CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Gálatas 2:17 Pero si buscando ser justificados en Cristo, también nosotros hemos sido hallados pecadores, ¿es Cristo, entonces, ministro de pecado? ¡De ningún modo!</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/galatians/2-17.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/galatians/2-17.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/galatians/2-17.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/galatians/1.htm">Gálatas</a> > <a href="/galatians/2.htm">Capítulo 2</a> > Verso 17</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/galatians/2-16.htm" title="Gálatas 2:16">◄</a> Gálatas 2:17 <a href="/galatians/2-18.htm" title="Gálatas 2:18">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/galatians/2.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />Pero si buscando ser justificados en Cristo, también nosotros hemos sido hallados pecadores, ¿es Cristo, entonces, ministro de pecado? ¡De ningún modo!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/galatians/2.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />"Pero si buscando ser justificados en Cristo, también nosotros hemos sido hallados pecadores, ¿es Cristo, entonces, ministro de pecado? ¡De ningún modo!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/galatians/2.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />Y si buscando ser justificados en Cristo, también nosotros somos hallados pecadores, ¿<i>es</i> por eso Cristo ministro de pecado? ¡En ninguna manera!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/galatians/2.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />Y si buscando nosotros ser justificados en Cristo, también nosotros somos hallados pecadores, ¿es por eso Cristo ministro de pecado? En ninguna manera.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/galatians/2.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br />Y si buscando nosotros ser justificados en Cristo, también nosotros somos hallados pecadores, ¿es <span class="ita">por eso</span> el Cristo ministro de <span class="ita">nuestro</span> pecado? En ninguna manera.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/galatians/2.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />Y si buscando nosotros ser justificados en Cristo, también nosotros somos hallados pecadores, ¿es <I>por eso</I> el Cristo ministro de <I>nuestro</I> pecado? En ninguna manera. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/galatians/2.htm">King James Bible</a></span><br />But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also are found sinners, <i>is</i> therefore Christ the minister of sin? God forbid.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/galatians/2.htm">English Revised Version</a></span><br />But if, while we sought to be justified in Christ, we ourselves also were found sinners, is Christ a minister of sin? God forbid.</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">while.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/romans/9-30.htm">Romanos 9:30-33</a></span><br />¿Qué diremos entonces? Que los gentiles, que no iban tras la justicia, alcanzaron justicia, es decir, la justicia que es por fe;…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/romans/11-7.htm">Romanos 11:7</a></span><br />Entonces ¿qué? Aquello que Israel busca no lo ha alcanzado, pero los que fueron escogidos lo alcanzaron y los demás fueron endurecidos;</p><p class="hdg">are found.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/galatians/2-11.htm">Gálatas 2:11</a></span><br />Pero cuando Pedro vino a Antioquía, me opuse a él cara a cara, porque era de condenar.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/romans/6-1.htm">Romanos 6:1,2</a></span><br />¿Qué diremos, entonces? ¿Continuaremos en pecado para que la gracia abunde?…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_john/3-8.htm">1 Juan 3:8-10</a></span><br />El que practica el pecado es del diablo, porque el diablo ha pecado desde el principio. El Hijo de Dios se manifestó con este propósito: para destruir las obras del diablo.…</p><p class="hdg">is.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/matthew/1-21.htm">Mateo 1:21</a></span><br />Y dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús, porque El salvará a su pueblo de sus pecados.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/romans/15-8.htm">Romanos 15:8</a></span><br />Pues <i>os</i> digo que Cristo se hizo servidor de la circuncisión para demostrar la verdad de Dios, para confirmar las promesas <i>dadas</i> a los padres,</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_corinthians/3-7.htm">2 Corintios 3:7-9</a></span><br />Y si el ministerio de muerte grabado con letras en piedras fue con gloria, de tal manera que los hijos de Israel no podían fijar la vista en el rostro de Moisés por causa de la gloria de su rostro, que se desvanecía,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hebrews/7-24.htm">Hebreos 7:24-28</a></span><br />pero El conserva su sacerdocio inmutable puesto que permanece para siempre.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hebrews/8-2.htm">Hebreos 8:2</a></span><br /><i>como</i> ministro del santuario y del tabernáculo verdadero, que el Señor erigió, no el hombre.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_john/3-5.htm">1 Juan 3:5</a></span><br />Y vosotros sabéis que El se manifestó a fin de quitar los pecados, y en El no hay pecado.</p><p class="hdg">God.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/romans/3-4.htm">Romanos 3:4,6</a></span><br />¡De ningún modo! Antes bien, sea hallado Dios veraz, aunque todo hombre <i>sea hallado</i> mentiroso; como está escrito: PARA QUE SEAS JUSTIFICADO EN TUS PALABRAS, Y VENZAS CUANDO SEAS JUZGADO. …</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/galatians/2-17.htm">Gálatas 2:17 Interlineal</a> • <a href="/multi/galatians/2-17.htm">Gálatas 2:17 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/galatians/2-17.htm">Gálatas 2:17 Español</a> • <a href="//saintebible.com/galatians/2-17.htm">Galates 2:17 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/galatians/2-17.htm">Galater 2:17 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/galatians/2-17.htm">Gálatas 2:17 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/galatians/2-17.htm">Galatians 2:17 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/galatians/2.htm">Judíos y gentiles justificados por la fe</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/galatians/2-16.htm">16</a></span>sin embargo, sabiendo que el hombre no es justificado por las obras de <i>la</i> ley, sino mediante la fe en Cristo Jesús, también nosotros hemos creído en Cristo Jesús, para que seamos justificados por la fe en Cristo, y no por las obras de <i>la</i> ley; puesto que por las obras de <i>la</i> ley nadie será justificado. <span class="reftext"><a href="/galatians/2-17.htm">17</a></span><span class="highl">Pero si buscando ser justificados en Cristo, también nosotros hemos sido hallados pecadores, ¿es Cristo, entonces, ministro de pecado? ¡De ningún modo!</span> <span class="reftext"><a href="/galatians/2-18.htm">18</a></span>Porque si yo reedifico lo que <i>en otro tiempo</i> destruí, yo mismo resulto transgresor.…</div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/luke/20-16.htm">Lucas 20:16</a></span><br />Vendrá y destruirá a estos labradores, y dará la viña a otros. Y cuando ellos oyeron <i>esto,</i> dijeron: ¡Nunca suceda tal cosa!<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/galatians/2-15.htm">Gálatas 2:15</a></span><br />Nosotros <i>somos</i> judíos de nacimiento y no pecadores de entre los gentiles;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/galatians/3-21.htm">Gálatas 3:21</a></span><br />¿Es entonces la ley contraria a las promesas de Dios? ¡De ningún modo! Porque si se hubiera dado una ley capaz de impartir vida, entonces la justicia ciertamente hubiera dependido de la ley.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/galatians/6-14.htm">Gálatas 6:14</a></span><br />Pero jamás acontezca que yo me gloríe, sino en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por el cual el mundo ha sido crucificado para mí y yo para el mundo.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/galatians/2-16.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Gálatas 2:16"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Gálatas 2:16" /></a></div><div id="right"><a href="/galatians/2-18.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Gálatas 2:18"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Gálatas 2:18" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/galatians/2-17.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>