CINXE.COM

2 Kings 23:11 And he removed from the entrance to the house of the LORD the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun. They were in the court near the chamber of an official named Nathan-melech. And Josiah burned up the chariots of the sun.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>2 Kings 23:11 And he removed from the entrance to the house of the LORD the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun. They were in the court near the chamber of an official named Nathan-melech. And Josiah burned up the chariots of the sun.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/2_kings/23-11.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/8/12_2Ki_23_11.jpg" /><meta property="og:title" content="2 Kings 23:11 - Josiah Destroys Idolatry" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="And he removed from the entrance to the house of the LORD the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun. They were in the court near the chamber of an official named Nathan-melech. And Josiah burned up the chariots of the sun." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/2_kings/23-11.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/2_kings/23-11.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/2_kings/">2 Kings</a> > <a href="/2_kings/23.htm">Chapter 23</a> > Verse 11</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad11.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/2_kings/23-10.htm" title="2 Kings 23:10">&#9668;</a> 2 Kings 23:11 <a href="/2_kings/23-12.htm" title="2 Kings 23:12">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Heb&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/2_kings/23.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/2_kings/23.htm">New International Version</a></span><br />He removed from the entrance to the temple of the LORD the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun. They were in the court near the room of an official named Nathan-Melek. Josiah then burned the chariots dedicated to the sun.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/2_kings/23.htm">New Living Translation</a></span><br />He removed from the entrance of the LORD&#8217;s Temple the horse statues that the former kings of Judah had dedicated to the sun. They were near the quarters of Nathan-melech the eunuch, an officer of the court. The king also burned the chariots dedicated to the sun.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/2_kings/23.htm">English Standard Version</a></span><br />And he removed the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun, at the entrance to the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the precincts. And he burned the chariots of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/2_kings/23.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />And he removed from the entrance to the house of the LORD the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun. They were in the court near the chamber of an official named Nathan-melech. And Josiah burned up the chariots of the sun.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_kings/23.htm">King James Bible</a></span><br />And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the LORD, by the chamber of Nathanmelech the chamberlain, which <i>was</i> in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/2_kings/23.htm">New King James Version</a></span><br />Then he removed the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun, at the entrance to the house of the LORD, by the chamber of Nathan-Melech, the officer who <i>was</i> in the court; and he burned the chariots of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/2_kings/23.htm">New American Standard Bible</a></span><br />And he did away with the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the official, which <i>was</i> at the covered courtyard; and he burned the chariots of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_kings/23.htm">NASB 1995</a></span><br />He did away with the horses which the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the official, which was in the precincts; and he burned the chariots of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/2_kings/23.htm">NASB 1977 </a></span><br />And he did away with the horses which the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the official, which <i>was</i> in the precincts; and he burned the chariots of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/2_kings/23.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />And he did away with the horses which the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of Yahweh, by the chamber of Nathan-melech the official, which <i>was</i> in the precincts; and he burned the chariots of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/2_kings/23.htm">Amplified Bible</a></span><br />And he got rid of the horses that the kings of Judah had given [in worship] to the sun at the entrance of the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the official, which was in the annex; and he burned the chariots of the sun.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/2_kings/23.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />He did away with the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun. They had been at the entrance of the LORD&#8217;s temple in the precincts by the chamber of Nathan-melech, the eunuch. He also burned the chariots of the sun.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_kings/23.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />He did away with the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun. They had been at the entrance of the LORD&#8217s temple in the precincts by the chamber of Nathan-melech the court official, and he burned up the chariots of the sun. