CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sco" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>12 October - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )scowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Januar","Februar","Mairch","Apryle","Mey","Juin","Julie","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"c7097df5-a015-42c6-9bb1-399222a9d42d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"12_October","wgTitle":"12 October","wgCurRevisionId":841182,"wgRevisionId":841182,"wgArticleId":2219,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Days o the year"],"wgPageViewLanguage":"sco","wgPageContentLanguage":"sco","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"12_October","wgRelevantArticleId":2219,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode": "sco","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sco"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2920","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles" :"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sco&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sco&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sco&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="12 October - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sco.m.wikipedia.org/wiki/12_October"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sco)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sco.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sco.wikipedia.org/wiki/12_October"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sco"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-12_October rootpage-12_October skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Dern</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Gang til the Main Page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Commonty_Yett" title="Anent the project, whit ye can dae, whaur tae find things"><span>Commonty Yett</span></a></li><li id="n-discussions" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Mercat_Cross"><span>Mercat Cross</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="Ae leet o recent chynges in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent chynges</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Laid ae random page [x]" accesskey="x"><span>Wale page allevolie</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="The place tae find oot"><span>Help</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sco.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopaedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sco.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rake this wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rake</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Sairch Wikipedia" aria-label="Sairch Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Rake this wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rake</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tuils"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sco.wikipedia.org&uselang=sco" class=""><span>Propines</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=12+October" title="We encoorage ye tae creaute aen accoont n log in; houever, it's no strictllie nesisair" class=""><span>Mak accoont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=12+October" title="It's a guid idea tae log i, but ye dinna hae tae. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tuils" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tuils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sco.wikipedia.org&uselang=sco"><span>Propines</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=12+October" title="We encoorage ye tae creaute aen accoont n log in; houever, it's no strictllie nesisair"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Mak accoont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=12+October" title="It's a guid idea tae log i, but ye dinna hae tae. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion anent edits fae this IP address [n]" accesskey="n"><span>Collogue for this IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Dern</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Events" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Events"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Events</span> </div> </a> <ul id="toc-Events-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Births" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Births"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Births</span> </div> </a> <ul id="toc-Births-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Daiths" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Daiths"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Daiths</span> </div> </a> <ul id="toc-Daiths-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Halidays" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Halidays"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Halidays</span> </div> </a> <ul id="toc-Halidays-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">12 October</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 195 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-195" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">195 leids</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D1%8C%D2%AD%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_12" title="Жьҭаарамза 12 – Abkhazian" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Жьҭаарамза 12" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazian" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/12_Oktober" title="12 Oktober – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="12 Oktober" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/12._Oktober" title="12. Oktober – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="12. Oktober" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D3%B0%D0%BB%D3%B1%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_12_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Ӱлӱрген айдыҥ 12 кӱни – Southern Altai" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Ӱлӱрген айдыҥ 12 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Southern Altai" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/12_October" title="12 October – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="12 October" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/12_d%27octubre" title="12 d'octubre – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="12 d'octubre" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/12_%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="12 أكتوبر – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="12 أكتوبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/12_%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="12 أكتوبر – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="12 أكتوبر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/12_%D8%A7%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="12 اكتوبر – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="12 اكتوبر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%A8_%E0%A6%85%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A7%B0" title="১২ অক্টোবৰ – Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="১২ অক্টোবৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/12_d%27ochobre" title="12 d'ochobre – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="12 d'ochobre" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="12 октябр – Avaric" lang="av" hreflang="av" data-title="12 октябр" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Avaric" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/12-e_ke_saneaksat" title="12-e ke saneaksat – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="12-e ke saneaksat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/12_oktyabr" title="12 oktyabr – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="12 oktyabr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B2_%D8%A7%D9%88%D9%92%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="۱۲ اوْکتوبر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۲ اوْکتوبر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="12 октябрь – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="12 октябрь" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/12_Oktober" title="12 Oktober – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="12 Oktober" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Spal%C4%97_12" title="Spalė 12 – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Spalė 12" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Oktobre_12" title="Oktobre 12 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Oktobre 12" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="12 кастрычніка – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="12 кастрычніка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="12 кастрычніка – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="12 кастрычніка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="12 октомври – Bulgairien" lang="bg" hreflang="bg" data-title="12 