CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="tl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Enero","Pebrero","Marso","Abril","Mayo","Hunyo","Hulyo","Agosto","Setyembre","Oktubre","Nobyembre","Disyembre"],"wgRequestId":"c48799a6-2c9a-4821-9d9f-f58e696e533e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya","wgTitle":"Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya","wgCurRevisionId":2134121,"wgRevisionId":2134121,"wgArticleId":45985,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 maint: date auto-translated","Lahat ng mga artikulong may patay na panlabas na link","Mga artikulong may patay na panlabas na link (Mayo 2022)","Mga artikulong naglalaman ng Birmano","Mga artikulong naglalaman ng Biyetnames","Mga artikulong naglalaman ng Ingles","Mga artikulo na may wikang Ingles na pinagmulan (en)","Mga artikulong naglalaman ng Indones","Mga artikulong naglalaman ng Khmer", "Mga artikulong naglalaman ng Lao","Mga artikulong naglalaman ng Malay","Mga artikulong naglalaman ng Tamil","Mga artikulong naglalaman ng Thai","Mga artikulong naglalaman ng Tsino","Mga artikulo na may wikang Tsino na pinagmulan (zh)","Webarchive template wayback links","CS1 errors: dates","CS1 maint: url-status","Mga artikulo na may wikang Birmano na pinagmulan (my)","Mga artikulo na may wikang Biyetnames na pinagmulan (vi)","Mga artikulo na may wikang Indones na pinagmulan (id)","Mga artikulo na may wikang Khmer na pinagmulan (km)","Mga artikulo na may wikang Lao na pinagmulan (lo)","Mga artikulo na may wikang Malay na pinagmulan (ms)","Mga artikulo na may wikang Tamil na pinagmulan (ta)","Mga artikulo na may wikang Thai na pinagmulan (th)","ASEAN","Timog-silangang Asya","Asya","Mga internasyonal na organisasyon"],"wgPageViewLanguage":"tl","wgPageContentLanguage":"tl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya", "wgRelevantArticleId":45985,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Deklarasyon_sa_Bangkok","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7768","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands", "architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site", "mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tl&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/tl/thumb/9/9f/Watawat_ng_ASEAN.svg/1200px-Watawat_ng_ASEAN.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/tl/thumb/9/9f/Watawat_ng_ASEAN.svg/800px-Watawat_ng_ASEAN.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="534"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/tl/thumb/9/9f/Watawat_ng_ASEAN.svg/640px-Watawat_ng_ASEAN.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tl.m.wikipedia.org/wiki/Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Baguhin" href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (tl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom feed ng Wikipedia" href="/w/index.php?title=Natatangi:Mga_huling_binago&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya rootpage-Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pumunta sa nilalaman</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pangunahing pagpipilian" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pangunahing pagpipilian</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pangunahing pagpipilian</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">itago</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Maglibot </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Unang_Pahina" title="Puntahan ang unang pahina [z]" accesskey="z"><span>Unang pahina</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tingnan_ang_buod" title="Mga gabay sa pagbabasa ng laktaw-laktaw sa Wikipedia"><span>Mga nilalaman</span></a></li><li id="n-Napiling-nilalaman" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Mga_napiling_artikulo"><span>Napiling nilalaman</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Alin_man" title="Magpalabas ng kahit-anong artikulo [x]" accesskey="x"><span>Alinmang artikulo</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Patungkol"><span>Patungkol sa Wikipedia</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kasalukuyang_pangyayari" title="Hanapin ang mga impormasyon tungkol sa mga kamakailang kaganapan"><span>Mga kaganapan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Pakikihalubilo" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Pakikihalubilo" > <div class="vector-menu-heading"> Pakikihalubilo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Puntahan_ng_pamayanan" title="Tungkol sa proyekto, ano ang maari mong gawin, at kung saan maari maghanap ng mga bagay"><span>Pamayanan</span></a></li><li id="n-Kapihan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kapihan"><span>Kapihan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Mga_huling_binago" title="Tala ng mga huling pagbabago sa wiki. [r]" accesskey="r"><span>Mga huling binago</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Makipag-ugnayan_sa_amin" title="Paano makokontak ang Wikipedia"><span>Makipag-ugnayan</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tulong" title="Ang lugar para maghanap ng tulong sa Wikipedia."><span>Tulong</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Unang_Pahina" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ang Malayang Ensiklopedya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tl.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Natatangi:Maghanap" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Maghanap sa Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hanapin</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Maghanap sa Wikipedia" aria-label="Maghanap sa Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Maghanap sa Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Natatangi:Maghanap"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hanapin</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mga pansariling kagamitan"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itsura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itsura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itsura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tl.wikipedia.org&uselang=tl" class=""><span>Donasyon</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Natatangi:Likhain_ang_kuwenta&returnto=Samahan+ng+mga+Bansa+sa+Timog-Silangang+Asya" title="Mas maganda kung gagawa ka ng account at magla-login; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito" class=""><span>Gumawa ng account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Natatangi:Paglagda_ng_tagagamit&returnto=Samahan+ng+mga+Bansa+sa+Timog-Silangang+Asya" title="Mas maganda kung magla-login ka; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito [o]" accesskey="o" class=""><span>Mag-login</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Marami pang pagpipilian" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga pansariling kagamitan" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mga pansariling kagamitan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tl.wikipedia.org&uselang=tl"><span>Donasyon</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Mag-ambag</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Likhain_ang_kuwenta&returnto=Samahan+ng+mga+Bansa+sa+Timog-Silangang+Asya" title="Mas maganda kung gagawa ka ng account at magla-login; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Gumawa ng account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Paglagda_ng_tagagamit&returnto=Samahan+ng+mga+Bansa+sa+Timog-Silangang+Asya" title="Mas maganda kung magla-login ka; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mag-login</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Mga pahina para sa naka-logout na mga patnugot o editor <a href="/wiki/Wikipedia:Maligayang_pagdating!" aria-label="Alamin pa ang tungkol sa pagpapatnugot"><span>alamin pa</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Usapan_ko" title="Usapang tungkol sa mga pagbabagong ginawa sa ip address na ito [n]" accesskey="n"><span>Usapan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Mga nilalaman" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Mga nilalaman</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">itago</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Simula</div> </a> </li> <li id="toc-Kasaysayan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kasaysayan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Kasaysayan</span> </div> </a> <ul id="toc-Kasaysayan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_Pangunahing_layunin_ng_Asean" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_Pangunahing_layunin_ng_Asean"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Mga Pangunahing layunin ng Asean</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_Pangunahing_layunin_ng_Asean-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_kasapi_ng_Asean" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_kasapi_ng_Asean"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Mga kasapi ng Asean</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Mga_kasapi_ng_Asean-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Ipakita/Itago ang subseksyon na Mga kasapi ng Asean</span> </button> <ul id="toc-Mga_kasapi_ng_Asean-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Mga_kasaping_nagtatag" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_kasaping_nagtatag"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Mga kasaping nagtatag</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_kasaping_nagtatag-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_estadong_sumapi_sa_kalaunan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_estadong_sumapi_sa_kalaunan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Mga estadong sumapi sa kalaunan</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_estadong_sumapi_sa_kalaunan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Timor-Leste" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Timor-Leste"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Timor-Leste</span> </div> </a> <ul id="toc-Timor-Leste-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Papua_New_Guinea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Papua_New_Guinea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Papua New Guinea</span> </div> </a> <ul id="toc-Papua_New_Guinea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Pagtitipon_ng_Asean" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pagtitipon_ng_Asean"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Pagtitipon ng Asean</span> </div> </a> <ul id="toc-Pagtitipon_ng_Asean-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ang_paghahambing_ng_mga_hanay_sa_mga_malalaking_bansa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ang_paghahambing_ng_mga_hanay_sa_mga_malalaking_bansa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ang paghahambing ng mga hanay sa mga malalaking bansa</span> </div> </a> <ul id="toc-Ang_paghahambing_ng_mga_hanay_sa_mga_malalaking_bansa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Katayuan_ng_ekonomiya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Katayuan_ng_ekonomiya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Katayuan ng ekonomiya</span> </div> </a> <ul id="toc-Katayuan_ng_ekonomiya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_Lider_ng_ASEAN" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_Lider_ng_ASEAN"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Mga Lider ng ASEAN</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_Lider_ng_ASEAN-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tingnan_din" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tingnan_din"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Tingnan din</span> </div> </a> <ul id="toc-Tingnan_din-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_sanggunian" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_sanggunian"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Mga sanggunian</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_sanggunian-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_kawing_panlabas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_kawing_panlabas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Mga kawing panlabas</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_kawing_panlabas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Mga nilalaman" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pumunta sa isang artikulo na nakasulat sa ibang wika. Mayroon ito sa 149 (na) wika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-149" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">149 (na) wika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Seunaboh_Bansa-bansa_Asia_Teunggara" title="Seunaboh Bansa-bansa Asia Teunggara – Acehnese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Seunaboh Bansa-bansa Asia Teunggara" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Acehnese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%8B%B0%E1%89%A1%E1%89%A5-%E1%88%9D%E1%88%A5%E1%88%AB%E1%89%85_%E1%8A%A5%E1%88%B5%E1%8B%AB_%E1%8A%A0%E1%8C%88%E1%88%AB%E1%89%B5_%E1%88%9B%E1%8A%85%E1%89%A0%E1%88%AD" title="የደቡብ-ምሥራቅ እስያ አገራት ማኅበር – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="የደቡብ-ምሥራቅ እስያ አገራት ማኅበር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Asociaci%C3%B3n_de_Nacions_d%27o_Sudeste_Asiatico" title="Asociación de Nacions d'o Sudeste Asiatico – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Asociación de Nacions d'o Sudeste Asiatico" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="आसियान – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="आसियान" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="أسيان – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أسيان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="اسيان – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اسيان" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%BF%E0%A6%A3-%E0%A6%AA%E0%A7%82%E0%A6%AC_%E0%A6%8F%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9%E0%A7%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%97%E0%A6%A0%E0%A6%A8" title="দক্ষিণ-পূব এচিয় ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ সংগঠন – Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="দক্ষিণ-পূব এচিয় ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ সংগঠন" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Asociaci%C3%B3n_de_Naciones_del_Sureste_Asi%C3%A1ticu" title="Asociación de Naciones del Sureste Asiáticu – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Asociación de Naciones del Sureste Asiáticu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/C%C9%99nub-%C5%9E%C9%99rqi_Asiya_%C3%96lk%C9%99l%C9%99ri_Assosiasiyas%C4%B1" title="Cənub-Şərqi Asiya Ölkələri Assosiasiyası – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Cənub-Şərqi Asiya Ölkələri Assosiasiyası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A6%E2%80%8C%D8%A2%D9%86" title="آسئ‌آن – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آسئ‌آن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="mga napiling artikulo"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D2%A1-%D0%9A%D3%A9%D0%BD%D1%81%D1%8B%D2%93%D1%8B%D1%88_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%8F_%D0%B4%D3%99%D2%AF%D0%BB%D3%99%D1%82%D1%82%D3%99%D1%80%D0%B5_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D3%99%D1%88%D0%BC%D3%99%D2%BB%D0%B5" title="Көньяҡ-Көнсығыш Азия дәүләттәре берләшмәһе – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Көньяҡ-Көнсығыш Азия дәүләттәре берләшмәһе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Paguyuban_Negara_Asia_Kelod_Kangin" title="Paguyuban Negara Asia Kelod Kangin – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Paguyuban Negara Asia Kelod Kangin" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Asosasyon_kan_mga_Nasyon_sa_Sur-Subangan_na_Asya" title="Asosasyon kan mga Nasyon sa Sur-Subangan na Asya – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Asosasyon kan mga Nasyon sa Sur-Subangan na Asya" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" title="Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%8E%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" title="Асацыяцыя дзяржаваў Паўднёва-Ўсходняй Азіі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Асацыяцыя дзяржаваў Паўднёва-Ўсходняй Азіі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Paguyuban_Bangsa-Bangsa_Asia_Kidul-w%C3%A8tan" title="Paguyuban Bangsa-Bangsa Asia Kidul-wètan – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Paguyuban Bangsa-Bangsa Asia Kidul-wètan" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BE%D1%82_%D0%AE%D0%B3%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%8F" title="Асоциация на страните от Югоизточна Азия – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Асоциация на страните от Югоизточна Азия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%96%E0%A4%BF%E0%A4%A8-%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%8F%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A4%AD_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%A0%E0%A4%A8" title="दक्खिन-पूरबी एशियाई राष्ट्र सभ के संगठन – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="दक्खिन-पूरबी एशियाई राष्ट्र सभ के संगठन" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Pahimpunan_Bangsa-bangsa_Asia_Tunggara" title="Pahimpunan Bangsa-bangsa Asia Tunggara – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Pahimpunan Bangsa-bangsa Asia Tunggara" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%B6" title="အာသီယံ – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="အာသီယံ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="আসিয়ান – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আসিয়ান" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kevredigezh_Broado%C3%B9_Gevred_Azia" title="Kevredigezh Broadoù Gevred Azia – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Kevredigezh Broadoù Gevred Azia" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D" title="АСЕАН – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="АСЕАН" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Associaci%C3%B3_de_Nacions_del_Sud-est_Asi%C3%A0tic" title="Associació de Nacions del Sud-est Asiàtic – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Associació de Nacions del Sud-est Asiàtic" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8A%D0%B8%D0%BB%D0%B1%D0%B0-%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%85%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D1%87%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D1%85%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8" title="Къилба-Малхбален Азин пачхьалкхийн ассоциаци – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Къилба-Малхбален Азин пачхьалкхийн ассоциаци" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Kapunongan_sa_mga_Nasod_sa_Habagatang-sidlakang_Asya" title="Kapunongan sa mga Nasod sa Habagatang-sidlakang Asya – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Kapunongan sa mga Nasod sa Habagatang-sidlakang Asya" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8E%DA%98%D9%86%DB%95%DB%8C_%D9%86%DB%95%D8%AA%DB%95%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%95%DB%86%DA%98%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="لێژنەی نەتەوەکانی باشووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="لێژنەی نەتەوەکانی باشووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Cen%C3%BCbiy_%C5%9Farq_Asiya_devletleri_birligi" title="Cenübiy şarq Asiya devletleri birligi – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Cenübiy şarq Asiya devletleri birligi" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sdru%C5%BEen%C3%AD_n%C3%A1rod%C5%AF_jihov%C3%BDchodn%C3%AD_Asie" title="Sdružení národů jihovýchodní Asie – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Sdružení národů jihovýchodní Asie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – German" lang="de" hreflang="de" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%88%CE%BD%CF%89%CF%83%CE%B7_%CE%A7%CF%89%CF%81%CF%8E%CE%BD_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%9D%CE%BF%CF%84%CE%B9%CE%BF%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82_%CE%91%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – English" lang="en" hreflang="en" data-title="ASEAN" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Asociaci%C3%B3n_de_Naciones_de_Asia_Sudoriental" title="Asociación de Naciones de Asia Sudoriental – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Asociación de Naciones de Asia Sudoriental" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kagu-Aasia_Maade_Assotsiatsioon" title="Kagu-Aasia Maade Assotsiatsioon – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Kagu-Aasia Maade Assotsiatsioon" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hego-Ekialdeko_Asiako_Tratatuaren_Erakundea" title="Hego-Ekialdeko Asiako Tratatuaren Erakundea – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hego-Ekialdeko Asiako Tratatuaren Erakundea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%86" title="آسه‌آن – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آسه‌آن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kaakkois-Aasian_maiden_yhteisty%C3%B6j%C3%A4rjest%C3%B6" title="Kaakkois-Aasian maiden yhteistyöjärjestö – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kaakkois-Aasian maiden yhteistyöjärjestö" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/L%C3%B5un%C3%B5hummogu-Aasia_Mai%C3%B5_Assots%27ats%27uun" title="Lõunõhummogu-Aasia Maiõ Assots'ats'uun – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Lõunõhummogu-Aasia Maiõ Assots'ats'uun" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Association_des_nations_de_l%27Asie_du_Sud-Est" title="Association des nations de l'Asie du Sud-Est – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Association des nations de l'Asie du Sud-Est" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Asociaci%C3%B3n_de_Naci%C3%B3ns_do_Sueste_Asi%C3%A1tico" title="Asociación de Nacións do Sueste Asiático – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Asociación de Nacións do Sueste Asiático" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="Gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/T%C3%BBng-n%C3%A0m-%C3%A2_Koet-k%C3%A2_Li%C3%A8n-m%C3%A8n" title="Tûng-nàm-â Koet-kâ Lièn-mèn – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Tûng-nàm-â Koet-kâ Lièn-mèn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%92%D7%95%D7%93_%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9D-%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" title="איגוד מדינות דרום-מזרח אסיה – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="איגוד מדינות דרום-מזרח אסיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BF%E0%A4%A3_%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80_%E0%A4%8F%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82_%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%A0%E0%A4%A8" title="दक्षिण पूर्वी एशियाई राष्ट्रों का संगठन – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="दक्षिण पूर्वी एशियाई राष्ट्रों का संगठन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Association_of_Southeast_Asian_Nations" title="Association of Southeast Asian Nations – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Association of Southeast Asian Nations" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9lkelet-%C3%A1zsiai_Nemzetek_Sz%C3%B6vets%C3%A9ge" title="Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetsége – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetsége" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D6%87%D5%A5%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%BD%D5%B8%D6%81%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1" title="Հարավարևելյան Ասիայի պետությունների ասոցիացիա – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հարավարևելյան Ասիայի պետությունների ասոցիացիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Association_de_Nationes_del_Sud-est_Asiatic" title="Association de Nationes del Sud-est Asiatic – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Association de Nationes del Sud-est Asiatic" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Gerempung_Menua_Asia_Tenggara" title="Gerempung Menua Asia Tenggara – Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Gerempung Menua Asia Tenggara" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Perhimpunan_Bangsa-Bangsa_Asia_Tenggara" title="Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Gunglo_ti_Pagpagilian_ti_Abagatan_a_daya_nga_Asia" title="Gunglo ti Pagpagilian ti Abagatan a daya nga Asia – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Gunglo ti Pagpagilian ti Abagatan a daya nga Asia" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Asociuro_di_Sud-Est_Aziana_Nacioni" title="Asociuro di Sud-Est Aziana Nacioni – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Asociuro di Sud-Est Aziana Nacioni" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Samband_Su%C3%B0austur-As%C3%ADur%C3%ADkja" title="Samband Suðaustur-Asíuríkja – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Samband Suðaustur-Asíuríkja" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Associazione_delle_Nazioni_del_Sud-est_asiatico" title="Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E5%8D%97%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AB%B8%E5%9B%BD%E9%80%A3%E5%90%88" title="東南アジア諸国連合 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="東南アジア諸国連合" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Paguyuban_Nagara-Nagara_Asia_Kidul_W%C3%A9tan" title="Paguyuban Nagara-Nagara Asia Kidul Wétan – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Paguyuban Nagara-Nagara Asia Kidul Wétan" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%AE%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%97-%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%97_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A7%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ქვეყნების ასოციაცია – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ქვეყნების ასოციაცია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D2%A3%D1%82%D2%AF%D1%81%D1%82%D1%96%D0%BA-%D1%88%D1%8B%D2%93%D1%8B%D1%81_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%8F_%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BD%D1%96%D2%A3_%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Оңтүстік-шығыс Азия елдерінің ассоциациясы – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Оңтүстік-шығыс Азия елдерінің ассоциациясы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="អាស៊ាន – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="អាស៊ាន" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%A8%E0%B3%87%E0%B2%AF_%E0%B2%8F%E0%B2%B7%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE_%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%97%E0%B2%B3_%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%98" title="ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಂಘ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಂಘ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%99%EB%82%A8%EC%95%84%EC%8B%9C%EC%95%84_%EA%B5%AD%EA%B0%80_%EC%97%B0%ED%95%A9" title="동남아시아 국가 연합 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="동남아시아 국가 연합" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8A%D1%8B%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D0%B0-%D0%9A%D1%8E%D0%BD%D1%87%D1%8B%D0%B3%D1%8A%D1%8B%D1%88_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D1%8A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Къыбыла-Кюнчыгъыш Азияны къралларыны ассоциациясы – Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Къыбыла-Кюнчыгъыш Азияны къралларыны ассоциациясы" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Kowethas_Kenedhlow_Asi_Soth-Est" title="Kowethas Kenedhlow Asi Soth-Est – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Kowethas Kenedhlow Asi Soth-Est" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D" title="АСЕАН – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="АСЕАН" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Societas_Civitatum_Asiae_Meridionalis_et_Orientalis" title="Societas Civitatum Asiae Meridionalis et Orientalis – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Societas Civitatum Asiae Meridionalis et Orientalis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Associatioun_vu_S%C3%BCdostasiateschen_Natiounen" title="Associatioun vu Südostasiateschen Natiounen – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Associatioun vu Südostasiateschen Natiounen" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Sociazzion_di_Nazzion_del_Sud-est_Asiategh" title="Sociazzion di Nazzion del Sud-est Asiategh – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Sociazzion di Nazzion del Sud-est Asiategh" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BA%A1%E0%BA%B2%E0%BA%84%E0%BA%BB%E0%BA%A1%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BA%8A%E0%BA%B2%E0%BA%8A%E0%BA%B2%E0%BA%94%E0%BB%81%E0%BA%AB%E0%BB%88%E0%BA%87%E0%BA%AD%E0%BA%B2%E0%BA%8A%E0%BA%B5%E0%BA%95%E0%BA%B2%E0%BB%80%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%AD%E0%BA%AD%E0%BA%81%E0%BA%AA%E0%BA%BD%E0%BA%87%E0%BB%83%E0%BA%95%E0%BB%89" title="ສະມາຄົມປະຊາຊາດແຫ່ງອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ສະມາຄົມປະຊາຊາດແຫ່ງອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BF%E0%A4%A3_%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80_%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A4%AD%E0%A4%95_%E0%A4%B8%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%A0%E0%A4%A8" title="दक्षिण पूर्वी एसियाली राष्ट्रसभक सङ्गठन – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="दक्षिण पूर्वी एसियाली राष्ट्रसभक सङ्गठन" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Perhimpunan_Bangsa-bangsa_Asia_Tenggara" title="Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fikambanan%27ny_Firenena_any_Azia_Atsimo-Atsinanana" title="Fikambanan'ny Firenena any Azia Atsimo-Atsinanana – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fikambanan'ny Firenena any Azia Atsimo-Atsinanana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Pasatuan_Banso-banso_Asia_Tenggara" title="Pasatuan Banso-banso Asia Tenggara – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Pasatuan Banso-banso Asia Tenggara" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%BE%D0%B4_%D0%88%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Здружение на нации од Југоисточна Азија – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Здружение на нации од Југоисточна Азија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B5%BB" title="ആസിയാൻ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ആസിയാൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D" title="АСЕАН – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="АСЕАН" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="आसियान – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आसियान" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Persatuan_Negara-negara_Asia_Tenggara" title="Persatuan Negara-negara Asia Tenggara – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Persatuan Negara-negara Asia Tenggara" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Associa%C3%A7on_de_Naciones_de_l_Sudeste_Asi%C3%A1tico" title="Associaçon de Naciones de l Sudeste Asiático – Mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Associaçon de Naciones de l Sudeste Asiático" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%B1%E1%80%B7%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%9E%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" title="အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A6%D8%A7%D9%86" title="آسئان – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آسئان" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="आसियान – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="आसियान" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="आसियान – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="आसियान" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Samanslutninga_av_s%C3%B8raustasiatiske_statar" title="Samanslutninga av søraustasiatiske statar – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Samanslutninga av søraustasiatiske statar" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Association_of_Southeast_Asian_Nations" title="Association of Southeast Asian Nations – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Association of Southeast Asian Nations" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%80-%D0%A1%D0%BA%C3%A6%D1%81%C3%A6%D0%BD_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%B9%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D0%B0%D1%85%C3%A6%D0%B4%D1%82%D1%8B_%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8" title="Хуссар-Скæсæн Азийы паддзахæдты ассоциаци – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Хуссар-Скæсæн Азийы паддзахæдты ассоциаци" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%A8" title="ਆਸੀਆਨ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਸੀਆਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Aguman_da_reng_Bangsa_king_Mauli_Aslagang_Asia" title="Aguman da reng Bangsa king Mauli Aslagang Asia – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Aguman da reng Bangsa king Mauli Aslagang Asia" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Stowarzyszenie_Narod%C3%B3w_Azji_Po%C5%82udniowo-Wschodniej" title="Stowarzyszenie Narodów Azji Południowo-Wschodniej – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Stowarzyszenie Narodów Azji Południowo-Wschodniej" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85" title="تنظیم برائے جنوب مشرقی ایشیائی اقوام – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="تنظیم برائے جنوب مشرقی ایشیائی اقوام" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="اسيان – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="اسيان" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Associa%C3%A7%C3%A3o_de_Na%C3%A7%C3%B5es_do_Sudeste_Asi%C3%A1tico" title="Associação de Nações do Sudeste Asiático – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Associação de Nações do Sudeste Asiático" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2_%D0%AE%D0%B3%D0%BE-%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%B8" title="Ассоциация государств Юго-Восточной Азии – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ассоциация государств Юго-Восточной Азии" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%97" title="Асоціація штатів Южновыходной Азії – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Асоціація штатів Южновыходной Азії" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9F%E1%B1%A5%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F%E1%B1%B1" title="ᱟᱥᱤᱭᱟᱱ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱟᱥᱤᱭᱟᱱ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%8F%D8%A7%DA%A9%DA%BB_%D8%A7%D9%88%DA%80%D8%B1_%D8%AC%D9%8A_%D8%A7%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D8%A6%D9%8A_%D9%82%D9%88%D9%85%D9%86_%D8%AC%D9%8A_%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D9%85" title="ڏاکڻ اوڀر جي ايشيائي قومن جي تنظيم – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڏاکڻ اوڀر جي ايشيائي قومن جي تنظيم" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%B8%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%BB%E1%82%83%E1%80%B8%E1%81%B8%E1%80%B5%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%B8%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87" title="ၸုမ်းမိူင်းဢေးသျႃးၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ၸုမ်းမိူင်းဢေးသျႃးၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%AF%E0%B7%92%E0%B6%9C_%E0%B6%86%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B7%93%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B7%9A_%E0%B7%83%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B6%B8%E0%B6%BA" title="අග්නිදිග ආසියානු ජාතීන්ගේ සංගමය – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="අග්නිදිග ආසියානු ජාතීන්ගේ සංගමය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Association_of_Southeast_Asian_Nations" title="Association