CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Kozacy – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"b7dc9700-5d72-4dc2-8718-a5b6b1f86d91","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Kozacy","wgTitle":"Kozacy","wgCurRevisionId":74227349,"wgRevisionId":74227349,"wgArticleId":146948,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["I Rzeczpospolita","Kozacy"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Kozacy","wgRelevantArticleId":146948,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":74227349, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q47805","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready", "ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Repin_Cossacks.jpg/1200px-Repin_Cossacks.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="708"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Repin_Cossacks.jpg/800px-Repin_Cossacks.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="472"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Repin_Cossacks.jpg/640px-Repin_Cossacks.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="378"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Kozacy – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Kozacy"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Kozacy&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kozacy"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Kozacy rootpage-Kozacy skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Kozacy" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Kozacy" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Kozacy" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Kozacy" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Pochodzenie_nazwy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pochodzenie_nazwy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Pochodzenie nazwy</span> </div> </a> <ul id="toc-Pochodzenie_nazwy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zarys_historii_Kozactwa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zarys_historii_Kozactwa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Zarys historii Kozactwa</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Zarys_historii_Kozactwa-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Zarys historii Kozactwa</span> </button> <ul id="toc-Zarys_historii_Kozactwa-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Kozacy_zaporoscy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kozacy_zaporoscy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Kozacy zaporoscy</span> </div> </a> <ul id="toc-Kozacy_zaporoscy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kozacy_dońscy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kozacy_dońscy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Kozacy dońscy</span> </div> </a> <ul id="toc-Kozacy_dońscy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Armie_kozackie_w_wojskach_Imperium_Rosyjskiego_(1913)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Armie_kozackie_w_wojskach_Imperium_Rosyjskiego_(1913)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Armie kozackie w wojskach Imperium Rosyjskiego (1913)</span> </div> </a> <ul id="toc-Armie_kozackie_w_wojskach_Imperium_Rosyjskiego_(1913)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Rekonstrukcje_kozackich_sztuk_walki" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rekonstrukcje_kozackich_sztuk_walki"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Rekonstrukcje kozackich sztuk walki</span> </div> </a> <ul id="toc-Rekonstrukcje_kozackich_sztuk_walki-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Uwagi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Uwagi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Uwagi</span> </div> </a> <ul id="toc-Uwagi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Kozacy</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 88 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-88" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">88 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kosakke" title="Kosakke – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Kosakke" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%82" title="قوزاق – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قوزاق" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cosacu" title="Cosacu – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cosacu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kazaklar" title="Kazaklar – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Kazaklar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Казактар – baszkirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Казактар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baszkirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Казацтва – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Казацтва" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%96" title="Казакі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Казакі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8" title="Казаци – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Казаци" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kozaci" title="Kozaci – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kozaci" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kozaked" title="Kozaked – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Kozaked" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cosacs" title="Cosacs – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cosacs" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Касаксем – czuwaski" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Касаксем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="czuwaski" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Koz%C3%A1ci" title="Kozáci – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kozáci" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cosaciaid" title="Cosaciaid – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cosaciaid" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kosakker" title="Kosakker – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Kosakker" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kosaken" title="Kosaken – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Kosaken" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kasakad" title="Kasakad – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Kasakad" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%BF%CE%B6%CE%AC%CE%BA%CE%BF%CE%B9" title="Κοζάκοι – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Κοζάκοι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cossacks" title="Cossacks – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Cossacks" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cosaco" title="Cosaco – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Cosaco" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kozakoj" title="Kozakoj – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kozakoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kosako" title="Kosako – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kosako" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D8%A7%DA%A9" title="مردم کازاک – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مردم کازاک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cosaques" title="Cosaques – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Cosaques" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Cos%C3%A2cs" title="Cosâcs – friulski" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Cosâcs" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulski" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cosacaigh" title="Cosacaigh – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cosacaigh" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Cosagaich" title="Cosagaich – szkocki gaelicki" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Cosagaich" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="szkocki gaelicki" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cosacos" title="Cosacos – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cosacos" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B9%B4%EC%9E%90%ED%81%AC" title="카자크 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="카자크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Կազակություն – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կազակություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%95" title="कोज़ाक – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="कोज़ाक" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kozaci" title="Kozaci – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kozaci" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bangsa_Kazaki" title="Bangsa Kazaki – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Bangsa Kazaki" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%8A%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%B3_%D0%B0%D0%B4%C3%A6%D0%BC" title="Хъазахъхъаг адæм – osetyjski" lang="os" hreflang="os" data-title="Хъазахъхъаг адæм" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/K%C3%B3sakkar" title="Kósakkar – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Kósakkar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cosacchi" title="Cosacchi – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Cosacchi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%96%D7%90%D7%A7%D7%99%D7%9D" title="קוזאקים – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="קוזאקים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%95%E0%B2%B0%E0%B3%81" title="ಕಾಸ್ಯಾಕರು – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಕಾಸ್ಯಾಕರು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კაზაკები – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კაზაკები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Казактар – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Казактар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA-%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Казак-орустар – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Казак-орустар" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Cosaci" title="Cosaci – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Cosaci" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kazaki" title="Kazaki – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kazaki" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kazokai" title="Kazokai – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kazokai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Koz%C3%A1kok" title="Kozákok – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kozákok" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8" title="Козаци – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Козаци" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/K%C3%B4z%C3%A0ka_(vahoaka)" title="Kôzàka (vahoaka) – malgaski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Kôzàka (vahoaka)" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8A%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="കൊസാക്കുകൾ – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കൊസാക്കുകൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98" title="კაზაკეფი – megrelski" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კაზაკეფი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelski" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%82" title="قوزاق – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قوزاق" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kozak" title="Kozak – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kozak" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%82" title="Козакт – moksza" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Козакт" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksza" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA" title="Казак – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Казак" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Kozakken" title="Kozakken – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Kozakken" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AF" title="コサック – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="コサック" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D3%80%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D1%85%D0%B8%D0%B9" title="ГӀалагӀазкхий – czeczeński" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ГӀалагӀазкхий" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="czeczeński" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kosakker" title="Kosakker – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kosakker" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kosakkar" title="Kosakkar – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kosakkar" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Cosacs" title="Cosacs – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Cosacs" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA" title="Казак – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Казак" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Kazaklar" title="Kazaklar – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Kazaklar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%95" title="ਕਸਾਕ – pendżabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਕਸਾਕ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendżabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%DA%A9" title="کاسک – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کاسک" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cossacos" title="Cossacos – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cossacos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Qazaqlar" title="Qazaqlar – krymskotatarski" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Qazaqlar" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krymskotatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cazaci" title="Cazaci – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cazaci" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B8" title="Казаки – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Казаки" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Cossacks" title="Cossacks – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Cossacks" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Koz%C3%A1ci" title="Kozáci – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kozáci" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kozaki" title="Kozaki – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kozaki" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%EA%99%81%D0%B0%D1%86%D0%B8" title="Коꙁаци – cerkiewnosłowiański" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Коꙁаци" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="cerkiewnosłowiański" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8" title="Козаци – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Козаци" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kozaci" title="Kozaci – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kozaci" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kasakat" title="Kasakat – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kasakat" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kosacker" title="Kosacker – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kosacker" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%AE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="கோசாக் மக்கள் – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கோசாக் மக்கள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Казаклар – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Казаклар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%81%E0%B8%8B%E0%B9%87%E0%B8%81" title="คอสแซ็ก – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="คอสแซ็ก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D2%B3%D0%BE" title="Казакҳо – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Казакҳо" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kazaklar_(Slav)" title="Kazaklar (Slav) – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kazaklar (Slav)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B8" title="Козаки – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Козаки" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D8%A7%DA%A9" title="کازاک – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کازاک" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Kozakad" title="Kozakad – wepski" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Kozakad" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="wepski" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Cossack" title="Cossack – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cossack" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Cozake" title="Cozake – waloński" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Cozake" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="waloński" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%93%A5%E8%90%A8%E5%85%8B" title="哥萨克 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="哥萨克" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%93%A5%E8%96%A9%E5%85%8B%E4%BA%BA" title="哥薩克人 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="哥薩克人" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%A5%E8%96%A9%E5%85%8B" title="哥薩克 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="哥薩克" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47805#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kozacy" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Kozacy" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Kozacy"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kozacy&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Kozacy"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kozacy&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Kozacy" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Kozacy" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kozacy&oldid=74227349" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Kozacy&id=74227349&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FKozacy"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FKozacy"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Kozacy"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Kozacy&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kozacy&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cossacks" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q47805" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><div class="noprint noexcerpt disambig navigation-not-searchable" style="line-height:1.5em; padding: 3px 6px; background-color: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); color: inherit; border-bottom: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); font-size: 95%; margin-bottom: 1em; display: flex; gap: 4px; align-items: center;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_ujednoznaczniaj%C4%85ca" title="Inne znaczenia"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/38px-Disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/50px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span><span>Ten artykuł dotyczy grupy społecznej. Zobacz też: <a href="/wiki/Kozacy_(ujednoznacznienie)" class="mw-disambig" title="Kozacy (ujednoznacznienie)">inne znaczenia tego słowa</a>.</span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Repin_Cossacks.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Repin_Cossacks.jpg/220px-Repin_Cossacks.jpg" decoding="async" width="220" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Repin_Cossacks.jpg/330px-Repin_Cossacks.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Repin_Cossacks.jpg/440px-Repin_Cossacks.jpg 2x" data-file-width="2202" data-file-height="1300" /></a><figcaption><i><a href="/wiki/Kozacy_pisz%C4%85_list_do_su%C5%82tana" title="Kozacy piszą list do sułtana">Kozacy piszą list do sułtana</a></i>. Obraz <a href="/wiki/Ilja_Riepin" title="Ilja Riepin">Ilji Riepina</a> namalowany w latach 1878–1891. <a href="/wiki/Pa%C5%84stwowe_Muzeum_Rosyjskie" title="Państwowe Muzeum Rosyjskie">Muzeum Rosyjskie w Sankt Petersburgu</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:J%C3%B3zef_Brandt_-_Wesele_kozackie.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/J%C3%B3zef_Brandt_-_Wesele_kozackie.jpg/220px-J%C3%B3zef_Brandt_-_Wesele_kozackie.jpg" decoding="async" width="220" height="344" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/J%C3%B3zef_Brandt_-_Wesele_kozackie.jpg/330px-J%C3%B3zef_Brandt_-_Wesele_kozackie.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/J%C3%B3zef_Brandt_-_Wesele_kozackie.jpg/440px-J%C3%B3zef_Brandt_-_Wesele_kozackie.jpg 2x" data-file-width="958" data-file-height="1500" /></a><figcaption><i>Wesele kozackie</i>. Obraz pędzla <a href="/wiki/J%C3%B3zef_Brandt" title="Józef Brandt">Józefa Brandta</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BF_%D0%B7_%D0%9C%D0%BE%D1%88%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BF_%D0%B7_%D0%9C%D0%BE%D1%88%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg/220px-%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BF_%D0%B7_%D0%9C%D0%BE%D1%88%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg" decoding="async" width="220" height="291" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BF_%D0%B7_%D0%9C%D0%BE%D1%88%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg/330px-%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BF_%D0%B7_%D0%9C%D0%BE%D1%88%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BF_%D0%B7_%D0%9C%D0%BE%D1%88%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg/440px-%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BF_%D0%B7_%D0%9C%D0%BE%D1%88%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="4064" /></a><figcaption>Jeden z unikalnych granitowych filarów z XVIII wieku, za pomocą którego ukraińscy Kozacy mierzyli terytoria. Znaleziono we wsi <a href="/wiki/Moszoryne" title="Moszoryne">Moszoryne</a> w centrum Ukrainy</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Surikov_Pokoreniye_Sibiri_Yermakom.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Surikov_Pokoreniye_Sibiri_Yermakom.jpg/220px-Surikov_Pokoreniye_Sibiri_Yermakom.jpg" decoding="async" width="220" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Surikov_Pokoreniye_Sibiri_Yermakom.jpg/330px-Surikov_Pokoreniye_Sibiri_Yermakom.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Surikov_Pokoreniye_Sibiri_Yermakom.jpg/440px-Surikov_Pokoreniye_Sibiri_Yermakom.jpg 2x" data-file-width="2305" data-file-height="1100" /></a><figcaption><i>Kozacy pod wodzą <a href="/wiki/Jermak_Timofiejewicz" title="Jermak Timofiejewicz">Jermaka</a> zdobywają Syberię</i>. Obraz pędzla <a href="/wiki/Wasilij_Surikow" title="Wasilij Surikow">Wasilij Surikowa</a> namalowany w 1895 roku. <a href="/wiki/Pa%C5%84stwowe_Muzeum_Rosyjskie" title="Państwowe Muzeum Rosyjskie">Muzeum Rosyjskie w Sankt Petersburgu</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Juliusz_Kossak_Kozacy_donscy.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Juliusz_Kossak_Kozacy_donscy.jpg/220px-Juliusz_Kossak_Kozacy_donscy.jpg" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Juliusz_Kossak_Kozacy_donscy.jpg/330px-Juliusz_Kossak_Kozacy_donscy.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Juliusz_Kossak_Kozacy_donscy.jpg/440px-Juliusz_Kossak_Kozacy_donscy.