CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="j5" xml:lang="cs-cz" lang="cs-cz" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="author" content="Věra Štafflová"> <meta name="description" content="Dodávka pitné vody a odkanalizování, obchodní podmínky|Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, Vodakva - www.vodakva.cz"> <meta name="generator" content="Joomla! - Open Source Content Management"> <title>Obchodní podmínky - Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s.</title> <link href="/images/favicon.png" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon"> <link href="https://www.vodakva.cz/cs/hledat.opensearch" rel="search" title="OpenSearch Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s." type="application/opensearchdescription+xml"> <link href="/plugins/system/t4/themes/base/vendors/font-awesome5/css/all.min.css?ff7974" rel="stylesheet"> <link href="/plugins/system/t4/themes/base/vendors/font-awesome/css/font-awesome.min.css?ff7974" rel="stylesheet"> <link href="/templates/ja_alpha/js/owl-carousel/owl.carousel.min.css?ff7974" rel="stylesheet"> <link href="/media/mod_languages/css/template.min.css?ff7974" rel="stylesheet"> <link href="/media/vendor/awesomplete/css/awesomplete.css?1.1.7" rel="stylesheet"> <link href="/media/vendor/joomla-custom-elements/css/joomla-alert.min.css?0.2.0" rel="stylesheet"> <link href="/media/t4/optimize/css/0920af1e4ae17e3389e1b1de240e53f0.css?358a58744631a6e3e75f1a735f1d6840" rel="stylesheet"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Archivo%3A400%2C500%2C600%2C700%2C" rel="stylesheet"> <script src="/media/vendor/jquery/js/jquery.min.js?3.7.1"></script> <script src="/templates/ja_alpha/js/imagesloaded.pkgd.min.js?ff7974"></script> <script src="/media/legacy/js/jquery-noconflict.min.js?504da4"></script> <script src="/media/vendor/jquery-migrate/js/jquery-migrate.min.js?3.5.2"></script> <script src="/plugins/system/t4/themes/base/vendors/bootstrap/js/bootstrap.bundle.min.js?ff7974"></script> <script src="/templates/ja_alpha/js/ekko-lightbox.js?ff7974"></script> <script src="/templates/ja_alpha/js/html5lightbox/html5lightbox.js?ff7974"></script> <script src="/templates/ja_alpha/js/owl-carousel/owl.carousel.min.js?ff7974"></script> <script src="/templates/ja_alpha/js/isotope.pkgd.min.js?ff7974"></script> <script src="/media/mod_menu/js/menu.min.js?ff7974" type="module"></script> <script type="application/json" class="joomla-script-options new">{"joomla.jtext":{"MOD_FINDER_SEARCH_VALUE":"Vyhledat…","JLIB_JS_AJAX_ERROR_OTHER":"Při načítání dat JSON došlo k chybě: HTTP %s status code.","JLIB_JS_AJAX_ERROR_PARSE":"Při zpracování následující data JSON došlo k chybě parsování:<br/><code style='color:inherit;white-space:pre-wrap;padding:0;margin:0;border:0; background:inherit;'>%s</code>","ERROR":"Chyba","MESSAGE":"Obsah zprávy","NOTICE":"Oznámení","WARNING":"Varování","JCLOSE":"Zavřít","JOK":"OK","JOPEN":"Otevřít"},"finder-search":{"url":"/cs/component/finder/?task=suggestions.suggest&format=json&tmpl=component&Itemid=752"},"system.paths":{"root":"","rootFull":"https://www.vodakva.cz/","base":"","baseFull":"https://www.vodakva.cz/"},"csrf.token":"7d56d6289c703f9091ba58f899471226"}</script> <script src="/media/system/js/core.min.js?2cb912"></script> <script src="/media/vendor/bootstrap/js/collapse.min.js?5.3.3" type="module"></script> <script src="/media/vendor/awesomplete/js/awesomplete.min.js?1.1.7" defer></script> <script src="/media/com_finder/js/finder.min.js?5729ed" type="module"></script> <script src="/media/system/js/messages.min.js?9a4811" type="module"></script> <script src="/media/vendor/bootstrap/js/dropdown.min.js?5.3.3" type="module"></script> <script src="/media/t4/optimize/js/464cd2ad3d791f6918703811008aae67.js?7014207715944ef51c13a137f288cab2"></script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https://www.vodakva.cz/#/schema/Organization/base","name":"Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s.","url":"https://www.vodakva.cz/"},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.vodakva.cz/#/schema/WebSite/base","url":"https://www.vodakva.cz/","name":"Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s.","publisher":{"@id":"https://www.vodakva.cz/#/schema/Organization/base"},"potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":"https://www.vodakva.cz/cs/hledat.html?q={search_term_string}","query-input":"required name=search_term_string"}},{"@type":"WebPage","@id":"https://www.vodakva.cz/#/schema/WebPage/base","url":"https://www.vodakva.cz/cs/zakaznikum/obchodni-podminky.html","name":"Obchodní podmínky - Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s.","description":"Dodávka pitné vody a odkanalizování, obchodní podmínky|Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, Vodakva - www.vodakva.cz","isPartOf":{"@id":"https://www.vodakva.cz/#/schema/WebSite/base"},"about":{"@id":"https://www.vodakva.cz/#/schema/Organization/base"},"inLanguage":"cs-CZ","breadcrumb":{"@id":"https://www.vodakva.cz/#/schema/BreadcrumbList/17"}},{"@type":"Article","@id":"https://www.vodakva.cz/#/schema/com_content/article/183","name":"Obchodní podmínky","headline":"Obchodní podmínky","inLanguage":"cs-CZ","isPartOf":{"@id":"https://www.vodakva.cz/#/schema/WebPage/base"}}]}</script> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=yes"/> <style> @-webkit-viewport { width: device-width; } @-moz-viewport { width: device-width; } @-ms-viewport { width: device-width; } @-o-viewport { width: device-width; } @viewport { width: device-width; } </style> <meta name="HandheldFriendly" content="true"/> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="YES"/>  </head> <body class="site-default navigation-default theme-default layout-default nav-breakpoint-lg navigation-hide com_content view-article item-164" data-jver="5"> <div class="t4-offcanvas" data-offcanvas-options='{"modifiers":"right,overlay"}' id="off-canvas-right" role="complementary" style="display:none;"> <div class="t4-off-canvas-header"> <a href="https://www.vodakva.cz/" title="Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s."