of Southeast Asian Nations – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Association of Southeast Asian Nations" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Zdru%C5%BEenie_n%C3%A1rodov_juhov%C3%BDchodnej_%C3%81zie" title="Združenie národov juhovýchodnej Ázie – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Združenie národov juhovýchodnej Ázie" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Zveza_dr%C5%BEav_Jugovzhodne_Azije" title="Zveza držav Jugovzhodne Azije – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Zveza držav Jugovzhodne Azije" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Shoqata_e_Kombeve_t%C3%AB_Azis%C3%AB_Juglindore" title="Shoqata e Kombeve të Azisë Juglindore – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Shoqata e Kombeve të Azisë Juglindore" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D1%98%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Асоцијација нација југоисточне Азије – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Асоцијација нација југоисточне Азије" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Panglawungan_Bangsa-Bangsa_Asia_Kidul_W%C3%A9tan" title="Panglawungan Bangsa-Bangsa Asia Kidul Wétan – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Panglawungan Bangsa-Bangsa Asia Kidul Wétan" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sydostasiatiska_nationers_f%C3%B6rbund" title="Sydostasiatiska nationers förbund – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sydostasiatiska nationers förbund" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Umoja_wa_Nchi_za_Asia_ya_Kusini-Mashariki" title="Umoja wa Nchi za Asia ya Kusini-Mashariki – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Umoja wa Nchi za Asia ya Kusini-Mashariki" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81" title="தென்கிழக்காசிய நாடுகளின் கூட்டமைப்பு – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தென்கிழக்காசிய நாடுகளின் கூட்டமைப்பு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B1%87%E0%B0%AF_%E0%B0%86%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE_%E0%B0%A6%E0%B1%87%E0%B0%B6%E0%B0%BE%E0%B0%B2_%E0%B0%B8%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%96%E0%B1%8D%E0%B0%AF" title="ఆగ్నేయ ఆసియా దేశాల సమాఖ్య – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆగ్నేయ ఆసియా దేశాల సమాఖ్య" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89" title="สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCneydo%C4%9Fu_Asya_%C3%9Clkeleri_Birli%C4%9Fi" title="Güneydoğu Asya Ülkeleri Birliği – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Güneydoğu Asya Ülkeleri Birliği" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6nyaq-K%C3%B6n%C3%A7%C4%B1%C4%9F%C4%B1%C5%9F_Azi%C3%A4_d%C3%A4wl%C3%A4tl%C3%A4re_berl%C3%A4%C5%9Fm%C3%A4se" title="Könyaq-Könçığış Aziä däwlätläre berläşmäse – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Könyaq-Könçığış Aziä däwlätläre berläşmäse" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2_%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%A1%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%97" title="Асоціація держав Південно-Східної Азії – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Асоціація держав Південно-Східної Азії" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85" title="تنظیم برائے جنوب مشرقی ایشیائی اقوام – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تنظیم برائے جنوب مشرقی ایشیائی اقوام" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Janubi-Sharqiy_Osiyo_davlatlari_uyushmasi" title="Janubi-Sharqiy Osiyo davlatlari uyushmasi – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Janubi-Sharqiy Osiyo davlatlari uyushmasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Asociasion_de_%C5%82e_Nasion_del_Sud-est_azi%C3%A0tego" title="Asociasion de łe Nasion del Sud-est aziàtego – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Asociasion de łe Nasion del Sud-est aziàtego" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_c%C3%A1c_qu%E1%BB%91c_gia_%C4%90%C3%B4ng_Nam_%C3%81" title="Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Katig-uban_han_mga_Nasod_ha_Salatan-Sinirangan_Asya" title="Katig-uban han mga Nasod ha Salatan-Sinirangan Asya – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Katig-uban han mga Nasod ha Salatan-Sinirangan Asya" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%9C%E5%8D%97%E4%BA%9A%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%81%94%E7%9B%9F" title="东南亚国家联盟 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="东南亚国家联盟" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%94-%E1%83%91%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A8_%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="ობჟათე-ბჟაეიოლი აზიაშ ქიანეფიშ ასოციაცია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ობჟათე-ბჟაეიოლი აზიაშ ქიანეფიშ ასოციაცია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%93_%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9D-%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%96%D7%99%D7%90%D7%98%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A4%D7%A2%D7%9C%D7%A7%D7%A2%D7%A8" title="פארבאנד פון דרום-מזרח אזיאטישע פעלקער – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פארבאנד פון דרום-מזרח אזיאטישע פעלקער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Doengnamzya_guekgya_lenzmungz" title="Doengnamzya guekgya lenzmungz – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Doengnamzya guekgya lenzmungz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%9C%E5%8D%97%E4%BA%9A%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%81%94%E7%9B%9F" title="东南亚国家联盟 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="东南亚国家联盟" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E5%8D%97%E4%BA%9E%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E5%8D%94%E6%9C%83" title="東南亞國家協會 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="東南亞國家協會" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Tang-l%C3%A2m-a_Kok-ka_Li%C3%A2n-b%C3%AAng" title="Tang-lâm-a Kok-ka Liân-bêng – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tang-lâm-a Kok-ka Liân-bêng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E5%8D%97%E4%BA%9E%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E8%81%AF%E7%9B%9F" title="東南亞國家聯盟 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="東南亞國家聯盟" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7768#sitelinks-wikipedia" title="Baguhin ang link sa ibang wika" class="wbc-editpage">baguhin ang mga link</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya" title="Tingnan ang nilalaman [c]" accesskey="c"><span>Artikulo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Usapan:Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Usapan tungkol sa nilalaman nito (hindi pa naisusulat) [t]" accesskey="t"><span>Usapan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ibahin ang baryante o variant ng wika" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tagalog</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Mga tingin"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya"><span>Basahin</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit" title="Baguhin ito [v]" accesskey="v"><span>Baguhin</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit" title="Baguhin ang kodigong batayan ng pahinang ito [e]" accesskey="e"><span>Baguhin ang wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=history" title="Nakaraang pagbabago sa pahinang ito [h]" accesskey="h"><span>Tingnan ang kasaysayan</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga kagamitan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mga kagamitan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mga kagamitan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">itago</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Mga aksyon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya"><span>Basahin</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit" title="Baguhin ito [v]" accesskey="v"><span>Baguhin</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit" title="Baguhin ang kodigong batayan ng pahinang ito [e]" accesskey="e"><span>Baguhin ang wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=history"><span>Tingnan ang kasaysayan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Pangkalahatan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Ano_ang_nakakawing_dito/Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya" title="Talaan ng mga pahinang wiking nakaturo rito. [j]" accesskey="j"><span>Mga nakaturo rito</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Nakakawing_ng_kamakailang_pagbabago/Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya" rel="nofollow" title="Mga huling binago sa mga kaugnay na pahina mula sa pahinang ito [k]" accesskey="k"><span>Kaugnay na pagbabago</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=tl" title="Magkarga ng mga larawan o iba pang midya [u]" accesskey="u"><span>Mag-upload ng file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Natatanging_mga_pahina" title="Tala ng mga natatanging pahina [q]" accesskey="q"><span>Natatanging pahina</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&oldid=2134121" title="Ibigay ang palagiang kawing para sa kasalukuyang bersyon ng pahinang ito"><span>Permanenteng link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=info" title="More information about this page"><span>Impormasyon ng pahina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Sipiin&page=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&id=2134121&wpFormIdentifier=titleform" title="Impormasyon sa pagsangguni sa pahinang ito"><span>Sumangguni</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftl.wikipedia.org%2Fwiki%2FSamahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya"><span>Kumuha ng pinaikling URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftl.wikipedia.org%2Fwiki%2FSamahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya"><span>I-download ang QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> I-print/I-export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Aklat&bookcmd=book_creator&referer=Samahan+ng+mga+Bansa+sa+Timog-Silangang+Asya"><span>Lumikha ng isang aklat</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:DownloadAsPdf&page=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=show-download-screen"><span>I-download bilang PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&printable=yes" title="Ipakita ang bersyon ng pahinang itong madaling maililimbag [p]" accesskey="p"><span>Bersyong mapi-print</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Sa iba pang proyekto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Association_of_Southeast_Asian_Nations" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7768" title="Link sa nakakonektang item sa repositoryo ng datos [g]" accesskey="g"><span>Item na Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itsura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itsura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">itago</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Idinirekta mula sa <a href="/w/index.php?title=Deklarasyon_sa_Bangkok&redirect=no" class="mw-redirect" title="Deklarasyon sa Bangkok">Deklarasyon sa Bangkok</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1971697">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2051707">.mw-parser-output .ib-country{border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-country td,.mw-parser-output .ib-country th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-full-data{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-full-data{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .infobox-header{text-align:left}.mw-parser-output .ib-country .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.2}.mw-parser-output .ib-country-names{padding-top:0.25em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-name-style{display:inline}.mw-parser-output .ib-country .infobox-image{padding:0.5em 0}.mw-parser-output .ib-country-anthem{border-top:1px solid #a2a9b1;padding-top:0.5em;margin-top:0.5em}.mw-parser-output .ib-country-map-caption{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-largest,.mw-parser-output .ib-country-lang{font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-ethnic,.mw-parser-output .ib-country-religion,.mw-parser-output .ib-country-sovereignty{font-weight:normal;display:inline}.mw-parser-output .ib-country-fake-li{text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-fake-li2{text-indent:0.5em;margin-left:1em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-website{line-height:11pt}.mw-parser-output .ib-country-map-caption3{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-fn{text-align:left;margin:0 auto}.mw-parser-output .ib-country-fn-alpha{list-style-type:lower-alpha;margin-left:1em}.mw-parser-output .ib-country-fn-num{margin-left:1em}</style><table class="infobox ib-country vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above adr"><div class="ib-country-names">Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya <br /><div class="ib-country-name-style fn org country-name"><div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; color: inherit; text-align: left;"><center> ASEAN <center></center></center></div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><center> <span lang="my" title="Birmano language text">အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း</span> <span class="languageicon">(sa Birmano)</span> </center> <center> <i lang="vi" title="Biyetnames language text">Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á</i> <span class="languageicon">(sa Biyetnames)</span> </center> <center> <i lang="en" title="Ingles language text">Association of Southeast Asian Nations</i> <span class="languageicon">(sa Ingles)</span> </center> <center> <i lang="id" title="Indones language text">Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara</i> <span class="languageicon">(sa Indones)</span> </center> <center> <span lang="km" title="Khmer language text">សមាគមន៏ប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ</span> <span class="languageicon">(sa Khmer)</span> </center> <center> <span lang="lo" title="Lao language text">ສະມາຄົມປະຊາຊາດແຫ່ງອາຊີຕະເວັນອອກສຽງໃຕ້</span> <span class="languageicon">(sa Lao)</span> </center> <center> <i lang="ms" title="Malay language text">Persatuan Negara-negara Asia Tenggara</i> <span class="languageicon">(sa Malay)</span> </center> <center> <span lang="ta" title="Tamil language text">தென்கிழக்காசிய நாடுகளின் கூட்டமைப்பு</span> <span class="languageicon">(sa Tamil)</span> </center> <center> <span lang="th" title="Thai language text">สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้</span> <span class="languageicon">(sa Thai)</span> </center> <center> <span lang="zh" title="Tsino language text">东南亚国家联盟 / 東南亞國家聯盟</span> <span class="languageicon">(sa Tsino)</span> </center></li></ul> </div></div></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><div style="display:table; width:100%;"> <div style="display:table-cell; vertical-align:middle; padding: 0px 5px 3px;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Watawat_ng_ASEAN.svg" class="mw-file-description" title="Watawat ng ASEAN အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း (sa Birmano) Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (sa Biyetnames) Association of Southeast Asian Nations (sa Ingles) Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara (sa Indones) សមាគមន៏ប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ (sa Khmer) ສະມາຄົມປະຊາຊາດແຫ່ງອາຊີຕະເວັນອອກສຽງໃຕ້ (sa Lao) Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (sa Malay) தென்கிழக்காசிய நாடுகளின் கூட்டமைப்பு (sa Tamil) สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (sa Thai) 东南亚国家联盟 / 東南亞國家聯盟 (sa Tsino)"><img alt="Watawat ng ASEAN အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း (sa Birmano) Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (sa Biyetnames) Association of Southeast Asian Nations (sa Ingles) Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara (sa Indones) សមាគមន៏ប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ (sa Khmer) ສະມາຄົມປະຊາຊາດແຫ່ງອາຊີຕະເວັນອອກສຽງໃຕ້ (sa Lao) Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (sa Malay) தென்கிழக்காசிய நாடுகளின் கூட்டமைப்பு (sa Tamil) สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (sa Thai) 东南亚国家联盟 / 東南亞國家聯盟 (sa Tsino)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/tl/thumb/9/9f/Watawat_ng_ASEAN.svg/125px-Watawat_ng_ASEAN.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/tl/thumb/9/9f/Watawat_ng_ASEAN.svg/188px-Watawat_ng_ASEAN.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/tl/thumb/9/9f/Watawat_ng_ASEAN.svg/250px-Watawat_ng_ASEAN.svg.png 2x" data-file-width="850" data-file-height="567" /></a></span></div> </div> <div>Watawat</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="line-height:1.2em;"><b>Salawikain: </b><small><b>"Isang Pananaw, Isang Pagkakakilanlan, Isang Pamayanan"<br />"10 Bansa, 1 Pagkakakilanlan"</b></small></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data anthem"><div style="line-height:1.2em;"><b>Awitin: </b>(The ASEAN Way)"<a href="/w/index.php?title=The_ASEAN_Way&action=edit&redlink=1" class="new" title="The ASEAN Way (hindi pa naisusulat)">Ang Paraan ng ASEAN</a>"<div class="paragraphbreak" style="margin-top:0.5em"></div><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="69" data-mwtitle="The_ASEAN_Way_(Instrumental).ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/The_ASEAN_Way_%28Instrumental%29.ogg/The_ASEAN_Way_%28Instrumental%29.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/The_ASEAN_Way_%28Instrumental%29.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AThe_ASEAN_Way_%28Instrumental%29.ogg&lang=ace&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ace" label="Acèh ‪(ace)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AThe_ASEAN_Way_%28Instrumental%29.ogg&lang=ceb&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ceb" label="Cebuano ‪(ceb)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AThe_ASEAN_Way_%28Instrumental%29.