CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі — Вікіпедыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","Май","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","снежань"],"wgRequestId":"7158169c-f45f-41f1-87f0-b2af49592c73","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Асацыяцыя_дзяржаў_Паўднёва-Усходняй_Азіі","wgTitle":"Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі","wgCurRevisionId":4738990,"wgRevisionId":4738990,"wgArticleId":48699,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig","Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN","Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых", "Вікіпедыя:Арганізацыі без геаграфічных каардынат","Вікіпедыя:Істотныя артыкулы","Старонкі з картамі","Арганізацыі паводле алфавіта","Арганізацыі, заснаваныя ў 1967 годзе","Міжнародныя арганізацыі","Паўднёва-Усходняя Азія"],"wgPageViewLanguage":"be","wgPageContentLanguage":"be","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Асацыяцыя_дзяржаў_Паўднёва-Усходняй_Азіі","wgRelevantArticleId":48699,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":4738990,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"be","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":-6.23889,"lon":106.79889},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7768","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user": "ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.edittop","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.navboxNavigation","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.Statistics","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/ASEAN_HQ_1.jpg/1200px-ASEAN_HQ_1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="852"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/ASEAN_HQ_1.jpg/800px-ASEAN_HQ_1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="568"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/ASEAN_HQ_1.jpg/640px-ASEAN_HQ_1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="454"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі — Вікіпедыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be.m.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Правіць" href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедыя (be)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедыя струмень Atom" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Асацыяцыя_дзяржаў_Паўднёва-Усходняй_Азіі rootpage-Асацыяцыя_дзяржаў_Паўднёва-Усходняй_Азіі skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсці да зместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Адкрыць Галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Пра праект, чым можна заняцца, дзе што шукаць"><span>Супольнасць</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges" title="Пералік нядаўніх змяненняў у віксе. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія змены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:NewPages"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-Village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Random" title="Паказаць выпадковую старонку [x]" accesskey="x"><span>Выпадковая старонка</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Дзе можна атрымаць тлумачэнні."><span>Даведка</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be.svg" style="width: 7.625em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be.svg" width="117" height="12" style="width: 7.3125em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Шукаць у Вікіпедыі" aria-label="Шукаць у Вікіпедыі" autocapitalize="sentences" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Адмысловае:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя інструменты"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be" class=""><span>Ахвяраваць</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Больш магчымасцей" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя інструменты" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Меню ўдзельніка" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be"><span>Ахвяраваць</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для ананімных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" aria-label="Даведацца больш пра праўку"><span>даведацца больш</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyContributions" title="Спіс правак, зробленых з гэтага IP-адраса [y]" accesskey="y"><span>Уклад</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyTalk" title="Размовы пра праўкі, зробленыя з гэтага IP-адраса [n]" accesskey="n"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Змест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Змест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Гісторыя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Гісторыя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Гісторыя</span> </div> </a> <ul id="toc-Гісторыя-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Краіны-члены" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Краіны-члены"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Краіны-члены</span> </div> </a> <ul id="toc-Краіны-члены-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Кіраванне" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Кіраванне"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Кіраванне</span> </div> </a> <ul id="toc-Кіраванне-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Генеральныя_сакратары" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Генеральныя_сакратары"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Генеральныя сакратары</span> </div> </a> <ul id="toc-Генеральныя_сакратары-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Крыніцы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Крыніцы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Крыніцы</span> </div> </a> <ul id="toc-Крыніцы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Спасылкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Змест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Пераключыць змест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Пераключыць змест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсці да артыкула на іншай мове. Даступны на 149 мовах." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-149" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">149 моў</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Seunaboh_Bansa-bansa_Asia_Teunggara" title="Seunaboh Bansa-bansa Asia Teunggara – ачэх" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Seunaboh Bansa-bansa Asia Teunggara" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ачэх" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – афрыкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="афрыкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – швейцарская нямецкая" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарская нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%8B%B0%E1%89%A1%E1%89%A5-%E1%88%9D%E1%88%A5%E1%88%AB%E1%89%85_%E1%8A%A5%E1%88%B5%E1%8B%AB_%E1%8A%A0%E1%8C%88%E1%88%AB%E1%89%B5_%E1%88%9B%E1%8A%85%E1%89%A0%E1%88%AD" title="የደቡብ-ምሥራቅ እስያ አገራት ማኅበር – амхарская" lang="am" hreflang="am" data-title="የደቡብ-ምሥራቅ እስያ አገራት ማኅበር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарская" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Asociaci%C3%B3n_de_Nacions_d%27o_Sudeste_Asiatico" title="Asociación de Nacions d'o Sudeste Asiatico – арагонская" lang="an" hreflang="an" data-title="Asociación de Nacions d'o Sudeste Asiatico" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонская" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="आसियान – ангіка" lang="anp" hreflang="anp" data-title="आसियान" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ангіка" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="أسيان – арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أسيان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="اسيان – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اسيان" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%BF%E0%A6%A3-%E0%A6%AA%E0%A7%82%E0%A6%AC_%E0%A6%8F%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9%E0%A7%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%97%E0%A6%A0%E0%A6%A8" title="দক্ষিণ-পূব এচিয় ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ সংগঠন – асамская" lang="as" hreflang="as" data-title="দক্ষিণ-পূব এচিয় ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ সংগঠন" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="асамская" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Asociaci%C3%B3n_de_Naciones_del_Sureste_Asi%C3%A1ticu" title="Asociación de Naciones del Sureste Asiáticu – астурыйская" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Asociación de Naciones del Sureste Asiáticu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/C%C9%99nub-%C5%9E%C9%99rqi_Asiya_%C3%96lk%C9%99l%C9%99ri_Assosiasiyas%C4%B1" title="Cənub-Şərqi Asiya Ölkələri Assosiasiyası – азербайджанская" lang="az" hreflang="az" data-title="Cənub-Şərqi Asiya Ölkələri Assosiasiyası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A6%E2%80%8C%D8%A2%D9%86" title="آسئ‌آن – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آسئ‌آن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D2%A1-%D0%9A%D3%A9%D0%BD%D1%81%D1%8B%D2%93%D1%8B%D1%88_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%8F_%D0%B4%D3%99%D2%AF%D0%BB%D3%99%D1%82%D1%82%D3%99%D1%80%D0%B5_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D3%99%D1%88%D0%BC%D3%99%D2%BB%D0%B5" title="Көньяҡ-Көнсығыш Азия дәүләттәре берләшмәһе – башкірская" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Көньяҡ-Көнсығыш Азия дәүләттәре берләшмәһе" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкірская" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Paguyuban_Negara_Asia_Kelod_Kangin" title="Paguyuban Negara Asia Kelod Kangin – балійская" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Paguyuban Negara Asia Kelod Kangin" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балійская" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Asosasyon_kan_mga_Nasyon_sa_Sur-Subangan_na_Asya" title="Asosasyon kan mga Nasyon sa Sur-Subangan na Asya – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Asosasyon kan mga Nasyon sa Sur-Subangan na Asya" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%8E%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" title="Асацыяцыя дзяржаваў Паўднёва-Ўсходняй Азіі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Асацыяцыя дзяржаваў Паўднёва-Ўсходняй Азіі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Paguyuban_Bangsa-Bangsa_Asia_Kidul-w%C3%A8tan" title="Paguyuban Bangsa-Bangsa Asia Kidul-wètan – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Paguyuban Bangsa-Bangsa Asia Kidul-wètan" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BE%D1%82_%D0%AE%D0%B3%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%8F" title="Асоциация на страните от Югоизточна Азия – балгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Асоциация на страните от Югоизточна Азия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="балгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%96%E0%A4%BF%E0%A4%A8-%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A5%80_%E0%A4%8F%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A4%AD_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%A0%E0%A4%A8" title="दक्खिन-पूरबी एशियाई राष्ट्र सभ के संगठन – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="दक्खिन-पूरबी एशियाई राष्ट्र सभ के संगठन" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Pahimpunan_Bangsa-bangsa_Asia_Tunggara" title="Pahimpunan Bangsa-bangsa Asia Tunggara – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Pahimpunan Bangsa-bangsa Asia Tunggara" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%B6" title="အာသီယံ – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="အာသီယံ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="আসিয়ান – бенгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আসিয়ান" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальская" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kevredigezh_Broado%C3%B9_Gevred_Azia" title="Kevredigezh Broadoù Gevred Azia – брэтонская" lang="br" hreflang="br" data-title="Kevredigezh Broadoù Gevred Azia" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="брэтонская" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – баснійская" lang="bs" hreflang="bs" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="баснійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D" title="АСЕАН – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="АСЕАН" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Associaci%C3%B3_de_Nacions_del_Sud-est_Asi%C3%A0tic" title="Associació de Nacions del Sud-est Asiàtic – каталанская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Associació de Nacions del Sud-est Asiàtic" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанская" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8A%D0%B8%D0%BB%D0%B1%D0%B0-%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%85%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D1%87%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D1%85%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8" title="Къилба-Малхбален Азин пачхьалкхийн ассоциаци – чачэнская" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Къилба-Малхбален Азин пачхьалкхийн ассоциаци" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чачэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Kapunongan_sa_mga_Nasod_sa_Habagatang-sidlakang_Asya" title="Kapunongan sa mga Nasod sa Habagatang-sidlakang Asya – себуана" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Kapunongan sa mga Nasod sa Habagatang-sidlakang Asya" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуана" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8E%DA%98%D9%86%DB%95%DB%8C_%D9%86%DB%95%D8%AA%DB%95%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%95%DB%86%DA%98%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="لێژنەی نەتەوەکانی باشووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا – цэнтральнакурдская" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="لێژنەی نەتەوەکانی باشووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="цэнтральнакурдская" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Cen%C3%BCbiy_%C5%9Farq_Asiya_devletleri_birligi" title="Cenübiy şarq Asiya devletleri birligi – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Cenübiy şarq Asiya devletleri birligi" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sdru%C5%BEen%C3%AD_n%C3%A1rod%C5%AF_jihov%C3%BDchodn%C3%AD_Asie" title="Sdružení národů jihovýchodní Asie – чэшская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Sdružení národů jihovýchodní Asie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэшская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%88%CE%BD%CF%89%CF%83%CE%B7_%CE%A7%CF%89%CF%81%CF%8E%CE%BD_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%9D%CE%BF%CF%84%CE%B9%CE%BF%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CF%82_%CE%91%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας – грэчаская" lang="el" hreflang="el" data-title="Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грэчаская" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – англійская" lang="en" hreflang="en" data-title="ASEAN" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – эсперанта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанта" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Asociaci%C3%B3n_de_Naciones_de_Asia_Sudoriental" title="Asociación de Naciones de Asia Sudoriental – іспанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Asociación de Naciones de Asia Sudoriental" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kagu-Aasia_Maade_Assotsiatsioon" title="Kagu-Aasia Maade Assotsiatsioon – эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="Kagu-Aasia Maade Assotsiatsioon" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hego-Ekialdeko_Asiako_Tratatuaren_Erakundea" title="Hego-Ekialdeko Asiako Tratatuaren Erakundea – баскская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hego-Ekialdeko Asiako Tratatuaren Erakundea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскская" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D9%86" title="آسه‌آن – фарсі" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آسه‌آن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="фарсі" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kaakkois-Aasian_maiden_yhteisty%C3%B6j%C3%A4rjest%C3%B6" title="Kaakkois-Aasian maiden yhteistyöjärjestö – фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kaakkois-Aasian maiden yhteistyöjärjestö" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/L%C3%B5un%C3%B5hummogu-Aasia_Mai%C3%B5_Assots%27ats%27uun" title="Lõunõhummogu-Aasia Maiõ Assots'ats'uun – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Lõunõhummogu-Aasia Maiõ Assots'ats'uun" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Association_des_nations_de_l%27Asie_du_Sud-Est" title="Association des nations de l'Asie du Sud-Est – французская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Association des nations de l'Asie du Sud-Est" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Asociaci%C3%B3n_de_Naci%C3%B3ns_do_Sueste_Asi%C3%A1tico" title="Asociación de Nacións do Sueste Asiático – галісійская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Asociación de Nacións do Sueste Asiático" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійская" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – гуарані" lang="gn" hreflang="gn" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуарані" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – гарантала" lang="gor" hreflang="gor" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="гарантала" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/T%C3%BBng-n%C3%A0m-%C3%A2_Koet-k%C3%A2_Li%C3%A8n-m%C3%A8n" title="Tûng-nàm-â Koet-kâ Lièn-mèn – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Tûng-nàm-â Koet-kâ Lièn-mèn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%92%D7%95%D7%93_%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9D-%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%94" title="איגוד מדינות דרום-מזרח אסיה – іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="איגוד מדינות דרום-מזרח אסיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BF%E0%A4%A3_%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80_%E0%A4%8F%E0%A4%B6%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%88_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82_%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%A0%E0%A4%A8" title="दक्षिण पूर्वी एशियाई राष्ट्रों का संगठन – хіндзі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="दक्षिण पूर्वी एशियाई राष्ट्रों का संगठन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Association_of_Southeast_Asian_Nations" title="Association of Southeast Asian Nations – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Association of Southeast Asian Nations" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9lkelet-%C3%A1zsiai_Nemzetek_Sz%C3%B6vets%C3%A9ge" title="Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetsége – венгерская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetsége" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерская" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D6%80%D6%87%D5%A5%D5%AC%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%BD%D5%B8%D6%81%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1" title="Հարավարևելյան Ասիայի պետությունների ասոցիացիա – армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հարավարևելյան Ասիայի պետությունների ասոցիացիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Association_de_Nationes_del_Sud-est_Asiatic" title="Association de Nationes del Sud-est Asiatic – інтэрлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Association de Nationes del Sud-est Asiatic" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтэрлінгва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Gerempung_Menua_Asia_Tenggara" title="Gerempung Menua Asia Tenggara – ібан" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Gerempung Menua Asia Tenggara" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ібан" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Perhimpunan_Bangsa-Bangsa_Asia_Tenggara" title="Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara – інданезійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданезійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Gunglo_ti_Pagpagilian_ti_Abagatan_a_daya_nga_Asia" title="Gunglo ti Pagpagilian ti Abagatan a daya nga Asia – ілакана" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Gunglo ti Pagpagilian ti Abagatan a daya nga Asia" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ілакана" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Asociuro_di_Sud-Est_Aziana_Nacioni" title="Asociuro di Sud-Est Aziana Nacioni – іда" lang="io" hreflang="io" data-title="Asociuro di Sud-Est Aziana Nacioni" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="іда" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Samband_Su%C3%B0austur-As%C3%ADur%C3%ADkja" title="Samband Suðaustur-Asíuríkja – ісландская" lang="is" hreflang="is" data-title="Samband Suðaustur-Asíuríkja" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландская" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Associazione_delle_Nazioni_del_Sud-est_asiatico" title="Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico – італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E5%8D%97%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AB%B8%E5%9B%BD%E9%80%A3%E5%90%88" title="東南アジア諸国連合 – японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="東南アジア諸国連合" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Paguyuban_Nagara-Nagara_Asia_Kidul_W%C3%A9tan" title="Paguyuban Nagara-Nagara Asia Kidul Wétan – яванская" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Paguyuban Nagara-Nagara Asia Kidul Wétan" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванская" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%AE%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%97-%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%97_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A7%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ქვეყნების ასოციაცია – грузінская" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ქვეყნების ასოციაცია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузінская" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D2%A3%D1%82%D2%AF%D1%81%D1%82%D1%96%D0%BA-%D1%88%D1%8B%D2%93%D1%8B%D1%81_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%8F_%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BD%D1%96%D2%A3_%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Оңтүстік-шығыс Азия елдерінің ассоциациясы – казахская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Оңтүстік-шығыс Азия елдерінің ассоциациясы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахская" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%8A%E1%9E%B6%E1%9E%93" title="អាស៊ាន – кхмерская" lang="km" hreflang="km" data-title="អាស៊ាន" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кхмерская" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%A8%E0%B3%87%E0%B2%AF_%E0%B2%8F%E0%B2%B7%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE_%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%97%E0%B2%B3_%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%98" title="ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಂಘ – канада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಂಘ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="канада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%99%EB%82%A8%EC%95%84%EC%8B%9C%EC%95%84_%EA%B5%AD%EA%B0%80_%EC%97%B0%ED%95%A9" title="동남아시아 국가 연합 – карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="동남아시아 국가 연합" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8A%D1%8B%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D0%B0-%D0%9A%D1%8E%D0%BD%D1%87%D1%8B%D0%B3%D1%8A%D1%8B%D1%88_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D1%8A%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Къыбыла-Кюнчыгъыш Азияны къралларыны ассоциациясы – карачай-балкарская" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Къыбыла-Кюнчыгъыш Азияны къралларыны ассоциациясы" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="карачай-балкарская" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Kowethas_Kenedhlow_Asi_Soth-Est" title="Kowethas Kenedhlow Asi Soth-Est – корнская" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Kowethas Kenedhlow Asi Soth-Est" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнская" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D" title="АСЕАН – кіргізская" lang="ky" hreflang="ky" data-title="АСЕАН" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="кіргізская" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Societas_Civitatum_Asiae_Meridionalis_et_Orientalis" title="Societas Civitatum Asiae Meridionalis et Orientalis – лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="Societas Civitatum Asiae Meridionalis et Orientalis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Associatioun_vu_S%C3%BCdostasiateschen_Natiounen" title="Associatioun vu Südostasiateschen Natiounen – люксембургская" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Associatioun vu Südostasiateschen Natiounen" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембургская" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Sociazzion_di_Nazzion_del_Sud-est_Asiategh" title="Sociazzion di Nazzion del Sud-est Asiategh – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Sociazzion di Nazzion del Sud-est Asiategh" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BA%A1%E0%BA%B2%E0%BA%84%E0%BA%BB%E0%BA%A1%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BA%8A%E0%BA%B2%E0%BA%8A%E0%BA%B2%E0%BA%94%E0%BB%81%E0%BA%AB%E0%BB%88%E0%BA%87%E0%BA%AD%E0%BA%B2%E0%BA%8A%E0%BA%B5%E0%BA%95%E0%BA%B2%E0%BB%80%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%AD%E0%BA%AD%E0%BA%81%E0%BA%AA%E0%BA%BD%E0%BA%87%E0%BB%83%E0%BA%95%E0%BB%89" title="ສະມາຄົມປະຊາຊາດແຫ່ງອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ – лаоская" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ສະມາຄົມປະຊາຊາດແຫ່ງອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="лаоская" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – літоўская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="літоўская" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – латышская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышская" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BF%E0%A4%A3_%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80_%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A4%AD%E0%A4%95_%E0%A4%B8%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%A0%E0%A4%A8" title="दक्षिण पूर्वी एसियाली राष्ट्रसभक सङ्गठन – майтхілі" lang="mai" hreflang="mai" data-title="दक्षिण पूर्वी एसियाली राष्ट्रसभक सङ्गठन" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="майтхілі" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Perhimpunan_Bangsa-bangsa_Asia_Tenggara" title="Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fikambanan%27ny_Firenena_any_Azia_Atsimo-Atsinanana" title="Fikambanan'ny Firenena any Azia Atsimo-Atsinanana – малагасійская" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fikambanan'ny Firenena any Azia Atsimo-Atsinanana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасійская" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Pasatuan_Banso-banso_Asia_Tenggara" title="Pasatuan Banso-banso Asia Tenggara – мінангкабау" lang="min" hreflang="min" data-title="Pasatuan Banso-banso Asia Tenggara" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="мінангкабау" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%BE%D0%B4_%D0%88%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Здружение на нации од Југоисточна Азија – македонская" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Здружение на нации од Југоисточна Азија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонская" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B5%BB" title="ആസിയാൻ – малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ആസിയാൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D" title="АСЕАН – мангольская" lang="mn" hreflang="mn" data-title="АСЕАН" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="мангольская" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="आसियान – маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आसियान" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Persatuan_Negara-negara_Asia_Tenggara" title="Persatuan Negara-negara Asia Tenggara – малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Persatuan Negara-negara Asia Tenggara" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Associa%C3%A7on_de_Naciones_de_l_Sudeste_Asi%C3%A1tico" title="Associaçon de Naciones de l Sudeste Asiático – мірандыйская" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Associaçon de Naciones de l Sudeste Asiático" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="мірандыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%B1%E1%80%B7%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%9E%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" title="အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း – бірманская" lang="my" hreflang="my" data-title="အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманская" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%A6%D8%A7%D9%86" title="آسئان – мазандэранская" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آسئان" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандэранская" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – ніжненямецкая" lang="nds" hreflang="nds" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ніжненямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="आसियान – непальская" lang="ne" hreflang="ne" data-title="आसियान" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальская" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="आसियान – неўары" lang="new" hreflang="new" data-title="आसियान" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="неўары" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – нідэрландская" lang="nl" hreflang="nl" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрландская" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Samanslutninga_av_s%C3%B8raustasiatiske_statar" title="Samanslutninga av søraustasiatiske statar – нарвежская (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Samanslutninga av søraustasiatiske statar" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нарвежская (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Association_of_Southeast_Asian_Nations" title="Association of Southeast Asian Nations – нарвежская (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Association of Southeast Asian Nations" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвежская (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – аксітанская" lang="oc" hreflang="oc" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="аксітанская" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%80-%D0%A1%D0%BA%C3%A6%D1%81%C3%A6%D0%BD_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%B9%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D0%B0%D1%85%C3%A6%D0%B4%D1%82%D1%8B_%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8" title="Хуссар-Скæсæн Азийы паддзахæдты ассоциаци – асецінская" lang="os" hreflang="os" data-title="Хуссар-Скæсæн Азийы паддзахæдты ассоциаци" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="асецінская" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%A8" title="ਆਸੀਆਨ – панджабі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਸੀਆਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабі" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Aguman_da_reng_Bangsa_king_Mauli_Aslagang_Asia" title="Aguman da reng Bangsa king Mauli Aslagang Asia – пампанга" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Aguman da reng Bangsa king Mauli Aslagang Asia" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанга" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Stowarzyszenie_Narod%C3%B3w_Azji_Po%C5%82udniowo-Wschodniej" title="Stowarzyszenie Narodów Azji Południowo-Wschodniej – польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Stowarzyszenie Narodów Azji Południowo-Wschodniej" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85" title="تنظیم برائے جنوب مشرقی ایشیائی اقوام – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="تنظیم برائے جنوب مشرقی ایشیائی اقوام" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="اسيان – пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="اسيان" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Associa%C3%A7%C3%A3o_de_Na%C3%A7%C3%B5es_do_Sudeste_Asi%C3%A1tico" title="Associação de Nações do Sudeste Asiático – партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Associação de Nações do Sudeste Asiático" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2_%D0%AE%D0%B3%D0%BE-%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%B8" title="Ассоциация государств Юго-Восточной Азии – руская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ассоциация государств Юго-Восточной Азии" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%97" title="Асоціація штатів Южновыходной Азії – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Асоціація штатів Южновыходной Азії" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – якуцкая" lang="sah" hreflang="sah" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="якуцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9F%E1%B1%A5%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F%E1%B1%B1" title="ᱟᱥᱤᱭᱟᱱ – санталі" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱟᱥᱤᱭᱟᱱ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="санталі" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – сіцылійская" lang="scn" hreflang="scn" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сіцылійская" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – шатландская" lang="sco" hreflang="sco" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шатландская" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%8F%D8%A7%DA%A9%DA%BB_%D8%A7%D9%88%DA%80%D8%B1_%D8%AC%D9%8A_%D8%A7%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D8%A6%D9%8A_%D9%82%D9%88%D9%85%D9%86_%D8%AC%D9%8A_%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D9%85" title="ڏاکڻ اوڀر جي ايشيائي قومن جي تنظيم – сіндхі" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڏاکڻ اوڀر جي ايشيائي قومن جي تنظيم" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="сіндхі" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – сербскахарвацкая" lang="sh" hreflang="sh" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскахарвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%B8%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%BB%E1%82%83%E1%80%B8%E1%81%B8%E1%80%B5%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%B8%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87" title="ၸုမ်းမိူင်းဢေးသျႃးၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ – шан" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ၸုမ်းမိူင်းဢေးသျႃးၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="шан" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E0%B6%B1%E0%B7%92%E0%B6%AF%E0%B7%92%E0%B6%9C_%E0%B6%86%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B6%A2%E0%B7%8F%E0%B6%AD%E0%B7%93%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B7%9A_%E0%B7%83%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B6%B8%E0%B6%BA" title="අග්නිදිග ආසියානු ජාතීන්ගේ සංගමය – сінгальская" lang="si" hreflang="si" data-title="අග්නිදිග ආසියානු ජාතීන්ගේ සංගමය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сінгальская" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Association_of_Southeast_Asian_Nations" title="Association of Southeast Asian Nations – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Association of Southeast Asian Nations" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Zdru%C5%BEenie_n%C3%A1rodov_juhov%C3%BDchodnej_%C3%81zie" title="Združenie národov juhovýchodnej Ázie – славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Združenie národov juhovýchodnej Ázie" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Zveza_dr%C5%BEav_Jugovzhodne_Azije" title="Zveza držav Jugovzhodne Azije – славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Zveza držav Jugovzhodne Azije" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Shoqata_e_Kombeve_t%C3%AB_Azis%C3%AB_Juglindore" title="Shoqata