> <img class="logo-img-sm d-block d-sm-none" src="/images/logo_vodakva_mobile.png" alt="Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s."> <img class="logo-img d-none d-sm-block" src="/images/logo_vodakva.png" alt="Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s."> </a> <button type="button" class="close js-offcanvas-close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> </div> <div class="t4-off-canvas-body menu-item-def" data-effect="def"> <div class="t4-module module " id="Mod271"><div class="module-inner"><h3 class="module-title "><span>Hlavní nabídka</span></h3><div class="module-ct"><nav class="navbar"> <ul class="nav navbar-nav "> <li class="nav-item item-752 default"><a href="/cs/" itemprop="url" class="nav-link"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Úvod</span></span></a></li><li class="nav-item item-103 deeper dropdown parent" data-level=1><a itemprop="url" href="javascript:;" class="nav-header nav-link dropdown-toggle" role = "button" aria-haspopup = "true" aria-expanded = "false" data-toggle = "dropdown"> <span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Kontakty</span></span> </a> <ul class="dropdown-menu" data-bs-popper="static"><li class="nav-item item-442"><a href="/cs/kontakty/kontakty-vodakva.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Kontakty Vodakva</span></span></a></li><li class="nav-item item-510"><a href="/cs/kontakty/kontakty-pro-vasi-obec.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Kontakty pro vaši obec</span></span></a></li><li class="nav-item item-759"><a href="/cs/kontakty/vyridte-online.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Vyřiďte online</span></span></a></li></ul></li><li class="nav-item item-102 active deeper dropdown parent" data-level=1><a href="/cs/zakaznikum.html" itemprop="url" class="nav-link dropdown-toggle" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-toggle="dropdown"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Zákazníkům</span></span></a><ul class="dropdown-menu" data-bs-popper="static"><li class="nav-item item-109"><a href="/cs/zakaznikum/cena.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Cena vody</span></span></a></li><li class="nav-item item-163"><a href="/cs/zakaznikum/smlouva.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Smlouva</span></span></a></li><li class="nav-item item-164 current active"><a href="/cs/zakaznikum/obchodni-podminky.html" itemprop="url" class="dropdown-item" aria-current="page"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Obchodní podmínky</span></span></a></li><li class="nav-item item-122"><a href="/cs/zakaznikum/faktura-a-platba.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Faktura a platba</span></span></a></li><li class="nav-item item-138"><a href="/cs/zakaznikum/zmena-uctu-odberatele.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Změna účtu/odběratele</span></span></a></li><li class="nav-item item-154"><a href="/cs/zakaznikum/mereni-spotreby.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Měření spotřeby</span></span></a></li><li class="nav-item item-160"><a href="/cs/zakaznikum/zrizeni-pripojky.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Zřízení přípojky</span></span></a></li><li class="nav-item item-121"><a href="/cs/zakaznikum/reklamace.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Reklamace</span></span></a></li></ul></li><li class="nav-item item-104 deeper dropdown parent" data-level=1><a href="/cs/o-vode.html" itemprop="url" class="nav-link dropdown-toggle" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-toggle="dropdown"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">O vodě</span></span></a><ul class="dropdown-menu" data-bs-popper="static"><li class="nav-item item-224"><a href="/cs/o-vode/kvalita-vody.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Kvalita vody</span></span></a></li><li class="nav-item item-349"><a href="/cs/o-vode/preruseni-dodavky.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Přerušení dodávky</span></span></a></li><li class="nav-item item-223"><a href="/cs/o-vode/pitna-voda.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Pitná voda</span></span></a></li><li class="nav-item item-226"><a href="/cs/o-vode/odpadni-vody.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Odpadní vody</span></span></a></li><li class="nav-item item-471"><a href="/cs/o-vode/kanalizacni-rady.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Kanalizační řády</span></span></a></li><li class="nav-item item-781"><a href="/cs/o-vode/tlakova-kanalizace.