"><span>Movement Blog</span></a></li><li id="n-wikimedia-movement-calendar-label" class="mw-list-item"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://diff.wikimedia.org/calendar"><span>Movement Calendar</span></a></li><li id="n-wikimedia-questions-label" class="mw-list-item"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Answers"><span>Questions for Wikimedia?</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Donate_interface" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Donate_interface"> <div class="vector-menu-heading"> Support Wikimedia </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-volunteering" class="mw-list-item"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://wikimediafoundation.org/participate/"><span>Volunteering</span></a></li><li id="n-wikimedia-otherprojects-endowment" class="mw-list-item"><a href="//web.archive.org/web/20241117233053/https://wikimediaendowment.org/" rel="nofollow"><span>Wikimedia Endowment</span></a></li><li id="n-wikimedia-otherprojects-enterprise" class="mw-list-item"><a href="//web.archive.org/web/20241117233053/https://enterprise.wikimedia.com/"><span>Wikimedia Enterprise</span></a></li><li id="n-wikimedia-otherprojects-wikistore" class="mw-list-item"><a href="//web.archive.org/web/20241117233053/https://store.wikimedia.org/"><span>Wikipedia Store</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Ipinfo-property-value-connectiontype-corporate" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Ipinfo-property-value-connectiontype-corporate"> <div class="vector-menu-heading"> Corporate </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wm-commonstrings-bylaws" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Legal:Bylaws"><span>Bylaws</span></a></li><li id="n-values" class="mw-list-item"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://wikimediafoundation.org/about/values/"><span>Values</span></a></li><li id="n-Passwordpolicies-policies" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Main"><span>Policies</span></a></li><li id="n-wm-commonstrings-resolutions" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Resolution:Main"><span>Resolutions</span></a></li><li id="n-meetings-text" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Board_meetings"><span>Board meetings</span></a></li><li id="n-wikimedia-movement-affiliates-shortlabel" class="mw-list-item"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_movement_affiliates"><span>Movement affiliates</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-documentation-text" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-documentation-text"> <div class="vector-menu-heading"> Documentation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-annualreport" class="mw-list-item"><a href="//web.archive.org/web/20241117233053/https://annual.wikimedia.org/"><span>Annual report</span></a></li><li id="n-financialreports" class="mw-list-item"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://wikimediafoundation.org/about/financial-reports/"><span>Financial reports and Form 990</span></a></li><li id="n-fundraisingreports" class="mw-list-item"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Fundraising/Reports"><span>Fundraising reports</span></a></li><li id="n-wikimedia-foundation-department-shortname-legal" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Legal_documentation"><span>Legal</span></a></li><li id="n-wikimedia-foundation-memory-bank-shortlabel" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Memory:Main"><span>Memory Bank</span></a></li><li id="n-security-text" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Security"><span>Security</span></a></li><li id="n-transparencyreport-text" class="mw-list-item"><a href="//web.archive.org/web/20241117233053/https://transparency.wikimedia.org/"><span>Transparency report</span></a></li><li id="n-wikimedia-otherprojects-endowment" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Endowment:Main"><span>Wikimedia Endowment</span></a></li><li id="n-wikimedia-otherprojects-enterprise" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Enterprise"><span>Wikimedia Enterprise</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Checkuser-investigate-preliminary-table-header-wiki" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Checkuser-investigate-preliminary-table-header-wiki"> <div class="vector-menu-heading"> Wiki </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Growthexperiments-edit-config-feedback-cta" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Give_feedback"><span>Give feedback</span></a></li><li id="n-wikimedia-babellink-label" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_talk:Babel"><span>Babel</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Home" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/web/20241117233053im_/https://foundation.wikimedia.org/static/images/icons/wikimedia.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikimedia Foundation Governance Wiki" src="/web/20241117233053im_/https://foundation.wikimedia.org/static/images/mobile/copyright/foundationwiki-wordmark.svg" style="width: 8.8125em; height: 1.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikimedia Foundation Governance Wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikimedia Foundation Governance Wiki" aria-label="Search Wikimedia Foundation Governance Wiki" autocapitalize="sentences" title="Search Wikimedia Foundation Governance Wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-uls" class="mw-list-item active user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="#" class="uls-trigger cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>English</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color"> <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance"> <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//web.archive.org/web/20241117233053/https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml&utm_medium=pagelink&utm_campaign=C13_foundation.wikimedia.org?uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Policy%3AUniversal+Code+of+Conduct%2Fml" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="More options"> <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools"> <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//web.archive.org/web/20241117233053/https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml&utm_medium=pagelink&utm_campaign=C13_foundation.wikimedia.org?uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Policy%3AUniversal+Code+of+Conduct%2Fml" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc"> <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-യുണിവേഴ്സൽ_കോഡ്_ഓഫ്_കോൺഡക്റ്റിന്റെ_ആവശ്യകത" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#യുണിവേഴ്സൽ_കോഡ്_ഓഫ്_കോൺഡക്റ്റിന്റെ_ആവശ്യകത"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>യുണിവേഴ്സൽ കോഡ് ഓഫ് കോൺഡക്റ്റിന്റെ ആവശ്യകത</span> </div> </a> <ul id="toc-യുണിവേഴ്സൽ_കോഡ്_ഓഫ്_കോൺഡക്റ്റിന്റെ_ആവശ്യകത-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1_-_ആമുഖം" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#1_-_ആമുഖം"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>1 - ആമുഖം</span> </div> </a> <ul id="toc-1_-_ആമുഖം-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-2_-_അനുയോജ്യമായ_പെരുമാറ്റങ്ങൾ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#2_-_അനുയോജ്യമായ_പെരുമാറ്റങ്ങൾ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>2 - അനുയോജ്യമായ പെരുമാറ്റങ്ങൾ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-2_-_അനുയോജ്യമായ_പെരുമാറ്റങ്ങൾ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle 2 - അനുയോജ്യമായ പെരുമാറ്റങ്ങൾ subsection</span> </button> <ul id="toc-2_-_അനുയോജ്യമായ_പെരുമാറ്റങ്ങൾ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-2.1_–_പരസ്പര_ബഹുമാനം" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#2.1_–_പരസ്പര_ബഹുമാനം"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>2.1 – പരസ്പര ബഹുമാനം</span> </div> </a> <ul id="toc-2.1_–_പരസ്പര_ബഹുമാനം-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-2.2_–_സൗമ്യത,_സഹവർത്തിത്വം,_പരസ്പരസഹകരണവും_പൗരധർമ്മവും" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#2.2_–_സൗമ്യത,_സഹവർത്തിത്വം,_പരസ്പരസഹകരണവും_പൗരധർമ്മവും"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>2.2 – സൗമ്യത, സഹവർത്തിത്വം, പരസ്പരസഹകരണവും പൗരധർമ്മവും</span> </div> </a> <ul id="toc-2.2_–_സൗമ്യത,_സഹവർത്തിത്വം,_പരസ്പരസഹകരണവും_പൗരധർമ്മവും-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-3_–_അംഗീകരിക്കാനാവാത്ത_പെരുമാറ്റങ്ങൾ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#3_–_അംഗീകരിക്കാനാവാത്ത_പെരുമാറ്റങ്ങൾ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>3 – അംഗീകരിക്കാനാവാത്ത പെരുമാറ്റങ്ങൾ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-3_–_അംഗീകരിക്കാനാവാത്ത_പെരുമാറ്റങ്ങൾ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle 3 – അംഗീകരിക്കാനാവാത്ത പെരുമാറ്റങ്ങൾ subsection</span> </button> <ul id="toc-3_–_അംഗീകരിക്കാനാവാത്ത_പെരുമാറ്റങ്ങൾ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-3.1_–_ശല്യം_ചെയ്യൽ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#3.1_–_ശല്യം_ചെയ്യൽ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>3.1 – ശല്യം ചെയ്യൽ</span> </div> </a> <ul id="toc-3.1_–_ശല്യം_ചെയ്യൽ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-3.2_–_സ്വാധീനം,_അധികാരം,_പദവി_എന്നിവയുടെ_ദുരുപയോഗം" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#3.2_–_സ്വാധീനം,_അധികാരം,_പദവി_എന്നിവയുടെ_ദുരുപയോഗം"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>3.2 – സ്വാധീനം, അധികാരം, പദവി എന്നിവയുടെ ദുരുപയോഗം</span> </div> </a> <ul id="toc-3.2_–_സ്വാധീനം,_അധികാരം,_പദവി_എന്നിവയുടെ_ദുരുപയോഗം-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-3.3_–_നശീകരണവും_(വാൻഡലിസം)_പദ്ധതികളുടെ_ദുരുപയോഗവും" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#3.3_–_നശീകരണവും_(വാൻഡലിസം)_പദ്ധതികളുടെ_ദുരുപയോഗവും"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>3.3 – നശീകരണവും (വാൻഡലിസം) പദ്ധതികളുടെ ദുരുപയോഗവും</span> </div> </a> <ul id="toc-3.3_–_നശീകരണവും_(വാൻഡലിസം)_പദ്ധതികളുടെ_ദുരുപയോഗവും-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left"> <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents"> <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ യൂണിവേഴ്സൽ കോഡ് ഓഫ് കോൺഡക്റ്റ്</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang"> <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages"> <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Add languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=foundationwiki&page=Policy%3AUniversal+Code+of+Conduct%2Fml" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-policy" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml" title="View the subject page [c]" accesskey="c"><span>Policy</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy_talk:Universal_Code_of_Conduct/ml&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet"> <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant"> <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true"><span class="vector-dropdown-label-text">മലയാളം</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml"><span>Read</span></a></li><li id="ca-0" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Policy%3AUniversal+Code+of+Conduct&action=page&filter=&language=ml"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown"> <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools"> <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true"><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options"> <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-0" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Policy%3AUniversal+Code+of+Conduct&action=page&filter=&language=ml"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb"> <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:WhatLinksHere/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:RecentChangesLinked/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml&oldid=405095" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffoundation.wikimedia.org%2Fwiki%2FPolicy%3AUniversal_Code_of_Conduct%2Fml"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffoundation.wikimedia.org%2Fwiki%2FPolicy%3AUniversal_Code_of_Conduct%2Fml"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export"> <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Policy%3AUniversal+Code+of+Conduct%2Fml"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Policy%3AUniversal_Code_of_Conduct%2Fml&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet"> <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikimedia Foundation Governance Wiki</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="en">This page is a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Policy%3AUniversal+Code+of+Conduct&action=page&filter=&language=ml">translated version</a></span> of the page <a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct" title="Policy:Universal Code of Conduct">Policy:Universal Code of Conduct</a> and the translation is 100% complete.