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AThe_ASEAN_Way_%28Instrumental%29.ogg&lang=fr&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="fr" label="français ‪(fr)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AThe_ASEAN_Way_%28Instrumental%29.ogg&lang=id&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="id" label="Bahasa Indonesia ‪(id)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AThe_ASEAN_Way_%28Instrumental%29.ogg&lang=ms&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ms" label="Bahasa Melayu ‪(ms)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AThe_ASEAN_Way_%28Instrumental%29.ogg&lang=th&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="th" label="ไทย ‪(th)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AThe_ASEAN_Way_%28Instrumental%29.ogg&lang=tl&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="tl" label="Tagalog ‪(tl)‬" data-dir="ltr" /></audio></span></span></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Talaksan:Association_of_Southeast_Asian_Nations_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Association_of_Southeast_Asian_Nations_%28orthographic_projection%29.svg/250px-Association_of_Southeast_Asian_Nations_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Association_of_Southeast_Asian_Nations_%28orthographic_projection%29.svg/375px-Association_of_Southeast_Asian_Nations_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Association_of_Southeast_Asian_Nations_%28orthographic_projection%29.svg/500px-Association_of_Southeast_Asian_Nations_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="551" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap">Luklukan ng Kalihiman</span></th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia"><img alt="Indonesia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Jakarta" title="Jakarta">Jakarta</a></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label">Pinakamalaking lungsod</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia"><img alt="Indonesia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Jakarta" title="Jakarta">Jakarta</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Wikang_panggawain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikang panggawain (hindi pa naisusulat)">Wikang panggawain</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Wikang_Ingles" title="Wikang Ingles">Ingles</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Katawagan</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Mga_taong_Asyano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga taong Asyano (hindi pa naisusulat)">Timog-Silangang Asyano</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Talaan_ng_mga_bansang_kasapi_ng_Asean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan ng mga bansang kasapi ng Asean (hindi pa naisusulat)">Bansang-kasapi</a></th><td class="infobox-data"><div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; color: inherit; text-align: left;"><a href="/w/index.php?title=Talaan_ng_mga_bansang_kasapi_ng_Asean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan ng mga bansang kasapi ng Asean (hindi pa naisusulat)">10</a></div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/23px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/35px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/46px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></span></span> </span><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></span></span> </span><a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia">Cambodia</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/35px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/45px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/23px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/35px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/46px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/23px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/35px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/45px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/23px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/35px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/45px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Thailand" class="mw-redirect" title="Thailand">Thailand</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Vietnam" class="mw-redirect" title="Vietnam">Vietnam</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0">Tagamasid: <div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; color: inherit; text-align: left;"><a href="/w/index.php?title=Talaan_ng_mga_bansang_kasapi_ng_Asean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan ng mga bansang kasapi ng Asean (hindi pa naisusulat)">2</a></div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/20px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/31px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/40px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="450" /></span></span> </span><a href="/wiki/Papua_New_Guinea" class="mw-redirect" title="Papua New Guinea">Papua New Guinea</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/23px-Flag_of_East_Timor.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/35px-Flag_of_East_Timor.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/46px-Flag_of_East_Timor.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/East_Timor" class="mw-redirect" title="East Timor">Timor-Leste</a></li></ul> </div></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Pamahalaan</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Kapisanang_panrehiyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kapisanang panrehiyon (hindi pa naisusulat)">Kapisanang panrehiyon</a></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Tagapangulo </div></th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Laos" title="Laos"><img alt="Laos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/35px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/45px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Sonexay_Siphandone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sonexay Siphandone (hindi pa naisusulat)">Sonexay Siphandone</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Talaan_ng_mga_Kalihim-Heneral_ng_ng_ASEAN&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talaan ng mga Kalihim-Heneral ng ng ASEAN (hindi pa naisusulat)">Kalihim</a> </div></th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia"><img alt="Cambodia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Kao_Kim_Hourn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kao Kim Hourn (hindi pa naisusulat)">Kao Kim Hourn</a></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header"><a href="/wiki/Asean#Kasaysayan" class="mw-redirect" title="Asean">Pagtatag</a></th></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697"></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Deklarasyon_ng_ASEAN&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deklarasyon ng ASEAN (hindi pa naisusulat)">Pagpapahayag ng Bangkok</a> </div></th><td class="infobox-data">8 Agosto 1967</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Karta_ng_ASEAN&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karta ng ASEAN (hindi pa naisusulat)">Karta</a> </div></th><td class="infobox-data">16 Disyembre 2008</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Lawak</th></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Kabuuan</div></th><td class="infobox-data">4,522,518 km<sup>2</sup> (1,746,154 mi kuw)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Populasyon</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Pagtataya sa 2023</div></th><td class="infobox-data">683,290,000</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• Densidad</div></th><td class="infobox-data">144/km<sup>2</sup> (373.0/mi kuw)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Gross_domestic_product" class="mw-redirect" title="Gross domestic product">KDP</a> <span style="font-weight:normal;">(<a href="/wiki/Purchasing_power_parity" class="mw-redirect" title="Purchasing power parity">PLP</a>)</span></th><td class="infobox-data">Pagtataya sa 2024</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Kabuuan</div></th><td class="infobox-data">US$ 12.007 trilyon</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Bawat kapita</div></th><td class="infobox-data">US$ 17,528</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Gross_domestic_product" class="mw-redirect" title="Gross domestic product">KDP</a> <span style="font-weight:normal;">(nominal)</span></th><td class="infobox-data">Pagtataya sa 2024</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Kabuuan</div></th><td class="infobox-data">US$ 4.248 trilyon</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Bawat kapita</div></th><td class="infobox-data">$6,201</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Talatuntunan_ng_Kaunlarang_Pantao" title="Talatuntunan ng Kaunlarang Pantao">TKP</a> <span style="font-weight:normal;">(2022)</span></th><td class="infobox-data">0.736<br /><span style="white-space:nowrap;"><span style="color:forestgreen">mataas</span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Salapi</th><td class="infobox-data"><div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; color: inherit; text-align: left;"><a href="/wiki/Salapi" title="Salapi">10</a></div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei"><img alt="Brunei" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/23px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/35px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/46px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Dolyar_ng_Brunei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dolyar ng Brunei (hindi pa naisusulat)">Dolyar ng Brunei</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia"><img alt="Cambodia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a></span></span> <a href="/wiki/Riel_ng_Cambodia" title="Riel ng Cambodia">Riel ng Cambodia</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia"><img alt="Indonesia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Rupiah_ng_Indonesia" title="Rupiah ng Indonesia">Rupiah ng Indonesia</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Laos" title="Laos"><img alt="Laos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/35px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/45px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Kip_ng_Laos" title="Kip ng Laos">Kip ng Laos</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia"><img alt="Malaysia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/23px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/35px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/46px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ringgit_ng_Malaysia" title="Ringgit ng Malaysia">Ringgit ng Malaysia</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar"><img alt="Myanmar" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/23px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/35px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/45px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Kyat_ng_Myanmar" title="Kyat ng Myanmar">Kyat ng Myanmar</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas"><img alt="Pilipinas" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Piso_ng_Pilipinas" title="Piso ng Pilipinas">Piso ng Pilipinas</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore"><img alt="Singapore" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/23px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/35px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/45px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Dolyar_ng_Singapore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dolyar ng Singapore (hindi pa naisusulat)">Dolyar ng Singapore</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Thailand" title="Thailand"><img alt="Thailand" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Baht_ng_Thailand" title="Baht ng Thailand">Baht ng Thailand</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vietnam" title="Vietnam"><img alt="Vietnam" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Dong_ng_Vietnam" class="mw-redirect" title="Dong ng Vietnam">Dong ng Vietnam</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Sona ng oras</th><td class="infobox-data"><span class="nowrap"><a href="/wiki/Coordinated_Universal_Time" class="mw-redirect" title="Coordinated Universal Time">UTC</a><a href="/w/index.php?title=UTC%2B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+9 (hindi pa naisusulat)">+9</a> hanggang <a href="/w/index.php?title=UTC%2B6:30&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC+6:30 (hindi pa naisusulat)">+6:30</a></span> (<a href="/w/index.php?title=Karaniwang_Oras_ng_Asean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karaniwang Oras ng Asean (hindi pa naisusulat)">Asean</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Kodigong pantelepono</th><td class="infobox-data"><div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; color: inherit; text-align: left;"><a href="/wiki/Tala_ng_mga_kodigong_pantawag_ng_mga_bansa" title="Tala ng mga kodigong pantawag ng mga bansa">10</a></div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei"><img alt="Brunei" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/23px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/35px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/46px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></a></span></span> +673 </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia"><img alt="Cambodia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a></span></span> +855 </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia"><img alt="Indonesia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> +62 </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Laos" title="Laos"><img alt="Laos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/35px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/45px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> +856 </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia"><img alt="Malaysia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/23px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/35px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/46px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> +60 </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar"><img alt="Myanmar" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/23px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/35px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/45px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> +95 </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas"><img alt="Pilipinas" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> +63 </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore"><img alt="Singapore" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/23px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/35px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/45px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> +65 </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Thailand" title="Thailand"><img alt="Thailand" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> +66 </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vietnam" title="Vietnam"><img alt="Vietnam" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> +84</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Internet TLD</th><td class="infobox-data"><div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; color: inherit; text-align: left;"><a href="/wiki/Tala_ng_mga_Internet_top-level_domain" title="Tala ng mga Internet top-level domain">10</a></div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align: left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei"><img alt="Brunei" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/23px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/35px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/46px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></a></span></span> <a href="/wiki/.bn" class="mw-redirect" title=".bn">.bn</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia"><img alt="Cambodia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a></span></span> <a href="/wiki/.kh" class="mw-redirect" title=".kh">.kh</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia"><img alt="Indonesia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/.id" class="mw-redirect" title=".id">.id</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Laos" title="Laos"><img alt="Laos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/35px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/45px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/.la" class="mw-redirect" title=".la">.la</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia"><img alt="Malaysia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/23px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/35px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/46px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/.my" class="mw-redirect" title=".my">.my</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar"><img alt="Myanmar" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/23px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/35px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/45px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/.mm" class="mw-redirect" title=".mm">.mm</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas"><img alt="Pilipinas" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/.ph" class="mw-redirect" title=".ph">.ph</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore"><img alt="Singapore" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/23px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/35px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/45px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/.sg" class="mw-redirect" title=".sg">.sg</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Thailand" title="Thailand"><img alt="Thailand" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/.th" class="mw-redirect" title=".th">.th</a> </li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vietnam" title="Vietnam"><img alt="Vietnam" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/.vn" class="mw-redirect" title=".vn">.vn</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="line-height:11pt"><b>Websayt</b><br /><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asean.org">www.asean.org</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="text-align:left;margin-left:auto; margin-right:auto;"><ol style="margin-left:1em;"> <li value="1">Kung isinaalang-alang bilang isahang entidad.