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Tlaková kanalizace</span></span></a></li><li class="nav-item item-350"><a href="/cs/o-vode/pece-o-zarizeni.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Péče o zařízení</span></span></a></li><li class="nav-item item-351"><a href="/cs/o-vode/detem.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Dětem</span></span></a></li></ul></li><li class="nav-item item-105 deeper dropdown parent" data-level=1><a href="/cs/o-spolecnosti.html" itemprop="url" class="nav-link dropdown-toggle" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-toggle="dropdown"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">O společnosti</span></span></a><ul class="dropdown-menu" data-bs-popper="static"><li class="nav-item item-195"><a href="/cs/o-spolecnosti/zakladni-udaje.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Základní údaje</span></span></a></li><li class="nav-item item-196"><a href="/cs/o-spolecnosti/profil.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Profil</span></span></a></li><li class="nav-item item-201"><a href="/cs/o-spolecnosti/provozovane-uzemi.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Provozované území</span></span></a></li><li class="nav-item item-402"><a href="/cs/o-spolecnosti/struktura-spolecnosti.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Struktura společnosti</span></span></a></li><li class="nav-item item-403"><a href="/cs/o-spolecnosti/prezentace.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Prezentace</span></span></a></li><li class="nav-item item-513"><a href="/cs/o-spolecnosti/akcionarum.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Akcionářům</span></span></a></li><li class="nav-item item-767"><a href="/cs/o-spolecnosti/kariera.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Kariéra</span></span></a></li></ul></li><li class="nav-item item-106 deeper dropdown parent" data-level=1><a href="/cs/nabidka-sluzeb.html" itemprop="url" class="nav-link dropdown-toggle" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-toggle="dropdown"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Služby</span></span></a><ul class="dropdown-menu" data-bs-popper="static"><li class="nav-item item-445"><a href="/cs/nabidka-sluzeb/vodovodni-sluzby.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Vodovodní služby</span></span></a></li><li class="nav-item item-446"><a href="/cs/nabidka-sluzeb/kanalizacni-sluzby.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Kanalizační služby</span></span></a></li><li class="nav-item item-447"><a href="/cs/nabidka-sluzeb/laboratorni-rozbory.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Laboratorní rozbory</span></span></a></li><li class="nav-item item-448"><a href="/cs/nabidka-sluzeb/dalsi-sluzby.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Další služby</span></span></a></li></ul></li></ul></nav></div></div></div> </div> </div> <div class="t4-wrapper"> <div class="t4-content"> <div class="t4-content-inner"> <div id="t4-header" class="t4-section t4-header t4-palette-mainnav"> <header id="t4-header-wrap" class="t4-header"> <div class="t4-topbar"> <div class="t4-topbar-left d-none d-lg-block"> <div class="custom" > </div> </div> <div class="t4-topbar-right"> <nav class="navbar navbar-expand-md" aria-label="Nabídka záhlaví"> <button class="navbar-toggler navbar-toggler-right" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#navbar262" aria-controls="navbar262" aria-expanded="false" aria-label="Přepnout navigaci"> <span class="icon-menu" aria-hidden="true"></span> </button> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar262"> <ul class="mod-menu mod-list nav "> <li class="nav-item item-753"><a href="/cs/o-spolecnosti/kariera.html" itemprop="url" title="Kariéra" class="fas fa-hands-helping nav-link"><span itemprop="name"><img src="/images/menu.png" alt="Kariéra" width="1" height="26" loading="lazy"></span></a></li><li class="nav-item item-173"><a href="/cs/nejcastejsi-dotazy.html" itemprop="url" title="Nejčastější dotazy" class="fas fa-question nav-link"><span itemprop="name"><img src="/images/menu.png" alt="Nejčastější dotazy" width="1" height="26" loading="lazy"></span></a></li><li class="nav-item item-108"><a href="/cs/ke-stazeni.html" itemprop="url" title="Ke stažení" class="fas fa-download nav-link"><span itemprop="name"><img src="/images/menu.png" alt="Ke stažení" width="1" height="26" loading="lazy"></span></a></li><li class="nav-item item-409"><a href="/cs/fotogalerie.html" itemprop="url" title="Fotogalerie" class="fas fa-images nav-link"><span itemprop="name"><img src="/images/menu.png" alt="Fotogalerie" width="1" height="26" loading="lazy"></span></a></li><li class="nav-item item-618"><a href="/cs/videogalerie.html" itemprop="url" title="Videogalerie" class="fas fa-film nav-link"><span itemprop="name"><img src="/images/menu.png" alt="Videogalerie" width="1" height="26" loading="lazy"></span></a></li></ul> </div> </nav> <div class="mod-languages"> <p class="visually-hidden" id="language_picker_des_100">Zvolte jazyk</p> <ul aria-labelledby="language_picker_des_100" class="mod-languages__list lang-inline"> <li> <a href="/en/"> <img title="English" src="/media/mod_languages/images/en.gif" alt="English"> </a> </li> </ul> </div> <form