</div><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ml" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages noprint navigation-not-searchable" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages-label">Other languages:</div><ul class="mw-pt-languages-list"><li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/id" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/id (98% translated)" lang="id" dir="ltr">Bahasa Indonesia</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ms" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/ms (96% translated)" lang="ms" dir="ltr">Bahasa Melayu</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/en-gb" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/en-gb (7% translated)" lang="en-GB" dir="ltr">British English</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ny" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/ny (4% translated)" lang="ny" dir="ltr">Chi-Chewa</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/de" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/de (100% translated)" lang="de" dir="ltr">Deutsch</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct" class="mw-pt-languages-ui mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct (100% translated)" lang="en" dir="ltr">English</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/eo" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/eo (93% translated)" lang="eo" dir="ltr">Esperanto</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ki" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Universal Code of Conduct/ki (60% translated)" lang="ki" dir="ltr">Gĩkũyũ</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ha" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/ha (76% translated)" lang="ha" dir="ltr">Hausa</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ig" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Universal Code of Conduct/ig (16% translated)" lang="ig" dir="ltr">Igbo</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/sw" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Universal Code of Conduct/sw (67% translated)" lang="sw" dir="ltr">Kiswahili</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ht" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/ht (93% translated)" lang="ht" dir="ltr">Kreyòl ayisyen</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/lg" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/lg (0% translated)" lang="lg" dir="ltr">Luganda</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/mg" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Universal Code of Conduct/mg (18% translated)" lang="mg" dir="ltr">Malagasy</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/nl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/nl (100% translated)" lang="nl" dir="ltr">Nederlands</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/tl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/tl (91% translated)" lang="tl" dir="ltr">Tagalog</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/vi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/vi (98% translated)" lang="vi" dir="ltr">Tiếng Việt</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/kcg" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/kcg (11% translated)" lang="kcg" dir="ltr">Tyap</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/tr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/tr (98% translated)" lang="tr" dir="ltr">Türkçe</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/yo" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/yo (93% translated)" lang="yo" dir="ltr">Yorùbá</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/diq" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/diq (2% translated)" lang="diq" dir="ltr">Zazaki</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/az" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Universal Code of Conduct/az (40% translated)" lang="az" dir="ltr">azərbaycanca</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/bs" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/bs (2% translated)" lang="bs" dir="ltr">bosanski</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ca" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/ca (100% translated)" lang="ca" dir="ltr">català</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/da" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/da (0% translated)" lang="da" dir="ltr">dansk</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/et" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/et (93% translated)" lang="et" dir="ltr">eesti</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/es" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/es (100% translated)" lang="es" dir="ltr">español</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/fr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/fr (100% translated)" lang="fr" dir="ltr">français</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/hr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/hr (96% translated)" lang="hr" dir="ltr">hrvatski</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/rn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/rn (0% translated)" lang="rn" dir="ltr">ikirundi</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ia" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/ia (96% translated)" lang="ia" dir="ltr">interlingua</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/it" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/it (100% translated)" lang="it" dir="ltr">italiano</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/lmo" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/lmo (100% translated)" lang="lmo" dir="ltr">lombard</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/hu" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/hu (98% translated)" lang="hu" dir="ltr">magyar</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/nb" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/nb (100% translated)" lang="nb" dir="ltr">norsk bokmål</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/nn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/nn (96% translated)" lang="nn" dir="ltr">norsk nynorsk</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/uz" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/uz (2% translated)" lang="uz" dir="ltr">oʻzbekcha / ўзбекча</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/pl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/pl (100% translated)" lang="pl" dir="ltr">polski</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/pt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/pt (93% translated)" lang="pt" dir="ltr">português</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/pt-br" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/pt-br (93% translated)" lang="pt-BR" dir="ltr">português do Brasil</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ro" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/ro (93% translated)" lang="ro" dir="ltr">română</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/sq" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/sq (95% translated)" lang="sq" dir="ltr">shqip</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/sk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/sk (0% translated)" lang="sk" dir="ltr">slovenčina</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/sl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/sl (93% translated)" lang="sl" dir="ltr">slovenščina</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/sh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/sh (95% translated)" lang="sh" dir="ltr">srpskohrvatski / српскохрватски</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/fi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/fi (98% translated)" lang="fi" dir="ltr">suomi</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/sv" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/sv (100% translated)" lang="sv" dir="ltr">svenska</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/tok" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Universal Code of Conduct/tok (36% translated)" lang="tok" dir="ltr">toki pona</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/cs" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/cs (100% translated)" lang="cs" dir="ltr">čeština</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/szl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Universal Code of Conduct/szl (15% translated)" lang="szl" dir="ltr">ślůnski</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/el" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/el (98% translated)" lang="el" dir="ltr">Ελληνικά</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ba" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/ba (93% translated)" lang="ba" dir="ltr">башҡортса</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/be-tarask" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/be-tarask (93% translated)" lang="be-tarask" dir="ltr">беларуская (тарашкевіца)</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/bg" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/bg (100% translated)" lang="bg" dir="ltr">български</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ky" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/ky (100% translated)" lang="ky" dir="ltr">кыргызча</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/ru (100% translated)" lang="ru" dir="ltr">русский</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/sr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/sr (100% translated)" lang="sr" dir="ltr">српски / srpski</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/uk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/uk (100% translated)" lang="uk" dir="ltr">українська</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/hy" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/hy (98% translated)" lang="hy" dir="ltr">հայերեն</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/he" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Universal Code of Conduct/he (36% translated)" lang="he" dir="rtl">עברית</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ur" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Universal Code of Conduct/ur (22% translated)" lang="ur" dir="rtl">اردو</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ar" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/ar (100% translated)" lang="ar" dir="rtl">العربية</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/fa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/fa (100% translated)" lang="fa" dir="rtl">فارسی</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/lrc" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/lrc (4% translated)" lang="lrc" dir="rtl">لۊری شومالی</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ckb" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Universal Code of Conduct/ckb (38% translated)" lang="ckb" dir="rtl">کوردی</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ne" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/ne (100% translated)" lang="ne" dir="ltr">नेपाली</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/mr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/mr (93% translated)" lang="mr" dir="ltr">मराठी</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/hi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/hi (13% translated)" lang="hi" dir="ltr">हिन्दी</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/as" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/as (2% translated)" lang="as" dir="ltr">অসমীয়া</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/bn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/bn (100% translated)" lang="bn" dir="ltr">বাংলা</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/pa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Universal Code of Conduct/pa (24% translated)" lang="pa" dir="ltr">ਪੰਜਾਬੀ</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/gu" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/gu (13% translated)" lang="gu" dir="ltr">ગુજરાતી</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ta" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/ta (93% translated)" lang="ta" dir="ltr">தமிழ்</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/te (100% translated)" lang="te" dir="ltr">తెలుగు</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/kn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/kn (100% translated)" lang="kn" dir="ltr">ಕನ್ನಡ</a></li> <li><span class="mw-pt-languages-selected mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" lang="ml" dir="ltr">മലയാളം</span></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/th" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/th (100% translated)" lang="th" dir="ltr">ไทย</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/my" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/my (5% translated)" lang="my" dir="ltr">မြန်မာဘာသာ</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/xmf" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Policy:Universal Code of Conduct/xmf (5% translated)" lang="xmf" dir="ltr">მარგალური</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ka" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Policy:Universal Code of Conduct/ka (98% translated)" lang="ka" dir="ltr">ქართული</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/zh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/zh (100% translated)" lang="zh" dir="ltr">中文</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ja" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/ja (100% translated)" lang="ja" dir="ltr">日本語</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/nan" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Policy:Universal Code of Conduct/nan (15% translated)" lang="nan" dir="ltr">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li> <li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ko" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Policy:Universal Code of Conduct/ko (100% translated)" lang="ko" dir="ltr">한국어</a></li></ul></div> <div class="center"><div class="plainlinks" lang="" dir="auto" style="text-align:center;"><b>തർജ്ജമ ചെയ്യാൻ സഹായിക്കണോ? <a class="external text" href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=agg-Universal_Code_of_Conduct&filter=%21translated&action=page&language=ml">ഇവിടെ നൽകിയിട്ടില്ലാത്ത സന്ദേശങ്ങൾ തർജ്ജമ ചെയ്യു</a>.