</li><li value="2"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asean.org/stat/Table1.pdf">Napiling susi ng mga batayang tagaturol ng ASEAN</a></li><li value="3"><a href="/w/index.php?title=Paglaki_ng_populasyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paglaki ng populasyon (hindi pa naisusulat)">Taunang paglaki</a> 1.6%</li> </ol></div></td></tr></tbody></table> <p>Ang <b>Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya</b><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, na kadalasang dinadaglat bílang <b>ASEAN</b> o <b>Asean</b>,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ay isang kapisanang pang<a href="/w/index.php?title=Heopolitika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heopolitika (hindi pa naisusulat)">heopolitika</a>, <a href="/wiki/Pang-ekonomiya" class="mw-redirect" title="Pang-ekonomiya">pang-ekonomiya</a>, at <a href="/wiki/Kultural" class="mw-redirect" title="Kultural">pangkultura</a> ng mga bansa sa <a href="/wiki/Timog-Silangang_Asya" class="mw-redirect" title="Timog-Silangang Asya">Timog-Silangang Asya</a>. Ang Asean ay itinatag noong ika-8 ng Agosto 1967 at binuo ng <a href="/wiki/Indonesya" class="mw-redirect" title="Indonesya">Indonesia</a>, <a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a>, <a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a>, <a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a>, at <a href="/wiki/Thailand" class="mw-redirect" title="Thailand">Thailand</a>. Ang mga layunin ng samahang ito ay pagtaguyod ng <a href="/w/index.php?title=Paglago_ng_ekonomiya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paglago ng ekonomiya (hindi pa naisusulat)">paglago ng ekonomiya</a>, <a href="/w/index.php?title=Kaunlarang_panlipunan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaunlarang panlipunan (hindi pa naisusulat)">kaunlarang panlipunan</a>, pagsulong ng mga kultura sa mga kasapi, at pagpapalaganap ng kapayapaang pangrehiyon. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kasaysayan">Kasaysayan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit&section=1" title="Baguhin seksiyon: Kasaysayan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Kasaysayan"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Talaksan:Bangkok_declaration.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/tl/thumb/6/66/Bangkok_declaration.jpg/200px-Bangkok_declaration.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/tl/thumb/6/66/Bangkok_declaration.jpg/300px-Bangkok_declaration.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/tl/thumb/6/66/Bangkok_declaration.jpg/400px-Bangkok_declaration.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Deklarasyon_ng_Bangkok&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deklarasyon ng Bangkok (hindi pa naisusulat)">Deklarasyon ng Bangkok</a>: Ang pagkatatag ng Asean noong 8 Agosto 1967.</figcaption></figure> <p>Maaaring iguhit ang pagkatatag ng Asean mula sa pagkatatag ng dalawang hiwalay na organisasyon: ang Samahan ng Timog-Silangang Asya, isang <a href="/wiki/Alyansa" title="Alyansa">alyansa</a> na binubuo ng mga bansang <a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a>, <a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a> at <a href="/wiki/Taylandiya" title="Taylandiya">Thailand</a> na itinatag noong taóng 1960, at ang <a href="/wiki/Maphilindo" class="mw-redirect" title="Maphilindo">Maphilindo</a>, isang iminungkahing alyansa na ibubuo ng <a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a>, <a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a> at <a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a>. </p><p>Ang Asean ay itinatag noong 8 Agosto 1967, na ang mga ministro ng ugnayang panlabas ng limang bansa ay nagpulong sa Bangkok at naglagda ng Deklarasyon ng Asean, na kinikilala nang lubos na <a href="/w/index.php?title=Deklarasyon_ng_Bangkok&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deklarasyon ng Bangkok (hindi pa naisusulat)">Deklarasyon ng Bangkok</a>. Ang limang ministro ng ugnayang panlabas – <a href="/wiki/Adam_Malik" title="Adam Malik">Adam Malik</a> ng Indonesya, <a href="/w/index.php?title=Narciso_Ramos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Narciso Ramos (hindi pa naisusulat)">Narciso Ramos</a> ng Pilipinas, <a href="/w/index.php?title=Abdul_Razak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abdul Razak (hindi pa naisusulat)">Tun Abdul Razak</a> ng Malaysia, <a href="/w/index.php?title=S._Rajaratnam&action=edit&redlink=1" class="new" title="S. Rajaratnam (hindi pa naisusulat)">S. Rajaratnam</a> ng Singapore, at <a href="/w/index.php?title=Thanat_Khoman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thanat Khoman (hindi pa naisusulat)">Thanat Khoman</a> ng Thailand – ay itinuring na Mga Ama ng Pagkatatag ng Organisasyon. </p><p>Naging bahagi ng Asean ang <a href="/wiki/Brunei_Darussalam" class="mw-redirect" title="Brunei Darussalam">Brunei</a> noong 8 Enero 1984, ang araw pagkatapos ng pagkamit ng kanilang kalayaan nang isang linggo. Ang Brunei ay ang unang bansa na naging kasapi sa kalunan ng Asean. Noong 28 Hulyo 1995, nagkaroon ng isang bagong kasapi ang Asean nang sumanib ang <a href="/wiki/Vietnam" class="mw-redirect" title="Vietnam">Vietnam</a> bílang ikapitong kasapi. Pagkatapos ng dalawang taon, sumanib ang mga bansang <a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a> at <a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a> bílang kasapi ng Asean noong 23 Hulyo 1997. Kasabay dapat ang <a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia">Cambodia</a> sa araw ng pagsanib na iyon, ngunit ipinagpaliban muna sapagkat lumalaganap pa ang kaguluhang panloob sa politika. Noong 30 Abril 1999, sumanib na sa wakas ang bansang Cambodia at nakabuo ng isang matatag na samahán ang Asean. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_Pangunahing_layunin_ng_Asean">Mga Pangunahing layunin ng Asean</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit&section=2" title="Baguhin seksiyon: Mga Pangunahing layunin ng Asean" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Mga Pangunahing layunin ng Asean"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ang mga bansang-kasapi ng Asean at nakapagpatibay ng mga pangunahing prinsipyo para sa kanilang mga ugnayan ng mga bawat isa, na nabibilang sa Kasunduan ng Pagkakaibigan at Pagkikiisa sa Timog-Silangang Asya (TAC): </p> <ul><li>Paggalang sa magkabilá ng-panig ukol sa kalayaan, kapangyarihan, kapantayan, katatagang panteritoryo, at pambansang pagkakakilanlan ng lahat ng mga bansa;</li> <li>Karapatan ng bawat estado na mamahala ang kanilang pambansang pamamalagi na maging malaya sa kaguluhang panlabas, lihim na pagbabagsak o pamimilit</li> <li>Walang mangyayaring kaguluhan sa ugnayang panloob ng isa't isa</li> <li>Pagsasaayos ng mga kakulangan o pagtatalo sa pamamagitan ng mapayapang paraan</li> <li>Pagtatakwil sa mga banta o paggamit ng puwersa; at</li> <li>Mabisang pakikiisa sa pagitan ng mga bansang-kasapi.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_kasapi_ng_Asean">Mga kasapi ng Asean</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit&section=3" title="Baguhin seksiyon: Mga kasapi ng Asean" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Mga kasapi ng Asean"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Talaksan:ASEAN_Nations_Flags_in_Jakarta_3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/ASEAN_Nations_Flags_in_Jakarta_3.jpg/250px-ASEAN_Nations_Flags_in_Jakarta_3.jpg" decoding="async" width="250" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/ASEAN_Nations_Flags_in_Jakarta_3.jpg/375px-ASEAN_Nations_Flags_in_Jakarta_3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/ASEAN_Nations_Flags_in_Jakarta_3.jpg/500px-ASEAN_Nations_Flags_in_Jakarta_3.jpg 2x" data-file-width="2551" data-file-height="1896" /></a><figcaption>Mga watawat ng 10 kasapi ng Asean</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Talaksan:ASEAN_countries_capitals-en.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/ASEAN_countries_capitals-en.svg/300px-ASEAN_countries_capitals-en.svg.png" decoding="async" width="300" height="204" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/ASEAN_countries_capitals-en.svg/450px-ASEAN_countries_capitals-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/ASEAN_countries_capitals-en.svg/600px-ASEAN_countries_capitals-en.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="713" /></a><figcaption>Ang mapa ng Asean na binubuo ng mga bansang-kasapi</figcaption></figure> <p>Ang mga kasalukuyang bansang-kasapi sa Asean ay mula sa pinakauna hanggang sa pinakahuling sumapi: </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mga_kasaping_nagtatag">Mga kasaping nagtatag</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit&section=4" title="Baguhin seksiyon: Mga kasaping nagtatag" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Mga kasaping nagtatag"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Itinatag ang organisasyon ng ito sa pamamagitan ng <a href="/wiki/Deklarasyon_sa_Bangkok" class="mw-redirect" title="Deklarasyon sa Bangkok">Deklarasyon sa Bangkok</a> noong 8 Agosto 1967. </p> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/23px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/35px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/46px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/23px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/35px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/45px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Thailand" class="mw-redirect" title="Thailand">Thailand</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mga_estadong_sumapi_sa_kalaunan">Mga estadong sumapi sa kalaunan</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit&section=5" title="Baguhin seksiyon: Mga estadong sumapi sa kalaunan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Mga estadong sumapi sa kalaunan"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/23px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/35px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/46px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></span></span> </span><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a> (7 Enero 1984)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Vietnam" class="mw-redirect" title="Vietnam">Vietnam</a> (28 Hulyo 1995)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/35px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/45px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a> (23 Hulyo 1997)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/23px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/35px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/45px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a> (23 Hulyo 1997)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></span></span> </span><a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia">Cambodia</a> (30 Abril 1999)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Timor-Leste">Timor-Leste</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit&section=6" title="Baguhin seksiyon: Timor-Leste" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Timor-Leste"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Noong 23 Hulyo 2006, Si <a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Ramos-Horta&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Ramos-Horta (hindi pa naisusulat)">José Ramos-Horta</a>, ang kasalukuyang pangulo ng <a href="/wiki/Timor-Leste" class="mw-redirect" title="Timor-Leste">Timor-Leste</a>, ay lumagda ng pormal na pakiusap at inaasahan ang mabilis na paraan ng pagpasok upang maging ganap na kasapi sa loob ng limang taon. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Papua_New_Guinea">Papua New Guinea</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit&section=7" title="Baguhin seksiyon: Papua New Guinea" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Papua New Guinea"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ang bansang <a href="/wiki/Papua_New_Guinea" class="mw-redirect" title="Papua New Guinea">Papua New Guinea</a> ay kasalukuyang nasa katayuang tagamasid mula 1976. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pagtitipon_ng_Asean">Pagtitipon ng Asean</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit&section=8" title="Baguhin seksiyon: Pagtitipon ng Asean" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Pagtitipon ng Asean"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Talaksan:ASEAN_member_states.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/ASEAN_member_states.svg/250px-ASEAN_member_states.svg.png" decoding="async" width="250" height="128" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/ASEAN_member_states.svg/375px-ASEAN_member_states.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/ASEAN_member_states.svg/500px-ASEAN_member_states.svg.png 2x" data-file-width="863" data-file-height="443" /></a><figcaption><font color="navy">██</font> Mga likas na kasapi ng Asean<br /> <font color="blue">██</font> Mga tagamasid sa Asean<br /> <font color="aqua">██</font> Mga kandidatong-kasapi ng Asean<br /> <font color="navy">█</font><font color="red">█</font> Asean Dagdag Tatlo<br /> <font color="navy">█</font><font color="red">█</font><font color="green">█</font> Pagtitipon ng Silangang Asya<br /> <font color="navy">█</font><font color="blue">█</font><font color="aqua">█</font><font color="red"></font><font color="green">█</font><font color="orange">█</font> Porong Panrehiyon ng Asean</figcaption></figure> <p>Nagdadaos ng mga pagpupulong ang Asean na nakilalang <a href="/w/index.php?title=Pagtitipon_ng_Asean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagtitipon ng Asean (hindi pa naisusulat)">Pagtitipon ng Asean</a> (<i>Asean Summit</i>), kung saan nagpupulong ang mga punò ng pamahalaan ng bawat kasapi upang pag-usapan at pasyahan ang mga isyung panrehiyon, gayundin sa pagdaraos ng ibang pagpupulong kung saan kasáma ang mga bansa na nasa labas ng hanay na may hangaring magtaguyod ng mga ugnayang panlabas. </p> <table class="wikitable" style="font-size:95%;"> <tbody><tr> <th colspan="4" style="font-size:105%;">Mga Pagtitipong Pormal ng Asean</th></tr> <tr><th width="30px"></th> <th width="140px">Petsa</th> <th width="140px">Bansa</th> <th width="140px">Punung-abala</th></tr> <tr> <td>Ika-1</td> <td align="right">Pebrero 23–24, 1976</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a></td> <td><a href="/wiki/Jakarta" title="Jakarta">Jakarta</a></td></tr> <tr><td>Ika-2</td> <td align="right">Agosto 4–5, 1977</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/23px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/35px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/46px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a></td> <td><a href="/wiki/Kuala_Lumpur" title="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a></td></tr> <tr><td>Ika-3</td> <td align="right">Disyembre 14–15, 1987</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a></td> <td><a href="/wiki/Maynila" title="Maynila">Maynila</a></td></tr> <tr><td>Ika-4</td> <td align="right">Enero 27–29, 1992</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/23px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/35px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/45px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a></td> <td><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a></td></tr> <tr><td>Ika-5</td> <td align="right">Disyembre 14–15, 1995</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Thailand" class="mw-redirect" title="Thailand">Thailand</a></td> <td><a href="/wiki/Bangkok" title="Bangkok">Bangkok</a></td></tr> <tr><td>Ika-6</td> <td align="right">Disyembre 15–16, 1998</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Vietnam" class="mw-redirect" title="Vietnam">Vietnam</a></td> <td><a href="/wiki/Hanoi" title="Hanoi">Hanoi</a></td></tr> <tr><td>Ika-7</td> <td align="right">Nobyembre 5–6, 2001</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/23px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/35px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/46px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></span></span> </span><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a> </td><td><a href="/wiki/Bandar_Seri_Begawan" title="Bandar Seri Begawan">Bandar Seri Begawan</a></td></tr> <tr><td>Ika-8</td> <td align="right">Nobyembre 4–5, 2002</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></span></span> </span><a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia">Cambodia</a></td> <td><a href="/wiki/Phnom_Penh" class="mw-redirect" title="Phnom Penh">Phnom Penh</a></td></tr> <tr><td>Ika-9</td> <td align="right">Oktubre 7–8, 2003</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a></td> <td><a href="/wiki/Bali" title="Bali">Bali</a></td></tr> <tr><td>Ika-10</td> <td align="right">Nobyembre 29–30, 2004</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/35px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/45px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a></td> <td><a