e Kombeve të Azisë Juglindore – албанская" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Shoqata e Kombeve të Azisë Juglindore" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанская" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D1%98%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B5_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Асоцијација нација југоисточне Азије – сербская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Асоцијација нација југоисточне Азије" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербская" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Panglawungan_Bangsa-Bangsa_Asia_Kidul_W%C3%A9tan" title="Panglawungan Bangsa-Bangsa Asia Kidul Wétan – сунда" lang="su" hreflang="su" data-title="Panglawungan Bangsa-Bangsa Asia Kidul Wétan" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сунда" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sydostasiatiska_nationers_f%C3%B6rbund" title="Sydostasiatiska nationers förbund – шведская" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sydostasiatiska nationers förbund" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведская" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Umoja_wa_Nchi_za_Asia_ya_Kusini-Mashariki" title="Umoja wa Nchi za Asia ya Kusini-Mashariki – суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Umoja wa Nchi za Asia ya Kusini-Mashariki" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%86%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81" title="தென்கிழக்காசிய நாடுகளின் கூட்டமைப்பு – тамільская" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தென்கிழக்காசிய நாடுகளின் கூட்டமைப்பு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільская" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B1%87%E0%B0%AF_%E0%B0%86%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE_%E0%B0%A6%E0%B1%87%E0%B0%B6%E0%B0%BE%E0%B0%B2_%E0%B0%B8%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%96%E0%B1%8D%E0%B0%AF" title="ఆగ్నేయ ఆసియా దేశాల సమాఖ్య – тэлугу" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆగ్నేయ ఆసియా దేశాల సమాఖ్య" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="тэлугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – тэтум" lang="tet" hreflang="tet" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="тэтум" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89" title="สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ – тайская" lang="th" hreflang="th" data-title="สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайская" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Samahan_ng_mga_Bansa_sa_Timog-Silangang_Asya" title="Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Samahan ng mga Bansa sa Timog-Silangang Asya" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCneydo%C4%9Fu_Asya_%C3%9Clkeleri_Birli%C4%9Fi" title="Güneydoğu Asya Ülkeleri Birliği – турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Güneydoğu Asya Ülkeleri Birliği" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6nyaq-K%C3%B6n%C3%A7%C4%B1%C4%9F%C4%B1%C5%9F_Azi%C3%A4_d%C3%A4wl%C3%A4tl%C3%A4re_berl%C3%A4%C5%9Fm%C3%A4se" title="Könyaq-Könçığış Aziä däwlätläre berläşmäse – татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Könyaq-Könçığış Aziä däwlätläre berläşmäse" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2_%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%A1%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%97" title="Асоціація держав Південно-Східної Азії – украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Асоціація держав Південно-Східної Азії" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85" title="تنظیم برائے جنوب مشرقی ایشیائی اقوام – урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تنظیم برائے جنوب مشرقی ایشیائی اقوام" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Janubi-Sharqiy_Osiyo_davlatlari_uyushmasi" title="Janubi-Sharqiy Osiyo davlatlari uyushmasi – узбекская" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Janubi-Sharqiy Osiyo davlatlari uyushmasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекская" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Asociasion_de_%C5%82e_Nasion_del_Sud-est_azi%C3%A0tego" title="Asociasion de łe Nasion del Sud-est aziàtego – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Asociasion de łe Nasion del Sud-est aziàtego" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_c%C3%A1c_qu%E1%BB%91c_gia_%C4%90%C3%B4ng_Nam_%C3%81" title="Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á – в’етнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="в’етнамская" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Katig-uban_han_mga_Nasod_ha_Salatan-Sinirangan_Asya" title="Katig-uban han mga Nasod ha Salatan-Sinirangan Asya – варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Katig-uban han mga Nasod ha Salatan-Sinirangan Asya" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%9C%E5%8D%97%E4%BA%9A%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%81%94%E7%9B%9F" title="东南亚国家联盟 – ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="东南亚国家联盟" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%94-%E1%83%91%E1%83%9F%E1%83%90%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A8_%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%90" title="ობჟათე-ბჟაეიოლი აზიაშ ქიანეფიშ ასოციაცია – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ობჟათე-ბჟაეიოლი აზიაშ ქიანეფიშ ასოციაცია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%93_%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%9D-%D7%9E%D7%96%D7%A8%D7%97_%D7%90%D7%96%D7%99%D7%90%D7%98%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%A4%D7%A2%D7%9C%D7%A7%D7%A2%D7%A8" title="פארבאנד פון דרום-מזרח אזיאטישע פעלקער – ідыш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פארבאנד פון דרום-מזרח אזיאטישע פעלקער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ідыш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/ASEAN" title="ASEAN – ёруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="ASEAN" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ёруба" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Doengnamzya_guekgya_lenzmungz" title="Doengnamzya guekgya lenzmungz – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Doengnamzya guekgya lenzmungz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%9C%E5%8D%97%E4%BA%9A%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%81%94%E7%9B%9F" title="东南亚国家联盟 – кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="东南亚国家联盟" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E5%8D%97%E4%BA%9E%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E5%8D%94%E6%9C%83" title="東南亞國家協會 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="東南亞國家協會" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Tang-l%C3%A2m-a_Kok-ka_Li%C3%A2n-b%C3%AAng" title="Tang-lâm-a Kok-ka Liân-bêng – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tang-lâm-a Kok-ka Liân-bêng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E5%8D%97%E4%BA%9E%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E8%81%AF%E7%9B%9F" title="東南亞國家聯盟 – кантонскі дыялект кітайскай" lang="yue" hreflang="yue" data-title="東南亞國家聯盟" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонскі дыялект кітайскай" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7768#sitelinks-wikipedia" title="Правіць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" title="Паказаць уласна змест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Старонка</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B:%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Размовы пра змест гэтай старонкі (няма такой старонкі) [t]" accesskey="t"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змяніць моўны варыянт" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Віды"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=history" title="Ранейшыя версіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструменты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Больш магчымасцей" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеянні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:WhatLinksHere/%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" title="Спіс вікістаронак, якія спасылаюцца сюды [j]" accesskey="j"><span>Сюды спасылаюцца</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChangesLinked/%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" rel="nofollow" title="Нядаўнія змены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Звязаныя праўкі</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:SpecialPages" title="Пералік усіх адмысловых старонак [q]" accesskey="q"><span>Адмысловыя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&oldid=4738990" title="Нязменная спасылка на гэтую версію гэтай старонкі"><span>Нязменная спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=info" title="Больш звестак пра гэту старонку"><span>Звесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CiteThisPage&page=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&id=4738990&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць гэту старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D1%2581%25D0%25B0%25D1%2586%25D1%258B%25D1%258F%25D1%2586%25D1%258B%25D1%258F_%25D0%25B4%25D0%25B7%25D1%258F%25D1%2580%25D0%25B6%25D0%25B0%25D1%259E_%25D0%259F%25D0%25B0%25D1%259E%25D0%25B4%25D0%25BD%25D1%2591%25D0%25B2%25D0%25B0-%25D0%25A3%25D1%2581%25D1%2585%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25BD%25D1%258F%25D0%25B9_%25D0%2590%25D0%25B7%25D1%2596%25D1%2596"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D1%2581%25D0%25B0%25D1%2586%25D1%258B%25D1%258F%25D1%2586%25D1%258B%25D1%258F_%25D0%25B4%25D0%25B7%25D1%258F%25D1%2580%25D0%25B6%25D0%25B0%25D1%259E_%25D0%259F%25D0%25B0%25D1%259E%25D0%25B4%25D0%25BD%25D1%2591%25D0%25B2%25D0%25B0-%25D0%25A3%25D1%2581%25D1%2585%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25BD%25D1%258F%25D0%25B9_%25D0%2590%25D0%25B7%25D1%2596%25D1%2596"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:DownloadAsPdf&page=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=show-download-screen"><span>Спампаваць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&printable=yes" title="Друкавальная версія гэтай старонкі [p]" accesskey="p"><span>Для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Association_of_Southeast_Asian_Nations" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7768" title="Спасылка на звязаны элемент рэпазітара даных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Вікіданых</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="6_14_20_S_106_47_56_E_"><span title="Паказаць карту"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Map/14/-6.23889/106.79889/be" data-zoom="14" data-lat="-6.23889" data-lon="106.79889" data-lang="be" data-overlays="["_93199e91a02531c9640137ab4432ecf66765a394"]">6°14′20″ пд. ш. 106°47′56″ у. д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Карты і інструменты на GeoHack"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=be&pagename=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&params=6_14_20_S_106_47_56_E_"><span>H</span></a></span><span class="geo-google" title="Гэта месца на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//maps.google.com/maps?ll=-6.23889,106.79889&q=-6.23889,106.79889&spn=0.03,0.03&t=h&hl=be"><span>G</span></a></span><span class="geo-yandex" title="Гэта месца на «Яндекс.Картах»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//yandex.by/maps/?ll=106.79889,-6.23889&pt=106.79889,-6.23889&spn=0.03,0.03&l=sat,skl"><span>Я</span></a></span><span class="geo-osm" title="Гэта месца на карце OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=-6.23889&mlon=106.79889&zoom=14"><span>O</span></a></span></sup></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be" dir="ltr"><table class="infobox infobox-1a1cd9624ca92293 vcard" style="" data-name="Арганізацыя"><tbody><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above fn org" style="background:#eaecf0;">Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі</th></tr><tr><td colspan="2" class="fn org" style="text-align:center;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">Association of Southeast Asian Nations</span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-claim-id="Q7768$f3248eca-431b-f168-f7ed-84061df4d4c9" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:ASEAN_HQ_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/ASEAN_HQ_1.jpg/274px-ASEAN_HQ_1.jpg" decoding="async" width="274" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/ASEAN_HQ_1.jpg/411px-ASEAN_HQ_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/ASEAN_HQ_1.jpg/548px-ASEAN_HQ_1.jpg 2x" data-file-width="2551" data-file-height="1811" /></a></span></span></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Association_of_Southeast_Asian_Nations_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Association_of_Southeast_Asian_Nations_%28orthographic_projection%29.svg/270px-Association_of_Southeast_Asian_Nations_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="270" height="270" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Association_of_Southeast_Asian_Nations_%28orthographic_projection%29.svg/405px-Association_of_Southeast_Asian_Nations_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Association_of_Southeast_Asian_Nations_%28orthographic_projection%29.svg/540px-Association_of_Southeast_Asian_Nations_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="551" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Абрэвіятура</th> <td class="nickname plainlist"> АСЕАН</td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Дэвіз</th> <td class="note plainlist"> Адзінае бачанне, адзіная самасвядомасць, адзіная супольнасць<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Адміністрацыйны цэнтр</th> <td class="adr plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P159" class="no-wikidata">адм.стал.вобл. <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Джакарта">Джакарта</a> (Інданезія)</span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Адрас</th> <td class="adr plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P6375" class="no-wikidata">горад <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паўднёвая Джакарта (няма такой старонкі)">Паўднёвая Джакарта</a>, раён Кебаёран Бару, гасцінец Сісінгамангараі, д. 70а</span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Юрыдычны статус</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Міжнародная арганізацыя">міжнародная арганізацыя</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Мэта</th> <td class="plainlist"> падтрыманне <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%80" title="Мір">міру</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D1%8F%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Бяспека">бяспекі</a> і стабільнасці</td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Тып арганізацыі</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P31" class="no-wikidata">міжурадавая</span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Дзейнічае ў рэгіёнах</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Паўднёва-Усходняя Азія">Паўднёва-Усходняя Азія</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Афіцыйныя мовы</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P37" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англійская</a><sup id="cite_ref-а_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-а-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background:#eaecf0;">Кіраўнікі</th> </tr> <tr> <th class="plainlist">Генеральны сакратар</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P488" class="no-wikidata"><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D0%BC_%D0%A7%D0%B6%D0%BE%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лім Чжок Хой (няма такой старонкі)">Лім Чжок Хой</a></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Намеснік па палітычнай бяспецы</th> <td class="plainlist"> <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D0%90%D0%BD%D1%8C_%D0%A2%D1%83%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хоанг Ань Туан (няма такой старонкі)">Хоанг Ань Туан</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Намеснік па гаспадарчай супольнасці</th> <td class="plainlist"> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BD_%D0%A0%D1%8B%D0%BB%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аладын Рыло (няма такой старонкі)">Аладын Рыло</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Намеснік па сацыякультурнай супольнасці</th> <td class="plainlist"> <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%82%D1%8D%D0%BF_%D0%90%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вонгтэп Артакайвалватэ (няма такой старонкі)">Вонгтэп Артакайвалватэ</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Намеснік па карпаратыўных справах</th> <td class="plainlist"> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BA%D0%BF_%D0%9C%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Акп Мочтан (няма такой старонкі)">Акп Мочтан</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background:#eaecf0;">Заснаванне</th> </tr> <tr> <th class="plainlist">Дата заснавання</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P571" class="no-wikidata"><a href="/wiki/8_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="8 жніўня">8 жніўня</a> <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a><span class="noprint"> (57 гадоў таму)</span><span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">1967-08-08</span>)</span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Колькасць членаў</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q7768$a729ada3-454b-b095-7254-f6cfc667b7f7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2124"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">20</span><sup id="cite_ref-_9e09581c9bbfd478_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-_9e09581c9bbfd478-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Кіроўны орган</th> <td class="plainlist"> Каардынацыйны савет</td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Даччыныя арганізацыі</th> <td class="plainlist"> Фонд АСЕАН</td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Член у</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P463" class="no-wikidata">10 дзяржаў (2018 г.)