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/2_kings/23.htm">American Standard Version</a></span><br />And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of Jehovah, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the precincts; and he burned the chariots of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/2_kings/23.htm">Contemporary English Version</a></span><br />He also got rid of the horses that the kings of Judah used in their ceremonies to worship the sun, and he destroyed the chariots along with them. The horses had been kept near the entrance to the LORD's temple, in a courtyard close to where an official named Nathan-Melech lived. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/2_kings/23.htm">English Revised Version</a></span><br />And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the precincts; and he burned the chariots of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/2_kings/23.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />He removed the horses that Judah's kings had dedicated to the sun god at the entrance of the LORD's temple. They were in the temple courtyard near the room of the eunuch Nathan Melech. He also burned the chariots of the sun god,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/2_kings/23.htm">Good News Translation</a></span><br />He also removed the horses that the kings of Judah had dedicated to the worship of the sun, and he burned the chariots used in this worship. (These were kept in the temple courtyard, near the gate and not far from the living quarters of Nathan Melech, a high official.) <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/2_kings/23.htm">International Standard Version</a></span><br />He abolished the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun at the entrance to the LORD's Temple, near the offices of Nathan-melech, the official, that were in the precincts. He also set fire to the chariots of the sun.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/2_kings/23.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />And he removed from the entrance to the house of the LORD the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun. They were in the court near the chamber of an official named Nathan-melech. And Josiah burned up the chariots of the sun.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/2_kings/23.htm">NET Bible</a></span><br />He removed from the entrance to the LORD's temple the statues of horses that the kings of Judah had placed there in honor of the sun god. (They were kept near the room of Nathan Melech the eunuch, which was situated among the courtyards.) He burned up the chariots devoted to the sun god.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/2_kings/23.htm">New Heart English Bible</a></span><br />He took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of the LORD, by the room of Nathan Melech the officer, who was in the court; and he burned the chariots of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/2_kings/23.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of the LORD, by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/2_kings/23.htm">World English Bible</a></span><br />He took away the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun, at the entrance of Yahweh&#8217;s house, by the room of Nathan Melech the officer who was in the court; and he burned the chariots of the sun with fire. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/2_kings/23.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And he causes to cease the horses that the kings of Judah have given to the sun from the entering in of the house of YHWH, by the chamber of Nathan-Melech the eunuch, that [is] in the outskirts; and he has burned the chariots of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/2_kings/23.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And he causeth to cease the horses that the kings of Judah have given to the sun from the entering in of the house of Jehovah, by the chamber of Nathan-Melech the eunuch, that is in the suburbs, and the chariots of the sun he hath burnt with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/2_kings/23.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And he will take away the horses which the kings of Judah gave to the sun at the going in of the house of Jehovah into the chamber the king gave the eunuch which was in the open portico, and he burnt the chariots of the sun in fire.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/2_kings/23.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And he took away the horses which the kings of Juda had given to the sun, at the entering in of the temple of the Lord, near the chamber of Nathanmelech the eunuch, who was in Pharurim: and he burnt the chariots of the sun with fire. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/2_kings/23.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Also, he took away the horses that the kings of Judah had given to the Sun, at the entrance to the temple of the Lord, beside the hallway of Nathan-melech, the eunuch, who was in Pharurim. And he burned the chariots of the Sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/2_kings/23.htm">New American Bible</a></span><br />He did away with the horses which the kings of Judah had dedicated to the sun; these were at the entrance of the house of the LORD, near the chamber of Nathan-melech the official, which was in the large building. The chariots of the sun he destroyed by fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/2_kings/23.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />He removed the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun, at the entrance to the house of the LORD, by the chamber of the eunuch Nathan-melech, which was in the precincts; then he burned the chariots of the sun with fire.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/2_kings/23.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And he slew the horses which the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of the LORD, by the chamber of Nathan the king's eunuch, which was in the suburbs, and burned the chariot of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/2_kings/23.