октомври" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgairien" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/12_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="12 अक्टूबर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="12 अक्टूबर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/12_Uktubir" title="12 Uktubir – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="12 Uktubir" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%A8_%E0%A6%85%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%B0" title="১২ অক্টোবর – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১২ অক্টোবর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A0%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A2%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༡༠ཚེས་༡༢ཉིན་ – Tibetan" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡༠ཚེས་༡༢ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetan" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%AC%E0%A6%B0_%E0%A7%A7%E0%A7%A8" title="অক্টোবর ১২ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="অক্টোবর ১২" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/12_Here" title="12 Here – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="12 Here" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/12._oktobar" title="12. oktobar – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="12. oktobar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/10_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_12" title="10 һарын 12 – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="10 һарын 12" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/12_d%27octubre" title="12 d'octubre – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="12 d'octubre" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/10_ngu%C5%8Fk_12_h%C3%B4%CC%A4" title="10 nguŏk 12 hô̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="10 nguŏk 12 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="12 октябрь – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="12 октябрь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Oktubre_12" title="Oktubre 12 – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Oktubre 12" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A2%DB%8C_%D8%AA%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C_%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="١٢ی تشرینی یەکەم – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٢ی تشرینی یەکەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/12_uttrovi" title="12 uttrovi – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="12 uttrovi" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/12._%C5%99%C3%ADjen" title="12. říjen – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="12. říjen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/12_pazdz%C3%A9rznika" title="12 pazdzérznika – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="12 pazdzérznika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BF%D0%B0,_12" title="Юпа, 12 – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Юпа, 12" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/12_Hydref" title="12 Hydref – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="12 Hydref" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/12._oktober" title="12. oktober – Dens" lang="da" hreflang="da" data-title="12. oktober" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dens" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/12._Oktober" title="12. Oktober – German" lang="de" hreflang="de" data-title="12. Oktober" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/12_T%C4%B1%C5%9Frino_Ver%C3%AAn" title="12 Tışrino Verên – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="12 Tışrino Verên" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AE%DE%86%DE%B0%DE%93%DE%AB%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA_12" title="އޮކްޓޫބަރު 12 – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އޮކްޓޫބަރު 12" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/12_%CE%9F%CE%BA%CF%84%CF%89%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="12 Οκτωβρίου – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="12 Οκτωβρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/12_d%27ut%C3%B3ber" title="12 d'utóber – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="12 d'utóber" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/October_12" title="October 12 – Inglis" lang="en" hreflang="en" data-title="October 12" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inglis" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/12-a_de_oktobro" title="12-a de oktobro – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="12-a de oktobro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/12_de_octubre" title="12 de octubre – Spainish" lang="es" hreflang="es" data-title="12 de octubre" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spainish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/12._oktoober" title="12. oktoober – Eastlands" lang="et" hreflang="et" data-title="12. oktoober" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Eastlands" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Urriaren_12" title="Urriaren 12 – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Urriaren 12" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/12_outubri" title="12 outubri – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="12 outubri" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B2_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%B1" title="۱۲ اکتبر – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۲ اکتبر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/12._lokakuuta" title="12. lokakuuta – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="12. lokakuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/12._rehekuu_p%C3%A4iv" title="12. rehekuu päiv – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="12. rehekuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/12._oktober" title="12. oktober – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="12. oktober" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/12_octobre" title="12 octobre – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="12 octobre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/12_d%E2%80%99octobro" title="12 d’octobro – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="12 d’octobro" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/12._Oktuuber" title="12. Oktuuber – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="12. Oktuuber" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/12_di_Otubar" title="12 di Otubar – Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="12 di Otubar" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/12_oktober" title="12 oktober – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="12 oktober" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/12_Deireadh_F%C3%B3mhair" title="12 Deireadh Fómhair – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="12 Deireadh Fómhair" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/12_Canavar_ay" title="12 Canavar ay – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="12 Canavar ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8812%E8%99%9F" title="10月12號 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="10月12號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/12_an_D%C3%A0mhair" title="12 an Dàmhair – Scots Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="12 an Dàmhair" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scots Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/12_de_outubro" title="12 de outubro – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="12 de outubro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/12_jasypa" title="12 jasypa – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="12 jasypa" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/12_Oktober" title="12 Oktober – Gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="12 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="Gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%93%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AB%8B%E0%AA%AC%E0%AA%B0_%E0%AB%A7%E0%AB%A8" title="ઓક્ટોબર ૧૨ – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઓક્ટોબર ૧૨" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/12_Jerrey_Fouyir" title="12 Jerrey Fouyir – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="12 Jerrey Fouyir" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/10-ngie%CC%8Dt_12-ngit" title="10-ngie̍t 12-ngit – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="10-ngie̍t 12-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/12_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%91%D7%A8" title="12 באוקטובר – Ebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="12 באוקטובר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%A8_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१२ अक्तूबर – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१२ अक्तूबर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/12_October" title="12 October – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="12 October" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/12._listopada" title="12. listopada – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="12. listopada" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/12._oktobra" title="12. oktobra – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="12. oktobra" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/12_okt%C3%B2b" title="12 oktòb – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="12 oktòb" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Okt%C3%B3ber_12." title="Október 12. – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Október 12." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_12" title="Հոկտեմբերի 12 – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հոկտեմբերի 12" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/12_%D5%80%D5%B8%D5%AF%D5%BF%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80" title="12 Հոկտեմբեր – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="12 Հոկտեմբեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/12_de_octobre" title="12 de octobre – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="12 de octobre" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/12_Oktober" title="12 Oktober – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="12 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/12_octobre" title="12 octobre – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="12 octobre" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/12_%E1%BB%8Cktoba" title="12 Ọktoba – Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="12 Ọktoba" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Oktubre_12" title="Oktubre 12 – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Oktubre 12" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/12ma_di_oktobro" title="12ma di oktobro – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="12ma di oktobro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/12._okt%C3%B3ber" title="12. október – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="12. október" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/12_ottobre" title="12 ottobre – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="12 ottobre" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8812%E6%97%A5" title="10月12日 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="10月12日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/12_Oktober" title="12 Oktober – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="12 Oktober" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/12_%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="12 ოქტომბერი – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="12 ოქტომბერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/12_tuber" title="12 tuber – Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="12 tuber" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/12_%D2%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD" title="12 қазан – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="12 қазан" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%85%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8B%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D_%E0%B3%A7%E0%B3%A8" title="ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೧೨ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೧೨" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/10%EC%9B%94_12%EC%9D%BC" title="10월 12일 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="10월 12일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DA%A9%D8%AA%D9%88%D9%97%D8%A8%D9%8E%D8%B1_12" title="اَکتوٗبَر 12 – Kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَکتوٗبَر 12" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/12._Oktoober" title="12. Oktoober – Colognian" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="12. Oktoober" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Colognian" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/12%C3%AA_%C3%A7iriya_p%C3%AA%C5%9F%C3%AEn" title="12ê çiriya pêşîn – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="12ê çiriya pêşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%B8%D1%80%D1%8B%D0%BC_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_12-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Йирым тӧлысь 12-ӧд лун – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Йирым тӧлысь 12-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/12-%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="12-октябрь – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="12-октябрь" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/12_Octobris" title="12 Octobris – Laitin" lang="la" hreflang="la" data-title="12 Octobris" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Laitin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/12._Oktober" title="12. Oktober – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="12. Oktober" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/12_oktober" title="12 oktober – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="12 oktober" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/12_%C3%B2t%C3%B4bre" title="12 òtôbre – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="12 òtôbre" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/12_10" title="12 10 – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="12 10" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/12_%E0%BA%95%E0%BA%B8%E0%BA%A5%E0%BA%B2" title="12 ຕຸລາ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="12 ຕຸລາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Spalio_12" title="Spalio 12 – Lithuanie" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Spalio 12" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanie" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/12._oktobris" title="12. oktobris – Letts" lang="lv" hreflang="lv" data-title="12. oktobris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letts" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%A8_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%81%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१२ अक्टुबर – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१२ अक्टुबर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/12_Oktobra" title="12 Oktobra – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="12 Oktobra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/12_%D1%88%D1%8B%D0%B6%D0%B0" title="12 шыжа – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="12 шыжа" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="12 октомври – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="12 октомври" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%92%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%AC%E0%B5%BC_12" title="ഒക്ടോബർ 12 – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഒക്ടോബർ 12" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/10_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_12" title="10 сарын 12 – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="10 сарын 12" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A7%E0%A5%A8" title="ऑक्टोबर १२ – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑक्टोबर १२" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/12_Oktober" title="12 Oktober – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="12 Oktober" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%82_%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%98%E1%80%AC" title="၁၂ အောက်တိုဘာ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၂ အောက်တိုဘာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B6%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_12_%D1%87%D0%B8" title="Ожоковонь 12 чи – Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Ожоковонь 12 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B2_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%B1" title="۱۲ اکتبر – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۲ اکتبر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/12_metztli_octubre" title="12 metztli octubre – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="12 metztli octubre" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/12_%27e_ottovre" title="12 'e ottovre – Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="12 'e ottovre" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/12._Oktober" title="12. Oktober – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="12. Oktober" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/12_oktober" title="12 oktober – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="12 oktober" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A7%E0%A5%A8" title="अक्टोबर १२ – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="अक्टोबर १२" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/12_oktober" title="12 oktober – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="12 oktober" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/12._oktober" title="12. oktober – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="12. oktober" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/12._oktober" title="12. oktober – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="12. oktober" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/12_Octobre" title="12 