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="519" /></a><figcaption><i>Kozacy dońscy</i>. Obraz pędzla <a href="/wiki/Juliusz_Kossak" title="Juliusz Kossak">Juliusza Kossaka</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Stanislaw_Maslowski_(1853-1926),_Cossacks_Dance,_1883.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Stanislaw_Maslowski_%281853-1926%29%2C_Cossacks_Dance%2C_1883.jpg/220px-Stanislaw_Maslowski_%281853-1926%29%2C_Cossacks_Dance%2C_1883.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Stanislaw_Maslowski_%281853-1926%29%2C_Cossacks_Dance%2C_1883.jpg/330px-Stanislaw_Maslowski_%281853-1926%29%2C_Cossacks_Dance%2C_1883.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Stanislaw_Maslowski_%281853-1926%29%2C_Cossacks_Dance%2C_1883.jpg/440px-Stanislaw_Maslowski_%281853-1926%29%2C_Cossacks_Dance%2C_1883.jpg 2x" data-file-width="3359" data-file-height="1893" /></a><figcaption><i><a href="/wiki/Kozak_(taniec)" title="Kozak (taniec)">Taniec Kozaków</a></i>, obraz <a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski" title="Stanisław Masłowski">Stanisława Masłowskiego</a> ol./pł, 1883<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski,_%C5%9Awit_1906_(Wiosna_1905).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski%2C_%C5%9Awit_1906_%28Wiosna_1905%29.jpg/330px-Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski%2C_%C5%9Awit_1906_%28Wiosna_1905%29.jpg" decoding="async" width="330" height="236" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski%2C_%C5%9Awit_1906_%28Wiosna_1905%29.jpg/495px-Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski%2C_%C5%9Awit_1906_%28Wiosna_1905%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski%2C_%C5%9Awit_1906_%28Wiosna_1905%29.jpg/660px-Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski%2C_%C5%9Awit_1906_%28Wiosna_1905%29.jpg 2x" data-file-width="2500" data-file-height="1791" /></a><figcaption><i><a href="/wiki/Rewolucja_1905_roku" title="Rewolucja 1905 roku">Wiosna roku 1905</a></i> (patrol Kozaków w <a href="/wiki/Aleje_Ujazdowskie_w_Warszawie" title="Aleje Ujazdowskie w Warszawie">Alejach Ujazdowskich w Warszawie</a>), <a href="/wiki/Malarstwo_olejne" title="Malarstwo olejne">ol./pł</a>, <a href="/wiki/Wiosna_1905" title="Wiosna 1905">obraz</a> <a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Mas%C5%82owski" title="Stanisław Masłowski">Stanisława Masłowskiego</a> z 1906 (Muzeum Narodowe w Warszawie)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[a]</a></sup></figcaption></figure> <p><b>Kozacy</b> (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_ukrai%C5%84ski" title="Język ukraiński">ukr.</a> <i>козаки́</i> / <i>kozaky</i>, <a href="/wiki/J%C4%99zyk_rosyjski" title="Język rosyjski">ros.</a> <i>каза́ки</i> a. <i>казаки́</i> / <i>kazaki</i>, z <a href="/wiki/J%C4%99zyk_turecki" title="Język turecki">tur.</a> <i>quazzāq</i>, <i>awanturnik</i>) – grupa ludności o charakterze wieloetnicznym z dominującym substratem <a href="/wiki/Rusini" title="Rusini">ruskim</a>, zamieszkującej <a href="/wiki/Step" title="Step">stepy</a> położone na południe od księstw ruskich, określająca później także rodzaj osadnictwa wojskowego na zasiedlanych ziemiach pogranicznych <a href="/wiki/Rzeczpospolita_Obojga_Narod%C3%B3w" title="Rzeczpospolita Obojga Narodów">Rzeczypospolitej</a> i <a href="/wiki/Carstwo_Rosyjskie" title="Carstwo Rosyjskie">Rosji</a>. </p><p>Początki <a href="/wiki/Kozacy_zaporoscy" title="Kozacy zaporoscy">Kozaków zaporoskich</a>, czyli niżowych, sięgają XV w. i związane są z południowo-wschodnimi ruskimi kresami <a href="/wiki/Wielkie_Ksi%C4%99stwo_Litewskie" title="Wielkie Księstwo Litewskie">Wielkiego Księstwa Litewskiego</a> (<a href="/wiki/Zaporo%C5%BCe_(kraina)" title="Zaporoże (kraina)">Zaporożem</a>), od <a href="/wiki/Unia_lubelska" title="Unia lubelska">unii lubelskiej</a> (1569) w składzie <a href="/wiki/Korona_Kr%C3%B3lestwa_Polskiego" title="Korona Królestwa Polskiego">Korony</a>. </p><p>Kozacy w czasach <a href="/wiki/Imperium_Rosyjskie" title="Imperium Rosyjskie">Imperium Rosyjskiego</a> dzielili się na: <a href="/wiki/Kozacy_zaporoscy" title="Kozacy zaporoscy">zaporoskich</a> (do 1775), <a href="/wiki/Kozacy_do%C5%84scy" title="Kozacy dońscy">dońskich</a>, <a href="/wiki/Kozacy_kuba%C5%84scy" title="Kozacy kubańscy">kubańskich</a>, <a href="/wiki/Kozacy_terscy" class="mw-redirect" title="Kozacy terscy">terskich</a>, <a href="/wiki/Kozacy_astracha%C5%84scy" title="Kozacy astrachańscy">astrachańskich</a>, <a href="/wiki/Kozacy_uralscy" title="Kozacy uralscy">uralskich</a> (jaickich), <a href="/wiki/Kozacy_Siedmiorzecza" title="Kozacy Siedmiorzecza">Siedmiorzecza</a>, <a href="/wiki/Kozacy_orenburscy" title="Kozacy orenburscy">orenburskich</a>, <a href="/wiki/Kozacy_syberyjscy" title="Kozacy syberyjscy">syberyjskich</a>, <a href="/wiki/Kozacy_zabajkalscy" title="Kozacy zabajkalscy">zabajkalskich</a>, <a href="/wiki/Kozacy_amurscy" title="Kozacy amurscy">amurskich</a>, <a href="/wiki/Kozacy_ussuryjscy" title="Kozacy ussuryjscy">ussuryjskich</a>, <a href="/wiki/Kozacy_buscy" title="Kozacy buscy">buskich</a>, <a href="/w/index.php?title=Kozacy_ma%C5%82orosyjscy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kozacy małorosyjscy (strona nie istnieje)">małorosyjskich</a>, <a href="/wiki/Kozacy_czarnomorscy" title="Kozacy czarnomorscy">czarnomorskich</a> i <a href="/wiki/Kozacy_azowscy" title="Kozacy azowscy">azowskich</a>. </p><p>Po <a href="/wiki/Rewolucja_pa%C5%BAdziernikowa" title="Rewolucja październikowa">przewrocie bolszewickim</a>, w trakcie <a href="/wiki/Wojna_domowa_w_Rosji" title="Wojna domowa w Rosji">wojny domowej w Rosji</a> (1918–1920) opowiedzieli się w przeważającej mierze po stronie <a href="/wiki/Biali_(Rosja)" title="Biali (Rosja)">Białych</a>. Prześladowani przez <a href="/wiki/Bolszewicy" title="Bolszewicy">bolszewików</a> w czasie wojny domowej i po ich zwycięstwie, byli mordowani i wysyłani do <a href="/wiki/Ob%C3%B3z_koncentracyjny" title="Obóz koncentracyjny">obozów koncentracyjnych</a> <a href="/wiki/Gu%C5%82ag" title="Gułag">Gułagu</a>. Autonomię ziem kozackich zniesiono w 1918. </p><p>Współcześnie Kozacy zamieszkują przede wszystkim Rosję, gdzie odnawiane są tradycje wojsk kozackich. </p><p>Dzisiejsza <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a> uznaje dzieje <a href="/wiki/Kozacy_zaporoscy" title="Kozacy zaporoscy">Kozaków zaporoskich</a> za integralną część własnej historii i jedno z najważniejszych źródeł <a href="/wiki/To%C5%BCsamo%C5%9B%C4%87_narodowa" title="Tożsamość narodowa">tożsamości narodowej</a>. Bezpośrednie odniesienie do tradycji Kozaczyzny znajduje się w <a href="/wiki/Hymn_Ukrainy" title="Hymn Ukrainy">hymnie Ukrainy</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[2]</a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pochodzenie_nazwy">Pochodzenie nazwy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Pochodzenie nazwy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Pochodzenie nazwy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Słowo <i>Kozak</i> lub <i>Kazak</i> według <a href="/wiki/Aleksander_Br%C3%BCckner" title="Aleksander Brückner">Aleksandra Brücknera</a> jest pochodzenia tatarskiego i „wykłada się jakoby”: <i>chudy pachołek, zdobyczy sobie szukając, nikomu poddany, za pieniądze komu chce służy</i>. Wszelkie nazwy starszeństwa (<i><a href="/wiki/Ataman" title="Ataman">ataman</a></i>, <i><a href="/wiki/Esau%C5%82" title="Esauł">esauł</a></i> itd.), broni, ubioru, koni, żywności, urządzeń (np. <i><a href="/w/index.php?title=Kure%C5%84_(budynek)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kureń (budynek) (strona nie istnieje)">kureń</a></i>), były u Kozaków tatarskie<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[3]</a></sup>. </p><p>Słowo „kozak” zostało po raz pierwszy zanotowane w rękopisie łacińsko-persko-kipczackim <i><a href="/wiki/Codex_Cumanicus" title="Codex Cumanicus">Codex Cumanicus</a>,</i> spisanym w <a href="/wiki/Teodozja_(miasto)" title="Teodozja (miasto)">Kaffie</a> pod koniec XIII wieku. W kodeksie oznaczało ono stróża, wartownika. W roku 1308 wspomina się również „kozaków”, ale już jako rozbójników. W wielu językach tureckich słowo to oznaczało najemników, żołnierzy, rozbójników stepowych, a szerzej – wygnańców, bezdomnych, awanturników. Kozaków-zbójników odnotowano w Polsce pierwszy raz w roku 1388, zapisano również, że uchodzili za <a href="/wiki/Muzu%C5%82manin" title="Muzułmanin">muzułmanów</a>. <a href="/wiki/Jan_D%C5%82ugosz" title="Jan Długosz">Jan Długosz</a> pierwszy raz określił ich tatarską nazwą zbiegów i zbójów. W najstarszych spisach u większości Kozaków występują nazwiska tatarskie. Aż do końca XVI wieku „kozactwo” oznaczało zajęcie, a nie status społeczny. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zarys_historii_Kozactwa">Zarys historii Kozactwa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Zarys historii Kozactwa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zarys historii Kozactwa"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kozacy_zaporoscy">Kozacy zaporoscy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Kozacy zaporoscy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Kozacy zaporoscy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Kozacy_zaporoscy" title="Kozacy zaporoscy">Kozacy zaporoscy</a>.</i></div> <p>Pod datą 1492 wymienia się po raz pierwszy kozaków-chrześcijan. Kozacy <a href="/wiki/Ukraina_(Naddnieprze)" title="Ukraina (Naddnieprze)">naddnieprzańscy</a> i naddniestrzańscy, rekrutujący się głównie z <a href="/wiki/Kij%C3%B3w" title="Kijów">Kijowa</a>, Niemirowa, <a href="/wiki/Winnica_(miasto)" title="Winnica (miasto)">Winnicy</a>, <a href="/wiki/Bar_(obw%C3%B3d_winnicki)" title="Bar (obwód winnicki)">Baru</a>, zwani byli także przez współczesnych Niżowcami (tzw. Kozacy chrześcijańscy). W miarę upływu czasu stworzyli oni społeczność stosującą system <a href="/wiki/Demokracja_wojenna" title="Demokracja wojenna">demokracji wojennej</a>. Głównie zaliczali się do nich uciekinierzy z <a href="/wiki/Litwa" title="Litwa">Litwy</a>, <a href="/wiki/Wielkie_Ksi%C4%99stwo_Moskiewskie" title="Wielkie Księstwo Moskiewskie">Wielkiego Księstwa Moskiewskiego</a>, <a href="/wiki/Hospodarstwo_Mo%C5%82dawskie" title="Hospodarstwo Mołdawskie">Mołdawii</a>, <a href="/wiki/Wo%C5%82oszczyzna" title="Wołoszczyzna">Wołoszczyzny</a> oraz <a href="/wiki/Korona_Kr%C3%B3lestwa_Polskiego" title="Korona Królestwa Polskiego">Korony</a>, którzy w XV w. zasiedlili słabo zamieszkane do tej pory ziemie zwane <a href="/wiki/Dzikie_Pola" title="Dzikie Pola">Dzikimi Polami</a>. W rezultacie <a href="/wiki/Unia_lubelska" title="Unia lubelska">unii lubelskiej</a> Dzikie Pola stały się częścią Korony. </p><p>Kozacy chrześcijańscy to ludność, która napływała w rejony naddnieprzańskie od XVI w., opuszczając ziemie Rzeczypospolitej z różnych powodów społeczno-politycznych, a więc byli to chłopi pańszczyźniani, uciekający przed daninami, różnego rodzaju przestępcy, słudzy uciekający przed gnębiącymi ich panami czy też ludzie osądzeni. W pierwszej połowie XVI wieku szybko zostali zorganizowani przez <a href="/wiki/Starosta" title="Starosta">starostę</a> <a href="/wiki/Trembowla" title="Trembowla">trembowelskiego</a> <a href="/wiki/Bernard_Pretwicz" title="Bernard Pretwicz">Bernarda Pretwicza</a> w społeczność o silnym charakterze wojskowym, co było spowodowane potrzebą obrony przed <a href="/wiki/Tatarzy" title="Tatarzy">Tatarami</a>. Zajmowali się handlem, rybołówstwem, hodowlą i wojaczką. Podejmowali na <a href="/wiki/Czajka_(%C5%82%C3%B3d%C5%BA)" title="Czajka (łódź)">czajkach</a> wyprawy łupieżcze do <a href="/wiki/Imperium_Osma%C5%84skie" title="Imperium Osmańskie">Imperium Osmańskiego</a>. </p><p>Od czasu rządów <a href="/wiki/Bohdan_Chmielnicki" title="Bohdan Chmielnicki">Chmielnickiego</a> istniała autonomiczna kozacka struktura terytorialna zwana <a href="/wiki/Hetmanat" title="Hetmanat">Hetmanatem</a>. Na jej czele stał <a href="/wiki/Lista_hetman%C3%B3w_kozackich" class="mw-redirect" title="Lista hetmanów kozackich">hetman</a> (pochodzący z wyboru), wokół niego skupiała się starszyzna kozacka oraz generalny pisarz. Najważniejsze decyzje zapadały na radzie kozackiej. W wyprawach wojennych uczestniczyli Kozacy, a lud wiejski stanowiła <a href="/wiki/Czer%C5%84_(ruskie_ch%C5%82opstwo)" title="Czerń (ruskie chłopstwo)">czerń</a>. </p><p>Od XVI do XVII w. doszło do serii powstań kozaków zaporoskich przeciwko <a href="/wiki/Korona_Kr%C3%B3lestwa_Polskiego" title="Korona Królestwa Polskiego">Koronie</a>. Pierwsze w latach 1591–1593 pod wodzą <a href="/wiki/Krzysztof_Kosi%C5%84ski" title="Krzysztof Kosiński">Krzysztofa Kosińskiego</a>. Drugim 1595–1597 dowodził <a href="/wiki/Seweryn_Nalewajko" title="Seweryn Nalewajko">Seweryn Nalewajko</a>. Oba powstania zakończyły się klęską. Najważniejsze powstanie pod przewodnictwem <a href="/wiki/Bohdan_Chmielnicki" title="Bohdan Chmielnicki">Bohdana Chmielnickiego</a> zakończyło się <a href="/wiki/Ugoda_perejas%C5%82awska" title="Ugoda perejasławska">ugodą perejasławską</a> (1654) pomiędzy <a href="/wiki/Hetmanat" title="Hetmanat">Hetmanatem</a> i carem <a href="/wiki/Carstwo_Rosyjskie" title="Carstwo Rosyjskie">Rosji</a> <a href="/wiki/Aleksy_I_Romanow" title="Aleksy I Romanow">Aleksym I</a>, podporządkowującą <a href="/wiki/Ukraina_(Naddnieprze)" title="Ukraina (Naddnieprze)">Ukrainę Naddnieprzańską</a> carowi. Konsekwencją była długoletnia (1654–1667) <a href="/wiki/Wojna_polsko-rosyjska_1654-1667" class="mw-redirect" title="Wojna polsko-rosyjska 1654-1667">wojna Rzeczypospolitej z Rosją</a>, która zakończyła się przejęciem <a href="/wiki/Ukraina_Lewobrze%C5%BCna" title="Ukraina Lewobrzeżna">Ukrainy Lewobrzeżnej</a> z Kijowem przez Rosję. Ukraina Lewobrzeżna zachowała <a href="/wiki/Autonomia" title="Autonomia">autonomiczny</a> system rządów <a href="/wiki/Hetmanat" title="Hetmanat">Hetmanatu</a>, sukcesywnie po <a href="/wiki/Bitwa_pod_Po%C5%82taw%C4%85" title="Bitwa pod Połtawą">bitwie pod Połtawą</a> (1709) ograniczany przez carów, aż do całkowitej likwidacji w 1764. </p><p><a href="/wiki/Sicz_Zaporoska" title="Sicz Zaporoska">Sicz Zaporoska</a> została zlikwidowana przez carycę Rosji <a href="/wiki/Katarzyna_II_Wielka" title="Katarzyna II Wielka">Katarzynę II</a> w roku 1775 po zwycięskiej <a href="/wiki/Wojna_rosyjsko-turecka_(1768%E2%80%931774)" title="Wojna rosyjsko-turecka (1768–1774)">wojnie z Turcją</a>. Tytuł hetmana wojsk kozackich przysługiwał od tamtej pory panującej rodzinie carskiej. Starszyzna Siczy została <a href="/wiki/Zes%C5%82anie" title="Zesłanie">zesłana</a>. Starszyzna <a href="/wiki/Hetmanat" title="Hetmanat">Hetmanatu</a> została zrównana w prawach ze szlachtą rosyjską (tzw. <a href="/wiki/Dworianie" title="Dworianie">dworiaństwem</a>), wolnych Kozaków zrównano w prawach z chłopami rosyjskimi. Część Kozaków przesiedlono na <a href="/wiki/Kuba%C5%84_(kraina)" title="Kubań (kraina)">Kubań (kraina)</a> i nad <a href="/wiki/Don" title="Don">Don</a>, część zbiegła na terytorium tureckie, tworząc istniejącą do 1829 <a href="/wiki/Sicz_Zadunajska" title="Sicz Zadunajska">Sicz Dunajską</a>. Manifest Katarzyny II brzmiał: „Sicz Zaporoska została zniszczona z wykluczeniem na przyszłe lata i samej nazwy zaporoskich Kozaków, (...) na rozkaz nasz przez postępki swoje (...) i okazane przez Kozaków nieposłuszeństwo wobec naszych najwyższych rozkazów”. Ziemie Zaporoża nadano szlachcie rosyjskiej, wywodzącej się po części z rodzin kozackich (m.in. <a href="/wiki/Cyryl_Razumowski" class="mw-redirect" title="Cyryl Razumowski">Cyryl