CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="fr-FR"> <head><style>img.lazy{min-height:1px}</style><link href="https://crimenb.ca/wp-content/plugins/w3-total-cache/pub/js/lazyload.min.js" as="script"> <meta charset="UTF-8" /> <meta name='viewport' content='width=device-width, initial-scale=1.0' /> <meta http-equiv='X-UA-Compatible' content='IE=edge' /> <link rel="profile" href="https://gmpg.org/xfn/11" /> <meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://crimenb.ca/about-us/volunteer/" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://crimenb.ca/about-us/volunteer/" />  <title>Devenir un bénévole - Échec au crime N.-B.</title> <link rel="canonical" href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr" /> <meta property="og:locale" content="fr_FR" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="Devenir un bénévole - Échec au crime N.-B." /> <meta property="og:description" content="À propos de nous Chapitres et événements Faire un don Nos statistiques Devenir un bénévole Conditions d’engagement Foire aux questions Connexion au coin des coordonnateurs Faites du bénévolat avec Échec au crime ! Impliquez-vous – Aidez à arrêter, résoudre et prévenir le crime dans votre communauté.   En tant que programme de service communautaire sans…" /> <meta property="og:url" content="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr" /> <meta property="og:site_name" content="Échec au crime N.-B." /> <meta property="article:modified_time" content="2023-12-01T12:36:59+00:00" /> <meta property="og:image" content="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2023/08/AdobeStock_116681980-scaled.jpeg" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:label1" content="Durée de lecture estimée" /> <meta name="twitter:data1" content="4 minutes" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr","url":"https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr","name":"Devenir un bénévole - Échec au crime N.-B.","isPartOf":{"@id":"https://crimenb.ca/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2023/08/AdobeStock_116681980-scaled.jpeg","datePublished":"2021-07-26T17:21:19+00:00","dateModified":"2023-12-01T12:36:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr#primaryimage","url":"https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2023/08/AdobeStock_116681980-scaled.jpeg","contentUrl":"https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2023/08/AdobeStock_116681980-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https://crimenb.ca/?lang=fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"À propos de nous","item":"https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/?lang=fr"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Devenir un bénévole"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://crimenb.ca/#website","url":"https://crimenb.ca/","name":"Échec au crime N.-B.","description":"Aidons à arrêter, résoudre et prévenir le crime – ensemble. Anonymat garanti","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://crimenb.ca/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}</script>  <link rel='dns-prefetch' href='//kit.fontawesome.com' /> <link rel='dns-prefetch' href='//www.googletagmanager.com' /> <link rel='dns-prefetch' href='//fonts.googleapis.com' /> <link rel='dns-prefetch' href='//cdnjs.cloudflare.com' /> <link href='https://fonts.gstatic.com' crossorigin rel='preconnect' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Échec au crime N.-B. » Flux" href="https://crimenb.ca/feed/?lang=fr" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Échec au crime N.-B. » Flux des commentaires" href="https://crimenb.ca/comments/feed/?lang=fr" /> <link rel="preload" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/foundicons/3.0.0/foundation-icons.woff" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous"> <script> window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/crimenb.ca\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=6.7.2"}}; /*! This file is auto-generated */ !function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83d\udc26\u200d\u2b1b","\ud83d\udc26\u200b\u2b1b")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); </script> <style id='wp-emoji-styles-inline-css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://crimenb.ca/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.7.2' media='all' /> <style id='wp-block-library-theme-inline-css'> .wp-block-audio :where(figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-audio :where(figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-audio{margin:0 0 1em}.wp-block-code{border:1px solid #ccc;border-radius:4px;font-family:Menlo,Consolas,monaco,monospace;padding:.8em 1em}.wp-block-embed :where(figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-embed :where(figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-embed{margin:0 0 1em}.blocks-gallery-caption{color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .blocks-gallery-caption{color:#ffffffa6}:root :where(.wp-block-image figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme :root :where(.wp-block-image figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-image{margin:0 0 1em}.wp-block-pullquote{border-bottom:4px solid;border-top:4px solid;color:currentColor;margin-bottom:1.75em}.wp-block-pullquote cite,.wp-block-pullquote footer,.wp-block-pullquote__citation{color:currentColor;font-size:.8125em;font-style:normal;text-transform:uppercase}.wp-block-quote{border-left:.25em solid;margin:0 0 1.75em;padding-left:1em}.wp-block-quote cite,.wp-block-quote footer{color:currentColor;font-size:.8125em;font-style:normal;position:relative}.wp-block-quote:where(.has-text-align-right){border-left:none;border-right:.25em solid;padding-left:0;padding-right:1em}.wp-block-quote:where(.has-text-align-center){border:none;padding-left:0}.wp-block-quote.is-large,.wp-block-quote.is-style-large,.wp-block-quote:where(.is-style-plain){border:none}.wp-block-search .wp-block-search__label{font-weight:700}.wp-block-search__button{border:1px solid #ccc;padding:.375em .625em}:where(.wp-block-group.has-background){padding:1.25em 2.375em}.wp-block-separator.has-css-opacity{opacity:.4}.wp-block-separator{border:none;border-bottom:2px solid;margin-left:auto;margin-right:auto}.wp-block-separator.has-alpha-channel-opacity{opacity:1}.wp-block-separator:not(.is-style-wide):not(.is-style-dots){width:100px}.wp-block-separator.has-background:not(.is-style-dots){border-bottom:none;height:1px}.wp-block-separator.has-background:not(.is-style-wide):not(.is-style-dots){height:2px}.wp-block-table{margin:0 0 1em}.wp-block-table td,.wp-block-table th{word-break:normal}.wp-block-table :where(figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-table :where(figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-video :where(figcaption){color:#555;font-size:13px;text-align:center}.is-dark-theme .wp-block-video :where(figcaption){color:#ffffffa6}.wp-block-video{margin:0 0 1em}:root :where(.wp-block-template-part.has-background){margin-bottom:0;margin-top:0;padding:1.25em 2.375em} </style> <style id='feedzy-rss-feeds-loop-style-inline-css'> .wp-block-feedzy-rss-feeds-loop{display:grid;gap:24px;grid-template-columns:repeat(1,1fr)}@media(min-width:782px){.wp-block-feedzy-rss-feeds-loop.feedzy-loop-columns-2,.wp-block-feedzy-rss-feeds-loop.feedzy-loop-columns-3,.wp-block-feedzy-rss-feeds-loop.feedzy-loop-columns-4,.wp-block-feedzy-rss-feeds-loop.feedzy-loop-columns-5{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}@media(min-width:960px){.wp-block-feedzy-rss-feeds-loop.feedzy-loop-columns-2{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.wp-block-feedzy-rss-feeds-loop.feedzy-loop-columns-3{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.wp-block-feedzy-rss-feeds-loop.feedzy-loop-columns-4{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}.wp-block-feedzy-rss-feeds-loop.feedzy-loop-columns-5{grid-template-columns:repeat(5,1fr)}}.wp-block-feedzy-rss-feeds-loop .wp-block-image.is-style-rounded img{border-radius:9999px} </style> <style id='classic-theme-styles-inline-css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--color--fl-heading-text: #333333;--wp--preset--color--fl-body-bg: #f2f2f2;--wp--preset--color--fl-body-text: #4f4f4f;--wp--preset--color--fl-accent: #b20000;--wp--preset--color--fl-accent-hover: #3f3f3f;--wp--preset--color--fl-topbar-bg: #ffffff;--wp--preset--color--fl-topbar-text: #000000;--wp--preset--color--fl-topbar-link: #428bca;--wp--preset--color--fl-topbar-hover: #428bca;--wp--preset--color--fl-header-bg: #ffffff;--wp--preset--color--fl-header-text: #000000;--wp--preset--color--fl-header-link: #428bca;--wp--preset--color--fl-header-hover: #428bca;--wp--preset--color--fl-nav-bg: #ffffff;--wp--preset--color--fl-nav-link: #428bca;--wp--preset--color--fl-nav-hover: #428bca;--wp--preset--color--fl-content-bg: #ffffff;--wp--preset--color--fl-footer-widgets-bg: #5a0000;--wp--preset--color--fl-footer-widgets-text: #ffffff;--wp--preset--color--fl-footer-widgets-link: #ffffff;--wp--preset--color--fl-footer-widgets-hover: #e5e5e5;--wp--preset--color--fl-footer-bg: #5a0000;--wp--preset--color--fl-footer-text: #ffffff;--wp--preset--color--fl-footer-link: #ffffff;--wp--preset--color--fl-footer-hover: #eaeaea;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='fl-builder-layout-4694-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/uploads/bb-plugin/cache/4694-layout.css?ver=ecb8d2f02b227b0a5693940bd4f31c2a' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='cresta-social-crestafont-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/plugins/cresta-social-share-counter-pro/css/csscfont.min.css?ver=2.9.9.6' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='cresta-social-wp-style-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/plugins/cresta-social-share-counter-pro/css/cresta-wp-css.min.css?ver=2.9.9.6' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='cresta-social-googlefonts-css' href='//fonts.googleapis.com/css?family=Noto+Sans:400,700&display=swap' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='cresta-social-hover-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/plugins/cresta-social-share-counter-pro/css/cresta-hover.min.css?ver=2.9.9.6' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpml-blocks-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/dist/css/blocks/styles.css?ver=4.6.15' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='cff-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/plugins/custom-facebook-feed-pro/assets/css/cff-style.min.css?ver=4.6.6' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='foundation-icons-css' href='https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/foundicons/3.0.0/foundation-icons.css?ver=2.8.6.1' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='dashicons-css' href='https://crimenb.ca/wp-includes/css/dashicons.min.css?ver=6.7.2' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='ultimate-icons-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/uploads/bb-plugin/icons/ultimate-icons/style.css?ver=2.8.6.1' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='fl-builder-layout-bundle-d2dc6bea0e8c5c45e49df76422435ab3-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/uploads/bb-plugin/cache/d2dc6bea0e8c5c45e49df76422435ab3-layout-bundle.css?ver=2.8.6.1-1.4.11.2' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='booster-extension-social-icons-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/plugins/booster-extension/assets/css/social-icons.min.css?ver=6.7.2' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='booster-extension-style-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/plugins/booster-extension/assets/css/style.css?ver=6.7.2' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='jquery-magnificpopup-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/plugins/bb-plugin/css/jquery.magnificpopup.min.css?ver=2.8.6.1' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='base-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/themes/bb-theme/css/base.min.css?ver=1.7.17.1' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='fl-automator-skin-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/uploads/bb-theme/skin-6733764840c63.css?ver=1.7.17.1' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='pp-animate-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/plugins/bbpowerpack/assets/css/animate.min.css?ver=3.5.1' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='fl-builder-google-fonts-e645edc4d0543984b06b286afddfa026-css' href='//fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed%3A300%2C400%2C700%2C400%7CBai+Jamjuree%3A700%2C200%2C600%7CMontserrat%3A400%2C700%2C800%2C300&ver=6.7.2' media='all' /> <script