</span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Папярэднік</th> <td class="plainlist"> Аб’яднанне Паўднёва-Усходняй Азіі</td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Узнагароды</th> <td class="plainlist"> <div style="text-align:justify"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q7768$D59E9780-073E-4CB3-914B-FE86D0F61E7D"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%96%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%B0%D1%8F" title="Прэмія Рамона Магсайсая">Прэмія Рамона Магсайсая</a> (<span class="nowrap">1979</span>)</p></span></span></div></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background:#eaecf0;background:transparent;"><span data-wikidata-property-id="P856" class="no-wikidata"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.asean.org/">asean.org</a></span></th> </tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;background:#eaecf0;;"><span data-wikidata-claim-id="q7768$727FD8B8-7CF9-412B-8EC0-7D95D0610AC6" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Association_of_Southeast_Asian_Nations" title="commons:Category:Association of Southeast Asian Nations"><img alt="Лагатып Вікісховішча" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Association_of_Southeast_Asian_Nations" class="extiw" title="commons:Category:Association of Southeast Asian Nations">Медыяфайлы на Вікісховішчы</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en"><b>A</b>ssociation of <b>S</b>outh<b>Е</b>ast <b>A</b>sian <b>N</b>ations</span>) — геапалітычная і эканамічная арганізацыя 10 краін <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Паўднёва-Усходняя Азія">Паўднёва-Усходняй Азіі</a>. Утворана <a href="/wiki/8_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="8 жніўня">8 жніўня</a> <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Інданезія">Інданезіяй</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Малайзія">Малайзіяй</a>, <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Філіпіны">Філіпінамі</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сінгапур">Сінгапурам</a> і <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Тайланд">Тайландам</a>. Пазней да іх далучыліся <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Бруней">Бруней</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%E2%80%99%D1%8F%D0%BD%D0%BC%D0%B0" title="М’янма">М’янма</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B0" title="Камбоджа">Камбоджа</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BE%D1%81" title="Лаос">Лаос</a> і <a href="/wiki/%D0%92%E2%80%99%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC" title="В’етнам">В’етнам</a>. Мэты арганізацыі — садзейнічанне эканамічнаму росту, сацыяльнаму прагрэсу і культурнаму развіццю краін-уздельніц, абарона міру і стабільнасці ў рэгіёне, а таксама забяспячэнне магчымасці для краін-членаў для абмеркавання рознагалоссяў мірным шляхам. </p><p>У 2005 блок размяшчаўся на плошчы 4.46 млн. км², сукупны ВУП (намінальны / ППС) каля $896.5 млрд. / $2,728 млрд., з сярэднімі тэмпамі росту каля 5,6% гадавых. У 2008, яго сукупны ВУП вырас да больш чым $1,5 трыльёна, а колькасць насельніцтва наблізілася да 580 мільёнаў чалавек (8,7% сусветнага насельніцтва). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Гісторыя"><span id=".D0.93.D1.96.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.8B.D1.8F"></span>Гісторыя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&veaction=edit&section=1" title="Правіць раздзел: Гісторыя" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Гісторыя"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>31 ліпеня 1961 года ўрады Малайзіі, <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Тайланд">Тайланда</a> і Філіпін стварылі Аб’яднанне Паўднёва-Усходняй Азіі. 8 жніўня 1967 года ў <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BA%D0%BE%D0%BA" title="Бангкок">Бангкоку</a> (Тайланд) міністры замежных спраў <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Інданезія">Інданезіі</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Малайзія">Малайзіі</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сінгапур">Сінгапура</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Тайланд">Тайланда</a> і <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Філіпіны">Філіпін</a> падпісалі Дэкларацыю аб заснаванні Асацыяцыі дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі (АСЕАН), што складалася з 5 артыкулаў. Паводле 3-га артыкула Дэкларацыі бакі ўтварылі: а) «штогадовую сустрэчу міністраў замежных спраў, якія маюць чаргавацца і якая мае называцца Міністэрскай сустрэчай АСЕАН»; б) «Сталы камітэт пад старшынствам міністра замежных спраў краіны-гаспадыні або яго прадстаўніка з удзелам акрэдытаваных <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BB" title="Пасол">паслоў</a> іншых краін-удзельніц, каб працягваць працу Асацыяцыі між Сустрэчамі міністраў замежных спраў; в) Спецыяльныя камітэты і Пастаянныя камітэты спецыялістаў і службоўцаў па спецыяльных справах; г) Нацыянальны сакратарыят у кожнай краіне-ўдзельніцы, каб ажыццяўляць працу Асацыяцыі ад імя гэтай краіны і абслугоўваць штогадовую і спецыяльную Cустрэчы міністраў замежных спраў, Сталы камітэт і іншыя адпаведныя камітэты»<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 24 лютага 1976 года ў <a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BD%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%80" title="Дэнпасар">Дэнпасары</a> (востраў <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%96_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Балі (востраў)">Балі</a>, Інданезія) кіраўнікі 5 дзяржаў-удзельніц АСЕАН — <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B4_%D0%A1%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Мухамед Сухарта">Мухамед Сухарта</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D0%9E%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хусейн Он (няма такой старонкі)">Хусейн Он</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96_%D0%9A%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%AE" title="Лі Куан Ю">Лі Куан Ю</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8B%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82_%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кыкрыт Прамот (няма такой старонкі)">Кыкрыт Прамот</a> і <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%81" title="Фердынанд Маркас">Фердынанд Маркас</a> — падпісалі Дагавор «Аб сяброўстве і супрацы ў Паўднёва-Усходняй Азіі», які налічваў 20 артыкулаў. Паводле 10-га артыкула Дагавора, «кожны Высокі дагаворны бок не мае ніякім чынам або спосабам удзельнічаць ва ўсялякай дзейнасці, што складае пагрозу палітычнай і гаспадарчай устойлівасці, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%82" title="Суверэнітэт">суверэнітэту</a> або тэрытарыяльнай цэласнасці іншага Высокага дагаворнага боку». Згодна з 14-м артыкулам «для вырашэння спрэчак рэгіянальным чынам Высокія дагаворныя бакі маюць ўтварыць Высокі савет ў якасці пастаяннай установы, што ўключае па прадстаўніку міністэрскага ўзроўню ад кожнага з Высокіх дагаворных бакоў, каб тыя прымалі да ведама існаванне спрэчак або становішчаў, якія могуць парушыць рэгіянальны мір і згоду». Паводле 20-га артыкула, «Дагавор склалі на дзяржаўных мовах Высокіх дагаворных бакоў, усе з якіх маюць аднолькавую сілу. Узгоднены агульны <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Пераклад">пераклад</a> тэкстаў мае быць на англійскай мове»<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Адначасна ў лютым 1976 года ў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Джакарта">Джакарце</a> (Інданезія) заснавалі Сакратарыят АСЕАН, які ў 1981 годзе атрымаў сучасны будынак па гасцінцы Сісінгамангараі, д. 70а<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>У 1984 годзе да АСЕАН далучыўся <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Бруней">Бруней</a>. 28 студзеня 1992 года ў Сінгапуры міністры гандлю 6 дзяржаў-удзельніц АСЕАН падпісалі Пагадненне «Аб схеме Агульнага дзейнага прэферэнцыйнага мыта (АДПМ) для <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D1%8E" title="Прастора свабоднага гандлю">прасторы свабоднага гандлю</a> АСЕАН». Пагадненне «ў адным асобніку на англійскай мове» налічвала 10 артыкулаў. Паводле 2-га артыкула, «мае лічыцца, што выраб паходзіць з дзяржаў-удзельніцаў АСЕАН, калі прынамсі 40 % яго зместу паходзіць з якой-небудзь дзяржавы-ўдзельніцы. Усе прамысловыя вырабы, уключна з інвестыцыйнымі таварамі, апрацаванымі сельскагаспадарчымі вырабамі..., маюць быць у складзе схемы АДПМ. Гэтыя вырабы маюць аўтаматычна падлягаць распарадку скарачэння мыта». У 4-м артыкуле згадвалася, што «дзяржавы-ўдзельніцы пагаджаюцца з наступным распарадкам скарачэнняў дзеючага прэферэнцыйнага мыта: а) скарачэнне існуючых узроўняў мыт да 20 % мае быць зроблена цягам часу ад 5 да 8 гадоў, пачынаючы ад 1 студзеня 1993 года». Згодна з 5-м артыкулам «дзяржавы-ўдзельніцы маюць скасаваць усе колькасныя абмежаванні датычна вырабаў паводле схемы АДПМ па атрыманні саступак, якія прымяняюцца да гэтых вырабаў. Дзяржавы-ўдзельніцы маюць паступова скасаваць іншыя нямытавыя перашкоды цягам 5 гадоў пасля атрымання саступак, якія прымяняюцца да гэтых вырабаў». Паводле 7-га артыкула, «міністры гаспадаркі АСЕАН маюць, дзеля мэт гэтага Пагаднення, заснаваць Савет міністэрскага ўзроўню, што складаецца з аднаго прызначэнца ад кожнай дзяржавы-ўдзельніцы і генеральнага сакратара Сакаратарыята АДПУА»<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>28 ліпеня 1995 года ў АСЕАН ўступіў <a href="/wiki/%D0%92%E2%80%99%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC" title="В’етнам">В’етнам</a>. 15 снежня 1995 года ў Бангкоку кіраўнікі 10 дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі, у тым ліку 3, што не былі ўдзельніцамі АСЕАН, падпісалі Дагавор «Аб бяз’ядзернай прасторы ў Паўднёва-Усходняй Азіі». Пад 22 артыкуламі Дагавора «ў адным арыгінале на англійскай мове» свае подпісы паставілі: <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D1%96%D1%8F%D1%85" title="Хасанал Болкіях">Хасанал Болкіях</a> за Бруней, <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE_%D0%92%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%E2%80%99%D0%B5%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Во Ван К’ет (няма такой старонкі)">Во Ван К’ет</a> за В’етнам, М.Сухарта за Інданезію, <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нарадом Ранарыт (няма такой старонкі)">Нарадом Ранарыт</a> за Камбоджу, <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D0%A1%D1%96%D0%BF%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хамтай Сіпхандон (няма такой старонкі)">Хамтай Сіпхандон</a> за Лаос, <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%80_%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Махацір Мухамад (няма такой старонкі)">Махацір Мухамад</a> за Малайзію, <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BD_%D0%A8%D0%B2%D1%8D" title="Тан Швэ">Тан Швэ</a> за М’янму, <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE_%D0%A7%D0%BE%D0%BA_%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Го Чок Тонг (няма такой старонкі)">Го Чок Тонг</a> за Сінгапур, <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B0-%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Банхан Сінлапа-арча (няма такой старонкі)">Банхан Сінлапа-арча</a> за Тайланд, <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%81" title="Фідэль Рамас">Фідэль Рамас</a> за Філіпіны. Паводле 3-га артыкула, «кожная дзяржава-ўдзельніца абавязваецца не дазваляць на сваіх землях усялякай іншай дзяржаве (як і з уласнага боку): а) развіваць, вырабляць або іншым чынам набываць, валодаць або кіраваць <a href="/wiki/%D0%AF%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%8F" title="Ядзерная зброя">ядзернай зброяй</a>; б) размяшчаць ядзерную зброю; в) выпрабоўваць або выкарыстоўваць ядзерную зброю». У адпаведнасці з 5-м артыкулам «кожная дзяржава-ўдзельніца, якая дагэтуль не зрабіла гэтага, мае заключыць пагадненне з <a href="/wiki/%D0%9C%D0%90%D0%93%D0%90%D0%A2%D0%AD" class="mw-redirect" title="МАГАТЭ">МАГАТЭ</a> аб прымяненні поўнага набору засцярог для сваёй мірнай ядзернай дзейнасці не пазней як праз 18 месяцаў пасля набыцця моцы Дагавора для такой дзяржавы-ўдзельніцы». Згодна з 8-м артыкулам «каб наглядаць за выкананнем гэтага Дагавора» бакі заснавалі адпаведную Камісію, дзе «кожная дзяржава-ўдзельніца мае быць прадстаўленая сваім міністрам замежных спраў або яго прадстаўніком у суправаджэнні намеснікаў і дарадцаў». Пагатоў «Камісія мае збірацца ў сувязі з Міністэрскай сустрэчай АСЕАН». «Для кворуму маюць прысутнічаць 2/3 членаў Камісіі». Таксама «рашэнні Камісіі маюць прымацца ... большасцю ў 2/3 галасоў прысутных членаў». Паводле 9-га артыкула, бакі заснавалі «Выканаўчы камітэт у якасці падпарадкаванай установы Камісіі». Пагатоў «Выканаўчы камітэт мае складацца з усіх дзяржаваў-удзельніцаў гэтага Дагавора». Таксама «прызначэннем Выканаўчага камітэта мае быць: а) забеспячэнне належнага дзеяння праверачных захадаў»; б) «разгляд і прыняццё рашэнняў па запыце аб тлумачэнні і пасольстве для высвятлення акалічнасцей; в) стварэнне пасольства для высвятленьня акалічнасцей»; г) «запыт да Камісіі аб скліканні сустрэчы»; д) «заключэнне дагавораў з МАГАТЭ ... пасля ўпаўнаважаньня Камісіяй»<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 28 сакавіка 1997 года Дагавор набыў моц. </p><p>23 ліпеня 1997 года ў АСЕАН ўвайшлі <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BE%D1%81" title="Лаос">Лаос</a> і <a href="/wiki/%D0%9C%E2%80%99%D1%8F%D0%BD%D0%BC%D0%B0" title="М’янма">М’янма</a>. 30 красавіка 1999 года далучылася <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B0" title="Камбоджа">Камбоджа</a>. 26 лютага 2009 года ў акрузе Чаам (Тайланд) кіраўнікі 10 дзяржаў-удзельніц АСЕАН падпісалі на англійскай мове Пагадненне АСЕАН «Аб гандлі таварамі». Пагадненне налічвала 98 артыкулаў і прадугледжвала паводле 19-га артыкула, што «дзяржавы-ўдзельніцы маюць скасаваць увазныя мыты на ўсе вырабы, якімі гандлююць між дзяржавамі-ўдзельніцамі да 2010 года для 6 дзяржаў АСЕАН — Брунея, Інданезіі, Малайзіі, Сінгапура, Тайланда і Філіпін — і да 2015 года з магчымасцю адкладу да 2018 года для Камбоджы, Лаоса, М’янмы і В’етнама»<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>У 2011 годзе <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C" title="Нацыянальны сход Рэспублікі Беларусь">Нацыянальны сход Рэспублікі Беларусь</a> атрымаў статус назіральніка ў Міжпарламенцкім сходзе АСЕАН<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Краіны-члены"><span id=".D0.9A.D1.80.D0.B0.D1.96.D0.BD.D1.8B-.D1.87.D0.BB.D0.B5.D0.BD.D1.8B"></span>Краіны-члены</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&veaction=edit&section=2" title="Правіць раздзел: Краіны-члены" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Краіны-члены"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Brunei.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Брунея"><img alt="Сцяг Брунея" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/25px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/38px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/50px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Бруней">Бруней</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг В'етнама"><img alt="Сцяг В'етнама" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/25px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/38px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/50px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%92%E2%80%99%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC" title="В’етнам">В’етнам</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Indonesia.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Інданезіі"><img alt="Сцяг Інданезіі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/25px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/38px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/50px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Інданезія">Інданезія</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Cambodia.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Камбоджы"><img alt="Сцяг Камбоджы" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/25px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="25" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/38px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/50px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B0" title="Камбоджа">Камбоджа</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Laos.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Лаоса"><img alt="Сцяг Лаоса" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/25px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/38px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/50px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BE%D1%81" title="Лаос">Лаос</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Malaysia.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Малайзіі"><img alt="Сцяг Малайзіі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/25px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/38px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/50px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Малайзія">Малайзія</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Myanmar.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг М'янмы"><img alt="Сцяг М'янмы" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/25px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/38px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/50px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9C%E2%80%99%D1%8F%D0%BD%D0%BC%D0%B0" title="М’янма">М’янма</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Singapore.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Сінгапура"><img alt="Сцяг Сінгапура" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/25px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/38px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/50px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сінгапур">Сінгапур</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Thailand.