</b></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r164722">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="plainlinks metadata ambox ambox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia-logo_black.svg" class="mw-file-description"><img alt="Wikimedia Foundation mark" src="//web.archive.org/web/20241117233053im_/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wikimedia-logo_black.svg/50px-Wikimedia-logo_black.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//web.archive.org/web/20241117233053im_/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wikimedia-logo_black.svg/75px-Wikimedia-logo_black.svg.png 1.5x, //web.archive.org/web/20241117233053im_/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wikimedia-logo_black.svg/100px-Wikimedia-logo_black.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"/></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>ഈ പോളിസി <a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://wikimediafoundation.org/role/board/" class="extiw" title="foundationsite:role/board/">വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റീസ്</a> അംഗീകരിച്ചിട്ടുള്ളതാണ്.</b><br/> <p>വിക്കിമീഡിയ ഉദ്യോഗസ്ഥർ, ജീവനക്കാർ തുടങ്ങിയ വ്യക്തികൾക്കോ <a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://wikimediafoundation.org/our-work/wikimedia-projects/" class="extiw" title="foundationsite:our-work/wikimedia-projects/">വിക്കിമീഡിയയിലെ പ്രാദേശിക പ്രൊജക്റ്റുകളിലെ</a> നയരൂപീകരണങ്ങൾക്കോ ഒന്നും തന്നെ ഇതിനെ മറികടക്കാനോ, ക്ഷയിപ്പിക്കാനോ, അവഗണിക്കാനോ സാധ്യമല്ല.<br/><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Resolution:Approval_of_a_Universal_Code_of_Conduct" title="Special:MyLanguage/Resolution:Approval of a Universal Code of Conduct">ഫൗണ്ടേഷൻ ബോർഡിന്റെ നിയമനിർമ്മാണപ്രകാരം</a>, വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ, പദ്ധതികൾ തുടങ്ങി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ല ഇടങ്ങളിലും യൂണിവേഴ്സൽ കോഡ് ഓഫ് കോൺഡക്റ്റ് നടപ്പാക്കപെടുന്നതായിരിക്കും. ഫൗണ്ടേഷൻ സ്വന്തമായോ ധനസഹായം നൽകിയോ, പിന്തുണച്ചോ നടത്തുന്ന എല്ലാ പരിപാടികൾക്കും UcOC ബാധകമായിരിക്കും.<br/> </p> <b>Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this content and a translation, the <a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct" title="Policy:Universal Code of Conduct">original English version</a> takes precedence.</b></div></td></tr></tbody></table> <div class="portal-navigation" lang="ml" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r345637">.mw-parser-output .portal-navigation::after{content:"";display:block;clear:both}.mw-parser-output .portal-navigation-header{font-size:1.6875em;border-radius:2px;font-weight:bold;padding:.25em}.mw-parser-output .portal-navigation-portalicon{display:inline-block;padding:.3em;margin:0 0 0 .5em}.mw-parser-output .portal-navigation[dir="ltr"] .portal-navigation-portalicon,.mw-parser-output .portal-navigation-force-ltr .portal-navigation-portalicon{margin:0 0 0 .5em}.mw-parser-output .portal-navigation[dir="rtl"] .portal-navigation-portalicon,.mw-parser-output .portal-navigation-force-rtl .portal-navigation-portalicon{margin:0 .5em 0 0}.mw-parser-output ul.portal-navigation-body{font-size:1.125em;margin:0 0 1.125em;padding:0}.mw-parser-output .portal-navigation[dir="ltr"] .portal-navigation-header,.mw-parser-output .portal-navigation-force-ltr .portal-navigation-header,.mw-parser-output .portal-navigation[dir="ltr"] .portal-navigation-body,.mw-parser-output .portal-navigation-force-ltr .portal-navigation-body{text-align:left}.mw-parser-output .portal-navigation[dir="rtl"] .portal-navigation-header,.mw-parser-output .portal-navigation-force-rtl .portal-navigation-header,.mw-parser-output .portal-navigation[dir="rtl"] .portal-navigation-body,.mw-parser-output .portal-navigation-force-rtl .portal-navigation-body{text-align:right}.mw-parser-output .portal-navigation-body>li{display:inline-block;position:relative;vertical-align:top}.mw-parser-output .portal-navigation[dir="ltr"] .portal-navigation-body>li,.mw-parser-output .portal-navigation-force-ltr .portal-navigation-body>li{float:left}.mw-parser-output .portal-navigation[dir="rtl"] .portal-navigation-body>li,.mw-parser-output .portal-navigation-force-rtl .portal-navigation-body>li{float:right}.mw-parser-output .portal-navigation-entry{display:inline-block;margin:1em;padding-bottom:.5em;font-weight:bold;border-bottom:.3em solid #c8ccd1}.mw-parser-output .portal-navigation-entry-has-subtabs{margin-bottom:0;border-bottom:none}.mw-parser-output .portal-navigation-tabicon{margin:0 .75em 0 0}.mw-parser-output .portal-navigation[dir="ltr"] .portal-navigation-tabicon,.mw-parser-output .portal-navigation-force-ltr .portal-navigation-tabicon{margin:0 .75em 0 0}.mw-parser-output .portal-navigation[dir="rtl"] .portal-navigation-tabicon,.mw-parser-output .portal-navigation-force-rtl .portal-navigation-tabicon{margin:0 0 0 .75em}.mw-parser-output ul.portal-navigation-subtabs{list-style:none;font-size:95%;margin:0 1em;padding:1.125em 0;border-style:solid;border-width:.35em 0}.mw-parser-output .portal-navigation-subtabs>li{margin:0;padding:0}</style><div class="portal-navigation-header" style="background:#abcdef; color:#000;">വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ യൂണിവേഴ്സൽ കോഡ് ഓഫ് കോൺഡക്റ്റ്</div><ul class="portal-navigation-body"><li><span class="portal-navigation-entry" style="border-bottom-color:#abcdef;"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct" title="Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct">നയം</a></span></li><li><span class="portal-navigation-entry"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines" title="Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines">നിർവ്വഹണ മാർഗ്ഗരേഖകൾ</a></span></li><li><span class="portal-navigation-entry"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee">ഏകോപനസമിതി (U4C)</a> <small>(<a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter">ചാർട്ടർ</a>)</small></span></li><li><span class="portal-navigation-entry"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/FAQ" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ">പതിവുചോദ്യങ്ങൾ</a></span></li><li><span class="portal-navigation-entry"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project">പദ്ധതി ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ</a></span></li><li><span class="portal-navigation-entry"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Training" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Training">പരിശീലന മോഡ്യൂളുകൾ</a></span></li></ul></div> <p><span id="Why_we_have_a_Universal_Code_of_Conduct"></span> </p> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="യുണിവേഴ്സൽ_കോഡ്_ഓഫ്_കോൺഡക്റ്റിന്റെ_ആവശ്യകത"><span id=".E0.B4.AF.E0.B5.81.E0.B4.A3.