src="https://crimenb.ca/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script src="https://crimenb.ca/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <script defer crossorigin="anonymous" src="https://kit.fontawesome.com/5fbfd59ca0.js" id="font-awesome-official-js"></script>   <script src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=GT-NNVB6VX" id="google_gtagjs-js" async></script> <script id="google_gtagjs-js-after"> window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag("set","linker",{"domains":["crimenb.ca"]}); gtag("js", new Date()); gtag("set", "developer_id.dZTNiMT", true); gtag("config", "GT-NNVB6VX"); </script>  <link rel="https://api.w.org/" href="https://crimenb.ca/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://crimenb.ca/wp-json/wp/v2/pages/4694" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://crimenb.ca/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.7.2" /> <link rel='shortlink' href='https://crimenb.ca/?p=4694&lang=fr' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://crimenb.ca/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fcrimenb.ca%2Fa-propos-de-nous%2Fdevenir-un-benevole%2F%3Flang%3Dfr" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://crimenb.ca/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fcrimenb.ca%2Fa-propos-de-nous%2Fdevenir-un-benevole%2F%3Flang%3Dfr&format=xml" /> <script> var bb_powerpack = { search_term: '', version: '2.40.0.2', getAjaxUrl: function() { return atob( 'aHR0cHM6Ly9jcmltZW5iLmNhL3dwLWFkbWluL2FkbWluLWFqYXgucGhw' ); }, callback: function() {} }; </script> <style id='cresta-social-share-counter-pro-inline-css'>.cresta-share-icon .sbutton, .cresta-share-icon .sbutton-total {font-family: 'Noto Sans', sans-serif;}#crestashareiconincontent {float: none; margin: 0 auto; display: table;} .cresta-share-icon .cresta-the-count-content, #crestashareiconincontent .sbutton a[data-name]:hover:before {color:#ffffff!important;} .cresta-share-icon .cresta-the-total-count, .cresta-share-icon .cresta-the-total-text {color:#000000!important;} #crestashareiconincontent .sbutton-total {border-right: 2px solid #000000!important;} .cresta-share-icon.ninth_style .cresta-the-count-content:before {border-bottom: 8px solid #D60000 !important;} .cresta-share-icon.ninth_style .cresta-the-count-content:after {border-bottom: 8px solid #D60000 !important;} .cresta-share-icon .cresta-the-count-content, #crestashareiconincontent .sbutton a[data-name]:hover:before {background: #D60000!important;} #crestashareiconincontent .sbutton a[data-name]:hover:after, #crestashareicon .sbutton a[data-name]:hover:after {border-color: #D60000 transparent !important;} </style> <script type="text/javascript"> var cffsiteurl = "https://crimenb.ca/wp-content/plugins"; var cffajaxurl = "https://crimenb.ca/wp-admin/admin-ajax.php"; var cfflinkhashtags = "true"; </script> <style type="text/css"> .feedzy-rss-link-icon:after { content: url("https://crimenb.ca/wp-content/plugins/feedzy-rss-feeds/img/external-link.png"); margin-left: 3px; } </style> <meta name="generator" content="Site Kit by Google 1.146.0" /> <style type="text/css" id="pf-main-css"> @media screen { .printfriendly { z-index: 1000; display: flex; margin: 0px 0px 0px 0px } .printfriendly a, .printfriendly a:link, .printfriendly a:visited, .printfriendly a:hover, .printfriendly a:active { font-weight: 600; cursor: pointer; text-decoration: none; border: none; -webkit-box-shadow: none; -moz-box-shadow: none; box-shadow: none; outline:none; font-size: 14px !important; color: #3AAA11 !important; } .printfriendly.pf-alignleft { justify-content: start; } .printfriendly.pf-alignright { justify-content: end; } .printfriendly.pf-aligncenter { justify-content: center; } } .pf-button-img { border: none; -webkit-box-shadow: none; -moz-box-shadow: none; box-shadow: none; padding: 0; margin: 0; display: inline; vertical-align: middle; } img.pf-button-img + .pf-button-text { margin-left: 6px; } @media print { .printfriendly { display: none; } } </style> <style type="text/css" id="pf-excerpt-styles"> .pf-button.pf-button-excerpt { display: none; } </style> <meta name="generator" content="WPML ver:4.6.15 stt:1,4;" /> <style>.recentcomments a{display:inline !important;padding:0 !important;margin:0 !important;}</style><link rel="icon" href="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/07/cropped-favicon-32x32.png" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/07/cropped-favicon-192x192.png" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/07/cropped-favicon-180x180.png" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/07/cropped-favicon-270x270.png" /> <style id="wp-custom-css"> .slider p { font-size: 16px; font-family: Roboto condensed; } .policetape { max-height: 21px; } .policetapebottom { max-height: 21px; } #partnersText { border: solid #000000 1px; background-color: #febf2f !important; color: #000000 !important; } h2.widgettitle { font-size: 30px; line-height: 1.4; letter-spacing: 0px; } .colouredHeading { background-color: #b20000; } #cookie-law-info-bar > span > div > div.cli-bar-btn_container > a.medium.cli-plugin-button.cli-plugin-main-button.cli_settings_button { display: none !important; } /* Style the search field */ form.frenchSearch input[type=text] { padding: 10px; font-size: 17px; border-radius: 0 !important; float: left; width: 80% !important; background: #f1f1f1 !important; height: 46px; } /* Style the submit button */ form.frenchSearch button { float: left; width: 20%; padding: 12px; color: white; font-size: 17px; border-radius: 0 !important; border-left: none; /* Prevent double borders */ cursor: pointer; } form.searchform button:hover { background: #0b7dda; } /* Clear floats */ form.searchform::after { content: ""; clear: both; display: table; } /* Custom Facebook Feed */ #cff .cff-item{ width: 31%; clear: none; padding: 0 1%; border: none !important; } /* For large screens, change the margin-top value to accommodate the narrower heading */ @media (max-width: 680px) { #cff .cff-item{ width: 100%; clear: none; padding: 0 1%; border: none !important; } } #cff .cff-photo, #cff .cff-html5-video, #cff .cff-event-thumb{ height: 250px; width: 100%; } .cff-multiple{ overflow: hidden; } /* Custom Facebook Feed - End */ /* Custom Facebook Feed */ #cff .cff-item{ width: 31%; clear: none; padding: 0 1%; border: none !important; } /* For large screens, change the margin-top value to accommodate the narrower heading */ @media (max-width: 680px) { #cff .cff-item{ width: 100%; clear: none; padding: 0 1%; border: none !important; } } #cff .cff-photo, #cff .cff-html5-video, #cff .cff-event-thumb{ height: 250px; width: 100%; } .cff-multiple{ overflow: hidden; } /* Custom Facebook Feed - End */ </style> <script id="fl-theme-custom-js"> function cff_custom_js($){ var $ = jQuery; setTimeout(function() { $('.cff-photo, .cff-html5-video, .cff-event-thumb').each(function(){ $(this).css({ 'background' : 'url(' + $(this).find('img').attr('src') + ') no-repeat center center', 'background-size' : 'cover' }); $(this).find('img, video').hide(); }); },500); }cff_custom_js($); </script> <meta name="facebook-domain-verification" content="4ykkbaibxd4tg8mv940h2cjgvf3eiy" /> </head> <body class="page-template-default page page-id-4694 page-child parent-pageid-4686 fl-builder fl-builder-2-8-6-1 fl-themer-1-4-11-2 fl-theme-1-7-17-1 booster-extension fl-theme-builder-footer fl-theme-builder-footer-footer fl-theme-builder-header fl-theme-builder-header-header-no-top-bar fl-framework-base fl-preset-default fl-full-width fl-scroll-to-top fl-search-active" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/WebPage"> <a aria-label="Aller au contenu" class="fl-screen-reader-text" href="#fl-main-content">Aller au contenu</a><div class="fl-page"> <header class="fl-builder-content fl-builder-content-225 fl-builder-global-templates-locked" data-post-id="225" data-type="header" data-sticky="1" data-sticky-on="" data-sticky-breakpoint="medium" data-shrink="0" data-overlay="0" data-overlay-bg="transparent" data-shrink-image-height="50px" role="banner" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/WPHeader"><div class="fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-color fl-node-60ca2ec76a4d2 fl-row-default-height fl-row-align-center fl-visible-desktop fl-visible-large fl-visible-medium" data-node="60ca2ec76a4d2"> <div class="fl-row-content-wrap"> <div class="uabb-row-separator uabb-top-row-separator" > </div> <div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-60ca2ec76a4c5 fl-col-group-equal-height fl-col-group-align-center fl-col-group-custom-width" data-node="60ca2ec76a4c5"> <div class="fl-col fl-node-60ca2ec76a4c7 fl-col-bg-color fl-col-small fl-col-small-custom-width" data-node="60ca2ec76a4c7"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-photo fl-node-60e34717ac099" data-node="60e34717ac099"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-photo fl-photo-align-left" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject"> <div class="fl-photo-content fl-photo-img-png"> <a href="https://crimenb.ca/?lang=fr" target="_self" itemprop="url"> <img loading="lazy" decoding="async" class="fl-photo-img wp-image-7383 size-full" src="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl.png" alt="nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl" itemprop="image" height="2967" width="2638" title="nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl" data-no-lazy="1" srcset="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl.png 2638w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl-267x300.png 267w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl-910x1024.png 910w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl-768x864.png 768w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl-1366x1536.png 1366w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl-1821x2048.png 1821w" sizes="auto, (max-width: 2638px) 100vw, 2638px" /> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-60ca2ec76a4c9 fl-col-bg-color fl-col-small-custom-width fl-col-has-cols" data-node="60ca2ec76a4c9"> <div class="fl-col-content fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-60ca2f6b835e1 fl-col-group-nested" data-node="60ca2f6b835e1"> <div class="fl-col fl-node-60ca2f6b83682 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="60ca2f6b83682"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-icon-group fl-node-60ca2f1a62bfc" data-node="60ca2f1a62bfc"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-icon-group"> <span class="fl-icon"> <a href="http://www.facebook.com/NBCrimeStoppers" target="_blank" rel="noopener" > <i class="fab fa-facebook-f" aria-hidden="true"></i> </a> </span> <span class="fl-icon"> <a href="http://www.twitter.com/NBCrimeStoppers" target="_blank" rel="noopener" > <i class="fa-brands fab fa-x-twitter" aria-hidden="true"></i> </a> </span> <span class="fl-icon"> <a href="https://nbcrimestoppers.bsky.social" target="_blank" rel="noopener" > <i class="fa-brands fab fa-bluesky" aria-hidden="true"></i> </a> </span> <span class="fl-icon"> <a href="https://www.instagram.com/nbcrimestoppers/" target="_blank" rel="noopener" > <i class="fab fa-instagram" aria-hidden="true"></i> </a> </span> <span class="fl-icon"> <a href="https://www.youtube.com/user/NBCrimeStoppers" target="_blank" rel="noopener" > <i class="fab fa-youtube" aria-hidden="true"></i> </a> </span> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-60ca2f6b83686 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="60ca2f6b83686"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-pp-smart-button fl-node-60cf98d95a062 fl-animation fl-fancy-shake" data-node="60cf98d95a062" data-animation-delay="0" data-animation-duration="1"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="pp-button-wrap pp-button-width-full pp-button-has-icon"> <a href="https://crimenb.ca/signalement/?lang=fr" target="_self" class="pp-button" role="button" aria-label="Signalement"> <i class="pp-button-icon pp-button-icon-before fas fa-user-shield"></i> <span class="pp-button-text">Signalement</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-60ca2f6b83688 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="60ca2f6b83688"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-pp-smart-button fl-node-60cf98dd71eb8" data-node="60cf98dd71eb8"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="pp-button-wrap pp-button-width-full pp-button-has-icon"> <a href="https://crimenb.ca/signalement/devoilement-sur-appl-mobile-p3/?lang=fr" target="_self" class="pp-button" role="button" aria-label="« P3 Tips »"> <i class="pp-button-icon pp-button-icon-before dashicons dashicons-before dashicons-smartphone"></i> <span class="pp-button-text">« P3 Tips »</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-60ca2f6b83689 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="60ca2f6b83689"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div id="quick-exit" class="fl-module fl-module-pp-smart-button fl-node-60cf98df278ce" data-node="60cf98df278ce"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="pp-button-wrap pp-button-width-full pp-button-has-icon"> <a href="https://www.google.com/search?q=animaux+mignons&tbm=isch" target="_self" class="pp-button" role="button" aria-label="Sortie rapide "> <i class="pp-button-icon pp-button-icon-before fi-x"></i> <span class="pp-button-text">Sortie rapide </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col-group fl-node-60ca2ec76a4cb fl-col-group-nested" data-node="60ca2ec76a4cb"> <div class="fl-col fl-node-60ca2ec76a4cc fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="60ca2ec76a4cc"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-heading fl-node-610438b090f50" data-node="610438b090f50"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <h2 class="fl-heading"> <span class="fl-heading-text">Échec au crime N.