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And he killed the horses that the Kings of Yehuda gave to the sun in the entrance of the house of LORD JEHOVAH, in the arched chamber of Nathan the Eunuch of the King that was in Paruda, and the chariots of the sun he burned in fire.<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/2_kings/23.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entrance of the house of the LORD, by the chamber of Nethan-melech the officer, which was in the precincts; and he burned the chariots of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/2_kings/23.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And he burned the horses which the king of Juda had given to the sun in the entrance of the house of the Lord, by the treasury of Nathan the king's eunuch, in the suburbs; and he burned the chariot of the sun with fire.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/2_kings/23-11.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/FiLs3w_mMFQ?start=7997" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/2_kings/23.htm">Josiah Destroys Idolatry</a></span><br>&#8230;<span class="reftext">10</span>He also desecrated Topheth in the Valley of Ben-hinnom so that no one could sacrifice his son or daughter in the fire to Molech. <span class="reftext">11</span><span class="highl"><a href="/hebrew/7673.htm" title="7673: way&#183;ya&#353;&#183;b&#234;&#7791; (Conj-w:: V-Hifil-ConsecImperf-3ms) -- To repose, desist from exertion. A primitive root; to repose, i.e. Desist from exertion; used in many implied relations.">And he removed</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: &#8217;e&#7791;- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: mib&#183;b&#333; (Prep-m:: V-Qal-Inf) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">from the entrance</a> <a href="/hebrew/1004.htm" title="1004: &#7687;&#234;&#7791;- (N-msc) -- A house. Probably from banah abbreviated; a house.">to the house</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah&#183;weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">of the LORD</a> <a href="/hebrew/5483.htm" title="5483: has&#183;s&#363;&#183;s&#238;m (Art:: N-mp) -- A swallow, swift (type of bird). Or cuc; from an unused root meaning to skip; a horse; also a swallow.">the horses</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: &#8217;a&#774;&#183;&#353;er (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc.">that</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: mal&#183;&#7733;&#234; (N-mpc) -- King. From malak; a king.">the kings</a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="3063: y&#601;&#183;h&#363;&#183;&#7695;&#257;h (N-proper-ms) -- From yadah; celebrated; Jehudah, the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory.">of Judah</a> <a href="/hebrew/5414.htm" title="5414: n&#257;&#183;&#7791;&#601;&#183;n&#363; (V-Qal-Perf-3cp) -- To give, put, set. A primitive root; to give, used with greatest latitude of application.">had dedicated</a> <a href="/hebrew/8121.htm" title="8121: la&#353;&#183;&#353;e&#183;me&#353; (Prep-l, Art:: N-cs) -- From an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. A notched battlement.">to the sun.</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: &#8217;a&#774;&#183;&#353;er (Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc.">They were</a> <a href="/hebrew/6503.htm" title="6503: bap&#183;par&#183;w&#257;&#183;r&#238;m (Prep-b, Art:: N-mp) -- Or Parvar; of foreign origin; Parbar or Parvar, a quarter of Jerusalem.">in the court</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: &#8217;el- (Prep) -- To, into, towards. ">near</a> <a href="/hebrew/3957.htm" title="3957: li&#353;&#183;ka&#7791; (N-fsc) -- Room, chamber, hall, cell. From an unused root of uncertain meaning; a room in a building.">the chamber</a> <a href="/hebrew/5631.htm" title="5631: has&#183;s&#257;&#183;r&#238;s (Art:: N-ms) -- Eunuch. Or caric; from an unused root meaning to castrate; a eunuch; by implication, valet, and thus, a minister of state.">of an official</a> <a href="/hebrew/5419.htm" title="5419: n&#601;&#183;&#7791;an- Given of a king, a leader in Judah. From nathan and melek; given of king; Nethan-Melek, an Israelite."></a> <a href="/hebrew/5419.htm" title="5419: me&#183;le&#7733; (N-proper) -- Given of a king, a leader in Judah. From nathan and melek; given of king; Nethan-Melek, an Israelite.">named Nathan-melech.</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: w&#601;&#183;&#8217;e&#7791;- (Conj-w:: DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self.">And</a> <a href="/hebrew/8313.htm" title="8313: &#347;&#257;&#183;rap&#772; (V-Qal-Perf-3ms) -- To burn. A primitive root; to be on fire.">Josiah burned up</a> <a href="/hebrew/784.htm" title="784: b&#257;&#183;&#8217;&#234;&#353; (Prep-b, Art:: N-cs) -- A fire. A primitive word; fire."></a> <a href="/hebrew/4818.htm" title="4818: mar&#183;k&#601;&#183;&#7687;&#333;&#183;w&#7791; (N-fpc) -- A chariot. Feminine of merkab; a chariot.">the chariots</a> <a href="/hebrew/8121.htm" title="8121: ha&#353;&#183;&#353;e&#183;me&#353; (Art:: N-cs) -- From an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. A notched battlement.">of the sun.</a> </span><span class="reftext">12</span>He pulled down the altars that the kings of Judah had set up on the roof near the upper chamber of Ahaz, and the altars that Manasseh had set up in the two courtyards of the house of the LORD. The king pulverized them there and threw their dust into the Kidron Valley.&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/8-16.htm">Ezekiel 8:16</a></span><br />So He brought me to the inner court of the house of the LORD, and there at the entrance to the temple of the LORD, between the portico and the altar, were about twenty-five men with their backs to the temple of the LORD and their faces toward the east; and they were bowing to the east in worship of the sun.