Octobre – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="12 Octobre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Diphalane_12" title="Diphalane 12 – Northern Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Diphalane 12" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Northern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/12_d%27octobre" title="12 d'octobre – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="12 d'octobre" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/12._ligakuudu" title="12. ligakuudu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="12. ligakuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%A8_%E0%AC%85%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%9F%E0%AD%8B%E0%AC%AC%E0%AC%B0" title="୧୨ ଅକ୍ଟୋବର – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୨ ଅକ୍ଟୋବର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/12_%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%A4%E0%A9%82%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="12 ਅਕਤੂਬਰ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="12 ਅਕਤੂਬਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Oktubre_12" title="Oktubre 12 – Pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Oktubre 12" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="Pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Octubri_12" title="Octubri 12 – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Octubri 12" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/12_di_%C3%B2ktober" title="12 di òktober – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="12 di òktober" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/12_pa%C5%BAdziernika" title="12 października – Polls" lang="pl" hreflang="pl" data-title="12 października" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polls" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/12_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="12 اکتوبر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="12 اکتوبر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/12_%CE%A4%CF%81%CF%85%CE%B3%CE%BF%CE%BC%CE%B7%CE%BD%CE%AC" title="12 Τρυγομηνά – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="12 Τρυγομηνά" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/12_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="12 اکتوبر – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="12 اکتوبر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/12_de_outubro" title="12 de outubro – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="12 de outubro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/12_%C3%B1iqin_kantaray_killapi" title="12 ñiqin kantaray killapi – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="12 ñiqin kantaray killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/12_octombrie" title="12 octombrie – Roumains" lang="ro" hreflang="ro" data-title="12 octombrie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Roumains" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="12 октября – Roushien" lang="ru" hreflang="ru" data-title="12 октября" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Roushien" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/12._%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="12. октобер – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="12. октобер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%A8_%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="१२ अक्तूबर – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१२ अक्तूबर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D1%8B_12" title="Алтынньы 12 – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Алтынньы 12" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/12_di_utt%C3%B9viru" title="12 di uttùviru – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="12 di uttùviru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/12_%D8%A2%DA%AA%D9%BD%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="12 آڪٽوبر – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="12 آڪٽوبر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Golggotm%C3%A1nu_12." title="Golggotmánu 12. – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Golggotmánu 12." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/12._10." title="12. 10. – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="12. 10." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%80%BD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87_12" title="ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 12 – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 12" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%94%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%9C%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B6%BB%E0%B7%8A_12" title="ඔක්තොම්බර් 12 – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ඔක්තොම්බර් 12" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/October_12" title="October 12 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="October 12" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/12._okt%C3%B3ber" title="12. október – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="12. október" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/12._oktober" title="12. oktober – Slovein" lang="sl" hreflang="sl" data-title="12. oktober" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovein" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Roovv%C3%A2dm%C3%A1%C3%A1nu_12." title="Roovvâdmáánu 12. – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Roovvâdmáánu 12." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Gumiguru_12" title="Gumiguru 12 – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Gumiguru 12" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/12_tetor" title="12 tetor – Albainien" lang="sq" hreflang="sq" data-title="12 tetor" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albainien" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/12._%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="12. октобар – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="12. октобар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/12_Oktober" title="12 Oktober – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="12 Oktober" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/12_oktober" title="12 oktober – Swaidish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="12 oktober" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swaidish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/12_Oktoba" title="12 Oktoba – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="12 Oktoba" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/12_pa%C5%BAd%C5%BAer%C5%84ika" title="12 paźdźerńika – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="12 paźdźerńika" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D_12" title="அக்டோபர் 12 – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அக்டோபர் 12" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8B%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D_12" title="అక్టోబర్ 12 – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="అక్టోబర్ 12" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="12 октябр – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="12 октябр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/12_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="12 ตุลาคม – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="12 ตุลาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/12_okt%C3%BDabr" title="12 oktýabr – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="12 oktýabr" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Oktubre_12" title="Oktubre 12 – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Oktubre 12" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/12_Oktjabr" title="12 Oktjabr – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="12 Oktjabr" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/12_Ekim" title="12 Ekim – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="12 Ekim" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="12 октябрь – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="12 октябрь" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/12_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%8B%D0%B2%D1%83%D0%BE%D0%BD" title="12 коньывуон – Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="12 коньывуон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/12-_%D8%A6%DB%86%D9%83%D8%AA%DB%95%D8%A8%D9%89%D8%B1" title="12- ئۆكتەبىر – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="12- ئۆكتەبىر" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/12_%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%BD%D1%8F" title="12 жовтня – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="12 жовтня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/12_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="12 اکتوبر – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="12 اکتوبر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/12-oktyabr" title="12-oktyabr – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="12-oktyabr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/12_de_otobre" title="12 de otobre – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="12 de otobre" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/12_th%C3%A1ng_10" title="12 tháng 10 – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="12 tháng 10" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/12_oktober" title="12 oktober – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="12 oktober" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Tobul_12" title="Tobul 12 – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Tobul 12" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/12_d%27_oct%C3%B4be" title="12 d' octôbe – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="12 d' octôbe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Oktubre_12" title="Oktubre 12 – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Oktubre 12" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8812%E5%8F%B7" title="10月12号 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="10月12号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D0%BB%D2%BB%D0%B0%D0%BD_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_12" title="Хулһан сарин 12 – Kalmyk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Хулһан сарин 12" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="Kalmyk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/12_%E1%83%92%E1%83%B7%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="12 გჷმათუთა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="12 გჷმათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/12%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%A7%D7%98%D7%90%D7%91%D7%A2%D7%A8" title="12טן אקטאבער – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="12טן אקטאבער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/12_October" title="12 October – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="12 October" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/10_nyied_12_hauh" title="10 nyied 12 hauh – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="10 nyied 12 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/12_oktober" title="12 oktober – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="12 oktober" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8812%E6%97%A5" title="10月12日 – Cheenese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="10月12日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Cheenese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%9B%86%E5%8D%81%E6%9C%88%E5%8D%81%E4%BA%8C%E6%97%A5" title="公曆十月十二日 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="公曆十月十二日" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/10_goe%CC%8Dh_12_ji%CC%8Dt" title="10 goe̍h 12 ji̍t – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="10 goe̍h 12 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8812%E8%99%9F" title="10月12號 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="10月12號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2920#sitelinks-wikipedia" title="Eedit interleid airtins" class="wbc-editpage">Eedit airtins</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/12_October" title="Leuk at the content page [c]" accesskey="c"><span>Airticle</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Collogue:12_October&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion anent the content page (page disna exeest) [t]" accesskey="t"><span>Collogue</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Scots</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/12_October"><span>Read</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=12_October&action=edit" title="This page is protectit.
Ye can see its soorce [e]" accesskey="e"><span>View source</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=12_October&action=history" title="Auld revisions o this page [h]" accesskey="h"><span>See history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tuilkist" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tuilkist</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tuils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Dern</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/12_October"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=12_October&action=edit"><span>View source</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=12_October&action=history"><span>See history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/12_October" title="Ae leet o aw wiki pages that airt here [j]" accesskey="j"><span>Whit airts tae here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/12_October" rel="nofollow" title="Recynt chynges in pages linkt fae this page [k]" accesskey="k"><span>Relatit chynges</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sco" title="Uplaid files [u]" accesskey="u"><span>Uplaid file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="Ae leet o aw byordinar pages [q]" accesskey="q"><span>Byordinar pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=12_October&oldid=841182" title="Permanent link til this reveesion o the page"><span>Permanent airtin</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=12_October&action=info" title="Mair information anent this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=12_October&id=841182&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on hou tae cite this page"><span>Cite this airticle</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsco.wikipedia.org%2Fwiki%2F12_October"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsco.wikipedia.org%2Fwiki%2F12_October"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Prent/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=12+October"><span>Create a beuk</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=12_October&action=show-download-screen"><span>Doonload as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=12_October&printable=yes" title="Prentable version o this page [p]" accesskey="p"><span>Prent version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In ither projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/October_12" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2920" title="Airt tae connected data reposeterie item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Dern</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Frae Wikipedia, the free beuk o knawledge</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sco" dir="ltr"><table border="0" class="toccolours" style="margin: 0 auto" align="center"> <tbody><tr> <td align="left" width="15%"><a href="/wiki/30_September" title="30 September">September</a> </td> <td align="center"><b>Days in <a href="/wiki/October" title="October">October</a></b> </td> <td align="right" width="15%"><a href="/wiki/1_November" title="1 November">November</a> </td></tr> <tr> <td colspan="3" align="center"><a href="/wiki/1_October" title="1 October">1</a> | <a href="/wiki/2_October" title="2 October">2</a> | <a href="/wiki/3_October" title="3 October">3</a> | <a href="/wiki/4_October" title="4 October">4</a> | <a href="/wiki/5_October" title="5 October">5</a> | <a href="/wiki/6_October" title="6 October">6</a> | <a href="/wiki/7_October" title="7 October">7</a> | <a href="/wiki/8_October" title="8 October">8</a> | <a href="/wiki/9_October" title="9 October">9</a> | <a href="/wiki/10_October" title="10 October">10</a> | <a href="/wiki/11_October" title="11 October">11</a> | <a class="mw-selflink selflink">12</a> | <a href="/wiki/13_October" title="13 October">13</a> | <a href="/wiki/14_October" title="14 October">14</a> | <a href="/wiki/15_October" title="15 October">15</a> | <a href="/wiki/16_October" title="16 October">16</a> | <a href="/wiki/17_October" title="17 October">17</a> | <a href="/wiki/18_October" title="18 October">18</a> | <a href="/wiki/19_October" title="19 October">19</a> | <a href="/wiki/20_October" title="20 October">20</a> | <a href="/wiki/21_October" title="21 October">21</a> | <a href="/wiki/22_October" title="22 October">22</a> | <a href="/wiki/23_October" title="23 October">23</a> | <a href="/wiki/24_October" title="24 October">24</a> | <a href="/wiki/25_October" title="25 October">25</a> | <a href="/wiki/26_October" title="26 October">26</a> | <a href="/wiki/27_October" title="27 October">27</a> | <a href="/wiki/28_October" title="28 October">28</a> | <a href="/wiki/29_October" title="29 October">29</a> | <a href="/wiki/30_October" title="30 October">30</a> | <a href="/wiki/31_October" title="31 October">31</a> </td></tr></tbody></table> <p>The <b>12t o October</b> is the 285t day o the year (286t in lowp years) in the Gregorian Calendar, wi 80 days bidin. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Events">Events</h2></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Columbus_Taking_Possession.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Columbus_Taking_Possession.jpg/150px-Columbus_Taking_Possession.jpg" decoding="async" width="150" height="114" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Columbus_Taking_Possession.jpg/225px-Columbus_Taking_Possession.