الأسئلة الشائعة | صندوق الزكاة للاجئين

<!DOCTYPE html> <html class="no-js"> <head> <title>الأسئلة الشائعة | صندوق الزكاة للاجئين | Refugee Zakat Fund</title> <meta charset="UTF-8" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" />  <meta http-equiv="Accept-Encoding" content="gzip | compress | deflate | br| identity| *" /> <link rel="icon" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/uploads/2018/03/fav.png"/> <link rel="stylesheet" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/font/stylesheet.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/plugin/intl-tel/build/css/intlTelInput.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/style/main.min.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/style/mena.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/style/header-mena.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/plugin/bootstrap/css/bootstrap.min.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/plugin/fawesome/css/font-awesome-latest.min.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/plugin/slick/slick/slick.min.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/style/components/banner.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/style/components/buttons.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/style/style-general.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/style/bank-transfer.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/style/calculator.css"/> <link rel="stylesheet" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/plugin/slick/slick/slick-theme.min.css"/> <script type="text/javascript"> var current_theme_url = 'https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr'; var current_site_url = 'https://zakat.unhcr.org'; var current_lang = 'ar'; var current_site_lang_url = 'https://zakat.unhcr.org'; </script> <meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' /> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://zakat.unhcr.org/faq" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://zakat.unhcr.org/en/faq" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://zakat.unhcr.org/fr/faq" /> <link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://zakat.unhcr.org/tr/sikca-sorulan-sorular" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://zakat.unhcr.org/faq" />  <meta name="description" content="تتّبع المفوضية برنامجاً يقوم على الشفافية في تحديد استحقاق الأسر لأموال الزكاة ويعتبر اللاجئون الأكثر عوزاً من مستحقي الزكاة" /> <link rel="canonical" href="https://zakat.unhcr.org/faq" /> <meta property="og:locale" content="ar_AR" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="الأسئلة الشائعة | صندوق الزكاة للاجئين" /> <meta property="og:description" content="تتّبع المفوضية برنامجاً يقوم في تحديد استحقاق الأسر لأموال الزكاة" /> <meta property="og:url" content="https://zakat.unhcr.org/faq" /> <meta property="og:site_name" content="صندوق الزكاة للاجئين | Refugee Zakat Fund" /> <meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/UNHCRarabic" /> <meta property="article:modified_time" content="2024-02-27T12:55:03+00:00" /> <meta property="og:image" content="https://zakat.unhcr.org/wp-content/uploads/2019/05/FAQ-1.jpg" /> <meta property="og:image:width" content="1500" /> <meta property="og:image:height" content="500" /> <meta property="og:image:type" content="image/jpeg" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="الأسئلة الشائعة | صندوق الزكاة للاجئين" /> <meta name="twitter:description" content="تتّبع المفوضية برنامجاً يقوم على الشفافية في تحديد استحقاق الأسر لأموال الزكاة" /> <meta name="twitter:image" content="https://zakat.unhcr.org/wp-content/uploads/2019/05/FAQ-1.jpg" /> <meta name="twitter:site" content="@UNHCR_Arabic" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://zakat.unhcr.org/faq","url":"https://zakat.unhcr.org/faq","name":"الأسئلة الشائعة | صندوق الزكاة للاجئين | Refugee Zakat Fund","isPartOf":{"@id":"https://zakat.unhcr.org/#website"},"datePublished":"2018-03-29T09:38:09+00:00","dateModified":"2024-02-27T12:55:03+00:00","description":"تتّبع المفوضية برنامجاً يقوم على الشفافية في تحديد استحقاق الأسر لأموال الزكاة ويعتبر اللاجئون الأكثر عوزاً من مستحقي الزكاة","breadcrumb":{"@id":"https://zakat.unhcr.org/faq#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://zakat.unhcr.org/faq"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://zakat.unhcr.org/faq#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://zakat.unhcr.org/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"الأسئلة الشائعة"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://zakat.unhcr.org/#website","url":"https://zakat.unhcr.org/","name":"صندوق الزكاة للاجئين | Refugee Zakat Fund","description":"Thousands of Syrian refugee families are struggling to protect their children from the bitter cold. Your Zakat can help them to buy winter fuel…","publisher":{"@id":"https://zakat.unhcr.org/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://zakat.unhcr.org/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https://zakat.unhcr.org/#organization","name":"UNHCR","url":"https://zakat.unhcr.org/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https://zakat.unhcr.org/#/schema/logo/image/","url":"https://zakat.unhcr.org/wp-content/uploads/2019/05/unhcr-blue-logo-90-en.png","contentUrl":"https://zakat.unhcr.org/wp-content/uploads/2019/05/unhcr-blue-logo-90-en.png","width":425,"height":102,"caption":"UNHCR"},"image":{"@id":"https://zakat.unhcr.org/#/schema/logo/image/"},"sameAs":["https://www.facebook.com/UNHCRarabic","https://x.com/UNHCR_Arabic","https://www.instagram.com/unhcr_arabic/","https://www.youtube.com/user/UNHCRArabic"]}]}</script>  <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/15.0.3\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/zakat.unhcr.org\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=6.6.2"}}; /*! This file is auto-generated */ !function(i,n){var o,s,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),r=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===r[t]})}function u(e,t,n){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\uddfa\ud83c\uddf3","\ud83c\uddfa\u200b\ud83c\uddf3")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!n(e,"\ud83d\udc26\u200d\u2b1b","\ud83d\udc26\u200b\u2b1b")}return!1}function f(e,t,n){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):i.createElement("canvas"),a=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),o=(a.textBaseline="top",a.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){o[e]=t(a,e,n)}),o}function t(e){var t=i.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,i.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",s=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){i.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+f.toString()+"("+[JSON.stringify(s),u.toString(),p.toString()].join(",")+"));",r=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),a=new Worker(URL.createObjectURL(r),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(a.onmessage=function(e){c(n=e.data),a.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=f(s,u,p))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings); /* ]]> */ </script> <style id='wp-emoji-styles-inline-css' type='text/css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-rtl-css' href='https://zakat.unhcr.org/wp-includes/css/dist/block-library/style-rtl.min.css?ver=6.6.2' type='text/css' media='all' /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpml-blocks-css' href='https://zakat.unhcr.