-B.</span> </h2> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-6104393000629" data-node="6104393000629"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p>Aidons à arrêter, résoudre et prévenir le crime</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-60ca2ec76a4cd fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="60ca2ec76a4cd"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-61049cd394f79 fl-animation fl-fade-down" data-node="61049cd394f79" data-animation-delay="0" data-animation-duration="3"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p style="text-align: right;"><a href="https://crimenb.ca/signalement/anonymat-garanti/?lang=fr">Nous promettons l'anonymat</a></p> </div> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-heading fl-node-610a9fe039ffc" data-node="610a9fe039ffc"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <h2 class="fl-heading"> <a href="tel:18002228477" title="1 800 222-8477" target="_self" > <span class="fl-heading-text">1 800 222-8477</span> </a> </h2> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-60ca2ec76a4d1 languageSwitcher" data-node="60ca2ec76a4d1"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p> <div class="wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal"> <ul><li class="wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://crimenb.ca/about-us/volunteer/" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a> </li></ul> </div> </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-color fl-node-60ca2f0730d5d fl-row-default-height fl-row-align-center fl-visible-desktop fl-visible-large fl-visible-medium fl-row-has-layers" data-node="60ca2f0730d5d"> <div class="fl-row-content-wrap"> <div class="uabb-row-separator uabb-top-row-separator" > </div> <div class="fl-builder-layer fl-builder-shape-layer fl-builder-bottom-edge-layer fl-builder-shape-rect"> <svg class="fl-builder-layer-align-bottom-center" viewBox="0 0 800 450" preserveAspectRatio="none"> <defs> <linearGradient id="fl-row-60ca2f0730d5d-bottom_edge_-linear-gradient" gradientUnits="objectBoundingBox" gradientTransform="rotate(90 .5 .5)"> <stop offset="75%" stop-color="rgb(0,0,0)" stop-opacity="1" /> <stop offset="90%" stop-color="rgb(165,0,0)" stop-opacity="1" /> </linearGradient> <radialGradient id="fl-row-60ca2f0730d5d-bottom_edge_-radial-gradient" cx="1" cy="0" r="1"> <stop offset="75%" stop-color="rgb(0,0,0)" stop-opacity="1" /> <stop offset="90%" stop-color="rgb(165,0,0)" stop-opacity="1" /> </radialGradient> </defs> <g class="fl-shape-content"> <rect class="fl-shape" x="0" y="0" width="800" height="450"></rect> </g> </svg> </div> <div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-60ca2f0730d58" data-node="60ca2f0730d58"> <div class="fl-col fl-node-60ca2f0730d5b fl-col-bg-color" data-node="60ca2f0730d5b"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-pp-advanced-menu fl-node-60ca2f0730d5c" data-node="60ca2f0730d5c"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="pp-advanced-menu pp-advanced-menu-accordion-collapse pp-menu-default pp-menu-align-center pp-menu-position-below"> <div class="pp-advanced-menu-mobile"> <button class="pp-advanced-menu-mobile-toggle hamburger" tabindex="0" aria-label="Menu" aria-expanded="false"> <div class="pp-hamburger"><div class="pp-hamburger-box"><div class="pp-hamburger-inner"></div></div></div> </button> </div> <div class="pp-clear"></div> <nav class="pp-menu-nav" aria-label="Menu" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/SiteNavigationElement"> <ul id="menu-main-menu-french" class="menu pp-advanced-menu-horizontal pp-toggle-arrows"><li id="menu-item-4733" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home"><a href="https://crimenb.ca/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Accueil</span></a></li><li id="menu-item-4734" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-page-ancestor current-menu-ancestor current-menu-parent current-page-parent current_page_parent current_page_ancestor menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/?lang=fr"><span class="menu-item-text">À propos<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="À propos: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4944" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-page-ancestor current-page-parent"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/?lang=fr"><span class="menu-item-text">À propos de nous</span></a></li> <li id="menu-item-4737" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/foire-aux-questions/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Foire aux questions</span></a></li> <li id="menu-item-6925" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/chapitres/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Chapitres et photos</span></a></li> <li id="menu-item-7455" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/evenements/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Événements publics</span></a></li> <li id="menu-item-4736" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/faire-un-don/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Faire un don</span></a></li> <li id="menu-item-4738" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/nos-statistiques/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Nos statistiques</span></a></li> <li id="menu-item-4735" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-4694 current_page_item"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr" aria-current="page"><span class="menu-item-text">Devenir un bénévole</span></a></li> <li id="menu-item-5586" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/conditions-de-participation/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Conditions d’engagement</span></a></li> <li id="menu-item-6842" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a href="https://crimenb.ca/styleguide/"><span class="menu-item-text">Guide de style de marque</span></a></li> <li id="menu-item-6194" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.collab.co.com/"><span class="menu-item-text">Centre maCollab (Membres)</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4749" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/programmes/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Programmes<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Programmes: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4945" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/programmes/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Programmes</span></a></li> <li id="menu-item-4752" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/programmes/traite-des-personnes/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Traite des personnes</span></a></li> <li id="menu-item-4751" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/programmes/echec-au-crime-pour-les-etudiants/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Échec au crime pour les étudiants</span></a></li> <li id="menu-item-4750" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/programmes/ciblons-le-braconnage/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Ciblons le braconnage</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4753" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/signalement/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Signalement<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Signalement: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4946" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Signalement</span></a></li> <li id="menu-item-4778" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a href="https://www.p3tips.com/TipForm.aspx?ID=212&C=&T=&H=&X=&Language=French&#googtrans"><span class="menu-item-text">Dévoilez en ligne</span></a></li> <li id="menu-item-4777" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.p3tips.com/access.aspx?Tipster=1"><span class="menu-item-text">Suivi avec l’informateur</span></a></li> <li id="menu-item-4756" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/devoilement-sur-appl-mobile-p3/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Dévoilement sur appl. « P3 Tips »</span></a></li> <li id="menu-item-4754" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/anonymat-garanti/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Notre promesse d’anonymat</span></a></li> <li id="menu-item-7540" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/declaration-des-droits-des-informateurs/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Déclaration des droits des informateurs</span></a></li> <li id="menu-item-4755" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/comment-fournir-un-signalement-de-quality/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Comment fournir un Signalement de qualité</span></a></li> <li id="menu-item-5587" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/comment-recuperer-une-recompense/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Comment récupérer une récompense ?</span></a></li> <li id="menu-item-5591" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/foire-aux-questions/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Foire aux questions</span></a></li> <li id="menu-item-5275" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/bouton-sortie-rapide-et-naviguer-en-toute-securite/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Bouton sortie rapide et naviguer en toute sécurité</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4742" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Crimes non-résolus<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Crimes non-résolus: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4947" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Crimes non-résolus</span></a></li> <li id="menu-item-6916" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category"><a href="https://crimenb.ca/category/videos-courtes/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Vidéos courtes (2023)</span></a></li> <li id="menu-item-4743" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/alertes-au-crime/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Alertes au crime</span></a></li> <li id="menu-item-4744" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/crime-de-la-semaine/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Crime de la semaine</span></a></li> <li id="menu-item-4745" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/personnes-disparues/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Personnes disparues</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4747" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/partenaires/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Partenaires<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Partenaires: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7181" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/partenaires/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Partenaires</span></a></li> <li id="menu-item-7180" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/partenaires/ressources/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Ressources