Razumowski</a>) oraz dworzanom carskim (m.in. <a href="/wiki/Grigorij_Potiomkin" title="Grigorij Potiomkin">Grigorij Potiomkin</a>, <a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Prozorowski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Prozorowski (strona nie istnieje)">Aleksandr Prozorowski</a>, <a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Wiaziemski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Wiaziemski (strona nie istnieje)">Aleksandr Wiaziemski</a>)<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[4]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kozacy_dońscy"><span id="Kozacy_do.C5.84scy"></span>Kozacy dońscy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Kozacy dońscy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Kozacy dońscy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint relarticle mainarticle" style="margin:0.2em 0 0.5em 1.6em"><span class="nomobile navigation-not-searchable"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/16px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/24px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/32px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span> </span><i>Osobny artykuł: <a href="/wiki/Kozacy_do%C5%84scy" title="Kozacy dońscy">Kozacy dońscy</a>.</i></div> <p>Kozacy dońscy byli najliczniejszą grupą Kozaków w <a href="/wiki/Imperium_Rosyjskie" title="Imperium Rosyjskie">Imperium Rosyjskim</a>. Są także najliczniejszą grupą Kozaków we współczesnej Rosji. Otrzymali do zasiedlenia autonomiczny region, zwany <a href="/wiki/Obw%C3%B3d_Wojska_Do%C5%84skiego" title="Obwód Wojska Dońskiego">Krajem Wojska Dońskiego</a>, znajdujący się na terenie części dzisiejszych obwodów <a href="/wiki/Obw%C3%B3d_rostowski" title="Obwód rostowski">rostowskiego</a>, <a href="/wiki/Obw%C3%B3d_wo%C5%82gogradzki" title="Obwód wołgogradzki">wołgogradzkiego</a> i <a href="/wiki/Obw%C3%B3d_woroneski" title="Obwód woroneski">woroneskiego</a> oraz <a href="/wiki/Ka%C5%82mucja" title="Kałmucja">Kałmucji</a> w Rosji, a także obwodów <a href="/wiki/Obw%C3%B3d_%C5%82uga%C5%84ski" title="Obwód ługański">łuhańskiego</a> i <a href="/wiki/Obw%C3%B3d_doniecki" title="Obwód doniecki">donieckiego</a> na <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukrainie</a>. Nazwa tych Kozaków pochodzi od <a href="/wiki/Don" title="Don">Donu</a>, przepływającego przez ich terytorium. Stolicą Kraju Dońskiego były najpierw <a href="/wiki/Razdory" title="Razdory">Razdory</a>, a później <a href="/wiki/Nowoczerkask" title="Nowoczerkask">Nowoczerkask</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Armie_kozackie_w_wojskach_Imperium_Rosyjskiego_(1913)"><span id="Armie_kozackie_w_wojskach_Imperium_Rosyjskiego_.281913.29"></span>Armie kozackie w wojskach Imperium Rosyjskiego (1913)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Armie kozackie w wojskach Imperium Rosyjskiego (1913)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Armie kozackie w wojskach Imperium Rosyjskiego (1913)"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Armia <a href="/wiki/Don" title="Don">Dońska</a>: 60 <a href="/wiki/Pu%C5%82k" title="Pułk">pułków</a> jazdy, 72 wolne <a href="/wiki/Sotnia" title="Sotnia">sotnie</a>;</li> <li>Armia <a href="/wiki/Kuba%C5%84" title="Kubań">Kubańska</a>: 37 pułków jazdy, 37 wolnych sotni, 22 <a href="/wiki/Batalion" title="Batalion">bataliony</a> piechoty;</li> <li>Armia <a href="/wiki/Orenburg" title="Orenburg">Orenburska</a>: 18 pułków jazdy, 40 wolnych sotni;</li> <li>Armia <a href="/wiki/Tieriek_(miasto)" title="Tieriek (miasto)">Terecka</a>: 12 pułków jazdy, 3 wolne sotnie, 2 bataliony piechoty;</li> <li>Armia <a href="/wiki/Uralski_Okr%C4%99g_Federalny" title="Uralski Okręg Federalny">Uralska</a>: 9 pułków jazdy, 4 wolne sotnie;</li> <li>Armia <a href="/wiki/Syberia" title="Syberia">Syberyjska</a>: 9 pułków jazdy;</li> <li>Armia <a href="/wiki/Bajka%C5%82" title="Bajkał">Transbajkalska</a>: 9 pułków jazdy;</li> <li>Armia <a href="/wiki/Siedmiorzecze" title="Siedmiorzecze">Siemirieczeńska</a>: 3 pułki jazdy, 7 wolnych sotni;</li> <li>Armia <a href="/wiki/Astracha%C5%84" title="Astrachań">Astrachańska</a>: 3 pułki jazdy;</li> <li>Armia <a href="/wiki/Amur_(rzeka)" title="Amur (rzeka)">Amurska</a>: 2 pułki jazdy, 5 wolnych sotni;</li> <li>Razem: 162 pułki jazdy, 171 wolnych sotni, 24 bataliony piechoty. (wg <a href="/wiki/Anton_Denikin" title="Anton Denikin">Denikina</a>, zob. niżej)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rekonstrukcje_kozackich_sztuk_walki">Rekonstrukcje kozackich sztuk walki</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Rekonstrukcje kozackich sztuk walki" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rekonstrukcje kozackich sztuk walki"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Patrz dział <a href="/wiki/Sztuki_walki" title="Sztuki walki">sztuki walki</a>: </p> <ul><li><a href="/wiki/Hopak_bojowy" title="Hopak bojowy">Hopak bojowy</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Uwagi">Uwagi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Uwagi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Uwagi"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-uwagi ll-script ll-script-uwagi"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Obraz ten związany z wydarzeniami <a href="/wiki/Rewolucja_1905_roku" title="Rewolucja 1905 roku">Rewolucji 1905 roku</a>, w różnym czasie występował pod różnymi tytułami: początkowo jako „Patrol Kozaków”, później, kiedy policja szykanująca obraz zabroniła używania tego tytułu, występował jako „Świt 1906”, lub „Wiosna 1905”. Bliższe wyjaśnienie zawiera fragment listu Stanisława Masłowskiego do Fryderyka Dolmana w Londynie (przekł. pol.): „Ten obraz posiadający przedtem tytuł <<Patrol Kozaków>>, nazywa się obecnie <<Świt 1906>>, policja bowiem zażądała skasowania poprzedniego tytułu” – zob.: <a href="/wiki/Maciej_Mas%C5%82owski_(historyk)" title="Maciej Masłowski (historyk)">Masłowski M.</a> [oprac.]: Stanisław Masłowski – Materiały do życiorysu i twórczości, <a href="/wiki/Zak%C5%82ad_Narodowy_im._Ossoli%C5%84skich" title="Zakład Narodowy im. Ossolińskich">Ossolineum</a>, Wrocław 1957, s. 145.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Obraz był reprodukowany po raz pierwszy w "Albumie malarzy polskich", wyd. M.Robiczka w Warszawie, 1885, zeszyt 11</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Ще не вмерла Україна</i>:<br /> <i>Ще не вмерла Україна ні слава, ні воля,</i><br /> <i>Ще нам, браття українці, усміхнеться доля.</i><br /> <i>Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.</i><br /> <i>Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.</i><br /> <i>Душу, тіло ми положим за нашу свободу,</i><br /> <b>І покажем, що ми, браття, козацького роду.</b><br /></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Aleksander_Br%C3%BCckner" title="Aleksander Brückner">Aleksander Brückner</a>: <i>Kozak</i>. [W:] <i>Słownik etymologiczny języka polskiego</i>. Kraków 1927, nakładem Krakowskiej Spółki Wydawniczej.