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Columbus_Taking_Possession.jpg/300px-Columbus_Taking_Possession.jpg 2x" data-file-width="2724" data-file-height="2062" /></a><figcaption><a href="/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus">Christopher Columbus</a> reachin the <a href="/wiki/Caribbean" title="Caribbean">Caribbean</a> in <a href="/w/index.php?title=1492&action=edit&redlink=1" class="new" title="1492 (page disna exeest)">1492</a></figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Cristo_Redentor_-_Rio_de_Janeiro,_Brasil.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Cristo_Redentor_-_Rio_de_Janeiro%2C_Brasil.jpg/150px-Cristo_Redentor_-_Rio_de_Janeiro%2C_Brasil.jpg" decoding="async" width="150" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Cristo_Redentor_-_Rio_de_Janeiro%2C_Brasil.jpg/225px-Cristo_Redentor_-_Rio_de_Janeiro%2C_Brasil.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Cristo_Redentor_-_Rio_de_Janeiro%2C_Brasil.jpg/300px-Cristo_Redentor_-_Rio_de_Janeiro%2C_Brasil.jpg 2x" data-file-width="2496" data-file-height="3745" /></a><figcaption><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>: Christ the Redeemer statue</figcaption></figure> <ul><li><a href="/w/index.php?title=539_BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="539 BC (page disna exeest)">539 BC</a> – The airmy o <a href="/w/index.php?title=Cyrus_the_Great&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cyrus the Great (page disna exeest)">Cyrus the Great</a> o <a href="/wiki/Persie" class="mw-redirect" title="Persie">Persie</a> taks <a href="/wiki/Babylon" title="Babylon">Babylon</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=633&action=edit&redlink=1" class="new" title="633 (page disna exeest)">633</a> – <a href="/w/index.php?title=Battle_o_Hatfield_Chase&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle o Hatfield Chase (page disna exeest)">Battle o Hatfield Chase</a>: King <a href="/w/index.php?title=Edwin_o_Northumbrie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edwin o Northumbrie (page disna exeest)">Edwin o Northumbrie</a> is defeatit an killed bi the Breetish unner <a href="/w/index.php?title=Penda_o_Mercie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Penda o Mercie (page disna exeest)">Penda o Mercie</a> an <a href="/w/index.php?title=Cadwallon_ap_cadfan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cadwallon ap cadfan (page disna exeest)">Cadwallon o Gwynedd</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=1216&action=edit&redlink=1" class="new" title="1216 (page disna exeest)">1216</a> – King <a href="/w/index.php?title=John_o_Ingland&action=edit&redlink=1" class="new" title="John o Ingland (page disna exeest)">John o Ingland</a> loses his croun jewels in <a href="/w/index.php?title=The_Wash&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Wash (page disna exeest)">The Wash</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=1492&action=edit&redlink=1" class="new" title="1492 (page disna exeest)">1492</a> – <a href="/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus">Christopher Columbus</a>'s expedeetion maks landfaw in the <a href="/wiki/Caribbean" title="Caribbean">Caribbean</a>, specifically in <a href="/wiki/The_Bahamas" title="The Bahamas">The Bahamas</a>. The splorer believes he haes reached the <a href="/wiki/Indie" title="Indie">Indies</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=1654&action=edit&redlink=1" class="new" title="1654 (page disna exeest)">1654</a> – A splosion in <a href="/wiki/Delft" title="Delft">Delft</a> kills ower 100 fowk.</li> <li><a href="/w/index.php?title=1810&action=edit&redlink=1" class="new" title="1810 (page disna exeest)">1810</a> – The first <a href="/w/index.php?title=Oktoberfest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oktoberfest (page disna exeest)">Oktoberfest</a> is held in <a href="/wiki/Munich" title="Munich">Munich</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=1822&action=edit&redlink=1" class="new" title="1822 (page disna exeest)">1822</a> – <a href="/wiki/Pedro_I_o_Brazil" title="Pedro I o Brazil">Pedro I o Brazil</a> is proclaimed the emperor o <a href="/wiki/Brazil" title="Brazil">Brazil</a>.</li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a> – The <a href="/w/index.php?title=Christ_the_Redeemer_(statue)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christ the Redeemer (statue) (page disna exeest)">Christ the Redeemer</a> statue in <a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a> is completit.</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> – <a href="/wiki/Equatorial_Guinea" title="Equatorial Guinea">Equatorial Guinea</a> becomes independent frae <a href="/wiki/Spain" class="mw-redirect" title="Spain">Spain</a>.</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> – The <a href="/w/index.php?title=1968_Simmer_Olympics&action=edit&redlink=1" class="new" title="1968 Simmer Olympics (page disna exeest)">1968 Simmer Olympics</a> in <a href="/wiki/Mexico_Ceety" title="Mexico Ceety">Mexico Ceety</a> begin.</li> <li><a href="/w/index.php?title=1979&action=edit&redlink=1" class="new" title="1979 (page disna exeest)">1979</a> – The lawest recordit non-tornadic atmospheric pressur, 87.0 kPa (870 mbar or 25.69 inHg), occurred in the Wastren Paceefic durin <a href="/w/index.php?title=Typhoon_Tip&action=edit&redlink=1" class="new" title="Typhoon Tip (page disna exeest)">Typhoon Tip</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=1984&action=edit&redlink=1" class="new" title="1984 (page disna exeest)">1984</a> – The <a href="/wiki/IRA" class="mw-redirect" title="IRA">IRA</a> bombs a hotel in <a href="/wiki/Brighton" title="Brighton">Brighton</a>, killin 5, in an attempt tae kill <a href="/wiki/Margaret_Thatcher" title="Margaret Thatcher">Margaret Thatcher</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=1986&action=edit&redlink=1" class="new" title="1986 (page disna exeest)">1986</a> – <a href="/wiki/Elizabeth_II" title="Elizabeth II">Elizabeth II</a> an <a href="/wiki/Prince_Philip,_Duke_o_Edinburgh" title="Prince Philip, Duke o Edinburgh">Prince Philip, Duke o Edinburgh</a> veesit the <a href="/wiki/Fowkrepublic_o_Cheenae" class="mw-redirect" title="Fowkrepublic o Cheenae">Fowkrepublic o Cheenae</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=1992&action=edit&redlink=1" class="new" title="1992 (page disna exeest)">1992</a> – A magnitude 5.8 <a href="/w/index.php?title=Yirdquauk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yirdquauk (page disna exeest)">yirdquauk</a> occurred in <a href="/wiki/Cairo" title="Cairo">Cairo</a>, <a href="/wiki/Egyp" title="Egyp">Egyp</a>. At least 510 fowk deed.</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> – <a href="/wiki/Pervez_Musharraf" title="Pervez Musharraf">Pervez Musharraf</a> taks pouer in <a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a>.</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> – The <a href="/wiki/Warld_population" title="Warld population">warld population</a> is offeecially said tae hae crossed the 6 billion mairk.</li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> – <a href="/wiki/Kofi_Annan" title="Kofi Annan">Kofi Annan</a> an the <a href="/wiki/Unitit_Naitions" title="Unitit Naitions">Unitit Naitions</a> win the <a href="/wiki/Nobel_Peace_Prize" title="Nobel Peace Prize">Nobel Peace Prize</a>.</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> – Terrorist bombins on the <a href="/wiki/Indonesie" title="Indonesie">Indonesie</a> island o <a href="/w/index.php?title=Bali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bali (page disna exeest)">Bali</a> kill 202 fowk.</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> – <a href="/w/index.php?title=Germany_weemen%27s_naitional_fitbaw_team&action=edit&redlink=1" class="new" title="Germany weemen's naitional fitbaw team (page disna exeest)">Germany</a> wins the <a href="/wiki/FIFA_Weemen%27s_Warld_Cup" title="FIFA Weemen's Warld Cup">FIFA Weemen's Warld Cup</a>, defeatin <a href="/wiki/Swaden" title="Swaden">Swaden</a> 2-1 bi a Gowden Goal in the feenal in <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>.</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – <a href="/w/index.php?title=Al_Gore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al Gore (page disna exeest)">Al Gore</a> an the Intergovernmental Panel on Climate Change win the <a href="/wiki/Nobel_Peace_Prize" title="Nobel Peace Prize">Nobel Peace Prize</a>.</li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> – <a href="/w/index.php?title=Elinor_Ostrom&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elinor Ostrom (page disna exeest)">Elinor Ostrom</a> becomes the first wumman tae win the <a href="/w/index.php?title=Nobel_Memorial_Prize_in_Economic_Sciences&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nobel Memorial Prize in Economic Sciences (page disna exeest)">Nobel Memorial Prize in Economic Sciences</a>, sharin it wi <a href="/w/index.php?title=Oliver_E._Williamson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oliver E. Williamson (page disna exeest)">Oliver E. Williamson</a>.