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/dist/css/blocks/styles.css?ver=4.6.14' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-dropdown-click-0-css' href='https://zakat.unhcr.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-dropdown-click/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpml-menu-item-0-css' href='https://zakat.unhcr.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/menu-item/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='scrollbar-style-css' href='https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/plugin/malihu-custom-scrollbar/jquery.mCustomScrollbar.min.css?ver=1.0' type='text/css' media='all' /> <script type="text/javascript" src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/plugin/jquery/jquery-3.5.1.min.js?ver=3.5.1" id="jquery-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-dropdown-click/script.min.js?ver=1" id="wpml-legacy-dropdown-click-0-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/plugin/malihu-custom-scrollbar/jquery.mCustomScrollbar.concat.min.js?ver=1.0" id="scrollbar-js-js"></script> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://zakat.unhcr.org/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.6.2" /> <link rel='shortlink' href='https://zakat.unhcr.org/?p=61' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://zakat.unhcr.org/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fzakat.unhcr.org%2Ffaq" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://zakat.unhcr.org/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fzakat.unhcr.org%2Ffaq&format=xml" /> <meta name="generator" content="WPML ver:4.6.14 stt:5,1,4,54;" /> <script> (function(h,o,t,j,a,r){ h.hj=h.hj||function(){(h.hj.q=h.hj.q||[]).push(arguments)}; h._hjSettings={hjid:1315228,hjsv:5}; a=o.getElementsByTagName('head')[0]; r=o.createElement('script');r.async=1; r.src=t+h._hjSettings.hjid+j+h._hjSettings.hjsv; a.appendChild(r); })(window,document,'//static.hotjar.com/c/hotjar-','.js?sv='); </script> <meta name="keywords" content="" /> <script type="application/ld+json"> { "@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "لماذا لا أستطيع رؤية تاريخ التبرع الخاص بي؟" , "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "فى تطبيق الزكاة, يمكنك الاطلاع على سجل تبرعاتك التي قمت بها باستخدام البريد الإلكتروني الذي استخدمته في بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك. إذا كان لديك تبرعات أخرى مسجلة تحت عنوان بريد إلكتروني مختلف، يرجى التواصل معنا على <a href="mailto:care@unhcr.org">care@unhcr.org</a>" } } , { "@type": "Question", "name": "لماذا تسعى مفوضية اللاجئين لاستلام الزكاة والصدقات؟ ألا تقوم الحكومات بتمويل برامجكم؟" , "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "تتلقى مفوضية اللاجئين التمويل من الحكومات، لكن نظراً لارتفاع اعداد اللاجئين والنازحين داخلياً على مستوى العالم بشكل غير مسبوق، وازدياد احتياجاتهم الإنسانية، فإن هذا التمويل لا يغطي بشكل كامل عملنا في الاستجابة الإنسانية لحالات اللجوء والنزوح. هنا يكمن دور صندوق الزكاة للاجئين في تلبية الاحتياجات الإنسانية العاجلة للاجئين والنازحين داخلياً. <h2 class="d-none">مفوضية اللاجئين</h2> <h5 class="d-none"> صندوق الزكاة للاجئين في تلبية الاحتياجات الإنسانية </h5> <h3 class="d-none"> الزكاة والصدقات</h3>" } } , { "@type": "Question", "name": "هل يطلق صندوق الزكاة للاجئين تقارير دورية حول استلام أموال الزكاة والصدقات وتوزيعها؟" , "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "نعم، تصدر مفوضية اللاجئين تقارير العمل الخيري الإسلامي مرتين في العام (تقرير سنوي ونصف سنوي)، لتسليط الضوء على أثر أموال الزكاة والصدقات التي استلمتها عبر صندوق الزكاة للاجئين، وسبل توزيعها من قبل المفوضية ووجهتها وعدد المستفيدين منها. يمكنك الاطلاع على <a href="https://giving.unhcr.org/annualreport-2023/">أحدث تقرير هنا</a> وجميع <a href="https://zakat.unhcr.org/reports-list">التقارير السابقة هنا</a>" } } , { "@type": "Question", "name": "هل يمكن تقديم المساهمات من خلال الوسائل الرقمية فقط، أم أن هناك خيارًا متاحًا للدفع النقدي؟" , "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "يعتمد صندوق الزكاة للاجئين على المساهمات الرقمية من أجل السهولة والسرعة والشفافية. ويمكنك أيضاً تحويل زكاتك إلى حساب مصرفي مخصص بدون فوائد في جنيف: <strong>Beneficiary:</strong> UNHCR Voluntary Funds <strong>Swiss Clearing Number:</strong> 240 <strong>BIC/Swift Code</strong> UBSWCHZH80A <strong>Beneficiary Bank:</strong> UBS AG, P.O. Box 2770, 1211 Geneva 2, Switzerland <div class="wpb_column table-block2-col table-block2-col-first"> <div class="wpb_wrapper"> <div class="wpb_text_column wpb_content_element "> <div class="wpb_wrapper"> <ul> <li><strong>Currency</strong> <strong>USD</strong> <strong>IBAN :</strong> CH4800240240FP1003991</li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="wpb_column table-block2-col table-block2-col-second"> <div class="wpb_wrapper"> <div class="wpb_text_column wpb_content_element "> <div class="wpb_wrapper"> <ul> <li><strong>Currency</strong> <strong>EUR</strong> <strong>IBAN :</strong> CH9100240240FP1003993</li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="wpb_column table-block2-col"> <div class="wpb_wrapper"> <div class="wpb_text_column wpb_content_element"> <div class="wpb_wrapper"> <ul> <li><strong>Currency</strong><strong> GBP</strong> <strong>IBAN :</strong> CH8000240240FP1003997</li> </ul> الرجاء تحديد وجهة زكاتك في حقل (Description أو Reference) عبر كتابة Zakat MENA متبوعة بالوجهة المرجوة (Syria, Jordan, Yemen, Indonesia, Bangladesh, Afghanistan, Lebanon, Tunisia, Nigeria, India, Somalia) يمكنك تحويل صدقتك إلى: <ul> <li style="list-style-type: none;"> <ul> <li><strong>Beneficiary: UNHCR Voluntary Funds</strong></li> <li><strong>Beneficiary Bank: UBS AG</strong></li> <li><strong>Beneficiary Bank Address: Case Postale 2770, 1211 Geneva 2, Switzerland</strong></li> <li><strong>Clearing number: 240</strong></li> <li><strong>BIC/Swift Code: UBSWCHZH80A</strong></li> <li><strong>Account #: D710 0000 5</strong></li> <li><strong>IBAN: CH79 0024 0240 D710 0000 5</strong></li> <li><strong>Currency: USD</strong></li> <li><strong>Reference or description: MENA for refugees</strong></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </div>" } } , { "@type": "Question", "name": "كيف تحددون وجهة الأموال والمستفيدين؟" , "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "يتم تحديد وجهة أموال الزكاة والصدقات من قبل المساهم. في كل بلد من البلدان المعنية، تتبع مفوضية اللاجئين إطار عمل شامل لتقييم الضعف والاستحقاق لدى المجتمعات اللاجئة والنازحة داخلياً." } } , { "@type": "Question", "name": "كيف تنفق العائلات المساعدة النقدية؟" , "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "من خلال عمليات المراقبة السنوية بعد توزيع المساعدات النقدية، وجدت مفوضية اللاجئين أن المستفيدين ينفقون النقود باستمرار على الضروريات، حيث يستخدم اللاجئون والنازحون داخلياً المساعدة النقدية بشكل أساسي على تغطية تكاليف الإيجار والغذاء والرعاية الصحية وسداد الديون، من بين الأساسيات الأخرى. لقد أنقذ برنامج المساعدة النقدية الأسر الأكثر احتياجا من الإخلاء من المنازل المستأجرة، وساعدهم على تأمين العلاج والدواء، وقلل من عمالة الأطفال وغيرها من ظروف العمل الاستغلالية، وكفل للعديد من الأسر إرسال الأطفال إلى المدرسة، وسداد البعض من الديون التي تثقل كاهلهم. ويتم تقديم الدعم بشكل مستمر للأسر الأكثر ضعفاً من خلال برنامج المساعدات النقدية، إلى أن تتمكن المفوضية من مساعدتهم على الاعتماد على ذاتهم أو إيجاد حلول دائمة أخرى." } } , { "@type": "Question", "name": "ما هي المساعدة النقدية؟" , "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "يعتبر برنامج المساعدة النقدية أحد أهم البرامج الإنسانية التي تنفذها المفوضية من خلال شبكة توزيع نقدي في العديد من البلدان في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا. تُستخدم التكنولوجيا مثل أجهزة الصراف الآلي ومسح قزحية العين والمحافظ الإلكترونية لتوزيع المساهمات النقدية للاجئين والنازحين داخلياً الأكثر