CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="kk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Джозеф Эстрада — Уикипедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kkwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ymd","wgMonthNames":["","қаңтар","ақпан","наурыз","сәуір","мамыр","маусым","шілде","тамыз","қыркүйек","қазан","қараша","желтоқсан"],"wgRequestId":"8f67553a-4678-4e94-8057-295f52a671d3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Джозеф_Эстрада","wgTitle":"Джозеф Эстрада","wgCurRevisionId":3022896,"wgRevisionId":3022896,"wgArticleId":532069,"wgIsArticle":true ,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ISBN сиқырлы сілтемелері қолданылған беттер","Тірі тұлғалар","Үлгі шақыруында көшірме аргумент қолданатын беттер","19 сәуірде туғандар","1937 жылы туғандар","Алфавит бойынша тұлғалар","Манила әкімдері","Манилада туғандар","Филиппиндер президенттері","Филиппиндер вице-президенттері"],"wgPageViewLanguage":"kk","wgPageContentLanguage":"kk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Джозеф_Эстрада","wgRelevantArticleId":532069,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"kk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"kk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q212733","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.gadget.FreezeTopRow":"ready","ext.gadget.VectorClassic":"ready", "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.featured-articles-links","ext.gadget.edittop","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.QuestionForm","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=kk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=kk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=kk&modules=ext.gadget.FreezeTopRow%2CVectorClassic&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=kk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/JosephEstradajf1486.JPG/1200px-JosephEstradajf1486.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/JosephEstradajf1486.JPG/800px-JosephEstradajf1486.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1067"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/JosephEstradajf1486.JPG/640px-JosephEstradajf1486.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Джозеф Эстрада — Уикипедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//kk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Өңдеу" href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Уикипедия (kk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//kk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.kk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Уикипедия Atom желісі" href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%96%D1%83%D1%8B%D2%9B%D1%82%D0%B0%D2%93%D1%8B_%D3%A9%D0%B7%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Джозеф_Эстрада rootpage-Джозеф_Эстрада skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eжабу\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"kk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"width: 100% ! important; border: solid 1px lightblue; border-radius: 10px; font-size: 120%; text-align: center;\"\u003E\n\u003Cp\u003EҚұрметті оқырман, қазақша Уикипедияның \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Telegram\" title=\"Уикипедия:Telegram\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Telegram_logo.svg/25px-Telegram_logo.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"25\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Telegram_logo.svg/38px-Telegram_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Telegram_logo.svg/50px-Telegram_logo.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"512\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca href=\"/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Telegram\" title=\"Уикипедия:Telegram\"\u003ETelegram арнасына\u003C/a\u003E жазыла аласыз\n\u003C/p\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Джозеф Эстрада</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Уикипедия — ашық энциклопедиясынан алынған мәлімет</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Навигацияға өту</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Іздеуге өту</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="kk" dir="ltr"> <table class="infobox" cellspacing="7"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#4682B4;color:#FFFFFF; width: 2em; font-size: 120%; text-align: center;">Джозеф Эстрада Joseph Estrada </td></tr> <tr> <td colspan="2" align="center"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:JosephEstradajf1486.JPG" class="mw-file-description" title="Джозеф Эстрада"><img alt="Джозеф Эстрада" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/JosephEstradajf1486.JPG/200px-JosephEstradajf1486.JPG" decoding="async" width="200" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/JosephEstradajf1486.JPG/300px-JosephEstradajf1486.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/JosephEstradajf1486.JPG/400px-JosephEstradajf1486.JPG 2x" data-file-width="3456" data-file-height="4608" /></a> </td></tr> <tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#4682B4;color:#FFFFFF">Лауазымы </th></tr> <tr> <th colspan="2"> <table style="width: 100%;"> <tbody><tr> <td style="width: 22px; background:#B0C4DE; vertical-align: middle;"><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Seal_of_the_Vice_President_of_the_Republic_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description" title="Ту"><img alt="Ту" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Seal_of_the_Vice_President_of_the_Republic_of_the_Philippines.svg/22px-Seal_of_the_Vice_President_of_the_Republic_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Seal_of_the_Vice_President_of_the_Republic_of_the_Philippines.svg/33px-Seal_of_the_Vice_President_of_the_Republic_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Seal_of_the_Vice_President_of_the_Republic_of_the_Philippines.svg/44px-Seal_of_the_Vice_President_of_the_Republic_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="2437" data-file-height="2437" /></a><figcaption>Ту</figcaption></figure> </td> <td style="text-align:center; font-size:110%; background:#B0C4DE; vertical-align: middle;" height="18px"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80" class="mw-redirect" title="Филиппиндер">Филиппиндердін</a> Вице-президенті </td> <td style="width: 22px; background:#B0C4DE; vertical-align: middle;"><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_the_Vice_President_of_the_Republic_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description" title="Ту"><img alt="Ту" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Flag_of_the_Vice_President_of_the_Republic_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Vice_President_of_the_Republic_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Flag_of_the_Vice_President_of_the_Republic_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Vice_President_of_the_Republic_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Flag_of_the_Vice_President_of_the_Republic_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Vice_President_of_the_Republic_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1845" data-file-height="1290" /></a><figcaption>Ту</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding: 0px; text-align:center; font-size:110%;"><a href="/wiki/30_%D0%BC%D0%B0%D1%83%D1%81%D1%8B%D0%BC" title="30 маусым">30 маусым</a> <a href="/wiki/1992_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1992 жыл">1992 жыл</a> — <a href="/wiki/30_%D0%BC%D0%B0%D1%83%D1%81%D1%8B%D0%BC" title="30 маусым">30 маусым</a> <a href="/wiki/1998_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1998 жыл">1998 жыл</a> </th></tr> <tr> <th style="text-align: left; background:F9F9F9; width:40%;">Президент </th> <td><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%81" title="Фидель Вальдес Рамос">Фидель Вальдес Рамос</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left; background:F9F9F9; width:40%;">Вице-президент </th> <td><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BB-%D0%90%D1%80%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BE" title="Глория Макапагал-Арройо">Глория Макапагал-Арройо</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left; background:F9F9F9; width:40%;">Ізашары </th> <td>Сальвадор Идальго Лаурель </td></tr> <tr> <th style="text-align: left; background:F9F9F9; width:40%;">Ізбасары </th> <td><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BB-%D0%90%D1%80%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BE" title="Глория Макапагал-Арройо">Глория Макапагал-Арройо</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2"> <table style="width: 100%;"> <tbody><tr> <td style="width: 22px; background:#B0C4DE; vertical-align: middle;"><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_the_President_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description" title="Ту"><img alt="Ту" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_the_President_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_President_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_the_President_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_President_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_the_President_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_President_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="942" data-file-height="651" /></a><figcaption>Ту</figcaption></figure> </td> <td style="text-align:center; font-size:110%; background:#B0C4DE; vertical-align: middle;" height="18px"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80" class="mw-redirect" title="Филиппиндер">Филиппиндерінін</a> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BD%D1%96%D2%A3_%D1%82%D1%96%D0%B7%D1%96%D0%BC%D1%96" title="Филиппин президенттерінің тізімі">13-ші</a> президенті </td> <td style="width: 22px; background:#B0C4DE; vertical-align: middle;"><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Seal_of_the_President_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description" title="Ту"><img alt="Ту" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Seal_of_the_President_of_the_Philippines.svg/22px-Seal_of_the_President_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Seal_of_the_President_of_the_Philippines.svg/33px-Seal_of_the_President_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Seal_of_the_President_of_the_Philippines.svg/44px-Seal_of_the_President_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="2424" data-file-height="2425" /></a><figcaption>Ту</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding: 0px; text-align:center; font-size:110%;"><a href="/wiki/13_%D0%BC%D0%B0%D1%83%D1%81%D1%8B%D0%BC" title="13 маусым">13 маусым</a> <a href="/wiki/1998_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1998 жыл">1998 жыл</a> — <a href="/wiki/20_%D2%9B%D0%B0%D2%A3%D1%82%D0%B0%D1%80" title="20 қаңтар">20 қаңтар</a> <a href="/wiki/2001_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2001 жыл">2001 жыл</a> </th></tr> <tr> <th style="text-align: left; background:F9F9F9; width:40%;">Ізашары </th> <td><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%81" title="Фидель Вальдес Рамос">Фидель Вальдес Рамос</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left; background:F9F9F9; width:40%;">Ізбасары </th> <td>Глория Макапагал Арройо </td></tr> <tr> <th colspan="2"> <table style="width: 100%;"> <tbody><tr> <td style="width: 22px; background:#B0C4DE; vertical-align: middle;"><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_Manila.svg" class="mw-file-description" title="Ту"><img alt="Ту" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Manila.svg/22px-Flag_of_Manila.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Manila.svg/33px-Flag_of_Manila.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Manila.svg/44px-Flag_of_Manila.svg.png 2x" data-file-width="440" data-file-height="220" /></a><figcaption>Ту</figcaption></figure> </td> <td style="text-align:center; font-size:110%; background:#B0C4DE; vertical-align: middle;" height="18px"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Манила">Манила</a> мэрі </td> <td style="width: 22px; background:#B0C4DE; vertical-align: middle;"><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Ph_seal_ncr_manila.svg" class="mw-file-description" title="Ту"><img alt="Ту" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Ph_seal_ncr_manila.svg/22px-Ph_seal_ncr_manila.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Ph_seal_ncr_manila.svg/33px-Ph_seal_ncr_manila.