href="/wiki/Vientiane" class="mw-redirect" title="Vientiane">Vientiane</a></td></tr> <tr><td>Ika-11</td> <td align="right">Disyembre 12–14, 2005</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/23px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/35px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/46px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a></td> <td><a href="/wiki/Kuala_Lumpur" title="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a></td></tr> <tr><td>Ika-12</td> <td align="right">Enero 11–14, 2007<sup>1</sup></td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a></td> <td><a href="/wiki/Kalakhang_Sugbo" class="mw-redirect" title="Kalakhang Sugbo">Cebu</a></td></tr> <tr><td>Ika-13</td> <td align="right">Nobyembre 18–22, 2007</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/23px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/35px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/45px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a></td> <td><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a></td></tr> <tr><td>Ika-14<sup>3</sup></td> <td align="right">27 Pebrero – 1 Marso 2009<br />10–11 Abril 2009</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Thailand" class="mw-redirect" title="Thailand">Thailand</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=Cha_Am&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cha Am (hindi pa naisusulat)">Cha Am</a>, <a href="/w/index.php?title=Hua_Hin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hua Hin (hindi pa naisusulat)">Hua Hin</a><br /><a href="/w/index.php?title=Pattaya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pattaya (hindi pa naisusulat)">Pattaya</a> </td></tr> <tr><td>Ika-15</td> <td align="right">23 Oktubre 2009</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Thailand" class="mw-redirect" title="Thailand">Thailand</a></td> <td><a href="/w/index.php?title=Cha_Am&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cha Am (hindi pa naisusulat)">Cha Am</a>, <a href="/w/index.php?title=Hua_Hin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hua Hin (hindi pa naisusulat)">Hua Hin</a> </td></tr> <tr><td>Ika-16</td> <td align="right">8–9 Abril 2010</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Vietnam" class="mw-redirect" title="Vietnam">Vietnam</a></td> <td><a href="/wiki/Hanoi" title="Hanoi">Hanoi</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-17</td> <td align="right">28-31 Oktubre 2010</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Vietnam" class="mw-redirect" title="Vietnam">Vietnam</a></td> <td><a href="/wiki/Hanoi" title="Hanoi">Hanoi</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-18 </td> <td>7–8 Mayo 2011 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a><sup>4</sup> </td> <td><a href="/wiki/Jakarta" title="Jakarta">Jakarta</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-19 </td> <td>14–19 Nobyembre 2011 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a> </td> <td><a href="/wiki/Bali" title="Bali">Bali</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-20 </td> <td>3–4 Abril 2012 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></span></span> </span><a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia">Cambodia</a> </td> <td><a href="/wiki/Phnom_Penh" class="mw-redirect" title="Phnom Penh">Phnom Penh</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-21 </td> <td>17–20 Nobyembre 2012 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></span></span> </span><a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia">Cambodia</a> </td> <td><a href="/wiki/Phnom_Penh" class="mw-redirect" title="Phnom Penh">Phnom Penh</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-22 </td> <td>24–25 Abril 2013 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/23px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/35px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/46px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></span></span> </span><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a> </td> <td><a href="/wiki/Bandar_Seri_Begawan" title="Bandar Seri Begawan">Bandar Seri Begawan</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-23 </td> <td>9–10 Oktubre 2013 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/23px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/35px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/46px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></span></span> </span><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a> </td> <td><a href="/wiki/Bandar_Seri_Begawan" title="Bandar Seri Begawan">Bandar Seri Begawan</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-24 </td> <td>10–11 Mayo 2014 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/23px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/35px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/45px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a> </td> <td><a href="/wiki/Naypyidaw" title="Naypyidaw">Naypyidaw</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-25 </td> <td>12–13 Nobyembre 2014 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/23px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/35px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/45px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a> </td> <td><a href="/wiki/Naypyidaw" title="Naypyidaw">Naypyidaw</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-26 </td> <td>26–27 Abril 2015 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/23px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/35px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/46px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a> </td> <td><a href="/wiki/Kuala_Lumpur" title="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a> at <a href="/w/index.php?title=Langkawi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Langkawi (hindi pa naisusulat)">Langkawi</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-27 </td> <td>18–22 November 2015 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/23px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/35px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/46px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a> </td> <td><a href="/wiki/Kuala_Lumpur" title="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-28 </td> <td>6–8 Setyembre 2016 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/35px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/45px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a> </td> <td><a href="/wiki/Vientian" title="Vientian">Vientiane</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-29 </td> <td>6–8 Setyembre 2016 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/35px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/45px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a> </td> <td><a href="/wiki/Vientian" title="Vientian">Vientiane</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-30 </td> <td>28–29 Abril 2017 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a> </td> <td><a href="/wiki/Pasay" title="Pasay">Pasay</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-31 </td> <td>10–14 Nobyembre 2017 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a> </td> <td><a href="/wiki/Pasay" title="Pasay">Pasay</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-32 </td> <td>27–28 Abril 2018 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/23px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/35px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/45px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a> </td> <td><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-33 </td> <td>11–15 Nobyembre 2018 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/23px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/35px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/45px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a> </td> <td><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-34 </td> <td>20–23 Hunyo 2019 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Thailand" class="mw-redirect" title="Thailand">Thailand</a> </td> <td><a href="/wiki/Bangkok" title="Bangkok">Bangkok</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-35 </td> <td>31 Oktubre–4 Nobyembre 2019 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Thailand" class="mw-redirect" title="Thailand">Thailand</a> </td> <td><a href="/wiki/Bangkok" title="Bangkok">Bangkok</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-36 </td> <td>26 June 2020 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Vietnam" class="mw-redirect" title="Vietnam">Vietnam</a> </td> <td><a href="/wiki/Hanoi" title="Hanoi">Hanoi</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-37 </td> <td>11–15 Nobyembre 2020 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Vietnam" class="mw-redirect" title="Vietnam">Vietnam</a> </td> <td><a href="/wiki/Hanoi" title="Hanoi">Hanoi</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-38 </td> <td>26–28 Oktubre 2021 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/23px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/35px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/46px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></span></span> </span><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a> </td> <td><a href="/wiki/Bandar_Seri_Begawan" title="Bandar Seri Begawan">Bandar Seri Begawan</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-39 </td> <td>26–28 Oktubre 2021 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/23px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/35px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/46px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></span></span> </span><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a> </td> <td><a href="/wiki/Bandar_Seri_Begawan" title="Bandar Seri Begawan">Bandar Seri Begawan</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-40 </td> <td>10–13 Nobyembre 2022 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></span></span> </span><a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia">Cambodia</a> </td> <td><a href="/wiki/Nom_Pen" title="Nom Pen">Phnom Penh</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-41 </td> <td>10–13 Nobyembre 2022 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></span></span> </span><a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia">Cambodia</a> </td> <td><a href="/wiki/Nom_Pen" title="Nom Pen">Phnom Penh</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-42 </td> <td>9–11 Mayo 2023 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Labuan_Bajo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Labuan Bajo (hindi pa naisusulat)">Labuan Bajo</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-43 </td> <td>5–7 Setyembre 2023 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a> </td> <td><a href="/wiki/Jakarta" title="Jakarta">Jakarta</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-44 </td> <td>6–11 Oktubre 2024 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/35px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/45px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a> </td> <td><a href="/wiki/Vientian" title="Vientian">Vientiane</a> </td></tr> <tr> <td>Ika-45 </td> <td>6–11 Oktubre 2024 </td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/35px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/45px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a> </td> <td><a href="/wiki/Vientian" title="Vientian">Vientiane</a> </td></tr> <tr> <td colspan="4" style="font-size:95%;"><sup>1</sup> Ipinagpaliban mula Disyembre 10–14, 2006. </td></tr> <tr> <td colspan="4" style="font-size:95%;"><sup>2</sup> Nagpunong-abala ng pagtitipon nang lumiban ang Myanmar. </td></tr> <tr> <td colspan="4" style="font-size:95%;"><sup>3</sup> Ang pagtitipon ay binubuo ng dalawang bahagi.<br />Ang unang bahagi ay nalipat mula 12–17 Disyembre 2008 dahil sa <a href="/w/index.php?title=Krisis_pampolitika_ng_Thailand_2008&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krisis pampolitika ng Thailand 2008 (hindi pa naisusulat)">krisis pampolitika ng Thailand 2008</a>.<br />Ang ikalawang bahagi ay napigil noong Abril 11 dahil sa pagpasok ng mga demonstrador sa lugar ng pagdaraos ng pagtitipon. </td></tr> <tr> <td colspan="4" style="font-size:95%;"><sup>4</sup> Nagmungkahi ang bansang <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a> sa bansang <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/23px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/35px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/46px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></span></span> </span><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a> ng palitan na magpupunong-abala sila sa APEC (at malamang ang pagpupulong ng G20) sa 2013. </td></tr></tbody></table> <p>Habang nagdaraos ang ikalimang Pagtitipon sa Bangkok, nagpasiya ang mga pinúnò na magpulong nang "di-pormal" sa pagitan ng bawat pagtitipon: </p> <table class="wikitable" style="font-size:95%;"> <tbody><tr> <th colspan="4" style="font-size:105%;">Mga Pagtitipong Di-pormal ng Asean</th></tr> <tr><th width="30px"></th> <th width="140px">Petsa</th> <th width="140px">Bansa</th> <th width="140px">Punung-abala</th></tr> <tr> <td>Ika-1</td> <td align="right">30 Nobyembre 1996</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a></td> <td><a href="/wiki/Jakarta" title="Jakarta">Jakarta</a></td></tr> <tr><td>Ika-2</td> <td align="right">14–16 Disyembre 1997</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/23px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/35px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/46px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a></td> <td><a href="/wiki/Kuala_Lumpur" title="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a></td></tr> <tr><td>Ika-3</td> <td align="right">27–28 Nobyembre 1999</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a></td> <td><a href="/wiki/Maynila" title="Maynila">Maynila</a></td></tr> <tr><td>Ika-4</td> <td align="right">22–25 Nobyembre 2000</td> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/23px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/35px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/45px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a></td> <td><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a></td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ang_paghahambing_ng_mga_hanay_sa_mga_malalaking_bansa">Ang paghahambing ng mga hanay sa mga malalaking bansa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit&section=9" title="Baguhin seksiyon: Ang paghahambing ng mga hanay sa mga malalaking bansa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Ang paghahambing ng mga hanay sa mga malalaking bansa"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr bgcolor="#ececec"> <td><b>Organisasyon</b></td> <td><b>Lawak</b><br /><small>km²</small></td> <td><b>Populasyon</b></td> <td><b>GDP (PPP)</b><br /><small>sa EU$</small></td> <td><b>GDP (PPP)<br />bawat kapita</b><br /><small>sa EU$</small></td> <td><b>Mga bansang-<br />kasapi</b> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/UE" class="mw-redirect" title="UE">UE</a></b> </td> <td bgcolor="#ccffcc" align="right">4,225,104 </td> <td align="right">449,206,579 </td> <td align="right">26.308 trilyon </td> <td align="right">58,838 </td> <td align="right">27 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Asean" class="mw-redirect" title="Asean">ASEAN</a></b> </td> <td align="right">4,522,518 </td> <td align="right">683,290,000 </td> <td align="right">12,007 trilyon </td> <td align="right">17,528 </td> <td align="right">10 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/w/index.php?title=CSN&action=edit&redlink=1" class="new" title="CSN (hindi pa naisusulat)">CSN</a></b> </td> <td align="right">17,715,335 </td> <td bgcolor="#ccffcc" align="right">366,669,975 </td> <td align="right">2,635,349 </td> <td align="right">7,187 </td> <td align="right">12 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Unyong_Aprika" class="mw-redirect" title="Unyong Aprika">AU</a></b> </td> <td bgcolor="#ccffff" align="right">29,922,059 </td> <td bgcolor="#ccffff" align="right">1,494,988,668 </td> <td bgcolor="#ccffcc" align="right">8.990 trilyon </td> <td bgcolor="#ccffcc" align="right">6,330 </td> <td bgcolor="#ccffff" align="right">55 </td></tr> <tr> <td><b>Malalaking<br />bansa</b> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td><b>Hati ng<br />politika</b> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/India" class="mw-redirect" title="India">India</a></b> </td> <td align="right">3,287,263 </td> <td align="right">1,428,627,663 </td> <td align="right">14.594 trillion </td> <td align="right">10,123 </td> <td align="right">36 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Tsina" title="Tsina">Tsina</a></b> </td> <td align="right">9,596,961 </td> <td align="right">1,409,670,000 </td> <td align="right">35.291 trillion </td> <td align="right">25,015 </td> <td align="right">34 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Estados_Unidos_ng_Amerika" class="mw-redirect" title="Estados Unidos ng Amerika">EU</a></b><sup>1</sup> </td> <td align="right">9,833,520 </td> <td align="right">334,914,895 </td> <td align="right">28.781 trillion </td> <td align="right">85,373 </td> <td align="right">50 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></b><sup>1</sup> </td> <td align="right">9,984,670 </td> <td align="right">41,288,599 </td> <td align="right">2.472 trillion </td> <td align="right">60,495 </td> <td align="right">13 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/Russia" class="mw-redirect" title="Russia">Russia</a></b> </td> <td align="right">17,098,246 </td> <td align="right">143,679,916 </td> <td align="right">5.473 trillion </td> <td align="right">38,292 </td> <td align="right">89 </td></tr> </tbody></table> <p><small>Itinaya sa taong 2024. Bughaw-puti para sa pinakamalaking halaga, lunting-puti para sa pinakamaliit, sa mga hanay na pinaghahambingan.