class="mod-finder js-finder-searchform form-search" action="/cs/hledat.html" method="get" role="search"> <label for="mod-finder-searchword258" class="visually-hidden finder">Hledat</label><div class="mod-finder__search input-group"><input type="text" name="q" id="mod-finder-searchword258" class="js-finder-search-query form-control" value="" placeholder="Vyhledat…"><button class="btn btn-primary" type="submit"><span class="icon-search icon-white" aria-hidden="true"></span> Hledat</button></div> </form> </div> </div> <div class="t4-header-inner"> <div class="row no-gutters d-flex justify-content-between flex-nowrap"> <div class="col-auto t4-logo-header mr-auto mr-lg-0"> <div class="navbar-brand logo-image logo-control"> <a href="https://www.vodakva.cz/" title="Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s."> <img class="logo-img-sm d-block d-sm-none" src="/images/logo_vodakva_mobile.png" alt="Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s." /> <img class="logo-img d-none d-sm-block" width="100" height="100" src="/images/logo_vodakva.png" alt="Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s." /> </a> </div> <div class="site-name d-none d-sm-block">Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s.</div> </div> <div class="col-auto t4-megamenu-wrap d-lg-block col-xl-8"> <div class="t4-navbar"> <nav class="navbar navbar-expand-lg"> <div id="t4-megamenu-hlavninabidka" class="t4-megamenu collapse navbar-collapse slide animate" data-duration="400"> <ul class="nav navbar-nav level0" itemscope="itemscope" itemtype="http://www.schema.org/SiteNavigationElement"> <li class="nav-item default" data-id="752" data-level="1"><a href="/cs/" itemprop="url" class="nav-link"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Úvod</span></span></a></li><li class="nav-item dropdown parent" data-id="103" data-level="1"><a itemprop="url" href="javascript:;" class="nav-header nav-link dropdown-toggle" role = "button" aria-haspopup = "true" aria-expanded = "false"> <span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Kontakty</span></span> <i class="item-caret"></i></a> <div class="dropdown-menu level1" data-bs-popper="static"><div class="dropdown-menu-inner"><ul><li class="nav-item" data-id="442" data-level="2"><a href="/cs/kontakty/kontakty-vodakva.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Kontakty Vodakva</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="510" data-level="2"><a href="/cs/kontakty/kontakty-pro-vasi-obec.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Kontakty pro vaši obec</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="759" data-level="2"><a href="/cs/kontakty/vyridte-online.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Vyřiďte online</span></span></a></li></ul></div></div></li><li class="nav-item active dropdown parent" data-id="102" data-level="1"><a href="/cs/zakaznikum.html" itemprop="url" class="nav-link dropdown-toggle" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-toggle=""><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Zákazníkům</span></span><i class="item-caret"></i></a><div class="dropdown-menu level1" data-bs-popper="static"><div class="dropdown-menu-inner"><ul><li class="nav-item" data-id="109" data-level="2"><a href="/cs/zakaznikum/cena.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Cena vody</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="163" data-level="2"><a href="/cs/zakaznikum/smlouva.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Smlouva</span></span></a></li><li class="nav-item current active" data-id="164" data-level="2"><a href="/cs/zakaznikum/obchodni-podminky.html" itemprop="url" class="dropdown-item" aria-current="page"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Obchodní podmínky</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="122" data-level="2"><a href="/cs/zakaznikum/faktura-a-platba.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Faktura a platba</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="138" data-level="2"><a href="/cs/zakaznikum/zmena-uctu-odberatele.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Změna účtu/odběratele</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="154" data-level="2"><a href="/cs/zakaznikum/mereni-spotreby.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Měření spotřeby</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="160" data-level="2"><a href="/cs/zakaznikum/zrizeni-pripojky.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Zřízení přípojky</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="121" data-level="2"><a href="/cs/zakaznikum/reklamace.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Reklamace</span></span></a></li></ul></div></div></li><li class="nav-item dropdown parent" data-id="104" data-level="1"><a href="/cs/o-vode.html" itemprop="url" class="nav-link dropdown-toggle" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-toggle=""><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">O vodě</span></span><i class="item-caret"></i></a><div class="dropdown-menu level1" data-bs-popper="static"><div class="dropdown-menu-inner"><ul><li class="nav-item" data-id="224" data-level="2"><a href="/cs/o-vode/kvalita-vody.