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Leszek_Podhorodecki" title="Leszek Podhorodecki">Leszek Podhorodecki</a>: <i>Sicz Zaporoska</i>. Warszawa 1978, Wyd. <i><a href="/wiki/Ksi%C4%85%C5%BCka_i_Wiedza" title="Książka i Wiedza">Książka i Wiedza</a></i>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="27" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/53px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;">Zobacz w Wikiźródłach <a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Encyklopedia_staropolska/Kozak" class="extiw" title="s:Encyklopedia staropolska/Kozak"><b>hasło <i>Kozak</i> w Encyklopedii staropolskiej</b></a> </td></tr></tbody></table> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/28px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png" decoding="async" width="28" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/42px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/56px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 2x" data-file-width="122" data-file-height="117" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/Kozak" class="extiw" title="wikt:Kozak"><strong>Zobacz hasło</strong> <em>Kozak</em> w Wikisłowniku</a> </td></tr></tbody></table> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/28px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/42px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/56px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="900" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;">Zobacz w indeksie <i>Słownika geograficznego Królestwa Polskiego</i> hasło <b><a href="/wiki/Wikipedia:Skarbnica_Wikipedii/S%C5%82ownik_geograficzny_Kr%C3%B3lestwa_Polskiego/Kozacy" title="Wikipedia:Skarbnica Wikipedii/Słownik geograficzny Królestwa Polskiego/Kozacy">Kozacy</a></b> </td></tr></tbody></table> <table class="infobox noprint plainlinks" cellpadding="4" role="presentation"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; text-align:center; width:30px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> </td> <td style="line-height:normal; vertical-align:middle; text-align:center; flex:unset;"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cossacks?uselang=pl"><strong>Zobacz multimedia</strong> związane z tematem: <em>Kozacy</em></a> </td></tr></tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/publication/424541/edition/399780/content"><i>Barbarzyństwo kozaków</i></a>. „<a href="/wiki/Nowo%C5%9Bci_Illustrowane" class="mw-redirect" title="Nowości Illustrowane">Nowości Illustrowane</a>”. 34, s. 2, 22 sierpnia 1914.</li> <li>General A. I. <a href="/wiki/Anton_Denikin" title="Anton Denikin">Denikin</a>: <i>The Russian Turmoil</i>. London, 1924.</li> <li><cite class="citation book">Hugh Chisholm: <i>Encyclopædia Britannica Eleventh Edition</i>. Nowy York: Encyclopædia Britannica, Inc., 1910–1911, s. 218.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica+Eleventh+Edition&rft.au=Hugh+Chisholm&rft.pub=Encyclop%C3%A6dia+Britannica%2C+Inc.&rft.place=Nowy+York&rft.pages=218"></span></cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Kozacy&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kijow.msz.gov.pl/pl/aktualnosci/wydarz_nauk_kult/polsko_ukrainski_okragly_stol_historykow_xvii_w____anons">Relacja z <i>Polsko-Ukraińskiego Okrągłego Stołu Historyków XVII w.</i> (Kijów, 27.06.2013)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://genius.com/Jacek-kaczmarski-wiosna-1905-lyrics">Wiosna 1905</a> – wiersz <a href="/wiki/Jacek_Kaczmarski" title="Jacek Kaczmarski">Jacka Kaczmarskiego</a></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Kozacy" title="Szablon:Kozacy"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Kozacy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Kozacy (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Kozacy&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a class="mw-selflink selflink">Kozacy</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wojsko_kozackie" title="Wojsko kozackie">Wojska kozackie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Kozacy_azowscy" title="Kozacy azowscy">azowskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_czarnomorscy" title="Kozacy czarnomorscy">czarnomorskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_amurscy" title="Kozacy amurscy">amurskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_buscy" title="Kozacy buscy">nadbużańskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kaukaskie_Liniowe_Wojska_Kozackie" title="Kaukaskie Liniowe Wojska Kozackie">kaukaskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_uralscy" title="Kozacy uralscy">uralskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_zaporoscy" title="Kozacy zaporoscy">zaporoskie</a></li> <li><a href="/wiki/Sicz_Zadunajska" title="Sicz Zadunajska">zadunajskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_do%C5%84scy" title="Kozacy dońscy">dońskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_tereccy" title="Kozacy tereccy">tereckie</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_kuba%C5%84scy" title="Kozacy kubańscy">kubańskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_orenburscy" title="Kozacy orenburscy">orenburskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_nadwo%C5%82%C5%BCa%C5%84scy" title="Kozacy nadwołżańscy">nadwołżańskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_zabajkalscy" title="Kozacy zabajkalscy">zabajkalskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_Siedmiorzecza" title="Kozacy Siedmiorzecza">siedmiorzeczne</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_ussuryjscy" title="Kozacy ussuryjscy">ussuryjskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_astracha%C5%84scy" title="Kozacy astrachańscy">astrachańskie</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_syberyjscy" title="Kozacy syberyjscy">syberyjskie</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Inne grupy</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Sicz_Zaporoska" title="Sicz Zaporoska">Sicz Zaporoska</a></li> <li><a href="/wiki/Sicz_Zadunajska" title="Sicz Zadunajska">Sicz Zadunajska</a></li> <li><a href="/wiki/Nagajbacy" title="Nagajbacy">Nagajbacy</a></li> <li><a href="/wiki/Niekrasowcy" title="Niekrasowcy">Niekrasowcy</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Historia</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Hajdamacy" title="Hajdamacy">hajdamacy</a></li> <li><a href="/wiki/Koliszczyzna" title="Koliszczyzna">koliszczyzna</a></li> <li><a href="/wiki/Kozacy_rejestrowi" title="Kozacy rejestrowi">Kozacy rejestrowi</a></li> <li><a href="/wiki/Ba%C5%82tycka_flotylla_kozacka" title="Bałtycka flotylla kozacka">Bałtycka flotylla kozacka</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_Kosi%C5%84skiego" title="Powstanie Kosińskiego">powstanie Kosińskiego</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_Nalewajki" title="Powstanie Nalewajki">powstanie Nalewajki</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_Pawluka" title="Powstanie Pawluka">powstanie Pawluka</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_Chmielnickiego" title="Powstanie Chmielnickiego">powstanie Chmielnickiego</a></li> <li><a href="/wiki/Ugoda_perejas%C5%82awska" title="Ugoda perejasławska">ugoda perejasławska</a></li> <li><a href="/wiki/Unia_hadziacka" title="Unia hadziacka">unia hadziacka</a></li> <li><a href="/wiki/Hetmanat" title="Hetmanat">Hetmanat</a></li> <li><a href="/wiki/Pismo_Kozak%C3%B3w_zaporoskich_do_su%C5%82tana_Mehmeda_IV" title="Pismo Kozaków zaporoskich do sułtana Mehmeda IV">pismo Kozaków zaporoskich do sułtana Mehmeda IV</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_Bu%C5%82awina" title="Powstanie Buławina">powstanie Buławina</a></li> <li><a href="/wiki/Powstanie_Pugaczowa" title="Powstanie Pugaczowa">powstanie Pugaczowa</a></li> <li><a href="/wiki/Republika_Do%C5%84ska" title="Republika Dońska">Republika Dońska</a></li> <li><a href="/wiki/1_Armia_Konna" title="1 Armia Konna">1 Armia Konna</a></li> <li><a href="/wiki/Czarnomorskie_Powsta%C5%84cze_Wojsko_Kozackie" title="Czarnomorskie Powstańcze Wojsko Kozackie">Czarnomorskie Powstańcze Wojsko Kozackie</a></li> <li><a href="/wiki/Rozkozaczanie" title="Rozkozaczanie">rozkozaczanie</a></li> <li><a href="/wiki/XV_Kozacki_Korpus_Kawalerii_SS" title="XV Kozacki Korpus Kawalerii SS">XV Kozacki Korpus Kawalerii SS</a></li> <li><a href="/wiki/1_Kozacka_Dywizja_Kawalerii" title="1 Kozacka Dywizja Kawalerii">1 Kozacka Dywizja Kawalerii</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row">Sławni Kozacy</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Bohdan_Chmielnicki" title="Bohdan