CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ang" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Niwsæland - Wikipǣdia, sēo frēo wīsdōmbōc</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )angwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Se Æfterra Gēola","Solmonaþ","Hreðmonað","Eastermonað","Þrimilcemonað","Sēremōnaþ","Mædmonað","Weodmonað","Haligmonað","Winterfylleð","Blotmonað","Gēolmōnaþ"],"wgRequestId":"f0739095-ef85-4b69-846a-b2060faa45ad","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Niwsæland","wgTitle":"Niwsæland","wgCurRevisionId":208819,"wgRevisionId":208819,"wgArticleId":7780,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Niwu word","Þēodacynewīse","Niwsæland","Sericus Gārsecges īega","Niwlicu word"],"wgPageViewLanguage":"ang","wgPageContentLanguage":"ang","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Niwsæland","wgRelevantArticleId":7780,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ang","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ang"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q664","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.spellingstyle","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ang&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ang&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ang&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/NZ_Landscape.jpg/1200px-NZ_Landscape.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/NZ_Landscape.jpg/800px-NZ_Landscape.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/NZ_Landscape.jpg/640px-NZ_Landscape.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Niwsæland - Wikipǣdia, sēo frēo wīsdōmbōc"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ang.m.wikipedia.org/wiki/Niws%C3%A6land"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Adiht" href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipǣdia (ang)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ang.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Niws%C3%A6land"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ang"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipǣdia Atom ærendstream" href="/w/index.php?title=Syndrig:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Niwsæland rootpage-Niwsæland skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Heafodlic cyrewrit" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Heafodlic cyrewrit</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Heafodlic cyrewrit</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Þurhfor </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Heafodtramet" title="Sec þone heafodtramet [z]" accesskey="z"><span>Heafodtramet</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C7%A3dia:Gem%C7%A3nscipes_Ingang" title="Gefræge ymbe þæt weorc, hwæt meaht þu don, hwær man finde þing"><span>Gemǣnscipes Ingang</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C7%A3dia:Se_%C3%9Eorpes_Wella"><span>Se Þorpes Wella</span></a></li><li id="n-admin" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C7%A3dia:Bewitendas"><span>Bewitendas</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Syndrig:RecentChanges" title="Getæl niwra andwendunga on þæm wiki [r]" accesskey="r"><span>Nīwlica andwendunga</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Syndrig:Random" title="Hlad gelimplicne tramet [x]" accesskey="x"><span>Hlīetlic tramet</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Innung" title="Cunnunge stede"><span>Help</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Heafodtramet" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wicipǣdia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ang.svg" style="width: 7.5em; height: 1.5625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Sēo Frēo Wīsdōmbōc" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ang.svg" width="114" height="13" style="width: 7.125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Syndrig:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Þisne wici sécan [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Socn</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Sec Wikipǣdia" aria-label="Sec Wikipǣdia" autocapitalize="sentences" title="Þisne wici sécan [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Syndrig:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Socn</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Agnu tol"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ang.wikipedia.org&uselang=ang" class=""><span>Giefan feoh</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Syndrig:CreateAccount&returnto=Niws%C3%A6land" title="Man bideð þe þæt þu scyppe wisboc and fo to þære; ac þeah þæt nis nidfull" class=""><span>Scypp wisboc</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Syndrig:UserLogin&returnto=Niws%C3%A6land" title="Ic bidde þe þæt þu fo to wisbec; ac þeah þæt nis nidfull [o]" accesskey="o" class=""><span>Foh to wisbec</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Agnu tol" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Agnu tol</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ang.wikipedia.org&uselang=ang"><span>Giefan feoh</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syndrig:CreateAccount&returnto=Niws%C3%A6land" title="Man bideð þe þæt þu scyppe wisboc and fo to þære; ac þeah þæt nis nidfull"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Scypp wisboc</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syndrig:UserLogin&returnto=Niws%C3%A6land" title="Ic bidde þe þæt þu fo to wisbec; ac þeah þæt nis nidfull [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Foh to wisbec</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Syndrig:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>forðunga</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Syndrig:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Mōtung for þissum IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Scortness" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Scortness"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Scortness</span> </div> </a> <ul id="toc-Scortness-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Stedas_in_Niwsælande" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Stedas_in_Niwsælande"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Stedas in Niwsælande</span> </div> </a> <ul id="toc-Stedas_in_Niwsælande-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Stær" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Stær"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Stær</span> </div> </a> <ul id="toc-Stær-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Steormæl" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Steormæl"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Steormæl</span> </div> </a> <ul id="toc-Steormæl-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demung" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demung"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Demung</span> </div> </a> <ul id="toc-Demung-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Landlagu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Landlagu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Landlagu</span> </div> </a> <ul id="toc-Landlagu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Land" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Land"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Land</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Land-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Land subsection</span> </button> <ul id="toc-Land-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Landlic_andwlita" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Landlic_andwlita"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Landlic andwlita</span> </div> </a> <ul id="toc-Landlic_andwlita-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Blotsman_and_Deor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Blotsman_and_Deor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Blotsman and Deor</span> </div> </a> <ul id="toc-Blotsman_and_Deor-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Feohwendung" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Feohwendung"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Feohwendung</span> </div> </a> <ul id="toc-Feohwendung-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Folcandgiet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Folcandgiet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Folcandgiet</span> </div> </a> <ul id="toc-Folcandgiet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lifwise" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lifwise"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Lifwise</span> </div> </a> <ul id="toc-Lifwise-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Tima</span> </div> </a> <ul id="toc-Tima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Niwu_word" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Niwu_word"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Niwu word</span> </div> </a> <ul id="toc-Niwu_word-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Niwsæland</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 269 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-269" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">269 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B0_%D2%BF%D1%8B%D1%86" title="Зеландиа ҿыц – Abkhazian" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Зеландиа ҿыц" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazian" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Seulandia_Bar%C3%B4" title="Seulandia Barô – Acehnese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Seulandia Barô" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Acehnese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fulgōd gewritu"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Nieu-Seeland" title="Nieu-Seeland – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Nieu-Seeland" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Neuseeland" title="Neuseeland – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Neuseeland" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%92%E1%8B%8D_%E1%8B%9A%E1%88%8B%E1%8A%95%E1%8B%B5" title="ኒው ዚላንድ – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ኒው ዚላንድ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda" title="Nueva Zelanda – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Nueva Zelanda" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="न्यूजीलैंड – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="न्यूजीलैंड" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%84%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="نيوزيلندا – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نيوزيلندا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%9D%DC%98_%DC%99%DC%9D%DC%A0%DC%A2%DC%95" title="ܢܝܘ ܙܝܠܢܕ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܢܝܘ ܙܝܠܢܕ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="نيوزيلاندا – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="نيوزيلاندا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="نيوزيلاندا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نيوزيلاندا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="নিউজিলেণ্ড – Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="নিউজিলেণ্ড" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda" title="Nueva Zelanda – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Nueva Zelanda" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Newzelanda" title="Newzelanda – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Newzelanda" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Nu_Zelandia" title="Nu Zelandia – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Nu Zelandia" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Yeni_Zelandiya" title="Yeni Zelandiya – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Yeni Zelandiya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="نیوزیلند – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="نیوزیلند" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D2%A3%D1%8B_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Яңы Зеландия – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Яңы Зеландия" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Selandia_Anyar" title="Selandia Anyar – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Selandia Anyar" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Neiseeland" title="Neiseeland – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Neiseeland" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Naujuoj%C4%97_Zeland%C4%97j%C4%97" title="Naujuojė Zelandėjė – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Naujuojė Zelandėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Selandia_Baru" title="Selandia Baru – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Selandia Baru" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda" title="Nueva Zelanda – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Nueva Zelanda" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Новая Зеландыя – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Новая Зеландыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D1%8D%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Новая Зэляндыя – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Новая Зэляндыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Niu-S%C3%A9lan" title="Niu-Sélan – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Niu-Sélan" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Нова Зеландия – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Нова Зеландия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="न्यूजीलैंड – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="न्यूजीलैंड" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Niusilan" title="Niusilan – Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Niusilan" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="Bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="নিউজিল্যান্ড – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="নিউজিল্যান্ড" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%93%E0%BD%B2%E0%BD%A0%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%9B%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%BA%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%8C%E0%BD%B2%E0%BC%8D" title="ནིའུ་ཛི་ལེན་ཌི། – Tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ནིའུ་ཛི་ལེན་ཌི།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%89%E0%A6%9C%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="নিউজিল্যান্ড – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="নিউজিল্যান্ড" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Zeland-Nevez" title="Zeland-Nevez – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Zeland-Nevez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Novi_Zeland" title="Novi Zeland – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Novi Zeland" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Selandia_Baru" title="Selandia Baru – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Selandia Baru" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%8D%D0%BD%D1%8D_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Шэнэ Зеланд – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Шэнэ Зеланд" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Nova_Zelanda" title="Nova Zelanda – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Nova Zelanda" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda" title="Nueva Zelanda – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Nueva Zelanda" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ni%C5%AB-s%C4%83%CC%A4-l%C3%A0ng" title="Niū-să̤-làng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Niū-să̤-làng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="Керла Зеланди – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Керла Зеланди" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Nuzeland" title="Nuzeland – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Nuzeland" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Nuebu_Silan" title="Nuebu Silan – Chamorro" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Nuebu Silan" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="Chamorro" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A2%E1%8F%A4%E1%8F%8F%E1%8E%A2%E1%8E%B4%E1%8F%82%E1%8F%97" title="ᎢᏤᏏᎢᎴᏂᏗ – Cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎢᏤᏏᎢᎴᏂᏗ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="Cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Cheyenne" lang="chy" hreflang="chy" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="Cheyenne" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="نیوزیلاند – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="نیوزیلاند" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Nova_Zilanda" title="Nova Zilanda – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="Nova Zilanda" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Ya%C3%B1%C4%B1_Zelandiya" title="Yañı Zelandiya – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Yañı Zelandiya" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Nov%C3%BD_Z%C3%A9land" title="Nový Zéland – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nový Zéland" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Now%C3%B4_Zelandzk%C3%B4" title="Nowô Zelandzkô – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Nowô Zelandzkô" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8A_%EA%99%80%D1%94%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8A" title="Новъ Ꙁєландъ – Church Slavic" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Новъ Ꙁєландъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Church Slavic" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C3%87%C4%95%D0%BD%C4%95_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="Çĕнĕ Зеланди – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Çĕнĕ Зеланди" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Seland_Newydd" title="Seland Newydd – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Seland Newydd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Neuseeland" title="Neuseeland – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Neuseeland" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Zelanda_Newiye" title="Zelanda Newiye – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Zelanda Newiye" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Nowoseelandska" title="Nowoseelandska – Lower Sorbian" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Nowoseelandska" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Lower Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="न्युजिल्याण्ड – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="न्युजिल्याण्ड" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%82%DE%A8%DE%87%DE%AA%DE%92%DE%A8%DE%8D%DE%AD%DE%82%DE%B0%DE%91%DE%AA" title="ނިއުޒިލޭންޑު – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ނިއުޒިލޭންޑު" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="Ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%AD%CE%B1_%CE%96%CE%B7%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%B4%CE%AF%CE%B1" title="Νέα Ζηλανδία – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Νέα Ζηλανδία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – English" lang="en" hreflang="en" data-title="New Zealand" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Nov-Zelando" title="Nov-Zelando – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Nov-Zelando" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda" title="Nueva Zelanda – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Nueva Zelanda" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Uus-Meremaa" title="Uus-Meremaa – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Uus-Meremaa" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Zeelanda_Berria" title="Zeelanda Berria – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Zeelanda Berria" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda" title="Nueva Zelanda – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Nueva Zelanda" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="نیوزیلند – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نیوزیلند" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Niw-Zilannda" title="Niw-Zilannda – Fula" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Niw-Zilannda" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="Fula" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Uusi-Seelanti" title="Uusi-Seelanti – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Uusi-Seelanti" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Vahts%C3%B5n%C3%B5_Meremaa" title="Vahtsõnõ Meremaa – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Vahtsõnõ Meremaa" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Niusiladi" title="Niusiladi – Fijian" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Niusiladi" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fijian" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/N%C3%BDs%C3%A6land" title="Nýsæland – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Nýsæland" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Nouvelle-Z%C3%A9lande" title="Nouvelle-Zélande – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Nouvelle-Zélande" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Nov%C3%A8la-Z%C3%A8landa" title="Novèla-Zèlanda – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Novèla-Zèlanda" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Nei-Sialun" title="Nei-Sialun – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Nei-Sialun" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Gnove_Zelande" title="Gnove Zelande – Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Gnove Zelande" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Nij-Seel%C3%A2n" title="Nij-Seelân – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Nij-Seelân" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Nua-Sh%C3%A9alainn" title="An Nua-Shéalainn – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Nua-Shéalainn" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Eni_Zelandiya" title="Eni Zelandiya – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Eni Zelandiya" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Nouv%C3%A8l-Z%C3%A9lann" title="Nouvèl-Zélann – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Nouvèl-Zélann" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Sealainn_Nuadh" title="Sealainn Nuadh – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Sealainn Nuadh" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fulgōd gewritu"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Nova_Zelandia" title="Nova Zelandia – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Nova Zelandia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Sel%C3%A1nda_Pyahu" title="Selánda Pyahu – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Selánda Pyahu" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%9D%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="न्यूझीलंड – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="न्यूझीलंड" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BF%F0%90%8C%BE%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83_%F0%90%8D%83%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%85%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B3" title="𐌽𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃 𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳 – Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌽𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃 𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%81%E0%AA%9D%E0%AA%BF%E0%AA%B2%E0%AB%87%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%A1" title="ન્યુઝિલેન્ડ – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ન્યુઝિલેન્ડ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Teelynn_Noa" title="Yn Teelynn Noa – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Teelynn Noa" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="New Zealand" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/N%C5%ABkilani" title="Nūkilani – Hawaiian" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Nūkilani" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Hawaiian" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%96%D7%99%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="ניו זילנד – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="ניו זילנד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="न्यूज़ीलैण्ड – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="न्यूज़ीलैण्ड" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Novi_Zeland" title="Novi Zeland – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Novi Zeland" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Nowoseelandska" title="Nowoseelandska – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Nowoseelandska" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Nouv%C3%A8l_Zelann" title="Nouvèl Zelann – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Nouvèl Zelann" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%9Aj-Z%C3%A9land" title="Új-Zéland – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Új-Zéland" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D6%80_%D4%B6%D5%A5%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D5%A1" title="Նոր Զելանդիա – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նոր Զելանդիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D6%80_%D4%B6%D5%A5%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1" title="Նոր Զելանտա – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Նոր Զելանտա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Nove_Zelanda" title="Nove Zelanda – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Nove Zelanda" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Selandia_Baru" title="Selandia Baru – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Selandia Baru" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Nov-Zeland" title="Nov-Zeland – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Nov-Zeland" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Baro_a_Selanda" title="Baro a Selanda – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Baro a Selanda" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="Керда Зеланди – Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Керда Зеланди" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Nova-Zelando" title="Nova-Zelando – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Nova-Zelando" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/N%C3%BDja-Sj%C3%A1land" title="Nýja-Sjáland – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Nýja-Sjáland" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Nuova_Zelanda" title="Nuova Zelanda – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Nuova Zelanda" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%93%82%E1%90%85_%E1%93%B0%E1%93%9A%E1%93%90" title="ᓂᐅ ᓰᓚᓐ – Inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᓂᐅ ᓰᓚᓐ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="Inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89" title="ニュージーランド – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ニュージーランド" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Nyuu_Ziilant" title="Nyuu Ziilant – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Nyuu Ziilant" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/zis._poi_cnino" title="zis. poi cnino – Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="zis. poi cnino" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Niu_S%C3%A9lan" title="Niu Sélan – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Niu Sélan" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90" title="ახალი ზელანდია – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ახალი ზელანდია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Ja%C5%84a_Zelandiya" title="Jańa Zelandiya – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Jańa Zelandiya" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ziland_Tamaynut" title="Ziland Tamaynut – Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ziland Tamaynut" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%89%D3%80%D1%8D" title="ЗиландыщӀэ – Kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="ЗиландыщӀэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Kabardian" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Seeland%C9%A9_K%C9%A9fal%CA%8A%CA%8A" title="Seelandɩ Kɩfalʊʊ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Seelandɩ Kɩfalʊʊ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Zi%CC%B1lan_A%CC%B1fai" title="Zi̱lan A̱fai – Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Zi̱lan A̱fai" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Selandia_Anyar" title="Selandia Anyar – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Selandia Anyar" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D2%A3%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Жаңа Зеландия – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Жаңа Зеландия" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%93%E1%9E%BC%E1%9E%9C%E1%9F%82%E1%9E%9B%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9F%81%E1%9E%A1%E1%9E%84%E1%9F%8B" title="នូវែលហ្សេឡង់ – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="នូវែលហ្សេឡង់" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%82_%E0%B2%9C%E0%B3%80%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%82%E0%B2%A1%E0%B3%8D" title="ನ್ಯೂ ಜೀಲ್ಯಾಂಡ್ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ನ್ಯೂ ಜೀಲ್ಯಾಂಡ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%89%B4%EC%A7%88%EB%9E%9C%EB%93%9C" title="뉴질랜드 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="뉴질랜드" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8B_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Джангы Зеландия – Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Джангы Зеландия" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%9B%DA%88" title="نیوزی لینٛڈ – Kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="نیوزی لینٛڈ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Zelendaya_N%C3%BB" title="Zelendaya Nû – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zelendaya Nû" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%BB%D1%8C_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Выль Зеландия – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Выль Зеландия" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Aotearoa" title="Aotearoa – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Aotearoa" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D2%A3%D1%8B_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Жаңы Зеландия – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Жаңы Зеландия" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Nova_Zelandia" title="Nova Zelandia – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Nova Zelandia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Mueva_Zelanda" title="Mueva Zelanda – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Mueva Zelanda" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Neis%C3%A9iland" title="Neiséiland – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Neiséiland" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D3%80%D0%B8%D0%B9%D0%B8_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="ЦӀийи Зеландия – Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="ЦӀийи Зеландия" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Zeland_Nova" title="Zeland Nova – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Zeland Nova" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Nui-Zieland" title="Nui-Zieland – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Nui-Zieland" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Neuva_Zelanda" title="Neuva Zelanda – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Neuva Zelanda" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda" title="Nueva Zelanda – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Nueva Zelanda" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Noeuva_Zelanda" title="Noeuva Zelanda – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Noeuva Zelanda" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BA%99%E0%BA%B4%E0%BA%A7%E0%BA%8A%E0%BA%B5%E0%BB%81%E0%BA%A5%E0%BA%99%E0%BA%94%E0%BB%8C" title="ປະເທດນິວຊີແລນດ໌ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດນິວຊີແລນດ໌" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Naujoji_Zelandija" title="Naujoji Zelandija – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Naujoji Zelandija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Jaunz%C4%93lande" title="Jaunzēlande – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Jaunzēlande" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="न्युजिल्यान्ड – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="न्युजिल्यान्ड" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Zelandy_Vaovao" title="Zelandy Vaovao – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Zelandy Vaovao" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Aotearoa" title="Aotearoa – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Aotearoa" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Selandia_Baru" title="Selandia Baru – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Selandia Baru" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Нов Зеланд – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Нов Зеланд" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%B8%E0%B5%80%E0%B4%B2%E0%B5%BB%E0%B4%A1%E0%B5%8D" title="ന്യൂസീലൻഡ് – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ന്യൂസീലൻഡ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fulgōd gewritu"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BD%D1%8D_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Шинэ Зеланд – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Шинэ Зеланд" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%85%EA%AF%AD%EA%AF%8C%EA%AF%A8_%EA%AF%93%EA%AF%A4%EA%AF%91%EA%AF%A6%EA%AF%82%EA%AF%A6%EA%AF%9F" title="ꯅ꯭ꯌꯨ ꯓꯤꯑꯦꯂꯦꯟ – Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯅ꯭ꯌꯨ ꯓꯤꯑꯦꯂꯦꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82_%E0%A4%9D%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="न्यू झीलंड – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="न्यू झीलंड" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A3_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="У Зеланди – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="У Зеланди" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Nuoba_Zel%C3%A1ndia" title="Nuoba Zelándia – Mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Nuoba Zelándia" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%87%E1%80%AE%E1%80%9C%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="နယူးဇီလန်နိုင်ငံ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="နယူးဇီလန်နိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B4_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Од Зеландия – Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Од Зеландия" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88_%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="نو زیلند – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="نو زیلند" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/N%C3%B2va_Zelanna" title="Nòva Zelanna – Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Nòva Zelanna" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Niegseeland" title="Niegseeland – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Niegseeland" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Ni%27j-Zeelaand" title="Ni'j-Zeelaand – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Ni'j-Zeelaand" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="न्युजिल्यान्ड – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="न्युजिल्यान्ड" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81_%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6" title="न्यु जिल्यान्द – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="न्यु जिल्यान्द" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Nieuw-Zeeland" title="Nieuw-Zeeland – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Nieuw-Zeeland" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Novi_Selande" title="Novi Selande – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Novi Selande" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Nouvelle_Z%C3%A9lande" title="Nouvelle Zélande – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Nouvelle Zélande" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Northern Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Northern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/%C5%81eesd%C3%ADs%C3%AD_Bik%C3%A9yah" title="Łeesdísí Bikéyah – Navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Łeesdísí Bikéyah" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Aotearoa" title="Aotearoa – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Aotearoa" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Uuzi_Zelandii" title="Uuzi Zelandii – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Uuzi Zelandii" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Niwuu_Ziilaandi" title="Niwuu Ziilaandi – Oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Niwuu Ziilaandi" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="Oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B3_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="Ног Зеланди – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Ног Зеланди" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1" title="ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelandia" title="Nueva Zelandia – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Nueva Zelandia" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Nov%C3%A8le-Zilinde" title="Novèle-Zilinde – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Novèle-Zilinde" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://pcm.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Nigerian Pidgin" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="Nigerian Pidgin" class="interlanguage-link-target"><span>Naijá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82-%E0%A4%9C%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="न्यू-जीलैंड – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="न्यू-जीलैंड" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Nyuu_Ziilan" title="Nyuu Ziilan – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Nyuu Ziilan" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nowa_Zelandia" title="Nowa Zelandia – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Nowa Zelandia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Neuva_Zelanda" title="Neuva Zelanda – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Neuva Zelanda" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="نیوزیلینڈ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="نیوزیلینڈ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%AD%CE%B1_%CE%96%CE%B7%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%B4%CE%AF%CE%B1" title="Νέα Ζηλανδία – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Νέα Ζηλανδία" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%86%DA%89" title="نيوزيلينډ – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="نيوزيلينډ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Nova_Zel%C3%A2ndia" title="Nova Zelândia – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Nova Zelândia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Musuq_Silantha" title="Musuq Silantha – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Musuq Silantha" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Nova_Zelanda" title="Nova Zelanda – Romansh" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Nova Zelanda" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Romansh" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Nouvelle-Z%C3%A9lande" title="Nouvelle-Zélande – Rundi" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Nouvelle-Zélande" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="Rundi" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Noua_Zeeland%C4%83" title="Noua Zeelandă – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Noua Zeelandă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Nu%C3%A8ve_Zelanne" title="Nuève Zelanne – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Nuève Zelanne" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Новая Зеландия – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Новая Зеландия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Новый Зеланд – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Новый Зеланд" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Nuveli_Zelande" title="Nuveli Zelande – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Nuveli Zelande" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%88%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A5%8D" title="न्यूजिलैण्ड् – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="न्यूजिलैण्ड्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D2%A5%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Саҥа Зеландия – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Саҥа Зеландия" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%B1%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%A9%E1%B1%A1%E1%B1%A4%E1%B1%9E%E1%B1%AE%E1%B1%B1%E1%B1%B0" title="ᱱᱤᱭᱩᱡᱤᱞᱮᱱᱰ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱱᱤᱭᱩᱡᱤᱞᱮᱱᱰ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Noa_Zelanda" title="Noa Zelanda – Sardinian" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Noa Zelanda" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinian" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Nova_Zilanna" title="Nova Zilanna – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Nova Zilanna" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8A%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%86%DA%8A" title="نيوزيلينڊ – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="نيوزيلينڊ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Aotearoa" title="Aotearoa – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Aotearoa" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Fin%C3%AE_Zel%C3%A2nde" title="Finî Zelânde – Sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Finî Zelânde" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="Sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Novi_Zeland" title="Novi Zeland – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Novi Zeland" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%BC%E1%80%AD%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B8%E1%80%AE%E1%82%87%E1%80%9C%E1%82%85%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87" title="မိူင်းၼိဝ်းၸီႇလႅၼ်ႇ – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းၼိဝ်းၸီႇလႅၼ်ႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%80_%E0%B7%83%E0%B7%93%E0%B6%BD%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%BA" title="නව සීලන්තය – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="නව සීලන්තය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Nov%C3%BD_Z%C3%A9land" title="Nový Zéland – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Nový Zéland" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Nova_Zelandija" title="Nova Zelandija – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Nova Zelandija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Niu_Sila" title="Niu Sila – Samoan" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Niu Sila" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoan" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/U%C4%91%C4%91%C3%A2-Seeland" title="Uđđâ-Seeland – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Uđđâ-Seeland" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="New Zealand" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Zelanda_e_Re" title="Zelanda e Re – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Zelanda e Re" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fulgōd gewritu"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Нови Зеланд – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Нови Зеланд" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/N%C3%A4i-Seelound" title="Näi-Seelound – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Näi-Seelound" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Selandia_Anyar" title="Selandia Anyar – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Selandia Anyar" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Nya_Zeeland" title="Nya Zeeland – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Nya Zeeland" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Nyuzilandi" title="Nyuzilandi – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Nyuzilandi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Now%C5%8F_Zelandyj%C5%8F" title="Nowŏ Zelandyjŏ – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Nowŏ Zelandyjŏ" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81" title="நியூசிலாந்து – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நியூசிலாந்து" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/New_zealand" title="New zealand – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="New zealand" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%82_%E0%B2%9D%E0%B2%BF%E0%B2%B2%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%A1%E0%B3%8D" title="ನ್ಯೂ ಝಿಲೆಂಡ್ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ನ್ಯೂ ಝಿಲೆಂಡ್" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B1%8D" title="న్యూజీలాండ్ – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="న్యూజీలాండ్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Nova_Zel%C3%A1ndia" title="Nova Zelándia – Tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Nova Zelándia" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D0%B8_%D0%9D%D0%B0%D0%B2" title="Зеландияи Нав – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Зеландияи Нав" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="ประเทศนิวซีแลนด์ – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศนิวซีแลนด์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%92%E1%8B%8D_%E1%8B%98%E1%8B%AD%E1%88%8B%E1%8A%95%E1%8B%B5" title="ኒው ዘይላንድ – Tigrinya" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ኒው ዘይላንድ" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="Tigrinya" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/T%C3%A4ze_Zelandi%C3%BDa" title="Täze Zelandiýa – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Täze Zelandiýa" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Nuj%C9%99_Zellandij%C9%99" title="Nujə Zellandijə – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Nujə Zellandijə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Nu%CA%BBu_Sila" title="Nuʻu Sila – Tongan" lang="to" hreflang="to" data-title="Nuʻu Sila" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="Tongan" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Niu_Silan" title="Niu Silan – Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Niu Silan" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Yeni_Zelanda" title="Yeni Zelanda – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yeni Zelanda" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="Taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D2%A3%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Яңа Зеландия – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Яңа Зеландия" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="New Zealand" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Aotearoa" title="Aotearoa – Tahitian" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Aotearoa" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="Tahitian" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%8B%D0%BB%D1%8C_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Выль Зеландия – Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Выль Зеландия" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%DB%90%DA%AD%D9%89_%D8%B2%DB%90%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%89%D9%8A%DB%95" title="يېڭى زېلاندىيە – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="يېڭى زېلاندىيە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Нова Зеландія – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Нова Зеландія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fulgōd gewritu"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="نیوزی لینڈ – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="نیوزی لینڈ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Yangi_Zelandiya" title="Yangi Zelandiya – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Yangi Zelandiya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Nova_Ze%C5%82anda" title="Nova Zełanda – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Nova Zełanda" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Uz%27_Zelandii" title="Uz' Zelandii – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Uz' Zelandii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Nieuw-Z%C3%AAeland" title="Nieuw-Zêeland – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Nieuw-Zêeland" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Nula-Sele%C3%A4ns" title="Nula-Seleäns – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Nula-Seleäns" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Novele-Zelande" title="Novele-Zelande – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Novele-Zelande" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bag-o_nga_Zelanda" title="Bag-o nga Zelanda – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Bag-o nga Zelanda" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Seland-Gu-Bees" title="Seland-Gu-Bees – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Seland-Gu-Bees" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E8%A5%BF%E5%85%B0" title="新西兰 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="新西兰" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Nyu_Zilend" title="Nyu Zilend – Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Nyu Zilend" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90" title="ახალი ზელანდია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ახალი ზელანდია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%96%D7%99%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%93" title="ניו זילאנד – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ניו זילאנד" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="New Zealand" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Saen_Saelanz" title="Saen Saelanz – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Saen Saelanz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="fulgōd gewritu"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Nieuw-Ze%C3%AAland" title="Nieuw-Zeêland – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Nieuw-Zeêland" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E8%A5%BF%E5%85%B0" title="新西兰 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="新西兰" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E8%A5%BF%E8%98%AD" title="新西蘭 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="新西蘭" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/New_Zealand" title="New Zealand – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="New Zealand" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%90%E8%A5%BF%E8%98%AD" title="紐西蘭 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="紐西蘭" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/INyuzilandi" title="INyuzilandi – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="INyuzilandi" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q664#sitelinks-wikipedia" title="Adiht hlencan betweox spræcum" class="wbc-editpage">Adiht hlencan</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namstedas"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Niws%C3%A6land" title="Seoh þone innunge tramet [c]" accesskey="c"><span>Gewrit</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/M%C5%8Dtung:Niws%C3%A6land" rel="discussion" title="Motung ymbe þone innunge tramet [t]" accesskey="t"><span>Motung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ænglisc</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Sihþa"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Niws%C3%A6land"><span>Ræd</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit" title="Adiht þisne tramet [v]" accesskey="v"><span>Adiht</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Adiht fruman</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=history" title="Forþgewitena fadunga þisses trametes. [h]" accesskey="h"><span>Seoh stær</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tol" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tol</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Niws%C3%A6land"><span>Ræd</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit" title="Adiht þisne tramet [v]" accesskey="v"><span>Adiht</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Adiht fruman</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=history"><span>Seoh stær</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Syndrig:WhatLinksHere/Niws%C3%A6land" title="Getæl eallra wiki trameta þa habbaþ hlencan þa cnyttaþ to þissum stede [j]" accesskey="j"><span>Hwæt bindaþ hider</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Syndrig:RecentChangesLinked/Niws%C3%A6land" rel="nofollow" title="Niwa andwendunga in trametum to þam þes tramet cnytt [k]" accesskey="k"><span>Sibba andwendunga</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ang" title="Hlad ymelan forþ [u]" accesskey="u"><span>Hlad ymelan forþ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Syndrig:SpecialPages" title="Getæl eallra syndrigra trameta [q]" accesskey="q"><span>Syndrige trametas</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&oldid=208819" title="Fæst hlenca gecnyted to þisre fadunge þæs trametes"><span>Fæst bend</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=info" title="More information about this page"><span>Trametes gefræge</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syndrig:CiteThisPage&page=Niws%C3%A6land&id=208819&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Þisne tramet meldian</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syndrig:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fang.wikipedia.org%2Fwiki%2FNiws%25C3%25A6land"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syndrig:QrCode&url=https%3A%2F%2Fang.wikipedia.org%2Fwiki%2FNiws%25C3%25A6land"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Bewrit oþþe forþasend </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syndrig:Book&bookcmd=book_creator&referer=Niws%C3%A6land"><span>Wyrce boc</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syndrig:DownloadAsPdf&page=Niws%C3%A6land&action=show-download-screen"><span>Hlad on spearctellend to PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&printable=yes" title="Bewritendlicu fadung þisses trametes [p]" accesskey="p"><span>Gemǣlendlicu fadung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Oðru weorc </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/New_Zealand_/_Aotearoa" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q664" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata wiht</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Fram Wikipǣdian</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ang" dir="ltr"><table class="infobox" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300px" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"> <caption><big><b>Niwsæland</b></big> </caption> <tbody><tr> <td colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ymele:NZ_Landscape.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/NZ_Landscape.jpg/240px-NZ_Landscape.jpg" decoding="async" width="240" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/NZ_Landscape.jpg/360px-NZ_Landscape.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/NZ_Landscape.jpg/480px-NZ_Landscape.jpg 2x" data-file-width="5963" data-file-height="3975" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"> <table style="background:#f9f9f9;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0"> <tbody><tr align="center"> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ymele:Flag_of_New_Zealand.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/125px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="125" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/188px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/250px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a><figcaption>Cumbol Niwsælandes</figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ymele:Coat_of_arms_of_New_Zealand.