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Тайланда"><img alt="Сцяг Тайланда" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/25px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/38px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/50px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Тайланд">Тайланд</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Філіпін"><img alt="Сцяг Філіпін" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/25px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/38px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/50px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Філіпіны">Філіпіны</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Кіраванне"><span id=".D0.9A.D1.96.D1.80.D0.B0.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D0.B5"></span>Кіраванне</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&veaction=edit&section=3" title="Правіць раздзел: Кіраванне" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Кіраванне"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Сход</i>. Складаецца з кіраўнікоў дзяржаў-удзельніц. Склікаецца двойчы на год дзяржавай, якая з’яўляецца старшынёй. Прызначае генеральнага сакратара на 5 гадоў і зацвярджае стварэнне галіновых міністэрскіх устаноў.</li> <li><i>Каардынацыйны савет</i>. Складаецца з міністраў замежных спраў. Збіраецца двойчы на год. Узгадняе выкананне пагадненняў і пастаноў Сходу. Ухваляе прызначэнне намеснікаў генеральнага сакратара на яго параду. Вызначае ўмовы ўтварэння Установы па правах чалавека.</li> <li><i>Саветы супольнасці</i>. Склікаюцца двойчы на год міністрам дзяржавы-старшыні. Налічваюць прынамсі 3 саветы па: 1) палітычнай бяспецы, 2) гаспадарцы; 3) сацыякультурнай супольнасці. Забяспечваюць выкананне пастаноў Сходу ў сваіх галінах.</li> <li><i>Камітэт пастаянных прадстаўнікоў</i>. Складаецца з <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BB" title="Пасол">паслоў</a> у Джакарце (Інданезія). Узгадняе працу Нацыянальных сакратарыятаў АСЕАН.</li> <li><i>Сакратарыят</i>. Складаецца з генеральнага сакратара, яго намеснікаў і падначаленых супрацоўнікаў. Выконвае пастановы ў межах АСЕАН<sup id="cite_ref-а_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-а-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Генеральныя_сакратары"><span id=".D0.93.D0.B5.D0.BD.D0.B5.D1.80.D0.B0.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D1.8B.D1.8F_.D1.81.D0.B0.D0.BA.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.B0.D1.80.D1.8B"></span>Генеральныя сакратары</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&veaction=edit&section=4" title="Правіць раздзел: Генеральныя сакратары" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=edit&section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Генеральныя сакратары"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D0%BC_%D0%A7%D0%B6%D0%BE%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лім Чжок Хой (няма такой старонкі)">Лім Чжок Хой</a> (Бруней; з 1 студзеня 2018 года)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B5_%D0%9B%D1%8E%D0%BD_%D0%9C%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ле Люн Мін (няма такой старонкі)">Ле Люн Мін</a> (<a href="/wiki/%D0%92%E2%80%99%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC" title="В’етнам">В’етнам</a>; 1 студзеня 2013 — 31 снежня 2017)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%BD_%D0%9F%D1%96%D1%86%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сурын Піцуван (няма такой старонкі)">Сурын Піцуван</a> (Тайланд; 1 студзеня 2008 — 31 снежня 2012)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%91%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Онг Кеньёнг (няма такой старонкі)">Онг Кеньёнг</a> (Сінгапур; 1 студзеня 2003 — 31 снежня 2007)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Радольфа Северына (няма такой старонкі)">Радольфа Северына</a> (Філіпіны; 1 студзеня 1998 — 31 снежня 2002)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D1%82_%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D1%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аджыт Сінгх (няма такой старонкі)">Аджыт Сінгх</a> (Малайзія; 1 студзеня 1993 — 31 снежня 1997)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%96_%D0%9D%D1%83%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Руслі Нур (няма такой старонкі)">Руслі Нур</a> (Інданезія; 17 ліпеня 1989 — 1 студзеня 1991)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BA_%D0%81%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Родэрык Ёнг (няма такой старонкі)">Родэрык Ёнг</a> (<a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Бруней">Бруней</a>; 16 ліпеня 1986 — 16 ліпеня 1989)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%85%D0%B0%D0%BD_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%8D%D1%82%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пхан Ванамэтэ (няма такой старонкі)">Пхан Ванамэтэ</a> (<a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Тайланд">Тайланд</a>; 16 ліпеня 1984 — 15 ліпеня 1986)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B9_%D0%AF%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чан Кай Яў (няма такой старонкі)">Чан Кай Яў</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сінгапур">Сінгапур</a>; 18 ліпеня 1982 — 15 ліпеня 1984)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%96%D0%B7%D0%BE_%D0%A0%D1%8D%D0%B5%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нарсізо Рэес (няма такой старонкі)">Нарсізо Рэес</a> (<a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Філіпіны">Філіпіны</a>; 1 ліпеня 1980 — 1 ліпеня 1982)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%96_%D0%90%D0%B1%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алі Абдула (няма такой старонкі)">Алі Абдула</a> (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Малайзія">Малайзія</a>; 10 ліпеня 1978 — 30 чэрвеня 1980)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BC%D0%B0%D1%80%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%B7%D1%96_%D0%9D%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%91%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Амар’ядзі Нотавіёна (няма такой старонкі)">Амар’ядзі Нотавіёна</a> (Інданезія; 19 лютага 1978 — 30 чэрвеня 1980)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дхарсона (няма такой старонкі)">Дхарсона</a> (<a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Інданезія">Інданезія</a>; 7 чэрвеня 1976 — 18 лютага 1978)<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Крыніцы"><span id=".D0.9A.D1.80.D1.8B.D0.BD.D1.96.D1.86.D1.8B"></span>Крыніцы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&veaction=edit&section=5" title="Правіць раздзел: Крыніцы" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=edit&section=5" title="Правіць зыходнік раздзела: Крыніцы"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asean.org/22773.htm">«Aseanweb – Asean Motto»</a>. Asean.org.</span> </li> <li id="cite_note-а-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-а_2-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-а_2-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://asean.org/wp-content/uploads/2012/05/1.-The-ASEAN-Charter-23rd-Reprint.pdf">Хартыя АСЕАН</a> = <span style="" lang="und">The ASEAN Charter</span>. — 23-е перавыд. — Джакарта: Сакратарыят АСЕАН, 2018. — II, 54 с. — <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9789793496627" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-979-3496-62-7</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4817788">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#2C882D;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}}</style><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://asean.org/asean/asean-secretariat/deputy-secretaries-general-of-asean/">"Намеснікі генеральнага сакратара АСЕАН"</a><span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span>. Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі. 2018<span class="reference-accessdate">. Праверана 5 кастрычніка 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%96+%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0+%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0+%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D&rft.date=2018&rft_id=https%3A%2F%2Fasean.org%2Fasean%2Fasean-secretariat%2Fdeputy-secretaries-general-of-asean%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-_8c6d92c9e8561433-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_8c6d92c9e8561433_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://asean.org/asean-s-initiatives-in-protected-areas-management-by-apichai-sunchindah/">https://asean.org/asean-s-initiatives-in-protected-areas-management-by-apichai-sunchindah/</a><span class="wef_low_priority_links"> <small>Праверана 8 лютага 2021.</small></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-_9e09581c9bbfd478-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_9e09581c9bbfd478_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://asean.org/member-states/">https://asean.org/member-states/</a><span class="wef_low_priority_links"></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://asean.org/the-asean-declaration-bangkok-declaration-bangkok-8-august-1967/">"Бангкоцкая Дэкларацыя аб АСЕАН ад 8 жніўня 1967 года"</a><span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span>. Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі. 27 студзеня 2016<span class="reference-accessdate">. Праверана 5 кастрычніка 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BA%D0%BE%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%94%D1%8D%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B0%D0%B1+%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D+%D0%B0%D0%B4+8+%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F+1967+%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0&rft.date=2016-01-27&rft_id=https%3A%2F%2Fasean.org%2Fthe-asean-declaration-bangkok-declaration-bangkok-8-august-1967%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://asean.org/treaty-amity-cooperation-southeast-asia-indonesia-24-february-1976/">"Дагавор «Аб сяброўстве і супрацы ў Паўднёва-Усходняй Азіі» ад 24 лютага 1976 года"</a><span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span>. Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі. 27 студзеня 2016<span class="reference-accessdate">. Праверана 5 кастрычніка 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%94%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80+%C2%AB%D0%90%D0%B1+%D1%81%D1%8F%D0%B1%D1%80%D0%BE%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5+%D1%96+%D1%81%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B+%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96%C2%BB+%D0%B0%D0%B4+24+%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B0+1976+%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0&rft.date=2016-01-27&rft_id=https%3A%2F%2Fasean.org%2Ftreaty-amity-cooperation-southeast-asia-indonesia-24-february-1976%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://asean.org/asean/asean-secretariat/">"Сакратарыят АСЕАН"</a><span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span>. Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі. 2018<span class="reference-accessdate">. Праверана 5 кастрычніка 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F%D1%82+%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D&rft.date=2018&rft_id=https%3A%2F%2Fasean.org%2Fasean%2Fasean-secretariat%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190315034053/https://www.asean.org/storage/images/2012/Economic/AFTA/Common_Effective_Preferential_Tariff/Agreement%20on%20the%20Common%20Effective%20Preferential%20Tariff%20Scheme%20for%20the%20ASEAN%20Free%20Trade%20Area.pdf">"Пагадненне «Аб схеме Агульнага дзейнага прэферэнцыйнага мыта для прасторы свабоднага гандлю АСЕАН» ад 28 студзеня 1992 года"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span><span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span>. Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі. 27 студзеня 2016. Архівавана з <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.asean.org/storage/images/2012/Economic/AFTA/Common_Effective_Preferential_Tariff/Agreement%20on%20the%20Common%20Effective%20Preferential%20Tariff%20Scheme%20for%20the%20ASEAN%20Free%20Trade%20Area.pdf">арыгінала</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> 15 сакавіка 2019<span class="reference-accessdate">. Праверана 5 кастрычніка 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%9F%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5+%C2%AB%D0%90%D0%B1+%D1%81%D1%85%D0%B5%D0%BC%D0%B5+%D0%90%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0+%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0+%D0%BF%D1%80%D1%8D%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0+%D0%BC%D1%8B%D1%82%D0%B0+%D0%B4%D0%BB%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B+%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0+%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D1%8E+%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D%C2%BB+%D0%B0%D0%B4+28+%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F+1992+%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0&rft.date=2016-01-27&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.asean.org%2Fstorage%2Fimages%2F2012%2FEconomic%2FAFTA%2FCommon_Effective_Preferential_Tariff%2FAgreement%2520on%2520the%2520Common%2520Effective%2520Preferential%2520Tariff%2520Scheme%2520for%2520the%2520ASEAN%2520Free%2520Trade%2520Area.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cil.nus.edu.sg/wp-content/uploads/formidable/18/1995-Treaty-on-the-Southeast-Asia-Nuclear-Weapon-Free-Zone.pdf">"Дагавор «Аб бяз'ядзернай прасторы ў Паўднёва-Усходняй Азіі» 1995 года (Бангкок)"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span><span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span>. Асяродак міжнароднага права <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%82_%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нацыянальны ўніверсітэт Сінгапура (няма такой старонкі)">Нацыянальнага ўніверсітэта Сінгапура</a>. 2018<span class="reference-accessdate">. Праверана 5 кастрычніка 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%94%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80+%C2%AB%D0%90%D0%B1+%D0%B1%D1%8F%D0%B7%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9+%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B+%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96%C2%BB+1995+%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%28%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BA%D0%BE%D0%BA%29&rft.date=2018&rft_id=https%3A%2F%2Fcil.nus.edu.sg%2Fwp-content%2Fuploads%2Fformidable%2F18%2F1995-Treaty-on-the-Southeast-Asia-Nuclear-Weapon-Free-Zone.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190315034151/http://investasean.asean.org/files/upload/Doc%2002%20-%20ATIGA.pdf">"Пагадненне АСЕАН «Аб гандлі таварамі» (Чаам, 26 лютага 2009 г.)"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span><span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span>. Укладанні ў АСЕАН. 2018. Архівавана з <a rel="nofollow" class="external text" href="http://investasean.asean.org/files/upload/Doc%2002%20-%20ATIGA.pdf">арыгінала</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> 15 сакавіка 2019<span class="reference-accessdate">. Праверана 5 кастрычніка 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%9F%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5+%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D+%C2%AB%D0%90%D0%B1+%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D1%96+%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%96%C2%BB+%28%D0%A7%D0%B0%D0%B0%D0%BC%2C+26+%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B0+2009+%D0%B3.%29&rft.date=2018&rft_id=http%3A%2F%2Finvestasean.asean.org%2Ffiles%2Fupload%2FDoc%252002%2520-%2520ATIGA.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Васіль Малашэнкаў, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%A2%D0%90" class="mw-redirect" title="БелТА">БелТА</a>.</i> Нашы перспектывы на рынку Паўднёва-Усходняй Азіі // <i><a href="/wiki/%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B4%D0%B0_(%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0)" title="Звязда (газета)">Звязда</a></i> : газета. — 27 жніўня 2013. — № 159 (27524). — С. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://zviazda.by/sites/default/files/pdf/2013/08/1377592215_2.pdf">2</a>. — <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/search?fq=x0:jrnl&q=n2:1990-763x">1990-763x</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://asean.org/asean/asean-secretariat/former-secretaries-general-of-asean/">"Былыя генеральныя сакратары АСЕАН"</a><span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span>. Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі. 2018<span class="reference-accessdate">. Праверана 5 кастрычніка 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%91%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D1%8F+%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F+%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B+%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D&rft.date=2018&rft_id=https%3A%2F%2Fasean.org%2Fasean%2Fasean-secretariat%2Fformer-secretaries-general-of-asean%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спасылкі"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.B0.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D1.96"></span>Спасылкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&veaction=edit&section=6" title="Правіць раздзел: Спасылкі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=edit&section=6" title="Правіць зыходнік раздзела: Спасылкі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Лагатып Вікісховішча"><img alt="Лагатып Вікісховішча" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> На <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Вікісховішча">Вікісховішчы</a> ёсць медыяфайлы па тэме <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Association_of_Southeast_Asian_Nations" class="extiw" title="commons:Category:Association of Southeast Asian Nations">Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asean.org/">Афіцыйны сайт АСЕАН</a></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://asean.org/links-3-2/asean-related-sites/">"Звязаныя з АСЕАН старонкі"</a><span class="ref-info" title="Англійская мова" style="cursor:help">(англ.)</span>. 