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/8-2.htm">Jeremiah 8:2</a></span><br />They will be exposed to the sun and moon, and to all the host of heaven which they have loved, served, followed, consulted, and worshiped. Their bones will not be gathered up or buried, but will become like dung lying on the ground.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/zephaniah/1-5.htm">Zephaniah 1:5</a></span><br />those who bow on the rooftops to worship the host of heaven, those who bow down and swear by the LORD but also swear by Milcom,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/deuteronomy/4-19.htm">Deuteronomy 4:19</a></span><br />When you look to the heavens and see the sun and moon and stars&#8212;all the host of heaven&#8212;do not be enticed to bow down and worship what the LORD your God has apportioned to all the nations under heaven.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/33-3.htm">2 Chronicles 33:3</a></span><br />For he rebuilt the high places that his father Hezekiah had torn down, and he raised up altars for the Baals and made Asherah poles. And he worshiped and served all the host of heaven.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/21-3.htm">2 Kings 21:3</a></span><br />For he rebuilt the high places that his father Hezekiah had destroyed, and he raised up altars for Baal. He made an Asherah pole, as King Ahab of Israel had done, and he worshiped and served all the host of heaven.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/21-5.htm">2 Kings 21:5</a></span><br />In both courtyards of the house of the LORD, he built altars to all the host of heaven.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/17-16.htm">2 Kings 17:16</a></span><br />They abandoned all the commandments of the LORD their God and made for themselves two cast idols of calves and an Asherah pole. They bowed down to all the host of heaven and served Baal.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_kings/23-5.htm">2 Kings 23:5</a></span><br />Josiah also did away with the idolatrous priests ordained by the kings of Judah to burn incense on the high places of the cities of Judah and in the places all around Jerusalem&#8212;those who had burned incense to Baal, to the sun and moon, to the constellations, and to all the host of heaven.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/34-4.htm">2 Chronicles 34:4</a></span><br />Then in his presence the altars of the Baals were torn down, and he cut to pieces the incense altars that were above them. He shattered the Asherah poles, the carved idols, and the cast images, crushed them to dust, and scattered them over the graves of those who had sacrificed to them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/job/31-26.htm">Job 31:26-28</a></span><br />if I have beheld the sun in its radiance or the moon moving in splendor, / so that my heart was secretly enticed and my hand threw a kiss from my mouth, / this would also be an iniquity to be judged, for I would have denied God on high.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/17-8.htm">Isaiah 17:8</a></span><br />They will not look to the altars they have fashioned with their hands or to the Asherahs and incense altars they have made with their fingers.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/27-9.htm">Isaiah 27:9</a></span><br />Therefore Jacob&#8217;s guilt will be atoned for, and the full fruit of the removal of his sin will be this: When he makes all the altar stones like crushed bits of chalk, no Asherah poles or incense altars will remain standing.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/7-42.htm">Acts 7:42</a></span><br />But God turned away from them and gave them over to the worship of the host of heaven, as it is written in the book of the prophets: &#8216;Did you bring Me sacrifices and offerings forty years in the wilderness, O house of Israel?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/1-25.htm">Romans 1:25</a></span><br />They exchanged the truth of God for a lie, and worshiped and served the creature rather than the Creator, who is forever worthy of praise! Amen.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the LORD, by the chamber of Nathanmelech the chamberlain, which was in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire.</p><p class="hdg">the sun.</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_kings/23-5.htm">2 Kings 23:5</a></b></br> And he put down the idolatrous priests, whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that burned incense unto Baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven.</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_chronicles/14-5.htm">2 Chronicles 14:5</a></b></br> Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_chronicles/34-4.htm">2 Chronicles 34:4</a></b></br> And they brake down the altars of Baalim in his presence; and the images, that <i>were</i> on high above them, he cut down; and the groves, and the carved images, and the molten images, he brake in pieces, and made dust <i>of them</i>, and strowed <i>it</i> upon the graves of them that had sacrificed unto them.</p><p class="hdg">house of the Lord.</p><p class="hdg">chamberlain.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/2_timothy/1-10.htm">Abolished</a> <a href="/2_kings/12-14.htm">Building</a> <a href="/2_kings/23-8.htm">Burned</a> <a href="/2_kings/13-7.htm">Carriages</a> <a href="/2_kings/21-9.htm">Causeth</a> <a href="/2_kings/9-2.htm">Chamber</a> <a href="/1_kings/22-9.htm">Chamberlain</a> <a href="/2_kings/19-23.htm">Chariots</a> <a href="/2_kings/20-4.htm">Court</a> <a href="/2_kings/12-18.htm">Dedicated</a> <a href="/2_kings/23-8.htm">Entering</a> <a href="/2_kings/23-8.htm">Entrance</a> <a href="/2_kings/23-10.htm">Fire</a> <a href="/2_kings/18-23.htm">Horses</a> <a href="/2_kings/23-7.htm">House</a> <a href="/2_kings/23-8.htm">Judah</a> <a href="/2_kings/23-5.htm">Kings</a> <a href="/zechariah/7-2.htm">Melech</a> <a href="/1_kings/4-5.htm">Nathan</a> <a href="/2_kings/18-24.htm">Officer</a> <a href="/2_kings/18-24.htm">Official</a> <a href="/2_kings/21-5.htm">Outer</a> <a href="/2_kings/21-24.htm">Part</a> <a