استحقاقاً. تقديم مساهمات نقدية بما في ذلك الزكاة للاجئين والنازحين الأكثر استحقاقاً." } } , { "@type": "Question", "name": "أين تذهب الصدقات؟" , "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "منذ عام 2017، استخدمت المفوضية تبرعات الصدقات المُقدمة من خلال صندوق الزكاة للاجئين للأشخاص النازحين لتنفيذ برامج لصالح العائلات النازحة قسراً والمستحقة في 22 دولة: أفغانستان، بنغلاديش، تشاد، إثيوبيا، اليونان، الهند، إندونيسيا، إيران، الأردن، كينيا، لبنان، ماليزيا، موريتانيا، ناميبيا، نيجيريا، باكستان، السودان، سوريا، تونس، أوكرانيا، أوغندا، اليمن." } } , { "@type": "Question", "name": "كيف تستخدم المفوضية الصدقات؟" , "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "تقوم المفوضية باستخدام الصدقات التي تتلقاها عبر صندوق الزكاة للاجئين لتنفيذ برامج المساعدات النقدية والعينية والخدماتية، كالتعليم والمأوى والصحة وتأمين مصادر الرزق وما إلى ذلك. المساهمات المحددة على أنها صدقة جارية مخصصة عادة لبرامج تأمين مصادر المياه، بما في ذلك حفر وإعادة تأهيل الآبار." } } , { "@type": "Question", "name": "لماذا لا يُسمح للمفوضية باستخدام جزء من أموال الزكاة لتوجيهها للعاملين عليها، على الرغم من أن ذلك جائز شرعاً؟" , "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "استلمت المفوضية 15 فتوى تشكل أسس حوكمة صندوق الزكاة للاجئين وإدارته وتوزيع أموال الزكاة، ومن توصياتها الرئيسية عدم خصم أي رسوم أو أجور، حيث لا تُعتبر المفوضية من "العاملين عليها"." } } ] } </script> <meta name="generator" content="Powered by Slider Revolution 6.7.23 - responsive, Mobile-Friendly Slider Plugin for WordPress with comfortable drag and drop interface." /> <link rel="icon" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/uploads/2020/04/favicon-unhcr.ico" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/uploads/2020/04/favicon-unhcr.ico" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://zakat.unhcr.org/wp-content/uploads/2020/04/favicon-unhcr.ico" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://zakat.unhcr.org/wp-content/uploads/2020/04/favicon-unhcr.ico" /> <script>function setREVStartSize(e){ //window.requestAnimationFrame(function() { window.RSIW = window.RSIW===undefined ? window.innerWidth : window.RSIW; window.RSIH = window.RSIH===undefined ? window.innerHeight : window.RSIH; try { var pw = document.getElementById(e.c).parentNode.offsetWidth, newh; pw = pw===0 || isNaN(pw) || (e.l=="fullwidth" || e.layout=="fullwidth") ? window.RSIW : pw; e.tabw = e.tabw===undefined ? 0 : parseInt(e.tabw); e.thumbw = e.thumbw===undefined ? 0 : parseInt(e.thumbw); e.tabh = e.tabh===undefined ? 0 : parseInt(e.tabh); e.thumbh = e.thumbh===undefined ? 0 : parseInt(e.thumbh); e.tabhide = e.tabhide===undefined ? 0 : parseInt(e.tabhide); e.thumbhide = e.thumbhide===undefined ? 0 : parseInt(e.thumbhide); e.mh = e.mh===undefined || e.mh=="" || e.mh==="auto" ? 0 : parseInt(e.mh,0); if(e.layout==="fullscreen" || e.l==="fullscreen") newh = Math.max(e.mh,window.RSIH); else{ e.gw = Array.isArray(e.gw) ? e.gw : [e.gw]; for (var i in e.rl) if (e.gw[i]===undefined || e.gw[i]===0) e.gw[i] = e.gw[i-1]; e.gh = e.el===undefined || e.el==="" || (Array.isArray(e.el) && e.el.length==0)? e.gh : e.el; e.gh = Array.isArray(e.gh) ? e.gh : [e.gh]; for (var i in e.rl) if (e.gh[i]===undefined || e.gh[i]===0) e.gh[i] = e.gh[i-1]; var nl = new Array(e.rl.length), ix = 0, sl; e.tabw = e.tabhide>=pw ? 0 : e.tabw; e.thumbw = e.thumbhide>=pw ? 0 : e.thumbw; e.tabh = e.tabhide>=pw ? 0 : e.tabh; e.thumbh = e.thumbhide>=pw ? 0 : e.thumbh; for (var i in e.rl) nl[i] = e.rl[i]<window.RSIW ? 0 : e.rl[i]; sl = nl[0]; for (var i in nl) if (sl>nl[i] && nl[i]>0) { sl = nl[i]; ix=i;} var m = pw>(e.gw[ix]+e.tabw+e.thumbw) ? 1 : (pw-(e.tabw+e.thumbw)) / (e.gw[ix]); newh = (e.gh[ix] * m) + (e.tabh + e.thumbh); } var el = document.getElementById(e.c); if (el!==null && el) el.style.height = newh+"px"; el = document.getElementById(e.c+"_wrapper"); if (el!==null && el) { el.style.height = newh+"px"; el.style.display = "block"; } } catch(e){ console.log("Failure at Presize of Slider:" + e) } //}); };</script> <style type="text/css" id="wp-custom-css"> .pull-left { float: left; } .list_section1 li { font-size: 13px !important; } .page-id-4649 .bankTransferTextRow { display: none; } .wrapper-share, .progress-mena-container { display: none !important; } .wrapper-post .btn-outline-blue{ margin-top: 20px; } .list-ar { direction: rtl; font-family:DroidArabicNaskh!important; font-size: 14px; } .list-ar li { padding-bottom:15px; } .bottom_titles2 { min-height: 55px; } .page-template-page-blank-php .wrap-payment-icons { display: none; } .rtl.zakat-instance-mena rs-fullwidth-wrap { direction: rtl; } #content { min-height: initial; } div .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a { padding: 10px 0px; } .page-id-1196 .overlay_plus_button .red_button_section2 { transform: translate(-50%,-50%); border-color: transparent; } .first_section .big_images { background-position: center top; } header .menu-item a { font-size: 14px; } .tick { font-size: 10px; } select { border-radius: 0 !important; } .rtl .btn-absolute-center { top: 58%; } .rtl .contactus-countries{ flex-direction: row-reverse; } .red_button_section2 { background: #00a0df; color: #fff !important; border: 1px solid #00a0df; display: inline-block; padding: 15px 20px; border-radius: 0; font-weight: normal; line-height:initial; } .red_button_section2:hover { background: #fff; border: 1px solid #00a0df; color: #00a0df !important; } .tab_content_section2 .item_container p{ min-height:68px } .overlay_plus_button .red_button_section2 { transform: translate(-50%,0); background-color: rgba(250,235,0,.8); color: #333; font-size: 18px; font-weight: 700; box-shadow: 1px 4px 10px #000; padding: 15px 25px; width: 260px; text-align: center; position: absolute; border-radius: 0; bottom: initial; } .overlay_plus_button .red_button_section2:hover { background-color: rgba(250,235,0,1) !important; border-color: rgba(250,235,0,1) !important; color: #333 !important; } .slick-slide:nth-child(3) p { min-height: 86px; } .bottom_titles2 h4 { font-size: 22px; } .disclaimer { text-align: justify; } .rtl .formAboveProgress { direction:rtl; } .rtl .wrapper-grey-box { text-align:left; } .page-template-page-zakatcalculator .iframe_link_1 { display: none !important; } .fixed-button { box-shadow: 0px 0px 3px #000; } .white_overlay_mobile .blue_sentence:hover { font-size: 1.5rem !important; } .rtl text.node { direction: rtl !important; } div .wpml-ls-statics-shortcode_actions a { padding: 0; } .wpml-ls-legacy-dropdown-click a span { vertical-align: top; } .fa, .fas { font-family: 'Font Awesome 5 Free' !important; } .btn-outline-blue:hover { color: #fff; } .wrap-post-list { background-color: #eee; padding: 30px 15px; } .rtl .wrapper-bank-transfer { direction:rtl; } .reports-header-title .container:after { border-top: solid 34px #0072bc !important; } .page-id-4649 header .menu-item a{ font-size:14px; } .reports-header-title { display: flex; justify-content: center; align-items: center; } .img_video .position_relative { margin-bottom: 15px; border: 1px solid #eee } #page4 { display: none; } @media (min-width:768px){ .rtl .first_section { flex-direction:row-reverse; } } @media(max-width:991px){ .border_bottom_middle { display: none !important; } } @media(max-width:1199px){ .menu-item-has-children:after { right:10px; left:initial; } .rtl .menu-item-has-children:after { left:10px; right: initial; } .banner-overlay { top: 51px; } } @media(min-width:1200px){ .fatawa_list { columns: 2; -webkit-columns: 2; -moz-columns: 2; } } .contactus-countries h4{ font-size: 1rem; } .slick-slide .direction_rtl div h5:nth-child(2) { min-height: 55px; } .slick-slide img { margin-bottom:0; } @media (min-width: 1200px) { .first_section .big_images { background-position: center 28%; } } @media (min-width: 991px) { .current-menu-item { height: initial; } .navbar-nav>li>a, a.js-wpml-ls-item-toggle.wpml-ls-item-toggle { line-height: inherit; } .sub-menu { position: inherit; } } @media (max-width: 767px) { .banner-overlay { top: 71px !important; } #rev_slider_4_1_forcefullwidth { margin-top:-5rem; } #rev_slider_7_1_forcefullwidth { margin-top: -5rem; } } @media(max-width: 576px){ .banner-overlay { width: auto !important; transform:rotate(90deg); padding: 10px 15px; left: -52px; top: 125px !important; border-radius: 5px 5px 0px 0px; } .rtl .banner-overlay { left: initial; transform:rotate(90deg); right: -50px !important; border-radius: 0px 0px 5px 5px; } } .focused-menu-item { scroll-behavior: smooth; } </style>  <style>.async-hide { opacity: 0 !important} </style> <script> (function(a,s,y,n,c,h,i,d,e){s.className+=' '+y;h.start=1*new Date; h.end=i=function(){s.className=s.className.replace(RegExp(' ?'