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Coat_of_arms_of_New_Zealand.svg/100px-Coat_of_arms_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="100" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Coat_of_arms_of_New_Zealand.svg/150px-Coat_of_arms_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Coat_of_arms_of_New_Zealand.svg/200px-Coat_of_arms_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="725" data-file-height="699" /></a><figcaption>Ðæs Cyninges Cassock of Geatwe<br />for Niwsælande</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ymele:New_Zealand_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/New_Zealand_%28orthographic_projection%29.svg/230px-New_Zealand_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="230" height="230" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/New_Zealand_%28orthographic_projection%29.svg/345px-New_Zealand_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/New_Zealand_%28orthographic_projection%29.svg/460px-New_Zealand_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Heafodstol" title="Heafodstol">Heafodstol</a></b> </td> <td>Weolingtūn </td></tr> <tr> <td><b>Brego</b> </td> <td>Carl III <a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6lands_Cyning&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niwsælands Cyning (nā gīet gewriten)">Cyning</a> </td></tr> <tr> <td><b>Niwsælandes Forma Þegn</b> </td> <td>Christopher Luxon </td></tr> <tr> <td><b>Bradnes</b> </td> <td>268,021.0 km² </td></tr> <tr> <td><b><a href="/w/index.php?title=Feoh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feoh (nā gīet gewriten)">Feoh</a></b> </td> <td>New Zealand dollar </td></tr> <tr> <td><b>Tidgyrdel</b> </td> <td>Eallic tid UTC+13:00, UTC+12:00 </td></tr> <tr> <td><b>Wægnplatung</b> </td> <td>NZ </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Webbnamena_t%C3%A6gl" title="Webbnamena tægl">Webbnamena tægl</a></b> </td> <td><a href="/w/index.php?title=.nz&action=edit&redlink=1" class="new" title=".nz (nā gīet gewriten)">.nz</a> </td></tr> <tr> <td><b>Getalu forerīma feorsprecan be lande</b> </td> <td>+64 </td></tr></tbody></table> <p><b>Niwsæland</b> is rice þe standeþ on twæm micelum iegum and fela læssena iega in þæm suþwesternan dæle <a href="/wiki/Sericus_Garsecg" class="mw-redirect" title="Sericus Garsecg">Sericus Garsecges</a>. In þære <a href="/wiki/Maorisc_spr%C3%A6c" title="Maorisc spræc">Mawriscan spræce</a> is Niwsæland <b>Aotearoa</b> gehaten, þe in Maorisce mæneþ "Land þæs Langan, Hwitan Wolcnes". </p><p>Niwsæland hæfþ þegnhad for þæm utweardþingum þara selfwealdendena landa: </p> <ul><li><a href="/wiki/Cociega" title="Cociega">Cociega</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Niwe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niwe (nā gīet gewriten)">Niwe</a></li></ul> <p>Eac befehþ þæt rice anne utweardne landscipe: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Tocelaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tocelaw (nā gīet gewriten)">Tocelaw</a>.</li></ul> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Scortness">Scortness</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit&section=1" title="Adiht dæl: Scortness" class="mw-editsection-visualeditor"><span>adiht</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Scortness"><span>adiht fruman</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>On Niwsælandes feower þusenda þusenda and fif hundreda þusenda manna, fornean þreo þusendu þusenda wuniaþ on þære <a href="/w/index.php?title=Nor%C3%BEieg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norþieg (nā gīet gewriten)">Norþiege</a> and an þusend þusenda manna on þære <a href="/w/index.php?title=Su%C3%BEieg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suþieg (nā gīet gewriten)">Suþiege</a>. Þas iega sind ongemang þæm bradostum in þære worulde and þæt heora micelness ætsamne is gelic þære þara <a href="/w/index.php?title=Bryttisca_Iega&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bryttisca Iega (nā gīet gewriten)">Bryttisca Iega</a> oþþe <a href="/wiki/Colorado" title="Colorado">Coloradorices</a>. Eac Aotearoa, Maorisc nama to Niwsælande wæs <b>Niu Tireni</b>, þe is of þæm Engliscan naman. </p><p>Þa oðra iega habbaþ swiðe læs leoda and swiðe læssan landbrædu. Þa heafodlicostan þisra ieglanda sindon: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Stewartieg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stewartieg (nā gīet gewriten)">Stewartieg</a> (besuþan þære Suþiege), seo þridde ieg landes geape mid leodrædenne þe is fornean 400 oneardienda.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Waihekeieg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Waihekeieg (nā gīet gewriten)">Waihekeieg</a>, ieg on Auclandes Hawracifleote, and, mid fornean 7,000 hada (mid swiðe ma on sumere), seo þridde ieg on Niwsælande þurh heafodrim.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Greatclustorieg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greatclustorieg (nā gīet gewriten)">Greatclustorieg</a>, beeastan þæm Hawracifleote</li> <li>þa <a href="/w/index.php?title=Cethamiega&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cethamiega (nā gīet gewriten)">Cethamiega</a>, utlicgende þreat iega mid heafodrime þe is fornean 750 hada.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stedas_in_Niwsælande"><span id="Stedas_in_Niws.C3.A6lande"></span>Stedas in Niwsælande</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit&section=2" title="Adiht dæl: Stedas in Niwsælande" class="mw-editsection-visualeditor"><span>adiht</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Stedas in Niwsælande"><span>adiht fruman</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Heafodlic dæl: <a href="/w/index.php?title=Hwangarei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hwangarei (nā gīet gewriten)">Hwangarei</a>, <a href="/wiki/Aucland" title="Aucland">Aucland</a>, <a href="/w/index.php?title=Hameldun_(Niws%C3%A6land)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hameldun (Niwsæland) (nā gīet gewriten)">Hameldun</a>, <a href="/w/index.php?title=Tawranga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tawranga (nā gīet gewriten)">Tawranga</a>, <a href="/w/index.php?title=Rotoruwa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rotoruwa (nā gīet gewriten)">Rotoruwa</a>, <a href="/w/index.php?title=Gisburna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gisburna (nā gīet gewriten)">Gisburna</a>, <a href="/w/index.php?title=Napier_(Niws%C3%A6land)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Napier (Niwsæland) (nā gīet gewriten)">Napier</a>, <a href="/w/index.php?title=H%C3%A6stingas_(Niwe_Zealand)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hæstingas (Niwe Zealand) (nā gīet gewriten)">Hæstingas</a>, <a href="/w/index.php?title=Niwe_Plymmu%C3%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niwe Plymmuþ (nā gīet gewriten)">Niwe Plymmuþ</a>, <a href="/w/index.php?title=Wanganui&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wanganui (nā gīet gewriten)">Wanganui</a>, <a href="/w/index.php?title=Nor%C3%B0erne_Palmeratun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norðerne Palmeratun (nā gīet gewriten)">Norðerne Palmeratun</a>, <a href="/w/index.php?title=Weolingtun_(Niws%C3%A6landes)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weolingtun (Niwsælandes) (nā gīet gewriten)">Weolingtun</a>, <a href="/w/index.php?title=Nelsunu_(Niws%C3%A6land)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nelsunu (Niwsæland) (nā gīet gewriten)">Nelsunu</a>, <a href="/w/index.php?title=Cristcirice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cristcirice (nā gīet gewriten)">Cristcirice</a>, <a href="/w/index.php?title=Timaru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timaru (nā gīet gewriten)">Timaru</a>, <a href="/w/index.php?title=Dunedin_(Niws%C3%A6land)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dunedin (Niwsæland) (nā gīet gewriten)">Dunedin</a>, <a href="/w/index.php?title=Infercargill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Infercargill (nā gīet gewriten)">Infercargill</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stær"><span id="St.C3.A6r"></span>Stær</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit&section=3" title="Adiht dæl: Stær" class="mw-editsection-visualeditor"><span>adiht</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Stær"><span>adiht fruman</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Niwsæland is an betweox þæm niwostum gesetedum greatum landum. Felaiegisc gesettendas tocomon gelice sumes timan betweox þæm 500. geare and þæm 1300. geare æfter Criste, and cenedon þa inlendiscan <a href="/w/index.php?title=Maori&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maori (nā gīet gewriten)">Mawriscan</a> folc. </p><p>Se forma þara <a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europiscena</a> þe sind gecuþ cuman to Niwsælande wæron fram <a href="/wiki/Abel_Tasman" title="Abel Tasman">Abele Janszoone Tasmane</a> gelædd, þe oferseglode to þæm westernan sægemære þære Suþiege and þære Norþiege þæs <a href="/w/index.php?title=1642&action=edit&redlink=1" class="new" title="1642 (nā gīet gewriten)">1642</a>. geares. Þa Niðerlendiscan wendon þæt hit an land wære þe hi nemnedon Staaten Landt. Siþþan wæs hit "Nieuw Zeeland" gehaten æfter þære stowe on Batafie þær hi wæron staðolodon, þe endebyrdlice wæs gehaten æfter heora scire <a href="/w/index.php?title=S%C3%A6land&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sæland (nā gīet gewriten)">Sæland</a>. On þæm <a href="/w/index.php?title=1769&action=edit&redlink=1" class="new" title="1769 (nā gīet gewriten)">1769</a>. geare Heafodmann <a href="/wiki/James_Cook" class="mw-redirect" title="James Cook">James Cook</a> ongann widlica hawunga þara iega. Þeos foreeode Europiscne hwælhuntað and endlice hefige Europisce landbuinge. </p><p>Niwsæland wearþ Englisc landbuness þurh þa Forewearde Waitangiges þæs <a href="/w/index.php?title=1840&action=edit&redlink=1" class="new" title="1840 (nā gīet gewriten)">1840</a>. geares, þe eac gehet "fullne heafodmannscipe" (hateþ <i>tino rangatiratanga</i> on Mawrisce) þæm Mawriscum cneorissum Niwsælandes. Oþ þisne timan þæt andgiet þære Forewearde is giet gefliten. </p><p>Niwsæland wearþ selfwealdende rice on þæm 26. dæge Haligmonaþes þæs 1907. geares þurh cyninges hatunge. Ful <a href="/wiki/Sundorricehad" class="mw-redirect" title="Sundorricehad">sundorricehad</a> wæs golden fram þæm Gemote þæs Geandan Rices mid þære Asetnesse Westmynsteres þæs 1931. geares; hit wæs andfangen þurh þære Asetnesse gecorennesse fram þæm Gemote Niwsælandes on þæm 1947. geare. Nu is Niwsæland cynerice inne þære <a href="/wiki/%C3%9Eeodacynewise" class="mw-redirect" title="Þeodacynewise">Þeodacynewisan</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Steormæl"><span id="Steorm.C3.A6l"></span>Steormæl</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit&section=4" title="Adiht dæl: Steormæl" class="mw-editsection-visualeditor"><span>adiht</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Steormæl"><span>adiht fruman</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Niwsæland is staðolwritlic cynedom mid gemotedum folcrice. Æfter þære Niwsælandes Gesetednesse Cyninglicra Namena (þæs 1953. geares), <a href="/wiki/Elisabe%C3%BE_II" title="Elisabeþ II"> Elisabeþ II Cwene</a> is Cwene Niwsælandes and is betæcned to heafode þæs rices fram þæm Cynespeliende. </p><p>Niwsælandes Gemot stent on þæm anfealdan Huse Spelienda, fram þæm þe þæt læstende Hus mid nean 20 þegnum is geseted. Þær nis nan gewriten staðolwrit. </p><p>Þæt Læstende Hus is fram þæm Forman Þegne gelædd, þe is nu <a href="/wiki/John_Key" title="John Key">John Key</a> of þæs medume drohtbewariendan Þeodlicum Steormælheapes. </p><p>Gemæna wealdceosunga sind geworht æne on ælcum þrigeare; seo niwancumenoste ceosung wæs geworht on þæm 2011. geare. Se Heafodmann þæs Oferstealles wæs <a href="/w/index.php?title=Phill_Goff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phill Goff (nā gīet gewriten)">Phill Goff</a>, þe wearþ ladmann þæs Weorclican Geferes on æfteran <a href="/w/index.php?title=2006&action=edit&redlink=1" class="new" title="2006 (nā gīet gewriten)">2006</a>. Nu is <a href="/w/index.php?title=David_Shearer&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Shearer (nā gīet gewriten)">David Shearer</a> se Heafodmann þæs Oferstealles. On þissum dagum stent þæt Hus on eahta gefera, þe fram þæm <a href="/w/index.php?title=1996&action=edit&redlink=1" class="new" title="1996 (nā gīet gewriten)">1996</a>. geare hæfþ geworden gecoren þurh wisan andefenre spelunge þe Mincgedum Dælnimendum Andefen gehaten is (oft on Niwenglisce "MMP" æfter "Mixed Member Proportional" gehaten). </p> <table align="right"> <tbody><tr> <td><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ymele:North.island.arp.750pix.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/North.island.arp.750pix.jpg/250px-North.island.arp.750pix.jpg" decoding="async" width="250" height="344" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/North.island.arp.750pix.jpg/375px-North.island.arp.750pix.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/North.island.arp.750pix.jpg/500px-North.island.arp.750pix.jpg 2x" data-file-width="750" data-file-height="1033" /></a><figcaption>Rihte gebleod biliþ þære Norþiege. Þis biliþ wæs gedon fram NASA Terra weggesiðan on þæm 23. dæge Winterfylleðes 2002. geares.</figcaption></figure> </td></tr> <tr> <td><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ymele:South.island.arp.750pix.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/South.island.arp.750pix.jpg/250px-South.island.arp.750pix.jpg" decoding="async" width="250" height="257" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/South.island.arp.750pix.jpg/375px-South.island.arp.750pix.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/South.island.arp.750pix.jpg/500px-South.island.arp.750pix.jpg 2x" data-file-width="750" data-file-height="770" /></a><figcaption>Rihte gebleod biliþ þære Suþiege. Þis biliþ wæs gefangen fram NASA Terra weggesiðan, on Winterfylleðes 23. dæge þæs 2002. geares.</figcaption></figure> </td></tr> <tr> <td><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ymele:Auckland.arp.750pix.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Auckland.arp.750pix.jpg/250px-Auckland.arp.750pix.jpg" decoding="async" width="250" height="216" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Auckland.arp.750pix.jpg/375px-Auckland.arp.750pix.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Auckland.arp.750pix.jpg/500px-Auckland.arp.750pix.jpg 2x" data-file-width="1144" data-file-height="988" /></a><figcaption>Rihte gebleod biliþ þæs landes be Auclande on þære Norþiege. Aucland is þæt brunlice dæl efne on þære wynstran sidan þæm midlene þæs biliðes. Þis biliþ wæs gefanged fram NASAes Terra weggesiðan, on Winterfylleðe 23, 2002.