2018<span class="reference-accessdate">. Праверана 5 кастрычніка 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F+%D0%B7+%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D+%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96&rft.date=2018&rft_id=https%3A%2F%2Fasean.org%2Flinks-3-2%2Fasean-related-sites%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F+%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E+%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9+%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96" class="Z3988"></span> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://agreement.asean.org/">Прававыя падваліны АСЕАН</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span></li></ul></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aseanstats.org/">Статыстыка АСЕАН</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.aseanstats.org/">звесткі</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aseanfoundation.org/">Фонд АСЕАН</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4785216">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="АСЕАН" data-name="АСЕАН" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="АСЕАН" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D" class="mw-redirect" title="АСЕАН">АСЕАН</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Члены</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Brunei.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Брунея"><img alt="Сцяг Брунея" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/25px-Flag_of_Brunei.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/38px-Flag_of_Brunei.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Brunei.svg/50px-Flag_of_Brunei.svg.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="720" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Бруней">Бруней</a> • <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг В'етнама"><img alt="Сцяг В'етнама" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/25px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/38px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/50px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%92%E2%80%99%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC" title="В’етнам">В'етнам</a> • <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Выдатны артыкул"><img alt="✯" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Green_star_unboxed.svg/13px-Green_star_unboxed.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Green_star_unboxed.svg/20px-Green_star_unboxed.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Green_star_unboxed.svg/26px-Green_star_unboxed.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="518" /></a></span> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Indonesia.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Інданезіі"><img alt="Сцяг Інданезіі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/25px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/38px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/50px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Інданезія">Інданезія</a> • <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Cambodia.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Камбоджы"><img alt="Сцяг Камбоджы" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/25px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="25" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/38px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/50px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B0" title="Камбоджа">Камбоджа</a> • <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Laos.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Лаоса"><img alt="Сцяг Лаоса" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/25px-Flag_of_Laos.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/38px-Flag_of_Laos.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/50px-Flag_of_Laos.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BE%D1%81" title="Лаос">Лаос</a> • <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Malaysia.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Малайзіі"><img alt="Сцяг Малайзіі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/25px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/38px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/50px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Малайзія">Малайзія</a> • <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Myanmar.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг М'янмы"><img alt="Сцяг М'янмы" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/25px-Flag_of_Myanmar.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/38px-Flag_of_Myanmar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Flag_of_Myanmar.svg/50px-Flag_of_Myanmar.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9C%E2%80%99%D1%8F%D0%BD%D0%BC%D0%B0" title="М’янма">М'янма</a> • <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Singapore.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Сінгапура"><img alt="Сцяг Сінгапура" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/25px-Flag_of_Singapore.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/38px-Flag_of_Singapore.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Singapore.svg/50px-Flag_of_Singapore.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Сінгапур">Сінгапур</a> • <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Thailand.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Тайланда"><img alt="Сцяг Тайланда" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/25px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/38px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/50px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Тайланд">Тайланд</a> • <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Філіпін"><img alt="Сцяг Філіпін" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/25px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/38px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/50px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Філіпіны">Філіпіны</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Кандыдаты</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Bangladesh.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Бангладэш"><img alt="Сцяг Бангладэш" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/25px-Flag_of_Bangladesh.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/38px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/50px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%88" title="Бангладэш">Бангладэш</a> • <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Papua_New_Guinea.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Папуа - Новай Гвінеі"><img alt="Сцяг Папуа - Новай Гвінеі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/25px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/38px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Flag_of_Papua_New_Guinea.svg/50px-Flag_of_Papua_New_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="450" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D1%83%D0%B0_%E2%80%94_%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%93%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%8F" title="Папуа — Новая Гвінея">Папуа — Новая Гвінея</a> • <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_East_Timor.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Усходняга Тымора"><img alt="Сцяг Усходняга Тымора" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/25px-Flag_of_East_Timor.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/38px-Flag_of_East_Timor.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_East_Timor.svg/50px-Flag_of_East_Timor.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%A2%D1%8B%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Усходні Тымор">Усходні Тымор</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Сімволіка</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%86%D1%8F%D0%B3_%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сцяг АСЕАН (няма такой старонкі)">Сцяг</a> • <a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BC%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эмблема АСЕАН (няма такой старонкі)">Эмблема</a> • <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%90%D0%A1%D0%95%D0%90%D0%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гімн АСЕАН (няма такой старонкі)">Гімн</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Халодная_вайна" data-name="Халодная вайна" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Халодная_вайна" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Халодная вайна">Халодная вайна</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%AF%D0%BB%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B0_%D0%BC%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ялцінска-Патсдамская сістэма міжнародных адносін (няма такой старонкі)">Ялцінска-Патсдамская сістэма міжнародных адносін</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%B9_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Храналогія падзей Халоднай вайны (няма такой старонкі)">Храналогія падзей Халоднай вайны</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">1940-я</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BB%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Ялцінская канферэнцыя">Ялцінская канферэнцыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Патсдамская канферэнцыя">Патсдамская канферэнцыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%85%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="План Баруха (няма такой старонкі)">План Баруха</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нарада міністраў замежных спраў (няма такой старонкі)">Нарада міністраў замежных спраў</a> (НМЗС)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F_1946&action=edit&redlink=1" class="new" title="Парыжская мірная канферэнцыя 1946 (няма такой старонкі)">Парыжская мірная канферэнцыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D1%9E%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Доўгая тэлеграма Кенана (няма такой старонкі)">Доўгая тэлеграма Кенана</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%A3%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D1%8D%D1%80%D1%87%D1%8B%D0%BB%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фултанская прамова Уінстана Чэрчыля (няма такой старонкі)">Фултанская прамова Уінстана Чэрчыля</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%A1%D1%8F%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%93%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ігар Сяргеевіч Гузенка (няма такой старонкі)">Уцёкі Гузенкі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%86%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B7%D1%96%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Іранскі крызіс (няма такой старонкі)">Іранскі крызіс</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0-%D1%8E%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Савецка-югаслаўскі раскол (няма такой старонкі)">Савецка-югаслаўскі раскол</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%96" title="Грамадзянская вайна ў Кітаі">Грамадзянская вайна ў Кітаі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%93%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Грамадзянская вайна ў Грэцыі (няма такой старонкі)">Грамадзянская вайна ў Грэцыі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="План Маршала">План Маршала</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Першая інда-пакістанская вайна (няма такой старонкі)">Першая інда-пакістанская вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%82_1948_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D1%9E_%D0%A7%D1%8D%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%96" title="Пераварот 1948 года ў Чэхаславакіі">Пераварот у Чэхаславакіі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0-%D1%96%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_(1947%E2%80%941949)" title="Араба-ізраільская вайна (1947—1949)">Вайна за незалежнасць Ізраіля</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бандунгская канферэнцыя (няма такой старонкі)">Бандунгская канферэнцыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Блакада Берліна (няма такой старонкі)">Блакада Берліна</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">1950-я</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%A8%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="План Шумана (няма такой старонкі)">План Шумана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%96" title="Вайна ў Карэі">Карэйская вайна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D1%9E_%D0%A2%D1%8B%D0%B1%D0%B5%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Уварванне Кітая ў Тыбет (няма такой старонкі)">Уварванне Кітая ў Тыбет</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Індакітайская вайна">Індакітайская вайна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сан-Францыская мірная канферэнцыя (няма такой старонкі)">Сан-Францыская мірная канферэнцыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бонскі дагавор (няма такой старонкі)">Бонскі дагавор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B6%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80_(1951)" title="Парыжскі дагавор (1951)">Парыжскі дагавор</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D1%8F%D0%BA%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аперацыя Аякс (няма такой старонкі)">Пераварот у Іране</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_PBSUCCESS&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аперацыя PBSUCCESS (няма такой старонкі)">Пераварот у Гватэмале</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5_1953_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D1%9E_%D0%93%D0%94%D0%A0" title="Паўстанне 1953 года ў ГДР">Паўстанне ў ГДР</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B7_%D0%90%D1%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дзяржаўны дагавор з Аўстрыяй (няма такой старонкі)">Дзяржаўны дагавор з Аўстрыяй</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%8B_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B7%D1%96%D1%81_%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Першы крызіс Тайванскага праліва (няма такой старонкі)">Першы крызіс Тайванскага праліва</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D1%9E_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B_1956&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хваляванні ў Польшчы 1956 (няма такой старонкі)">Хваляванні ў Польшчы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5_(1956)" title="Венгерскае паўстанне (1956)">Венгерскае паўстанне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%8D%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B7%D1%96%D1%81" title="Суэцкі крызіс">Суэцкі крызіс</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D1%88%D0%BE%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Спадарожнікавы шок (няма такой старонкі)">Спадарожнікавы шок</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D1%96_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B7%D1%96%D1%81_%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Другі крызіс Тайванскага праліва (няма такой старонкі)">Другі крызіс Тайванскага праліва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B1%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Кубінская рэвалюцыя">Кубінская рэвалюцыя</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">1960-я</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%92%E2%80%99%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5" title="Вайна ў В’етнаме">Вайна ў В’етнаме</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B7%D1%96%D1%81" title="Кангалезскі крызіс">Кангалезскі крызіс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BB" title="Савецка-кітайскі раскол">Савецка-кітайскі раскол</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D1%96%D1%81_%D0%93%D1%8D%D1%80%D1%8B_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D1%8D%D1%80%D1%81" title="Фрэнсіс Гэры Паўэрс">Палёт Паўэрса</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81_%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Альянс дзеля прагрэсу (няма такой старонкі)">Альянс дзеля прагрэсу</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B5_%D0%A1%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Аперацыя ў заліве Свіней">Аперацыя ў заліве Свіней</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B7%D1%96%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Берлінскі крызіс (няма такой старонкі)">Берлінскі крызіс</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%B4_%D0%A8%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Конрад Шуман (няма такой старонкі)">Уцёкі Шумана</a></li> <li><a href="/wiki/Ich_bin_ein_Berliner" title="Ich bin ein Berliner">Ich bin ein Berliner</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B7%D1%96%D1%81" title="Карыбскі крызіс">Карыбскі крызіс</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D1%96%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кітайска-індыйская памежная вайна (няма такой старонкі)">Канфлікт на кітайска-індыйскай мяжы</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Другая інда-пакістанская вайна (няма такой старонкі)">Другая інда-пакістанская вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D0%97%D0%A8%D0%90_(1965%E2%80%941966)" title="Акупацыя Дамініканскай Рэспублікі войскамі ЗША (1965—1966)">Акупацыя ЗША Дамініканскай Рэспублікі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B2%D1%8F%D1%80%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%A1%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Звяржэнне Сукарна (няма такой старонкі)">Звяржэнне Сукарна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%9B%D0%B0%D0%BE%D1%81%D0%B5" title="Грамадзянская вайна ў Лаосе">Грамадзянская вайна ў Лаосе</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%B6%D1%8B%D0%BC_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E" title="Рэжым палкоўнікаў">Чорныя палкоўнікі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96%D0%B4%D0%B7%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Шасцідзённая вайна">Шасцідзённая вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Вайна на знясіленне">Вайна на знясіленне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B0" title="Пражская вясна">Пражская