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B5.87.E0.B4.B4.E0.B5.8D.E0.B4.B8.E0.B5.BD_.E0.B4.95.E0.B5.8B.E0.B4.A1.E0.B5.8D_.E0.B4.93.E0.B4.AB.E0.B5.8D_.E0.B4.95.E0.B5.8B.E0.B5.BA.E0.B4.A1.E0.B4.95.E0.B5.8D.E0.B4.B1.E0.B5.8D.E0.B4.B1.E0.B4.BF.E0.B4.A8.E0.B5.8D.E0.B4.B1.E0.B5.86_.E0.B4.86.E0.B4.B5.E0.B4.B6.E0.B5.8D.E0.B4.AF.E0.B4.95.E0.B4.A4"></span>യുണിവേഴ്സൽ കോഡ് ഓഫ് കോൺഡക്റ്റിന്റെ ആവശ്യകത</h2></div> <p>പരമാവധി വ്യക്തികളെ ശാക്തീകരിച്ചുകൊണ്ട് വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലും മറ്റും സജീവമായി ഇടപെടാവുന്ന തരത്തിൽ സജ്ജരാക്കുന്നതോടെ മനുഷ്യവിജ്ഞാനത്തിന്റെ സമഗ്ര വിതരണത്തെ കുറിച്ച സ്വപ്നം സാക്ഷത്കരിക്കാനാവും എന്നാണ് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നത്. </p><p>ഓരോ വിക്കി സമൂഹവും വൈവിധ്യങ്ങളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നതും എല്ലാ തരത്തിലുമുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്കും കൈകാര്യം ചെയ്യാവുന്നതുമായിരിക്കണം എന്ന് നാം ആഗ്രഹിക്കുന്നു. </p><p>വിക്കി സമൂഹത്തിലെ അംഗങ്ങൾക്കും അതിലേക്ക് ചേരാനാഗ്രഹിക്കുന്നവർക്കും അനുഗുണവും ആരോഗ്യകരവുമായ അന്തരീക്ഷം ഉണ്ടായിരിക്കണം. </p><p>ഈ പെരുമാറ്റച്ചട്ടം അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നതോടെയും ആവശ്യാനുസാരം പുതുക്കുന്നതിലൂടെയും മേൽപ്പറഞ്ഞ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കാൻ നാം ബാധ്യസ്ഥരാണ്. </p><p>ഇതിൽ എന്തെങ്കിലും നശീകരണമോ വളച്ചൊടിക്കലോ വരുത്തുന്നവരിൽ നിന്ന് സംരക്ഷണം നൽകാനും ഇത് വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്നു. </p><p>വിക്കിമീഡിയയുടെ ആശയത്തിനനുസൃതമായി എല്ലാ പദ്ധതികളിലുമുള്ള എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളും താഴെ പറയുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ സഹകരിക്കും: </p> <ul><li>എല്ലാ അറിവുകളും എല്ലാവർക്കും സ്വതന്ത്രമായി പങ്കിടാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ലോകം സൃഷ്ടിക്കാൻ സഹായിക്കുക.</li> <li>പക്ഷപാതവും മുൻവിധിയും ഒഴിവാക്കുന്ന ഒരു ആഗോള സമൂഹത്തിന്റെ ഭാഗമാകുക.</li> <li>അതിൻ്റെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും കൃത്യതയ്ക്കും സ്ഥിരീകരണത്തിനും വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുക.</li></ul> <p>അനുയോജ്യവും അല്ലാത്തതുമായ പെരുമാറ്റങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഏതാനും മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ നിർവ്വചിക്കുക എന്നതാണ് UcOC ലക്ഷ്യം വെക്കുന്നത്. വിക്കിമീഡിയയിൽ ഓൺലൈൻ ആയും ഓഫ്‌ലൈൻ ആയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ഇടപെടുകയും ചെയ്യുന്ന എല്ലാവർക്കും ഈ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ബാധകമായിരിക്കും. പുതുമുഖങ്ങളും പരിചയസമ്പന്നരുമായ ഉപയോക്താക്കൾ, പദ്ധതി പ്രവർത്തകർ, പരിപാടികളുടെ സംഘാടകരും പങ്കാളികളും, ജീവനക്കാർ, അഫിലിയേറ്റുകളിലെ ബോർഡ് അംഗങ്ങളും ജീവനക്കാരും, വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷനിലെ ബോർഡ് അംഗങ്ങളും ജീവനക്കാരും എല്ലാം ഇതിന് കീഴിൽ വരുന്നതാണ്. വിക്കിമീഡിയയിലെ എല്ലാ പ്രൊജക്റ്റുകളിലും സാങ്കേതിക മേഖലയിലും നേരിട്ടോ വെർച്വൽ ആയോ ഉള്ള ഇടപെടലുകളിലും ഇവ ബാധകമായിരിക്കും. </p> <ul><li>സ്വകാര്യമോ പൊതുവോ സമ്മിശ്രമോ ആയ ഇടപെടലുകൾ.</li> <li>വിക്കിമീഡിയ സമൂഹത്തിൽ അംഗങ്ങൾ തമ്മിലെ വിയോജിപ്പിന്റെതായ സംവാദങ്ങൾ, ഐക്യദാർഡ്യത്തിന്റെതായ പ്രകാശനങ്ങൾ.</li> <li>സാങ്കേതിക വികസനത്തിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ.</li> <li>ഉള്ളടക്ക സംഭാവനകളുടെ വ്യത്യസ്ഥ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ.</li> <li>സമൂഹത്തിന്റെയും ഘടകങ്ങളുടെയും പുറമെയുള്ള പങ്കാളികളിലെ പ്രതിനിധാനങ്ങൾ.</li></ul> <p><span id="1_–_Introduction"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="1_-_ആമുഖം"><span id="1_-_.E0.B4.86.E0.B4.AE.E0.B5.81.E0.B4.96.E0.B4.82"></span>1 - ആമുഖം</h2></div> <p>വിക്കിമീഡിയയിലെ പദ്ധതികളിലെല്ലാം ആഗോളതലത്തിൽ തന്നെ സ്വീകരിക്കേണ്ടുന്ന പെരുമാറ്റച്ചട്ടങ്ങൾ UcOC വിഭാവനം ചെയ്യുന്നു. സമൂഹത്തിന് ആവശ്യമെന്ന് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ പ്രാദേശികമോ സാംസ്കാരികമോ ആയ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾ നടത്താമെങ്കിലും UcOC നൽകുന്ന ചട്ടക്കൂട് അടിസ്ഥാനപരമായി നിലനിൽക്കേണ്ടതാണ്. </p><p>എല്ലാ വിക്കിമീഡിയന്മാരിലും UcOC വിവേചനരഹിതമായും ഇളവുകളില്ലാതെയും നടപ്പാക്കപ്പെടുന്നതാണ്. ചട്ടക്കൂടിന് വിരുദ്ധമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉപരോധത്തിന് കാരണമായേക്കാം. പ്രാദേശികമായ നിയുക്ത പ്രവർത്തകരോ വിക്കിമീഡിയ തന്നെയോ നടപടികളുമായി മുന്നോട്ടുവന്നേക്കാം. </p><p><span id="2_–_Expected_behaviour"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="2_-_അനുയോജ്യമായ_പെരുമാറ്റങ്ങൾ"><span id="2_-_.E0.B4.85.E0.B4.A8.E0.B5.81.E0.B4.AF.E0.B5.8B.E0.B4.9C.E0.B5.8D.E0.B4.AF.E0.B4.AE.E0.B4.BE.E0.B4.AF_.E0.B4.AA.E0.B5.86.E0.B4.B0.E0.B5.81.E0.B4.AE.E0.B4.BE.E0.B4.B1.E0.B5.8D.E0.B4.B1.E0.B4.99.E0.B5.8D.E0.B4.99.E0.B5.BE"></span>2 - അനുയോജ്യമായ പെരുമാറ്റങ്ങൾ</h2></div> <p>പുതുമുഖങ്ങളും പരിചയസമ്പന്നരുമായ ഉപയോക്താക്കൾ, പദ്ധതി പ്രവർത്തകർ, പരിപാടികളുടെ സംഘാടകരും പങ്കാളികളും, ജീവനക്കാർ, അഫിലിയേറ്റുകളിലെ ബോർഡ് അംഗങ്ങളും ജീവനക്കാരും, വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷനിലെ ബോർഡ് അംഗങ്ങളും ജീവനക്കാരും എല്ലാവരും തന്നെ അവരുടെ പെരുമാറ്റങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദികളായിരിക്കും. </p><p>പരസ്പര ബഹുമാനം, നാഗരികത, കൂട്ടായ്മ, ഏകതാനത, ഉത്തമപൗരത്വം എന്നിവയാണ് വിക്കിമീഡിയ പ്രൊജക്റ്റുകളിലെയും സംരംഭങ്ങളിലെയും പെരുമാറ്റത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായി വർത്തിക്കേണ്ടത്. പ്രായം, അംഗവൈകല്യം, രൂപഘടന, ദേശീയത, മതം, വംശീയമോ സംസ്കാരികമോ ആയ പശ്ചാത്തലം, സാമൂഹിക നില, ഭാഷാപ്രാവീണ്യം, ലൈംഗിക ആഭിമുഖ്യം, ജെന്റർ ഐഡന്റിറ്റി, തൊഴിൽ മേഖല തുടങ്ങി ഏത് മാനദണ്ഡമനുസരിച്ചും പ്രത്യേക പരിഗണനയോ ഇളവുകളോ ആർക്കും ലഭിക്കുന്നതല്ല. </p><p><span id="2.1_–_Mutual_respect"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="2.1_–_പരസ്പര_ബഹുമാനം"><span id="2.1_.E2.80.93_.E0.B4.AA.E0.B4.B0.E0.B4.B8.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.B0_.E0.B4.AC.E0.B4.B9.E0.B5.81.E0.B4.AE.E0.B4.BE.E0.B4.A8.E0.B4.82"></span>2.1 – പരസ്പര ബഹുമാനം</h3></div> <p>വിക്കിമീഡിയന്മാർ പരസ്പരം ബഹുമാനം പ്രകടിപ്പിക്കുമെന്ന് നാം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഓൺലൈനായോ നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ ഉള്ള ഏത് ആശയവിനിമയത്തിലും അങ്ങോട്ടുമിങ്ങോട്ടുമുള്ള ആദരവ് കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നതാണ്. </p><p>ഉൾപ്പെടുന്നവ - (ഇതിൽ പരിമിതമാവണമെന്നില്ല): </p> <ul><li><b>സഹാനുഭൂതിയോടെ പ്രവർത്തിക്കുക.</b></li></ul> <p>വൈവിധ്യമാർന്ന പശ്ചാത്തലങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിക്കിമീഡിയന്മാരെ കേൾക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനും ശ്രമിക്കുക. അതുവഴി സ്വന്തം ധാരണകളെയും പ്രതീക്ഷകളെയും പെരുമാറ്റത്തെയും തിരുത്താൻ സന്നദ്ധമാവുക. </p> <ul><li><b>ശുഭചിന്ത പുലർത്തുക, ക്രിയാത്മകമായി തിരുത്തുക</b> നമ്മുടെ ഏത് തിരുത്തും വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതിയുടെയും പേജുകളുടെയും ഗുണനിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്താനുതകണം. ശുഭചിന്തയോടെ മാത്രം അവലോകനങ്ങൾ നടത്തുക. വിമർശനങ്ങൾ നേരിടുമ്പോൾ അതിനെയും ഗുണപരമായി മാത്രം സ്വീകരിക്കുക. മറിച്ചുള്ള തെളിവുകളില്ലെങ്കിൽ, മറ്റുള്ള ഉപയോക്താക്കളെല്ലാം സഹകരണത്തോടെ പദ്ധതികളുടെ വികസനത്തിനായി ശ്രമിക്കുന്നു എന്നാണ് എല്ലാവരും കരുതേണ്ടത്. എന്നാൽ ഉപദ്രവകരമായി ഭവിക്കുന്ന പ്രസ്താവനകളെ വെള്ളപൂശാനായി ഈ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളെ ഉപയോഗപ്പെടുത്താവുന്നതല്ല.</li> <li><b>ഉപയോക്താക്കൾ അവർ സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തുന്ന അതേ രിതിയിൽ അവരെ സംബോധന ചെയ്യുക.