+y),'')}; (a[n]=a[n]||[]).hide=h;setTimeout(function(){i();h.end=null},c);h.timeout=c; })(window,document.documentElement,'async-hide','dataLayer',4000, {'GTM-5MCXJTF':true}); </script>   <script> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-1473340-17', 'auto', {allowLinker: true}); ga('require', 'GTM-5MCXJTF'); </script>   <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= '//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-TZ6SLK'); </script>   <script type='text/javascript'> var _vwo_code=(function(){ var account_id=241086, settings_tolerance=2000, library_tolerance=2500, use_existing_jquery=false, /* DO NOT EDIT BELOW THIS LINE */ f=false,d=document;return{use_existing_jquery:function(){return use_existing_jquery;},library_tolerance:function(){return library_tolerance;},finish:function(){if(!f){f=true;var a=d.getElementById('_vis_opt_path_hides');if(a)a.parentNode.removeChild(a);}},finished:function(){return f;},load:function(a){var b=d.createElement('script');b.src=a;b.type='text/javascript';b.innerText;b.onerror=function(){_vwo_code.finish();};d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(b);},init:function(){settings_timer=setTimeout('_vwo_code.finish()',settings_tolerance);var a=d.createElement('style'),b='body{opacity:0 !important;filter:alpha(opacity=0) !important;background:none !important;}',h=d.getElementsByTagName('head')[0];a.setAttribute('id','_vis_opt_path_hides');a.setAttribute('type','text/css');if(a.styleSheet)a.styleSheet.cssText=b;else a.appendChild(d.createTextNode(b));h.appendChild(a);this.load('//dev.visualwebsiteoptimizer.com/j.php?a='+account_id+'&u='+encodeURIComponent(d.URL)+'&r='+Math.random());return settings_timer;}};}());_vwo_settings_timer=_vwo_code.init(); </script>   <script type='text/javascript' defer> (function(e,t,n){if(e.snaptr)return;var a=e.snaptr=function() {a.handleRequest?a.handleRequest.apply(a,arguments):a.queue.push(arguments)}; a.queue=[];var s='script';r=t.createElement(s);r.async=!0; r.src=n;var u=t.getElementsByTagName(s)[0]; u.parentNode.insertBefore(r,u);})(window,document, 'https://sc-static.net/scevent.min.js'); snaptr('init', '7ce33d21-aeb8-4098-a541-379d344540da', { 'user_email': '__INSERT_USER_EMAIL__' }); snaptr('track', 'PAGE_VIEW'); </script>   <script type="text/javascript" defer> _linkedin_partner_id = "4793026"; window._linkedin_data_partner_ids = window._linkedin_data_partner_ids || []; window._linkedin_data_partner_ids.push(_linkedin_partner_id); </script> <script type="text/javascript" defer> (function(l) { if (!l){window.lintrk = function(a,b){window.lintrk.q.push([a,b])}; window.lintrk.q=[]} var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; var b = document.createElement("script"); b.type = "text/javascript";b.async = true; b.src = "https://snap.licdn.com/li.lms-analytics/insight.min.js"; s.parentNode.insertBefore(b, s);})(window.lintrk); </script> <noscript> <img height="1" width="1" style="display:none;" alt="" src="https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=4793026&fmt=gif" /> </noscript>  </head> <body class="rtl page-template page-template-page-faq page-template-page-faq-php page page-id-61 wp-custom-logo home_body zakat-instance-mena" >  <noscript> <iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TZ6SLK" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript>   <script type="text/javascript"> var dataLayer = window.dataLayer = window.dataLayer || []; dataLayer.push({ 'language': "ar", 'category': "الأسئلة الشائعة", }); </script>  <input id="siteDirection" class="hidden" value=""> <input type="hidden" value="ar" id="pp_lang"> <input type="hidden" value="20000" id="maxDonationLimit"> <input type="hidden" value="4" id="minDonationLimit"> <input type="hidden" value="mena" id="globalZakatInstance"> <input type="hidden" value="V2" id="wp_init_api_used"> <input type="hidden" value="https://zakat.unhcr.org" id="globalSiteUrl"> <header> <div class="wrapper-header"> <div class="wrapper">  <nav id="zk-sidebar" class="wrap-sidebar-header"> <div id="dismiss"> <i class="fas fa-arrow-left"></i> </div> <div id="navbarSupportedContent" class="sidebar-menu"><ul id="menu-main-menu" class="primary-menu-top list-unstyled "><li id="menu-item-951" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-951"><a href="https://zakat.unhcr.org/">الصفحة الرئيسية</a></li> <li id="menu-item-52459" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-52459"><a href="https://giving.unhcr.org/friday-giving/">صدقة الجمعة</a></li> <li id="menu-item-48839" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-48839"><a href="https://giving.unhcr.org/tribute/">صِلة الإحسان</a></li> <li id="menu-item-52458" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-52458"><a href="https://zakat.unhcr.org/refugee-zakat-app">تطبيق صندوق الزكاة للاجئين</a></li> <li id="menu-item-2328" class="dropdown-sidemenu menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-2328"><a>فتاوى</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-52007" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-52007"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/naif">إتحاد الأئمة بشمال أمريكا</a></li> <li id="menu-item-49063" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-49063"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/supreme-council-of-imams-and-islamic-affairs-of-brazil-ar">فتوى مجلس مشايخ البرازيل | البرازيل</a></li> <li id="menu-item-47932" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47932"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/tri-state-imams-ar">مجلس الأئمة للولايات الثلاث | الولايات المتحدة الأمريكية</a></li> <li id="menu-item-47538" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47538"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/islamic-affairs-and-charitable-activities-department-iacad-ar">دائرة الشؤون الإسلامية والعمل الخيري في دبي | الإمارات</a></li> <li id="menu-item-47257" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-47257"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/fiqh-majlis-of-canada-ar">المجلس الفقهي الكندي | كندا</a></li> <li id="menu-item-46100" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-46100"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/you-can-give-your-zakat-el-fitr-to-unhcr-in-cash-ar">زكاة الفطر | مصر</a></li> <li id="menu-item-45652" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45652"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/azhars-islamic-research-academy-egypt-ar">مجمع البحوث الإسلامية بالأزهر الشريف | مصر</a></li> <li