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Ph_seal_ncr_manila.svg/44px-Ph_seal_ncr_manila.svg.png 2x" data-file-width="490" data-file-height="490" /></a><figcaption>Ту</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding: 0px; text-align:center; font-size:110%;"><a href="/wiki/30_%D0%BC%D0%B0%D1%83%D1%81%D1%8B%D0%BC" title="30 маусым">30 маусым</a> <a href="/wiki/2013_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2013 жыл">2013 жыл</a> — <a href="/wiki/30_%D0%BC%D0%B0%D1%83%D1%81%D1%8B%D0%BC" title="30 маусым">30 маусым</a> <a href="/wiki/2019_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2019 жыл">2019 жыл</a> </th></tr> <tr> <th style="text-align: left; background:F9F9F9; width:40%;">Ізашары </th> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BE_%D0%9B%D0%B8%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альфредо Лим (мұндай бет жоқ)">Альфредо Лим</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left; background:F9F9F9; width:40%;">Ізбасары </th> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Иско Морено Домагосо (мұндай бет жоқ)">Иско Морено Домагосо</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2"> <table style="width: 100%;" cellspacing="1px"> <tbody><tr> <td style="text-align:center; font-size:110%; background:#B0C4DE; vertical-align: middle;" height="18px">Президент Anti-Crime комиссиясының төрағасы </td></tr></tbody></table> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding: 0px; text-align:center; font-size:110%;"><a href="/wiki/1992_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1992 жыл">1992 жыл</a> — <a href="/wiki/1997_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1997 жыл">1997 жыл</a> </th></tr> <tr> <th style="text-align: left; background:F9F9F9; width:40%;">Президент </th> <td><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%81" title="Фидель Вальдес Рамос">Фидель Вальдес Рамос</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2"> <table style="width: 100%;"> <tbody><tr> <td style="width: 22px; background:#B0C4DE; vertical-align: middle;"><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_the_Senate_President_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description" title="Ту"><img alt="Ту" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Flag_of_the_Senate_President_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Senate_President_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Flag_of_the_Senate_President_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Senate_President_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Flag_of_the_Senate_President_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Senate_President_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="440" data-file-height="220" /></a><figcaption>Ту</figcaption></figure> </td> <td style="text-align:center; font-size:110%; background:#B0C4DE; vertical-align: middle;" height="18px">Филиппин Сенаторы </td> <td style="width: 22px; background:#B0C4DE; vertical-align: middle;"><figure class="mw-halign-center mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Seal_of_the_President_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description" title="Ту"><img alt="Ту" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Seal_of_the_President_of_the_Philippines.svg/22px-Seal_of_the_President_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Seal_of_the_President_of_the_Philippines.svg/33px-Seal_of_the_President_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Seal_of_the_President_of_the_Philippines.svg/44px-Seal_of_the_President_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="2424" data-file-height="2425" /></a><figcaption>Ту</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding: 0px; text-align:center; font-size:110%;"><a href="/wiki/30_%D0%BC%D0%B0%D1%83%D1%81%D1%8B%D0%BC" title="30 маусым">30 маусым</a> <a href="/wiki/1987_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1987 жыл">1987 жыл</a> — <a href="/wiki/30_%D0%BC%D0%B0%D1%83%D1%81%D1%8B%D0%BC" title="30 маусым">30 маусым</a> <a href="/wiki/1992_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1992 жыл">1992 жыл</a> </th></tr> <tr> <th colspan="2"> <table style="width: 100%;" cellspacing="1px"> <tbody><tr> <td style="text-align:center; font-size:110%; background:#B0C4DE; vertical-align: middle;" height="18px"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сан-Хуан (мұндай бет жоқ)">Сан-Хуан</a> қаласының мэрі, Метро Манила </td></tr></tbody></table> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding: 0px; text-align:center; font-size:110%;"><a href="/wiki/5_%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%B7" title="5 тамыз">5 тамыз</a> <a href="/wiki/1969_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1969 жыл">1969 жыл</a> — <a href="/wiki/26_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%B7" title="26 наурыз">26 наурыз</a> <a href="/wiki/1986_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1986 жыл">1986 жыл</a> </th></tr> <tr> <th style="text-align: left; background:F9F9F9; width:40%;">Ізашары </th> <td>Брайлио Санто-Доминго </td></tr> <tr> <th style="text-align: left; background:F9F9F9; width:40%;">Ізбасары </th> <td>Рейналдо Сан-Паскалу </td></tr> <tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#4682B4;color:#FFFFFF">Өмірбаяны </th></tr> <tr><th scope="row">Партиясы </th><td>Масанг Пилипинге арналған Қарулы Күштері Филиппин Демократиялық партиясы </td></tr><tr class="mw-empty-elt"> </tr><tr> <th style="text-align: left; background:#F9F9F9; width:40%;">Дүниеге келуі </th> <td><a href="/wiki/19_%D1%81%D3%99%D1%83%D1%96%D1%80" title="19 сәуір">19 сәуір</a> <a href="/wiki/1937_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1937 жыл">1937 </a>(1937-04-19) (87 жас) Филиппиндер Достастығы <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80" class="mw-redirect" title="Филиппиндер">Филиппиндер</a> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Манила">Манила</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тондо (мұндай бет жоқ)">Тондо</a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: left; background:#F9F9F9; width:40%;">Жұбайы </th> <td>Лои Эстрада </td></tr> <tr> <th style="text-align: left; background:#F9F9F9; width:40%;">Балалары </th> <td>11 (Джинггой, Джозеф Виктор) </td></tr> <tr><th scope="row" style="text-align: left; background: #F9F9F9;">Сайты </th><td><a rel="nofollow" class="external free" href="http://erap.ph/409/">http://erap.ph/409/</a> </td></tr><tr> <th scope="row" style="text-align: left; background: #F9F9F9;">Қолтаңбасы </th><td><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Estrada_Sig.png" class="mw-file-description" title="Қолтаңбасы"><img alt="Қолтаңбасы" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Estrada_Sig.png/128px-Estrada_Sig.png" decoding="async" width="128" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Estrada_Sig.png/192px-Estrada_Sig.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Estrada_Sig.png/256px-Estrada_Sig.png 2x" data-file-width="591" data-file-height="153" /></a> </td></tr><tr> <th scope="row" style="text-align: left; background: #F9F9F9;">Марапаттары </th><td><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:PHL_Legion_of_Honor_-_Chief_Commander_BAR.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/PHL_Legion_of_Honor_-_Chief_Commander_BAR.png/60px-PHL_Legion_of_Honor_-_Chief_Commander_BAR.png" decoding="async" width="60" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/PHL_Legion_of_Honor_-_Chief_Commander_BAR.png/90px-PHL_Legion_of_Honor_-_Chief_Commander_BAR.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/PHL_Legion_of_Honor_-_Chief_Commander_BAR.png/120px-PHL_Legion_of_Honor_-_Chief_Commander_BAR.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:PHL_Order_of_Sikatuna_-_Grand_Cross_BAR.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/PHL_Order_of_Sikatuna_-_Grand_Cross_BAR.png/60px-PHL_Order_of_Sikatuna_-_Grand_Cross_BAR.png" decoding="async" width="60" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/PHL_Order_of_Sikatuna_-_Grand_Cross_BAR.png/90px-PHL_Order_of_Sikatuna_-_Grand_Cross_BAR.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/PHL_Order_of_Sikatuna_-_Grand_Cross_BAR.png/120px-PHL_Order_of_Sikatuna_-_Grand_Cross_BAR.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> </td></tr><tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background-color:#B0C4DE;color:#FFFFFF"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" class="extiw" title="commons:Category:Джозеф Эстрада">Джозеф Эстрада</a> <a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%82%D0%B0%D2%9B%D2%9B%D0%BE%D1%80" title="Ортаққор">Ортаққорда</a> </th></tr> <tr><td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #4682B4 solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><a class="external text" href="https://kk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=0">өңдеу</a> <a href="//kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:%D0%9C%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D1%82%D1%82%D1%96%D0%BA_%D2%9B%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B5%D1%80" title="Үлгі құжаттамасын қараңыз"><img alt="Үлгі құжаттамасын қараңыз" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></td> </tr></tbody></table> Хосе Марсело Эхерсито біірақ Джозеф Эхерсито Эстрада атымен көп танымал ( <a href="/wiki/19_%D1%81%D3%99%D1%83%D1%96%D1%80" title="19 сәуір">19 сәуірде</a> <a href="/wiki/1937_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1937 жыл">1937 жылы</a>, Манилада туылды) — филипиндық киноактер, (<a href="/wiki/1992" class="mw-redirect" title="1992">1992</a>—<a href="/wiki/1998" class="mw-redirect" title="1998">1998</a>) президент орынбасары, 14-інші <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD" title="Филиппин">Филиппин</a> президенті, <a href="/wiki/1998_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1998 жыл">1998</a> <a href="/wiki/2001_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2001 жыл">2001</a> жылдарға дейін президент болды. Екінші Филиппин көтерілісінен кейін президенттіктен босатылды, әкімдердің бірігуімен оның бар билігін алып тастады. Ол (2013-2019) бастап Манила, елдің астанасы, әкімі болды<a href="#cite_note-1">[1]</a>. Эстрада кинотуылды актер ретінде танымал болды, ол ондаған жылдардан бері актерлік мансапта жүзден аса фильмде жетекші рөл ойнады және 13 жасында сән үлгісі және рамалық үлгі ретінде басталған модель. <a href="/wiki/1969_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1969 жыл">1969 жылдан</a> <a href="/wiki/1986_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1986 жыл">1986 жылға</a> дейін <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD_%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сан Хуан (мұндай бет жоқ)">Сан Хуан</a> қаласының мэрі, <a href="/wiki/1987_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1987 жыл">1987 жылдан</a> <a href="/wiki/1992_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1992 жыл">1992 жылға</a> дейін сенатор, сосын <a href="/wiki/1992_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1992 жыл">1992</a>-<a href="/wiki/1998_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1998 жыл">1998 жылдары</a> президент <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%81" title="Фидель Вальдес Рамос">Фидель В. Рамостың</a> вице-президенті болып қызмет еткен. <a href="/wiki/1998_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1998 жыл">1998 жылы</a> <a href="/wiki/1998_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1998 жыл">1998 жылы</a> президент Эстрада <a href="/wiki/1998_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1998 жыл">1998 жылы</a> президенттік сайлауға сайланған болатын<a href="#cite_note-peopledaily2-2">[2]</a><a href="#cite_note-autogenerated5-3">[3]</a>. Ол <a href="/wiki/1998_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1998 жыл">1998 жылы</a> <a href="/wiki/30_%D0%BC%D0%B0%D1%83%D1%81%D1%8B%D0%BC" title="30 маусым">30 маусымда</a> президенттікке тағайындалды. 2000 жылы ол «Моро исламдық босату фронтына» қарсы «барлық соғыс» деп жариялады. оның штаб-пәтері мен басқа лагерьлерді басып алды. Алайда сыбайлас жемқорлық туралы айыптар Сенатта <a href="/wiki/%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B8%D1%87%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82" title="Импичмент">импичмент</a> сынауына себеп болды, ал <a href="/wiki/2001_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2001 жыл">2001 жылы</a> сенатор-судьялар екінші конверттің ашылуында «жоқ» деп дауыс берген кезде, Эстраданы «Адамдар билігі 2» . <a href="/wiki/2007_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2007 жыл">2007 жылы</a> Эстрада Сангиганбаянның арнайы бөлімшесі үкіметтен 80 миллион доллар ұрлық жасағаны үшін мерзімін ұзарту туралы үкім шығарды және кейін өмір бойы түрмеде сотталды, бірақ кейінірек президент Глория Макапагал Арройоға кешірім берді. <a href="/wiki/2010_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2010 жыл">2010 жылы</a> президенттік сайлауда президентке қайта оралды, бірақ сенатор <a href="/w/index.php?title=III_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%BE_%D0%90%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="III Бенино Акино (мұндай бет жоқ)">III Бенино Акино</a> жеңіске жетті. Сэр Хосе Марсело Эхерсито. 