</b> ആളുകൾ അവരെ അഭിസംബോധന ചെയ്യപ്പെടേണ്ട രീതികൾ ഒരുപക്ഷേ വ്യത്യസ്ഥമായേക്കാം. ഭാഷാപരമോ സാങ്കേതികമോ അനുയോജ്യമായ രീതികളിൽ മാത്രം ബഹുമാനസൂചകമായി അവ ഉപയോഗിക്കപ്പെടാവുന്നതാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്: <ul><li>ചരിത്രപരമായി മറ്റുള്ളവർ ഉപയോഗിക്കുന്നവക്ക് പകരം വംശീയ വിഭാഗങ്ങൾ തങ്ങളെ സ്വയം വിശേഷിപ്പിക്കുന്ന നാമങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക.</li> <li>അക്ഷരങ്ങളും ശബ്ദങ്ങളും വാക്കുകളുമൊക്കെ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ആളുകളുടെ സ്വഭാഷയിലെ നാമങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ മറ്റുള്ളവർക്ക് അപരിചിതമായി തോന്നിയേക്കാം.</li> <li>ലൈംഗികാഭിമുഖ്യം, ജെന്റർ ഐഡന്റിറ്റി എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ആളുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന നാമങ്ങളും സർവ്വനാമങ്ങളും;</li> <li>ശാരീരികമോ മാനസികമോ ആയ എന്തെങ്കിലും വൈകല്യമുള്ള ആളുകൾ സ്വയം വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രത്യേക പദങ്ങൾ;</li></ul></li> <li>ഓഫ്‌ലൈൻ മീറ്റുകളിൽ എല്ലാവരെയും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നതോടൊപ്പം മറ്റുള്ളവരുടെ മുൻഗണനകൾ, അതിർത്തികൾ, വികാരങ്ങൾ, പാരമ്പര്യങ്ങൾ, ആവശ്യങ്ങൾ എന്നിവയെ ശ്രദ്ധിക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്യും.</li></ul> <p><span id="2.2_–_Civility,_collegiality,_mutual_support_and_good_citizenship"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="2.2_–_സൗമ്യത,_സഹവർത്തിത്വം,_പരസ്പരസഹകരണവും_പൗരധർമ്മവും"><span id="2.2_.E2.80.93_.E0.B4.B8.E0.B5.97.E0.B4.AE.E0.B5.8D.E0.B4.AF.E0.B4.A4.2C_.E0.B4.B8.E0.B4.B9.E0.B4.B5.E0.B5.BC.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.B5.E0.B4.82.2C_.E0.B4.AA.E0.B4.B0.E0.B4.B8.E0.B5.8D.E0.B4.AA.E0.B4.B0.E0.B4.B8.E0.B4.B9.E0.B4.95.E0.B4.B0.E0.B4.A3.E0.B4.B5.E0.B5.81.E0.B4.82_.E0.B4.AA.E0.B5.97.E0.B4.B0.E0.B4.A7.E0.B5.BC.E0.B4.AE.E0.B5.8D.E0.B4.AE.E0.B4.B5.E0.B5.81.E0.B4.82"></span>2.2 – സൗമ്യത, സഹവർത്തിത്വം, പരസ്പരസഹകരണവും പൗരധർമ്മവും</h3></div> <p>താഴെ പറയുന്ന സ്വഭാവങ്ങൾ ഉറപ്പുവരുത്താനാണ് ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നത്: </p> <ul><li><b>സൗമ്യത</b> അപരിചിതരായവരായവരുൾപ്പെടെ യുള്ള വ്യക്തികളോടുള്ള പെരുമാറ്റത്തിലും സംസാരത്തിലും സൗമ്യതയും ഭവ്യതയും കാണിക്കൽ.</li> <li><b>സഹവർത്തിത്വം</b> പരസ്പരസഹകരണത്തിലൂടെ ഒരു പൊതുലക്ഷ്യം പൂർത്തീകരിക്കാനുതകുന്നു.</li> <li><b>പരസ്പരസഹകരണവും പൗരധർമ്മവും</b> വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് നിർമ്മാണാത്മകവും, സന്തോഷദായകവും സുരക്ഷിതവുമെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താനായി ഉത്തരവാദിത്തബോധത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക.</li></ul> <p>ഉൾപ്പെടുന്നവ - (ഇതിൽ പരിമിതമാവണമെന്നില്ല): </p> <ul><li><b>മാർഗ്ഗദർശനവും പരിശീലനവും നൽകൽ:</b></li></ul> <p>പുതുമുഖങ്ങൾക്ക് അവർ അവശ്യ കഴിവുകൾ നേടുന്നത് വരെ പരിചയ സമ്പന്നരുടെ സഹായം ആവശ്യമായിരിക്കും. </p> <ul><li><b>സഹ ഉപയോക്താക്കളെ പരിഗണിക്കൽ:</b></li></ul> <p>സഹപ്രവർത്തകർ ആരെങ്കിലും UCoC ക്ക് വിപരീതമായ തിക്താനുഭവങ്ങൾക്ക് വിധേയമാവുകയാണെങ്കിൽ ആരെങ്കിലും അനുഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ അവരോടൊപ്പം നിന്ന് ശബ്ദമുയർത്തുകയും സഹായങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. </p> <ul><li><b>ഉപയോക്താക്കളുടെ സംഭാവനകളെ വിലമതിക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യൽ:</b></li></ul> <p>ആവുന്നിടങ്ങളിലെല്ലാം അവരുടെ തിരുത്തുകൾക്ക് നന്ദി രേഖപ്പെടുത്തുക. അധ്വാനത്തെ വിലമതിക്കുകയും പ്രശംസിക്കുകയും ചെയ്യുക. </p><p><span id="3_–_Unacceptable_behaviour"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="3_–_അംഗീകരിക്കാനാവാത്ത_പെരുമാറ്റങ്ങൾ"><span id="3_.E2.80.93_.E0.B4.85.E0.B4.82.E0.B4.97.E0.B5.80.E0.B4.95.E0.B4.B0.E0.B4.BF.E0.B4.95.E0.B5.8D.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.A8.E0.B4.BE.E0.B4.B5.E0.B4.BE.E0.B4.A4.E0.B5.8D.E0.B4.A4_.E0.B4.AA.E0.B5.86.E0.B4.B0.E0.B5.81.E0.B4.AE.E0.B4.BE.E0.B4.B1.E0.B5.8D.E0.B4.B1.E0.B4.99.E0.B5.8D.E0.B4.99.E0.B5.BE"></span>3 – അംഗീകരിക്കാനാവാത്ത പെരുമാറ്റങ്ങൾ</h2></div> <p>അസ്വീകാര്യമായ പെരുമാറ്റങ്ങൾ ഏതൊക്കെ എന്ന് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് തിരിച്ചറിയാനായി ഈ പെരുമാറ്റച്ചട്ടം ഉപകരിക്കും. ഇനി പറയുന്ന പെരുമാറ്റങ്ങൾ വിക്കിമീഡിയ പ്രസ്ഥാനത്തിൽ അസ്വീകാര്യമായി കണക്കാക്കപ്പെടും: </p><p><span id="3.1_–_Harassment"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="3.1_–_ശല്യം_ചെയ്യൽ"><span id="3.1_.E2.80.93_.E0.B4.B6.E0.B4.B2.E0.B5.8D.E0.B4.AF.E0.B4.82_.E0.B4.9A.E0.B5.86.E0.B4.AF.E0.B5.8D.E0.B4.AF.E0.B5.BD"></span>3.1 – ശല്യം ചെയ്യൽ</h3></div> <p>ഒരു വ്യക്തിയെ ഭയപ്പെടുത്തുവാനോ, പ്രകോപിപ്പിക്കുവാനോ വിഷമിപ്പിക്കുവാനോ ഉദ്ദേശിച്ചോ, ഫലത്തിൽ അങ്ങനെ ഭവിച്ചേക്കാവുന്നതോ ആയ ഏത് പ്രവർത്തനങ്ങളും പെരുമാറ്റങ്ങളും ഇതിന്റെ പരിധിയിൽ വരുന്നു. ആഗോള സാംസ്കാരിക പരിതസ്ഥിതിയിലെ നീതിബോധത്തിന് സഹിക്കാവുന്നതിലപ്പുറമാണെങ്കിൽ അവയെ ഉപദ്രവമായി പരിഗണിക്കാം. ദുർബലരോടുള്ള ഭീഷണി, നാണംകെടുത്തൽ തുടങ്ങി വൈകാരിക ഉപദ്രവങ്ങളായാണ് ഇത് ഭവിക്കാറുള്ളത്. ഇതിനായി പലപ്പോഴും സുഹൃത്തുക്കൾ, സഹപ്രവർത്തകർ, കുടുംബക്കാർ എന്നിവരെയൊക്കെ ഇതിനായി ബന്ധപ്പെടാറുണ്ട്. ആദ്യതവണ സംഭവിക്കുമ്പോൾ ശല്യപ്പെടുത്തൽ എന്ന തലത്തിലെത്താത്ത പെരുമാറ്റങ്ങൾ പക്ഷേ ആവർത്തിക്കപ്പെടുമ്പോൾ അതിന്റെ പരിധിയിൽ വന്നേക്കാം. ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ താഴെ ചേർക്കുന്നു: </p> <ul><li><b>മാനംകെടുത്തൽ:</b> അപമാനിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള പേരുകൾ വിളിക്കൽ, വ്യക്തിപരമോ മറ്റോ ആയ സവിശേഷതകളുടെ പേരിലുള്ള ആക്രമണങ്ങൾ എന്നിവയെല്ലാം ഇതിന് കീഴിൽ വരുന്നു. ബുദ്ധിശക്തി, രൂപം, വംശം, ജാതി, മതം, സംസ്കാരം, ലിംഗം, ലൈംഗികാഭിരുചി, ജെന്റർ, വൈകല്യം, പ്രായം, ദേശം, രാഷ്ട്രീയബന്ധം തുടങ്ങി ഏത് മാനദണ്ഡവും ഇത്തരം അപമാനിക്കലുകൾക്ക് ആധാരമായേക്കാം. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ആവർത്തിച്ചുള്ള പരിഹാസം, കളിയാക്കൽ, അക്രമിക്കൽ എന്നിവയെല്ലാം ഈ വകുപ്പിന്റെ കീഴിൽ വരും.</li> <li><b>ലൈംഗികാതിക്രമം:</b> താത്പരമല്ലാത്തതോ സമ്മതം ഉണ്ടോ ഇല്ലേ എന്നറിയാത്തതോ ആയ സന്ദർഭങ്ങളിൽ മറ്റുള്ളവരെ ലൈംഗികമായി സമീപിക്കുകയോ അതിനായി നിർബന്ധിക്കുകയോ ചെയ്യൽ.</li> <li><b>ഭീഷണികൾ:</b> ശാരീരിക പീഢനം, അന്യായമായ നാണംകെടുത്തലോ മാനനഷ്ടമോ, അനാവശ്യമായ നിയമനടപടികൾ എന്നിവ മുൻനിർത്തി സ്വവാദങ്ങൾക്ക് പിന്തുണനേടാനോ വരുതിക്ക് നിർത്താനോ മറ്റുള്ളവരോട് പ്രത്യക്ഷമായോ പരോക്ഷമായോ ഭീഷണി മുഴക്കുക.</li> <li><b>മറ്റുള്ളവരെ ദ്രോഹിക്കുന്നതിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക:</b> മറ്റൊരാൾ സ്വയം ദ്രോഹിക്കുകയോ ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിനെ പിന്തുണക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിയെ അക്രമിക്കുന്നതിന് പ്രേരണ നൽകുകയോ ചെയ്യൽ.</li> <li><b>വ്യക്തിഗതവിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തൽ (Doxing):</b> മറ്റുള്ളവരുടെ സ്വകാര്യവിവരങ്ങൾ (നാമം, ജോലിസ്ഥലം, വിലാസം, ഇമെയിൽ വിലാസം തുടങ്ങിയവ ഉൾപ്പെടെ) കൃത്യമായ അനുവാദം കൂടാതെ വിക്കിമീഡിയയിലോ പുറത്തോ വെളിപ്പെടുത്തൽ. വിക്കിമീഡിയയിലെ ഒരു ഉപയോക്താവിന്റെ സംഭാവനകളെ കുറിച്ച് സംരംഭങ്ങൾക്ക് പുറത്ത് വെളിപ്പെടുത്തലും ഇതിന്റെ പരിധിയിൽ വരും.</li> <li><b>വേട്ടയാടൽ:</b> ഉപയോക്താക്കളെ തളർത്താനും നിശ്ശബ്ദനാക്കാനുമായി നിരന്തരമായി പിന്തുടർന്ന് വിമർശിക്കുക. ഇതിന്റെ ദൂഷ്യങ്ങൾ ബോധ്യപ്പെടുത്തിയ ശേഷവും ഇത്തരം പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരുകയാണെങ്കിൽ സമൂഹത്തിന്റെ നടപടിക്രമമനുസരിച്ച് ഇത്തരക്കാരെ കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടതാണ്.</li> <li><b>ട്രോളിങ്:</b> സംവാദങ്ങളെ മന:പൂർവ്വം തടസ്സപ്പെടുത്തുകയോ, ചീത്ത ഉദ്ദേശ്യത്തോടെയും പ്രകോപിതനാക്കാനോ എഴുതുകയോ ചെയ്യൽ.