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Kvalita vody</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="349" data-level="2"><a href="/cs/o-vode/preruseni-dodavky.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Přerušení dodávky</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="223" data-level="2"><a href="/cs/o-vode/pitna-voda.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Pitná voda</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="226" data-level="2"><a href="/cs/o-vode/odpadni-vody.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Odpadní vody</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="471" data-level="2"><a href="/cs/o-vode/kanalizacni-rady.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Kanalizační řády</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="781" data-level="2"><a href="/cs/o-vode/tlakova-kanalizace.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Tlaková kanalizace</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="350" data-level="2"><a href="/cs/o-vode/pece-o-zarizeni.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Péče o zařízení</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="351" data-level="2"><a href="/cs/o-vode/detem.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Dětem</span></span></a></li></ul></div></div></li><li class="nav-item dropdown parent" data-id="105" data-level="1"><a href="/cs/o-spolecnosti.html" itemprop="url" class="nav-link dropdown-toggle" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-toggle=""><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">O společnosti</span></span><i class="item-caret"></i></a><div class="dropdown-menu level1" data-bs-popper="static"><div class="dropdown-menu-inner"><ul><li class="nav-item" data-id="195" data-level="2"><a href="/cs/o-spolecnosti/zakladni-udaje.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Základní údaje</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="196" data-level="2"><a href="/cs/o-spolecnosti/profil.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Profil</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="201" data-level="2"><a href="/cs/o-spolecnosti/provozovane-uzemi.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Provozované území</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="402" data-level="2"><a href="/cs/o-spolecnosti/struktura-spolecnosti.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Struktura společnosti</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="403" data-level="2"><a href="/cs/o-spolecnosti/prezentace.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Prezentace</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="513" data-level="2"><a href="/cs/o-spolecnosti/akcionarum.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Akcionářům</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="767" data-level="2"><a href="/cs/o-spolecnosti/kariera.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Kariéra</span></span></a></li></ul></div></div></li><li class="nav-item dropdown parent" data-id="106" data-level="1"><a href="/cs/nabidka-sluzeb.html" itemprop="url" class="nav-link dropdown-toggle" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" data-toggle=""><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Služby</span></span><i class="item-caret"></i></a><div class="dropdown-menu level1" data-bs-popper="static"><div class="dropdown-menu-inner"><ul><li class="nav-item" data-id="445" data-level="2"><a href="/cs/nabidka-sluzeb/vodovodni-sluzby.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Vodovodní služby</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="446" data-level="2"><a href="/cs/nabidka-sluzeb/kanalizacni-sluzby.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Kanalizační služby</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="447" data-level="2"><a href="/cs/nabidka-sluzeb/laboratorni-rozbory.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Laboratorní rozbory</span></span></a></li><li class="nav-item" data-id="448" data-level="2"><a href="/cs/nabidka-sluzeb/dalsi-sluzby.html" itemprop="url" class="dropdown-item"><span itemprop="name"><span class="menu-item-title">Další služby</span></span></a></li></ul></div></div></li></ul></div> </nav> </div> </div> <div class="col-auto t4-header-right d-flex justify-content-end align-items-center"> <div class="head-search"> </div> <span id="triggerButton" class="btn js-offcanvas-trigger t4-offcanvas-toggle d-lg-none" data-offcanvas-trigger="off-canvas-right"><i class="fa fa-bars toggle-bars"></i></span> <div class="head-cta"> <div class="custom" > <a href="/cs/o-vode/preruseni-dodavky.html" title="Přerušení dodávky" class="btn btn-outline-primary"> <span class="d-none d-hd-block">Přerušení dodávky</span> <span class="d-block d-hd-none"><i class="fas fa-ticket-alt"></i></span> </a></div> </div> </div> </div> </div> </header> </div> <div id="t4-masthead" class="t4-section t4-masthead t4-palette-blue"><div class="ja-masthead" > <div class="ja-masthead-detail"> <h3 class="ja-masthead-title">Obchodní podmínky</h3> <div class="ja-masthead-description"></div> <div class="block-breadcrumb"> <div class="moduletable "> <h3 >Drobečková navigace</h3> <nav role="navigation" aria-label="Drobečková navigace"> <ol itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList" class="mod-breadcrumbs