communautaires</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4740" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/blogue/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Blogue<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Blogue: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-6193" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a href="https://crimenb.ca/blogue/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Blogue</span></a></li> <li id="menu-item-6480" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/5choses/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Cinq choses qu’un trafiquant de drogue ne vous dira pas</span></a></li> <li id="menu-item-6499" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/comment-reperer-un-laboratoire-de-drogue/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Comment repérer un Laboratoire de Drogue</span></a></li> <li id="menu-item-4943" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/mesures-de-precaution-prevention-du-crime/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Mesures de précaution / Prévention du crime</span></a></li> <li id="menu-item-6192" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/blogue/nouvelles/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Nouvelles</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4759" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/contactez-nous/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Contact</span></a></li></ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-row fl-row-fixed-width fl-row-bg-color fl-node-60d132ca46598 fl-row-default-height fl-row-align-center fl-visible-mobile" data-node="60d132ca46598"> <div class="fl-row-content-wrap"> <div class="uabb-row-separator uabb-top-row-separator" > </div> <div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-60d13431e6aad" data-node="60d13431e6aad"> <div class="fl-col fl-node-60d13431e6c0e fl-col-bg-color fl-col-has-cols" data-node="60d13431e6c0e"> <div class="fl-col-content fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-60d1348106638 fl-col-group-nested fl-col-group-equal-height fl-col-group-align-top fl-col-group-custom-width" data-node="60d1348106638"> <div class="fl-col fl-node-60d134810674f fl-col-bg-color fl-col-small fl-col-small-custom-width fl-visible-mobile" data-node="60d134810674f"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-icon-group fl-node-60d131bdd12f8" data-node="60d131bdd12f8"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-icon-group"> <span class="fl-icon"> <a href="http://www.facebook.com/NBCrimeStoppers" target="_blank" rel="noopener" > <i class="fab fa-facebook-f" aria-hidden="true"></i> </a> </span> <span class="fl-icon"> <a href="http://www.twitter.com/NBCrimeStoppers" target="_blank" rel="noopener" > <i class="fa-brands fab fa-x-twitter" aria-hidden="true"></i> </a> </span> <span class="fl-icon"> <a href="https://www.instagram.com/nbcrimestoppers/" target="_blank" rel="noopener" > <i class="fab fa-instagram" aria-hidden="true"></i> </a> </span> <span class="fl-icon"> <a href="https://www.youtube.com/user/NBCrimeStoppers" target="_blank" rel="noopener" > <i class="fab fa-youtube" aria-hidden="true"></i> </a> </span> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-60d1348106753 fl-col-bg-color fl-col-small fl-col-small-custom-width" data-node="60d1348106753"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div id="quick-exit" class="fl-module fl-module-pp-smart-button fl-node-60d131bdd1301" data-node="60d131bdd1301"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="pp-button-wrap pp-button-width-full pp-button-has-icon"> <a href="https://www.google.com/search?q=animaux+mignons&tbm=isch" target="_self" class="pp-button" role="button" aria-label="Sortie rapide "> <i class="pp-button-icon pp-button-icon-before fi-x"></i> <span class="pp-button-text">Sortie rapide </span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col-group fl-node-60d13441c0f02 fl-col-group-nested fl-col-group-custom-width" data-node="60d13441c0f02"> <div class="fl-col fl-node-60d13441c1084 fl-col-bg-color fl-col-small fl-col-small-custom-width" data-node="60d13441c1084"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-pp-smart-button fl-node-60d131bdd12fb" data-node="60d131bdd12fb"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="pp-button-wrap pp-button-width-full pp-button-has-icon"> <a href="https://crimenb.ca/signalement/?lang=fr" target="_self" class="pp-button" role="button" aria-label="Signalement"> <i class="pp-button-icon pp-button-icon-before fas fa-user-shield"></i> <span class="pp-button-text">Signalement</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-60d13441c108a fl-col-bg-color fl-col-small fl-col-small-custom-width" data-node="60d13441c108a"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-pp-smart-button fl-node-60d131bdd12fe" data-node="60d131bdd12fe"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="pp-button-wrap pp-button-width-full pp-button-has-icon"> <a href="https://crimenb.ca/signalement/devoilement-sur-appl-mobile-p3/?lang=fr" target="_self" class="pp-button" role="button" aria-label="« P3 Tips »"> <i class="pp-button-icon pp-button-icon-before dashicons dashicons-before dashicons-smartphone"></i> <span class="pp-button-text">« P3 Tips »</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col-group fl-node-60d1379364451 fl-col-group-nested fl-col-group-custom-width" data-node="60d1379364451"> <div class="fl-col fl-node-60d1379364509 fl-col-bg-color fl-col-small fl-col-small-custom-width" data-node="60d1379364509"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-photo fl-node-60e347e46cef9" data-node="60e347e46cef9"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-photo fl-photo-align-left" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject"> <div class="fl-photo-content fl-photo-img-png"> <a href="https://crimenb.ca/?lang=fr" target="_self" itemprop="url"> <img loading="lazy" decoding="async" class="fl-photo-img wp-image-7383 size-full" src="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl.png" alt="nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl" itemprop="image" height="2967" width="2638" title="nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl" data-no-lazy="1" srcset="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl.png 2638w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl-267x300.png 267w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl-910x1024.png 910w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl-768x864.png 768w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl-1366x1536.png 1366w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/nbcs-ecnb_logo2021_colour_blueurl-1821x2048.png 1821w" sizes="auto, (max-width: 2638px) 100vw, 2638px" /> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-60d137936450e fl-col-bg-color fl-col-small-custom-width" data-node="60d137936450e"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-610577934ac34" data-node="610577934ac34"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p style="text-align: right;"><a href="https://crimenb.ca/signalement/anonymat-garanti/?lang=fr">Nous promettons l'anonymat</a></p> </div> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-heading fl-node-610aa018dfc75" data-node="610aa018dfc75"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <h2 class="fl-heading"> <a href="tel:18002228477" title="1 800 222-8477" target="_self" > <span class="fl-heading-text">1 800 222-8477</span> </a> </h2> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-60e34f89a576d languageSwitcher" data-node="60e34f89a576d"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p> <div class="wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal"> <ul><li class="wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://crimenb.ca/about-us/volunteer/" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a> </li></ul> </div> </p> </div> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-pp-advanced-menu fl-node-60d13323eb37c" data-node="60d13323eb37c"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="pp-advanced-menu pp-advanced-menu-accordion-collapse pp-menu-default pp-menu-align-right pp-menu-position-inline"> <div class="pp-clear"></div> <nav class="pp-menu-nav" aria-label="Menu" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/SiteNavigationElement"> <ul id="menu-main-menu-french-1" class="menu pp-advanced-menu-vertical pp-toggle-arrows"><li id="menu-item-4733" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home"><a href="https://crimenb.ca/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Accueil</span></a></li><li id="menu-item-4734" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-page-ancestor current-menu-ancestor current-menu-parent current-page-parent current_page_parent current_page_ancestor menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/?lang=fr"><span class="menu-item-text">À propos<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="À propos: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4944" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-page-ancestor current-page-parent"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/?lang=fr"><span class="menu-item-text">À propos de nous</span></a></li> <li id="menu-item-4737" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/foire-aux-questions/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Foire aux questions</span></a></li> <li id="menu-item-6925" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/chapitres/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Chapitres et photos</span></a></li> <li id="menu-item-7455" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/evenements/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Événements publics</span></a></li> <li id="menu-item-4736" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/faire-un-don/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Faire un don</span></a></li> <li id="menu-item-4738" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/nos-statistiques/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Nos statistiques</span></a></li> <li id="menu-item-4735" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-4694 current_page_item"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr" aria-current="page"><span class="menu-item-text">Devenir un bénévole</span></a></li> <li id="menu-item-5586" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/conditions-de-participation/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Conditions d’engagement</span></a></li> <li id="menu-item-6842" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a href="https://crimenb.ca/styleguide/"><span class="menu-item-text">Guide de style de marque</span></a></li> <li id="menu-item-6194" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.collab.co.com/"><span class="menu-item-text">Centre maCollab (Membres)</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4749" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/programmes/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Programmes<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Programmes: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4945" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/programmes/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Programmes</span></a></li> <li id="menu-item-4752" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/programmes/traite-des-personnes/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Traite des personnes</span></a></li> <li id="menu-item-4751" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/programmes/echec-au-crime-pour-les-etudiants/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Échec au crime pour les étudiants</span></a></li> <li id="menu-item-4750" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/programmes/ciblons-le-braconnage/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Ciblons le braconnage</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4753" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/signalement/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Signalement<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Signalement: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4946" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Signalement</span></a></li> <li id="menu-item-4778" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a href="https://www.p3tips.com/TipForm.aspx?ID=212&C=&T=&H=&X=&Language=French&#googtrans"><span class="menu-item-text">Dévoilez en ligne</span></a></li> <li id="menu-item-4777" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.p3tips.com/access.aspx?Tipster=1"><span class="menu-item-text">Suivi avec l’informateur</span></a></li> <li id="menu-item-4756" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/devoilement-sur-appl-mobile-p3/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Dévoilement sur appl. « P3 Tips »</span></a></li> <li id="menu-item-4754" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/anonymat-garanti/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Notre promesse d’anonymat</span></a></li> <li id="menu-item-7540" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/declaration-des-droits-des-informateurs/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Déclaration des droits des informateurs</span></a></li> <li id="menu-item-4755" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/comment-fournir-un-signalement-de-quality/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Comment fournir un Signalement de qualité</span></a></li> <li id="menu-item-5587" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/comment-recuperer-une-recompense/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Comment récupérer une récompense ?