1937 жылы 19 сәуірде сағат 20: 25-де Манилада орналасқан Манугиит перзентханасында (қазір Amisola перзентханасы) Manuguit Street, 1-ауданы, Тондо қаласындағы туған. Кейінірек оның отбасы <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сан-Хуан (мұндай бет жоқ)">Сан-Хуанның</a> бай маңына көшті. Ол бай отбасына тиесілі және Сэр Эмилио Эхерсито және оның әйелі Мария Марселоның он баласының сегізі болды. Атенео бастауыш мектебін <a href="/wiki/1951_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1951 жыл">1951 жылы</a> бітіргеннен кейін Атеней орта мектебіндегі екінші оқу жылында тәртіптік мінез-құлық үшін шығарылды. Кейінірек ол колледжде Мэрхуа технологиялық институтында құрылыс мамандығы бойынша бакалавр дәрежесіне түсіп, әкесін жақсы көреді. Дегенмен, ол қайтадан кетіп, Филиппиндік инженерлік колледждің орталық колледждеріне ауысады, бірақ босатылады. Өзінің жиырмасыншы жылдарында ол драмалық актер ретінде мансабын бастады, ол әдетте зұлымдық / антагонист рөлін атқарады. Ол «Джозеф Эстрада» атты сахнаны қабылдады, өйткені анасы өзінің таңдаған мансабына және мектептен бірнеше рет шығуға шешім қабылдағанына наразылық білдірді. Сондай-ақ, оның досы, актер Фернандо Подан, кішігірім досынан «Erap» деген лакап атын алды («Tagalog slang» «парашют» дегенді білдіреді). <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="kk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Мазмұны</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Ерте_өмірі_мен_мансабы">1 Ерте өмірі мен мансабы</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Жеке_өмір">2 Жеке өмір</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Отбасы">2.1 Отбасы</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Фильм">3 Фильм</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Ерте_саяси_мансап">4 Ерте саяси мансап</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Сан-Хуан_қаласының_мэрі">4.1 Сан-Хуан қаласының мэрі</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Филиппин_сенаторы">4.2 Филиппин сенаторы</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Вице-президент">5 Вице-президент</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Президенттік">6 Президенттік</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Сыбайлас_жемқорлыққа_қарсы_айыптау_және_импичмент">6.1 Сыбайлас жемқорлыққа қарсы айыптау және импичмент</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Наразылықтар">6.2 Наразылықтар</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Отставка">6.3 Отставка</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#Кейінгі_президент">7 Кейінгі президент</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Сынақ">7.1 Сынақ</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#Жағдайлық_іс">7.2 Жағдайлық іс</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="#Кешіріңіз_және_қамаудан_босатыңыз">7.3 Кешіріңіз және қамаудан босатыңыз</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="#Іс-шаралар">7.4 Іс-шаралар</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-18"><a href="#2010_Президенттік_сайлау">8 2010 Президенттік сайлау</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-19"><a href="#Басқа_қызметтер">9 Басқа қызметтер</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="#Манила_қаласының_мэрі">10 Манила қаласының мэрі</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="#Марапаттар">11 Марапаттар</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-22"><a href="#Сілтемелер">12 Сілтемелер</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-23"><a href="#Дереккөздер">13 Дереккөздер</a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ерте_өмірі_мен_мансабы">Ерте өмірі мен мансабы</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=1" title="Бөлімді өңдеу: Ерте өмірі мен мансабы" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Ерте өмірі мен мансабы">қайнарын өңдеу</a>]</div> Джозеф Марсело Эстрада. <a href="/wiki/1937_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1937 жыл">1937 жылы</a> <a href="/wiki/19_%D1%81%D3%99%D1%83%D1%96%D1%80" title="19 сәуір">19 сәуірде</a> сағат 20: 25-де <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Манила">Манила</a> қаласындағы Тондо қаласындағы Мануджиот перзентханасында (қазір Амисола перзентханасы ретінде белгілі) дүниеге келген.<a href="#cite_note-birth-4">[4]</a> Кейінірек оның отбасы <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сан-Хуан (мұндай бет жоқ)">Сан-Хуанның</a> бай маңына көшті<a href="#cite_note-5">[5]</a>. Ол бай отбасына тиесілі және Эмилио Эстрада және оның әйелі Мария Марсело<a href="#cite_note-malaya-6">[6]</a> он бала сегізінші болды. <a href="/wiki/1951_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1951 жыл">1951 жылы</a> Ateneo бастауыш мектебін бітіргеннен кейін Атеней орта мектебіндегі екінші оқу жылында тәртіптік мінез-құлық үшін шығарылды. Кейінірек ол колледжде әкесі қызығушылық таныту үшін Mapua технологиялық институтында азаматтық құрылыс курсына оқуға түсті. Дегенмен, ол қайтадан кетіп, Филиппиннің Орталық колледждеріне ауысады, бірақ одан бас тартады. Өзінің жиырмасыншы жылдарында ол драмалық актер ретінде мансабын бастады, ол әдетте зұлымдық / антагонист рөлін атқарады. Ол «Джозеф Эстрада» сахнасының атын қабылдады, өйткені анасы өзінің таңдаған мансабына және бірнеше рет мектептен шығуға шешім қабылдады. Сондай-ақ<a href="#cite_note-malaya-6">[6]</a>, ол өзінің досы, актер Фернандо Подан, Дж.-дан «Erap» деген лакап атын («дос» дегенді білдіретін «жалаңаш» деген сөзді) алды. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Жеке_өмір">Жеке өмір</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=2" title="Бөлімді өңдеу: Жеке өмір" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Жеке өмір">қайнарын өңдеу</a>]</div> Джозеф Эстрада бұрын ойын-сауық индустриясында танымал суретші ретінде жұмыс істеген бірінші президенті және оның уақытында кез-келген тұлға шашты спортпен айналысатын алғашқы адам болғандықтан, әсіресе оның сауда маркалы мұқабалары мен білезіктеріне арналған. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Отбасы">Отбасы</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=3" title="Бөлімді өңдеу: Отбасы" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Отбасы">қайнарын өңдеу</a>]</div> Эстрада Мандальюонг қаласындағы Психикалық денсаулығына арналған ұлттық орталықта (ПДҰО) жұмыс істеген кездегі кездесті, ол бұрын кездескен Бірінші Людмила Конденсациясының сенаторы доктор Луиса Лои Пиментельмен үйленген және оның үш баласы бар: <ul><li>Хосе «Джинггой» Эжерито, Джр, Сан-Хуан қаласының мэрі (1992-2001); Сенатор (2004-2016) (Преси Витуг-қа)</li> <li>Джек Эжерито (бұрын Бивер Лопеске үйленді)</li> <li>Джуде Эжерито (Rowena Ocampo-мен үйленген)</li></ul> Сондай-ақ, бірнеше некеден тыс қарым-қатынаста 8 бала бар. Бұрынғы актриса Пеажи Осарио: <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Фильм">Фильм</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=4" title="Бөлімді өңдеу: Фильм" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Фильм">қайнарын өңдеу</a>]</div> Эстрада 100-ден астам кинофильмдерде жетекші рөл ойнады және 70-тен астам фильмдер шығарды. Ол ең үздік актер (1981) үшін FAMAS-ның даңқ залы алушысы болды, сонымен қатар продюсер ретінде (1983) даңқ залы жеңімпаз атанды. Ол төменгі сыныптардың кейіпкерлерін жиі ойнап, бірнеше халықтың арасында кедейлер арасында танымал болды. Бұл оның саяси мансабына қолайлы болды. <a href="/wiki/1974_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1974 жыл">1974 жылы</a> Эстрада кинематографистерге медициналық жәрдемақы, ауруханаға жатқызу, хирургия және қайтыс болу жәрдемақысы, өмір сүру және баламалы табыстың мүмкіндіктері мен тұрғын үймен қамтамасыз етілуіне көмектесетін Кинофильмдер жұмысшыларының әл-ауқат қоры (Mowelfund) құрды<a href="#cite_note-7">[7]</a>. Mowelfund кинематография институты өзінің білім беру күші <a href="/wiki/1979_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1979 жыл">1979 жылы</a> құрылған сәттен бастап өнеркәсіптің тәуелсіз және негізгі салаларында ең білікті және құрметті өндірушілер, кинорежиссерлер, жазушылар мен орындаушылар дайындады. Ол сондай-ақ Гильермо де Вега , <a href="/wiki/1975_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1975 жыл">1975 жылы</a> алғаш рет Метро Манила кинофестивалі[<a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BA%D3%A9%D0%B7%D1%96_%D0%B6%D0%BE%D2%9B" title="Уикипедия:Дереккөзі жоқ">дереккөзі?</a>]. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ерте_саяси_мансап">Ерте саяси мансап</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=5" title="Бөлімді өңдеу: Ерте саяси мансап" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Ерте саяси мансап">қайнарын өңдеу</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Сан-Хуан_қаласының_мэрі">Сан-Хуан қаласының мэрі</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=6" title="Бөлімді өңдеу: Сан-Хуан қаласының мэрі" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Сан-Хуан қаласының мэрі">қайнарын өңдеу</a>]</div> <a href="/wiki/1967_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1967 жыл">1967 жылы</a> Сан-Хуань мэрі, содан кейін Ризал муниципалитеті Манила басқаратын, <a href="/wiki/1967_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1967 жыл">1967 жылдан</a> бастап Braulio Sto-ға қарсы сайлау наразылықтарын жеңіп алғаннан кейін ғана жұмыс істейтін Эстрада саясатқа кірді. Доминго. Оның әкімшілігі инфрақұрылымды дамытуда теңдесі жоқ жетістіктермен белгіленді. Оларға бірінші муниципалдық орта мектебін, Агораның кешені, заманауи қасапхана, почта бөлімшесі бар кең үкімет орталығы, мини-парк және қала жолдарының 98 пайызын және аллеяларды салу кірді[<a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BA%D3%A9%D0%B7%D1%96_%D0%B6%D0%BE%D2%9B" title="Уикипедия:Дереккөзі жоқ">дереккөзі?</a>]. Мэр ретінде, мектеп ғимараттарын жақсарту және жөндеу, балаларға арналған қосымша мектеп құрылыстары, сауықтыру орталықтары, барангай залдары мен ойын алаңдарын салу және сумен қамтамасыз етудің төмен аудандарына артезиан ұңғымаларын беру арқылы балалардың бастауыш біліміне ерекше көңіл бөлді. Ол <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сан-Хуан (мұндай бет жоқ)">Сан-Хуаннан</a> Тайтайға, Ризалға дейін 1800-ге жуық отбасы мүшелерін тегін алып кеткен. Ол сондай-ақ муниципалдық бағалаушы кеңсесінде жылжымайтын мүлік салығын бағалауды компьютерлендіретін алғашқы мэр болды<a href="#cite_note-autogenerated1-8">[8]</a>. <a href="/wiki/1986_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1986 жыл">1986 жылы</a> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BD_%D0%90%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="Корасон Акино">Корасон Акино</a> президенттік қызметке тағайындалған кезде жергілікті биліктің барлық сайланбалы лауазымды тұлғалары күштеп алып тасталды және орнына тағайындалған офицерлермен ауыстырылды, оның ішінде Эстрада[<a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BA%D3%A9%D0%B7%D1%96_%D0%B6%D0%BE%D2%9B" title="Уикипедия:Дереккөзі жоқ">дереккөзі?</a>]. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Филиппин_сенаторы">Филиппин сенаторы</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=7" title="Бөлімді өңдеу: Филиппин сенаторы" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Филиппин сенаторы">қайнарын өңдеу</a>]</div> Келесі жылы Эстрада Үлкен Альянс Демократиясының (ҮАД) жанындағы Сенатта жеңіске жетті, ол сайлауда 16-шы орынды иеленді (24 жеңімпаздан). <a href="/wiki/1987_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1987 жыл">1987 жылы</a> ол Сенатқа жүгіріп барып, отырғызды. Қоғамдық жұмыстар комитетінің төрағасы болып тағайындалды. Денсаулық сақтау, табиғи ресурстар және экология және қала құрылысы жөніндегі комитеттердің вице-төрағасы болды. Сенатта Эстрада басқа да ірі заңнамалық актілердің қатарында суару жобасына, автокөліктерді қорғауға және көбейтуге, ауылдық жерлердегі жүктің ауыртпалығына жол берген. Сенатор ретінде Пампангтағы Кларк әуе базасынан америкалық әскери қызметкерлерді және Замбалес теңіз түбіндегі әскери базаны алып тастауға әкелетін RP-US Military Bases келісімі туралы келісімге қол қоюға дауыс берген «Ұлы 12» деп аталған. <a href="/wiki/1989_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1989 жыл">1989 жылы</a> «Бос баспасөз» оны «Жылдың үш үздік сенаторы» деп атады. <a href="/wiki/1997_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1997 жыл">1997 жылы</a> сәуір айында Бикол университетінің гуманитарлық ғылымдар докторы, Honoris Causa және <a href="/wiki/1990_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1990 жыл">1990 жылы</a> Пангасинан университеті дәрежесіне ие болды. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Вице-президент">Вице-президент</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=8" title="Бөлімді өңдеу: Вице-президент" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Вице-президент">қайнарын өңдеу</a>]</div> <a href="/wiki/1992_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1992 жыл">1992 жылы</a> Джозеф Эстрада өзінің президенті Висенте Риверамен бірге президентке жүгінеді, бірақ ол өзінің өтінішінен бас тартты, ал орнына вице-президенттің Халықтық коалицияның ұлттық координаторы Эдуардо Коджуанджо (Эдуардо Кожуанко кішісі. бұрынғы Ұлттық қорғаныс хатшысы Фидель Рамосты жоғалтса да, Эстрада оның ең жақын қарсыласы Ричард Митра, Джорджияның кіші мүшесі Марсело Фернане қарағанда, вице-президенттің көп дауыс жинады. Вице-президент ретінде Эстрада президент Рамостың президенттік қылмысқа қарсы комиссиясының (ПҚҚК) төрағасы болды<a href="#cite_note-9">[9]</a>. Эстрада криминалистердің және ұрланған синдикаттарды ұстады. Ол <a href="/wiki/1997_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1997 жыл">1997 жылы</a> төраға болып тағайындалды. Сол жылы Эстрада бұрынғы президент <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BD_%D0%90%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="Корасон Акино">Корасон Акино</a>, Кардинал Хайме Син, сенатор <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BB-%D0%90%D1%80%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BE" title="Глория Макапагал-Арройо">Глория Макапагал-Арройо</a> және басқа да саяси көшбасшылармен бірлесе отырып, Ризаль паркіне жарты миллион адам әкелген антитерарттық өзгерістерді ұйымдастырды. Рамос және оның жақтастары<a href="#cite_note-10">[10]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Президенттік">Президенттік</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=9" title="Бөлімді өңдеу: Президенттік" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Президенттік">қайнарын өңдеу</a>]</div> Эстрада өзінің ресми атауының аты ретінде арнайы атауды қолданып, өзінің аты-жөнін көрсете отырып, өзінің аты-жөнін көрсете отырып<a href="#cite_note-11">[11]</a>, аты-жөнін көрсетіп, «Джозеф Эжерито Эстрада» деген атымен аталды<a href="#cite_note-12">[12]</a>. Estrada <a href="/wiki/1998_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1998 жыл">1998 жылы</a> <a href="/wiki/30_%D0%BC%D0%B0%D1%83%D1%81%D1%8B%D0%BC" title="30 маусым">30 маусымда</a> Булакан провинциясының Малолос қаласындағы алғашқы Филиппин республикасының бесігін құрметтеу үшін салтанатты түрде ашылды. Сол күннің екінші жартысында Лунеттегі «Quirino» қонақ үйінде жаңа президент өзінің алғашқы сөзін жеткізді. Ол азиялық қаржы дағдарысы жағдайында және ауылшаруашылық проблемалары нашар ауа райы жағдайында жұмыс істеді, бұл 1998 жылы экономикалық өсімді -0,6% -дан <a href="/wiki/1997_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1997 жыл">1997 жылы</a> 5,2% -ке дейін төмендетті. Экономика 1999 жылы 3,4% және <a href="/wiki/2000_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2000 жыл">2000 жылы</a> 4% болды. <a href="/wiki/2000_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2000 жыл">2000 жылы</a> Моро ислам босату фронтына қарсы «соғысқа қарсы» деп жариялады және оның штаб-пәтерін және басқа лагерлерді басып алды. Дегенмен, сыбайлас жемқорлық туралы айыптар сенатта сөйлеген сөз сөйлеушісі Мануэль Виллердің теміржолдық импичмент сынағы болды, ал <a href="/wiki/2001_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2001 жыл">2001 жылы</a> Эстрада сот процесі тоқтатылғаннан кейін төңкерістен босатылды. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Сыбайлас_жемқорлыққа_қарсы_айыптау_және_импичмент"><span id=".D0.A1.D1.8B.D0.B1.D0.B0.D0.B9.D0.BB.D0.B0.D1.81_.D0.B6.D0.B5.D0.BC.D2.9B.D0.BE.D1.80.D0.BB.D1.8B.D2.9B.D2.9B.D0.B0_.D2.9B.D0.B0.D1.80.D1.81.D1.8B_.D0.B0.D0.B9.D1.8B.D0.BF.D1.82.D0.B0.D1.83_.D0.B6.D3.99.D0.BD.D0.B5_.D0.B8.D0.BC.D0.BF.D0.B8.D1.87.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.82">Сыбайлас жемқорлыққа қарсы айыптау және импичмент</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=10" title="Бөлімді өңдеу: Сыбайлас жемқорлыққа қарсы айыптау және импичмент" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Сыбайлас жемқорлыққа қарсы айыптау және импичмент">қайнарын өңдеу</a>]</div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Joseph_estrada_2000.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Joseph_estrada_2000.jpg/150px-Joseph_estrada_2000.jpg" decoding="async" width="150" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Joseph_estrada_2000.jpg/225px-Joseph_estrada_2000.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Joseph_estrada_2000.jpg/300px-Joseph_estrada_2000.jpg 2x" data-file-width="373" data-file-height="565" /></a><figcaption>Президент Эстрада 2000 жылы.</figcaption></figure> <a href="/wiki/2000_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2000 жыл">2000 жылдың</a> қазан айында, президенттің жақын досы Луи «Чавит» Сингсон, Оңтүстік Илокос губернаторы «Эстрада P400 миллионын жеке өзі берген банк шотына жасырынған» Джозеф Сондай-ақ Эстрададан кейін темекі фермерлерінің маркетингтік кооперативі үшін мемлекеттік субсидиядан P180 миллионға жуық қаражат Хавит Сингсонның мемлекеттік қаражатта миллиондаған песентті заңсыз пайдаланғаны туралы тергеу жүргізді. Сингстонның айыптауы 2000 жылдың 13 қарашасында Өкілдер Палатасында Эстрадаға қарсы импичмент бойынша сот ісін жүргізуді аяқтаған соң, бүкіл халық арасында дау тудырды. Төраға Спикері Мэнни Виллар импичталық шағымды тез арада қадағалады. Импичмент кодексі Сенатқа жіберілді және төреші Хиларио Давид мырзаның төрағалық етуімен импичмент сот құрылды. Эстрада, «кінәлі емес» деп өтінді. Филиппиндік қоғам алғаш рет радио мен теледидар арқылы сайланған президенттің сот процесінде тұрғанын және толық көлемде бұқаралық ақпарат құралдарымен жариялау мүмкіндігін жоққа шығарғандығын куәландырды. Сот ісін жүргізу барысында айыптаушы Эстрадаға шенеуніктердің қатысуы туралы күдіктілер сотына куәгерлер мен дәлелдемелер ұсынды. Сондай-ақ ол ақшаны алу үшін пайдаланатын құпия банк шоттарының бар екендігі туралы да айтылды. <a href="/wiki/2004_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2004 жыл">2004 жылғы</a> Жаһандық Ашықтық туралы Есепте Эстрада әлемдегі ең көп уақыттағы ең көп сыбайлас жемқорлық көшбасшылар тізіміне енген. Ол оныншы тізімге кірді және оны 78 миллион доллардан 80 миллион долларға дейін жинады деп айтқан<a href="#cite_note-13">[13]</a><a href="#cite_note-14">[14]</a>. <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80" class="mw-redirect" title="Филиппиндер">Филиппиндер</a> тізіміне кірген <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%81" title="Фердинанд Маркос">Фердинанд Маркос</a> тізімде екінші орынға ие болды, ол <a href="/wiki/1965_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1965 жыл">1965 жылдан</a> <a href="/wiki/1986_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1986 жыл">1986 жылға</a> дейін президенті ретінде 21 жыл бойы 5 миллиард доллардан 10 миллиард долларға дейін ұрлық жасады деп айтылған. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Наразылықтар">Наразылықтар</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=11" title="Бөлімді өңдеу: Наразылықтар" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Наразылықтар">қайнарын өңдеу</a>]</div> <a href="/wiki/2001_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2001 жыл">2001 жылғы</a> <a href="/wiki/16_%D2%9B%D0%B0%D2%A3%D1%82%D0%B0%D1%80" title="16 қаңтар">16 қаңтардағы</a> кеште импичмент соты президентке қарсы дәлелдемелі дәлелдеме бар деп айыпталған конвертті ашпауға шешім қабылдады, себебі ол импичмент шағымының бөлігі болмады. Қорытынды дауыс беру конвертті жабудың пайдасына 11-10 болды. Прокуратура (конгрессмендер мен адвокаттар) осы дауысқа наразылық білдіре отырып, Импичмент сотынан шығып кетті. Конвертті ашпауға дауыс берген 11 сенатор «Craven Eleven» деп аталады. Сол түні анти-эстрада демонстранттары Эфсани де Лос-Сантос авенюсында ЭДСА ғибадатханасының алдында жиналды, ол <a href="/wiki/1986_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1986 жыл">1986 жылы</a> <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%BE%D1%81" title="Фердинанд Маркос">Фердинанд Маркосты</a> құлатқан адам күші революциясының алаңынан алыс емес. <a href="/wiki/2001_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2001 жыл">2001 жылғы</a> <a href="/wiki/19_%D2%9B%D0%B0%D2%A3%D1%82%D0%B0%D1%80" title="19 қаңтар">19 қаңтарда</a> Филиппиннің Қарулы Күштері Бас штабының бастығы Анджело Рейс елдегі саяси төңкерісті көріп, президенттен «өз қолдарынан бас тартуға шешім қабылдады» және оның вице-президенті Глория Макапагал-Арройойға адалдықтарын жеткізді. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Отставка">Отставка</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=12" title="Бөлімді өңдеу: Отставка" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Отставка">қайнарын өңдеу</a>]</div> Келесі күні Жоғарғы сот төрағасы Эстрада қызметінен босатылғандығын мәлімдеді. Түстен кейін Бас төреші Филиппиннің президенті ретінде Глория Макапагал-Арроойға ант берді. Эстраданың Малакеньаннан кетуіне дейін, ол келесі баспасөз хабарламасын шығарды: <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Кейінгі_президент">Кейінгі президент</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=13" title="Бөлімді өңдеу: Кейінгі президент" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Кейінгі президент">қайнарын өңдеу</a>]</div> Эстрада Сан Хуанның ескі үйіне оралды. Ол Арройо үкіметінің заңсыз болғанын білдірмейтінін айтқан. Жаңа үкімет арнаулы сотты құрды және оған тонауды тапсырды және оны сәуір айында тұтқындады. Оның жақтастары Эдса Шринаға Эстраданың босатылуын талап етіп, президенттің орнына қайта келуін талап етті, алайда автоматтық винтовкалардан жоғары дәрежелі қызылжеттер мен ескерту суреттері тарады. 1 мамыр күні таңертең наразылық білдірушілер тікелей Малакенанг сарайына аттанды. Зорлық-зомбылық басталды және мемлекет көтеріліс мемлекетін жариялады. Көптеген Филиппиннің наразылық білдірушілері қатты жараланып, саясаткерлерді қоса алғанда тұтқындалды. Үкімет армияны шақырды және жасырын және автоматты мылтықпен демонстрацияны тоқтатты. Қанды көтеріліс ЭДСА III деп аталды. Эстрада бастапқыда Кесон-Ситидегі Ардагерлердің мемориалдық медицина орталығында ұсталды, содан кейін Танай, Ризалдағы әскери нысанға ауыстырылды, бірақ кейінірек үйде қамауда болған демалыс орнына ауыстырылды. Филиппиндік заң бойынша, тонау өлім жазасына ең үлкен жаза болды, бірақ өлім жазасы ақырында жойылды. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Сынақ">Сынақ</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=14" title="Бөлімді өңдеу: Сынақ" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Сынақ">қайнарын өңдеу</a>]</div> <a href="/wiki/2007_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2007 жыл">2007 жылғы</a> <a href="/wiki/12_%D2%9B%D1%8B%D1%80%D0%BA%D2%AF%D0%B9%D0%B5%D0%BA" title="12 қыркүйек">12 қыркүйекте</a> Сангиганбаян түпкілікті шешім қабылдады, ол Эстраданы өзінің жалған істері бойынша кінәлі деп таппады, бірақ «күдіктен тыс» тонау үшін кінәлі болды. Ол оны қайта тағайындау туралы үкім шығарды. Ол бірінші Филиппин президенті болды, ол импичирленген және кейін сотталды. <a href="/wiki/2007_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2007 жыл">2007 жылғы</a> <a href="/wiki/26_%D2%9B%D1%8B%D1%80%D0%BA%D2%AF%D0%B9%D0%B5%D0%BA" title="26 қыркүйек">26 қыркүйекте</a> Джозеф Эстрада Терезита де Кастро жазған (бес заңды негізді ұсынған) Сангиганбаянды қайта қарау туралы 63 беттік өтінішпен жүгінді<a href="#cite_note-15">[15]</a><a href="#cite_note-16">[16]</a>. Эстрада сотты «айыпталушы жалған сендірушілерін ақтау арқылы соттағанда» қателескенін айтады<a href="#cite_note-17">[17]</a>. <a href="/wiki/2007_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2007 жыл">2007 жылдың</a> <a href="/wiki/5_%D2%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD" title="5 қазан">5 қазанында</a> Сандиганбаянның арнайы бөлімшесі Джозеф Эстраданың қайта қарау туралы өтініші бойынша 19 қазанға ауызша дәлел келтірді. Эстрада сот тыңдауларына қатысуға рұқсат сұрады, өйткені ол 11 қазанға дейін айыптаушыға түсініктеме беруді бұйырды<a href="#cite_note-18">[18]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Жағдайлық_іс">Жағдайлық іс</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=15" title="Бөлімді өңдеу: Жағдайлық іс" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Жағдайлық іс">қайнарын өңдеу</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Erapestrada.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Erapestrada.jpg/200px-Erapestrada.jpg" decoding="async" width="200" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Erapestrada.jpg/300px-Erapestrada.