CINXE.COM

Vandebele (vekuMaodzanyemba) - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="sn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vandebele (vekuMaodzanyemba) - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )snwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Ndira","Kukadzi","Kurume","Kubvumbi","Chivabvu","Chikumi","Chikunguru","Nyamavhuvhu","Gunyana","Gumiguru","Mbudzi","Zvita"],"wgRequestId":"cc9ccce4-af4e-446d-b82d-21e7809d5db7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Vandebele_(vekuMaodzanyemba)","wgTitle":"Vandebele (vekuMaodzanyemba)","wgCurRevisionId":106221,"wgRevisionId":106221,"wgArticleId":19809,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Vandebele (vekuMaodzanyemba)","Vanguni","Madzinza eZimbabwe","Nhoroondo ye Zimbabwe","Vakalanga","Vakaranga"],"wgPageViewLanguage":"sn","wgPageContentLanguage":"sn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Vandebele_(vekuMaodzanyemba)","wgRelevantArticleId":19809,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1211360","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sn&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sn&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Vandebele (vekuMaodzanyemba) - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sn.m.wikipedia.org/wiki/Vandebele_(vekuMaodzanyemba)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Chinjirudza" href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Vandebele_(vekuMaodzanyemba)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia fidhi ye Atomu" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Vandebele_vekuMaodzanyemba rootpage-Vandebele_vekuMaodzanyemba skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Svetuka kuchirochemo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayiti"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Nhorongoshwa huru" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nhorongoshwa huru" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Nhorongoshwa huru</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nhorongoshwa huru</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chichinura kubhaaredivi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">viga</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Mufambairo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Peji_Rekutanga" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Peji Rekutanga</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ungamo_wenharaunda" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Mukova wegutse</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Zvabva kushandukwa</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Peji nhemwa</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Rubatsiro</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages"><span>Mazanhi akakosha</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Peji_Rekutanga" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sn.svg" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sn.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tsvaga</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tsvaga Wikipedia" aria-label="Tsvaga Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tsvaga</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Maturusi epachako"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Mataridziko"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mataridziko" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mataridziko</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=sn.wikipedia.org&amp;uselang=sn" class=""><span>Zvipo</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=Vandebele+%28vekuMaodzanyemba%29" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Sika akawundi</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Vandebele+%28vekuMaodzanyemba%29" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Gamuchirwa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Zvimwe zvisarudzo" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Maturusi epachako" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Maturusi epachako</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=sn.wikipedia.org&amp;uselang=sn"><span>Zvipo</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=Vandebele+%28vekuMaodzanyemba%29" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sika akawundi</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Vandebele+%28vekuMaodzanyemba%29" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Gamuchirwa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Mazanhi evachinjirudzi vakabuda <a href="/wiki/Help:Musumo" aria-label="Dzidza nezvezvimwe zvekuchinjirudza"><span>dzidza zvimwe</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Zvinzatu</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Ereketa</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayiti"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Zvirozvemo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Zvirozvemo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chichinura kubhaaredivi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">viga</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Pekutanga</div> </a> </li> <li id="toc-Zita_ravo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zita_ravo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Zita ravo</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Zita_ravo-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hlogora Zita ravo chikamuzasi</span> </button> <ul id="toc-Zita_ravo-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc--ḅe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#-ḅe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>-ḅe</span> </div> </a> <ul id="toc--ḅe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Mabviro_eruzivo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mabviro_eruzivo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Mabviro eruzivo</span> </div> </a> <ul id="toc-Mabviro_eruzivo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Zvirozvemo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Tafura