</span></a></li> <li id="menu-item-5591" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/foire-aux-questions/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Foire aux questions</span></a></li> <li id="menu-item-5275" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/bouton-sortie-rapide-et-naviguer-en-toute-securite/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Bouton sortie rapide et naviguer en toute sécurité</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4742" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Crimes non-résolus<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Crimes non-résolus: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4947" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Crimes non-résolus</span></a></li> <li id="menu-item-6916" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category"><a href="https://crimenb.ca/category/videos-courtes/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Vidéos courtes (2023)</span></a></li> <li id="menu-item-4743" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/alertes-au-crime/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Alertes au crime</span></a></li> <li id="menu-item-4744" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/crime-de-la-semaine/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Crime de la semaine</span></a></li> <li id="menu-item-4745" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/personnes-disparues/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Personnes disparues</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4747" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/partenaires/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Partenaires<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Partenaires: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7181" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/partenaires/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Partenaires</span></a></li> <li id="menu-item-7180" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/partenaires/ressources/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Ressources communautaires</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4740" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/blogue/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Blogue<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Blogue: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-6193" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a href="https://crimenb.ca/blogue/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Blogue</span></a></li> <li id="menu-item-6480" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/5choses/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Cinq choses qu’un trafiquant de drogue ne vous dira pas</span></a></li> <li id="menu-item-6499" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/comment-reperer-un-laboratoire-de-drogue/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Comment repérer un Laboratoire de Drogue</span></a></li> <li id="menu-item-4943" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/mesures-de-precaution-prevention-du-crime/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Mesures de précaution / Prévention du crime</span></a></li> <li id="menu-item-6192" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/blogue/nouvelles/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Nouvelles</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4759" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/contactez-nous/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Contact</span></a></li></ul> </nav> </div> <div class="pp-advanced-menu-mobile"> <button class="pp-advanced-menu-mobile-toggle hamburger" tabindex="0" aria-label="Menu" aria-expanded="false"> <div class="pp-hamburger"><div class="pp-hamburger-box"><div class="pp-hamburger-inner"></div></div></div> </button> </div> <div class="pp-advanced-menu pp-advanced-menu-accordion-collapse off-canvas pp-menu-position-inline"> <div class="pp-clear"></div> <nav class="pp-menu-nav pp-off-canvas-menu pp-menu-right" aria-label="Menu" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/SiteNavigationElement"> <a href="javascript:void(0)" class="pp-menu-close-btn" aria-label="Close the menu" role="button">×</a> <ul id="menu-main-menu-french-2" class="menu pp-advanced-menu-vertical pp-toggle-arrows"><li id="menu-item-4733" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home"><a href="https://crimenb.ca/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Accueil</span></a></li><li id="menu-item-4734" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-page-ancestor current-menu-ancestor current-menu-parent current-page-parent current_page_parent current_page_ancestor menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/?lang=fr"><span class="menu-item-text">À propos<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="À propos: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4944" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-page-ancestor current-page-parent"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/?lang=fr"><span class="menu-item-text">À propos de nous</span></a></li> <li id="menu-item-4737" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/foire-aux-questions/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Foire aux questions</span></a></li> <li id="menu-item-6925" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/chapitres/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Chapitres et photos</span></a></li> <li id="menu-item-7455" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/evenements/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Événements publics</span></a></li> <li id="menu-item-4736" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/faire-un-don/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Faire un don</span></a></li> <li id="menu-item-4738" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/nos-statistiques/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Nos statistiques</span></a></li> <li id="menu-item-4735" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-4694 current_page_item"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr" aria-current="page"><span class="menu-item-text">Devenir un bénévole</span></a></li> <li id="menu-item-5586" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/conditions-de-participation/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Conditions d’engagement</span></a></li> <li id="menu-item-6842" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a href="https://crimenb.ca/styleguide/"><span class="menu-item-text">Guide de style de marque</span></a></li> <li id="menu-item-6194" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.collab.co.com/"><span class="menu-item-text">Centre maCollab (Membres)</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4749" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/programmes/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Programmes<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Programmes: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4945" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/programmes/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Programmes</span></a></li> <li id="menu-item-4752" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/programmes/traite-des-personnes/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Traite des personnes</span></a></li> <li id="menu-item-4751" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/programmes/echec-au-crime-pour-les-etudiants/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Échec au crime pour les étudiants</span></a></li> <li id="menu-item-4750" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/programmes/ciblons-le-braconnage/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Ciblons le braconnage</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4753" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/signalement/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Signalement<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Signalement: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4946" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Signalement</span></a></li> <li id="menu-item-4778" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a href="https://www.p3tips.com/TipForm.aspx?ID=212&C=&T=&H=&X=&Language=French&#googtrans"><span class="menu-item-text">Dévoilez en ligne</span></a></li> <li id="menu-item-4777" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://www.p3tips.com/access.aspx?Tipster=1"><span class="menu-item-text">Suivi avec l’informateur</span></a></li> <li id="menu-item-4756" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/devoilement-sur-appl-mobile-p3/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Dévoilement sur appl. « P3 Tips »</span></a></li> <li id="menu-item-4754" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/anonymat-garanti/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Notre promesse d’anonymat</span></a></li> <li id="menu-item-7540" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/declaration-des-droits-des-informateurs/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Déclaration des droits des informateurs</span></a></li> <li id="menu-item-4755" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/comment-fournir-un-signalement-de-quality/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Comment fournir un Signalement de qualité</span></a></li> <li id="menu-item-5587" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/comment-recuperer-une-recompense/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Comment récupérer une récompense ?