Chmielnicki">Bohdan Chmielnicki</a></li> <li><a href="/wiki/Iwan_Zo%C5%82otarenko" title="Iwan Zołotarenko">Iwan Zołotarenko</a></li> <li><a href="/wiki/Iwan_Wyhowski" title="Iwan Wyhowski">Iwan Wyhowski</a></li> <li><a href="/wiki/Piotr_Doroszenko" title="Piotr Doroszenko">Petro Doroszenko</a></li> <li><a href="/wiki/Piotr_Konaszewicz-Sahajdaczny" title="Piotr Konaszewicz-Sahajdaczny">Piotr Konaszewicz-Sahajdaczny</a></li> <li><a href="/wiki/Semen_Palej" title="Semen Palej">Semen Palej</a></li> <li><a href="/wiki/Iwan_Mazepa" title="Iwan Mazepa">Iwan Mazepa</a></li> <li><a href="/wiki/Iwan_Sirko" title="Iwan Sirko">Iwan Sirko</a></li> <li><a href="/wiki/Jemieljan_Pugaczow" title="Jemieljan Pugaczow">Jemieljan Pugaczow</a></li> <li><a href="/wiki/Stie%C5%84ka_Razin" title="Stieńka Razin">Stieńka Razin</a></li> <li><a href="/wiki/Alona_Arzamasskaja" title="Alona Arzamasskaja">Alona Arzamasskaja</a></li> <li><a href="/wiki/Andriej_Szkuro" title="Andriej Szkuro">Andriej Szkuro</a></li> <li><a href="/wiki/Piotr_Krasnow" title="Piotr Krasnow">Piotr Krasnow</a></li> <li><a href="/wiki/Jermak_Timofiejewicz" title="Jermak Timofiejewicz">Jermak Timofiejewicz</a></li> <li><a href="/wiki/Matwiej_P%C5%82atow" title="Matwiej Płatow">Matwiej Płatow</a></li> <li><a href="/wiki/Michai%C5%82_Szo%C5%82ochow" title="Michaił Szołochow">Michaił Szołochow</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row">Pojęcia</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Ataman" title="Ataman">Ataman</a></li> <li><a href="/wiki/Ataman_koszowy" title="Ataman koszowy">Ataman koszowy</a></li> <li><a href="/wiki/Bajdak" title="Bajdak">Bajdak</a></li> <li><a href="/wiki/Bandura" title="Bandura">Bandura</a></li> <li><a href="/wiki/Chutor" title="Chutor">Chutor</a></li> <li><a href="/wiki/Czaban" title="Czaban">Czaban</a></li> <li><a href="/wiki/Czajka_(%C5%82%C3%B3d%C5%BA)" title="Czajka (łódź)">Czajka</a></li> <li><a href="/wiki/Esau%C5%82" title="Esauł">Esauł</a></li> <li><a href="/wiki/Hetman" title="Hetman">Hetman</a> (<a href="/wiki/Lista_hetman%C3%B3w_Kozak%C3%B3w_zaporoskich" class="mw-redirect" title="Lista hetmanów Kozaków zaporoskich">lista</a>)</li> <li><a href="/wiki/Jo%C5%82om" title="Jołom">Jołom</a></li> <li><a href="/wiki/Kontusz" title="Kontusz">Kontusz</a></li> <li><a href="/wiki/Kosz_(wojsko)" title="Kosz (wojsko)">Kosz</a></li> <li><a href="/wiki/Kure%C5%84_(oddzia%C5%82_kozacki)" title="Kureń (oddział kozacki)">Kureń</a></li> <li><a href="/wiki/Ose%C5%82edec" title="Osełedec">Osełedec</a></li> <li><a href="/wiki/Pa%C5%82anka_(okr%C4%99g)" title="Pałanka (okręg)">Pałanka</a></li> <li><a href="/wiki/Papacha" title="Papacha">Papacha</a></li> <li><a href="/wiki/Piernacz" title="Piernacz">Piernacz</a></li> <li><a href="/wiki/Piszczel_(bro%C5%84)" title="Piszczel (broń)">Piszczel</a></li> <li><a href="/wiki/P%C5%82astun" title="Płastun">Płastun</a></li> <li><a href="/wiki/Podesau%C5%82" title="Podesauł">Podesauł</a></li> <li><a href="/wiki/Porohy_Dniepru" title="Porohy Dniepru">Porohy</a></li> <li><a href="/wiki/Rejestr_kozacki" title="Rejestr kozacki">Rejestr</a></li> <li><a href="/wiki/Samopa%C5%82" title="Samopał">Samopał</a></li> <li><a href="/wiki/Semen_(kozak)" title="Semen (kozak)">Semen</a></li> <li><a href="/wiki/S%C5%82oboda_(osada)" title="Słoboda (osada)">Słoboda</a></li> <li><a href="/wiki/Pika" title="Pika">Spisa</a></li> <li><a href="/wiki/Stanica_kozacka" title="Stanica kozacka">Stanica</a></li> <li><a href="/wiki/Starszyna" title="Starszyna">Starszyna</a></li> <li><a href="/wiki/Szaszka" title="Szaszka">Szaszka</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kozacy_pisz%C4%85_list_do_su%C5%82tana" title="Kozacy piszą list do sułtana"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Ilja_Jefimowitsch_Repin_-_Reply_of_the_Zaporozhian_Cossacks_-_Yorck.jpg/150px-Ilja_Jefimowitsch_Repin_-_Reply_of_the_Zaporozhian_Cossacks_-_Yorck.jpg" decoding="async" width="150" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Ilja_Jefimowitsch_Repin_-_Reply_of_the_Zaporozhian_Cossacks_-_Yorck.jpg/225px-Ilja_Jefimowitsch_Repin_-_Reply_of_the_Zaporozhian_Cossacks_-_Yorck.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Ilja_Jefimowitsch_Repin_-_Reply_of_the_Zaporozhian_Cossacks_-_Yorck.jpg/300px-Ilja_Jefimowitsch_Repin_-_Reply_of_the_Zaporozhian_Cossacks_-_Yorck.jpg 2x" data-file-width="4122" data-file-height="2437" /></a></span> </p> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-fehlt"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description"><a href="/wiki/Klasa_spo%C5%82eczna" title="Klasa społeczna">klasa społeczna</a></span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/sh85033189">sh85033189</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4032542-8">4032542-8</a></span></li><li><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Web_NDL_Authorities" class="extiw" title="de:Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00566668">00566668</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11952207b">11952207b</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007567989005171">987007567989005171</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3926692.html">3926692</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Cossack">topic/Cossack</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3219" class="extiw" title="d:Property:P3219">Universalis</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/cosaques/">cosaques</a></span></li> <li><a href="/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska" title="Wielka Encyklopedia Rosyjska">БРЭ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2032333">2032333</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=kosakker">kosakker</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kozacy&oldid=74227349">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kozacy&oldid=74227349</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:I_Rzeczpospolita" title="Kategoria:I Rzeczpospolita">I Rzeczpospolita</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Kozacy" title="Kategoria:Kozacy">Kozacy</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 8 lip 2024, 22:31.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Kozacy&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-67nx9","wgBackendResponseTime":205,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.305","walltime":"0.695","ppvisitednodes":{"value":1292,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":26179,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1710,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12670,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":6,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 298.348 1 -total"," 41.44% 123.624 1 Szablon:Kozacy"," 40.25% 120.095 1 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 29.85% 89.067 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 10.12% 30.183 1 Szablon:Inne_znaczenia"," 5.95% 17.752 3 Szablon:Dmbox"," 5.49% 16.365 1 Szablon:Cytuj_książkę"," 4.62% 13.773 7 Szablon:Ikona"," 2.81% 8.393 1 Szablon:Przypisy"," 2.38% 7.095 2 Szablon:Osobny_artykuł"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.168","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1937997,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-554f9d5bc7-x74wm","timestamp":"20241105231811","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Kozacy","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Kozacy","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47805","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q47805","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-04-11T20:05:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/73\/Repin_Cossacks.jpg","headline":"Grupa ludno\u015bci stepowej"}</script> </body> </html>