</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> <p>Niwsæland is dælnimend þære <a href="/w/index.php?title=ANZUS&action=edit&redlink=1" class="new" title="ANZUS (nā gīet gewriten)">ANZUS</a> borhes forewearde betweox <a href="/wiki/Australia" class="mw-redirect" title="Australia">Australie</a>, Niwsælande, and þæm <a href="/w/index.php?title=Geanl%C3%A6htan_Ricu_American&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geanlæhtan Ricu American (nā gīet gewriten)">Geanlæhtum Ricum American</a>. On <a href="/w/index.php?title=1985&action=edit&redlink=1" class="new" title="1985 (nā gīet gewriten)">1985</a> Niwsæland forweornde to lætenne Geanlæhtra Rica motige gefed oþþe motige wæpnded scipu to ingangenne on his hyða; þis berenode þa Gealæhtan Ricu to towendenne his ANZUS borh to Niwsælandelande on <a href="/w/index.php?title=1986&action=edit&redlink=1" class="new" title="1986 (nā gīet gewriten)">1986</a>. Niwsæland ne hæfþ be lage forlæten þa forewearde. </p><p>Niwsæland is dælnimed þisra eorþsteormællicena þeodnessa: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%C3%9Eeodcynewise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Þeodcynewise (nā gīet gewriten)">Þeodcynewise</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=APEC&action=edit&redlink=1" class="new" title="APEC (nā gīet gewriten)">APEC</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=OECD&action=edit&redlink=1" class="new" title="OECD (nā gīet gewriten)">OECD</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Geanl%C3%A6hta_%C3%9Eeodnessa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geanlæhta Þeodnessa (nā gīet gewriten)">Geanlæhta Þeodnessa</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demung">Demung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit&section=5" title="Adiht dæl: Demung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>adiht</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Demung"><span>adiht fruman</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Niwsæland hæfþ Heah Gerefearn (oþ 1980 wæs hit "Supreme Court" gehaten (mænende "Hiest Gerefearn")) and Gerefearn Gesecednesse (ær dæl þæs Hiestan Gerefearnes), eac to underlinglicum gerefearnum. Oþ 2004 cuðon gesecednessa fram ceosungum þæs Gerefearnes Gesecednesse on þæm <a href="/w/index.php?title=Demende_Gemot_%C3%BE%C3%A6s_Witenagemotes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Demende Gemot þæs Witenagemotes (nā gīet gewriten)">Demendum Gemote þæs Witenagemotes</a> on <a href="/wiki/Lunden" title="Lunden">Lundene</a> geseted wesan. </p><p>On <a href="/w/index.php?title=2003&action=edit&redlink=1" class="new" title="2003 (nā gīet gewriten)">2003</a> wæs seo Gesetedness þæs Hiestan Gerefearnes geseted, towendende gesecednessa þæm Witenagemote, þe hæfþ geworden wyrcende siþþin <a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&redlink=1" class="new" title="2004 (nā gīet gewriten)">2004</a>, and staðoliende <a href="/w/index.php?title=Hiehst_Gerefearn_Niws%C3%A6landes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hiehst Gerefearn Niwsælandes (nā gīet gewriten)">Hiehst Gerefearn Niwsælandes</a> on <a href="/w/index.php?title=Wellingtun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wellingtun (nā gīet gewriten)">Wellingtune</a>. </p><p>Nu is se Heafodmann Demunge <a href="/w/index.php?title=Sian_Elias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sian Elias (nā gīet gewriten)">Sian Elias</a> <a href="/w/index.php?title=Wifeorl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wifeorl (nā gīet gewriten)">Wifeorl</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Landlagu">Landlagu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit&section=6" title="Adiht dæl: Landlagu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>adiht</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Landlagu"><span>adiht fruman</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Heaflicu gewritu: <a href="/w/index.php?title=Landscipas_Niws%C3%A6landes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Landscipas Niwsælandes (nā gīet gewriten)">Landscipas Niwsælandes</a>, <a href="/w/index.php?title=Stowlic_weald_Niws%C3%A6landes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stowlic weald Niwsælandes (nā gīet gewriten)">Stowlic weald Niwsælandes</a></i> </p><p>Þær hit wæs ærost fram Europiscum geseted wæs Niwsælande gesundrod on <a href="/w/index.php?title=Scira_Niws%C3%A6landes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scira Niwsælandes (nā gīet gewriten)">scirum</a>. Þas wæron adilod on <a href="/w/index.php?title=1876&action=edit&redlink=1" class="new" title="1876 (nā gīet gewriten)">1876</a> swa þæt þæt weald cuðe weorðan heafodburge geseted for sceattlicum intingum. To wæstme þisses hæfþ Niwsæland nan gesundrodlice gespelod <a href="/w/index.php?title=Underricisc_d%C3%A6l_landes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Underricisc dæl landes (nā gīet gewriten)">underricisc dæl landes</a>, to bysne scir, rice oþþe landrice butan his stowlicum wealde. Na þy læs Þa gastas þara scira giet libbaþ and þær is strang feohtung on <a href="/wiki/Indryhtegamen" class="mw-redirect" title="Indryhtegamen">gamenum</a> and þeawiscum weorcum. </p><p>Siþþin 1876 hæfþ <a href="/w/index.php?title=Stowlic_weald&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stowlic weald (nā gīet gewriten)">stowlic weald</a> wealded þa missenlican geardum Niwsælandes. For his gesettunge stære wæs Niwsælandes stowlic weald geworht nean æfter Brytiscum stowlicum wealdes wisum, mid gecorenum <a href="/w/index.php?title=Burgum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burgum (nā gīet gewriten)">burgum</a> and fylca witenagemotum. Æfter gearum habbaþ sume þisra witenagemota geþoftod oþþe gefered andwendunga be gemænre andwyrdunge, and sumu niwu ones wæron geseted. On 1989 setede þæt stowlice weald on ful niwe endebyrdnesse, brucende þone twaendebyrdnessan timber þisra daga landscipra witenagemota and landrica doma. </p><p>Todæg hæfþ Niwsæland 12 gearda witenagemotas to þære dihtunge landes and farunge and 74 landrica domas þa þe dihtaþ stræta macunge, <a href="/w/index.php?title=Adelsea%C3%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adelseaþ (nā gīet gewriten)">adelseaþes</a> macunge, timbrunga andwyrdunga, and oðru stowlicu þing. Þa landrica domas sind 16 burga witenagemotas, 57 beganga witenagemotas, and se Cithamiega Witenagemot. Feower þara landrica witenagemota (an burg and þrie begangas) and se Cithamiega Witenagemot eac do þæt weorc landscipes witenagemotes and þæs sind gecuþ to <a href="/w/index.php?title=Geanl%C3%A6ht_dom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geanlæht dom (nā gīet gewriten)">geanlæhtum domum</a>. Landrica doma begangas ne sind soþlice underdæl þara landscipa witenagemota beganga, and sume heora gemengaþ landscipa witenagemota mearca. </p><p>Oðra gecorena stowlica wealdes endebyrdnessa sind burhwara wealdende þreatas, flogoðena leafa gyld, beganga hælðe wealdende þreatas, and scole wealdende þreatas gyldhealdenda. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Land">Land</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit&section=7" title="Adiht dæl: Land" class="mw-editsection-visualeditor"><span>adiht</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Land"><span>adiht fruman</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Heafodlic gewrit: <a href="/w/index.php?title=Land_Niws%C3%A6landes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Land Niwsælandes (nā gīet gewriten)">Land Niwsælandes</a></i> </p><p>Niwsæland stent on twæm greatum iegum and missenlicum <a href="/w/index.php?title=Iega_Niws%C3%A6landes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iega Niwsælandes (nā gīet gewriten)">læssum iegum</a>. Seo <a href="/w/index.php?title=Su%C3%B0erne_Ieg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suðerne Ieg (nā gīet gewriten)">Suðerne Ieg</a> is seo greatoste landes bræd, and is gesundrod andlang hire lengðe be þæm <a href="/w/index.php?title=Su%C3%B0erne_Alpis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suðerne Alpis (nā gīet gewriten)">Suðernum Alpisum</a>, hwæs þe hiehst beorg is <a href="/w/index.php?title=Aoraki_/_Cook_Munt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aoraki / Cook Munt (nā gīet gewriten)">Aoraki / Cook Munt</a> þe is 3754 <a href="/w/index.php?title=Meter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meter (nā gīet gewriten)">metera</a> heahþe. Þær sind 18 beorgas þe standaþ hiehran þonne 3000 metera on þære Suðernan Iege. Seo <a href="/w/index.php?title=Nor%C3%B0erne_Ieg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norðerne Ieg (nā gīet gewriten)">Norðerne Ieg</a> is læs dunlendisc þonne se Suða, ac hire land is geseted be <a href="/w/index.php?title=Fyrbeorg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fyrbeorg (nā gīet gewriten)">fyrbeorgum</a>. Se hiehstan Norðerne Iege beorg, <a href="/w/index.php?title=Ruapehu_Munt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruapehu Munt (nā gīet gewriten)">Ruapehu Munt</a> (is 2797 metera), is wyrcende hornlic <a href="/w/index.php?title=Fyrbeorg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fyrbeorg (nā gīet gewriten)">fyrbeorg</a>. </p><p>Seo fulle brædness þæs landes Niwsælandes, 268,680 <a href="/w/index.php?title=Feowerscete_%C3%BEusendmeter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feowerscete þusendmeter (nā gīet gewriten)">þm²a</a>, is hwæthwæge læsse þonne seo <a href="/wiki/Iapan" title="Iapan">Iapanes</a> oþþe þara <a href="/w/index.php?title=Brittisca_Iega&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brittisca Iega (nā gīet gewriten)">Brittiscena Iega</a>, and hwæthwæge mare þonne <a href="/wiki/Colorado" title="Colorado">Coloradorice</a> on þæm <a href="/w/index.php?title=Geanl%C3%A6htan_Ricu_American&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geanlæhtan Ricu American (nā gīet gewriten)">Geanlæhtan Ricum American</a>. Þæt land is mare þonne 1600 þm æfter his heafodlican norþnorþeasternan eaxe. </p><p>Niwsæland is seo landlecgende anlepigoste eallra þeoda. Þæt niehste land, <a href="/wiki/Australia" class="mw-redirect" title="Australia">Suþland</a>, is 2,000 þmum benorþwestan Niwsælandes heafodlicum iegum ofer þære <a href="/w/index.php?title=Tasmans%C3%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tasmansæ (nā gīet gewriten)">Tasmansæwe</a>. Þæt an land besuðan him is se <a href="/wiki/Antarctica" title="Antarctica">Andnorða</a>, and benorðan him sind <a href="/w/index.php?title=Niwe_Caledonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niwe Caledonia (nā gīet gewriten)">Niwe Caledonia</a>, <a href="/wiki/Ficgiege" class="mw-redirect" title="Ficgiege">Ficgiege</a>, and <a href="/wiki/Tonga" title="Tonga">Tonga</a>. </p><p>Þæt gewunelice medumweðer geond þæt land is mild, oftost fram <a href="/wiki/Midwearme_beltas" class="mw-redirect" title="Midwearme beltas">colum gewedere oþ milde wearm geweder</a>, mid gewedere selden undersincende under oþþe ge 0°<a href="/w/index.php?title=Celsius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Celsius (nā gīet gewriten)">C</a> ge risende ofer 30°C. Byrdnessa gaþ fram wætum, caldum gewedere on <a href="/w/index.php?title=Su%C3%BEland_on_Niws%C3%A6lande&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suþland on Niwsælande (nā gīet gewriten)">Suþlande</a> and þæm <a href="/w/index.php?title=Westrima_on_Niws%C3%A6lande&action=edit&redlink=1" class="new" title="Westrima on Niwsælande (nā gīet gewriten)">Westriman</a> þære <a href="/w/index.php?title=Su%C3%BEiege&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suþiege (nā gīet gewriten)">Suþiege</a>, þær fielþ þæt greatoste dæl Niwsælandes <a href="/wiki/Regn" title="Regn">regnes</a>, oþ <a href="/w/index.php?title=Underwearmbelt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Underwearmbelt (nā gīet gewriten)">underwearmbeltisc</a> geweder on <a href="/w/index.php?title=Nor%C3%BEland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norþland (nā gīet gewriten)">Norþlande</a>. On Wellingtune is þæt medume læste geweder on <a href="/wiki/Winter" title="Winter">wintere</a> 5.9°Ca and þæt medume mæste geweder in sumere 20.3°Ca. </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Get%C3%A6l_folclicra_fealda_on_Niws%C3%A6lande&action=edit&redlink=1" class="new" title="Getæl folclicra fealda on Niwsælande (nā gīet gewriten)">Getæl folclicra fealda on Niwsælande</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Landlic_andwlita">Landlic andwlita</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit&section=8" title="Adiht dæl: Landlic andwlita" class="mw-editsection-visualeditor"><span>adiht</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Landlic andwlita"><span>adiht fruman</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Niwsælandes landlegedness hafaþ unhliden on manigum <a href="/w/index.php?title=Feorrsiene_w%C3%A6fersin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feorrsiene wæfersin (nā gīet gewriten)">feorrsiene wæfersinum</a> and <a href="/w/index.php?title=Sceawspell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sceawspell (nā gīet gewriten)">sceawspellum</a> . Huru <i><a href="/w/index.php?title=Hercules:_The_Legendary_Journeys&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hercules: The Legendary Journeys (nā gīet gewriten)">Ercol</a></i> and <i><a href="/wiki/Xena:_Warrior_Princess" title="Xena: Warrior Princess">Xena</a></i> wæron leohgewriten be <a href="/wiki/Aucland" title="Aucland">Auclande</a>, <i><a href="/w/index.php?title=Heavenly_Creatures&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heavenly Creatures (nā gīet gewriten)">Heofonlicu Wiht</a></i> in <a href="/w/index.php?title=Cristcirice_on_Niws%C3%A6lande&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cristcirice on Niwsælande (nā gīet gewriten)">Cristcirican</a>. <a href="/w/index.php?title=Peter_Jackson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Jackson (nā gīet gewriten)">Peter Jackson</a> leohwrat <i><a href="/w/index.php?title=The_Lord_of_the_Rings&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Lord of the Rings (nā gīet gewriten)">Se Hlaford þara Hringa</a></i> in missenlicum stowum geond þæt land, brucende þa anlican and andefne unahodenan landlegednessa. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Blotsman_and_Deor">Blotsman and Deor</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit&section=9" title="Adiht dæl: Blotsman and Deor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>adiht</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Blotsman and Deor"><span>adiht fruman</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Heafodlicu gewrite:</i> <a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6landes_deor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niwsælandes deor (nā gīet gewriten)">Niwsælandes deor</a> – <a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6landes_wyrta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niwsælandes wyrta (nā gīet gewriten)">Niwsælandes wyrta</a> – <a href="/w/index.php?title=Get%C3%A6l_Niws%C3%A6landes_fuglas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Getæl Niwsælandes fuglas (nā gīet gewriten)">Getæl Niwsælandes fuglas</a> – <a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6landes_treo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niwsælandes treo (nā gīet gewriten)">Niwsælandes treo</a> </p><p>For his langan anlepnesse fram þæm oðrum landum þære worulde hæfþ Niwsæland ungewunelice blotsman and deor. Oþ þone tocyme þara formena manna efne anum þusendgeare oþþe twæm ær, eahtig þæs landes wæs <a href="/w/index.php?title=Wuduland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wuduland (nā gīet gewriten)">wuduland</a> and, butan twæm cynnum of <a href="/w/index.php?title=Hrea%C3%B0emus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hreaðemus (nā gīet gewriten)">hreaðemys</a>, nan meolcsycend deor fand man ut þære brime. On stede þæs wæron Niwsælandes wealda geset be missenlicum cynnum fugola (heora manige sind fleohtlease), creopendas, and seoxsceancwyrm - heora manig nean swa great swa mus (seoh þæt gewrit be <a href="/w/index.php?title=Loppham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loppham (nā gīet gewriten)">lopphamum</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Feohwendung">Feohwendung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit&section=10" title="Adiht dæl: Feohwendung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>adiht</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Feohwendung"><span>adiht fruman</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Heafodlic gewrit: <a href="/w/index.php?title=Feohwendung_Niws%C3%A6landes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feohwendung Niwsælandes (nā gīet gewriten)">Feohwendung Niwsælandes</a></i> </p><p>Niwsæland hafaþ niwlice, forðode feohwendunge. His heafodlic <a href="/w/index.php?title=Utb%C3%A6ru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Utbæru (nā gīet gewriten)">utbæru</a> weorc sind <a href="/w/index.php?title=Eor%C3%BEbigeness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eorþbigeness (nā gīet gewriten)">eorþbigeness</a>, <a href="/w/index.php?title=Geardbigeness&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geardbigeness (nā gīet gewriten)">geardbigeness</a>, <a href="/wiki/Fisco%C3%BE" title="Fiscoþ">fiscoþ</a>, <a href="/w/index.php?title=Wudufellung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wudufellung (nā gīet gewriten)">wudufellung</a> and <a href="/w/index.php?title=Giwitnesse_cr%C3%A6ft&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giwitnesse cræft (nā gīet gewriten)">giwitnesse cræft</a>. Þær is eacswa hwæthwega hefig <a href="/w/index.php?title=Landsceawing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Landsceawing (nā gīet gewriten)">landsceawinge</a> weorc. Þa <a href="/w/index.php?title=Sceawspell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sceawspell (nā gīet gewriten)">sceawspella</a> and <a href="/w/index.php?title=Win&action=edit&redlink=1" class="new" title="Win (nā gīet gewriten)">wina</a> weorc sind geþoht wesan tocumendu. </p><p>Siþþan <a href="/w/index.php?title=1984&action=edit&redlink=1" class="new" title="1984 (nā gīet gewriten)">1984</a> habbaþ folgiendu geweald worhten greate feohwendunge efttimbrunge, andwendende Niwsæland from swiðe hamceapbeorgendre and gefadodre feohwendunge on lysdre, <a href="/w/index.php?title=Freoceapung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Freoceapung (nā gīet gewriten)">freoceapunglicre</a> feohwendung. Buton timum strangre weaxunge in þæm middelum 1980 gearum and ærum 1990 gearum, soþ ingangfeo habbaþ lytloden wiþ þare 1980 geara micelnessa, and medume gearlic feohwendunglic geþungenness hafþ gebeon læsse þonne seo þe wæs anbidod and is swiðe getriwende in micelum micelnessum tofarena to æticenne his fulle ricisce forþbæro. </p><p>Þæs andweardes Niwsælandes gewealdes feohwendunglice endas sind staðolode on ære awendunge fram heora setting ongemang þara læssena dæl þara <a href="/w/index.php?title=OECD&action=edit&redlink=1" class="new" title="OECD (nā gīet gewriten)">OECDlicena</a> rica to marum stede eft, secende freoceapunglica forewearda, lytliende þa ungelicnessa betweox þæm folcum, and timbriende "<a href="/w/index.php?title=Gewitnesse_feohwendung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gewitnesse feohwendung (nā gīet gewriten)">gewitnesse feohwendunge</a>." </p><p>Ungelice him on ærum tiengearum, Niwsæland hæfþ nu forwierned <a href="/w/index.php?title=Ceap%C3%A6tecung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ceapætecung (nā gīet gewriten)">ceapætecenda</a> hefignessa, beacniende <a href="/w/index.php?title=Forceap%C3%A6tecung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Forceapætecung (nā gīet gewriten)">forceapætecung</a> hæfþ gebeon gesett on aganum timum. </p><p>Niwsæland is swiðe forþgelang on ceapunge — anlice in eorþbigenesse forþbæru - to healdenne weaxunge, and hit hafaþ gebeon gewæged fram woruldwidum feohwendunglicum forslæwungum and lytlungum wara ceapgylda. Siþþan eorþbigenesse utbæru sind swiðe gewægda fram feohtacna weorþ and great dæl brucenda wara sind inbrohta, æniga hweorfunga on weoðe þæs Niwsælandes doleres habbaþ strange wyrcunge wiþ his feohwendunge. </p><p>In þæm <a href="/w/index.php?title=2004&action=edit&redlink=1" class="new" title="2004 (nā gīet gewriten)">2004</a> geare hit undergann to geondsmeagenne freoceapunge wiþ <a href="/w/index.php?title=Cine_Folclicu_Cynewise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cine Folclicu Cynewise (nā gīet gewriten)">Cine</a>, maciende hit an þara formena landa to donne swa. </p><p>Under þæm æfterrum <a href="/w/index.php?title=1980_gear&action=edit&redlink=1" class="new" title="1980 gear (nā gīet gewriten)">1980 gearum</a> , þæt Geweald Niwsælandes ciepede manig miclu ceapunge geweorc, ge his <a href="/w/index.php?title=Feorsprecere&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feorsprecere (nā gīet gewriten)">feorsprecera</a> wræd, ge his <a href="/w/index.php?title=Rodweg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rodweg (nā gīet gewriten)">rodweges</a> endebyrdnesse, ge manige <a href="/w/index.php?title=Utweorpsendere&action=edit&redlink=1" class="new" title="Utweorpsendere (nā gīet gewriten)">utweorpsenderas</a>, ge tu gyldhus in ræwe nyttfeona cepa. Þeah þæt Geweald Niwsælandes giet gewealdeþ hefig tæl underginnunga, þa þe sind ætgædere gecuða to <a href="/w/index.php?title=Ricagena_Underginnunga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ricagena Underginnunga (nā gīet gewriten)">Ricagena Underginnunga</a>; hie sind gewealdeda þurh unbefealdena dælnimunge gesetednessa swa anstandenda underginnunga þe sind sculon wyrcan nyttlice, swa swa ænig anlepiglice agnu underginnung. Missenlicu dæl beorgendre gelagunge staðolaþ underginnunga endas ac forwiernaþ þæt dælnimendu geweald hæbben wyrcen þa underginnunga gedæghwamlice. Ærendþegnung, spearcaweorces wrædas, utweorpsendunge and <a href="/w/index.php?title=Feorrsiene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feorrsiene (nā gīet gewriten)">feorrsiene</a> bradweorpendas, eacswa <a href="/w/index.php?title=L%C3%A6cehus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Læcehus (nā gīet gewriten)">læcehus</a> and oðer ceapunge underginnunga sind staðolod þus. Þa heafodlican <a href="/w/index.php?title=Rices_%C3%9Eegnunga_on_Niws%C3%A6lande&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rices Þegnunga on Niwsælande (nā gīet gewriten)">Rices Þegnunga</a> standaþ on gewealdes mearcum and þegnungum þa heafodlice arediaþ gewealdes gelæstunge, rædes ræd, laga gelæstung, and ferlica þegnunga. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Folcandgiet">Folcandgiet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit&section=11" title="Adiht dæl: Folcandgiet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>adiht</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Folcandgiet"><span>adiht fruman</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Heafodlic gewrit: <a href="/w/index.php?title=Folcandgiet_Niws%C3%A6landes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Folcandgiet Niwsælandes (nā gīet gewriten)">Folcandgiet Niwsælandes</a></i> </p><p>Huhwega eahtige hundoðan Niwsælandes folces sind of Europiscum leodum cennede. Maorisca leoda sind þæt oðerlice mæste folc (14.7% Niwsælandes folces). Betweox þæs 1996 geares and þæs 2001 geares folctellunge, þæt tæl leoda mid Asianiscum frumcynne (6.6% his leoda) wearþ mare þonne þæt <a href="/w/index.php?title=Seriscus_Garsecges_Iegbuend&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seriscus Garsecges Iegbuend (nā gīet gewriten)">Seriscus Garsecges Iegbuenda</a> (6.5% his leoda) (understand þæt seo folctellung let mann to writenne manige folcbendas). Seo onfangenness <a href="/w/index.php?title=Maorisc_lifewise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maorisc lifewise (nā gīet gewriten)">Maoriscre lifwisan</a> giet wiexþ, anlice for þære niwancumnan inlade <a href="/w/index.php?title=Maori_Television&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maori Television (nā gīet gewriten)">Maoriscre feorrsine</a> þegnunge. </p><p>Þa heafodlican <a href="/w/index.php?title=Cristendom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cristendom (nā gīet gewriten)">Cristnan</a> cirican sind seo <a href="/w/index.php?title=%C3%86nglisc_Cirice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ænglisc Cirice (nā gīet gewriten)">Ænglisce Cirice</a>, seo <a href="/w/index.php?title=Ealdormanna_Cirice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ealdormanna Cirice (nā gīet gewriten)">Ealdormanna Cirice</a>, seo <a href="/w/index.php?title=Romanisc_Cirice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanisc Cirice (nā gīet gewriten)">Romanisce Cirice</a>, and seo <a href="/w/index.php?title=Endebyrdnesse_Cirice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Endebyrdnesse Cirice (nā gīet gewriten)">Endebyrdnesse Cirice</a>. Mare þonne þridde dæl þæs folces ne stent mid anre cirican. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lifwise">Lifwise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit&section=12" title="Adiht dæl: Lifwise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>adiht</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Lifwise"><span>adiht fruman</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Heafodlicu gewritu: <a href="/w/index.php?title=Lifwise_on_Niws%C3%A6lande&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lifwise on Niwsælande (nā gīet gewriten)">Lifwise on Niwsælande</a>, <a href="/w/index.php?title=Maorisc_lifwise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maorisc lifwise (nā gīet gewriten)">Maorisc lifwise</a></i> </p><p>Seo eac: <a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6landisc_Englisc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niwsælandisc Englisc (nā gīet gewriten)">Niwsælandisc Englisc</a>, <a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6landes_sceawcr%C3%A6ft&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niwsælandes sceawcræft (nā gīet gewriten)">Niwsælandes sceawcræft</a>, <a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6landes_boccr%C3%A6ft&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niwsælandes boccræft (nā gīet gewriten)">Niwsælandes boccræft</a>, <a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6landes_dream&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niwsælandes dream (nā gīet gewriten)">Niwsælandes dream</a>, <a href="/w/index.php?title=Maorisca_%C3%BEeoda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maorisca þeoda (nā gīet gewriten)">Maorisca þeoda</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tima">Tima</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit&section=13" title="Adiht dæl: Tima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>adiht</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Tima"><span>adiht fruman</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Heafodlic gewrit: <a href="/w/index.php?title=Tima_in_Niws%C3%A6lande&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tima in Niwsælande (nā gīet gewriten)">Tima in Niwsælande</a></i> </p><p>Niwsælandes Geseted Tima is twelfum stundu æforan <a href="/w/index.php?title=Efenwyrcende_Woruldwid_Tima&action=edit&redlink=1" class="new" title="Efenwyrcende Woruldwid Tima (nā gīet gewriten)">Efenwyrcende Woruldwid Tima</a> (gehaten eac to sceortunge "UTC"). Betweox þæm æftermestan Sunnandæge Haligmonaðes ælces geares and þæm formestan Sunnandæge Eostormonaðes þæs folgiendan gieres brycþ Niwsæland <a href="/w/index.php?title=D%C3%A6ges_Leohtes_Settung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dæges Leohtes Settung (nā gīet gewriten)">Dæges Leohtes Settunge</a> timan. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Niwu_word">Niwu word</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&veaction=edit&section=14" title="Adiht dæl: Niwu word" class="mw-editsection-visualeditor"><span>adiht</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Niwu word"><span>adiht fruman</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table style="background:#FEE;"> <tbody><tr> <td style="background:#FEE; padding: 1%;"><b>Þis gewrit hæfþ niwu word. Man ah þis getæl mid eallum niwum wordum and her gebrocenum ican.</b><br /><div class="nochange" style="display:inline">This article contains new words. All new words used here should be added to this list.