вясна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Разрадка міжнароднай напружанасці (няма такой старонкі)">Разрадка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B5_%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Пагранічны канфлікт на востраве Даманскі">Пагранічны канфлікт на востраве Даманскі</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">1970-я</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B0%D0%B1_%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%85_%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%B6_%D0%A4%D0%A0%D0%93_%D1%96_%D0%93%D0%94%D0%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дагавор аб асновах адносін паміж ФРГ і ГДР (няма такой старонкі)">Дагавор аб асновах адносін паміж ФРГ і ГДР</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%96%D0%BD%D0%B3-%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D1%8B%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пінг-понгавая дыпламатыя (няма такой старонкі)">Пінг-понгавая дыпламатыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%88" title="Вайна за незалежнасць Бангладэш">Вайна за незалежнасць Бангладэш</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%B7%D1%96%D1%82_%D0%9D%D1%96%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9_(1972)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Візіт Ніксана ў Кітай (1972) (няма такой старонкі)">Візіт Ніксана ў Кітай</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%81%D0%BC-%D0%9A%D1%96%D0%BF%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ём-Кіпурская вайна (няма такой старонкі)">Ём-Кіпурская вайна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%82_%D1%83_%D0%A7%D1%8B%D0%BB%D1%96_(1973)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ваенны пераварот у Чылі (1973) (няма такой старонкі)">Ваенны пераварот у Чылі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%8D%D1%86%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D1%9E%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D1%96%D0%BF%D1%80" title="Турэцкае ўварванне на Кіпр">Турэцкае ўварванне на Кіпр</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D0%B0%D0%B1_%D0%B0%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%83%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Перамовы аб абмежаванні стратэгічных узбраенняў (няма такой старонкі)">АСУ — I</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B0%D0%B1_%D0%B0%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC_%D1%81%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8C%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дагавор аб абмежаванні сістэм супрацьракетнай абароны (няма такой старонкі)">СРА</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BA%D1%82_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8B_%D0%BF%D0%B0_%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%8B_%D1%96_%D1%81%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D1%83_%D1%9E_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5" title="Заключны акт Нарады па бяспецы і супрацоўніцтву ў Еўропе">Заключны акт НБСЕ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B3%D0%B0_%D0%A2%D1%8B%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Інданезійская акупацыя Усходняга Тымора">Інданезійская акупацыя Усходняга Тымора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B5" title="Грамадзянская вайна ў Анголе">Грамадзянская вайна ў Анголе</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D0%BA%D1%83" title="Грамадзянская вайна ў Мазамбіку">Грамадзянская вайна ў Мазамбіку</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%8F%D0%BB%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8D%D1%87%D0%B0_%D0%9D%D0%91%D0%A1%D0%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бялградская сустрэча НБСЕ (няма такой старонкі)">Бялградская сустрэча НБСЕ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%8D%D0%BC%D0%BF-%D0%94%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кэмп-Дэвідскі дагавор (няма такой старонкі)">Кэмп-Дэвідскі дагавор</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D1%83%D1%87%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%B2%E2%80%99%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кампучыйска-в’етнамская вайна (няма такой старонкі)">Кампучыйска-в’етнамская вайна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%B2%E2%80%99%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Кітайска-в’етнамская вайна">Кітайска-в’етнамская вайна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D0%B0%D0%B1_%D0%B0%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%83%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Перамовы аб абмежаванні стратэгічных узбраенняў (няма такой старонкі)">АСУ — II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%86%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5" title="Ісламская рэвалюцыя ў Іране">Ісламская рэвалюцыя ў Іране</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D1%88%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Двайное рашэнне (няма такой старонкі)">Двайное рашэнне</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">1980-я</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_(1979%E2%80%941989)" title="Афганская вайна (1979—1989)">Афганская вайна (1979—1989)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карыбская ініцыятыва (няма такой старонкі)">Карыбская ініцыятыва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Фалклендская вайна">Фалклендская вайна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стратэгічная абаронная ініцыятыва (няма такой старонкі)">Стратэгічная абаронная ініцыятыва</a> (САІ)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8D%D1%87%D0%B0_%D0%9D%D0%91%D0%A1%D0%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мадрыдская сустрэча НБСЕ (няма такой старонкі)">Мадрыдская сустрэча НБСЕ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%9D%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Грамадзянская вайна ў Нікарагуа (няма такой старонкі)">Грамадзянская вайна ў Нікарагуа</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Контрас (няма такой старонкі)">Контрас</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%8B" title="Грамадзянская вайна ў Сальвадоры">Грамадзянская вайна ў Сальвадоры</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_(%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D0%B0%D1%8E%D0%B7)" title="Салідарнасць (прафсаюз)">Рух Салідарнасць</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B4-81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Захад-81 (няма такой старонкі)">Захад-81</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%97%D0%A8%D0%90_%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%83" title="Уварванне ЗША на Грэнаду">Уварванне ЗША на Грэнаду</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Able_Archer_83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Able Archer 83 (няма такой старонкі)">Able Archer 83</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Еўрапейская абаронная ініцыятыва (няма такой старонкі)">Еўрапейская абаронная ініцыятыва</a> (ЕАІ)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8D%D1%87%D0%B0_%D0%9D%D0%91%D0%A1%D0%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="Венская сустрэча НБСЕ (няма такой старонкі)">Венская сустрэча НБСЕ</a></li> <li><a href="/wiki/Tear_down_this_wall!" title="Tear down this wall!">Tear down this wall!</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B0%D0%B1_%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%96_%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D1%96_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B9_%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%91%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дагавор аб ліквідацыі ракет сярэдняй і малой далёкасці (няма такой старонкі)">РСМД</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%86%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Берлінская сцяна">Разбурэнне Берлінскай сцяны</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%9E" title="Восень народаў">Восень народаў</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">1990-я</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B6%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D1%8F" title="Парыжская хартыя">Парыжская хартыя для новай Еўропы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80_%D0%B0%D0%B1_%D0%B7%D0%B2%D1%8B%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%83%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%B0%D1%85_%D1%83_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5" title="Дагавор аб звычайных узброеных сілах у Еўропе">ДЗУСЕ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%87" title="Жнівеньскі путч">Жнівеньскі путч</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%9D%D0%A3-I&action=edit&redlink=1" class="new" title="СНУ-I (няма такой старонкі)">СНУ-I</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B4_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0" title="Распад СССР">Распад СССР</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Ідэалогія</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Камунізм">Камунізм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Капіталізм">Капіталізм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Жалезная заслона">Жалезная заслона</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%C2%AB%D0%9D%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B5%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аперацыя «Неймавернае» (няма такой старонкі)">Аперацыя «Неймавернае»</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%C2%ABDropshot%C2%BB" title="План «Dropshot»">План «Dropshot»</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B6%D1%8B%D1%8F_%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Варожыя галасы (няма такой старонкі)">Варожыя галасы</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BC%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стрымліванне (няма такой старонкі)">Стрымліванне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8D%D0%BD%D0%B0" title="Дактрына Трумэна">Дактрына Трумэна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BC%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Двайное стрымліванне (няма такой старонкі)">Двайное стрымліванне</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D1%81%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B0_%D0%BC%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сан-Францыская падсістэма міжнародных адносін (няма такой старонкі)">Сан-Францыская падсістэма міжнародных адносін</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Балканская Федэрацыя (няма такой старонкі)">Балканская Федэрацыя</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дунайская Канфедэрацыя (няма такой старонкі)">Дунайская Канфедэрацыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B0%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Мааізм">Мааізм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%B7%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Гістарычны рэвізіянізм">Рэвізіянізм</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%9D%D0%91-68&action=edit&redlink=1" class="new" title="СНБ-68 (няма такой старонкі)">СНБ-68</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D1%81%D1%83%D1%96%D1%81%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мірнае суіснаванне (няма такой старонкі)">Мірнае суіснаванне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%BE" title="Тэорыя даміно">Тэорыя даміно</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%AD%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%85%D0%B0%D1%9E%D1%8D%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дактрына Эйзенхаўэра (няма такой старонкі)">Дактрына Эйзенхаўэра</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Антыкамунізм">Адкідванне камунізму</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D1%9E%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D1%9E" title="Гонка ўзбраенняў">Гонка ўзбраенняў</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AF%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ядзерная гонка (няма такой старонкі)">Ядзерная гонка</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%AF%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ядзерны парытэт (няма такой старонкі)">Ядзерны парытэт</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%B4%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Масіраваная адплата (няма такой старонкі)">Масіраваная адплата</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Балансаванне на грані вайны (няма такой старонкі)">Балансаванне на грані вайны</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D1%8D%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гнуткае рэагаванне (няма такой старонкі)">Гнуткае рэагаванне</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D0%B7%D0%B0%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B7%D0%BD%D1%96%D1%88%D1%87%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Узаемнае гарантаванае знішчэнне (няма такой старонкі)">Узаемнае гарантаванае знішчэнне</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="План Рапацкага (няма такой старонкі)">План Рапацкага</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B0_%D1%88%D1%8B%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Панча шыла (няма такой старонкі)">Панча шыла</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%86%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Берлінская сцяна">Берлінская сцяна</a></li> <li><a href="/wiki/Checkpoint_Charlie" title="Checkpoint Charlie">Checkpoint Charlie</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%B7%D0%BC" title="Макартызм">Макартызм</a></li> <li>«<a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BF%D1%8B_%D1%81%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%B6_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0_%D1%96_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Прынцыпы супрацоўніцтва паміж СССР і Францыяй (няма такой старонкі)">Прынцыпы супрацоўніцтва паміж СССР і Францыяй</a>»</li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%9E%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Новая ўсходняя палітыка">Новая ўсходняя палітыка</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%81%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Касмічная гонка (няма такой старонкі)">Касмічная гонка</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D1%82_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8F%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Байкот Алімпійскіх гульняў (няма такой старонкі)">Байкот Алімпійскіх гульняў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%82%D1%8D%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Дактрына Гальштэйна">Дактрына Гальштэйна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%8D%D0%B4%D0%B7%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дактрына Кенэдзі (няма такой старонкі)">Дактрына Кенэдзі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дактрына Джонсана (няма такой старонкі)">Дактрына Джонсана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%B6%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B0" title="Дактрына Брэжнева">Дактрына Брэжнева</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D1%96%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Дактрына Ніксана">Дактрына Ніксана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D1%8B%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%8B_%D1%80%D1%83%D1%85" title="Нацыянальна-вызваленчы рух">Нацыянальна-вызваленчы рух</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дактрына Картэра (няма такой старонкі)">Дактрына Картэра</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D1%8D%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дактрына Рэйгана (няма такой старонкі)">Дактрына Рэйгана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Галоснасць">Галоснасць</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Перабудова">Перабудова</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%8F%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Трэцяя сусветная вайна">Трэцяя сусветная вайна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BA%D0%B0_%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%E2%80%94_%D0%92%D1%8D%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Папраўка Джэксана — Вэніка (няма такой старонкі)">Папраўка Джэксана — Вэніка</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Арганізацыі</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D0%B1%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9" title="Арганізацыя Аб’яднаных Нацый">Арганізацыя Аб’яднаных Нацый</a> (ААН)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%85_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%83%D1%87%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Рух недалучэння">Рух недалучэння</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%BF%D0%B0_%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%8B_%D1%96_%D1%81%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B5_%D1%9E_%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5" title="Арганізацыя па бяспецы і супрацоўніцтве ў Еўропе">Нарада па бяспецы і супрацоўніцтве ў Еўропе</a> (НБСЕ)</li></ul> <dl><dt>Арганізацыі Усходняга блоку</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B1%D1%8E%D1%80%D0%BE" title="Камуністычнае інфармацыйнае бюро">Камуністычнае інфармацыйнае бюро</a> (Камінфарм)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82_%D1%8D%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D1%83%D0%B7%D0%B0%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D1%96" title="Савет эканамічнай узаемадапамогі">Савет эканамічнай узаемадапамогі</a> (СЭУ)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Варшаўскі дагавор">Арганізацыя Варшаўскага дагавора</a> (АВД)</li></ul> <dl><dt>Арганізацыі Заходняга блоку</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%8D%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D1%96_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D1%96%D1%86%D1%86%D1%8F" title="Арганізацыя эканамічнага супрацоўніцтва і развіцця">Арганізацыя эканамічнага супрацоўніцтва і развіцця</a> (АЭСР)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%90%D0%A2%D0%90" title="НАТА">Арганізацыя Паўночнаатлантычнага