id="menu-item-45651" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-45651"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/canadian-council-of-imams-canada-ar">مجلس الأئمة بكندا | كندا</a></li> <li id="menu-item-44886" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-44886"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/international-shariah-research-academy-isra-ar">الأكاديمية العالمية للبحوث الشرعية | ماليزيا</a></li> <li id="menu-item-44475" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-44475"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/muslim-world-league-ar">رابطة العالم الإسلامي | السعودية</a></li> <li id="menu-item-43410" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-43410"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/the-international-islamic-fiqh-academy-ar">مجمع الفقه الإسلامي الدولي | السعودية</a></li> <li id="menu-item-44818" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-44818"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/tabah-foundation-ar">مؤسسة طابة | الإمارات</a></li> <li id="menu-item-4517" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4517"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/the-fatwa-council-of-tareem-ar">مجلس‭ ‬الإفتاء‭ ‬بتريم | اليمن</a></li> <li id="menu-item-4518" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4518"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/the-senior-scholars-council-of-morocco-ar">المجلس العلمي الأعلى | المغرب</a></li> <li id="menu-item-4519" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4519"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/sheikh-abdullah-bin-bayya-ar">العلامّة الشيخ عبد الله بن بيّه | الإمارات</a></li> <li id="menu-item-4520" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4520"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/dar-al-ifta-al-missriyyah-ar">دار‭ ‬الإفتاء‭ ‬المصرية | مصر</a></li> <li id="menu-item-4521" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4521"><a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa/dr-sheikh-ali-gomaa-ar">فضيلة الدكتور علي جمعة | مصر</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-3501" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3501"><a href="https://zakat.unhcr.org/%d8%b9%d9%86-%d9%85%d9%86%d8%b5%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%83%d8%a7%d8%a9">عن صندوق الزكاة</a></li> <li id="menu-item-52017" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-52017"><a href="https://zakat.unhcr.org/reports-list">تقارير صندوق الزكاة للاجئين</a></li> <li id="menu-item-4548" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4548"><a href="/blog/">المدونة</a></li> <li id="menu-item-43057" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-61 current_page_item menu-item-43057"><a href="https://zakat.unhcr.org/faq" aria-current="page">الأسئلة الشائعة</a></li> <li id="menu-item-wpml-ls-2-en" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-en"><a title="English" href="https://zakat.unhcr.org/en/faq"><img class="wpml-ls-flag" src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="en">English</span></a></li> <li id="menu-item-wpml-ls-2-fr" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-fr"><a title="Français" href="https://zakat.unhcr.org/fr/faq"><img class="wpml-ls-flag" src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="fr">Français</span></a></li> <li id="menu-item-wpml-ls-2-tr" class="menu-item wpml-ls-slot-2 wpml-ls-item wpml-ls-item-tr wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-2-tr"><a title="Türkçe" href="https://zakat.unhcr.org/tr/sikca-sorulan-sorular"><img class="wpml-ls-flag" src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/tr.png" alt="" /><span class="wpml-ls-native" lang="tr">Türkçe</span></a></li> </ul></div> <ul class="list-unstyled CTAs"> <li class="btn d-block d-lg-none mb-2 p-0 btn-white"> <a href="https://zakat.unhcr.org/%d8%ad%d8%a7%d8%b3%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%83%d8%a7%d8%a9"> حاسبة الزكاة</a> </li> <li class="btn d-block d-lg-none mb-2 p-0 btn-white"> <a href="https://giving.unhcr.org/sadaqah/"> الصدقة الجارية</a> </li> </ul> </nav>  <div id="content"> <nav class="navbar navbar-fixed-top main-navbar navbar-expand-lg"> <div class="header_app_promotion align-items-center row d-md-none"> <div class="header_app_promotion_col header_app_promotion_col_close col-1 col-sm-1"> <div class="header_app_promotion_close_inner"> <button type="button"> <i class="fa fa-times" aria-hidden="true"></i> </button> </div> </div> <div class="header_app_promotion_col col-2 col-sm-2 header_app_promotion_image"> <div class="header_app_promotion_image_inner2"> <img src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/uploads/2020/11/app-icon-01.jpg" alt="Zakat UNHCR Mobile Application"> </div> </div> <div class="header_app_promotion_col col-6 col-sm-6 header_app_promotion_text"> <div class="header_app_promotion_text_inner"> <p id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta" dir="rtl" data-placeholder="Translation"><span lang="ar">حمّل تطبيق <strong>Refugee Zakat Fund</strong> مجّاناً من صندوق الزكاة للاجئين.</span></p> </div> </div> <div class="header_app_promotion_col col-3 col-sm-3 header_app_promotion_download"> <a target="_blank" href="https://onelink.to/givezakat%20"> تحميل </a> </div> </div> <div class="container-fluid flex-direction-rtl p-2"> <div class="mr-auto m-auto-rtl"> <img class="logo img-fluid" alt="unhcr logo" title="unhcr logo" src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/uploads/2019/04/Zakat-logo-ar.png"> </div> <div> <ul class="secondary-menu navbar-nav mr-auto menu align-items-center"> <li class="focused-menu-item"> <a href="https://zakat.unhcr.org#shoppingList-template">تبرّع الآن</a> </li> <div class="d-none d-xl-flex d-l-flex d-md-flex"> <li class="new-menu-item menu-item secondary-menu-item"> <a href="https://zakat.unhcr.org/%d8%ad%d8%a7%d8%b3%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%83%d8%a7%d8%a9"> حاسبة الزكاة</a> </li> <li class="new-menu-item menu-item secondary-menu-item"> <a href="https://giving.unhcr.org/sadaqah/"> الصدقة الجارية</a> </li> </div> </ul> </div> <button type="button" id="sidebarCollapse" class="btn side-btn-collapse px-0"> <i class="fas fa-align-left"></i> </button> </div> <div class="scrolling-progress-bar-container"> <div class="scrolling-progress-bar" id="myBar"></div> </div> </nav> </div> </div> <div class="overlay-sidebar"></div> </div> </header>  <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/malihu-custom-scrollbar-plugin/3.1.5/jquery.mCustomScrollbar.concat.min.js"></script> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { $("#zk-sidebar").mCustomScrollbar({ theme: "minimal" }); $('#dismiss, .overlay-sidebar').on('click', function () { $('#zk-sidebar').removeClass('active'); $('.overlay-sidebar').removeClass('active'); }); $('#sidebarCollapse').on('click', function () { $('#zk-sidebar').addClass('active'); $('.overlay-sidebar').addClass('active'); $('.collapse.in').toggleClass('in'); $('a[aria-expanded=true]').attr('aria-expanded', 'false'); }); }); $(document).on("scroll", function(){ var pixels = $(document).scrollTop(); var pageHeight = $(document).height() - 80 - $(window).height(); var progress = 100 * pixels / pageHeight; $("#myBar").css("width", progress + "%"); }); </script>  <div class="banner-section banner banner-position-center" style="background-image:url(https://zakat.unhcr.org/wp-content/uploads/2019/05/FAQ-1.jpg)"> <div class="overlay_plus_button"> <a href="https://zakat.unhcr.org//#page2" class="btn-yellow btn-absolute-bottom" topopup="give_zakat1" country="LB"> خصص زكاتك الآن<h1 class="d-none">الأسئلة الشائعة</h1> </a> </div> </div> <div class="internal_data direction_rtl"> <div class="row direction_rtl"> <div class="col-md-12"> <h4 class="color-fresh-blue">الأسئلة الشائعة</h4> <div id="accordion" class="accordion"> <div class="card mb-0"> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse1"> <a class="card-title"> <h6>ما هي الزكاة؟