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Erapestrada.jpg/400px-Erapestrada.jpg 2x" data-file-width="2980" data-file-height="1980" /></a><figcaption>Филиппин Республикасындағы АҚШ елшісі Том Хаббард (сол жақта) және Қорғаныс министрі Уильям С. Коэн (орталығында) 1998 жылы 3 тамызда Филиппиндегі Малакананг сарайында Президент Жозеф Эстрадамен (оң жақта) кездесті.</figcaption></figure> Сандиганбаянның арнайы бөлімшесі, <a href="/wiki/2008_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2008 жыл">2008 жылғы</a> <a href="/wiki/27_%D0%BC%D0%B0%D1%83%D1%81%D1%8B%D0%BC" title="27 маусым">27 маусымда</a>, Эстрадаға 10 күн ішінде, Омбудсменнің арнайы прокурорының активтерді, міндеттемелерді және нетто-құндылық туралы <a href="/wiki/1999_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1999 жыл">1999 жылғы</a> мәлімдемесіне қатысты өзінің істен шығуы туралы іс бойынша сот ісін қайта қарау туралы өтініші бойынша 10 күн ішінде түсініктеме беруді бұйырды ). Сондай-ақ сот «Wellex Group / William Gatchalian» компаниясының талап-арызы бойынша 1,1 млрд. Jose Velarde активтерін айналымға жіберетін «өзіне қауіп-қатер жоқ» деп анықтай алмайтындығы туралы Banco de Oro (бұрынғы әділ PCI Bank) Ішкі табыстар бюросы болу тәртібі<a href="#cite_note-19">[19]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Кешіріңіз_және_қамаудан_босатыңыз">Кешіріңіз және қамаудан босатыңыз</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=16" title="Бөлімді өңдеу: Кешіріңіз және қамаудан босатыңыз" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Кешіріңіз және қамаудан босатыңыз">қайнарын өңдеу</a>]</div> <a href="/wiki/2007_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2007 жыл">2007 жылдың</a> 22-ші қазанында әділет хатшысының міндетін атқарушы Агнес Деванадера Джозеф Эстрада президенті Глория Макапагал-Арройодан «толық, еркін және сөзсіз кешірім сұрайды» деп мәлімдеді. Эстраданың адвокаты Хосе Фламиньяно Арройиді жазды: «Президент Эстрада сотқа дейін әділеттілік пен ақталуды тоқтатқан уақыт келді, бүгін [дүйсенбі] біз қайта қарау туралы өтінішін алып тастадық». Эстрада, 70 жаста, анасының кешірім сұрағанында «нәзік шарты» туралы айтты<a href="#cite_note-20">[20]</a>. <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Erap_at_the_State_Dining_Room_of_the_Malaca%C3%B1an_Palace_072716.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Erap_at_the_State_Dining_Room_of_the_Malaca%C3%B1an_Palace_072716.jpg/220px-Erap_at_the_State_Dining_Room_of_the_Malaca%C3%B1an_Palace_072716.jpg" decoding="async" width="220" height="327" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/Erap_at_the_State_Dining_Room_of_the_Malaca%C3%B1an_Palace_072716.jpg 1.5x" data-file-width="223" data-file-height="331" /></a><figcaption>2016 жылдың шілдесінде Малакейн сарайының Мемлекеттік тамақтану залында эстрада</figcaption></figure> <a href="/wiki/25_%D2%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD" title="25 қазан">25 қазан</a>, <a href="/wiki/2007_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2007 жыл">2007 жылғы</a>, Президент Глория Macapagal-Арройо Әділет департаментінің (Әділет) ұсынысы негізінде Джозеф Эстрада Атқарушы кешiрiм жасау берілген. Атқарушы хатшының міндетін атқарушы және Баспасөз хатшысы Игнасио Буни қол қойылған бұйрыққа сілтеме жасай отырып: «Осы Конституциямен маған берілген өкілеттілікке сәйкес, мен осы арқылы Сандиганбаянды тонау үшін сотталған Жозеф Эжерито Эстрадаға Атқару кешірімін беремін және Ол өзінің азаматтық және саяси құқықтарымен қалпына келтірілген<a href="#cite_note-21">[21]</a><a href="#cite_note-22">[22]</a><a href="#cite_note-23">[23]</a>. Буни Эстрада өз өтініші бойынша мемлекеттік лауазымға бармайтындығын және 26 қазан күні түстен кейін өзінің Танай ресторанынан босатылатынын айтты. 2007 жылғы 26 қазанда, шамамен 7 жыл ұсталғаннан кейін, Джозеф Эстрада Сангиганбаянның тарихи шешімді жариялаған соң босатылды<a href="#cite_note-24">[24]</a>. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Іс-шаралар">Іс-шаралар</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=17" title="Бөлімді өңдеу: Іс-шаралар" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Іс-шаралар">қайнарын өңдеу</a>]</div> Эстрада босатылған кезде ол Филипин халқына тағы бір рет халықтың, әсіресе, кедейлердің өміріне көмектесетіндігі туралы хабарлама жолдады. Ол сондай-ақ, мемлекеттік қызметші ретінде қателіктер жасағанын мәлімдеді, бірақ ол, оның сеніміне қарамастан, жемқорлық олардың бірі емес екеніне сендірді. Шығарудан кейін ол «Lakbay Pasasalamat» деп аталатын бүкілхалықтық саяхат жасады және осы сапарлар кезінде халыққа қолдау көрсеткендері үшін алғысын білдіріп<a href="#cite_note-25">[25]</a><a href="#cite_note-26">[26]</a>, азық-түлік, дәрі-дәрмектер мен киім-кешек сияқты жеңілдік тауарларын берді<a href="#cite_note-autogenerated1-8">[8]</a><a href="#cite_note-27">[27]</a><a href="#cite_note-28">[28]</a>. Саясатта ол оппозицияның көшбасшылығын бірлікті сақтауға сенімді екендігін мәлімдеді және бұл істен шықпады.<a href="#cite_note-29">[29]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="2010_Президенттік_сайлау">2010 Президенттік сайлау</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=18" title="Бөлімді өңдеу: 2010 Президенттік сайлау" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: 2010 Президенттік сайлау">қайнарын өңдеу</a>]</div> Джозеф Эстрада әңгімелесуде, егер ол бір кандидаттың артында біріктіре алмайтын болса, ол оппозицияны басқаруға дайын болатынын айтты. Джоакин Бернас кішісі. <a href="/wiki/1987_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1987 жыл">1987 жылғы</a> Конституцияны құрастырған конституциялық комиссияның мүшелері Хоакин Бернас пен Христиан Монсон, конституция кез-келген уақытта кез-келген уақытта кез-келген уақытта кез-келген президенттің екінші мерзімге ұмтылуына тыйым салатындығын анықтады. Президент Арройёдің сайлау жөніндегі кеңесшісі Ромуло Макалинтал<a href="#cite_note-philstar-clapano-30">[30]</a><a href="#cite_note-gmanews-estrada-31">[31]</a>, конституциялық тыйым, мысалы, вице-президенттен көтерілу керек болған жағдайда, Эстраданы президенттікке кіргізуге кедергі келтірмейтіндігін түсіндірді<a href="#cite_note-comedy-tragedy-32">[32]</a>. Алайда, Эстрада адвокаттарының бірі Руфус Родрикес бұрынғы президент өзінің құқығына кіреді, себебі қайта сайлауға тыйым салу тек қолданыстағы президентге қатысты<a href="#cite_note-philstar-punay-33">[33]</a>. <a href="/wiki/2009_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2009 жыл">2009 жылдың</a> <a href="/wiki/22_%D2%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD" title="22 қазан">22 қазанында</a> бұрынғы президент Джозеф Эстрада Макати қаласының мэрі <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%80_%D0%91%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джеджомар Бинай (мұндай бет жоқ)">Джеджомар Бинаймен</a> оның қызметтесі ретінде қайта сайлануын жариялады<a href="#cite_note-34">[34]</a>. Оның сенаторлық құрамына Франсиско Татат, Хуан Понсе Энрил, Джинггой Эстрада, Джои де Венесиа және Мириам Дефенсор Сантьяго кірді. Алайда ол сайлауда <a href="/wiki/III_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BD%D0%BE_%D0%90%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE" title="III Бенигно Акино">III Бенигно Акино</a> командасынан айырылды. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Басқа_қызметтер">Басқа қызметтер</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=19" title="Бөлімді өңдеу: Басқа қызметтер" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Басқа қызметтер">қайнарын өңдеу</a>]</div> <a href="/wiki/1972_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1972 жыл">1972 жылы</a> Эстрада Қан Compact фильміне түсті. <a href="/wiki/2010_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2010 жыл">2010 жылдың</a> қазан айында «Foreign Policy» журналы «әлемдегі оң айырмашылықты» жасамаған, бірақ «жасырынып кеткен» елдердің / үкімет басшыларының тізімінде Эстраданы енгізді. Бұл тізімге «Тыйым салынғандар» тізіміне Тайландтағы Таксин Шинаватра, Испанияның Хосе Мария Азнар және <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Германия">Германияның</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A8%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Герхард Шредер (мұндай бет жоқ)">Герхард Шредер</a> қатысты<a href="#cite_note-35">[35]</a>. <a href="/wiki/2010_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2010 жыл">2010 жылдың</a> қараша айында Эстрада компаниясы өзінің «жылжымайтын мүлік бизнесіне ұмтылу» үшін шамамен жеті миллион долларға (300 миллион Филиппин песосы) арналған <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сан-Хуан (мұндай бет жоқ)">Сан-Хуан</a>, Метро Манилада 3000 шаршы метр үйін сататыны туралы жариялады[<a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BA%D3%A9%D0%B7%D1%96_%D0%B6%D0%BE%D2%9B" title="Уикипедия:Дереккөзі жоқ">дереккөзі?</a>]. Агенттік Франс-Пресс хабарлауынша, Эстрада «екі көп қабатты кондоминиум ғимаратын қояды және жақында үштен бірге салуды жоспарлап отыр»<a href="#cite_note-36">[36]</a>. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Манила_қаласының_мэрі"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Манила">Манила</a> қаласының мэрі</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=20" title="Бөлімді өңдеу: Манила қаласының мэрі" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Манила қаласының мэрі">қайнарын өңдеу</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:10th_City_Council_of_Manila.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/10th_City_Council_of_Manila.jpg/220px-10th_City_Council_of_Manila.jpg" decoding="async" width="220" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/10th_City_Council_of_Manila.jpg/330px-10th_City_Council_of_Manila.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/10th_City_Council_of_Manila.jpg/440px-10th_City_Council_of_Manila.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="258" /></a><figcaption>2016 жылы 13 шілдеде Манила қаласының 10-шы қалалық кеңесі мүшелерімен эстрада (орталық, артқа). 2013 жылы Манила қаласының мэрі ретінде сайланған ол 2016 жылы тағы да қайта сайланған.</figcaption></figure> <a href="/wiki/2012_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2012 жыл">2012 жылдың</a> мамыр айында, Эстрада өзінің саяси мансабын жалғастыруға 2013 сайлауда Манила мэрі үшін іске қосу үшін оның ниеті туралы жариялады<a href="#cite_note-philstar.com-37">[37]</a>. <a href="/wiki/2013_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2013 жыл">2013 жылғы</a> <a href="/wiki/14_%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D1%80" title="14 мамыр">14 мамырда</a> түстен кейін, Филиппиндегі <a href="/wiki/2013_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2013 жыл">2013 жылғы</a> сайлаудан кейінгі күні, Эстрада, оның атқарушы және қайта сайланған вице-мэрі Франциско «Иско Морено» Домагосо мэрі сайланды және вице-мэрі сайланды , тиісінше, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Манила">Манила</a> қаласы үшін Канвасерлер қалалық кеңесі. <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Манила">Манила</a> қаласының мэрі ретінде үшінші және соңғы мерзімге жүгіру, 13 мамыр, 2019 жылғы, Эстрада жақын Эстрада ұрып, 2007 жылғы 2016 әкімі сайланған <a href="/w/index.php?title=%D0%98%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Иско Морено Домагосо (мұндай бет жоқ)">Иско Морено Домагосо</a> үшін, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Манила">Манила</a> ның вице-мэрі үшін бүтіндігі бұзылып қалуы шығын дүр Дауыс беру кезінде 150 000 дауысқа ие болды, содан кейін <a href="/wiki/2019_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2019 жыл">2019 жылы</a> <a href="/wiki/14_%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D1%80" title="14 мамыр">14 мамырда</a> Қалалық Консультанттар кеңесі ресми түрде жеңімпаз деп жарияланды.<a href="#cite_note-rappler.com-38">[38]</a> Эстрада 13 мамыр күні кешке жеңіліске ұшырады; Манила қаласы өзінің мэрі ретінде тағы бір мерзімге өзінің өтінімінен бас тартты.<a href="#cite_note-39">[39]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Марапаттар">Марапаттар</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=21" title="Бөлімді өңдеу: Марапаттар" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Марапаттар">қайнарын өңдеу</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:PHL_Legion_of_Honor_-_Chief_Commander_BAR.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/PHL_Legion_of_Honor_-_Chief_Commander_BAR.png/60px-PHL_Legion_of_Honor_-_Chief_Commander_BAR.png" decoding="async" width="60" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/PHL_Legion_of_Honor_-_Chief_Commander_BAR.png/90px-PHL_Legion_of_Honor_-_Chief_Commander_BAR.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/PHL_Legion_of_Honor_-_Chief_Commander_BAR.png/120px-PHL_Legion_of_Honor_-_Chief_Commander_BAR.