href="/ezekiel/42-14.htm">Precincts</a> <a href="/2_kings/18-4.htm">Removed</a> <a href="/2_kings/15-25.htm">Room</a> <a href="/2_kings/22-12.htm">Servant</a> <a href="/joshua/21-42.htm">Suburbs</a> <a href="/2_kings/23-5.htm">Sun</a> <a href="/2_kings/20-18.htm">Unsexed</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/isaiah/51-6.htm">Abolished</a> <a href="/2_kings/25-9.htm">Building</a> <a href="/2_kings/23-15.htm">Burned</a> <a href="/2_chronicles/1-14.htm">Carriages</a> <a href="/2_kings/23-34.htm">Causeth</a> <a href="/2_kings/23-12.htm">Chamber</a> <a href="/esther/2-3.htm">Chamberlain</a> <a href="/1_chronicles/18-4.htm">Chariots</a> <a href="/1_chronicles/26-18.htm">Court</a> <a href="/1_chronicles/18-11.htm">Dedicated</a> <a href="/1_chronicles/5-9.htm">Entering</a> <a href="/1_chronicles/4-39.htm">Entrance</a> <a href="/2_kings/25-9.htm">Fire</a> <a href="/1_chronicles/18-4.htm">Horses</a> <a href="/2_kings/23-12.htm">House</a> <a href="/2_kings/23-12.htm">Judah</a> <a href="/2_kings/23-12.htm">Kings</a> <a href="/1_chronicles/8-35.htm">Melech</a> <a href="/1_chronicles/2-36.htm">Nathan</a> <a href="/2_kings/25-19.htm">Officer</a> <a href="/2_kings/25-19.htm">Official</a> <a href="/1_chronicles/28-12.htm">Outer</a> <a href="/1_chronicles/6-62.htm">Part</a> <a href="/ezekiel/42-14.htm">Precincts</a> <a href="/2_kings/23-19.htm">Removed</a> <a href="/2_kings/23-34.htm">Room</a> <a href="/2_kings/24-1.htm">Servant</a> <a href="/1_chronicles/5-16.htm">Suburbs</a> <a href="/2_chronicles/6-1.htm">Sun</a> <a href="/2_kings/24-12.htm">Unsexed</a><div class="vheading2">2 Kings 23</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/23-1.htm">Josiah causes the book to be read in a solemn assembly.</a></span><br><span class="reftext">3. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/23-3.htm">He renews the covenant of the Lord.</a></span><br><span class="reftext">4. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/23-4.htm">He destroys idolatry.</a></span><br><span class="reftext">15. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/23-15.htm">He burns dead men's bones upon the altar of Bethel, as was prophesied.</a></span><br><span class="reftext">21. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/23-21.htm">He keeps a most solemn Passover.</a></span><br><span class="reftext">24. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/23-24.htm">He puts away witches and all abomination.</a></span><br><span class="reftext">26. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/23-26.htm">God's final wrath against Judah.</a></span><br><span class="reftext">29. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/23-29.htm">Josiah, provoking Pharaoh Neco, is slain at Megiddo.</a></span><br><span class="reftext">31. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/23-31.htm">Jehoahaz, succeeding him,</a></span><br><span class="reftext">33. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/23-33.htm">is imprisoned by Pharaoh Neco, who makes Jehoiakim king.</a></span><br><span class="reftext">36. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_kings/23-36.htm">Jehoiakim's wicked reign.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/2_kings/23.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/2_kings/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/2_kings/23.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>And he removed from the entrance to the house of the LORD the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun.</b><br>This phrase highlights King Josiah's reform efforts to purify the worship practices in Judah. The horses dedicated to the sun were likely part of a syncretistic worship practice, blending elements of Canaanite religion with the worship of Yahweh. The sun was a significant deity in many ancient Near Eastern cultures, including the Canaanites and Egyptians. The presence of these horses at the entrance to the temple indicates the extent to which pagan practices had infiltrated the worship of the LORD. Josiah's removal of these horses signifies a return to exclusive worship of Yahweh, in line with the first commandment (<a href="/exodus/20-3.htm">Exodus 20:3</a>). This act of cleansing is reminiscent of the reforms of Hezekiah, Josiah's great-grandfather, who also sought to eliminate idolatry (<a href="/2_kings/18-4.htm">2 Kings 18:4</a>).<p><b>They were in the court near the chamber of an official named Nathan-melech.</b><br>The location of these horses in the temple court suggests that the idolatrous practices had official sanction and were deeply embedded in the religious and political structures of Judah. Nathan-melech, mentioned here, is identified as an official, indicating that even those in positions of authority were complicit in these practices. The mention of his chamber provides a specific historical and archaeological context, suggesting that these reforms were not just spiritual but also involved significant changes to the physical and administrative structures of the temple. This detail underscores the thoroughness of Josiah's reforms, as he sought to eradicate idolatry at every level of society.<p><b>And Josiah burned up the chariots of the sun.</b><br>Burning the chariots of the sun symbolizes the complete destruction of the instruments of idolatry. Chariots, often associated with power and warfare, here represent the might and influence of sun worship. By burning them, Josiah not only removes the physical objects of idolatry but also makes a public statement against the power and influence of these pagan practices. This act can be seen as a fulfillment of the Deuteronomic law, which commands the destruction of idolatrous objects (<a href="/deuteronomy/7-5.htm">Deuteronomy 7:5</a>). Josiah's actions prefigure the cleansing work of Christ, who purifies the temple of God, which is now the hearts of believers (<a href="/1_corinthians/6-19.htm">1 Corinthians 6:19</a>). This act of burning also connects to the prophetic imagery of judgment and purification found throughout the Old Testament, such as in <a href="/malachi/4.htm">Malachi 4:1</a>, where the day of the LORD is described as burning like a furnace.