breadcrumb"> <li class="active"> <span class="icon fa fa-home"></span> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="mod-breadcrumbs__item breadcrumb-item"><span property="item" typeof="WebPage"><a itemprop="item" href="/cs/" class="pathway"><span itemprop="name">Titulní stránka</span></a></span> <span class="divider"></span> <meta itemprop="position" content="1"> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="mod-breadcrumbs__item breadcrumb-item"><span property="item" typeof="WebPage"><a itemprop="item" href="/cs/zakaznikum.html" class="pathway"><span itemprop="name">Zákazníkům</span></a></span> <span class="divider"></span> <meta itemprop="position" content="2"> </li> <li aria-current="page" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="mod-breadcrumbs__item breadcrumb-item active"><span itemprop="name">Obchodní podmínky</span> <meta itemprop="position" content="3"> </li> </ol> </nav> </div> </div> </div> </div></div> <div id="t4-main-body" class="t4-section t4-main-body"> <div class="t4-section-inner container"><div id="system-message-container" aria-live="polite"></div> <div class="com-content-article item-page" itemscope itemtype="https://schema.org/Article"> <meta itemprop="inLanguage" content="cs-CZ"> <div itemprop="articleBody" class="com-content-article__body"> <h2 class="Odstavec" style="text-align: left;" align="center"><strong>Obchodní podmínky dodávky vody a odkanalizování</strong></h2> <div class="WordSection1"> <h3><strong> 1. Úvodní ustanovení</strong></h3> </div> <div class="WordSection2"> <p>1.1. Obchodní podmínky jsou vydány v souladu se zákonem č. 274/2001 Sb. a prováděcí vyhláškou č. 428/2001 Sb..</p> <p>1.2. Podmínky se vztahují na dodávky vody a odvádění odpadních vod v rámci uzavřeného smluvního vztahu a jsou součástí smlouvy o dodávce vody a odkanalizování.</p> <h3><strong>2. Vymezení pojmů</strong></h3> <p>2.1 Odběratelem je vlastník pozemku nebo stavby připojené na vodovod nebo kanalizaci, není-li ve smlouvě stanoveno jinak, dále pak v případech uvedených v zákoně organizační složka státu, popř. společenství vlastníků. Pokud uzavírá smlouvu společný zástupce spoluvlastníků pozemků nebo stavby má se za to, že jedná po dohodě a ve shodě s nimi. Pokud je zásobováno přípojkou více vlastníků pozemků nebo staveb, pak se má za to, že odběratelem je vlastník prvního pozemku nebo stavby, který je na vodovod nebo kanalizaci připojen, není-li dohodnuto jinak.</p> <p>2.2 Vlastníkem vodovodní přípojky nebo kanalizační přípojky, popřípadě jejích částí zřízených přede dnem nabytí účinnosti zákona č. 274/2001 Sb., je vlastník pozemku nebo stavby připojené na vodovod nebo kanalizaci, neprokáže-li se opak.</p> <p>2.3 Dodavatelem je vlastník vodovodu nebo kanalizace. Výkonem povinností a práv dodavatele je na základě smlouvy o provozování pověřena provozní společnost<br>Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a. s.</p> <p>2.4 Vodné je cenou za dodanou vodu a za službu spojenou s jejím dodáním.</p> <p>2.5 Stočné je cena za službu spojenou s odváděním a čištěním, případně zneškodňováním odpadních vod.</p> <h3><strong>3. Společná práva a povinnosti dodavatele a odběratele</strong></h3> <p>3.1 Ve výjimečných případech při uzavírání smlouvy se mohou strany dohodnout, že příjemcem zdanitelného plnění a plátcem faktur je třetí osoba (uživatel nemovitosti). Odběratel však zůstává plně zodpovědný za závazky ze smlouvy a ručí za všechny pohledávky vzniklé v souvislosti se smluvním vztahem.</p> <p>3.2 Pokud je pozemek nebo stavba připojena na vodovod nebo kanalizaci v souladu s právními předpisy, vzniká odběrateli nárok na uzavření písemné smlouvy o dodávce vody a odvádění odpadních vod.</p> <p>3.3 Odběratel je povinen umožnit dodavateli přístup k přípojce a vodoměru. Pokud není odběrní místo v době odečtu přístupné, je odběratel povinen na zvláštním tiskopisu ohlásit dodavateli stav počítadla vodoměru do 5 dnů. Jestliže tak neučiní, je dodavatel oprávněn vyfakturovat množství vycházející z průměrné dodávky vody za minulé období popř. jiným způsobem dle zákona. Termín odečtu stanovuje dodavatel.</p> <p>3.4 Dodavatel tímto informuje odběratele, že zpracovává osobní údaje, které odběratel uvedl v této smlouvě, v souladu s platným právním řádem ČR a přímo závaznými právními předpisy EU a pro účely naplnění práv a povinností z této smlouvy vyplývajících. Další informace týkající se zpracování osobních údajů jsou odběrateli k dispozici na webových stránkách dodavatele (www.vodakva.cz).</p> <h3><strong>4. Práva a povinnosti odběratele</strong></h3> <p>4.1. Odběratel má právo, s vyjímkou v zákoně stanovených důvodů, na plynulou dodávku pitné vody a odvádění odpadních vod.</p> <p>4.2. Odběratel je povinen před uzavřením smlouvy prokázat vlastnictví k pozemku nebo stavbě připojené na vodovod či kanalizaci.</p> <p>4.3. Odběratel je povinen poskytnout dodavateli potřebné údaje v souvislosti se smlouvou, jakož i výměru odkanalizovaných ploch pro srážkovou vodu.</p> <p>4.4.Odběratel je povinen chránit vodoměr před poškozením a bez zbytečného odkladu oznámit dodavateli závady v měření. Jakýkoliv zásah do vodoměru ze strany odběratele je nepřípustný. Pokud je vodoměr umístěn v šachtě,je odběratel povinen zajistit, aby tato šachta byla přístupná a odvodněná.