</div> </td></tr></tbody></table> <ul><li>Aucland (sn) - Auckland</li> <li>Ænglisc (aj) Cirice (wf) - Anglican Church</li> <li>Cethamiega (sf pl.) - Chatham Islands</li> <li>Cociega (sf pl.) - Cook Islands</li> <li>Cristcirice (wf) - Christchurch</li> <li>cynespeliend (sm) - governor general, "royal representative"</li> <li>Dæges (desc.) Leohtes (desc.) Settung (sf) - Daylight Savings</li> <li>Ealdormanna (desc.) Cirice (wf) - Presbyterian Church</li> <li>Efenwyrcende (aj) Woruldwid (aj) Tima (wm) - Coordinated Universal Time</li> <li>Endebyrdnesse (desc.) Cirice (wf) - Methodist Church</li> <li>eorþwealdscipisc (aj) - geopolitical</li> <li>Felaiegisc (aj) - Polynesian</li> <li>Forma (aj) Þegn (sm) - Prime Minister</li> <li>feohtacn (sn) - currency, "wealth-token"</li> <li>feohwendung (sf) - economy, "wealth-directing/turning"</li> <li>folcandgiet (sn) - demographics, "people-knowledge"</li> <li>Foreweard (sf) Waitangiges (desc.) - Treaty of Waitangi</li> <li>full (aj) ricisc (aj) wæstm (sm/sn/sf) - GDP</li> <li>fylc (sn) (authentic with new usage) - county</li> <li>Geaned (aj) Rice (sn) - United Kingdom</li> <li>Gemæne (aj) Gereca (wm) - governor general</li> <li>Greatclustorieg (sf) - Great Barrier Island</li> <li>Hameldun (sf) - Hamilton</li> <li>landrice (sn) (authentic - necessary for specific definition) - territory</li> <li>landscipe (sm) (authentic - necessary for specific definition) - region</li> <li>Mawrisc (aj) - Maori, Maori</li> <li>medumweðer (sn) - climate, "average weather/temperature"</li> <li>Niwsæland (sn) - New Zealand</li> <li>Niwsælandes (desc.) Geseted (aj) Tima (wm) - NZ Standard Time</li> <li>Norþieg (sf) - North Island</li> <li>rices (desc.) genettnama (wm) - TLD, "nation's internet name"</li> <li>rihte (av) gebleod (aj) - true colour, "correctly coloured"</li> <li>Romanisc (aj) Cirice (wf) - Roman Catholic Church/Catholic Church</li> <li>runword (sn) - code</li> <li>selfwealdende (aj) - autonomous</li> <li>sundorricehad (sm) - independence</li> <li>Suþieg (sf) - South Island</li> <li>Suþland (sn) - Australia, (more specifically) Southland (New Zealand)</li> <li>tidgeard (sm) - time-zone</li> <li>tiengear (sn) - decade</li> <li>Þeodacynewise (wf) - the Commonwealth</li> <li>þusendgear (sn) - millennium</li> <li>underricisc (aj) - sub-national</li> <li>utweardþing (sn) - dependency</li> <li>underwearmbeltisc (aj) - subtropical <ul><li>gerefland (sn) (authentic with new usage) - dependency</li></ul></li> <li>wealdceosung (sf) - election <ul><li>also just "ceosung" when it is understood what kind of "ceosung" is being spoken of.</li></ul></li> <li>wealdscipe (sm) - politics</li> <li>Weolingtun (sm) - Wellington</li> <li>wifeorl (sm) - dame</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r210089">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #aaaaaa;background-color:#f9f9f9;color:black;margin-bottom:0.5em;margin-left:1em;padding:0.2em;float:right;clear:right}.mw-parser-output .infobox td,.mw-parser-output .infobox th{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox caption{font-size:larger;margin-left:inherit}.mw-parser-output .infobox.bordered{border-collapse:collapse}.mw-parser-output .infobox.bordered td,.mw-parser-output .infobox.bordered th{border:1px solid #aaaaaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless td,.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless th{border:0}.mw-parser-output .infobox.sisterproject{width:20em;font-size:90%}</style> <table class="infobox" cellspacing="3" style="border-spacing: 3px; width:22em; font-size:90%; width:100%"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; background:#ccccff; font-size:118%;"><a href="/wiki/Carl_III_Bretta_Cyning" title="Carl III Bretta Cyning">Carles III Cyninges</a> rīciu</th></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <a href="/wiki/Antigua_and_Barbuda" title="Antigua and Barbuda">Antigua and Barbuda</a> • <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Australand" title="Australand">Australand</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> Þā <a href="/wiki/Bahamas" title="Bahamas">Bahamas</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Bel%C4%ABs" title="Belīs">Belīs</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Geaned_Cynerice" class="mw-redirect" title="Geaned Cynerice">Geaned Cynerice</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Grenadieg" title="Grenadieg">Grenadieg</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Iamaica" title="Iamaica">Iamaica</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a class="mw-selflink selflink">Niwsæland</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Papua_N%C4%ABwguineg" title="Papua Nīwguineg">Papua Nīwguineg</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Sanctus-Christophes_and_Nefis" title="Sanctus-Christophes and Nefis">Sanctus-Christophes and Nefis</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Sancte_Lucia" title="Sancte Lucia">Sancte Lucia</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Halga_Uincentius_and_%C3%BEa_Grenadingas" title="Halga Uincentius and þa Grenadingas">Halga Uincentius and þa Grenadingas</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Salomon_%C4%AAege" title="Salomon Īege">Salomon Īege</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Tufalu" title="Tufalu">Tufalu</a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right"><div class="noprint plainlinks navbar" style="background:none; padding:0; font-weight:normal;; font-size:xx-small;"><a href="/wiki/Bysen:Carlesriciu" title="Bysen:Carlesriciu"><span title="Scēawa bysen" style="">S</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Bysenm%C5%8Dtung:Carlesriciu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bysenmōtung:Carlesriciu (nā gīet gewriten)"><span title="Bysenmōtung" style="">M</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ang.wikipedia.org/w/index.php?title=Bysen:Carlesriciu&action=edit"><span title="Ādiht bysen" style=";">Ā</span></a></div></td></tr> </tbody></table> <p><br clear="all" /> </p> <table align="center" width="100%" class="toccolours" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th bgcolor="#00FFFF" align="center" colspan="2"><a href="/wiki/Sericus_Garsecg" class="mw-redirect" title="Sericus Garsecg">Sericus Garsecges</a> <a href="/wiki/Land_%C3%BE%C7%A3re_Worulde" class="mw-redirect" title="Land þǣre Worulde">Iegland</a> </th></tr> <tr> <td align="center" style="font-size: 90%;"> <p><span style="white-space:nowrap"> </span></p> </td></tr> <tr> <td align="center" style="font-size: 90%;" colspan="2"> <p><span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Fanuatu" title="Fanuatu">Fanuatu</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Ficg%C4%ABege" title="Ficgīege">Ficgīege</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kiribas" title="Kiribas">Kiribas</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Micronesia_%C3%BE%C4%81_Gew%C7%A3redan_R%C4%ABciu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Micronesia þā Gewǣredan Rīciu (nā gīet gewriten)">Micronesia þā Geƿǣredan Rīciu</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Marshall_%C4%AAegland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marshall Īegland (nā gīet gewriten)">Marshall Īegland</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Nauru" title="Nauru">Nauru</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a class="mw-selflink selflink">Niwsæland</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Palau" title="Palau">Palau</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Papua_N%C4%ABwguineg" title="Papua Nīwguineg">Papua Nīwguineg</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Samoa" title="Samoa">Samoa</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Salomon_%C4%AAege" title="Salomon Īege">Salomon Īege</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Tonga" title="Tonga">Tonga</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Tufalu" title="Tufalu">Tufalu</a> </span> </p> </td></tr> <tr> <td align="left" style="font-size: 90%;"> <p><i><a href="/w/index.php?title=Landscipas_%C3%BEara_Geanedu_Ricu_American&action=edit&redlink=1" class="new" title="Landscipas þara Geanedu Ricu American (nā gīet gewriten)">Americanisc landscipe</a>:</i> <a href="/w/index.php?title=Americanisc_Samoa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Americanisc Samoa (nā gīet gewriten)">Americanisc Samoa</a> • <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Guam" title="Guam">Guam</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Hawaii" title="Hawaii">Hawaii</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Nor%C3%BEerne_M%C4%81riana_%C4%AAegland" title="Norþerne Māriana Īegland">Norþerne Māriana Īegland</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Geanedu_Rica_Lytlan_Utligendan_Iege&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geanedu Rica Lytlan Utligendan Iege (nā gīet gewriten)">Geanedu Rica Lytlan Utligendan Iege</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Wacanieg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wacanieg (nā gīet gewriten)">Wacanieg</a> </span></p><p><i><a href="/wiki/Australia" class="mw-redirect" title="Australia">Australisc landscipe</a>:</i> <a href="/wiki/Cr%C4%ABstesm%C3%A6sse_%C4%AAeg" title="Crīstesmæsse Īeg">Crīstesmæsse Īeg</a> • <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=C%C4%93oling_%C4%AAege&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cēoling Īege (nā gīet gewriten)">Cēoling Īege</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Nor%C3%BEfolc_%C4%AAeg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norþfolc Īeg (nā gīet gewriten)">Norþfolc Īeg</a> </span></p><p><i><a href="/wiki/Bryttisc_landb%C5%ABnes" class="mw-redirect" title="Bryttisc landbūnes">Bryttisc landscipe</a>:</i> <a href="/wiki/Pitcearn%C4%ABega" title="Pitcearnīega">Pitcearnīega</a> </p><p><i><a href="/wiki/Cile" title="Cile">Cilisc</a> landscipe:</i> <a href="/w/index.php?title=%C4%92aster%C4%ABeg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ēasterīeg (nā gīet gewriten)">Ēasterīeg</a> </p> </td> <td align="left" style="font-size: 90%;"> <p><i><a href="/wiki/Ficg%C4%ABege" title="Ficgīege">Ficgīege</a> landscipe:</i> <a href="/w/index.php?title=Rotuma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rotuma (nā gīet gewriten)">Rotuma</a> </p><p><i><a href="/wiki/Francland" title="Francland">Frencisc landscipe</a>:</i> <a href="/wiki/Frencisc_Polynesia" title="Frencisc Polynesia">Frencisc Polynesia</a> • <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/N%C4%ABwe_Scotta_%C4%92aland" title="Nīwe Scotta Ēaland">Nīwe Scotta Ēaland</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Wallis_and_Futuna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wallis and Futuna (nā gīet gewriten)">Wallis and Futuna</a> </span></p><p><i><a class="mw-selflink selflink">Niwsælendisc landscipe</a>:</i> <a href="/wiki/Cociega" title="Cociega">Cociega</a> • <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Niugue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niugue (nā gīet gewriten)">Niugue</a> •</span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Tocelaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tocelaw (nā gīet gewriten)">Tocelaw</a> </span></p> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Fram "<a dir="ltr" href="https://ang.wikipedia.org/w/index.php?title=Niwsæland&oldid=208819">https://ang.wikipedia.org/w/index.php?title=Niwsæland&oldid=208819</a>" begeten</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Syndrig:Categories" title="Syndrig:Categories">Floccas</a>: <ul><li><a href="/wiki/Flocc:Niwu_word" title="Flocc:Niwu word">Niwu word</a></li><li><a href="/wiki/Flocc:%C3%9E%C4%93odacynew%C4%ABse" title="Flocc:Þēodacynewīse">Þēodacynewīse</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Flocc:Niws%C3%A6land&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flocc:Niwsæland (nā gīet gewriten)">Niwsæland</a></li><li><a href="/wiki/Flocc:Sericus_G%C4%81rsecges_%C4%ABega" title="Flocc:Sericus Gārsecges īega">Sericus Gārsecges īega</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Flocc:Niwlicu_word&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flocc:Niwlicu word (nā gīet gewriten)">Niwlicu word</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Man niwanost wende þisne tramet on þære 23:05 tide þæs 20 Se Æfterra Gēola 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Digolnesse rihta bocung</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Weorc:Ymbe">Ymbe Wikipǣdian</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C7%A3dia:Gem%C3%A6ne_%C3%A6tsacung">Ætsacunga</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Wyrhtan</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ang.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ang.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Niws%C3%A6land&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Handrīmeres sihþ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-2l27l","wgBackendResponseTime":153,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.212","walltime":"0.354","ppvisitednodes":{"value":2707,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":16314,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4969,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":7,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":757,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 272.781 1 -total"," 62.10% 169.392 1 Bysen:Cyþþubox_rice"," 26.28% 71.686 1 Bysen:Carlesriciu"," 24.97% 68.107 1 Bysen:Infobox"," 20.26% 55.273 6 Bysen:Gifhlenc"," 10.28% 28.051 99 Bysen:Infobox/row"," 6.71% 18.301 1 Bysen:Niwuword"," 5.21% 14.205 1 Bysen:Noc"," 4.58% 12.504 1 Bysen:Sericus_Garsecges_Iegland"," 3.52% 9.594 1 Bysen:Navbar"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-z27g8","timestamp":"20241122201852","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Niws\u00e6land","url":"https:\/\/ang.wikipedia.org\/wiki\/Niws%C3%A6land","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q664","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q664","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-12-08T10:35:58Z","dateModified":"2023-01-20T23:05:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/44\/NZ_Landscape.jpg"}</script> </body> </html>