</h6> </a> </div> <div id="collapse1" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>الزكاة هي القدر المخصوص الواجب إِخراجه من ماله البالغ للنِصاب للمصارف المُستحقة وبشروط معيَنة. وتجب في أموال وممتلكات محددة، مثل الأنعام والنقود وعروض التجارة (البضائع التجارية) والزروع والثمار والذهب والفضة، ويتم توزيعها على مصارف معينة من المستحقين.</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse2"> <a class="card-title"> <h6>من يستحق الزكاة؟</h6> </a> </div> <div id="collapse2" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>الزكاة مخصصة للأصناف الثمانية من المستحقين المذكورة في القرآن الكريم: }إنما الصدقات للفقراء والمساكين والعاملين عليها والمؤلفة قلوبهم وفي الرقاب والغارمين وفي سبيل الله وابن السبيل...{. أغلب اللاجئين والنازحين داخلياً اليوم يندرجون تحت أربعة أصناف على الأقل من الأصناف الثمانية، وهي: الفقراء والمساكين والغارمون وابناء السبيل.</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse3"> <a class="card-title"> <h6>لماذا أنشأت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين صندوق الزكاة للاجئين؟</h6> </a> </div> <div id="collapse3" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p><ul> <li>استحقاق كثير من اللاجئين والنازحين داخلياً للزكاة على النحو المذكور أعلاه</li> <li>أكثر من 50٪ من اللاجئين والنازحين داخلياً يأتون من الدول الأعضاء في منظمة التعاون الإسلامي</li> <li>رغبة المانحين في تخصيص زكاتهم لمستحقيها من اللاجئين والنازحين داخلياً</li> <li>حصول المفوضية على عدد من الفتاوى التي تجيز لها استلام وتوزيع أموال الزكاة وفقاً لشروط معينة</li> </ul></p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse4"> <a class="card-title"> <h6>ما هو الهدف الرئيسي لصندوق الزكاة للاجئين؟</h6> </a> </div> <div id="collapse4" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>صندوق الزكاة للاجئين برنامج يتمتع بالمصداقية والكفاءة والالتزام بأحكام الزكاة، حيث يكرّس الصندوق أموال الزكاة والصدقات لتحسين حياة اللاجئين والنازحين داخلياً الأكثر ضعفاً وحاجة، بما في ذلك الأرامل وأطفالهن (الأسر التي تعيلها النساء) ممن لا يمتلكون مصادر أخرى للدخل أو الدعم، لاسيما في المناطق التي يصعب الوصول إليها.</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse5"> <a class="card-title"> <h6>ما هي الجهات التي أقرت صندوق الزكاة للاجئين؟</h6> </a> </div> <div id="collapse5" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>استلمت مفوضية اللاجئين أكثر من 17 فتوى من كبار العلماء والمؤسسات الإسلامية تجيز للمفوضية استلام وتوزيع أموال الزكاة لمستحقيها من خلال صندوق الزكاة للاجئين. هذه المؤسسات تشمل مجمع الفقه الإسلامي الدولي التابع لمنظمة التعاون الإسلامي ومجمع البحوث الإسلامية التابع للأزهر الشريف. تشكل هذه الفتاوى بمجملها أسس حوكمة الصندوق، يمكنك <a href="https://zakat.unhcr.org/blog/%d9%81%d8%aa%d8%a7%d9%88%d9%89">الاطلاع على الفتاوى هنا</a>.</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse6"> <a class="card-title"> <h6>كيف تتم إدارة صندوق الزكاة للاجئين؟</h6> </a> </div> <div id="collapse6" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>تعتمد حوكمة صندوق الزكاة للاجئين على ثلاث ركائز وهي: الإدارة المالية، والرقابة الشرعية، والتقييم والرصد. يمكنك قراءة <a href="https://zakat.unhcr.org/%d8%b9%d9%86-%d9%85%d9%86%d8%b5%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%83%d8%a7%d8%a9">المزيد عن هذه الركائز هنا</a>. وفي عام 2023، قامت المفوضية بتوزيع مساهمات الزكاة على اللاجئين والنازحين داخليًا في 18 دولة في آسيا والشرق الأوسط وإفريقيا. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات في تقاريرنا العامة المتاحة هنا.</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse7"> <a class="card-title"> <h6>أين تذهب مساهمات الزكاة؟</h6> </a> </div> <div id="collapse7" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>في عام 2023، قامت المفوضية بتوزيع مساهمات الزكاة المستلمة من خلال صندوق الزكاة للاجئين إلى مستحقيها من الأسر اللاجئة والنازحة داخلياً في أفغانستان والجزائر وبنغلاديش ومصر والهند وإندونيسيا والعراق وإيران والأردن ولبنان وماليزيا وموريتانيا ونيجيريا وباكستان والصومال وتونس واليمن. إذا كنت ترغب في تقديم مساهمات الزكاة للنازحين قسراً في بلد غير مدرج في الموقع، يمكنك إجراء تحويل مصرفي (تفاصيل الحساب أدناه) وتحديد وجهة مساهمتك أو الاتصال بنا مباشرة عبر <a href="mailto:care@unhcr.org">care@unhcr.org</a>.</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse8"> <a class="card-title"> <h6>كيف توزع مساهمات الزكاة؟</h6> </a> </div> <div id="collapse8" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p><p style="text-align: right;">بناءً على الفتاوى المستلَمة، يلتزم صندوق الزكاة للاجئين بسياسة توزيع 100٪ من أموال الزكاة. تقوم المفوضية بتوزيع مساهمات الزكاة من صندوق الزكاة للاجئين كمساعدة نقدية أو توزيع سلع، مما يضمن نقل ملكية تلك المساعدة إلى المستفيدين. تقوم المفوضية بتوزيع كافة مساهمات الزكاة من خلال برامج المساعدات النقدية المتوافقة مع أحكام الزكاة. عندما يكون تنفيذ هذه البرامج غير ممكن أو غير مرغوب فيه من قبل المساهم، يتم توزيع مساهمات الزكاة من خلال برامج المساعدات العينية المتوافقة مع أحكام الزكاة والتي تضمن انتقال ملكية المساعدة إلى المستفيد. تشمل هذه البرامج توزيع اللوازم المدرسية وتوزيع مواد المأوى وتوزيع الأدوات اللازمة لبدء أعمال تجارية صغيرة.</p> <p style="text-align: right;">تظل المساعدة النقدية واحدة من أكثر الطرق فعالية لمساعدة العائلات اللاجئة أو النازحة داخلياً على تأمين احتياجاتها الأساسية لضمان سبل العيش الكريم. يتم توزيع مساهمات الزكاة نقدًا في عدة دول.</p></p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse9"> <a class="card-title"> <h6>ما هي سياسة مفوضية اللاجئين لتوزيع الزكاة بنسبة 100٪؟</h6> </a> </div> <div id="collapse9" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>توصي معظم الفتاوى التي تلقتها المفوضية لصالح صندوق الزكاة للاجئين التابع لها بألا تقوم المفوضية بخصم أي رسوم أو أجور من أموال الزكاة. تلتزم المفوضية بتطبيق توصيات الفتاوى، وعليه فإنها تقوم، من ميزانيتها الخاصة، بتغطية نسبتها الإدارية المعيارية (وهي 6.5٪ من جميع المساهمات)، بالإضافة إلى رسوم التبرع عبر الإنترنت.</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse10"> <a class="card-title"> <h6>ما هي التكاليف الإدارية غير المباشرة؟</h6> </a> </div> <div id="collapse10" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>هي النسبة المعيارية الموحدة التي تقتطعها المفوضية من أي مساهمة تتلقاها على مستوى العالم، لمساعدتها على تغطية التكاليف العامة المتعلقة بتنسيق وتنفيذ برامجها الإنسانية، وتبلغ هذه النسبة 6.5٪. بالنسبة لمساهمات الزكاة، فإننا نتبع سياسة التوزيع بنسبة 100%، مما يعني عدم اقتطاع أي نسبة من مبلغ المساهمة، مما يضمن أن 100% من المساهمات تذهب مباشرة إلى اللاجئين المستفيدين.</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse11"> <a class="card-title"> <h6>لماذا يوجد خانة اختيارية للتبرع بنسبة 6.5٪ من الصدقة لتغطية التكاليف الإدارية غير المباشرة، إذا كانت المفوضية تقوم بتغطيتها من ميزانيتها الخاصة؟</h6> </a> </div> <div id="collapse11" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>بفضل ثقتكم وثقة الآلاف من مساهمي الزكاة على مستوى العالم، ارتفعت نسبة مساهمات الزكاة عبر صندوق الزكاة للاجئين وازداد تأثيره على مستحقيها من اللاجئين والنازحين داخلياً في العديد من دول منطقة الشرق الأوسط وآسيا وإفريقيا، وباتت المفوضية بحاجة الى الدعم لتغطية تكاليف توزيع هذه المساهمات. لذا نقترح على مساهمي الزكاة، إن رغبوا، بأن يقوموا بإضافة صدقة تساوي 6.5٪ من مساهمة الزكاة، الأمر الذي يمكننا من المواصلة بالالتزام بتوصيات الفتاوى والحفاظ على سياسة توزيع الزكاة بنسبة 100٪.</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse12"> <a class="card-title"> <h6>إذا لم أختر إضافة تبرع طوعي بنسبة 6.5٪ من الصدقة لتغطية هذه التكاليف، فهل سيتم خصم هذا التبرع من الزكاة التي أدفعها؟