</p> <p>4.5.Pokud není ve smlouvě ujednáno jinak, odběratel může odebírat vodu z vodovodu a vypouštět odpadní vody do kanalizace pouze pro potřebu uživatelů připojené nemovitosti.</p> <p class="Odstavec">4.6.Odběratel se zavazuje neprodleně oznámit a prokázat dodavateli změnu v osobě odběratele – a to podáním návrhu na vklad převodu vlastnického práva (či návrhu na zápis na přechod vlastnického práva, případně jiný obdobný způsob) k připojené nemovitosti do katastru nemovitostí. Do doby splnění této povinnosti se odběratel specifikovaný touto smlouvou zavazuje hradit vodné a stočné dodavateli.</p> <h3><strong>5. Práva a povinnosti dodavatele</strong></h3> <p>5.1. Dodavatel nesmí při uzavírání smlouvy a po dobu jejího trvání jednat v rozporu s dobrými mravy, zejména nesmí odběratele diskriminovat.</p> <p>5.2. Dodavatel je oprávněn přerušit nebo omezit dodávku vody nebo odvádění odpadních vod bez předchozího upozornění jen v případech živelní pohromy, při havárii vodovodu či kanalizace, vodovodní nebo kanalizační přípojky nebo při možném ohrožení zdraví lidí nebo majetku.</p> <p>5.3. Dodavatel je dále oprávněn přerušit nebo omezit dodávku vody a odvádění odpadních vod do doby, než pomine důvod přerušení nebo omezení:</p> <p>a) při provádění plánovaných oprav, udržovacích a revizních pracích,</p> <p class="zaa">b) nevyhovuje-li zařízení odběratele technickým požadavkům tak, že jakost vody ve vodovodu může ohrozit zdraví a bezpečnost osob a způsobit škodu na majetku,</p> <p class="zaa">c) neumožní-li odběratel provozovateli přístup k přípojce, vodoměru nebo zařízení vnitřního vodovodu nebo kanalizace</p> <p class="zaa">d) bylo-li zjištěno neoprávněné připojení vodovodní přípojky nebo kanalizační přípojky,</p> <p class="zaa">e) neodstraní-li odběratel závady na vodovodní přípojce nebo kanalizační přípojce nebo na vnitřním vodovodu nebo vnitřní kanalizaci zjištěné provozovatelem ve lhůtě jím stanovené, která nesmí být kratší než 3 dny,</p> <p class="zaa">f) při prokázání neoprávněného odběru vody nebo neoprávněného vypouštění odpadních vod, nebo</p> <p class="zaa">g) v případě prodlení odběratele s placením vodného a stočného podle sjednaného způsobu úhrady delšího než 30 dnů.</p> <p class="za1">5.4. Přerušení nebo omezení dodávky vody nebo odvádění odpadních vod podle odstavce 5.3 je dodavatel povinen oznámit odběrateli v případě přerušení nebo omezení dodávek vody nebo odvádění odpadních vod:</p> <p class="zaa">a) podle odstavce 5.3 písm. b) až g) alespoň 3 dny předem,</p> <p class="zaa">b) podle odstavce 5.3 písm. a) alespoň 15 dnů předem současně s oznámením doby trvání provádění plánovaných prací.</p> <p class="za1">5.5. V případě přerušení nebo omezení dodávky vody nebo odvádění odpadních vod podle odstavce 5. 2 a 5. 3 písm. a) je dodavatel oprávněn stanovit podmínky tohoto přerušení nebo omezení a je povinen zajistit náhradní zásobování pitnou vodou nebo náhradní odvádění odpadních vod v mezích technických možností a místních podmínek.</p> <p class="za1">5.6. V případě, že k přerušení nebo omezení dodávky vody nebo odkanalizování došlo podle odstavce 5.3 písmen b) až g), hradí náklady s tím spojené odběratel.</p> <h3><strong>6. Dodávka vody, stanovení množství dodané vody</strong></h3> <p>6.1. Povinnost dodávky vody je splněna vtokem vody z vodovodu do vodovodní přípojky.</p> <p>6.2. Množství dodané vody měří provozovatel vodoměrem, který je stanoveným měřidlem a podléhá úřednímu ověření v souladu se zvláštními právními předpisy. Pokud není vodoměr osazen, určí se spotřeba dle směrných čísel roční potřeby vody uvedených ve vyhl. č. 428/2001 Sb.</p> <p>6.3. Má-li odběratel pochybnosti o správnosti měření nebo zjistí-li závadu na vodoměru, má právo požádat o jeho přezkoušení. Toto právo lze uplatnit nejpozději při výměně vodoměru.</p> <p>6.4. Povinností odběratele je dodržet podmínky umístění vodoměru stanovené dodavatelem. Pokud vnitřní vodovod nevyhovuje požadavkům pro montáž vodoměru, je odběratel povinen na písemné vyzvání dodavatele provést v přiměřené lhůtě potřebné úpravy.</p> <h3><strong>7. Odvádění odpadních vod a jejich měření</strong></h3> <p>7.1. Odvedení odpadních vod z pozemku nebo stavby je splněno okamžikem vtoku odpadních vod z kanalizační přípojky do kanalizace. Kanalizací mohou být odváděny odpadní vody jen v míře znečištění a v množství stanoveném v kanalizačním řádu a ve smlouvě o odvádění odpadních vod. V případě, že je kanalizace ukončena čistírnou odpadních vod, není dovoleno vypouštět do kanalizace odpadní vody přes septiky ani přes žumpy. Porušení této povinnosti je klasifikováno jako závada na přípojce.</p> <p>7.2. Není-li množství vypouštěných odpadních vod měřeno, předpokládá se, že odběratel, který odebírá vodu z vodovodu, vypouští do kanalizace takové množství vody, které podle zjištění na vodoměru nebo podle směrných čísel potřeby vody z vodovodu odebral s připočtením množství vody získané z jiných zdrojů.</p> <p>7.3. Pokud odběratel, který dočasně neplatí stočné z důvodu výstavby, neohlásí napojení na veřejnou kanalizaci, začíná se účtovat stočné od spotřeby 10 m3 na instalovaném vodoměru.</p> <p>7.4. Výpočet množství neměřených srážkových a ostatních vod odváděných do jednotné kanalizace je uveden v Evidenčním listu.