</span></a></li> <li id="menu-item-5591" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/foire-aux-questions/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Foire aux questions</span></a></li> <li id="menu-item-5275" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/bouton-sortie-rapide-et-naviguer-en-toute-securite/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Bouton sortie rapide et naviguer en toute sécurité</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4742" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Crimes non-résolus<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Crimes non-résolus: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4947" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Crimes non-résolus</span></a></li> <li id="menu-item-6916" class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category"><a href="https://crimenb.ca/category/videos-courtes/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Vidéos courtes (2023)</span></a></li> <li id="menu-item-4743" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/alertes-au-crime/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Alertes au crime</span></a></li> <li id="menu-item-4744" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/crime-de-la-semaine/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Crime de la semaine</span></a></li> <li id="menu-item-4745" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/crimes-non-resolus/personnes-disparues/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Personnes disparues</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4747" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/partenaires/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Partenaires<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Partenaires: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7181" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/partenaires/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Partenaires</span></a></li> <li id="menu-item-7180" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/partenaires/ressources/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Ressources communautaires</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4740" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children pp-has-submenu"><div class="pp-has-submenu-container"><a href="https://crimenb.ca/blogue/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Blogue<span class="pp-menu-toggle" tabindex="0" aria-expanded="false" aria-label="Blogue: submenu" role="button"></span></span></a></div><ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-6193" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a href="https://crimenb.ca/blogue/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Blogue</span></a></li> <li id="menu-item-6480" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/5choses/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Cinq choses qu’un trafiquant de drogue ne vous dira pas</span></a></li> <li id="menu-item-6499" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/signalement/comment-reperer-un-laboratoire-de-drogue/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Comment repérer un Laboratoire de Drogue</span></a></li> <li id="menu-item-4943" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/mesures-de-precaution-prevention-du-crime/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Mesures de précaution / Prévention du crime</span></a></li> <li id="menu-item-6192" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/blogue/nouvelles/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Nouvelles</span></a></li></ul></li><li id="menu-item-4759" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/contactez-nous/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Contact</span></a></li></ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </header><div class="uabb-js-breakpoint" style="display: none;"></div> <div id="fl-main-content" class="fl-page-content" itemprop="mainContentOfPage" role="main"> <div class="fl-content-full container"> <div class="row"> <div class="fl-content col-md-12"> <article class="fl-post post-4694 page type-page status-publish hentry" id="fl-post-4694" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/CreativeWork"> <div class="fl-post-content clearfix" itemprop="text"> <div class="pf-content"><div class="fl-builder-content fl-builder-content-4694 fl-builder-content-primary fl-builder-global-templates-locked" data-post-id="4694"><div class="fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-photo fl-node-610230d00844b fl-row-default-height fl-row-align-center" data-node="610230d00844b"> <div class="fl-row-content-wrap"> <div class="uabb-row-separator uabb-top-row-separator" > </div> <div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-60f8613d22b85" data-node="60f8613d22b85"> <div class="fl-col fl-node-60f8613d22b88 fl-col-bg-color" data-node="60f8613d22b88"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-heading fl-node-60f8613d22b89" data-node="60f8613d22b89"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <h1 class="fl-heading"> <span class="fl-heading-text">Devenir un bénévole</span> </h1> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-61112c08d5493 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="61112c08d5493"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-html fl-node-61115fec1af48" data-node="61115fec1af48"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-html"> <form action="https://crimenb.ca" id="searchform" class="frenchSearch" method="get"> <input type="text" id="s" name="s" placeholder="Recherche" value=""/> <button type="submit"><i class="fa fa-search"></i></button> <input type="hidden" name="lang" value="fr"/> </form></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-none fl-node-610230d00842f fl-row-default-height fl-row-align-center" data-node="610230d00842f"> <div class="fl-row-content-wrap"> <div class="uabb-row-separator uabb-top-row-separator" > </div> <div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-610230d008447 fl-col-group-responsive-reversed" data-node="610230d008447"> <div class="fl-col fl-node-610230d008448 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="610230d008448"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-heading fl-node-610230dbc01f0" data-node="610230dbc01f0"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <h2 class="fl-heading"> <span class="fl-heading-text">Liens rapides</span> </h2> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-pp-advanced-menu fl-node-610230d00844c" data-node="610230d00844c"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="pp-advanced-menu pp-advanced-menu-accordion-collapse pp-menu-default pp-menu-align-left pp-menu-position-below"> <div class="pp-clear"></div> <nav class="pp-menu-nav" aria-label="Menu" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/SiteNavigationElement"> <ul id="menu-about-us-french" class="menu pp-advanced-menu-vertical pp-toggle-arrows"><li id="menu-item-4766" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-page-ancestor current-page-parent"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/?lang=fr"><span class="menu-item-text">À propos de nous</span></a></li><li id="menu-item-6930" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/chapitres/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Chapitres et photos</span></a></li><li id="menu-item-7456" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/evenements/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Événements publics</span></a></li><li id="menu-item-4768" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/faire-un-don/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Faire un don</span></a></li><li id="menu-item-4770" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/nos-statistiques/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Nos statistiques</span></a></li><li id="menu-item-4767" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-4694 current_page_item"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr" aria-current="page"><span class="menu-item-text">Devenir un bénévole</span></a></li><li id="menu-item-5597" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/conditions-de-participation/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Conditions d’engagement</span></a></li><li id="menu-item-4769" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page"><a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/foire-aux-questions/?lang=fr"><span class="menu-item-text">Foire aux questions</span></a></li><li id="menu-item-7343" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://crimenb.ca/styleguide/"><span class="menu-item-text">Guide de style de marque</span></a></li></ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-610230d008449 fl-col-bg-color fl-col-has-cols" data-node="610230d008449"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-610230d00844d" data-node="610230d00844d"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <h4><strong>Faites du bénévolat avec Échec au crime !</strong></h4> <h4>Impliquez-vous – Aidez à arrêter, résoudre et prévenir le crime dans votre communauté.</h4> <p><img decoding="async" class="alignright wp-image-6919 lazy" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20266%20177'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2023/08/AdobeStock_116681980-scaled.jpeg" alt="" width="266" height="177" data-srcset="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2023/08/AdobeStock_116681980-scaled.jpeg 2560w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2023/08/AdobeStock_116681980-300x200.jpeg 300w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2023/08/AdobeStock_116681980-1024x683.jpeg 1024w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2023/08/AdobeStock_116681980-768x512.jpeg 768w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2023/08/AdobeStock_116681980-1536x1024.jpeg 1536w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2023/08/AdobeStock_116681980-2048x1365.jpeg 2048w" data-sizes="(max-width: 266px) 100vw, 266px" /></p> <p> </p> <p>En tant que programme de service communautaire sans but lucratif ciblé sur la prévention du crime, les dévoués bénévoles qui le gèrent sont l’élément vital d’Échec au crime.</p> <p>Il existe 14 chapitres locaux dans la province, chacun avec son conseil d’administration responsable de faire la promotion, les levées de fonds et d’autoriser le paiement des récompenses aux informateurs.</p> </div> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-610230d00844e" data-node="610230d00844e"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <h4>Devenez membre de votre chapitre local</h4> <p>Il faut d’abord devenir membre d’Échec au crime dans le chapitre dans sa propre région. C’est la condition pour être éligible pour les postes sur le Conseil exécutif provincial.</p> <p>Les membres des chapitres locaux se rencontrent habituellement une fois par mois dans leur propre région. Le jour et l’heure varient à leur discrétion. On prend des décisions sur les levées de fonds, la promotion et les récompenses à payer aux informateurs.</p> <p>Une réunion provinciale (qui comprend deux représentants de chaque chapitre et de l'exécutif provincial) a lieu deux fois par an à Fredericton, NB. Une assemblée générale annuelle a lieu chaque année, par laquelle les réunions générales des membres et les élections ont lieu. Une conférence de formation annuelle est organisée sur une base annuelle qui présente des séminaires de formation pour les membres, les trésoriers et les coordonnateurs de l'application des lois.</p> <p>Toute personne intéressée à devenir membre doit compléter une demande d’adhésion au programme et obtenir une vérification approfondie de son casier judiciaire au bureau de police de sa localité. Après avoir rencontré ces exigences avec succès, la candidature est présentée aux membres du chapitre local pour acceptation. Des infractions mineures comme une amende pour excès de vitesse n’empêchent pas une personne de devenir membre d’Échec au crime.</p> </div> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-610230d008450" data-node="610230d008450"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <h4>Échec au crime dans votre région</h4> <p>Il existe 14 chapitres d’Échec au crime au Nouveau-Brunswick, chacun a son conseil d’administration :</p> </div> </div> </div> <div class="fl-col-group fl-node-610230d008455 fl-col-group-nested" data-node="610230d008455"> <div class="fl-col fl-node-610230d008456 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="610230d008456"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-610230d008451" data-node="610230d008451"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p>Chaleur</p> <p>Échec au crime Sud-est N.-B.</p> <p>Grand Lac (Grand Lake)</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-610230d008457 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="610230d008457"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-610230d008454" data-node="610230d008454"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p>Kennebecasis</p> <p>Kent Nord</p> <p>Miramichi</p> <p>Oromocto-Gagetown</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-610230d008458 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="610230d008458"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-610230d008452" data-node="610230d008452"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p>Péninsule acadienne</p> <p>Région de la capitale</p> <p>République</p> <p>Restigouche</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-610230d008459 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="610230d008459"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-610230d008453" data-node="610230d008453"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p>Saint John et Grand Bay-Westfield</p> <p>Sussex Regional</p> <p>Western New Brunswick (Ouest du Nouveau-Brunswick)</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-613a6deb527e5" data-node="613a6deb527e5"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <h4>Pourquoi Échec au crime ?