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="/w/index.php?title=%C2%AB%D2%9A%D2%B1%D1%80%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%C2%BB_%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%96_(%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D1%8B)&action=edit&redlink=1" class="new" title="«Құрметті легион» Ордені (Филиппины) (мұндай бет жоқ)">«Құрметті легион» Ордені</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:PHL_Order_of_Sikatuna_-_Grand_Cross_BAR.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/PHL_Order_of_Sikatuna_-_Grand_Cross_BAR.png/60px-PHL_Order_of_Sikatuna_-_Grand_Cross_BAR.png" decoding="async" width="60" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/PHL_Order_of_Sikatuna_-_Grand_Cross_BAR.png/90px-PHL_Order_of_Sikatuna_-_Grand_Cross_BAR.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/PHL_Order_of_Sikatuna_-_Grand_Cross_BAR.png/120px-PHL_Order_of_Sikatuna_-_Grand_Cross_BAR.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a> <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%BD%D1%8B_%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сикатуны Ордені (мұндай бет жоқ)">Сикатуны Ордені</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Сілтемелер">Сілтемелер</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=22" title="Бөлімді өңдеу: Сілтемелер" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Сілтемелер">қайнарын өңдеу</a>]</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://philippine.ru/glossary.php?word=362">Президент Филиппин</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Дереккөздер">Дереккөздер</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit&section=23" title="Бөлімді өңдеу: Дереккөздер" class="mw-editsection-visualeditor">өңдеу</a> | <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Дереккөздер">қайнарын өңдеу</a>]</div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <a href="/w/index.php?title=%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:Ite_web&action=edit&redlink=1" class="new" title="Үлгі:Ite web (мұндай бет жоқ)">Үлгі:Ite web</a> </li> <li id="cite_note-peopledaily2-2"><a href="#cite_ref-peopledaily2_2-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.peopledaily.com.cn/english/200007/10/eng20000710_45067.html">Philippine Military Takes Moro Headquarters</a> (July 10, 2000). Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-autogenerated5-3"><a href="#cite_ref-autogenerated5_3-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://hdn.org.ph/speech-of-former-president-estrada-on-the-grp-moro-conflict/">Speech of Former President Estrada on the GRP-MORO Conflict – Philippine Human Development Network</a>. Hdn.org.ph. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-birth-4"><a href="#cite_ref-birth_4-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-13895-45991-59?cc=1686086&wc=M8LR-LPX:129556201,131762901,144108301">Jose Ejercito's Birth Certificate</a>. </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> Biography <a rel="nofollow" class="external text" href="http://erap.ph/409/about-erap/">Joseph "Erap" Ejercito Estrada – The Official Webpage of Joseph Ejercito Estrada " Biography</a>. Erap.ph. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-malaya-6">↑ <a href="#cite_ref-malaya_6-0">a</a> <a href="#cite_ref-malaya_6-1">b</a> <cite id="CITEREFMalaya2004">Malaya J. Eduardo ...So Help Us God: The Vice Presidents of the Philippines and Their Inaugural Addresses — Pasig City: Anvil Publishing, 2004. — P. 277–299. — <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BF_%D2%9B%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B/9789712714870" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-971-27-1487-0</a>.</cite> </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> Martinez-Belen, Crispina. (March 27, 2009). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mb.com.ph/articles/200438/mowelfund-marks-35th-year">Mowelfund marks 35th year</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090409150623/http://mb.com.ph/articles/200438/mowelfund-marks-35th-year">Мұрағатталған</a> 9 сәуірдің 2009 жылы.. The Manila Bulletin. Retrieved September 28, 2009 from <a rel="nofollow" class="external free" href="http://mb.com.ph">http://mb.com.ph</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090419075849/http://mb.com.ph/">Мұрағатталған</a> 19 сәуірдің 2009 жылы. </li> <li id="cite_note-autogenerated1-8">↑ <a href="#cite_ref-autogenerated1_8-0">a</a> <a href="#cite_ref-autogenerated1_8-1">b</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://erap.ph/speakson/erap_bio.htm">Untitled Document</a> (July 28, 2009). Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.is/20090728015822/http://erap.ph/speakson/erap_bio.htm">мұрағатталған</a> 28 шілде 2009. </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yehey.com/news/Article.aspx?id=181710">The rise and fall of Joseph Estrada – Yehey! News</a>. Yehey.com. Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090813024415/http://www.yehey.com/news/Article.aspx?id=181710">мұрағатталған</a> 13 тамыз 2009. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gmanews.tv/story/113427/Gloria-and-cha-cha">Gloria and cha-cha – Research – Official Website of GMA News and Public Affairs – Latest Philippine News – BETA</a>. Gmanews.tv. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.abs-cbnnews.com/insights/06/19/10/trivia-aquino-and-binay">Trivia on Aquino and Binay – Manuel Quezon III for ABS-CBN News.</a> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gov.ph/index.php?option=com_content&task=view&id=200020&Itemid=26">Philippines : Gov.Ph : The Official Government Portal of the Republic of the Philippines – General Information</a>. Gov.Ph. Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100609063121/http://www.gov.ph/index.php?option=com_content&task=view&id=200020&Itemid=26">мұрағатталған</a> 9 маусым 2010. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.infoplease.com/ipa/A0921295.html">World's Ten Most Corrupt Leaders1</a>. Infoplease.com Source: Transparency International Global Corruption Report 2004.. Тексерілді, 6 тамыз 2009. </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.transparency.org/content/download/4459/26786/file/Introduction_to_political_corruption.pdf">Global Corruption Report</a>. Transparency International. Тексерілді, 6 тамыз 2009. </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.monstersandcritics.com/news/asiapacific/news/article_1359793.php/Philippines_ex-president_Estrada_appeals_conviction_for_plunder">Monstersandcritics.com, Philippines' ex-president Estrada appeals conviction for plunder</a>. Monstersandcritics.com (September 26, 2007). Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110812030703/http://www.monstersandcritics.com/news/asiapacific/news/article_1359793.php/Philippines_ex-president_Estrada_appeals_conviction_for_plunder">мұрағатталған</a> 12 тамыз 2011. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">↑</a> english@peopledaily.com.cn <a rel="nofollow" class="external text" href="http://english.people.com.cn/90001/90777/6271706.html">English.people.com, Convicted Philippine ex-president files reconsideration motion</a> (September 26, 2007). Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-17"><a href="#cite_ref-17">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view_article.php?article_id=90841">Inquirer.net, Estrada asks Sandiganbayan to reverse conviction, Cites acquittal of co-accused</a>. Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090814030420/http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view_article.php?article_id=90841">мұрағатталған</a> 14 тамыз 2009. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://sc.judiciary.gov.ph/jurisprudence/2001/jun2001/am_01_4_03_sc.htm">Trial</a>. Тексерілді, 26 тамыз 2018. </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view/20080627-145167/Estrada-told-to-reply-to-request-to-start-perjury-trial">newsinfo.inquirer.net, Estrada told to reply to request to start perjury trial</a>. Newsinfo.inquirer.net. Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120923151851/http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view/20080627-145167/Estrada-told-to-reply-to-request-to-start-perjury-trial">мұрағатталған</a> 23 қыркүйек 2012. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-20"><a href="#cite_ref-20">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iht.com/articles/ap/2007/10/22/asia/AS-GEN-Philippines-Estrada.php">IHT, Ousted Philippine president withdraws appeal for his plunder conviction, seeks pardon</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080517231504/http://www.iht.com/articles/ap/2007/10/22/asia/AS-GEN-Philippines-Estrada.php">Мұрағатталған</a> 17 мамырдың 2008 жылы. </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.monstersandcritics.com/news/asiapacific/news/article_1368473.php/Philippine_leader_pardons_ex-president_Estrada__1st_Lead_">news.monstersandcritics.com, Philippine leader pardons ex-president Estrada</a>. Monstersandcritics.com (October 25, 2007). Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110812031116/http://www.monstersandcritics.com/news/asiapacific/news/article_1368473.php/Philippine_leader_pardons_ex-president_Estrada__1st_Lead_">мұрағатталған</a> 12 тамыз 2011. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-22"><a href="#cite_ref-22">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view_article.php?article_id=96730">Inquirer.net, Arroyo grants pardon to Estrada</a>. Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090814075726/http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view_article.php?article_id=96730">мұрағатталған</a> 14 тамыз 2009. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-23"><a href="#cite_ref-23">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gmanews.tv/story/65884/Estrada-granted-pardon">Gmanews.tv, Estrada granted executive clemency</a>. Gmanews.tv. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view_article.php?article_id=96897">Inquirer.net, Sandigan approves Estrada release</a>. Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090814031645/http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/nation/view_article.php?article_id=96897">мұрағатталған</a> 14 тамыз 2009. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-25"><a href="#cite_ref-25">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.senate.gov.ph/photo_release/2009/0217_04.asp">Photo Release – Lakbay Pasasalamat</a>. Senate.gov.ph (February 17, 2009). Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26">↑</a> Philippine Headline News Online (Phno) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newsflash.org/2004/02/hl/hl107327.htm">ERAP TO ENDORSE WHOEVER TOPS SURVEY IN 2010</a> (April 9, 2008). Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111007143454/http://www.newsflash.org/2004/02/hl/hl107327.htm">мұрағатталған</a> 7 қазан 2011. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-27"><a href="#cite_ref-27">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gmanews.tv/video/39976/QTV-Erap-gives-gift-bags-as-part-of-birthday-celebration">– QTV: Erap gives gift bags as part of birthday celebration</a>. GMA News. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-28"><a href="#cite_ref-28">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gmanews.tv/video/33891/Estrada-distributes-food-clothes-medicine-in-Quezon-City">– Estrada distributes food, clothes, medicine in Quezon City</a>. GMA News. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gmanews.tv/video/39799/Saksi-Erap-bares-list-of-possible-senatorial-bets-for-2010">– Saksi: Erap bares list of possible senatorial bets for 2010</a>. GMA News. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-philstar-clapano-30"><a href="#cite_ref-philstar-clapano_30-0">↑</a> Clapano, Jose Rodel <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newsflash.org/2004/02/hl/hl106874.htm">Erap can run? Binay ready for 2010; Noli open as opposition's bet</a> (January 7, 2008). Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090217233714/http://www.newsflash.org/2004/02/hl/hl106874.htm">мұрағатталған</a> 17 ақпан 2009. Тексерілді, 6 қаңтар 2009. </li> <li id="cite_note-gmanews-estrada-31"><a href="#cite_ref-gmanews-estrada_31-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://newsinfo.inquirer.net/inquirerheadlines/nation/view/20090926-226941/Erap-gives-up-on-opposition-unity-decides-to-run-himself">Erap gives up on opposition unity, decides to run himself</a> (September 26, 2009). Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090928090254/http://newsinfo.inquirer.net/inquirerheadlines/nation/view/20090926-226941/Erap-gives-up-on-opposition-unity-decides-to-run-himself">мұрағатталған</a> 28 қыркүйек 2009. Тексерілді, 26 қыркүйек 2009. </li> <li id="cite_note-comedy-tragedy-32"><a href="#cite_ref-comedy-tragedy_32-0">↑</a> de Quiros, Conrado <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.inquirer.net/specialreports/theestradawatch/view.php?db=1&article=20080108-110964">Comedy, tragedy</a> (January 8, 2008). Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090217060022/http://www.inquirer.net/specialreports/theestradawatch/view.php?db=1&article=20080108-110964">мұрағатталған</a> 17 ақпан 2009. Тексерілді, 6 қаңтар 2009. </li> <li id="cite_note-philstar-punay-33"><a href="#cite_ref-philstar-punay_33-0">↑</a> Punay, Edu <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.philstar.com/Article.aspx?ArticleId=426264&publicationSubCategoryId=63">GMA election lawyer insists Erap can't run in 2010</a> (December 23, 2008). Тексерілді, 6 қаңтар 2009. </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34">↑</a> Speeches <a rel="nofollow" class="external text" href="http://erap.ph/409/about-erap/speeches/tinatanggap-ko-ang-hamon/">Joseph "Erap" Ejercito Estrada – The Official Webpage of Joseph Ejercito Estrada " TINATANGGAP KO ANG HAMON</a>. Erap.ph. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-35"><a href="#cite_ref-35">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://foreignpolicy.com/articles/2010/10/01/bad_exes?page=0,3">Bad Exes – By Joshua E. Keating</a>. Foreign Policy. Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111102143945/http://www.foreignpolicy.com/articles/2010/10/01/bad_exes?page=0,3">мұрағатталған</a> 2 қараша 2011. Тексерілді, 12 қазан 2011. </li> <li id="cite_note-36"><a href="#cite_ref-36">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://documents.worldbank.org/curated/en/639601468762340338/pdf/283740WBI0Case0study0pcij1estrada.pdf">Condominium buildings</a>. Тексерілді, 7 желтоқсан 2010. </li> <li id="cite_note-philstar.com-37"><a href="#cite_ref-philstar.com_37-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.philstar.com/Article.aspx?articleId=805407&publicationSubCategoryId=63">Showbiz - Page not found - philstar.com</a>. </li> <li id="cite_note-rappler.com-38"><a href="#cite_ref-rappler.com_38-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rappler.com/nation/politics/elections/2019/226997-estrada-legacy-third-term-manila-mayor">Estrada boasts of ‘legacy’ to win 3rd term as Manila mayor</a>. Rappler.com. </li> <li id="cite_note-39"><a href="#cite_ref-39">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.youtube.com/watch?v=sYos2TLzOfY">https://www.youtube.com/watch?v=sYos2TLzOfY</a> </li> </ol></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">«<a dir="ltr" href="https://kk.wikipedia.org/w/index.php?title=Джозеф_Эстрада&oldid=3022896">https://kk.wikipedia.org/w/index.php?title=Джозеф_Эстрада&oldid=3022896</a>» бетінен алынған</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Арнайы:Санаттар">Санаттар</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96_%D1%88%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D1%80%D1%83%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D0%BA%D3%A9%D1%88%D1%96%D1%80%D0%BC%D0%B5_%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D2%9B%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Санат:Үлгі шақыруында көшірме аргумент қолданатын беттер">Үлгі шақыруында көшірме аргумент қолданатын беттер</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:19_%D1%81%D3%99%D1%83%D1%96%D1%80%D0%B4%D0%B5_%D1%82%D1%83%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Санат:19 сәуірде туғандар">19 сәуірде туғандар</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:1937_%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D1%8B_%D1%82%D1%83%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Санат:1937 жылы туғандар">1937 жылы туғандар</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%90%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82_%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D1%8B%D0%BD%D1%88%D0%B0_%D1%82%D2%B1%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Санат:Алфавит бойынша тұлғалар">Алфавит бойынша тұлғалар</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D3%99%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Санат:Манила әкімдері (мұндай бет жоқ)">Манила әкімдері</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D1%82%D1%83%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Санат:Манилада туғандар (мұндай бет жоқ)">Манилада туғандар</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96" title="Санат:Филиппиндер президенттері">Филиппиндер президенттері</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Санат:Филиппиндер вице-президенттері (мұндай бет жоқ)">Филиппиндер вице-президенттері</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Жасырын санат: <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:ISBN_%D1%81%D0%B8%D2%9B%D1%8B%D1%80%D0%BB%D1%8B_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96_%D2%9B%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Санат:ISBN сиқырлы сілтемелері қолданылған беттер">ISBN сиқырлы сілтемелері қолданылған беттер</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%A2%D1%96%D1%80%D1%96_%D1%82%D2%B1%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Санат:Тірі тұлғалар">Тірі тұлғалар</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация мәзірі</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > Жеке құралдар </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item">Кірмегенсіз</li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D2%9B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%83%D1%8B%D0%BC" title="Бұл IP мекенжай өңдемелерін талқылау [n]" accesskey="n">Талқылау</a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D2%AE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%96%D0%BC" title="Бұл IP мекенжаймен жасаған өңдемелер тізімі [y]" accesskey="y">Үлесім</a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%96%D0%B0%D2%A3%D0%B0_%D1%82%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%B3%D1%96&returnto=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84+%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Біз сізге есептік жазба бастауды және кіруді ұсынамыз,ол міндетті емес.">Тіркелу</a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D2%9A%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%83%D1%88%D1%8B_%D0%BA%D1%96%D1%80%D1%83%D1%96&returnto=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84+%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Кіруіңізді ұсынамыз, ол міндетті емес. [o]" accesskey="o">Кіру</a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > Ат кеңістіктері </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Мазмұн бетін көру [c]" accesskey="c">Бет</a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D2%9B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%83:%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Мағлұмат бетті талқылау (мұндай бет жоқ) [t]" accesskey="t">Талқылау</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > kk </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > Көріністер </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0">Оқу</a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&veaction=edit" title="Бұл бетті өңдеу [v]" accesskey="v">Өңдеу</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit" title="Бұл беттің қайнар мәтінін өңдеу [e]" accesskey="e">Қайнарын өңдеу</a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=history" title="Бұл беттін соңғы нұсқалары. [h]" accesskey="h">Өңделу тарихы</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="More options" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > Тағы </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Іздеу</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Уикипедия жобасынан іздеу" aria-label="Уикипедия жобасынан іздеу" autocapitalize="sentences" title="Уикипедия жобасында іздеу [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Арнайы:Іздеу"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Осы мәтіні бар бетті іздеу" value="Іздеу"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Егер дәл осы атауымен болса бетке өтіп кету" value="Өту"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Басты бетті көру"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > Шарлау </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Басты бетті көру [z]" accesskey="z">Басты бет</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D2%9A%D0%B0%D1%83%D1%8B%D0%BC_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8B" title="Жоба туралы, мұнда немен айналысуға болатыны туралы, қай жерде не бары туралы">Қауымдастық порталы</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%96%D1%83%D1%8B%D2%9B%D1%82%D0%B0%D2%93%D1%8B_%D3%A9%D0%B7%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Осы уикидегі жуықтағы өзгерістер тізімі. [r]" accesskey="r">Жуықтағы өзгерістер</a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%96%D0%B0%D2%A3%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Соңғы бір айдағы басталған беттер тізімі, есім кеңістігі бойынша сүзгілеп көре аласыз.">Жаңа беттер</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%9A%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BE%D2%9B" title="Кездейсоқ бет жүктеу [x]" accesskey="x">Кездейсоқ бет</a></li><li id="n-videolesson" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE_%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D2%9B%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Уикипедияны үйренуге қатысты YouTube-тағы видео сабақтар">Видео сабақтар</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BD%D1%8B%D2%9B%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Анықтама табу орны.">Анықтама</a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Уикипедия қатысушыларының форумы.">Форум</a></li><li id="n-general-discussion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D2%9B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%83_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96" title="Flow жұмыс легінде жұмыс істейтін Уикипедияның негізгі талқылау беті [4]" accesskey="4">Талқылау легі</a></li><li id="n-telegram" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Telegram" title="Қазақша Уикипедияға қатысты ең маңызды жаңалықтар мен мақалалар">Телеграм арна</a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC/%D2%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8B_%D1%85%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%83" title="Бұл беттегі қатені хабарлау">Қателер туралы хабарлау</a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_kk.wikipedia.org&uselang=kk" title="Демеу беріңіз">Демеу беру</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > Құралдар </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%9C%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Мұнда сілтейтін барлық бет тізімі [j]" accesskey="j">Мұнда сілтейтін беттер</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%A1%D1%96%D0%BB%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%96%D2%A3_%D3%A9%D0%B7%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" rel="nofollow" title="Осы жерден сілтенген беттердің жуықтағы өзгерістері [k]" accesskey="k">Қатысты өзгерістер</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Барлық арнайы беттер тізімі [q]" accesskey="q">Арнайы беттер</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&oldid=3022896" title="Мына беттің осы нұсқасының тұрақты сілтемесі">Тұрақты сілтеме</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=info" title="Бұл бет туралы көбірек мәлімет">Бет ақпараты</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:CiteThisPage&page=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&id=3022896&wpFormIdentifier=titleform" title="Бұл беттен қалай дәйексөз алуға болатыны туралы мәлімет">Беттен дәйексөз алу</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fkk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2594%25D0%25B6%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2584_%25D0%25AD%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B0">URL мекенжайын қысқарту</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:QrCode&url=https%3A%2F%2Fkk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2594%25D0%25B6%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2584_%25D0%25AD%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B0">QR код жүктеу</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading-label" > <h3 id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading-label" class="vector-menu-heading " > Баспа/экспорт </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:DownloadAsPdf&page=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=show-download-screen">PDF ретінде жүктеп алу</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Бұл беттің басып шығаруға арналған нұсқасы [p]" accesskey="p">Басып шығару нұсқасы</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > Басқа жобаларда </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Joseph_Estrada" hreflang="en">Ортаққор</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q212733" title="Сілтеме