ye zvirozvemo" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlogora tafura ye zvirozvemo" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlogora tafura ye zvirozvemo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Vandebele (vekuMaodzanyemba)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Enda kusipwi ririmumumwe mutauro. Rinowanikwa mu31 mitauro" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-31" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">31 mitauro</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ndebele_(stam)" title="Ndebele (stam) – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Ndebele (stam)" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Matabele" title="Matabele – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Matabele" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B9%D8%A8_%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%89" title="شعب نديبيلى الشمالى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شعب نديبيلى الشمالى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B4%D1%8D%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Ндэбеле – chiBelarusi" lang="be" hreflang="be" data-title="Ндэбеле" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="chiBelarusi" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Matabeles" title="Matabeles – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Matabeles" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Ndebele" title="Ndebele – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Ndebele" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ndebele_(Simbabwe)" title="Ndebele (Simbabwe) – chiJerimani" lang="de" hreflang="de" data-title="Ndebele (Simbabwe)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="chiJerimani" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Ndebele_people" title="Northern Ndebele people – Chirungu" lang="en" hreflang="en" data-title="Northern Ndebele people" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Chirungu" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ndebeloj_(Zimbabvo)" title="Ndebeloj (Zimbabvo) – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ndebeloj (Zimbabvo)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Matabele_(Zimbabue)" title="Matabele (Zimbabue) – chiSpanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Matabele (Zimbabue)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="chiSpanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ndebele" title="Ndebele – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ndebele" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ndebelet" title="Ndebelet – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ndebelet" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Nd%C3%A9b%C3%A9l%C3%A9s" title="Ndébélés – chiFurenchi" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ndébélés" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="chiFurenchi" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%87_%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%97" title="उत्तरी न्देबेले लोग – chiHindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="उत्तरी न्देबेले लोग" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="chiHindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Suku_Ndebele_Utara" title="Suku Ndebele Utara – chiIndonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Suku Ndebele Utara" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="chiIndonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ndebele" title="Ndebele – chiTariana" lang="it" hreflang="it" data-title="Ndebele" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="chiTariana" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Матабеле – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Матабеле" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%80%EB%8D%B0%EB%B2%A8%EB%A0%88%EC%9D%B8" title="은데벨레인 – chiKoria" lang="ko" hreflang="ko" data-title="은데벨레인" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="chiKoria" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D1%8B%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%BB%D3%93" title="Йыдвел ндебелевлӓ – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Йыдвел ндебелевлӓ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Noord-Ndebele_(volk)" title="Noord-Ndebele (volk) – chiDutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Noord-Ndebele (volk)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="chiDutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Ndebele" title="Ndebele – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Ndebele" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Matabele_(grupa_etniczna)" title="Matabele (grupa etniczna) – chiPolish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Matabele (grupa etniczna)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="chiPolish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Matabeles" title="Matabeles – chiPutukezi" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Matabeles" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="chiPutukezi" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Матабеле – chiRashiya" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Матабеле" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="chiRashiya" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ndebele_(narod)" title="Ndebele (narod) – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ndebele (narod)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Ндебеле – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ндебеле" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ndebeleler" title="Ndebeleler – chiTurkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ndebeleler" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="chiTurkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Матабеле – chiUkrenia" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Матабеле" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="chiUkrenia" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%88%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%92_%D9%82%D9%88%D9%85" title="شمالی