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/j/josiah.htm">Josiah</a></b><br>The king of Judah who initiated religious reforms to restore the worship of Yahweh and eliminate idolatry.<br><br>2. <b><a href="/topical/h/horses_dedicated_to_the_sun.htm">Horses Dedicated to the Sun</a></b><br>These were symbols of sun worship, which was a form of idolatry that had infiltrated Judah.<br><br>3. <b><a href="/topical/c/chariots_of_the_sun.htm">Chariots of the Sun</a></b><br>Used in sun worship, these were destroyed by Josiah as part of his reforms.<br><br>4. <b><a href="/topical/h/house_of_the_lord.htm">House of the LORD</a></b><br>The temple in Jerusalem, which was meant to be the center of worship for Yahweh.<br><br>5. <b><a href="/topical/n/nathan-melech.htm">Nathan-Melech</a></b><br>An official in the court of Judah, mentioned in connection with the location of the idolatrous objects.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/z/zeal_for_purity_in_worship.htm">Zeal for Purity in Worship</a></b><br>Josiah's actions demonstrate the importance of removing anything that detracts from the worship of God. Believers today should examine their lives for modern "idols" that may hinder their relationship with God.<br><br><b><a href="/topical/c/courage_in_leadership.htm">Courage in Leadership</a></b><br>Josiah's reforms required boldness and courage, especially when confronting entrenched practices. Christian leaders are called to stand firm in their convictions, even when it is unpopular.<br><br><b><a href="/topical/r/repentance_and_renewal.htm">Repentance and Renewal</a></b><br>The removal of idolatrous symbols signifies a turning away from sin and a return to God. This is a model for personal repentance and spiritual renewal.<br><br><b><a href="/topical/i/influence_of_leaders.htm">Influence of Leaders</a></b><br>The presence of idolatry in Judah highlights how leaders can influence a nation for good or ill. Christians should pray for and support leaders who seek to honor God.<br><br><b><a href="/topical/h/historical_context_and_relevance.htm">Historical Context and Relevance</a></b><br>Understanding the historical context of Josiah's reforms helps believers appreciate the ongoing struggle against idolatry and the need for vigilance in maintaining pure worship.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_2_kings_23.htm">Top 10 Lessons from 2 Kings 23</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/evidence_of_solomon's_pagan_altars.htm">1 Kings 11:7 - Is there any archaeological evidence of the pagan altars and high places that Solomon supposedly built?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_do_2_chron._23_1-7_and_2_kings_11_differ.htm">Why do the details in 2 Chronicles 23:1-7 differ from the parallel account in 2 Kings 11, suggesting possible biblical inconsistencies?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/2_kings_2_11__explain_'chariot_of_fire'.htm">2 Kings 2:11 - How do we reconcile a 'chariot of fire' with natural laws and observable phenomena?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_do_2_chron._35_and_2_kings_23_differ.htm">Why do 2 Chronicles 35 and 2 Kings 23 differ in their accounts of Josiah's death, raising questions about the actual historical events?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/2_kings/23.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(11) <span class= "bld">He took away.</span>--The same word as "put down" (<a href="/2_kings/23-5.htm" title="And he put down the idolatrous priests, whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that burned incense to Baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven.">2Kings 23:5</a>). Here, as there, the Syriac and Arabic render, "he killed," which is possibly a correct gloss.<p><span class= "bld">The horses . . . the sun.</span>--These horses drew "the chariots of the sun" in solemn processions held in honour of that deity. (See Herod, i. 189; Xenoph. <span class= "ital">Anab. iv.</span> 5. 34, <span class= "ital">seq</span>.; Quint. Curt. iii 3. 11.) Horses were also sacrificed to the sun. The sun's apparent course through the heavens, poetically conceived as the progress of a fiery chariot and steeds, explains these usages.<p><span class= "bld">Had given</span>--<span class= "ital">i.e., had dedicated</span>.<p><span class= "bld">At the entering in of the house of the Lord.</span>--This appears right. Along with the next clause it states where the sacred horses were kept; viz., in the outer court of the Temple, near the entrance. (So the LXX. and Vulgate. This rendering involves a different pointing of the Hebrew text--<span class= "ital">m</span>?<span class= "ital">bo</span> for mibbo. The latter, which is the ordinary reading, gives the sense, "<span class= "ital">so that they should not come into the house</span>, &c.")<p><span class= "bld">By the chamber.</span>--Rather, <span class= "ital">towards the cell</span>; further defining the position of the stalls. As to the cells in the outer court, see the Note on <a href="/1_chronicles/9-26.htm" title="For these Levites, the four chief porters, were in their set office, and were over the chambers and treasuries of the house of God.">1Chronicles 9:26</a>; <a href="/ezekiel/40-45.htm" title="And he said to me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.">Ezekiel 40:45</a> <span class= "ital">seq</span>.<p><span class= "bld">Nathan-melech the chamberiain</span>, or, <span class= "ital">eunuch</span>, is otherwise unknown. He may have been charged with the care of the sacred horses and chariots. <span class= "ital">Meleck</span> was a title of the sun-god in one of his aspects (<a href="/2_kings/23-10.htm" title="And he defiled Topheth, which is in the valley of the children of Hinnom, that no man might make his son or his daughter to pass through the fire to Molech.">2Kings 23:10</a>.) . . . <div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/2_kings/23.