</h6> </a> </div> <div id="collapse12" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>كلا، ستقوم المفوضية بتغطيتها من ميزانيتها الخاصة من الأموال غير الزكوية</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse13"> <a class="card-title"> <h6>لماذا لا يُسمح للمفوضية باستخدام جزء من أموال الزكاة لتوجيهها للعاملين عليها، على الرغم من أن ذلك جائز شرعاً؟</h6> </a> </div> <div id="collapse13" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>استلمت المفوضية 15 فتوى تشكل أسس حوكمة صندوق الزكاة للاجئين وإدارته وتوزيع أموال الزكاة، ومن توصياتها الرئيسية عدم خصم أي رسوم أو أجور، حيث لا تُعتبر المفوضية من "العاملين عليها".</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse14"> <a class="card-title"> <h6>كيف تستخدم المفوضية الصدقات؟</h6> </a> </div> <div id="collapse14" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>تقوم المفوضية باستخدام الصدقات التي تتلقاها عبر صندوق الزكاة للاجئين لتنفيذ برامج المساعدات النقدية والعينية والخدماتية، كالتعليم والمأوى والصحة وتأمين مصادر الرزق وما إلى ذلك. المساهمات المحددة على أنها صدقة جارية مخصصة عادة لبرامج تأمين مصادر المياه، بما في ذلك حفر وإعادة تأهيل الآبار.</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse15"> <a class="card-title"> <h6>أين تذهب الصدقات؟</h6> </a> </div> <div id="collapse15" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>منذ عام 2017، استخدمت المفوضية تبرعات الصدقات المُقدمة من خلال صندوق الزكاة للاجئين للأشخاص النازحين لتنفيذ برامج لصالح العائلات النازحة قسراً والمستحقة في 22 دولة: أفغانستان، بنغلاديش، تشاد، إثيوبيا، اليونان، الهند، إندونيسيا، إيران، الأردن، كينيا، لبنان، ماليزيا، موريتانيا، ناميبيا، نيجيريا، باكستان، السودان، سوريا، تونس، أوكرانيا، أوغندا، اليمن.</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse16"> <a class="card-title"> <h6>ما هي المساعدة النقدية؟</h6> </a> </div> <div id="collapse16" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>يعتبر برنامج المساعدة النقدية أحد أهم البرامج الإنسانية التي تنفذها المفوضية من خلال شبكة توزيع نقدي في العديد من البلدان في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا. تُستخدم التكنولوجيا مثل أجهزة الصراف الآلي ومسح قزحية العين والمحافظ الإلكترونية لتوزيع المساهمات النقدية للاجئين والنازحين داخلياً الأكثر استحقاقاً. تقديم مساهمات نقدية بما في ذلك الزكاة للاجئين والنازحين الأكثر استحقاقاً.</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse17"> <a class="card-title"> <h6>كيف تنفق العائلات المساعدة النقدية؟</h6> </a> </div> <div id="collapse17" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>من خلال عمليات المراقبة السنوية بعد توزيع المساعدات النقدية، وجدت مفوضية اللاجئين أن المستفيدين ينفقون النقود باستمرار على الضروريات، حيث يستخدم اللاجئون والنازحون داخلياً المساعدة النقدية بشكل أساسي على تغطية تكاليف الإيجار والغذاء والرعاية الصحية وسداد الديون، من بين الأساسيات الأخرى. لقد أنقذ برنامج المساعدة النقدية الأسر الأكثر احتياجا من الإخلاء من المنازل المستأجرة، وساعدهم على تأمين العلاج والدواء، وقلل من عمالة الأطفال وغيرها من ظروف العمل الاستغلالية، وكفل للعديد من الأسر إرسال الأطفال إلى المدرسة، وسداد البعض من الديون التي تثقل كاهلهم. ويتم تقديم الدعم بشكل مستمر للأسر الأكثر ضعفاً من خلال برنامج المساعدات النقدية، إلى أن تتمكن المفوضية من مساعدتهم على الاعتماد على ذاتهم أو إيجاد حلول دائمة أخرى.</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse18"> <a class="card-title"> <h6>كيف تحددون وجهة الأموال والمستفيدين؟</h6> </a> </div> <div id="collapse18" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>يتم تحديد وجهة أموال الزكاة والصدقات من قبل المساهم. في كل بلد من البلدان المعنية، تتبع مفوضية اللاجئين إطار عمل شامل لتقييم الضعف والاستحقاق لدى المجتمعات اللاجئة والنازحة داخلياً.</p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse19"> <a class="card-title"> <h6>هل يمكن تقديم المساهمات من خلال الوسائل الرقمية فقط، أم أن هناك خيارًا متاحًا للدفع النقدي؟</h6> </a> </div> <div id="collapse19" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>يعتمد صندوق الزكاة للاجئين على المساهمات الرقمية من أجل السهولة والسرعة والشفافية. ويمكنك أيضاً تحويل زكاتك إلى حساب مصرفي مخصص بدون فوائد في جنيف: <strong>Beneficiary:</strong> UNHCR Voluntary Funds <strong>Swiss Clearing Number:</strong> 240 <strong>BIC/Swift Code</strong> UBSWCHZH80A <strong>Beneficiary Bank:</strong> UBS AG, P.O. Box 2770, 1211 Geneva 2, Switzerland <div class="wpb_column table-block2-col table-block2-col-first"> <div class="wpb_wrapper"> <div class="wpb_text_column wpb_content_element "> <div class="wpb_wrapper"> <ul> <li><strong>Currency</strong> <strong>USD</strong> <strong>IBAN :</strong> CH4800240240FP1003991</li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="wpb_column table-block2-col table-block2-col-second"> <div class="wpb_wrapper"> <div class="wpb_text_column wpb_content_element "> <div class="wpb_wrapper"> <ul> <li><strong>Currency</strong> <strong>EUR</strong> <strong>IBAN :</strong> CH9100240240FP1003993</li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="wpb_column table-block2-col"> <div class="wpb_wrapper"> <div class="wpb_text_column wpb_content_element"> <div class="wpb_wrapper"> <ul> <li><strong>Currency</strong><strong> GBP</strong> <strong>IBAN :</strong> CH8000240240FP1003997</li> </ul> الرجاء تحديد وجهة زكاتك في حقل (Description أو Reference) عبر كتابة Zakat MENA متبوعة بالوجهة المرجوة (Syria, Jordan, Yemen, Indonesia, Bangladesh, Afghanistan, Lebanon, Tunisia, Nigeria, India, Somalia) يمكنك تحويل صدقتك إلى: <ul> <li style="list-style-type: none;"> <ul> <li><strong>Beneficiary: UNHCR Voluntary Funds</strong></li> <li><strong>Beneficiary Bank: UBS AG</strong></li> <li><strong>Beneficiary Bank Address: Case Postale 2770, 1211 Geneva 2, Switzerland</strong></li> <li><strong>Clearing number: 240</strong></li> <li><strong>BIC/Swift Code: UBSWCHZH80A</strong></li> <li><strong>Account #: D710 0000 5</strong></li> <li><strong>IBAN: CH79 0024 0240 D710 0000 5</strong></li> <li><strong>Currency: USD</strong></li> <li><strong>Reference or description: MENA for refugees</strong></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </div></p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse20"> <a class="card-title"> <h6>هل يطلق صندوق الزكاة للاجئين تقارير دورية حول استلام أموال الزكاة والصدقات وتوزيعها؟</h6> </a> </div> <div id="collapse20" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>نعم، تصدر مفوضية اللاجئين تقارير العمل الخيري الإسلامي مرتين في العام (تقرير سنوي ونصف سنوي)، لتسليط الضوء على أثر أموال الزكاة والصدقات التي استلمتها عبر صندوق الزكاة للاجئين، وسبل توزيعها من قبل المفوضية ووجهتها وعدد المستفيدين منها. يمكنك الاطلاع على <a href="https://giving.unhcr.org/annualreport-2023/">أحدث تقرير هنا</a> وجميع <a href="https://zakat.unhcr.org/reports-list">التقارير السابقة هنا</a></p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse21"> <a class="card-title"> <h6>لماذا تسعى مفوضية اللاجئين لاستلام الزكاة والصدقات؟ ألا تقوم الحكومات بتمويل برامجكم؟</h6> </a> </div> <div id="collapse21" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>تتلقى مفوضية اللاجئين التمويل من الحكومات، لكن نظراً لارتفاع اعداد اللاجئين والنازحين داخلياً على مستوى العالم بشكل غير مسبوق، وازدياد احتياجاتهم الإنسانية، فإن هذا التمويل لا يغطي بشكل كامل عملنا في الاستجابة الإنسانية لحالات اللجوء والنزوح. هنا يكمن دور صندوق الزكاة للاجئين في تلبية الاحتياجات الإنسانية العاجلة للاجئين والنازحين داخلياً. <h2 class="d-none">مفوضية اللاجئين</h2> <h5 class="d-none"> صندوق الزكاة للاجئين في تلبية الاحتياجات الإنسانية </h5> <h3 class="d-none"> الزكاة والصدقات</h3></p> </div> </div> <div class="mb-2"> <div class="card-header collapsed" data-toggle="collapse" href="#collapse22"> <a class="card-title"> <h6>لماذا لا أستطيع رؤية تاريخ التبرع الخاص بي؟