</p> <p>7.5. Pokud je v dané lokalitě vybudovaná oddílná kanalizace, smí odběratel vypouštět do splaškové kanalizace pouze splaškové odpadní vody. Dešťové a drenážní vody smí vypouštět pouze do dešťové kanalizace nebo je likviduje jiným způsobem. </p> <h3><strong>8. Doručování</strong></h3> <p>Písemnosti a daňové doklady (faktury) jsou zasílány na zasílací adresu, určenou v Evidenčním listu odběratelem.</p> <h3><strong>9. Neoprávněný odběr vody a vypouštění odpadních vod</strong></h3> <p>9.1. Neoprávněným odběrem vody z vodovodu je odběr</p> <p>a) před vodoměrem,</p> <p>b) bez uzavřené smlouvy nebo v rozporu s ní,</p> <p>c) přes vodoměr, který v důsledku zásahu odběratele odběr nezaznamenává, nebo zaznamenává odběr menší, než je odběr skutečný, nebo</p> <p>d) přes vodoměr, který odběratel nedostatečně ochránil před poškozením.</p> <p>9.2. Neoprávněným je vypouštění odpadních vod do kanalizace</p> <p>a) bez uzavřené smlouvy o odvádění odpadních vod,</p> <p>b) v rozporu s podmínkami stanovenými kanalizačním řádem, nebo</p> <p>c) přes měřicí zařízení neschválené dodavatelem, nebo přes měřicí zařízení, které v důsledku zásahu odběratele množství vypuštěných odpadních vod nezaznamenává, nebo zaznamenává množství menší, než je množství skutečné, d) v případě oddílné kanalizace vypouštění srážkových a drenážních vod do splaškové kanalizace.</p> <h3><strong>10. smluvní pokuty, úrok z prodlení a náhrada škody</strong></h3> <p>Za neoprávněný odběr vody z vodovodu a za neoprávněné vypouštění odpadních vod do kanalizace dle odst. 9.1. a 9.2. je oprávněn dodavatel požadovat na odběrateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý druh neoprávněného odběru a každý zjištěný případ zvlášť. Za neoprávněný odběr se dále považuje:</p> <p class="zaa">a) pokud odběratel převede právo ze smlouvy na třetí subjekt bez souhlasu dodavatele</p> <p class="zaa">b) pokud je porušena plomba vodoměru</p> <p>c) bude-li zjištěno záměrné uvedení nesprávných údajů ve smlouvě poškozující dodavatele.</p> <p>V případě uplatnění ze strany dodavatele je povinen odběratel tuto smluvní pokutu dodavateli v termínu uvedeném ve výzvě uhradit.</p> <h3><strong>11. Reklamace</strong></h3> <p>Reklamace na kvalitativní a technické parametry služby se podávají v sídle společnosti. Reklamační řád, který upravuje reklamace v rámci smlouvy, práva a povinnosti odběratele a dodavatele při reklamacích, je spolu s ostatními dokumenty předepsanými v rámci zákona, k dispozici odběratelům v sídle a na provozech dodavatele, jakož i na místně příslušných obecních úřadech.</p> Datum vydání: 1. října 2023</div> </div> </div> </div> </div> <div id="t4-footer" class="t4-section t4-footer t4-palette-dark"><div class="t4-row row"> <div class="t4-col footer-1 col-12 col-lg"> <div class="t4-section-inner section " id="Mod229"><div class="section-inner"><div class="section-ct"> <div class="custom" > <h3>Vodakva</h3> <p>Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s.<br />Studentská 328/64, 360 07 Karlovy Vary<br />IČ: 49 78 92 28, č. účtu: 1608 341/0100</p></div> </div></div></div> </div> <div class="t4-col footer-2 col-sm"> <div class="t4-section-inner section " id="Mod230"><div class="section-inner"><div class="section-ct"> <div class="custom" > <h3>Partneři</h3> <p><a href="http://www.vsozc.cz" target="_blank" rel="alternate noopener noreferrer">Vodohospodářské sdružení obcí západních Čech</a><br /><a href="https://www.suez.com/cs-cz/ceska-republika" target="_blank" rel="alternate noopener noreferrer">SUEZ</a><br /><a href="http://www.vsffanta.cz/" target="_blank" rel="alternate noopener noreferrer">VSF Fanta</a></p></div> </div></div></div> </div> <div class="t4-col footer-3 col-sm"> <div class="t4-section-inner section " id="Mod231"><div class="section-inner"><div class="section-ct"> <div class="custom" > <h3>Na koho se obrátit</h3> <p>Sídlo společnosti - ústředna<br />359 010 111<br /><a href="/cs/napiste-nam.html">napište nám</a></p></div> </div></div></div> </div> <div class="t4-col footer-4 col-sm"> <div class="t4-section-inner section contact_footer " id="Mod232"><div class="section-inner"><div class="section-ct"> <div class="custom" > <h3>Hlášení poruch</h3> <div class="phone_and_email"> <div class="big_number">800 101 047</div> <div class="contact_add">centrální dispečink - 24 hodin denně<br />pouze pro hlášení poruch a problémů s tlakem, kvalitou vody apod.</div> <div class="contact_email"><a href="/cs/vyridte-online/hlaseni-poruch.html">nahlásit poruchu online</a> </div> </div></div> </div></div></div> </div> </div></div> <div id="t4-copyright" class="t4-section t4-copyright"> <div class="t4-section-inner container"> <div class="custom" > <p>Informace o zpracování osobních údajů naleznete na této <a href="/cs/osobni-udaje.html">webové stránce</a>. Tento web používá pouze technické cookies zajišťující funkčnost webu, po zavření prohlížeče se odstraní.</p></div> <div class="mod-footer"> <div class="footer1">Copyright © 2025 Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s.. Všechna práva vyhrazena.</div> <div class="footer2"><a href='https://www.joomla.org' target='_new'>Joomla!</a> je svobodný software vydaný pod licencí <a href='http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html' target='_new'>GNU General Public License.</a></div> </div> </div> </div><a href='javascript:' id='back-to-top'><i class='fa fa-chevron-up'></i></a> </div> </div> </div> </body> </html>