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 11.</span> - <span class="cmt_word">And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun.</span> The custom of dedicating horses to the sun was practiced by many ancient nations; but it is only in Persia that we find horses <span class="accented">and chariots so</span> dedicated (Xen., 'Cyrop.,' 8:3. &sect; 12). The idea of the sun-god as a charioteer, who drove his horses daily across the sky, is one common to several of the Aryan nations, as the Greeks, the Romans, the Hindoos, and others;but we do not find it either in Egypt or among the Semitic peoples. The sacrifice of the horse to the sun was more general (Herod., 1:216; Xen., 'Cyrop.,' 8:3. &sect; 24; 'Anab.,' 4:5. &sect; 35; Rig Veda, vol. 2. pp. 112, <span class="accented">et seqq</span>., etc.), but does not seem to have been adopted by the Hebrews. It is not at all clear whence the "kings of Judah" - <span class="accented">i.e.</span> Ahaz, Manasseh, and Amon - derived the idea of maintaining sacred chariots and horses to be used in their sun-worship. They certainly could not have received it, as Keil thinks, "through the Assyrians." <span class="cmt_word">At the entering in of the house of the Lord</span> - the horses, <span class="accented">i.e.</span>, were kept near one of the entrances to the temple, to be ready for use in sacred processions - <span class="cmt_word">by the chamber of Nathan-melech the chamberlain, which was in the suburbs.</span> There were many "chambers" attached to the temple, which were sometimes used as store-rooms for different materials (<a href="/1_chronicles/9-26.htm">1 Chronicles 9:26</a>; <a href="/2_chronicles/31-11.htm">2 Chronicles 31:11, 12</a>; <a href="/nehemiah/10-38.htm">Nehemiah 10:38</a>; <a href="/nehemiah/13-5.htm">Nehemiah 13:5</a>), sometimes as residences (<a href="/nehemiah/13-7.htm">Nehemiah 13:7</a>). In Josiah's time, "Nathan-melech the chamberlain," or rather "the <span class="accented">eunuch</span>," <span class="accented">o</span>ccupied one of these. It was situated <span class="hebrew">&#x5d1;&#x5b7;&#x5e4;&#x5b7;&#x5d3;&#x5b0;&#x5d5;&#x5b8;&#x5e8;&#x5b4;&#x5d9;&#x5dd;</span> - "in the outskirts" or "purlieus" of the temple. <span class="cmt_word">And burned the chariots of the sun with fire</span> (comp. vers. 4, 6, 15, etc.). Josiah burnt all the material objects that had been desecrated by the idolatries; the persons and animals so desecrated he "removed," or deprived of their functions. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/2_kings/23-11.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">And he removed</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1497;&#1468;&#1463;&#1513;&#1473;&#1456;&#1489;&#1468;&#1461;&#1443;&#1514;</span> <span class="translit">(way&#183;ya&#353;&#183;b&#234;&#7791;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7673.htm">Strong's 7673: </a> </span><span class="str2">To repose, desist from exertion</span><br /><br /><span class="word">from the entrance</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1460;&#1489;&#1468;&#1465;&#1443;&#1488;</span> <span class="translit">(mib&#183;b&#333;)</span><br /><span class="parse">Preposition-m &#124; Verb - Qal - Infinitive construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_935.htm">Strong's 935: </a> </span><span class="str2">To come in, come, go in, go</span><br /><br /><span class="word">to the house</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1461;&#1497;&#1514;&#1470;</span> <span class="translit">(&#7687;&#234;&#7791;-)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm">Strong's 1004: </a> </span><span class="str2">A house</span><br /><br /><span class="word">of the LORD</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1456;&#1492;&#1493;&#1464;&#1428;&#1492;</span> <span class="translit">(Yah&#183;weh)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm">Strong's 3068: </a> </span><span class="str2">LORD -- the proper name of the God of Israel</span><br /><br /><span class="word">the horses</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1463;&#1505;&#1468;&#1493;&#1468;&#1505;&#1460;&#1431;&#1497;&#1501;</span> <span class="translit">(has&#183;s&#363;&#183;s&#238;m)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5483.htm">Strong's 5483: </a> </span><span class="str2">A swallow, swift (type of bird)</span><br /><br /><span class="word">that</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1458;&#1513;&#1473;&#1462;&#1443;&#1512;</span> <span class="translit">(&#8217;a&#774;&#183;&#353;er)</span><br /><span class="parse">Pronoun - relative<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_834.htm">Strong's 834: </a> </span><span class="str2">Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that</span><br /><br /><span class="word">the kings</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1463;&#1500;&#1456;&#1499;&#1461;&#1448;&#1497;</span> <span class="translit">(mal&#183;&#7733;&#234;)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine plural construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4428.htm">Strong's 4428: </a> </span><span class="str2">A king</span><br /><br /><span class="word">of Judah</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1456;&#1492;&#1493;&#1468;&#1491;&#1464;&#1444;&#1492;</span> <span class="translit">(y&#601;&#183;h&#363;&#183;&#7695;&#257;h)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3063.htm">Strong's 3063: </a> </span><span class="str2">Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites</span><br /><br /><span class="word">had dedicated</span><br /><span class="heb">&#1504;&#1464;&#1514;&#1456;&#1504;&#1493;&#1468;&#1449;</span> <span class="translit">(n&#257;&#183;&#7791;&#601;&#183;n&#363;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - third person common plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5414.htm">Strong's 5414: </a> </span><span class="str2">To give, put, set</span><br /><br /><span class="word">to the sun.