дерек қойма данасымен байланысқан [g]" accesskey="g">Уикидерек элементі</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > Басқа тілдерде </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – африкаанс тілі" lang="af" hreflang="af" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс тілі" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="جوزيف استرادا – араб тілі" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جوزيف استرادا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="араб тілі" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="جوزيف استرادا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جوزيف استرادا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – астурия тілі" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурия тілі" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Джозеф Эстрада – беларусь тілі" lang="be" hreflang="be" data-title="Джозеф Эстрада" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="беларусь тілі" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – каталан тілі" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталан тілі" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target">Chavacano de Zamboanga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – себуано тілі" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуано тілі" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – чех тілі" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чех тілі" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – дат тілі" lang="da" hreflang="da" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дат тілі" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – неміс тілі" lang="de" hreflang="de" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="неміс тілі" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – ағылшын тілі" lang="en" hreflang="en" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ағылшын тілі" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – испан тілі" lang="es" hreflang="es" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испан тілі" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – эстон тілі" lang="et" hreflang="et" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстон тілі" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="جوزف استرادا – парсы тілі" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جوزف استرادا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="парсы тілі" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – фин тілі" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фин тілі" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – француз тілі" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француз тілі" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Joseph_Ej%C3%A9rcito_Estrada" title="Joseph Ejército Estrada – галисия тілі" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Joseph Ejército Estrada" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисия тілі" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – хорват тілі" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорват тілі" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – индонезия тілі" lang="id" hreflang="id" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезия тілі" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – илоко тілі" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="илоко тілі" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Joseph_Ejercito_Estrada" title="Joseph Ejercito Estrada – идо тілі" lang="io" hreflang="io" data-title="Joseph Ejercito Estrada" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо тілі" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – итальян тілі" lang="it" hreflang="it" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальян тілі" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%BB%E3%83%95%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%80" title="ジョセフ・エストラーダ – жапон тілі" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジョセフ・エストラーダ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="жапон тілі" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – ява тілі" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ява тілі" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AF%E1%83%9D%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%A4_%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%90" title="ჯოზეფ ესტრადა – грузин тілі" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჯოზეფ ესტრადა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузин тілі" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B0%EC%85%89_%EC%97%90%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%9D%BC%EB%8B%A4" title="조셉 에스트라다 – корей тілі" lang="ko" hreflang="ko" data-title="조셉 에스트라다" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корей тілі" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Iosephus_Estrada" title="Iosephus Estrada – латын тілі" lang="la" hreflang="la" data-title="Iosephus Estrada" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латын тілі" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A5%8B%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%AB_%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A1%E0%A4%BE" title="जोसेफ एस्ट्राडा – маратхи тілі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जोसेफ एस्ट्राडा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхи тілі" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – малай тілі" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малай тілі" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – нидерланд тілі" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерланд тілі" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Joseph_E._Estrada" title="Joseph E. Estrada – норвегиялық букмол тілі" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Joseph E. Estrada" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвегиялық букмол тілі" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Joseph_Ej%C3%A9rcito_Estrada" title="Joseph Ejército Estrada – окситан тілі" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Joseph Ejército Estrada" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситан тілі" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – пангасинан тілі" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="пангасинан тілі" class="interlanguage-link-target">Pangasinan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – пампанга тілі" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанга тілі" class="interlanguage-link-target">Kapampangan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – поляк тілі" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="поляк тілі" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – португал тілі" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португал тілі" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – кечуа тілі" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа тілі" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84" title="Эстрада, Джозеф – орыс тілі" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Эстрада, Джозеф" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="орыс тілі" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8F%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%95%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Џозеф Естрада – серб тілі" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Џозеф Естрада" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="серб тілі" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – швед тілі" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="швед тілі" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9C%E0%AF%8B%E0%AE%9A%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%8E%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AE%BE" title="ஜோசப் எஸ்திராடா – тамил тілі" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஜோசப் எஸ்திராடா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамил тілі" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%9F_%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B2" title="โจเซฟ เอสตราดา – тай тілі" lang="th" hreflang="th" data-title="โจเซฟ เอสตราดา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тай тілі" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="жақсы мақалалар"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – түрік тілі" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="түрік тілі" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – тумбука тілі" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="тумбука тілі" class="interlanguage-link-target">ChiTumbuka</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%95%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Джозеф Естрада – украин тілі" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Джозеф Естрада" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украин тілі" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – вьетнам тілі" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнам тілі" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Joseph_Estrada" title="Joseph Estrada – варай тілі" lang="war" hreflang="war" data-title="Joseph Estrada" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай тілі" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%A6%E7%91%9F%E5%A4%AB%C2%B7%E5%9F%83%E6%96%AF%E7%89%B9%E6%8B%89%E8%BE%BE" title="约瑟夫·埃斯特拉达 – қытай тілі" lang="zh" hreflang="zh" data-title="约瑟夫·埃斯特拉达" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="қытай тілі" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E6%96%AF%E7%89%B9%E6%8B%89%E9%81%94" title="埃斯特拉達 – кантон тілі" lang="yue" hreflang="yue" data-title="埃斯特拉達" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантон тілі" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q212733#sitelinks-wikipedia" title="Тіларалық сілтемелерді өңдеу" class="wbc-editpage">Сілтемелерді өңдеу</a></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Бұл беттің соңғы рет өзгертілген кезі: 2022 ж. сәуірдің 15, 09:28.</li> <li id="footer-info-copyright">Мәтін <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike лицензиясы</a> аясында қолжетімді; қосымша шарттар қолданылуы мүмкін. Бұл сайтты қолдану арқылы <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Қолдану шарты</a> және <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Құпиялық саясатымен</a> келісесіз. Wikipedia® <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a> коммерциялық емес ұйымының тіркелген сауда маркасы. </li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Құпиялық саясаты</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8B">Уикипедия туралы</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%96%D0%B0%D1%83%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D1%81_%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83">Жауапкершіліктен бас тарту</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Тәртіп кодексі</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Әзірлеушілер</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/kk.wikipedia.org">Статистикалар</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie мәлімдемесі</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//kk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильді көрініс</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-l5lf5","wgBackendResponseTime":153,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.243","walltime":"0.572","ppvisitednodes":{"value":8249,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":67777,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":32713,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":28654,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 206.418 1 -total"," 48.53% 100.165 1 Үлгі:Мемлекеттік_қайраткер"," 38.96% 80.419 1 Үлгі:Дереккөздер"," 21.34% 44.050 33 Үлгі:Cite_web"," 13.89% 28.680 10 Үлгі:Мемлекеттік_қайраткер/Титул"," 10.36% 21.393 1 Үлгі:Мемлекеттік_қайраткер/Жеке_мағлұматтары"," 8.18% 16.886 1 Үлгі:Wikidata/p569"," 5.77% 11.914 11 Үлгі:HumanizeDate"," 4.39% 9.052 1 Үлгі:Cite_book"," 4.27% 8.814 1 Үлгі:Инфобокс/Өңдеу_батырмасы"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.003","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":633644,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7587f976f-4lwrh","timestamp":"20241107183842","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0414\u0436\u043e\u0437\u0435\u0444 \u042d\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430","url":"https:\/\/kk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%AD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q212733","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q212733","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-02-03T16:16:39Z","dateModified":"2022-04-15T04:28:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f0\/JosephEstradajf1486.JPG"}</script> </body> </html>