</h4> <p>Les gens choisissent de faire du bénévolat pour Échec au crime pour diverses raisons. Certains ont été personnellement touchés par la criminalité, pour d’autres, cela offre la possibilité de redonner quelque chose à la communauté et de faire une différence pour les gens qui les entourent. Pour beaucoup, c’est l’occasion d’acquérir de nouvelle compétences ou de mettre à profit l’expérience et les connaissances acquises et de rencontrer de nouvelles personnes.</p> <blockquote><p><em>Échec au crime n’est pas une organisation de lutte contre la criminalité de première ligne et les bénévoles ne participeront à aucune activité d’enquête criminelle.</em></p></blockquote> <p> </p> <h4>Nous sommes inclusifs</h4> <p>Nous ne jugeons pas les gens. Nous sommes là pour tous ceux qui ont besoin de nous. Nous pouvons changer les communautés pour le mieux en travaillant ensemble. Nos bénévoles représentent leur région et travaillent avec les différentes communautés pour renforcer la confiance dans le signalement anonyme des délits.</p> </div> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-610230d00845a" data-node="610230d00845a"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <h4><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignright size-full wp-image-4568 lazy" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20196%20300'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/07/volunteer_crimestoppers.jpg" alt="" width="196" height="300" />Votre engagement</h4> <p>S’impliquer auprès d’un chapitre est un engagement qui va au-delà du temps qu’on y met. Un membre doit y placer son énergie, son talent et sa créativité. Étant un programme sans but lucratif, les bénévoles qui s’y impliquent ne sont pas rémunérés. Leur travail est le reflet de leur croyance dans la philosophie du programme, soit d’aider à résoudre des crimes et vouloir que justice soit faite.</p> <p>Aidez à arrêter, résoudre et prévenir le crime dans votre région – devenez membre de votre chapitre local d’Échec au Crime. Pour vous impliquer, <a href="https://crimenb.ca/contactez-nous/?lang=fr">contactez Échec au crime N.-B.</a> ou votre chapitre local.</p> <p> </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div><div class="uabb-js-breakpoint" style="display: none;"></div><div id="crestashareiconincontent" class="cresta-share-icon ninth_style"><div class="sbutton-total" id="total-shares-content"><span class="cresta-the-total-count" id="total-count-content"><i class="cs c-icon-cresta-spinner animate-spin"></i></span><span class="cresta-the-total-text">Shares / Partages</span></div><div class="sbutton crestaShadow facebook-cresta-share 1" id="facebook-cresta-c"><a rel="nofollow" href="https://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fcrimenb.ca%2Fa-propos-de-nous%2Fdevenir-un-benevole%2F%3Flang%3Dfr&t=Devenir+un+b%C3%A9n%C3%A9vole" data-name="Facebook" onclick="window.open(this.href,'targetWindow','toolbars=0,location=0,status=0,menubar=0,scrollbars=1,resizable=1,width=640,height=320,left=200,top=200');return false;"><i class="cs c-icon-cresta-facebook"></i></a></div><div class="sbutton crestaShadow twitter-cresta-share noCountTwo noCountThree 1 classic-icon" id="twitter-cresta-c"><a rel="nofollow" href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Devenir+un+b%C3%A9n%C3%A9vole&url=https%3A%2F%2Fcrimenb.ca%2Fa-propos-de-nous%2Fdevenir-un-benevole%2F%3Flang%3Dfr&via=NBCrimeStoppers" data-name="X (Twitter)" onclick="window.open(this.href,'targetWindow','toolbars=0,location=0,status=0,menubar=0,scrollbars=1,resizable=1,width=640,height=320,left=200,top=200');return false;"><i class="cs c-icon-cresta-twitter"></i></a></div><div class="sbutton crestaShadow linkedin-cresta-share 1" id="linkedin-cresta-c"><a rel="nofollow" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fcrimenb.ca%2Fa-propos-de-nous%2Fdevenir-un-benevole%2F%3Flang%3Dfr&title=Devenir+un+b%C3%A9n%C3%A9vole&source=https://crimenb.ca/?lang=fr" data-name="Linkedin" onclick="window.open(this.href,'targetWindow','toolbars=0,location=0,status=0,menubar=0,scrollbars=1,resizable=1,width=640,height=320,left=200,top=200');return false;"><i class="cs c-icon-cresta-linkedin"></i></a></div><div class="sbutton crestaShadow reddit-cresta-share 1" id="reddit-cresta-c"><a rel="nofollow" href="https://www.reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fcrimenb.ca%2Fa-propos-de-nous%2Fdevenir-un-benevole%2F%3Flang%3Dfr&title=Devenir+un+b%C3%A9n%C3%A9vole" data-name="Reddit" onclick="window.open(this.href,'targetWindow','toolbars=0,location=0,status=0,menubar=0,scrollbars=1,resizable=1,width=640,height=320,left=200,top=200');return false;"><i class="cs c-icon-cresta-reddit"></i></a></div><div class="sbutton crestaShadow whatsapp-cresta-share 1" id="whatsapp-cresta-c"><a rel="nofollow" href="whatsapp://send?text=Devenir%20un%20b%C3%A9n%C3%A9vole - https%3A%2F%2Fcrimenb.ca%2Fa-propos-de-nous%2Fdevenir-un-benevole%2F%3Flang%3Dfr" data-name="WhatsApp"><i class="cs c-icon-cresta-whatsapp"></i></a></div><div style="clear: both;"></div></div><div style="clear: both;"></div><div class="printfriendly pf-button pf-button-content pf-aligncenter"> <a href="#" rel="nofollow" onclick="window.print(); pfTrackEvent('Devenir un bénévole'); return false;" title="Printer Friendly, PDF & Email"> <img decoding="async" class="pf-button-img lazy" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%201%201'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://cdn.printfriendly.com/buttons/printfriendly-pdf-email-button-md.png" alt="Print Friendly, PDF & Email" style="width: 194px;height: 30px;" /> </a> </div></div> </div> </article>  </div> </div> </div> </div> <footer class="fl-builder-content fl-builder-content-238 fl-builder-global-templates-locked" data-post-id="238" data-type="footer" itemscope="itemscope" itemtype="http://schema.org/WPFooter"><div class="fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-color fl-node-60ca5159e9f07 fl-row-default-height fl-row-align-center fl-row-has-layers" data-node="60ca5159e9f07"> <div class="fl-row-content-wrap"> <div class="uabb-row-separator uabb-top-row-separator" > </div> <div class="fl-builder-layer fl-builder-shape-layer fl-builder-top-edge-layer fl-builder-shape-concave"> <svg class="fl-builder-layer-align-top-center" viewBox="0 0 800 50" preserveAspectRatio="none"> <defs> <linearGradient id="fl-row-60ca5159e9f07-top_edge_-linear-gradient" gradientUnits="objectBoundingBox" gradientTransform="rotate(90 .5 .5)"> <stop offset="57%" stop-color="rgb(165,0,0)" stop-opacity="1" /> <stop offset="80%" stop-color="rgb(178,0,0)" stop-opacity="0" /> </linearGradient> <radialGradient id="fl-row-60ca5159e9f07-top_edge_-radial-gradient" cx="0" cy="0.5" r="1"> <stop offset="57%" stop-color="rgb(165,0,0)" stop-opacity="1" /> <stop offset="80%" stop-color="rgb(178,0,0)" stop-opacity="0" /> </radialGradient> </defs> <g class="fl-shape-content"> <path class="fl-shape" d="M0,0 L800,0 L800,50 C666.666667,22.5877193 533.333333,8.88157895 400,8.88157895 C266.666667,8.88157895 133.333333,22.5877193 0,50 L0,0 Z"></path> </g> </svg> </div> <div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-60ca608ac5d45" data-node="60ca608ac5d45"> <div class="fl-col fl-node-60ca608ac5ea6 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="60ca608ac5ea6"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-heading fl-node-610432c18fb46" data-node="610432c18fb46"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <h3 class="fl-heading"> <span class="fl-heading-text">Centre d'action</span> </h3> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-6104329b2b5a0" data-node="6104329b2b5a0"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p><a href="https://www.p3tips.com/tipform.aspx?ID=212#" target="_blank" rel="noopener">Dévoilez en ligne</a><br /> <a href="https://www.p3tips.com/access.aspx?Tipster=1" target="_blank" rel="noopener">Suivi d'un signalement existant</a><br /> <a href="https://www.p3tips.com/access.aspx?Tipster=1" target="_blank" rel="noopener">Ajout d’information à un signalement</a><br /> <a href="https://crimenb.ca/signalement/devoilement-sur-appl-mobile-p3/?lang=fr">Dévoilement sur appl. mobile « P3 Tips »</a></p> <hr /> <p><a href="https://crimenb.ca/signalement/anonymat-garanti/?lang=fr">Nous promettons l'anonymat</a><br /> <a href="https://crimenb.ca/signalement/comment-fournir-un-signalement-de-quality/?lang=fr">Informations sur la qualité</a><br /> <a href="https://crimenb.ca/signalement/comment-recuperer-une-recompense/?lang=fr">Comment récupérer une récompense ?</a><br /> <a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/foire-aux-questions/?lang=fr">Foire aux questions</a><br /> <a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/chapitres/?lang=fr">Chapitres et photos</a><br /> <a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/evenements/?lang=fr">Événements publics</a><br /> <a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/devenir-un-benevole/?lang=fr">Devenir un bénévole</a><br /> <a href="https://crimenb.ca/contactez-nous/?lang=fr">Contactez-nous</a></p> </div> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-button fl-node-610431af7ef9c" data-node="610431af7ef9c"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-button-wrap fl-button-width-auto fl-button-left fl-button-has-icon"> <a href="https://crimenb.ca/a-propos-de-nous/faire-un-don/?lang=fr" target="_self" class="fl-button"> <i class="fl-button-icon fl-button-icon-before fab fa-gratipay" aria-hidden="true"></i> <span class="fl-button-text">Faire un don</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-60ca608ac5ea8 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="60ca608ac5ea8"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-heading fl-node-60feb4c04a9a0" data-node="60feb4c04a9a0"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <h3 class="fl-heading"> <span class="fl-heading-text">Médias sociaux</span> </h3> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-60feb5434eb45" data-node="60feb5434eb45"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p><a href="https://www.facebook.com/NBCrimeStoppers" target="_blank" rel="noopener">Visitez notre page Facebook</a><br /> <a href="http://www.youtube.com/user/NBCrimeStoppers" target="_blank" rel="noopener">Abonnez-vous à notre chaîne YouTube</a><br /> <a href="http://www.twitter.com/nbcrimestoppers" target="_blank" rel="noopener">Suivez-nous sur X (Twitter)</a><br /> <a href="https://nbcrimestoppers.bsky.social" target="_blank" rel="noopener">Suivez-nous sur Bluesky</a><br /> <a href="https://www.instagram.com/nbcrimestoppers/" target="_blank" rel="noopener">Suivez-nous sur Instagram</a><br /> <a href="https://crimenb.ca/blogue/nouvelles/?lang=fr">Nouvelles</a><br /> <a href="https://crimenb.ca/blogue/?lang=fr" target="_blank" rel="noopener">Lisez notre Blog</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-60ca608ac5ea9 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="60ca608ac5ea9"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-heading fl-node-610430bc9d941" data-node="610430bc9d941"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <h3 class="fl-heading"> <span class="fl-heading-text">Partenaires</span> </h3> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-60e60ac37feb3" data-node="60e60ac37feb3"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p><a href="https://www.canadiancrimestoppers.org/home" target="_blank" rel="noopener">Association canadienne d'Échec au crime</a><br /> <a href="https://www.crimestoppersinternational.org/" target="_blank" rel="noopener">Échec au crime International</a><br /> <a href="https://www.dfo-mpo.gc.ca/index-fra.html" target="_blank" rel="noopener">Pêches et Océans Canada (MPO)</a><br /> <a href="https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/ministeres/securite-publique.html" target="_blank" rel="noopener">Justice et Sécurité publique (GNB)</a><br /> <a href="https://nbspca.ca/fr/la-protection-des-animaux" target="_blank" rel="noopener">SPCA NB</a><br /> <a href="http://www.policenb.ca/" target="_blank" rel="noopener">L’Association des chefs de police du N.-B.