дагавора</a> (НАТА)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%82_%D0%BF%D0%B0_%D1%88%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D1%83_%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%83_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каарадынацыйны камітэт па шматбаковаму экспартнаму кантролю (няма такой старонкі)">Каарадынацыйны камітэт па шматбаковаму экспартнаму кантролю</a> (КаКам)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арганізацыя Цэнтральнага дагавора (няма такой старонкі)">Арганізацыя Цэнтральнага дагавора</a> (СЕНТА)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%94%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арганізацыя Дагавора Паўднёва-Усходняй Азіі (няма такой старонкі)">Арганізацыя Дагавора Паўднёва-Усходняй Азіі</a> (СЕАТА)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%9D%D0%97%D0%AE%D0%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="АНЗЮС (няма такой старонкі)">АНЗЮС</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%9D%D0%97%D0%AE%D0%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="АНЗЮК (няма такой старонкі)">АНЗЮК</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Балканскі пакт (няма такой старонкі)">Балканскі пакт</a></li> <li><a href="/wiki/EUREKA" title="EUREKA">EUREKA</a></li></ul> <dl><dt>Пан’еўрапейскія</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5-%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D1%81%D0%B0%D1%8E%D0%B7" title="Заходне-Еўрапейскі саюз">Заходне-Еўрапейскі саюз</a> (ЗЕС)</li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%B2%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8E_%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96" title="Еўрапейскае аб’яднанне вугалю і сталі">Еўрапейскае аб’яднанне вугалю і сталі</a> (ЕАВС)</li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%BF%D0%B0_%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D1%8D%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B3%D1%96%D1%96" title="Еўрапейская супольнасць па атамнай энергіі">Еўрапейская супольнасць па атамнай энергіі</a> (Еўратам)</li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Еўрапейская эканамічная супольнасць">Еўрапейская эканамічная супольнасць</a> (ЕЭС)</li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D1%8E" title="Еўрапейская асацыяцыя свабоднага гандлю">Еўрапейская асацыяцыя свабоднага гандлю</a> (ЕАСГ)</li></ul> <dl><dt>Панамерыканскія</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E" title="Арганізацыя амерыканскіх дзяржаў">Арганізацыя амерыканскіх дзяржаў</a> (ААД)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D1%82_%D0%A0%D1%8B%D0%B0" title="Пакт Рыа">Пакт Рыа</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%B0-%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Лаціна-Амерыканская эканамічная сістэма (няма такой старонкі)">Лаціна-Амерыканская эканамічная сістэма</a> (ЛАЭС)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%B3%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%96_%D1%96_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8B_%D1%9E%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэгіянальныя сілы бяспекі і самаабароны ўсходнекарыбскіх дзяржаў (няма такой старонкі)">Рэгіянальныя сілы бяспекі і самаабароны ўсходнекарыбскіх дзяржаў</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%85%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Картахенская група (няма такой старонкі)">Картахенская група</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%83%D1%80" title="Меркасур">Агульны рынак Поўдня</a> (Меркасур)</li></ul> <dl><dt>Азіяцка-ціхаакіянскія</dt></dl> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Асацыяцыя Паўднёва-Усходняй Азіі (няма такой старонкі)">Асацыяцыя Паўднёва-Усходняй Азіі</a> (АСА)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Асацыяцыя дзяржаў Паўднёва-Усходняй Азіі</a> (АСЕАН)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F%D1%86%D0%BA%D0%B0-%D0%A6%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D1%8D%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D1%81%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Азіяцка-Ціхаакінскае эканамічнае супрацоўніцтва (няма такой старонкі)">Азіяцка-Ціхаакінскае эканамічнае супрацоўніцтва</a> (АЦЭС)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Лідары</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Soviet_Union.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг СССР"><img alt="Сцяг СССР" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/25px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/38px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/50px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%86%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%84_%D0%92%D1%96%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%91%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Іосіф Вісарыёнавіч Сталін">Іосіф Сталін</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Soviet_Union.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг СССР"><img alt="Сцяг СССР" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/25px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/38px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/50px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%82%D0%B0_%D0%A1%D1%8F%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A5%D1%80%D1%83%D1%88%D1%87%D0%BE%D1%9E" title="Мікіта Сяргеевіч Хрушчоў">Мікіта Хрушчоў</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Soviet_Union.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг СССР"><img alt="Сцяг СССР" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/25px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/38px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/50px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B4_%D0%86%D0%BB%D1%8C%D1%96%D1%87_%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%B6%D0%BD%D0%B5%D1%9E" title="Леанід Ільіч Брэжнеў">Леанід Брэжнеў</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Soviet_Union.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг СССР"><img alt="Сцяг СССР" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/25px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/38px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/50px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%AE%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%9E" title="Юрый Уладзіміравіч Андропаў">Юрый Андропаў</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Soviet_Union.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг СССР"><img alt="Сцяг СССР" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/25px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/38px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/50px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%BD_%D0%A3%D1%81%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Канстанцін Усцінавіч Чарненка">Канстанцін Чарненка</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Soviet_Union.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг СССР"><img alt="Сцяг СССР" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/25px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/38px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/50px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%96%D0%BB_%D0%A1%D1%8F%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%BE%D1%9E" title="Міхаіл Сяргеевіч Гарбачоў">Міхаіл Гарбачоў</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг ЗША"><img alt="Сцяг ЗША" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Гары Трумэн">Гары Трумэн</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг ЗША"><img alt="Сцяг ЗША" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B0%D0%B9%D1%82_%D0%AD%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%85%D0%B0%D1%9E%D1%8D%D1%80" title="Дуайт Эйзенхаўэр">Дуайт Эйзенхаўэр</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг ЗША"><img alt="Сцяг ЗША" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%8D%D0%B4%D0%B7%D1%96" title="Джон Кенэдзі">Джон Кенэдзі</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг ЗША"><img alt="Сцяг ЗША" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Ліндан Джонсан">Ліндан Джонсан</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг ЗША"><img alt="Сцяг ЗША" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9D%D1%96%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Рычард Ніксан">Рычард Ніксан</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг ЗША"><img alt="Сцяг ЗША" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%B4" title="Джэральд Форд">Джэральд Форд</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг ЗША"><img alt="Сцяг ЗША" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8B%D0%BC%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Джымі Картэр">Джымі Картэр</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг ЗША"><img alt="Сцяг ЗША" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A0%D1%8D%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BD" title="Рональд Рэйган">Рональд Рэйган</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг ЗША"><img alt="Сцяг ЗША" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/25px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/38px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/50px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%A3%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D1%80_%D0%91%D1%83%D1%88" title="Джордж Герберт Уокер Буш">Джордж Буш</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Іншае</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%C2%AB%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%91%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аперацыя «Гладзіё» (няма такой старонкі)">Аперацыя «Гладзіё»</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%C2%AB%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аперацыя «Кондар» (няма такой старонкі)">Аперацыя «Кондар»</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D1%9E%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Цэнтральнае разведвальнае ўпраўленне">ЦРУ</a> / <a href="/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%96" title="Агенцтва нацыянальнай бяспекі">АНБ</a> / <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B1%D1%8E%D1%80%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D1%9E" title="Федэральнае бюро расследаванняў">ФБР</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%80%D1%8D%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0" title="Сакрэтная разведвальная служба">МІ6</a> / <a href="/w/index.php?title=MI5&action=edit&redlink=1" class="new" title="MI5 (няма такой старонкі)">MI5</a> / <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Федэральная разведвальная служба Германіі">БНД</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0_%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%96_%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Служба знешняй дакументацыі і контрразведкі (няма такой старонкі)">SDECE</a> / <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B4" title="Масад">Масад</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%82_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%96_%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0" title="Камітэт дзяржаўнай бяспекі СССР">КДБ</a> / <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D1%9E%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5_(%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0)" title="Галоўнае разведвальнае ўпраўленне (СССР)">ГРУ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%96_%D0%93%D0%94%D0%A0" title="Міністэрства дзяржаўнай бяспекі ГДР">Штазі</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%96%D0%B3%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%BC%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сігурымі (няма такой старонкі)">Сігурымі</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%82_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%96_(%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Камітэт дзяржаўнай бяспекі (Балгарыя) (няма такой старонкі)">ДС</a> / <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%96_(%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8B%D1%8F)" title="Упраўленне дзяржаўнай бяспекі (Венгрыя)">УДБ</a> / <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8D" title="Секурытатэ">Секурытатэ</a> / <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%8F%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A7%D1%8D%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дзяржаўная бяспека Чэхаславакіі (няма такой старонкі)">ШтБ</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Узята з "<a dir="ltr" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Асацыяцыя_дзяржаў_Паўднёва-Усходняй_Азіі&oldid=4738990">https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Асацыяцыя_дзяржаў_Паўднёва-Усходняй_Азіі&oldid=4738990</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Categories" title="Адмысловае:Categories">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0" title="Катэгорыя:Арганізацыі паводле алфавіта">Арганізацыі паводле алфавіта</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%96,_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_1967_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Арганізацыі, заснаваныя ў 1967 годзе">Арганізацыі, заснаваныя ў 1967 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Катэгорыя:Міжнародныя арганізацыі">Міжнародныя арганізацыі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Катэгорыя:Паўднёва-Усходняя Азія">Паўднёва-Усходняя Азія</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%9E%D0%B6%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%86%D1%8C_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%8B%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B5_JsonConfig" title="Катэгорыя:Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig">Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D0%BD%D0%B0_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%85_%D1%83%D0%B6%D1%8B%D1%82%D1%8B_%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_ISBN" title="Катэгорыя:Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN">Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D0%B7_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых">Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%96_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B3%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BA%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%82" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Арганізацыі без геаграфічных каардынат">Вікіпедыя:Арганізацыі без геаграфічных каардынат</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Істотныя артыкулы">Вікіпедыя:Істотныя артыкулы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96_%D0%B7_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%96" title="Катэгорыя:Старонкі з картамі">Старонкі з картамі</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Апошняе змяненне старонкі адбылося 09:41, 17 мая 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>, у асобных выпадках могуць дзейнічаць дадатковыя ўмовы. Падрабязней гл. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Умовы_выкарыстання">Умовы выкарыстання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F">Пра Вікіпедыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Распрацоўшчыкі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная версія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6vrgq","wgBackendResponseTime":194,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.607","walltime":"0.852","ppvisitednodes":{"value":3396,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":124599,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9526,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":45876,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":10,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 721.253 1 -total"," 55.10% 397.380 1 Шаблон:Арганізацыя"," 51.59% 372.097 1 Шаблон:Картка"," 20.54% 148.178 1 Шаблон:Reflist"," 19.18% 138.346 11 Шаблон:Wikidata"," 17.10% 123.317 9 Шаблон:Cite_news"," 9.95% 71.739 2 Шаблон:Навігацыйная_табліца"," 9.00% 64.889 1 Шаблон:АСЕАН"," 4.87% 35.147 1 Шаблон:Coord"," 2.87% 20.667 1 Шаблон:Дата_пачатку_і_ўзрост"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.384","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10809063,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype commonsMedia of P154 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype commonsMedia of P154 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P6375 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P488 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P452 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1056 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2133 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2124 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P749 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\ntable#1 {\n [\"P585\"] = table#2 {\n table#3 {\n [\"datatype\"] = \"time\",\n [\"datavalue\"] = table#4 {\n [\"type\"] = \"time\",\n [\"value\"] = table#5 {\n [\"after\"] = 0,\n [\"before\"] = 0,\n [\"calendarmodel\"] = \"http://www.wikidata.org/entity/Q1985727\",\n [\"precision\"] = 9,\n [\"time\"] = \"+1979-00-00T00:00:00Z\",\n [\"timezone\"] = 0,\n },\n },\n [\"hash\"] = \"21ce2394cef40d7e380a249ee1911d6efa38d1af\",\n [\"property\"] = \"P585\",\n [\"snaktype\"] = \"value\",\n },\n },\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-xm7xs","timestamp":"20241123055154","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0410\u0441\u0430\u0446\u044b\u044f\u0446\u044b\u044f \u0434\u0437\u044f\u0440\u0436\u0430\u045e \u041f\u0430\u045e\u0434\u043d\u0451\u0432\u0430-\u0423\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044f\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0456","url":"https:\/\/be.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%B9_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%96","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7768","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7768","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-11-26T12:18:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7d\/ASEAN_HQ_1.jpg"}</script> </body> </html>