</li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> – The <a href="/wiki/European_Union" title="European Union">European Union</a> wins the <a href="/wiki/Nobel_Peace_Prize" title="Nobel Peace Prize">Nobel Peace Prize</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=2017&action=edit&redlink=1" class="new" title="2017 (page disna exeest)">2017</a> – <a href="/w/index.php?title=Gordon_Strachan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gordon Strachan (page disna exeest)">Gordon Strachan</a> is sacked as manager o the <a href="/wiki/Scotland_naitional_fitbaw_team" title="Scotland naitional fitbaw team">Scotland naitional fitbaw team</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=2019&action=edit&redlink=1" class="new" title="2019 (page disna exeest)">2019</a> – Typhoon Hagibis becomes the maist pouerfu storm tae hit <a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a> in ower 60 year.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Births">Births</h2></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:J._Ramsay_MacDonald_LCCN2014715885_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/J._Ramsay_MacDonald_LCCN2014715885_%28cropped%29.jpg/160px-J._Ramsay_MacDonald_LCCN2014715885_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="160" height="226" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/J._Ramsay_MacDonald_LCCN2014715885_%28cropped%29.jpg/240px-J._Ramsay_MacDonald_LCCN2014715885_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/J._Ramsay_MacDonald_LCCN2014715885_%28cropped%29.jpg/320px-J._Ramsay_MacDonald_LCCN2014715885_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="3227" data-file-height="4567" /></a><figcaption><a href="/wiki/Ramsay_MacDonald" title="Ramsay MacDonald">Ramsay MacDonald</a></figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Luciano_Pavarotti_15.06.02_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Luciano_Pavarotti_15.06.02_cropped.jpg/160px-Luciano_Pavarotti_15.06.02_cropped.jpg" decoding="async" width="160" height="205" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Luciano_Pavarotti_15.06.02_cropped.jpg 1.5x" data-file-width="205" data-file-height="263" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Luciano_Pavarotti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luciano Pavarotti (page disna exeest)">Luciano Pavarotti</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/w/index.php?title=1350&action=edit&redlink=1" class="new" title="1350 (page disna exeest)">1350</a> – <a href="/w/index.php?title=Dmitry_Donskoy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dmitry Donskoy (page disna exeest)">Dmitry Donskoy</a>, <a href="/wiki/Grand_Duchy_o_Moscow" title="Grand Duchy o Moscow">Prince o Moscow</a> (d. <a href="/w/index.php?title=1389&action=edit&redlink=1" class="new" title="1389 (page disna exeest)">1389</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=1537&action=edit&redlink=1" class="new" title="1537 (page disna exeest)">1537</a> – <a href="/wiki/Edward_VI_o_Ingland" title="Edward VI o Ingland">Edward VI o Ingland</a>, King o Ingland an Ireland (d. <a href="/w/index.php?title=1553&action=edit&redlink=1" class="new" title="1553 (page disna exeest)">1553</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=1798&action=edit&redlink=1" class="new" title="1798 (page disna exeest)">1798</a> – <a href="/wiki/Pedro_I_o_Brazil" title="Pedro I o Brazil">Pedro I o Brazil</a>, Emperor o Brazil an (as Pedro IV) King o Portugal (d. <a href="/w/index.php?title=1834&action=edit&redlink=1" class="new" title="1834 (page disna exeest)">1834</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=1811&action=edit&redlink=1" class="new" title="1811 (page disna exeest)">1811</a> – <a href="/w/index.php?title=Alexander_Bain_(inventor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexander Bain (inventor) (page disna exeest)">Alexander Bain</a>, Scots inventor an ingineer (d. <a href="/w/index.php?title=1877&action=edit&redlink=1" class="new" title="1877 (page disna exeest)">1877</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=1865&action=edit&redlink=1" class="new" title="1865 (page disna exeest)">1865</a> – <a href="/wiki/Arthur_Harden" title="Arthur Harden">Arthur Harden</a>, Inglis biochemist (d. <a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=1866&action=edit&redlink=1" class="new" title="1866 (page disna exeest)">1866</a> – <a href="/wiki/Ramsay_MacDonald" title="Ramsay MacDonald">Ramsay MacDonald</a>, Scots jurnalist an politeecian, <a href="/wiki/Prime_Meenister_o_the_Unitit_Kinrick" title="Prime Meenister o the Unitit Kinrick">Prime Meenister o the Unitit Kinrick</a> (d. <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=1872&action=edit&redlink=1" class="new" title="1872 (page disna exeest)">1872</a> – <a href="/w/index.php?title=Ralph_Vaughan_Williams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ralph Vaughan Williams (page disna exeest)">Ralph Vaughan Williams</a>, Inglis componer (d. <a href="/w/index.php?title=1958&action=edit&redlink=1" class="new" title="1958 (page disna exeest)">1958</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=1875&action=edit&redlink=1" class="new" title="1875 (page disna exeest)">1875</a> – <a href="/wiki/Aleister_Crowley" title="Aleister Crowley">Aleister Crowley</a>, Inglis occultist (d. <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=1887&action=edit&redlink=1" class="new" title="1887 (page disna exeest)">1887</a> – <a href="/wiki/Paula_von_Preradovi%C4%87" title="Paula von Preradović">Paula von Preradović</a>, Croatie-Austrick author an poet (d. <a href="/w/index.php?title=1951&action=edit&redlink=1" class="new" title="1951 (page disna exeest)">1951</a>)</li> <li><a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a> – <a href="/w/index.php?title=Fumimaro_Konoe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fumimaro Konoe (page disna exeest)">Fumimaro Konoe</a>, <a href="/w/index.php?title=Prime_meenister&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prime meenister (page disna exeest)">Prime meenister</a> o <a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a> (d. <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>)</li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> – <a href="/w/index.php?title=Eugenio_Montale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eugenio Montale (page disna exeest)">Eugenio Montale</a>, Italian writer (d. <a href="/w/index.php?title=1981&action=edit&redlink=1" class="new" title="1981 (page disna exeest)">1981</a>)</li> <li><a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a> – <a href="/w/index.php?title=Duncan_Walker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duncan Walker (page disna exeest)">Duncan Walker</a>, Scots fitbawer (d. <a href="/w/index.php?title=1963&action=edit&redlink=1" class="new" title="1963 (page disna exeest)">1963</a>)</li> <li><a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a> – <a href="/w/index.php?title=Barney_Battles_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barney Battles Jr. (page disna exeest)">Barney Battles Jr.</a>, Scots fitbawer (d. <a href="/w/index.php?title=1979&action=edit&redlink=1" class="new" title="1979 (page disna exeest)">1979</a>)</li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a> – <a href="/w/index.php?title=Allan_Brown_(fitbawer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allan Brown (fitbawer) (page disna exeest)">Allan Brown</a>, Scots fitbawer (d. <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>)</li> <li><a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> – <a href="/w/index.php?title=Magnus_Magnusson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magnus Magnusson (page disna exeest)">Magnus Magnusson</a>, Icelandic-Scots telly presenter (d. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li> <li><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a> – <a href="/w/index.php?title=Richard_Meier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Meier (page disna exeest)">Richard Meier</a>, American airchitect an abstract airtist</li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> – <a href="/w/index.php?title=Luciano_Pavarotti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luciano Pavarotti (page disna exeest)">Luciano Pavarotti</a>, Italian tenor (d. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> – <a href="/w/index.php?title=Allan_Evans_(fitbawer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allan Evans (fitbawer) (page disna exeest)">Allan Evans</a>, Scots fitbawer</li> <li><a href="/w/index.php?title=1960&action=edit&redlink=1" class="new" title="1960 (page disna exeest)">1960</a> – <a href="/wiki/Peter_Grant_(politeecian)" class="mw-redirect" title="Peter Grant (politeecian)">Peter Grant</a>, Scots politeecian</li> <li><a href="/w/index.php?title=1966&action=edit&redlink=1" class="new" title="1966 (page disna exeest)">1966</a> – <a href="/w/index.php?title=Rhona_Martin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhona Martin (page disna exeest)">Rhona Martin</a>, Scots curler</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a> – <a href="/w/index.php?title=Hugh_Jackman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hugh Jackman (page disna exeest)">Hugh Jackman</a>, Australian actor</li> <li><a href="/w/index.php?title=1985&action=edit&redlink=1" class="new" title="1985 (page disna exeest)">1985</a> – <a href="/w/index.php?title=Greig_Laidlaw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greig Laidlaw (page disna exeest)">Greig Laidlaw</a>, Scots rugby union player</li> <li><a href="/w/index.php?title=1992&action=edit&redlink=1" class="new" title="1992 (page disna exeest)">1992</a> – <a href="/wiki/Josh_Hutcherson" title="Josh Hutcherson">Josh Hutcherson</a>, American actor</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> – <a href="/w/index.php?title=Liam_Polworth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liam Polworth (page disna exeest)">Liam Polworth</a>, Scots fitbawer</li> <li><a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> – <a href="/w/index.php?title=Liam_Lindsay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liam Lindsay (page disna exeest)">Liam Lindsay</a>, Scots fitbawer</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Daiths">Daiths</h2></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=633&action=edit&redlink=1" class="new" title="633 (page disna exeest)">633</a> – <a href="/w/index.php?title=Edwin_o_Northumbrie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edwin o Northumbrie (page disna exeest)">Edwin o Northumbrie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=638&action=edit&redlink=1" class="new" title="638 (page disna exeest)">638</a> – <a href="/w/index.php?title=Pape_Honorius_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pape Honorius I (page disna exeest)">Pape Honorius I</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=642&action=edit&redlink=1" class="new" title="642 (page disna exeest)">642</a> – <a href="/w/index.php?title=Pape_John_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pape John IV (page disna exeest)">Pape John IV</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1576&action=edit&redlink=1" class="new" title="1576 (page disna exeest)">1576</a> – <a href="/wiki/Maximilian_II,_Haly_Roman_Emperor" title="Maximilian II, Haly Roman Emperor">Maximilian II, Haly Roman Emperor</a> (b. <a href="/w/index.php?title=1527&action=edit&redlink=1" class="new" title="1527 (page disna exeest)">1527</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=1730&action=edit&redlink=1" class="new" title="1730 (page disna exeest)">1730</a> – <a href="/wiki/Frederick_IV_o_Denmark" title="Frederick IV o Denmark">Frederick IV o Denmark</a> (b. <a href="/w/index.php?title=1671&action=edit&redlink=1" class="new" title="1671 (page disna exeest)">1671</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=1845&action=edit&redlink=1" class="new" title="1845 (page disna exeest)">1845</a> – <a href="/w/index.php?title=Elizabeth_Fry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elizabeth Fry (page disna exeest)">Elizabeth Fry</a>, Inglis social activist (b. <a href="/w/index.php?title=1780&action=edit&redlink=1" class="new" title="1780 (page disna exeest)">1780</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=1870&action=edit&redlink=1" class="new" title="1870 (page disna exeest)">1870</a> – <a href="/wiki/Robert_E._Lee" title="Robert E. Lee">Robert E. Lee</a>, American Confederate general (b. <a href="/w/index.php?title=1807&action=edit&redlink=1" class="new" title="1807 (page disna exeest)">1807</a>)</li> <li><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a> – <a href="/w/index.php?title=Edith_Cavell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edith Cavell (page disna exeest)">Edith Cavell</a>, Inglis nourice (b. <a href="/w/index.php?title=1865&action=edit&redlink=1" class="new" title="1865 (page disna exeest)">1865</a>)</li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a> – <a href="/w/index.php?title=Anatole_France&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anatole France (page disna exeest)">Anatole France</a>, French writer (b. <a href="/w/index.php?title=1844&action=edit&redlink=1" class="new" title="1844 (page disna exeest)">1844</a>)</li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a> – <a href="/w/index.php?title=Joseph_Lindsay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Lindsay (page disna exeest)">Joseph Lindsay</a>, Scots fitbawer (b. <a href="/w/index.php?title=1858&action=edit&redlink=1" class="new" title="1858 (page disna exeest)">1858</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=1985&action=edit&redlink=1" class="new" title="1985 (page disna exeest)">1985</a> – <a href="/w/index.php?title=Johnny_Olson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johnny Olson (page disna exeest)">Johnny Olson</a>, American television announcer (b. <a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>)</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> – <a href="/w/index.php?title=John_Denver&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Denver (page disna exeest)">John Denver</a>, American sangster (b. <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>)</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> – <a href="/w/index.php?title=Dennis_Ritchie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dennis Ritchie (page disna exeest)">Dennis Ritchie</a>, American computer scientist, creatit the <a href="/wiki/C_(programmin_leid)" title="C (programmin leid)">C programmin leid</a> (b. <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Halidays">Halidays</h2></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Flag_of_Equatorial_Guinea.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/130px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png" decoding="async" width="130" height="87" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/195px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/260px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a><figcaption>Banner o <a href="/wiki/Equatorial_Guinea" title="Equatorial Guinea">Equatorial Guinea</a></figcaption></figure> <ul><li>Naitional Day o <a href="/wiki/Spain" class="mw-redirect" title="Spain">Spain</a></li> <li><a href="/wiki/Christopher_Columbus" title="Christopher Columbus">Christopher Columbus</a>-relatit observances across <a href="/wiki/Spain" class="mw-redirect" title="Spain">Spain</a> an the Americas.</li> <li>Independence Day (<a href="/wiki/Equatorial_Guinea" title="Equatorial Guinea">Equatorial Guinea</a>)</li></ul> <table role="presentation" class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="background-color:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;color:#000"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist">Wikimedia Commons haes media relatit tae <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:12_October" class="extiw" title="commons:Category:12 October">12 October</a></b></i>.</td></tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Taen frae "<a dir="ltr" href="https://sco.wikipedia.org/w/index.php?title=12_October&oldid=841182">https://sco.wikipedia.org/w/index.php?title=12_October&oldid=841182</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categerie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Days_o_the_year" title="Category:Days o the year">Days o the year</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page wis last eeditit on 19 Mairch 2021, at 10:15.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available unner the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms mey apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms o Uiss</a> fur details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Preevacie policie</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Aboot">Aboot Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclamation">Disclamation</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Deveelopers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sco.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sco.m.wikipedia.org/w/index.php?title=12_October&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-fr84h","wgBackendResponseTime":142,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.064","walltime":"0.108","ppvisitednodes":{"value":300,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":2923,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":130,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 46.359 1 -total"," 90.88% 42.130 1 Template:Commonscat"," 78.15% 36.228 1 Template:Commons"," 72.98% 33.835 1 Template:Sister_project"," 66.51% 30.833 1 Template:Side_box"," 8.61% 3.990 1 Template:Days_in_October"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.003","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":587979,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-66695f89d8-8xrg6","timestamp":"20241119213009","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"12 October","url":"https:\/\/sco.wikipedia.org\/wiki\/12_October","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2920","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2920","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-09-08T04:53:15Z","dateModified":"2021-03-19T10:15:31Z"}</script> </body> </html>