</small><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Katayuan_ng_ekonomiya">Katayuan ng ekonomiya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit&section=10" title="Baguhin seksiyon: Katayuan ng ekonomiya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Katayuan ng ekonomiya"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ang talahanayang GDP ay nakabatay sa PPP na itinaya noong 2024. </p> <table border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size: 95%:"> <tbody><tr bgcolor="#efefef"> <td><b>Bansa</b></td> <td><b>GDP (PPP)</b><br /><small><i>angaw<br />sa <a href="/wiki/Dolyar_ng_Estados_Unidos" title="Dolyar ng Estados Unidos">EU$</a>(Itinaya)</i></small></td> <td><b>GDP (PPP)</b><br /><b>bawat kapita</b><br /><small><i>sa <a href="/wiki/Dolyar_ng_Estados_Unidos" title="Dolyar ng Estados Unidos">EU$</a>(Itinaya)</i></small> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a></td> <td>4.721 trilyon</td> <td>16,861 </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Thailand" class="mw-redirect" title="Thailand">Thailand</a></td> <td>1.644 trilyon</td> <td>23,401 </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Vietnam" class="mw-redirect" title="Vietnam">Vietnam</a></td> <td>1.559 trilyon</td> <td>15,470 </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a></td> <td>1.392 trilyon</td> <td>12,192 </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/23px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/35px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/46px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a></td> <td>1.306 trilyon</td> <td>39,030 </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/23px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/35px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/45px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a></td> <td>794.179 bilyon</td> <td>133,737 </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/23px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/35px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/45px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a></td> <td>283.572 bilyon</td> <td>5,200 </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></span></span> </span><a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia">Cambodia</a></td> <td>106.714 bilyon</td> <td>6,541 </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/35px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/45px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a></td> <td>74.205 bilyon</td> <td>9,787 </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/23px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/35px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/46px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></span></span> </span><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a></td> <td>33.875 bilyon</td> <td>76,864 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_Lider_ng_ASEAN">Mga Lider ng ASEAN</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit&section=11" title="Baguhin seksiyon: Mga Lider ng ASEAN" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Mga Lider ng ASEAN"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional center"> <li class="gallerybox" style="width: 180px"> <div class="thumb" style="width: 175px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:His_Majesty_Bolkiah_20231216.jpg" class="mw-file-description" title="Brunei Darussalam Sultan Hassanal Bolkiah"><img alt="Brunei Darussalam Sultan Hassanal Bolkiah" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/His_Majesty_Bolkiah_20231216.jpg/90px-His_Majesty_Bolkiah_20231216.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/His_Majesty_Bolkiah_20231216.jpg/135px-His_Majesty_Bolkiah_20231216.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/His_Majesty_Bolkiah_20231216.jpg/180px-His_Majesty_Bolkiah_20231216.jpg 2x" data-file-width="598" data-file-height="798" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei"><img alt="Brunei" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/23px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/35px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/46px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Brunei_Darussalam" class="mw-redirect" title="Brunei Darussalam">Brunei Darussalam</a></b><br /> <a href="/w/index.php?title=Sultan_ng_Brunei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sultan ng Brunei (hindi pa naisusulat)">Sultan</a> <b><a href="/wiki/Hassanal_Bolkiah" title="Hassanal Bolkiah">Hassanal Bolkiah</a></b></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 180px"> <div class="thumb" style="width: 175px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Hun_Manet_2023.jpg" class="mw-file-description" title="Cambodia Punong Ministro Hun Manet"><img alt="Cambodia Punong Ministro Hun Manet" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Hun_Manet_2023.jpg/91px-Hun_Manet_2023.jpg" decoding="async" width="91" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Hun_Manet_2023.jpg/137px-Hun_Manet_2023.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Hun_Manet_2023.jpg/183px-Hun_Manet_2023.jpg 2x" data-file-width="602" data-file-height="790" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia"><img alt="Cambodia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/23px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/35px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/46px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia">Cambodia</a></b><br /> <a href="/w/index.php?title=Punong_Ministro_ng_Cambodia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Punong Ministro ng Cambodia (hindi pa naisusulat)">Punong Ministro</a> <b><a href="/wiki/Hun_Manet" title="Hun Manet">Hun Manet</a></b></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 180px"> <div class="thumb" style="width: 175px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Prabowo_Subianto_2024_official_portrait.jpg" class="mw-file-description" title="Indonesia Pangulong Prabowo Subianto"><img alt="Indonesia Pangulong Prabowo Subianto" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Prabowo_Subianto_2024_official_portrait.jpg/95px-Prabowo_Subianto_2024_official_portrait.jpg" decoding="async" width="95" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Prabowo_Subianto_2024_official_portrait.jpg/143px-Prabowo_Subianto_2024_official_portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Prabowo_Subianto_2024_official_portrait.jpg/190px-Prabowo_Subianto_2024_official_portrait.jpg 2x" data-file-width="9129" data-file-height="11521" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia"><img alt="Indonesia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/35px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/45px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a></b><br /><a href="/wiki/Pangulo_ng_Indonesia" title="Pangulo ng Indonesia">Pangulong</a> <b><a href="/wiki/Prabowo_Subianto" title="Prabowo Subianto">Prabowo Subianto</a></b></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 180px"> <div class="thumb" style="width: 175px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:PM_Kishida_meeting_PM_Siphandone_of_Laos_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Laos Punong Ministro Sonexay Siphandone"><img alt="Laos Punong Ministro Sonexay Siphandone" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/PM_Kishida_meeting_PM_Siphandone_of_Laos_%28cropped%29.jpg/94px-PM_Kishida_meeting_PM_Siphandone_of_Laos_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="94" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/PM_Kishida_meeting_PM_Siphandone_of_Laos_%28cropped%29.jpg/141px-PM_Kishida_meeting_PM_Siphandone_of_Laos_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/PM_Kishida_meeting_PM_Siphandone_of_Laos_%28cropped%29.jpg/187px-PM_Kishida_meeting_PM_Siphandone_of_Laos_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="597" data-file-height="764" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Laos" title="Laos"><img alt="Laos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/35px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/45px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a></b><br /><a href="/w/index.php?title=Punong_Ministro_ng_Laos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Punong Ministro ng Laos (hindi pa naisusulat)">Punong Ministro</a> <b><a href="/w/index.php?title=Sonexay_Siphandone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sonexay Siphandone (hindi pa naisusulat)">Sonexay Siphandone</a></b></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 180px"> <div class="thumb" style="width: 175px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Anwar_Ibrahim_(2024-05-23).jpg" class="mw-file-description" title="Malaysia Punong Ministro Anwar Ibrahim"><img alt="Malaysia Punong Ministro Anwar Ibrahim" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Anwar_Ibrahim_%282024-05-23%29.jpg/78px-Anwar_Ibrahim_%282024-05-23%29.jpg" decoding="async" width="78" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Anwar_Ibrahim_%282024-05-23%29.jpg/118px-Anwar_Ibrahim_%282024-05-23%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Anwar_Ibrahim_%282024-05-23%29.jpg/157px-Anwar_Ibrahim_%282024-05-23%29.jpg 2x" data-file-width="469" data-file-height="716" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia"><img alt="Malaysia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/23px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/35px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/46px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a></b><br /><a href="/w/index.php?title=Punong_Ministro_ng_Malaysia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Punong Ministro ng Malaysia (hindi pa naisusulat)">Punong Ministro</a> <b><a href="/wiki/Anwar_Ibrahim" title="Anwar Ibrahim">Anwar Ibrahim</a></b></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 180px"> <div class="thumb" style="width: 175px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:%D0%9C%D0%B8%D0%BD_%D0%90%D1%83%D0%BD_%D0%A5%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD_%D0%B2_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5_04_(25-06-2021)_(cropped_2).jpg" class="mw-file-description" title="Myanmar Punong Ministro Min Aung Hlaing"><img alt="Myanmar Punong Ministro Min Aung Hlaing" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/%D0%9C%D0%B8%D0%BD_%D0%90%D1%83%D0%BD_%D0%A5%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD_%D0%B2_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5_04_%2825-06-2021%29_%28cropped_2%29.jpg/84px-%D0%9C%D0%B8%D0%BD_%D0%90%D1%83%D0%BD_%D0%A5%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD_%D0%B2_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5_04_%2825-06-2021%29_%28cropped_2%29.jpg" decoding="async" width="84" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/%D0%9C%D0%B8%D0%BD_%D0%90%D1%83%D0%BD_%D0%A5%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD_%D0%B2_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5_04_%2825-06-2021%29_%28cropped_2%29.jpg/126px-%D0%9C%D0%B8%D0%BD_%D0%90%D1%83%D0%BD_%D0%A5%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD_%D0%B2_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5_04_%2825-06-2021%29_%28cropped_2%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/%D0%9C%D0%B8%D0%BD_%D0%90%D1%83%D0%BD_%D0%A5%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD_%D0%B2_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5_04_%2825-06-2021%29_%28cropped_2%29.jpg/168px-%D0%9C%D0%B8%D0%BD_%D0%90%D1%83%D0%BD_%D0%A5%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD_%D0%B2_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5_04_%2825-06-2021%29_%28cropped_2%29.jpg 2x" data-file-width="1192" data-file-height="1701" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Burma" title="Burma"><img alt="Burma" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/23px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/35px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/45px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a></b><br /> <a href="/wiki/Punong_Ministro_ng_Myanmar" title="Punong Ministro ng Myanmar">Punong Ministro</a> <b><a href="/w/index.php?title=Min_Aung_Hlaing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Min Aung Hlaing (hindi pa naisusulat)">Min Aung Hlaing</a></b></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 180px"> <div class="thumb" style="width: 175px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Ferdinand_R._Marcos_Jr_(cropped).jpg" class="mw-file-description" title="Pilipinas Pangulong Ferdinand Marcos Jr."><img alt="Pilipinas Pangulong Ferdinand Marcos Jr." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Ferdinand_R._Marcos_Jr_%28cropped%29.jpg/80px-Ferdinand_R._Marcos_Jr_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Ferdinand_R._Marcos_Jr_%28cropped%29.jpg/121px-Ferdinand_R._Marcos_Jr_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Ferdinand_R._Marcos_Jr_%28cropped%29.jpg/161px-Ferdinand_R._Marcos_Jr_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="643" data-file-height="959" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas"><img alt="Pilipinas" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a></b><br /><a href="/wiki/Pangulo_ng_Pilipinas" title="Pangulo ng Pilipinas">Pangulong</a> <b><a href="/wiki/Bongbong_Marcos" title="Bongbong Marcos">Ferdinand Marcos Jr.</a></b></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 180px"> <div class="thumb" style="width: 175px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Lawrence_Wong_20230526.jpg" class="mw-file-description" title="Singapore Punong Ministro Lawrence Wong"><img alt="Singapore Punong Ministro Lawrence Wong" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Lawrence_Wong_20230526.jpg/90px-Lawrence_Wong_20230526.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Lawrence_Wong_20230526.jpg/135px-Lawrence_Wong_20230526.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Lawrence_Wong_20230526.jpg/180px-Lawrence_Wong_20230526.jpg 2x" data-file-width="540" data-file-height="720" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore"><img alt="Singapore" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/23px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/35px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/45px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a></b><br /><a href="/wiki/Punong_Ministro_ng_Singapore" title="Punong Ministro ng Singapore">Punong Ministro</a> <b><a href="/wiki/Lawrence_Wong" title="Lawrence Wong">Lawrence Wong</a></b></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 180px"> <div class="thumb" style="width: 175px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Paetongtarn_Shinawatra_October_2023.jpg" class="mw-file-description" title="Thailand Punong Ministro Paetongtarn Shinawatra"><img alt="Thailand Punong Ministro Paetongtarn Shinawatra" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Paetongtarn_Shinawatra_October_2023.jpg/90px-Paetongtarn_Shinawatra_October_2023.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Paetongtarn_Shinawatra_October_2023.jpg/135px-Paetongtarn_Shinawatra_October_2023.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Paetongtarn_Shinawatra_October_2023.jpg/180px-Paetongtarn_Shinawatra_October_2023.jpg 2x" data-file-width="380" data-file-height="507" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Thailand" title="Thailand"><img alt="Thailand" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Thailand" class="mw-redirect" title="Thailand">Thailand</a></b><br /><a href="/wiki/Punong_Ministro_ng_Thailand" title="Punong Ministro ng Thailand">Punong Ministro</a> <b><a href="/wiki/Paetongtarn_Shinawatra" title="Paetongtarn Shinawatra">Paetongtarn Shinawatra</a></b></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 180px"> <div class="thumb" style="width: 175px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Pham_Minh_Chinh_2021.jpg" class="mw-file-description" title="Vietnam Punong Ministro Phạm Minh Chính"><img alt="Vietnam Punong Ministro Phạm Minh Chính" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Pham_Minh_Chinh_2021.jpg/81px-Pham_Minh_Chinh_2021.jpg" decoding="async" width="81" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Pham_Minh_Chinh_2021.jpg/122px-Pham_Minh_Chinh_2021.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Pham_Minh_Chinh_2021.jpg/162px-Pham_Minh_Chinh_2021.jpg 2x" data-file-width="3376" data-file-height="4992" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vietnam" title="Vietnam"><img alt="Vietnam" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Vietnam" class="mw-redirect" title="Vietnam">Vietnam</a></b><br /><a href="/wiki/Punong_Ministro_ng_Vietnam" title="Punong Ministro ng Vietnam">Punong Ministro</a> <b><a href="/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Minh_Ch%C3%ADnh" title="Phạm Minh Chính">Phạm Minh Chính</a></b></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tingnan_din">Tingnan din</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit&section=12" title="Baguhin seksiyon: Tingnan din" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Tingnan din"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ASEAN%2B_3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ASEAN+ 3 (hindi pa naisusulat)">ASEAN+ 3</a></li> <li><a href="/wiki/Sona_ng_Malayang_Kalakalan_ng_ASEAN" class="mw-redirect" title="Sona ng Malayang Kalakalan ng ASEAN">Sona ng Malayang Kalakalan ng ASEAN</a> {AFTA}</li> <li><a href="/w/index.php?title=BIMP-EAGA&action=edit&redlink=1" class="new" title="BIMP-EAGA (hindi pa naisusulat)">BIMP-EAGA</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pundasyong_ASEAN&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pundasyong ASEAN (hindi pa naisusulat)">Pundasyong ASEAN</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ASEAN%2B_6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ASEAN+ 6 (hindi pa naisusulat)">ASEAN+ 6</a></li> <li><a href="/wiki/Awit_ng_Pagkakaisa_ng_ASEAN" title="Awit ng Pagkakaisa ng ASEAN">Awit ng Pagkakaisa ng ASEAN</a> (Himno ng ASEAN)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sagisag_ng_ASEAN&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sagisag ng ASEAN (hindi pa naisusulat)">Sagisag ng ASEAN</a></li> <li><a href="/wiki/Palaro_ng_Timog_Silangang_Asya" title="Palaro ng Timog Silangang Asya">Palaro ng Timog Silangang Asya</a> (SEA Games)</li> <li><a href="/wiki/Talaan_ng_mga_lungsod_sa_ASEAN_ayon_sa_populasyon" title="Talaan ng mga lungsod sa ASEAN ayon sa populasyon">Talaan ng mga lungsod sa ASEAN ayon sa populasyon</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_sanggunian">Mga sanggunian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit&section=13" title="Baguhin seksiyon: Mga sanggunian" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Mga sanggunian"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2121818">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2132731">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151109180154/http://www.asean.org/archive/publications/ASEAN-Charter.pdf"><i>ASEAN Charter</i></a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Association of Southeast Asian Nations. p. 29. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asean.org/archive/publications/ASEAN-Charter.pdf">orihinal</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> noong 2015-11-09<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">2016-03-25</span></span>. <q><b>Article 34.</b> The working language of ASEAN shall be English.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=ASEAN+Charter&rft.pages=29&rft.pub=Association+of+Southeast+Asian+Nations&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.asean.org%2Farchive%2Fpublications%2FASEAN-Charter.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3ASamahan+ng+mga+Bansa+sa+Timog-Silangang+Asya" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_book" title="Padron:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180110174642/http://www.asean.org/storage/images/archive/AC-Philippines.pdf">"Ang Saligang Batas ng ASEAN"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Association of Southeast Asian Nations. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asean.org/storage/images/archive/AC-Philippines.pdf">orihinal</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> noong 10 Enero 2018<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">10 Enero</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ang+Saligang+Batas+ng+ASEAN&rft.pub=Association+of+Southeast+Asian+Nations&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.asean.org%2Fstorage%2Fimages%2Farchive%2FAC-Philippines.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3ASamahan+ng+mga+Bansa+sa+Timog-Silangang+Asya" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.gmanetwork.com/news/story/282707/ulatfilipino/balitangpinoy/pnoy-umalis-na-patungong-cambodia-para-sa-asean-summit-biyahe-gagastusan-ng-p11-m">http://www.gmanetwork.com/news/story/282707/ulatfilipino/balitangpinoy/pnoy-umalis-na-patungong-cambodia-para-sa-asean-summit-biyahe-gagastusan-ng-p11-m</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.gmanetwork.com/news/story/266003/ulatfilipino/balitangpinoy/ilang-miyembro-ng-asean-dismayado-sa-di-paglabas-ng-summit-ng-pahayag-ukol-sa-west-phl-sea">http://www.gmanetwork.com/news/story/266003/ulatfilipino/balitangpinoy/ilang-miyembro-ng-asean-dismayado-sa-di-paglabas-ng-summit-ng-pahayag-ukol-sa-west-phl-sea</a><sup class="noprint Inline-Template"><span title="Mukhang patay ang naunang link since Mayo 2022" style="white-space: nowrap;">[<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Dead_external_links" class="extiw" title="en:Wikipedia:Dead external links">patay na link</a>]</span></sup></span> </li> </ol></div></div><p><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_kawing_panlabas">Mga kawing panlabas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&veaction=edit&section=14" title="Baguhin seksiyon: Mga kawing panlabas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Mga kawing panlabas"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asean.org/">Opisyal na Pahina ng ASEAN</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ZfHJdhVdIIQ">YouTube: Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=tnqXEYI1yGg">YouTube: ASEAN Community</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asean.org/10921.htm">ASEAN Secretariat Related Sites</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aseanregionalforum.org/">ASEAN Regional Forum</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130725021423/http://www.aseanregionalforum.org/">Naka-arkibo</a> 2013-07-25 sa <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aseanfoundation.org/">ASEAN Foundation</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aseanfocus.com/">ASEAN Focus Group</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aseannewsnetwork.com/">ASEAN News Network</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050427131934/http://www.aseannewsnetwork.com/">Naka-arkibo</a> 2005-04-27 sa <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2023235">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1924931">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_AsyaAssociation_of_Southeast_Asian_Nations_/_ASEAN" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1843287">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-tingnan"><a href="/wiki/Padron:ASEAN" title="Padron:ASEAN"><abbr title="Tingnan ang padron">t</abbr></a></li><li class="nv-usapan"><a href="/w/index.php?title=Usapang_padron:ASEAN&action=edit&redlink=1" class="new" title="Usapang padron:ASEAN (hindi pa naisusulat)"><abbr title="Pag-usapan ang padron">u</abbr></a></li><li class="nv-baguhin"><a class="external text" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Padron:ASEAN&action=edit"><abbr title="Baguhin ang padron">b</abbr></a></li></ul></div><div id="Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_AsyaAssociation_of_Southeast_Asian_Nations_/_ASEAN" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya</a><br /><span style="font-size:85%;">Association of Southeast Asian Nations / ASEAN</span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a> · <a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a> · <a href="/wiki/Cambodia" title="Cambodia">Cambodia</a> · <a href="/wiki/Laos_(bansa)" class="mw-redirect" title="Laos (bansa)">Laos</a> · <a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a> · <a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a> · <a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a> · <a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapore</a> · <a href="/wiki/Thailand" class="mw-redirect" title="Thailand">Thailand</a> · <a href="/wiki/Vietnam" class="mw-redirect" title="Vietnam">Vietnam</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><b>Mga Bansang Tagamasid:</b> <a href="/wiki/Papua_New_Guinea" class="mw-redirect" title="Papua New Guinea">Papua New Guinea</a> · <a href="/wiki/Timor-Leste" class="mw-redirect" title="Timor-Leste">Timor-Leste</a></div></td></tr></tbody></table></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150904103519/http://www.asean.org/images/2015/January/selected_key_indicators/Summary%20table_as%20of%20December%202014_R.pdf">"Selected Basic ASEAN Indicators"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. 9, May 2015. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="https://asean.org/images/2015/January/selected_key_indicators/Summary%20table_as%20of%20December%202014_R.pdf">orihinal</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> noong 4, September 2015.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Selected+Basic+ASEAN+Indicators&rft_id=https%3A%2F%2Fasean.org%2Fimages%2F2015%2FJanuary%2Fselected_key_indicators%2FSummary%2520table_as%2520of%2520December%25202014_R.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3ASamahan+ng+mga+Bansa+sa+Timog-Silangang+Asya" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">|date=</code> at <code class="cs1-code">|archive-date=</code> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">tulong</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/April/weo-report?c=516,522,536,544,548,518,566,576,578,582,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,LP,&sy=2021&ey=2028&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1">"Report for selected countries and subjects"</a>. 13, April 2023.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Report+for+selected+countries+and+subjects&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fen%2FPublications%2FWEO%2Fweo-database%2F2023%2FApril%2Fweo-report%3Fc%3D516%2C522%2C536%2C544%2C548%2C518%2C566%2C576%2C578%2C582%2C%26s%3DNGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC%2CLP%2C%26sy%3D2021%26ey%3D2028%26ssm%3D0%26scsm%3D1%26scc%3D0%26ssd%3D1%26ssc%3D0%26sic%3D0%26sort%3Dcountry%26ds%3D.%26br%3D1&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3ASamahan+ng+mga+Bansa+sa+Timog-Silangang+Asya" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">|date=</code> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">tulong</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 maint: url-status (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_url-status" title="Kategorya:CS1 maint: url-status">link</a>)</span></span> </li> </ol>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Kinuha sa "<a dir="ltr" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&oldid=2134121">https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&oldid=2134121</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Natatangi:Mga_kategorya" title="Natatangi:Mga kategorya">Kategorya</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Mga_artikulo_na_may_wikang_Birmano_na_pinagmulan_(my)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Mga artikulo na may wikang Birmano na pinagmulan (my) (hindi pa naisusulat)">Mga artikulo na may wikang Birmano na pinagmulan (my)</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Mga_artikulo_na_may_wikang_Biyetnames_na_pinagmulan_(vi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Mga artikulo na may wikang Biyetnames na pinagmulan (vi) (hindi pa naisusulat)">Mga artikulo na may wikang Biyetnames na pinagmulan (vi)</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Mga_artikulo_na_may_wikang_Indones_na_pinagmulan_(id)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Mga artikulo na may wikang Indones na pinagmulan (id) (hindi pa naisusulat)">Mga artikulo na may wikang Indones na pinagmulan (id)</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Mga_artikulo_na_may_wikang_Khmer_na_pinagmulan_(km)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Mga artikulo na may wikang Khmer na pinagmulan (km) (hindi pa naisusulat)">Mga artikulo na may wikang Khmer na pinagmulan (km)</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Mga_artikulo_na_may_wikang_Lao_na_pinagmulan_(lo)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Mga artikulo na may wikang Lao na pinagmulan (lo) (hindi pa naisusulat)">Mga artikulo na may wikang Lao na pinagmulan (lo)</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Mga_artikulo_na_may_wikang_Malay_na_pinagmulan_(ms)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Mga artikulo na may wikang Malay na pinagmulan (ms) (hindi pa naisusulat)">Mga artikulo na may wikang Malay na pinagmulan (ms)</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Mga_artikulo_na_may_wikang_Tamil_na_pinagmulan_(ta)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Mga artikulo na may wikang Tamil na pinagmulan (ta) (hindi pa naisusulat)">Mga artikulo na may wikang Tamil na pinagmulan (ta)</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Mga_artikulo_na_may_wikang_Thai_na_pinagmulan_(th)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Mga artikulo na may wikang Thai na pinagmulan (th) (hindi pa naisusulat)">Mga artikulo na may wikang Thai na pinagmulan (th)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:ASEAN" title="Kategorya:ASEAN">ASEAN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Timog-silangang_Asya" title="Kategorya:Timog-silangang Asya">Timog-silangang Asya</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Asya" title="Kategorya:Asya">Asya</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_internasyonal_na_organisasyon" title="Kategorya:Mga internasyonal na organisasyon">Mga internasyonal na organisasyon</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Nakatagong kategorya: <ul><li><a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">CS1 maint: date auto-translated</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Lahat_ng_mga_artikulong_may_patay_na_panlabas_na_link" title="Kategorya:Lahat ng mga artikulong may patay na panlabas na link">Lahat ng mga artikulong may patay na panlabas na link</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_may_patay_na_panlabas_na_link_(Mayo_2022)" title="Kategorya:Mga artikulong may patay na panlabas na link (Mayo 2022)">Mga artikulong may patay na panlabas na link (Mayo 2022)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Birmano" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Birmano">Mga artikulong naglalaman ng Birmano</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Biyetnames" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Biyetnames">Mga artikulong naglalaman ng Biyetnames</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Ingles" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Ingles">Mga artikulong naglalaman ng Ingles</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulo_na_may_wikang_Ingles_na_pinagmulan_(en)" title="Kategorya:Mga artikulo na may wikang Ingles na pinagmulan (en)">Mga artikulo na may wikang Ingles na pinagmulan (en)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Indones" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Indones">Mga artikulong naglalaman ng Indones</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Khmer" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Khmer">Mga artikulong naglalaman ng Khmer</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Lao" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Lao">Mga artikulong naglalaman ng Lao</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Malay" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Malay">Mga artikulong naglalaman ng Malay</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Tamil" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Tamil">Mga artikulong naglalaman ng Tamil</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Thai" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Thai">Mga artikulong naglalaman ng Thai</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Tsino" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Tsino">Mga artikulong naglalaman ng Tsino</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulo_na_may_wikang_Tsino_na_pinagmulan_(zh)" title="Kategorya:Mga artikulo na may wikang Tsino na pinagmulan (zh)">Mga artikulo na may wikang Tsino na pinagmulan (zh)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategorya:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:CS1_errors:_dates" title="Kategorya:CS1 errors: dates">CS1 errors: dates</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_url-status" title="Kategorya:CS1 maint: url-status">CS1 maint: url-status</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Huling pagbabago: 08:55, 24 Oktubre 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Magagamit ang teksto sa ilalim ng <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Lisensyang Creative Commons Attribution/Share-Alike</a>; maaaring mailapat ang karagdagang termino. Tingnan ang <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Takdang Gamit</a> para sa mga detalye.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Patakaran sa Pagkapribado</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Patungkol">Patungkol sa Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Pangkalahatang_pagtatanggi">Pagtatanggi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodigo ng Paggawi</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Mga Developer</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tl.wikipedia.org">Estadistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tungkol sa Cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Itsura sa mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-tggkq","wgBackendResponseTime":163,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.790","walltime":"0.987","ppvisitednodes":{"value":10770,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":208791,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":76185,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":39898,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 896.667 1 -total"," 50.63% 453.962 1 Padron:Infobox_Geopolitical_organization"," 49.56% 444.418 3 Padron:Infobox"," 27.51% 246.656 6 Padron:Collapsible_list"," 17.66% 158.351 10 Padron:Lang"," 12.69% 113.782 1 Padron:Reflist"," 9.81% 87.968 1 Padron:ASEAN"," 9.21% 82.602 1 Padron:Cite_book"," 8.79% 78.853 1 Padron:Navbox"," 7.70% 69.023 83 Padron:Flag"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.363","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15677105,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-vz8dh","timestamp":"20241123000154","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya","url":"https:\/\/tl.wikipedia.org\/wiki\/Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7768","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7768","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-09-23T06:01:52Z","dateModified":"2024-10-24T08:55:05Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/tl\/9\/9f\/Watawat_ng_ASEAN.svg"}</script> </body> </html>