</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1463;&#1513;&#1473;&#1468;&#1462;&#1433;&#1502;&#1462;&#1513;&#1473;&#1433;</span> <span class="translit">(la&#353;&#183;&#353;e&#183;me&#353;)</span><br /><span class="parse">Preposition-l, Article &#124; Noun - common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_8121.htm">Strong's 8121: </a> </span><span class="str2">The sun, the east, a ray, a notched battlement</span><br /><br /><span class="word">They were</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1458;&#1513;&#1473;&#1462;&#1430;&#1512;</span> <span class="translit">(&#8217;a&#774;&#183;&#353;er)</span><br /><span class="parse">Pronoun - relative<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_834.htm">Strong's 834: </a> </span><span class="str2">Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that</span><br /><br /><span class="word">in the court</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1463;&#1508;&#1468;&#1463;&#1512;&#1456;&#1493;&#1464;&#1512;&#1460;&#1425;&#1497;&#1501;</span> <span class="translit">(bap&#183;par&#183;w&#257;&#183;r&#238;m)</span><br /><span class="parse">Preposition-b, Article &#124; Noun - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6503.htm">Strong's 6503: </a> </span><span class="str2">Probably a structure on the west side of Solomon's temple</span><br /><br /><span class="word">near</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1462;&#1500;&#1470;</span> <span class="translit">(&#8217;el-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_413.htm">Strong's 413: </a> </span><span class="str2">Near, with, among, to</span><br /><br /><span class="word">the chamber</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1460;&#1513;&#1473;&#1456;&#1499;&#1468;&#1463;&#1514;&#1433;</span> <span class="translit">(li&#353;&#183;ka&#7791;)</span><br /><span class="parse">Noun - feminine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3957.htm">Strong's 3957: </a> </span><span class="str2">Room, chamber, hall, cell</span><br /><br /><span class="word">of</span><br /><span class="heb">&#1504;&#1456;&#1514;&#1463;&#1503;&#1470;</span> <span class="translit">(n&#601;&#183;&#7791;an-)</span><br /><span class="parse">0<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/.htm">Strong's Hebrew</a> </span><span class="str2"></span><br /><br /><span class="word">an official</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1463;&#1505;&#1468;&#1464;&#1512;&#1460;&#1428;&#1497;&#1505;</span> <span class="translit">(has&#183;s&#257;&#183;r&#238;s)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5631.htm">Strong's 5631: </a> </span><span class="str2">A eunuch, valet, a minister of state</span><br /><br /><span class="word">named Nathan-melech.</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1462;&#1443;&#1500;&#1462;&#1498;&#1456;</span> <span class="translit">(me&#183;le&#7733;)</span><br /><span class="parse">Noun - proper<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5419.htm">Strong's 5419: </a> </span><span class="str2">Nathan-melech -- 'given of a king', a leader in Judah</span><br /><br /><span class="word">And</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1488;&#1462;&#1514;&#1470;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;&#8217;e&#7791;-)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Direct object marker<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_853.htm">Strong's 853: </a> </span><span class="str2">Untranslatable mark of the accusative case</span><br /><br /><span class="word">[Josiah] burned up</span><br /><span class="heb">&#1513;&#1474;&#1464;&#1512;&#1463;&#1445;&#1507;</span> <span class="translit">(&#347;&#257;&#183;rap&#772;)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_8313.htm">Strong's 8313: </a> </span><span class="str2">To be, on fire</span><br /><br /><span class="word">the chariots</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1463;&#1512;&#1456;&#1499;&#1468;&#1456;&#1489;&#1445;&#1493;&#1465;&#1514;</span> <span class="translit">(mar&#183;k&#601;&#183;&#7687;&#333;&#183;w&#7791;)</span><br /><span class="parse">Noun - feminine plural construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4818.htm">Strong's 4818: </a> </span><span class="str2">A chariot</span><br /><br /><span class="word">of the sun.</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1463;&#1513;&#1473;&#1468;&#1462;&#1430;&#1502;&#1462;&#1513;&#1473;</span> <span class="translit">(ha&#353;&#183;&#353;e&#183;me&#353;)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_8121.htm">Strong's 8121: </a> </span><span class="str2">The sun, the east, a ray, a notched battlement</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/2_kings/23-11.htm">2 Kings 23:11 NIV</a><br /><a href="/nlt/2_kings/23-11.htm">2 Kings 23:11 NLT</a><br /><a href="/esv/2_kings/23-11.htm">2 Kings 23:11 ESV</a><br /><a href="/nasb/2_kings/23-11.htm">2 Kings 23:11 NASB</a><br /><a href="/kjv/2_kings/23-11.htm">2 Kings 23:11 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/2_kings/23-11.htm">2 Kings 23:11 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/2_kings/23-11.htm">2 Kings 23:11 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/2_kings/23-11.htm">2 Kings 23:11 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/2_kings/23-11.htm">2 Kings 23:11 French Bible</a><br /><a href="/catholic/2_kings/23-11.htm">2 Kings 23:11 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/2_kings/23-11.htm">OT History: 2 Kings 23:11 He took away the horses that (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/2_kings/23-10.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Kings 23:10"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Kings 23:10" /></a></div><div id="right"><a href="/2_kings/23-12.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Kings 23:12"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Kings 23:12" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10