</h6> </a> </div> <div id="collapse22" class="card-body collapse" data-parent="#accordion" > <p>فى تطبيق الزكاة, يمكنك الاطلاع على سجل تبرعاتك التي قمت بها باستخدام البريد الإلكتروني الذي استخدمته في بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك. إذا كان لديك تبرعات أخرى مسجلة تحت عنوان بريد إلكتروني مختلف، يرجى التواصل معنا على <a href="mailto:care@unhcr.org">care@unhcr.org</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer> <div class="footer_links py-5"> <div class="container"> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-md-6 "> <div class="nahnou"> <h4>من نحن ؟</h4> </div> <div class="nahnou_answer"> <p>المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR)، وتعرف اختصارًا باسم”مفوضية اللاجئين” هي إحدى منظمات الأمم المتحدة. نشأت في أعقاب الحرب العالمية الثانية بهدف مساعدة اللاجئين نتيجة الحرب. تم تأسيس مكتب…</p> </div> <div class="know_more"> <a href="https://zakat.unhcr.org/%d9%85%d9%86-%d9%86%d8%ad%d9%86"> <i class="fa fa-arrow-left color-yellow font-12" aria-hidden="true"></i> أعرف إكثر </a> </div> <div class="position_relative socialMediaLinks"> <div class="big_div_subscribe"> <a class="subscribe hidden-sm-down"> اشترك في نشرتنا الإخبارية </a> <div class="tnp to_subscribe"> [newsletter_form form="1"] </div> </div> <ul class="social_list"> <li> <a href="https://www.facebook.com/UNHCRarabic" target="_blank"> <i class="fab fa-facebook-f" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li> <a href="https://www.instagram.com/unhcr_arabic/" target="_blank"> <i class="fab fa-instagram" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li> <a href="https://twitter.com/UNHCR_Arabic" target="_blank"> <i class="fab fa-twitter" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li> <a href="https://www.youtube.com/user/UNHCRArabic" target="_blank"> <i class="fab fa-youtube" aria-hidden="true"></i> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-4"> <div class="fatawa"> <h4></h4> </div> <ul class="fatawa_list fatawaListHome"> <li> <i class="fa color-yellow font-12 fa-arrow-left "></i> <a href="https://zakat.unhcr.org/"> الصفحة الرئيسية</a> </li> <li> <i class="fa color-yellow font-12 fa-arrow-left "></i> <a href="https://zakat.unhcr.org/%d8%ad%d8%a7%d8%b3%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%83%d8%a7%d8%a9"> حاسبة الزكاة</a> </li> <li> <i class="fa color-yellow font-12 fa-arrow-left "></i> <a href="https://zakat.unhcr.org/blog/ar-fatwa"> الفتاوى</a> </li> <li> <i class="fa color-yellow font-12 fa-arrow-left "></i> <a href="https://zakat.unhcr.org/%d8%b9%d9%86-%d9%85%d9%86%d8%b5%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%83%d8%a7%d8%a9"> عن صندوق الزكاة</a> </li> <li> <i class="fa color-yellow font-12 fa-arrow-left "></i> <a href="https://zakat.unhcr.org/blog"> المدونة</a> </li> <li> <i class="fa color-yellow font-12 fa-arrow-left "></i> <a href="https://zakat.unhcr.org/refugee-zakat-app"> تطبيق صندوق الزكاة للاجئين</a> </li> <li> <i class="fa color-yellow font-12 fa-arrow-left "></i> <a href="https://zakat.unhcr.org/reports-list"> التقارير</a> </li> <li> <i class="fa color-yellow font-12 fa-arrow-left "></i> <a href="https://zakat.unhcr.org/privacy-policy"> سياسة الخصوصية</a> </li> <li> <i class="fa color-yellow font-12 fa-arrow-left "></i> <a href="https://www.unhcr.org/ar/62e38d8c3"> سياسة استرداد التبرعات</a> </li> <li> <i class="fa color-yellow font-12 fa-arrow-left "></i> <a href="https://zakat.unhcr.org/faq"> الأسئلة الشائعة</a> </li> </ul> <div class="color-white"> <p id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta" dir="rtl" data-placeholder="Translation"><span lang="ar">قم بتنزيل تطبيق <strong>Refugee Zakat Fund</strong> اليوم مجانًا من صندوق الزكاة للاجئين التابع للمفوضية.</span></p> </div> <div class="d-flex"> <div> <a target='_blank' href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.unhcr.zakat&hl=en"> <img class="icon-w-100" src="/wp-content/themes/unhcr/assets/images/google-play-badge.svg"> </a> </div> <div> <a target='_blank' href="https://apps.apple.com/lb/app/givezakat-refugee-zakat-fund/id1510296509"> <img class="mx-2 icon-w-100" src="/wp-content/themes/unhcr/assets/images/app-store-badge.svg"> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="disclaimer container"> <div class="row"> <div class="col-12"> <p class="mb-0"><p style="text-align:center; direction:ltr;">“Tax Disclaimer: Donations made directly to UNHCR may not be tax deductible in your country of residence. Laws regarding contributions to United Nations agencies vary from country to country. UNHCR does, however, partner with dedicated fundraising associations in a number of countries as well as having country specific offices with their own fundraising capacity. These countries include the USA, Germany, Spain, Japan, Australia, Italy, Canada, UK, South Korea, Hong Kong and Belgium. In order to make tax deductible donations through these offices you will need to donate through their individual websites. We are, however, able to issue a receipt of donation from UNHCR international that may be accepted in certain instances. We would suggest that if in doubt you contact your local tax advisor for guidelines on whether your gift is eligible or not.”</p></p> </div> </div> </div> <div class="w-100 border-top"> <div class="container py-3"> <div class="row"> <div class="col-12 text-center copyright font-12"> <ul class="last_menu"> <li> <a href="https://zakat.unhcr.org/%d9%85%d9%86-%d9%86%d8%ad%d9%86"> من نحن ؟</a> </li> </ul> <span class="copyright"> Copyright © 2024 - <a href="https://zakat.unhcr.org/" target="_blank"> صندوق الزكاة للاجئين | Refugee Zakat Fund </a> </span> </div> </div> </div> </div> </footer> <script> window.RS_MODULES = window.RS_MODULES || {}; window.RS_MODULES.modules = window.RS_MODULES.modules || {}; window.RS_MODULES.waiting = window.RS_MODULES.waiting || []; window.RS_MODULES.defered = true; window.RS_MODULES.moduleWaiting = window.RS_MODULES.moduleWaiting || {}; window.RS_MODULES.type = 'compiled'; </script> <link rel='stylesheet' id='rs-plugin-settings-css' href='//zakat.unhcr.org/wp-content/plugins/revslider/sr6/assets/css/rs6.css?ver=6.7.23' type='text/css' media='all' /> <style id='rs-plugin-settings-inline-css' type='text/css'> #rs-demo-id {} </style> <script type="text/javascript" src="//zakat.unhcr.org/wp-content/plugins/revslider/sr6/assets/js/rbtools.min.js?ver=6.7.23" defer async id="tp-tools-js"></script> <script type="text/javascript" src="//zakat.unhcr.org/wp-content/plugins/revslider/sr6/assets/js/rs6.min.js?ver=6.7.23" defer async id="revmin-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/plugin/mailcheck/mailcheck.min.js?ver=6.6.2" id="mailcheck-js-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/plugin/jquery/jquery-migrate-3.1.0.min.js?ver=3.1.0" id="jquery-migrate-js"></script> <script src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/plugin/intl-tel/build/js/intlTelInput.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/translations.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/plugin/bootstrap/js/tether.min.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/plugin/bootstrap/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/plugin/slick/slick/slick.min.js" type="text/javascript"></script> <script src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/script/main.min.js?4" type="text/javascript"></script> <script src="https://zakat.unhcr.org/wp-content/themes/unhcr/assets/script/script.js" type="text/javascript"></script>  </body> </html>

CINXE.COM

الأسئلة الشائعة | صندوق الزكاة للاجئين | Refugee Zakat Fund