</a><br /> <a href="https://www.rcmp-grc.gc.ca/fr/nb/accueil" target="_blank" rel="noopener">La GRC au Nouveau-Brunswick</a></p> </div> </div> </div> <div id="partnersText" class="fl-module fl-module-icon fl-node-610ab0444275e" data-node="610ab0444275e"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-icon-wrap"> <span class="fl-icon"> <i class="fi-alert" aria-hidden="true"></i> </span> <div id="fl-icon-text-610ab0444275e" class="fl-icon-text fl-icon-text-wrap"> <p>Échec au crime n’est PAS un service d’urgence ou une agence d’enquête. Appelez 9-1-1 <em>(ou votre numéro d’urgence local)</em> si votre santé, votre sécurité ou vos biens sont en danger immédiat ou si un crime est en cours.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col-group fl-node-60e35da5126e6" data-node="60e35da5126e6"> <div class="fl-col fl-node-60e35da51282c fl-col-bg-color fl-col-has-cols" data-node="60e35da51282c"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-6102e971a716d" data-node="6102e971a716d"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p><a href="https://crimenb.ca/plan-du-site/?lang=fr">Plan du site</a> <strong>| </strong> <a href="https://crimenb.ca/confidentialite/?lang=fr" target="_blank" rel="noopener">Politique de confidentialité</a> <strong>| </strong> <a href="https://crimenb.ca/avis/?lang=fr" target="_blank" rel="noopener">Conditions d’utilisation</a> <strong>|</strong> <a href="https://crimenb.ca/conditions-de-participation/?lang=fr" target="_blank" rel="noopener">Conditions d’engagement</a> <strong>| </strong> <a href="https://crimenb.ca/laccessibilite-essential/?lang=fr">L’accessibilité</a> <strong>|</strong> <a href="https://crimenb.ca/decharge/?lang=fr" target="_blank" rel="noopener">Dénégation de responsabilité</a></p> </div> </div> </div> <div class="fl-col-group fl-node-610ae874ce4ec fl-col-group-nested" data-node="610ae874ce4ec"> <div class="fl-col fl-node-610ae874ce5f0 fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="610ae874ce5f0"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-photo fl-node-610ae8fbc613a" data-node="610ae8fbc613a"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-photo fl-photo-align-center" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject"> <div class="fl-photo-content fl-photo-img-png"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.p3tips.mob&hl=fr" target="_blank" rel="noopener" itemprop="url"> <img decoding="async" class="fl-photo-img wp-image-7360 size-full lazy" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20575%20179'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/google-play-store-fr.png" alt="google-play-store-fr" itemprop="image" height="179" width="575" title="google-play-store-fr" data-srcset="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/google-play-store-fr.png 575w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/google-play-store-fr-300x93.png 300w" data-sizes="auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px" /> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-610aefe8b91cd fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="610aefe8b91cd"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-photo fl-node-610ae8fde5acb" data-node="610ae8fde5acb"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-photo fl-photo-align-left" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject"> <div class="fl-photo-content fl-photo-img-png"> <a href="https://apps.apple.com/ca/app/p3-tips/id997141662" target="_blank" rel="noopener" itemprop="url"> <img decoding="async" class="fl-photo-img wp-image-7364 size-full lazy" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20527%20167'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/app-store-fr.png" alt="app-store-fr" itemprop="image" height="167" width="527" title="app-store-fr" data-srcset="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/app-store-fr.png 527w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/app-store-fr-300x95.png 300w" data-sizes="auto, (max-width: 527px) 100vw, 527px" /> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-610ae874ce5f5 fl-col-bg-color" data-node="610ae874ce5f5"> <div class="fl-col-content fl-node-content"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col-group fl-node-e8lbhysa2ig9" data-node="e8lbhysa2ig9"> <div class="fl-col fl-node-0soqabmic5l8 fl-col-bg-color" data-node="0soqabmic5l8"> <div class="fl-col-content fl-node-content"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-color fl-node-60ca5159e9eff fl-row-default-height fl-row-align-center" data-node="60ca5159e9eff"> <div class="fl-row-content-wrap"> <div class="uabb-row-separator uabb-top-row-separator" > </div> <div class="fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content"> <div class="fl-col-group fl-node-60ca60cf326fd" data-node="60ca60cf326fd"> <div class="fl-col fl-node-60ca60cf32876 fl-col-bg-color" data-node="60ca60cf32876"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-il1597ma3jer languageSwitcher" data-node="il1597ma3jer"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p> <div class="wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal"> <ul><li class="wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal"> <a href="https://crimenb.ca/about-us/volunteer/" class="wpml-ls-link"> <span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a> </li></ul> </div> </p> </div> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-6104493f51c75" data-node="6104493f51c75"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p>Tout le contenu © Échec au crime N.-B. Inc. Tous droits réservés.<br /> ARC - L'organisme de bienfaisance enregistré #119052736-RR0001<br /> <a href="https://www.collab.co.com" target="_blank" rel="noopener">Centre maCollab (Membres)</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fl-col fl-node-60ca60cf3287b fl-col-bg-color fl-col-small" data-node="60ca60cf3287b"> <div class="fl-col-content fl-node-content"><div class="fl-module fl-module-rich-text fl-node-610449b644728" data-node="610449b644728"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-rich-text"> <p>Site supporté par<br /> <a href="https://www.mcgmedia.net" target="_blank" rel="noopener">MCG Média</a></p> </div> </div> </div> <div class="fl-module fl-module-photo fl-node-6104a23b21d8e" data-node="6104a23b21d8e"> <div class="fl-module-content fl-node-content"> <div class="fl-photo fl-photo-align-center" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject"> <div class="fl-photo-content fl-photo-img-png"> <a href="https://crimenb.ca/laccessibilite-essential/?lang=fr" target="_self" itemprop="url"> <img decoding="async" class="fl-photo-img wp-image-7347 size-full lazy" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%201533%20771'%3E%3C/svg%3E" data-src="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/levelaccess_logo_light.png" alt="levelaccess_logo_light" itemprop="image" height="771" width="1533" title="levelaccess_logo_light" data-srcset="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/levelaccess_logo_light.png 1533w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/levelaccess_logo_light-300x151.png 300w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/levelaccess_logo_light-1024x515.png 1024w, https://crimenb.ca/wp-content/uploads/2021/06/levelaccess_logo_light-768x386.png 768w" data-sizes="auto, (max-width: 1533px) 100vw, 1533px" /> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer><div class="uabb-js-breakpoint" style="display: none;"></div> </div> <script> (function(e){ var el = document.createElement('script'); el.setAttribute('data-account', 'OBuuI9SYsc'); el.setAttribute('src', 'https://cdn.userway.org/widget.js'); document.body.appendChild(el); })(); </script><a href="#" role="button" id="fl-to-top"><span class="sr-only">Faire défiler vers le haut</span><i class="fas fa-chevron-up" aria-hidden="true"></i></a> <script type="text/javascript" id="pf_script"> function pfTrackEvent(title) { if(typeof(_gaq) === 'function') { _gaq.push(['_trackEvent','PRINTFRIENDLY', 'print', title]); }else if(typeof(ga) === 'function') { ga('send', 'event','PRINTFRIENDLY', 'print', title); }else if(typeof(gtag) === 'function') { gtag('event', 'printfriendly_button_click', {'event_category': 'printfriendly', 'event_label': title}) }else if(typeof(dataLayer) === 'object') { dataLayer.push({ 'event': 'printfriendly_button_click', 'pageTitle': title }) } } var pfHeaderImgUrl = ''; var pfHeaderTagline = ''; var pfdisableClickToDel = '0'; var pfImagesSize = 'medium'; var pfImageDisplayStyle = 'right'; var pfEncodeImages = '0'; var pfShowHiddenContent = '0'; var pfDisableEmail = '0'; var pfDisablePDF = '0'; var pfDisablePrint = '0'; var pfPlatform = 'WordPress'; (function($){ $(document).ready(function(){ if($('.pf-button-content').length === 0){ $('style#pf-excerpt-styles').remove(); } }); })(jQuery); </script> <script defer src='https://cdn.printfriendly.com/printfriendly.js'></script> <link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-horizontal-list-0-css' href='https://crimenb.ca/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-list-horizontal/style.min.css?ver=1' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='fl-builder-google-fonts-68d401a5c99cd7ec2a4850debd8efd4e-css' href='//fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed%3A300%2C400%2C700%2C400%7CBai+Jamjuree%3A600%2C700%2C200%7CMontserrat%3A400%2C700%2C800%2C300&ver=6.7.2' media='all' /> <script src="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/bb-plugin/cache/4694-layout.js?ver=620eb39f866c65a1f4efea78e51c69ab" id="fl-builder-layout-4694-js"></script> <script src="https://crimenb.ca/wp-content/plugins/cresta-social-share-counter-pro/js/jquery.cresta-social-effect.min.js?ver=2.9.9.6" id="cresta-social-effect-js-js"></script> <script src="https://crimenb.ca/wp-content/plugins/cresta-social-share-counter-pro/js/jquery.cresta-social-whatsapp.min.js?ver=2.9.9.6" id="cresta-social-whatsapp-js-js"></script> <script id="cresta-social-counter-js-js-extra"> var crestaShareSSS = {"FacebookCount":"nope"}; var crestaPermalink = {"thePermalink":"https:\/\/crimenb.ca\/a-propos-de-nous\/devenir-un-benevole\/?lang=fr","themorezero":"nomore","totalmorezero":"totalnomore","themorenumber":"0"}; </script> <script src="https://crimenb.ca/wp-content/plugins/cresta-social-share-counter-pro/js/jquery.cresta-social-share-counter.min.js?ver=2.9.9.6" id="cresta-social-counter-js-js"></script> <script id="cffscripts-js-extra"> var cffOptions = {"placeholder":"https:\/\/crimenb.ca\/wp-content\/plugins\/custom-facebook-feed-pro\/assets\/img\/placeholder.png","resized_url":"https:\/\/crimenb.ca\/wp-content\/uploads\/sb-facebook-feed-images\/","nonce":"07a974a16a"}; </script> <script src="https://crimenb.ca/wp-content/plugins/custom-facebook-feed-pro/assets/js/cff-scripts.min.js?ver=4.6.6" id="cffscripts-js"></script> <script src="https://crimenb.ca/wp-content/plugins/bb-plugin/js/jquery.imagesloaded.min.js?ver=2.8.6.1" id="imagesloaded-js"></script> <script src="https://crimenb.ca/wp-content/plugins/bb-plugin/js/jquery.ba-throttle-debounce.min.js?ver=2.8.6.1" id="jquery-throttle-js"></script> <script src="https://crimenb.ca/wp-content/plugins/bb-plugin/js/jquery.waypoints.min.js?ver=2.8.6.1" id="jquery-waypoints-js"></script> <script src="https://crimenb.ca/wp-content/uploads/bb-plugin/cache/bda276a75b1fb78977546e261eceb51b-layout-bundle.js?ver=2.8.6.1-1.4.11.2" id="fl-builder-layout-bundle-bda276a75b1fb78977546e261eceb51b-js"></script> <script id="booster-extension-frontend-script-js-extra"> var booster_extension_frontend_script = {"ajax_url":"https:\/\/crimenb.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php","ajax_nonce":"5571f22229"}; </script> <script src="https://crimenb.ca/wp-content/plugins/booster-extension/assets/js/frontend.js?ver=1.0.0" id="booster-extension-frontend-script-js"></script> <script src="https://crimenb.ca/wp-content/plugins/bb-plugin/js/jquery.magnificpopup.min.js?ver=2.8.6.1" id="jquery-magnificpopup-js"></script> <script id="fl-automator-js-extra"> var themeopts = {"medium_breakpoint":"992","mobile_breakpoint":"768","lightbox":"enabled","scrollTopPosition":"800"}; </script> <script src="https://crimenb.ca/wp-content/themes/bb-theme/js/theme.min.js?ver=1.7.17.1" id="fl-automator-js"></script> <script>window.w3tc_lazyload=1,window.lazyLoadOptions={elements_selector:".lazy",callback_loaded:function(t){var e;try{e=new CustomEvent("w3tc_lazyload_loaded",{detail:{e:t}})}catch(a){(e=document.createEvent("CustomEvent")).initCustomEvent("w3tc_lazyload_loaded",!1,!1,{e:t})}window.dispatchEvent(e)}}</script><script async src="https://crimenb.ca/wp-content/plugins/w3-total-cache/pub/js/lazyload.min.js"></script></body> </html>