انڈیبیلے قوم – chiUrdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="شمالی انڈیبیلے قوم" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="chiUrdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%81%A9%E5%BE%B7%E8%B2%9D%E8%90%8A%E6%97%8F" title="恩德貝萊族 – chiChinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="恩德貝萊族" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiChinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%81%A9%E5%BE%B7%E8%B2%9D%E8%90%8A%E6%97%8F" title="北恩德貝萊族 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="北恩德貝萊族" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1211360#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Chinjirudza zvikochekero</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nzvimboyezita"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vandebele_(vekuMaodzanyemba)" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Zanhi</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (zanhi iri haripo) [t]" accesskey="t"><span>Hurukuro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Shandura chisiyano chemutauro" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">chiShona</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Varingi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vandebele_(vekuMaodzanyemba)"><span>Werenga</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;veaction=edit" title="Edit this page [v]" accesskey="v"><span>Chinjirudza</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Chinjirudza mabviro</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>Ringa nhoroondo</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Maturusi" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Maturusi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Maturusi</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chichinura kubhaaredivi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">viga</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Zviito </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Vandebele_(vekuMaodzanyemba)"><span>Werenga</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;veaction=edit" title="Edit this page [v]" accesskey="v"><span>Chinjirudza</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Chinjirudza mabviro</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;action=history"><span>Ringa nhoroondo</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chikumbi </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Vandebele_(vekuMaodzanyemba)" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>Zvakakochekera pano</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Vandebele_(vekuMaodzanyemba)" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Zvinoenderana nezvashandukwa</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sn" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Isa fayera</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;oldid=106221" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Zvikochekero zvisingashanduki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;action=info" title="More information about this page"><span>Horokodzwa yezanhi</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&amp;page=Vandebele_%28vekuMaodzanyemba%29&amp;id=106221&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>chinjirudza zanhi rino</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fsn.wikipedia.org%2Fwiki%2FVandebele_%28vekuMaodzanyemba%29"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fsn.wikipedia.org%2Fwiki%2FVandebele_%28vekuMaodzanyemba%29"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tsikisa/endesazhe </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Vandebele+%28vekuMaodzanyemba%29"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=Vandebele_%28vekuMaodzanyemba%29&amp;action=show-download-screen"><span>Tutunura se PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Uhlovo unotsikika</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Mumimwe mwishumo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Northern_Ndebele_people" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1211360" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata chinhu</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Mataridziko"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mataridziko</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chichinura kubhaaredivi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">viga</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Kubva Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sn" dir="ltr"><table class="wikitable floatright"> <tbody><tr> <td> <table> <tbody><tr> <th colspan="2">Vandeḅele </th></tr> <tr> <th>Huwandu: </th> <td>3, 000, 000 </td></tr> <tr> <th>Vanowanikwa: </th> <td><a href="/wiki/Zimbabwe" title="Zimbabwe">Zimbabwe</a> (2,500,000 huwandu) </td></tr> <tr> <th>Mutauro: </th> <td><a href="/wiki/Chindevere" class="mw-redirect" title="Chindevere">Chindeḅele</a> </td></tr> <tr> <th>Chinamato: </th> <td><a href="/wiki/Ukristu" title="Ukristu">Ukristu</a> <p><a href="/w/index.php?title=Chitendero_che_Chinde%E1%B8%85ele&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chitendero che Chindeḅele (zanhi iri haripo)">Chitendero che Chindeḅele</a> </p> </td></tr> <tr> <th colspan="2">Vanhu vane hukama </th></tr> <tr> <th> </th> <td>Pakazhinji <a href="/wiki/Vanguni" title="Vanguni">Vanguni</a> (<a href="/wiki/Vazulu" title="Vazulu">Vazulu</a>) <ul><li><a href="/wiki/Vakalanga" title="Vakalanga">Vakalanga</a>, <a href="/wiki/Vavhenda" title="Vavhenda">Vavhenda</a>,</li> <li><a href="/wiki/Vakaranga" title="Vakaranga">Vakaranga</a>, <a href="/w/index.php?title=Varozvi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Varozvi (zanhi iri haripo)">Varozvi</a>, <a href="/w/index.php?title=Vanyubi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vanyubi (zanhi iri haripo)">Vanyubi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vasutu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vasutu (zanhi iri haripo)">Vasutu</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th colspan="2"> </th> <th>muChishona </th></tr> <tr> <th>Munhu </th> <td>Umndebele </td> <td>Mundeḅele; Mundevere </td></tr> <tr> <th>Vanhu </th> <td>Amandebele </td> <td>Vandeḅele; Wandeḅele <p>Vandevere; Wandevere </p> </td></tr> <tr> <th>Mutauro </th> <td>Sindebele </td> <td>Chindeḅele; Chindevere </td></tr> <tr> <th>Nyika </th> <td colspan="2"> <ul><li><a href="/wiki/South_Africa" class="mw-redirect" title="South Africa">Afurika Chamhembe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mthwakazi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mthwakazi (zanhi iri haripo)">Mthwakazi</a></li> <li><a href="/wiki/Zimbabwe" title="Zimbabwe">Zimbabwe</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p><b>Vandeḅele</b> (<a href="/wiki/Ndebele" class="mw-redirect" title="Ndebele">Nde</a>: <i>amaNdebele</i>; vakabva ku<a href="/wiki/Vazulu" title="Vazulu">Vazulu</a> vekuAfurika Chamhembe) kana <b>Vandevere</b> idzinza re<a href="/w/index.php?title=Vabantu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vabantu (zanhi iri haripo)">Vabantu</a> kuChamhembe kwe Afurika. Vanotaura mutauro unonzi <a href="/wiki/Chindevere" class="mw-redirect" title="Chindevere">Chindeḅele</a> pa<a href="/wiki/ChiShona" title="ChiShona">Chivanhu</a>, chavanoti <i>Isindebele</i> kana <i>Sindebele</i>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Vandeḅele, avo vokuChamhembe vaizivikanwa se<b>Mateḅele</b> ne <a href="/w/index.php?title=Vasutu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vasutu (zanhi iri haripo)">Vasutu (Vasotho)</a>, kureva munhu aitaura <a href="/w/index.php?title=Chinguni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chinguni (zanhi iri haripo)">Chinguni</a>. Vasutu vaidana vanhu vose vaitaura Chinguni kuti 'Mateḅele', ndikosaka nhasi kune marudzi mashoma anogara pakati pevanhu vechiSutu anozviti Mateḅele. Ava vanosanganisira vanobva ku<a href="/w/index.php?title=GaMashashane&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="GaMashashane (zanhi iri haripo)">GaMashashane</a>, <a href="/w/index.php?title=Zebediela&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zebediela (zanhi iri haripo)">Zebediela</a>, ne<a href="/w/index.php?title=Mokopane&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mokopane (zanhi iri haripo)">Mokopane</a> pedyo ne<a href="/w/index.php?title=Polokwane&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Polokwane (zanhi iri haripo)">Polokwane</a>. Vanozviti Mateḅele zvichireva kuti vanobva kuNguni, ku<a href="/w/index.php?title=Mpumalanga&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mpumalanga (zanhi iri haripo)">Mpumalanga</a> ne<a href="/wiki/Vusutu" title="Vusutu">Vusutu</a>. </p><p><a href="/w/index.php?title=Mzilikazi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mzilikazi (zanhi iri haripo)">Mzilikazi</a>, mtungamiri uye musiki weMthwakazi akararama panguva imwe chete na<a href="/wiki/Shaka_Zulu" title="Shaka Zulu">Mambo Shaka</a> pamusoro pezvo aitaura mutauro mumwe chete navo, <a href="/wiki/Chizulu" title="Chizulu">Chizulu</a>. Nanhasi chisiyano pakati Chindeḅele chemu<a href="/wiki/Zimbabwe" title="Zimbabwe">Zimbabwe</a> ne <a href="/wiki/Chizulu" title="Chizulu">Chizulu</a> cheku<a href="/wiki/South_Africa" class="mw-redirect" title="South Africa">Afurika Chamhembe</a> hachina kukura, zvokutoti vatauri vendimi mbiri idzi dzinotogona kunzwisisana zvakanyanya ngokuda kweruzhinji rwe mashoko akafanana pakati pavo. Chingagona kusiyana mareketerwo angaitwa mazwi, kana inzwi yekureketa mashoko uye mashoko mashomanana angashandiswa zvakasiyana. Chimwe chokuziva ndechokuti, Chindeḅele chekwedu kuZimbabwe chinepesvedzero kubva kumitauro ye Vanhu vakatorwa na Mzilikazi paaiumba rusinga rwake. Paakabva kuAfurika Chamhembe akavinga Zimbabwe aine Vasutu ne <a href="/w/index.php?title=Vatswana&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vatswana (zanhi iri haripo)">Vatswana</a> vakabatana naye pakutiza Mambo Shaka. Muzimbabwe, paakasviko kwainge kune dzinza rimwe rakangerakapatsanurwa richigara munzvimbo dzakasiyana pavhu reZimbabwe, dzinza iri rainzi Kalanga kana Karanga zvichienderana ne mutauronyina, nhasi maboka makuru edzinza iri ndi<a href="/wiki/Vakalanga" title="Vakalanga">Vakalanga</a>, <a href="/wiki/Vavhenda" title="Vavhenda">Vavhenda</a> uye <a href="/wiki/Vakaranga" title="Vakaranga">Vakaranga</a> (<a href="/w/index.php?title=Varozvi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Varozvi (zanhi iri haripo)">Varozvi</a>, <a href="/w/index.php?title=Vanyai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vanyai (zanhi iri haripo)">Vanyai</a> ne <a href="/w/index.php?title=Vanyubi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vanyubi (zanhi iri haripo)">Vanyubi</a>) </p><p>Nekuda kwesanganiso iyi, maitiro, tsika ne hunhu hwe Vandeḅele une kaHuzulu ne kaHuchivanhu kakanako. Nhoroondo ye Vandeḅele inorakidza kuti, madzitateguru ne midzimu ye mhuri dze Chindeḅele inoenderera ngokuti dzinza pavo mushure mekuitwa Mandeḅele yaive yipi. Nyamushi, Vandeḅele ndi Vandeḅele, Vashona (Vakaranga, Vakalanga, Varozvi uye Vanyai) vakasanganiswa muboka reVandeḅele vaveMandeḅele nhasi, havachiri Mashona, uye vamwe vanotorambakuti madzitateguru avo aive Vashona nekuda kwezveUpolitiko. Vandeḅele va<a href="/w/index.php?title=Mzilikazi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mzilikazi (zanhi iri haripo)">Mzilikazi</a> vaishandisa <a href="/wiki/Nhoo" title="Nhoo">nhoo</a> doko dzedehwe remombe kazhinji. Vanhu vechiNdeḅele vainziwo va<i>Batheḅele</i>, ndipo pakabva zita ravo rokuti Amandeḅele. Zita ravo rinodanwa richishandisa "v", kwete "b" anowanikwa muChivanhu kana Chizulu ne Chindebele cheChamhembe, nekudakwe Chikalanga-Chikaranga. </p><p>Vanozivikanwa futi, va<b>Vandeḅele vekuMaodzanyemba</b> kana <b>Vandeḅele vekuZimbabwe</b>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zita_ravo">Zita ravo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Chinjirudza chikamu: Zita ravo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>chinjirudza</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#39;s source code: Zita ravo"><span>chinjirudza mabviro</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pachishona vanodana vachinzi Vandevere nekuda kwekushaya "le" uyezve "ve" anoshandiswa pamusoro pa "be", nekuda kwekuti "be" weChishona haataurwi zvimwe chete newe Chindeḅele. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="-ḅe"><span id="-.E1.B8.85e"></span>-ḅe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Chinjirudza chikamu: -ḅe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>chinjirudza</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#39;s source code: -ḅe"><span>chinjirudza mabviro</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Munogona kunge maongorora kuti "b" ane kadhoti pasi pake sokudai "ḅ", bhii iri rashandiswa kuitira vaye vasingazivi kuti "b" weChindeḅele anohwereketwa zvakasayina na "be", anowanikwa munoshoko ringe "bere", uyu ndi "be" aripedyo na "Ve" asi ane kahu "be" kaanako. Ibhii riripakati pa "Ve-" na be-". </p><p>Saka kuitira kuti vanhu varangarire tsananguro iri pamusoro, pazanhi rino, Nde<b>b</b>ele ndi Nde<b>ḅ</b>ele. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mabviro_eruzivo">Mabviro eruzivo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Chinjirudza chikamu: Mabviro eruzivo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>chinjirudza</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#39;s source code: Mabviro eruzivo"><span>chinjirudza mabviro</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">"isiNdebele for beginners. Northern Ndebele language in Africa". <i>www.northernndebele.blogspot.com</i>. Retrieved September 14, 2019.</span> </li> </ol> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7fd96bd568‐g88rq Cached time: 20250316033957 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.011 seconds Real time usage: 0.015 seconds Preprocessor visited node count: 67/1000000 Post‐expand include size: 0/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 2/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 447/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 0.000 1 -total --> <!-- Saved in parser cache with key snwiki:pcache:19809:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250316033957 and revision id 106221. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Nyukura kubva ku "<a dir="ltr" href="https://sn.wikipedia.org/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;oldid=106221">https://sn.wikipedia.org/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;oldid=106221</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Mipanguro</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Category:Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Category:Vandebele (vekuMaodzanyemba) (zanhi iri haripo)">Vandebele (vekuMaodzanyemba)</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:Vanguni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Category:Vanguni (zanhi iri haripo)">Vanguni</a></li><li><a href="/wiki/Category:Madzinza_eZimbabwe" title="Category:Madzinza eZimbabwe">Madzinza eZimbabwe</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:Nhoroondo_ye_Zimbabwe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Category:Nhoroondo ye Zimbabwe (zanhi iri haripo)">Nhoroondo ye Zimbabwe</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:Vakalanga&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Category:Vakalanga (zanhi iri haripo)">Vakalanga</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:Vakaranga&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Category:Vakaranga (zanhi iri haripo)">Vakaranga</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Zanhi rino rakapedzisira kuchinjirudzwa musi wa 25 Kubvumbi 2023, kuma 03:25</li> <li id="footer-info-copyright">Chinyorwa chinowanikwa kutsi kwe <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; mimwe mitemo inogona kunoshandiswa Onai <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> kuti muone zvakadzama.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Uraho we ruvaravando</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Nezve">Nezve Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Dandanyadzi_rinjee">Matandanyadzi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vagadziri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sn.wikipedia.org">Manumeri</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kuki re chareketwa</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Vandebele_(vekuMaodzanyemba)&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Maringiko epanharembozha</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tsvaga</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tsvaga Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tsvaga</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Zvirozvemo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlogora tafura ye zvirozvemo" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlogora tafura ye zvirozvemo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Vandebele (vekuMaodzanyemba)</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>31 mitauro</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Wedzera nhauro</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c6f46dcf-8qbtj","wgBackendResponseTime":118,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.011","walltime":"0.015","ppvisitednodes":{"value":67,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":447,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7fd96bd568-g88rq","timestamp":"20250316033957","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Vandebele (vekuMaodzanyemba)","url":"https:\/\/sn.wikipedia.org\/wiki\/Vandebele_(vekuMaodzanyemba)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1211360","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1211360","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2022-03-11T02:25:50Z","dateModified":"2023-04-25T03:25:21Z"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10