</li></ul> <p><span id="3.2_–_Abuse_of_power,_privilege,_or_influence"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="3.2_–_സ്വാധീനം,_അധികാരം,_പദവി_എന്നിവയുടെ_ദുരുപയോഗം"><span id="3.2_.E2.80.93_.E0.B4.B8.E0.B5.8D.E0.B4.B5.E0.B4.BE.E0.B4.A7.E0.B5.80.E0.B4.A8.E0.B4.82.2C_.E0.B4.85.E0.B4.A7.E0.B4.BF.E0.B4.95.E0.B4.BE.E0.B4.B0.E0.B4.82.2C_.E0.B4.AA.E0.B4.A6.E0.B4.B5.E0.B4.BF_.E0.B4.8E.E0.B4.A8.E0.B5.8D.E0.B4.A8.E0.B4.BF.E0.B4.B5.E0.B4.AF.E0.B5.81.E0.B4.9F.E0.B5.86_.E0.B4.A6.E0.B5.81.E0.B4.B0.E0.B5.81.E0.B4.AA.E0.B4.AF.E0.B5.8B.E0.B4.97.E0.B4.82"></span>3.2 – സ്വാധീനം, അധികാരം, പദവി എന്നിവയുടെ ദുരുപയോഗം</h3></div> <p>അധികാരം, പദവി, സ്വാധീനം എന്നിവ കയ്യാളുന്നവർ മറ്റുള്ളവരോട് അവഹേളനം, ക്രൂരത, അക്രമം എന്നിവ കാണിക്കുന്നതിനെയാണ് ദുർപയോഗം (അബ്യൂസ്) എന്ന് നിർവ്വചിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളത്. വിക്കിമീഡിയ സംരംഭങ്ങളിൽ വാചികമോ, മന:ശാസ്ത്രപരമോ ആയ രൂപങ്ങളിൽ സംഭവിക്കാവുന്ന ഇത് ചിലപ്പോഴെങ്കിലും മറ്റു ശല്യപ്പെടുത്തലുകളുടെ കൂടെയും സംഭവിക്കാവുന്നതാണ്. </p> <ul><li><b>ഉദ്യോഗസ്ഥർ, ഒഫീഷ്യൽസ്, നടത്തിപ്പുകാർ എന്നിവരുടെ ഓഫീസ് ദുരുപയോഗം:</b> വിക്കിമീഡിയയിലെയും അനുബന്ധ സംരംഭങ്ങളിലെയും നിയുക്ത നടത്തിപ്പുകാരും ഒഫീഷ്യലുകളും ജീവനക്കാരും തങ്ങൾക്ക് കീഴിലുള്ള അധികാരം, അറിവ്, വിഭവങ്ങൾ എന്നിവയെ മറ്റുള്ളവരെ കീഴ്‌പ്പെടുത്താനും ഭീഷണിപ്പെടുത്താനുമായി ഉപയോഗപ്പെടുത്തുക.</li> <li><b>സീനിയോറിറ്റി, ബന്ധങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ദുരുപയോഗം:</b></li></ul> <p>സ്ഥാനം, പദവി എന്നിവ മറ്റുള്ളവരെ ഭയപ്പെടുത്താനോ ഭീഷണിപ്പെടുത്താനോ ദുരുപയോഗപ്പെടുത്തൽ. കൂടുതൽ പരിചയസമ്പത്തും ബന്ധങ്ങളും സ്വാധീനവുമുള്ളവർ പ്രത്യേകം കരുതലോടെ പെരുമാറണമെന്നാണ് വിക്കിമീഡിയ മൂവ്മെന്റ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്. അത്തരക്കാരിൽ നിന്നുണ്ടാകുന്ന മോശം പ്രയോഗങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകാവുന്ന പ്രതികരണം ഒരുപക്ഷേ അപ്രതീക്ഷിതമായേക്കാം. കമ്മ്യൂണിറ്റി ചുമതലകൾ വഹിക്കുന്നവർ പ്രത്യേക അവകാശങ്ങളും സ്വതേ വിശ്വാസ്യതയും ലഭിക്കുന്നവരായത് കൊണ്ട് അവ തങ്ങളുമായി വിയോജിക്കുന്നവർക്കെതിരെ ദുരുപയോഗിക്കപ്പെട്ടുകൂടാ. </p> <ul><li><b>മന:ശാസ്ത്രപരമായ ദുരുപയോഗം:</b></li></ul> <p>സംവാദത്തിൽ വിജയിക്കാനോ വരുതിയിൽ നിർത്താനോ വേണ്ടി മറ്റുള്ളവരിൽ സ്വയം അവിശ്വാസമോ, സംശയമോ ജനിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. </p><p><span id="3.3_–_Content_vandalism_and_abuse_of_the_projects"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="3.3_–_നശീകരണവും_(വാൻഡലിസം)_പദ്ധതികളുടെ_ദുരുപയോഗവും"><span id="3.3_.E2.80.93_.E0.B4.A8.E0.B4.B6.E0.B5.80.E0.B4.95.E0.B4.B0.E0.B4.A3.E0.B4.B5.E0.B5.81.E0.B4.82_.28.E0.B4.B5.E0.B4.BE.E0.B5.BB.E0.B4.A1.E0.B4.B2.E0.B4.BF.E0.B4.B8.E0.B4.82.29_.E0.B4.AA.E0.B4.A6.E0.B5.8D.E0.B4.A7.E0.B4.A4.E0.B4.BF.E0.B4.95.E0.B4.B3.E0.B5.81.E0.B4.9F.E0.B5.86_.E0.B4.A6.E0.B5.81.E0.B4.B0.E0.B5.81.E0.B4.AA.E0.B4.AF.E0.B5.8B.E0.B4.97.E0.B4.B5.E0.B5.81.E0.B4.82"></span>3.3 – നശീകരണവും (വാൻഡലിസം) പദ്ധതികളുടെ ദുരുപയോഗവും</h3></div> <p>മന:പൂർവ്വമായി തെറ്റായതോ കൃത്യമല്ലാത്തതോ പക്ഷപാതപരമോ അനുചിതമോ ആയ വിവരങ്ങൾ എഴുന്നള്ളിക്കൽ, ഉള്ളടക്കസൃഷ്ടിപ്പിനെയും സംരക്ഷണത്തെയും മറ്റും ദുർഘടമാക്കുകയോ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യൽ. ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ താഴെ കൊടുക്കുന്നു: </p> <ul><li>ആവശ്യത്തിന് വിശദീകരണമോ ചർച്ചയോ കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും ഉള്ളടക്കങ്ങൾ ഏകപക്ഷീയമായും ആവർത്തിച്ചും നീക്കം ചെയ്യൽ.</li> <li>വസ്തുതകളുടെ ഏതെങ്കിലും ഒരു വീക്ഷണകോണോ വ്യാഖ്യാനമോ മാത്രം പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്താനായി വ്യവസ്ഥാപിതമായ കൈകടത്തലുകൾ നടത്തുക.</li></ul> <p>(സ്രോതസ്സുകളെ വ്യാജമായോ മന:പൂർവ്വം വളച്ചൊടിച്ചോ അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ടും ഇത് സംഭവിക്കാറുണ്ട്) </p> <ul><li>ഏതെങ്കിലും വ്യക്തികളെയോ സമൂഹങ്ങളെയോ അവരുടെ അസ്ഥിത്വം, വിശ്വാസങ്ങൾ എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അപരവത്കരിക്കാനോ ഇകഴ്ത്താനോ വിദ്വേഷം പടർത്താനോ ലക്ഷ്യം വെച്ചുകൊണ്ടുള്ള പരാമർശങ്ങൾ.</li> <li>വിവരദായകമോ വിജ്ഞാനകോശ ആവശ്യത്തിനോ അല്ലാതെ ചിത്രങ്ങൾ, ചിഹ്നങ്ങൾ, വർഗ്ഗങ്ങൾ, ഫലകങ്ങൾ തുടങ്ങിയ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ മറ്റുള്ളവർക്ക് ദോഷകരമായോ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന തരത്തിലോ ഉപയോഗിക്കൽ.</li></ul>    </div><noscript><img src="https://web.archive.org/web/20241117233053im_/https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml&oldid=405095">https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml&oldid=405095</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Category:Bot_edit_restricted_page" title="Category:Bot edit restricted page">Bot edit restricted page</a></li><li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Category:Bot_edit_flag_deny" title="Category:Bot edit flag deny">Bot edit flag deny</a></li><li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Category:Policies/ml" title="Category:Policies/ml">Policies/ml</a></li><li><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Category:Universal_Code_of_Conduct/ml" title="Category:Universal Code of Conduct/ml">Universal Code of Conduct/ml</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 11 July 2024, at 08:03.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia:About">About Wikimedia Foundation Governance Wiki</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://developer.wikimedia.org/">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://stats.wikimedia.org/#/foundation.wikimedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="/web/20241117233053/https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//web.archive.org/web/20241117233053/https://foundation.m.wikimedia.org/w/index.php?title=Policy:Universal_Code_of_Conduct/ml&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/web/20241117233053im_/https://foundation.wikimedia.org/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://web.archive.org/web/20241117233053/https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/web/20241117233053im_/https://foundation.wikimedia.org/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-w6ztn","wgBackendResponseTime":164,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.145","walltime":"0.204","ppvisitednodes":{"value":456,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":18228,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2379,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21778,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 128.425 1 -total"," 43.80% 56.253 1 Template:Policy-board"," 38.69% 49.693 1 Template:Universal_Code_of_Conduct/Header"," 38.60% 49.566 1 Template:Ambox"," 33.19% 42.619 1 Template:Portal_navigation"," 17.38% 22.316 1 Template:Help_translate/Universal_Code_of_Conduct"," 16.48% 21.159 5 Template:Int"," 14.59% 18.736 1 Template:Help_translate"," 9.88% 12.684 1 Template:Disclaimer_for_translation"," 9.23% 11.858 1 Template:Int_string"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.050","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1188812,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-568dbbbfd9-8jmkm","timestamp":"20241111021557","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>